. .  -------------------- . . . Stanislaw Lem. Dzienniki gwiazdowe. Podroz dwudziesta osma (1966) ___________________________________________ File from Sergey Grachyov http://www.private.peterlink.ru/grachyov --------------------   , , , - . Navigare necesse est ( (.).), , , . , . , , - , , , . , , : , - , . , . , , - , , , , - , . , , . , , , , , , , . , , . , , . , , , . . , - . , , , . , . , " ". , , , , . , . , , . : - , - , , , , . . , , , , , , . . , , , . , : . , , , , , . , . "", , , , , . , , . - . , . , , , , , , , , , . , , , , , . , , , , . . , , , - . , , : "- - ". - ; , , , , . , , , , , . , , , , . , , , . , , ; (carbo animalis). , , . , . : , . . , , . , , . , , , , , -: , , ( ). , , , , - ; , , , . , . , , - - . , , 18000 . , , . , , . . , . , , ( ). ; , , : , - , , . - , , : " - !" - ; . . , "" "", - - , , - . : , , , , , , . , , , . , , ; , " ", " ", " ", . - , ,- . ; (, , , , , - , , - ). ? , , , . , ? , , , . . , , , , ; , . , - , . , . , . , ? - ? , . , , . , , , , , , , , . , - , , -? . . , , : . 3219 ; , , . - , , , , , . , , , , , . " !", " !", " -, !" - , , , . ? ? - , , , . , , , , - , . , . , , , - - : , , , , ! , ? , , , . - . , . , , - . ? , - ? ? . - , . , , : , , ! ! , , , , . - . , , , . -, , - , . , , . , , , ! , , . , , , . , , - . , ; , . , , , , - . , , , . , , : , . , , ; , , . , , , , . , , ; , , , . , , , , , , : , , . ; , , . , , . , , , . , , - ; . , - , . , , , , , - . - . , ? , , - - , , , , . . , , , - ; , , , , , . . , Mira Coeti ( (.)), . . - - , , , , . , . , , , , . - "a practical joke," ( (.)), - , , . , , , , , . . . , , , , . , , - , . ; , , . , , . , . - ; , , , , , - . , , , ; , , , , , , . , . , , - , , . XX , , - . - , , . . , . , , , . . , (- -) . - , , , , ( ), , , , , ( ). - . , , - , . , ( !) . - . , . , ? - , . , , . , , - . , , , , . , , . , , , . ! - ; , , ! , . , , - , ; : , . , . , , , . , , -, . : . , , , . , . 116 303. ! , , . , , . , , , , . - - , , . 116 304. , . , , , , ; - , . . - . . , , ? , "", , , . , - . . 116 305. , . - . . , . , , . . - - . , ! 116 306. , . ? - ? ? ; - , , - . - ! 116 307. . . . . ! " " "" - ? 116 308. , . , . . - - . . , . : . . 116 309. . . - . , . - . , , , . ? . , , , , . - . , , . ! 116 310. . . , , . , . ? , , . , ; . . ? , , ! 116 311. , , - . -, - , , ? . , . ? , , . ! . -, , . . . - . , ? . - , . , , ; , , , . , , - ? - , - . . , . 116 312. , , , - , ; - . ; - , . . - . 116 313. . . . , , . . ! , , ; . , . . , . , . ? 116 314. - - . , , "" . , : "- !" . " " - . - . . "", , - , "" - . , , "" "" ("" "", : " "), - - , . . 116 315. : " ". . ? . 116 316. , ; , . . - , . , , , ; . . - . . , , ? 116 317. . , : , ? - . . , ; - . , , . - - . . , , . - , - , , . ( .) , , , , . , , , ! 116 318. , - - , , , . ! , - - , , . , . , , . . , . ? , . , . 116 319. . ? ? - ? , , . - , , . , . , , ? , . . 116 320. . , , , , , . , ! ? . 116 321. . . , . . 116 322. - , - . . ? . - . , - , : " !" , , - . , - , , , . . . . 116 323. : . , - ? ? , ; , , . , . ... , . . , - , , . , ... ? . , , ? - ? . , - , . ? ? ... , , - - , . . ? , -, . - ? , , . , ; . , , , . ? - ? , ? ! , , , , , , , , - . , , , ? . , . , , . , , , , !