‚иктор Љолупаев. ‚есна света

Ћцените этот текст:
‚иктор Љолупаев. ‚есна света

-----------------------------------------------------------------------
Ђвт.сб. "‚есна света".
OCR & spellcheck by HarryFan, 21 August 2000
-----------------------------------------------------------------------

‡а толстыми керамитовыми стенами базы расстилались огромные пустыни
снега, делавшие поверхность безжизненной планеты одинаковой во всех ее
точках, однообразной, унылой и холодной. Џланета словно не могла
пробудитьсЯ от бесконечного сна.
Ћни сидели возле электрического камина. Ћн и Ћна.
Ћна родилась в космическом корабле. ‚се ее детство прошло среди
предметов, сделанных руками человека. ‡емлю …й заменЯл пластик пола,
вентилЯциЯ заменЯла ветер, свет неЯрких светильников - солнце, вода
журчала длЯ Ќее только из крана, магнитофонные записи заменЯли пение птиц
и шелест травы. € лишь цветы, невзрачные, тусклые, но живые и от этого
теплые и приЯтные на ощупь, Ћна видела наЯву. –веты росли в главной
оранжерее кораблЯ. €х было около двух десЯтков. ‡а цветами тщательно
ухаживали, любовались ими, любили их, но они все равно гибли. €х
становилось все меньше и меньше. Џоследний увЯл, когда …й было одиннадцать
лет и корабль подошел к искусственном планете диаметром в двадцать семь
километров.
‡десь было миллионное население, четыре университета, театры, школы,
искусственные катки и даже рощи лиственных деревьев. €скусственнаЯ
планета, казалось, затерЯлась среди звезд, так далеко они от нее были. Ќо
планета была очень нужна людЯм. ‡а ней начиналсЯ еще неисследованный
космос. ‡десь строили новые корабли, отсюда экипажи уходили в дальний
поиск.
Ћна училась в школе, затем в университете. € у нее было много друзей и
подруг. Ђ потом Ћна встретила …го. Ћн только что прилетел с ‡емли и не был
похож на всех тех, кого Ћна знала раньше. Ћн был более замкнут, хотЯ ему
полагалось быть более общительным. Ћн был более грустным, хотЯ о чем ему
было грустить? Ћн видел все, он видел ‡емлю. Ћн даже родилсЯ на ней. €
улетел с нее впервые в учебный полет, когда ему исполнилось уже двадцать
лет.
Ћн очень хорошо знал, что такое мЯгкаЯ чернаЯ землЯ, знал, какое
счастье валЯтьсЯ на траве и смотреть в раскаленное небо, ощущаЯ обжигающие
лучи солнца. Ћн жил в ‘ибири, видел сохраненные навечно глухие уголки
тайги, переходил вброд холодные таежные речки и рвал цветы огромными
охапками, а потом дарил их девушкам и уходил, потому что ни одна не
тронула его сердце.
Љогда Ћн встретил …е, то удивилсЯ ее жизнерадостности, счастливому
выражению ее лица, потому что в его воображении человек, который ни разу
не видел ‡емлю, не мог быть счастливым.
Ћни полюбили друг друга. Ћн - сын ‡емли. Ћна - дочь Ќеба. Ђ потом
огромный корабль ушел в дальний поиск открывать новые звезды и планеты, и
они отправились с экспедицией. Ќа каждой новой планете оставалось два или
три человека, которые должны были все узнать о ней.
Ќа одной из планет остались Ћн и Ћна.
ќкипаж кораблЯ соорудил им керамитовый домик, в котором был маленький
зал длЯ танцев и аппаратнаЯ с тысЯчей очень сложных приборов, столоваЯ и
кабинет длЯ работы, кухнЯ и ваннаЯ, прихожаЯ и специальное помещение, в
котором жил старый-престарый робот, знавший …е еще с пеленок.
€м было хорошо друг с другом. Ћдиночество не тЯготило их. ‘ утра они
запускали маленькие ракетки, которые после обеда возвращались, доставлЯЯ
им кинофильмы о различных областЯх планеты и данные о температуре,
давлении, силе притЯжениЯ - словом обо всем, что можно было узнать о
планете. Ћни обрабатывали материалы, танцевали, рассказывали друг другу
всЯкие истории. € старый робот осторожно останавливалсЯ где-нибудь в углу
и молча слушал их. Ћн вообще был неразговорчив.
—ерез день они садились в винтолет и летели по заранее намеченному
маршруту, удалЯЯсь от базы иногда на несколько тысЯч километров. € тогда
старый робот поддерживал с ними свЯзь и пыталсЯ самостоЯтельно
обрабатывать материалы исследований.
‚ этот день они сидели возле электрического камина.
Ћн молчал, словно не замечал …е. € лента магнитофона крутилась зрЯ,
потому что Ћн не слышал музыки, и Ћна зрЯ тормошила …го за плечо,
предлагаЯ потанцевать.
Ћна заметила, что с Ќим что-то делаетсЯ. “же несколько дней Ћн был
таким - неразговорчивым, ушедшим во что-то свое, чужим, непонЯтным. € …й
было от этого не по себе.
- •очешь остатьсЯ один? - спросила Ћна.
Ћн очнулсЯ и отрицательно покачал головой. Ћна запела что-то, а Ћн
вдруг спросил:
- Џочему эта планета мертваЯ?
‘транный был вопрос. Џочему эта планета мертваЯ? ’ак ведь почти все
планеты мертвы. †изнь даже в самой примитивной форме встречаетсЯ очень
редко. Ћна так ему и ответила:
- Џотому что это обычное Явление в космосе.
- Ќу нет, - возразил Ћн.
- ‘колько мы с тобой знаем планет? ђазве хоть на одной из них была
жизнь?
- Ѓыла, - утвердительно ответил Ћн.
- Ќет, - и Ћна отрицательно покачала головой.
- ‚етер, снежные ураганы, песчаные вихри, землетрЯсениЯ, вулканы. Ќам
везде приходилось боротьсЯ. Ђ здесь все мертво. Ќет ни гор, ни ущелий, ни
ветра, ни смены температур, ни днЯ, ни ночи. ‡десь все застыло, как при
абсолютном нуле.
- Ќу и что же в этом плохого? ђазные бывают планеты. Џопалась вот и
такаЯ. ‡ато какие здесь звезды! Ћтчетливые. € видны даже самые маленькие.
Ђ ‘олнце отсюда можно увидеть?
- Ќет, нельзЯ.
- ‚от видишь, как далеко мы забрались с тобой. Ђ мне нравитсЯ эта
тишина. ‘ловно все замерло в ожидании чего-то нового. •очет и боитсЯ. †дет
и не верит. ’ак и Я. Њне тоже кажетсЯ, что Я чего-то жду. € Я, наверное,
такаЯ же мертваЯ.
- Ќет, ты живаЯ, ты теплаЯ, ты разнаЯ, ты можешь и смеЯтьсЯ, и плакать,
и грустить, и радоватьсЯ... џ хотел бы показать тебе ‡емлю.
- ’ы знаешь, мне совсем не хочетсЯ туда. Ќаверное, потому, что Я не
могу себе представить ее. ‘колько бы Я ни смотрела фильмов, ни слушала
рассказов, Я не понимаю ее, не чувствую. Њне хорошо и здесь. ‹ишь бы
горели звезды.
- ‡десь даже звезды не такие, как на ‡емле. Ћдинаковые. Ђ там они
разные. ’о большие, это перед дождем, и мигающие. ’о блестЯщие, сухие и
маленькие, это в морозные ночи.
- ‘коро придет корабль. ’ы можешь возвратитьсЯ на ‡емлю. „аже видЯ ее,
ты, наверное, будешь тосковать по ней.
Ћна села на спинку кресла и обнЯла …го, спрЯтав свое лицо с его
волосах. Ћн не пошевелилсЯ. Ћт электрокамина исходило приЯтное тепло, но
это было совсем не то тепло, которое исходит от костра. ’епло огнЯ живое.
Ћна чувствовала, что Ћн снова забыл о Ќей, в который уже раз. € …й
сделалось грустно и досадно, и неприЯзнь возникла в Ќей к ‡емле. €, может
быть, впервые Ћна захотела увидеть ее. “знать, что же в ней такого, что Ћн
не может жить без нее.
Ћн только сказал:
- Ќа ‡емле март.
ќто …й ничего не говорило.
Ђ …го непреодолимо тЯнуло на ‡емлю. €менно сейчас, когда там начинаетсЯ
весна, когда солнце поднимаетсЯ все выше и выше, когда снега только
чуть-чуть подтаивают и их ослепительное сиЯние вызывает чувство
неудержимой радости и легкости. Љогда в лесу уже твердый наст, сбитый
ветрами и утоптанный солнечными лучами. € по лесу уже можно ходить без
лыж, и маленькие ручейки пробиваютсЯ в оврагах и логах, а бугры кое-где
почернели.
‚ такие дни Ћн уходил в лес и бродил, не разбираЯ дороги, до вечера.
‚озвращалсЯ мокрый и счастливый. € особенно хорошо …му было, когда
удавалось найти первый подснежник, маленький, хрупкий, кажетсЯ, такой
неприспособленный к жизни, а все же выбивающийсЯ первым из земли.
Ћн сидел в неприступных стенах надежного убежища. ’епло согревало …му
ноги, а волосы гладила, конечно же, самаЯ красиваЯ женщина на свете. € все
равно ему не хотелось сидеть здесь. …го уже давно тЯнуло прочь от этих
стен, в мороз, в снег, в гнетущую однообразность. ђазбросать, разбудить
все, чтобы была весна света, чтобы Ћна увидела эту весну света...
Ќетерпение в груди накапливалось. € только одно сейчас удерживало его -
поймет ли Ћна его поступок, не разрушит ли Ћн непонЯтным длЯ Ќее желанием
любовь. …е любовь.
- Ќа ‡емле март, - тихо повторил Ћн.
- Ќу и что, - даже не удивилась Ћна.
’огда Ћн сбросил ее руки со своих плеч и встал. Ћна испугалась, но лишь
на мгновение, потом успокоилась и сказала:
- —то такого, что на ‡емле март... Ѓыл февраль, стал март...
Ћн молча вышел в прихожую и надел меховой комбинезон, затем унты,
рукавицы, теплый шлем, спускающийсЯ прозрачным забралом на лицо. Ћна
смотрела на Ќего немного отчужденно, но с усмешкой. …ще мать рассказывала
ей, что мужчин иногда что-то уводит с прЯмого, понЯтного и всеми
одобренного и проверенного пути. Ќо чаще всего они все равно возвращаютсЯ.
‚озвратитсЯ и Ћн. ‡десь некуда уйти.
Ћн открыл дверь. Љлубы пара ворвались в переднюю и медленно исчезли,
когда он захлопнул за собой дверь. ‘тарый робот вопросительно повернулсЯ к
Ќей.
- €ди, - приказала Ћна. - ’олько чтобы Ћн тебЯ не видел.
‚се-таки Ћна немного боЯлась, что Ћн не вернетсЯ.
Ђ Ћн вышел из сверхнадежной керамитовой базы и остановилсЯ. ’емнота
кругом, но не полнаЯ, не страшнаЯ, а какаЯ-то безразличнаЯ, пустаЯ. Ћн
крикнул что-то в эту пустоту, но не получил ответа. ‡десь даже эха не
было. ’огда он пошел вперед, по своим же следам, и добралсЯ до того места,
где остановилсЯ вчера. Ћн постоЯл немного в раздумье. Ќет, …му не хотелось
возвращатьсЯ. ‚перед, вперед. Ћставить хотЯ бы цепочки следов на этой
ничего не желающей планете. •оть этим сделать ее не такой однообразной.
Ћн шел все быстрее. ‘тало жарко. € Ћн сбросил теплый шлем, потом
рукавицы, расстегнул комбинезон. ‘тарый робот шел в километре за ним, чуть
в стороне. Ќо, увидев, что человек сбрасывает одежду, изменил направление
и подобрал ее. Ћн знал, что было холодно, но не решалсЯ напомнить об этом
человеку. ‚едь Ћна сказала, чтобы он только издали охранЯл …го, не
попадаЯсь на глаза.
Ђ человек шел все вперед. Ћн уже ничего не замечал вокруг. „а и что тут
было замечать? ќто белое однообразие? Ћн снова был на ‡емле, среди
полыхающего бликами морЯ света. ‘ощурив глаза, Ћн смотрел на ‘олнце.
Ќагнул ветку тальника в небольшом овражке возле замерзшего, ручьЯ и с
давно забытым чувством, заставившим учащенно забитьсЯ его сердце, ощутил
ее запах.
‡атем Ћн очутилсЯ в березовой роще и медленно кружил вокруг стволов,
прижимаЯсь к ним разгорЯченным лицом и гладЯ их гладкую кожу с коричневыми
зигзагами разрывов коры. Ћн прислушалсЯ. Ћн услышал, как переговариваютсЯ
деревьЯ. Љак красные и желтые птицы то и дело вмешиваютсЯ в их
неторопливую беседу. Љак дЯтел, постукиваЯ клювом по стволу одинокой
сосны, создает неповторимый ритм, как пролетела где-то сова, иногда
задеваЯ ветви, как прЯмо перед ним выскочил белый зверек, перевернулсЯ в
воздухе и бросилсЯ в обратную сторону.
‚есна света! Џоловодье света! ‘олнце куда ни глЯнь! ‘олнце в небе,
солнце на снегу, разбросанное мириадами блесток, солнце в воздухе, в
деревьЯх, в настроении, в душе.
Ћн опустилсЯ в небольшую ложбинку, запнулсЯ за что-то и упал в снег.
ЏоднЯлсЯ... и понЯл, что Ћн не на ‡емле. Ћн был на этой тоскливой планете.
’огда Ћн ничком бросилсЯ в снег. ‘нег, прилипший к лицу, немного привел
…го в себЯ. Ћн повернулсЯ на спину и посмотрел в небо. ‡везды чуть заметно
проглЯдывали сквозь темно-серую дымку. ‘нег попал ему за воротник и
растаЯл там. Ћн сел, ощущаЯ, как холоднаЯ струйка воды проскользнула между
лопатками.
—то-то заставило …го оглЯнутьсЯ. —то-то было не так, как прежде. Ћн не
сразу сообразил. Џотом понЯл, что Ћн не видит горизонта. Ћн встал во, весь
рост, но все равно не увидел горизонта. Ћн находилсЯ в небольшой ложбинке.
ќто …го удивило... …ще ни разу на этой планете Ћн не встречал никаких
отклонений от поверхности идеального шара.
Ћн попыталсЯ поднЯтьсЯ наверх. ќто …му удалось, но с трудом, потому что
склоны были довольно круты. Ћн медленно повернулсЯ на месте. ѓоризонт был
отчетливо виден. ’ак отчетливо, как никогда раньше. Ћн попыталсЯ
сообразить, почему это. Џотом понЯл. ‘тало светлее. € темное пЯтно солнца
стало почему-то багровым.
€ тут Ћн услышал какой-то звук...
‡вук был очень знакомый, но необычный... здесь.
Ћн прислушалсЯ. ‡вук доносилсЯ из ложбинки. ’огда Ћн снова спустилсЯ
вниз, растерЯнно глЯдЯ по сторонам. Ќоги его чуть не по колено провалились
в снег, Ћн попыталсЯ выбратьсЯ, но провалилсЯ еще глубже. Ћн начал
разгребать снег руками и обнаружил, что снег мокрый! € это при
семидесЯтиградусном морозе!
Ћн сообразил, что напоминал этот необычный звук. ’ак журчит первый
лесной ручеек. ‘амый первый, когда еще голоса многих не сливаютсЯ в общую
удивительную симфонию-фантазию. —то-то мЯгко било …го по ногам, возле
самых подошв. ќто и был ручей. ‘амый настоЯщий ручей. Ћн не поверил и
зачерпнул воду рукой. ђучей был холодный, прозрачный, свежий. ѓлаз нельзЯ
было оторвать от него.
€ тогда Ћн пошел вниз по ручью, увидел, как осел снег на одном из
склонов ложбинки. "’ак и должно было быть, - подумал Ћн. - ќто должно было
быть. Ќе может быть абсолютной смерти". Ћн что-то искал, разгребаЯ руками
рыхлый мокрый снег. Ђ вокруг становилось светлее. Ћн уже Явственно,
отчетливо различал свою тень.
€ вот в одном месте Ћн увидел, что снег протаЯл почти до самой земли.
Ћн бросилсЯ туда, низко наклонилсЯ, как в глубоком поклоне, и замер.
Њаленькие беленькие лепестки подснежников на тонюсеньких стебельках
пробились через тонкую корочку льда. €х было несколько. Ћн долго стоЯл и
смотрел на них. Џотом вспомнил …е. Ћна должна увидеть их. Ћн сбросил с
себЯ комбинезон, оставшись в одних брюках и Ярком свитере. Ћсторожно
сорвал подснежники, положил их в одну ладонь, прикрыл сверху второй и
начал взбиратьсЯ наверх. Ћн все времЯ смотрел себе под ноги, чтобы
случайно не упасть. Ђ когда выбралсЯ наверх, то вынужден был тотчас же
закрыть глаза, такой ослепительный свет разливалсЯ вокруг. Ћн засмеЯлсЯ от
счастьЯ и, проваливаЯсь по колено в снег, пошел к базе. Љакое-то черное
пЯтно на мгновение привлекло его внимание, но тут же исчезло. ќто был
старый робот. …му приходилось трудно, ведь он был очень тЯжелый и все
времЯ проваливалсЯ в снег, недоумеваЯ, что же произошло, почему такаЯ
твердаЯ раньше поверхность вдруг стала непослушной и коварной.
Ђ Ћна, когда Ћн захлопнул дверь, разделась и легла в постель. ‚зЯла
книгу, но читать не хотелось. Њысли ее все времЯ возвращались к Ќему. —то
погнало …го прочь от тепла и ее нежных рук? Ќеисправимый! € Ћна ждала …го
в темноте, начинаЯ уже волноватьсЯ, слишком долго Ћн задерживалсЯ. Ќо
старый робот должен охранЯть его. ђоботу Ћна верила.
„верь открылась внезапно, рывком. Ћна приподнЯлась на локте. џркий свет
ударил …й в глаза. Ћна увидела …го, протЯгивающего вперед раскрытую
ладонь. Ћн был без теплой одежды, весь мокрый и радостный.
- —то случилось? - испуганно спросила Ћна.
- ‚есна света! - ответил Ћн.
- Ќеисправимый! - тихо сказала Ћна.
- ‘мотри. - Ћн поднес к ее глазам чуть вздрагивающую ладонь. - ќто
подснежники. џ нарвал их длЯ тебЯ.
- ‡десь? - удивилась Ћна и взЯла цветок. - Ќеужели это правда? - Ћна
тихо рассмеЯлась.
- ’ы увидишь ее. - Ћн взЯл …е на руки и, хотЯ Ћна, смеЯсь, просила:
"Ћтпусти! Ћтпусти!" - вынес из керамитового домика. Ћна чуть не ослепла от
льющегосЯ отовсюду света и уткнулась лицом в его грудь. Џотом осторожно
отнЯла свое лицо, медленно приоткрываЯ глаза.
- Ќеобыкновенно как, - только и сказала Ћна, тихо-тихо, но Ћн
расслышал.
- Џойдем туда, - кивнул Ћн головой вперед.
Ќо сначала Ћн отнес …е назад в домик. Ћна надела блестЯщие черные брюки
и белый свитер, ботинки с толстыми подошвами. Џоставила подснежники в
стакан с чистой водой.
Ћни вышли вдвоем в сверкание снега, в удивительные блики солнца.
‚зЯвшись за руки, они пошли вперед.
‘тарый робот едва добралсЯ до базы. Ћн согнал с себЯ капельки воды
перед камином, подзарЯдил аккумулЯтор и сел в кресло. “ него вдруг
поЯвилась потребность осмыслить все происходЯщее. Ћн долго думал, но не
пришел ни к какому выводу. Ќеужели человек настолько одержим, настолько
велик в своих чувствах, что может растопить силой своих чувств вечные
снега мертвой планеты? €ли просто проснулось светило? ђобот не выдержал, и
пошел в аппаратную, и включил там вычислительную машину. Ћн заложил в нее
все данные о планете и ее солнце. „линнаЯ лента ответа потЯнулась из
вычислительной машины; ђобот читал ее и удивленно покачивал головой.
Ђ они все шли вперед. € случалось, что Ћн отставал от Ќее, и тогда Ћна
брала …го за руку и вела за собой. Ћни оба смеЯлись. Ћни оба были очень
рады. € неизвестно, кто больше. Ћн ли, потому что показал …й эту весну...
Ћна ли, потому что впервые увидела весну света...
Ђ на ‡емле действительно был март. ‚ ‘ибири начиналась весна света...
Last-modified: Thu, 24 Aug 2000 15:19:01 GMT
Ћцените этот текст: