:


   -----------------------------------------------------------------------
   Ursula .Le Guin. Gwilan's Harp (1977).
   . - .. "   ". "", 1997.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 30 March 2001
   -----------------------------------------------------------------------



        , ,   ,    
    .
   ", -  ,   , -      
".      ,   : ",  
  !"
        , , ,   
        .         
,      ;    
   ,        
  .             
    .        
,    -      :    
   ,        .  
         ,      
 ,    ,   
 ,               ,
    ,        ,      
  .       -        
   ,    -   , 
  .         
 -  .          ,  
,  ,     ,        
 , ,   ,          
  , ,      .    
    .
     ,  ,       ,    
  ?
     ,    .    ,
     ,  ,        
  ,   .      
,     ,    ,  
      ,      
.          ,       
,  ,     ,    ,
    ,    .
   "          ",  -         
. "      ?"  -      
.
     ;     ,    
  ;           .  
     ,        ,  
,          ,          
.   ,     ,    
   .      ,   
  ,    ,       .    
 ,     ,     -   , 
 ... ,     ,      ,    
    .         
         ;    
 ,             
   : "         
".         ,      
 ,   ,      
     .        
 ,         .      
     ,       ,
                ,  
,   .        . 
    .  ,        
   :  ,   .    
-   .            .      
   .       ,  
.            -  ,
, .
       ,            ,   
"  "    " "  . 
   ,      ,
              ,   ,   
  ,    ,     
      .    
 ,          
 .      ,     ,  
     .           
.      - ,      
,       ,     
   ,    .      
 ,     ,  
     .
      ,     ,    
:    .        
,   ,      ,        
  .  ,  ,    .
                   
 .   , ,   
.          ,         
 ,     .     
,    ,   .
      ,       .
     ,   ,       
  .  ,      ,  
 .              
 ,            -
  ,     ,    ,      
,    ,   ,  
,  ,      ,      
     .


          ,    
  .       ,      
 .           
,    .    ,  
,        .    
      ,      -  .  
,            
,        ,     .  
   ,  ,         
.    ,      ,       ,
  ,      ,     
 ,  .
       ,      ,    
,              
 .        -      
   ?  ,         ,
     .         ,
  ,  ,   ,      ,  
,     .
       , ,     ,  ,  
 ,      .  
         ,      
  .   ,   .
   ,    ,  ,         
.         .          
   -  .    ,      
 ,     ,   ,      ,
    .         ,  
  ,            .
       ,    ,    
,   ,          .  
         ,        
 .      ,        
   .           ,  
     ,    .    
,      ;        
 .
        ,     .   
     ,        ,
    ;       
  ,    .       
             ,
,       ,    .      
   ,     , 
     . ,        ,
  ,    ;  ""      
  ,      .  
       -  .     
        ,      ,    
 .
         ,   , 
     ;      ,
            .    -
   ,       .  
   ,     ,   
     ,      ,    
.     ,       
.         
      ;          ""  ,
"" ,                
   .        
:     -    "",      
 "", -    ,   - 
 ,   -   ;  
   ;   ,   ,  
  ,                      
.
   "    , -  . -  -    
  , ,     " ",    
".
    ,       ,   
 . ,     ,  .   
,   ,  ,        ?
,             
 ,     .       
    .         
,    ,  ,    -      
.      ,      ,      .
          ,  
,     ,        
  .               
,     ,     .    
 ,  ,   ,   ,   
 ,  ,    ,       .  
   .       ,  
   ,    .
    ...    ,      ,      ,  
  : " ".    ,    
 ,             ,    
 ,  ,  ,        .    
        .     .
  ,  .
              .      
 .         ,      :
""   "" -      .
"  , -  , -        ,
     ,                
,   ".     .     
    ,        .       
,      .
   "   ,     ", -  
,        ,     ,  
  ,     . " ,    -   
.    .  ,   - .  ,      -  
,     .  ,   - .       
,   .       ,        ,
 .      .      
,    .        ,  .      
 ,  .     .      
 ,  ".           
" " .             
,   , - ,   ,            
.              
 ,   , ,  ,      
,   .

Last-modified: Sun, 01 Apr 2001 20:50:36 GMT
: