‚иктор Љолупаев. †емчужина

Ћцените этот текст:
‚иктор Љолупаев. †емчужина

-----------------------------------------------------------------------
Ђвт.сб. "‚есна света".
OCR & spellcheck by HarryFan, 21 August 2000
-----------------------------------------------------------------------

- ’еперь открой глаза, - тихо сказал Ћн …й на ухо.
Ћна послушалась …го, широко открыла и без того огромные черные глаза и
сразу же задохнулась от радостного удивлениЯ, охватившего все ее существо.
ЏрЯмо над ее головой сиЯла спиральнаЯ галактика с десЯтком изЯщно
изогнутых рукавов. Ћна перевернулась через голову на сто восемьдесЯт
градусов, и спираль оказалась под ногами. Ќо зато теперь перед глазами
мириадами звезд искрились два шаровых скоплениЯ. Ћна повернулась еще
чуть-чуть, и перед Ќей возник сплюснутый диск четвертой галактики. …ще
правее. ‚от оно что! Ћни находились на окраине пЯтой галактики. Ћгромный,
вполнеба, Њлечный Џуть!
‡атаив дыхание, зачарованно смотрела Ћна на этот блистающий,
искрЯщийсЯ, живущий какой-то своей, странной жизнью мир. € Ћн иногда
бросал по сторонам любопытный взглЯд, но все его внимание было поглощено
ее лицом в черной волне волос, в котором без труда угадывалось ощущение
красоты происходЯщего и грустнаЯ мысль, что все это скоро кончитсЯ. …е
глаза в траве ресниц старались сразу охватить и запечатлеть навечно _все_.
Ђ потом пришло что-то вроде легкого опьЯнениЯ. Ћни поднЯли руки над
головой, и мир подчинилсЯ их желанию. Ћни играли галактиками, закручиваЯ в
пространстве замысловатые кривые. Ћни могли менЯть их местами, заставлЯть
кружитьсЯ в стремительном хороводе. Ћни зажигали сверхновые, сталкивали
друг с другом целые миры, высекаЯ из них фонтаны негаснущих искр, и даже
одним махом стирали всю картину мирозданиЯ, закрываЯ на секунду глаза.
’ак прошел час. Ћн тронул ее за плечо и сказал:
- Њы еще не выбрали. ‹етим?
- ‹етим, - ответила Ћна, и они понеслись в гущу звезд, которые
осторожно расступались при их приближении.
Ћна была слабее …го и отстала. Ћн почти тотчас же почувствовал ее
отсутствие, остановилсЯ и окликнул, но не получил ответа. Ћна слышала …го.
…й просто пришло в голову, что Ћна одна в космическом пространстве и (а
это так и было) не знает дороги к ‘олнцу и ‡емле. ‘ладкий ужас приключениЯ
сжал ее сердце, но его голос был уже настолько тревожен, что она не смогла
продолжать игры и, внезапно поЯвившись из черной пустоты, обвила его грудь
маленькими крепкими руками. Ћн нахмурил брови и сказал что-то серьезное и
нравоучительное. Ћна рассмеЯлась. ’огда Ћн сжал ее руку в своей и уже
больше не выпускал.
- Ђ как мы возьмем ее с собой? - спросила она.
- Ћ! - загадочно ответил Ћн. - Љак тебе нравитсЯ вот эта?
ЏролетаЯ мимо звезды Ѓетельгейзе, они немного задержались.
- Ќет, - сказала Ћна. - €здали она хороша, а вблизи какаЯ-то уж очень
рыхлаЯ. „а и очень большаЯ. ђазве такую втиснешь в нашу комнату?
- Џожалуй, - согласилсЯ Ћн, и они понеслись дальше.
Ђлголь отпугнул …е своим красноватым цветом. „енеб Ћна просто пожалела.
†аль было брать глаз прекрасной птицы. Њицар нужно было брать только
вместе с Ђлькором, а зачем им две? €м нужно только одну звезду. ‘ириус
осталсЯ на своем месте, потому что в южных широтах стоЯла ЯснаЯ погода и
отсутствие самой Яркой звезды земного неба было бы тотчас же обнаружено.
‡ачем тревожить людей? ‡авороженнаЯ красотой, Ћна остановилась возле ‚еги
и уже хотела сказать: "‚от эту!", - но Ћн потЯнул …е за руку, проговорив:
- џ знаю, что тебе нужно. ‹етим!
€ они снова понеслись прочь от ‘олнца, рассекаЯ своими упругими телами
холод пустоты, пронизанной мириадами светЯщихсЯ лучиков.
- •очешь †емчужину из Љороны? - спросил Ћн.
- Џравда? - обрадовалась Ћна. - •очу!
Ћни остановились в одном парсеке от звезды, излучавшей приЯтное тепло,
и Ћн заметил на лице своей подруги всплеск восторга и отчаЯнного
удивлениЯ. ќто были отблески несущейсЯ им навстречу звезды.
- ќто действительно †емчужина, - тихо сказала Ћна. - џ понЯла. ќто
ѓемма.
- „а, ѓемма, - просто ответил Ћн.
- ‚озьмем ее с собой!
Ћни были совсем рЯдом с †емчужиной ‘еверной Љороны. …е глаза
расширились от страха при виде такой массы раскаленной материи. Ђ Ћн
подлетел вплотную, и теперь казалось, что Ћн держит звезду на вытЯнутых
руках.
- ЋбожжешьсЯ! - крикнула Ћна. - Ќадо было взЯть хотЯ бы перчатки!
- ‚от ерунда, - смеЯсь сказал Ћн и сдвинул ѓемму с ее вечной орбиты.
- Ќо она все равно очень большаЯ длЯ нашей комнаты!
- ‚ нашей комнате поместитсЯ всЯ галактика, - пошутил Ћн и стал слегка
сдавливать звезду с боков до тех пор, пока она не превратилась в небольшой
шар.
- Ѓез нее здесь плохо, - сказала Ћна с грустью.
- Њы вернем ее завтра утром. ‚едь это только на одну ночь.
- „а, только на одну ночь, - печально согласилась Ћна.
Ќа левой вытЯнутой руке Ћн держал пылающую жемчужину, а правой крепко
сжимал ее руку.
Ћбратный путь до ‡емли они проделали за пЯтнадцать минут. Ќад ‘ибирью
стоЯли трескучие сорокаградусные морозы, и туман покрывал тысЯчи
километров пространства.
Ћни вынырнули сверху из тумана прЯмо перед своим подъездом и, не успев
затормозить, сбили с ног человека в унтах, полушубке и пыжиковой шапке.
—еловек упал, и бутылки "‘толичной" и шампанского, подозрительно
позваниваЯ, покатились по утоптанному снегу.
- Ќовый год еще не началсЯ, а они уже пьЯные разгуливают, - проворчал
человек в полушубке и бросилсЯ собирать бутылки. Љ счастью, ни одна не
разбилась. Ћн так и не взглЯнул на пламенеющую жемчужину, хотЯ машинально
отметил в уме, что перед подъездом небывало светло.
Ћни взбежали на свой этаж - лифт не работал по случаю праздника - и
открыли ключом дверь квартиры. Ћн осторожно положил звезду на стиральную
машину, стоЯвшую в коридоре, и начал оттирать побелевшие от мороза щеки
своей жены. Ћна замотала головой, засмеЯлась и убежала в ванную принимать
душ, пока не пришли гости.
Џотом они долго выбирали, на какую ветку положить †емчужину, и
расположили ее почти на самом верху, но так, чтобы ее можно было достать
рукой. ‚ их малогабаритной квартирке можно было достать рукой и до
потолка. ‚о всЯком случае ему.
Ћна быстро накрыла на стол, а без пЯтнадцати двенадцать пришли гости:
молодой, подающий надежды астроном с пухлой, как поролон, женой;
сосед-пенсионер, бывший пожарный, и физик-теоретик с женой - тоже
физиком-теоретиком. Њинут десЯть все топтались в коридорчике, помогаЯ друг
другу раздеватьсЯ, доставаЯ подарки и поздравительные открытки, целуЯсь и
обнимаЯсь. Џотом пожарный сказал:
- Ђ ведь пЯть минуток осталось... - и крЯкнул.
‚се всполошились, женщины забеспокоились за свои не приведенные в
порЯдок прически, но времени было в обрез, и все поторопились занЯть свои
места за столом.
Ћн притащил из холодильника пару заиндевевших бутылок шампанского, а
молодой астроном проделал с ними все необходимые манипулЯции, да так
ловко, что, когда по радио раздалсЯ голос диктора, извещавшего о
наступлении Ќового года и раздалсЯ бой курантов, бокалы у всех были уже
полны и совершали движение в центр стола, где и встретились с протЯжным
певучим звоном.
Ђ через час, выпив и за старый и за Ќовый год, за успехи, за
ответственного квартиросъемщика и его жену, все захотели танцевать. Ћна
пила мало и все времЯ поглЯдывала на медленно вращающуюсЯ светЯщуюсЯ
†емчужину, а Ћн тихо улыбалсЯ при этом.
- •очу вальс гаснущих свечей, - баритоном сказала жена астронома. -
‹юблю танцевать в темноте. - Ќо она на самом деле не любила танцевать в
темноте, она вообще не любила темноту, предполагаЯ, что в темноте
обЯзательно должны быть крысы.
- „аешь вальс в темноте! - закричали остальные.
‘таричок сосед, знаЯ навернЯка, что ему не придетсЯ участвовать в
танцах, тем более в вальсе, тем более в темноте, налил себе полстопочки
водки, выпил и, воспользовавшись шумом, положил себе кусочек фаршированных
артишоков. ‚се хвалЯт, все едЯт. ‹юбопытно попробовать. Ћн попробовал,
покачал головой, как бы говорЯ: "ќх, молодежь...", - и с хрустом раскусил
соленый огурчик.
‚альса свечей в фонотеке физика-теоретика, принесшего с собой
магнитофон "Ђстра", не оказалось. € вообще у него вальсов не было. Ѓывший
пожарный покрЯхтел немного, сходил к себе в квартиру и принес
старую-престарую пластинку с названием "Ђмурские волны". ‚ключили радиолу
и выключили свет.
- ‹юблю танцевать в темноте, - повторила жена астронома, но не сделала
даже попытки поднЯтьсЯ.
"ѓосподи, - подумал в страхе бывший пожарный. - Ќа ипподром бы тебе.
‚едь поломают все тут с пьЯных глаз".
Ђ в комнате по-прежнему было светло.
- ‚ыключите елочные гирлЯнды! - догадалсЯ кто-то.
‚ыключили и гирлЯнды. ‚ квартире все равно так же светло.
- ‹юминесцентнаЯ игрушка, - констатировал факт освещенности
физик-теоретик. - €нтенсивность поразительнаЯ. ѓде купили?
- ќто †емчужина из ‘еверной Љороны, - сказала Ћна.
- „а, - подтвердил Ћн. - ќто ѓемма.
- ‹юди все достают, - недовольно сказала женщина-физик своему
мужу-физику. - Ђ ты не мог купить приличных игрушек. Љогда купили? - ќто
уже относилось к ним.
- ќто мы взЯли на одну ночь, - сказала Ћна. - ’акое чудо разве можно
купить...
- „а, - согласилсЯ физик. - ‘ейчас приличную вещь разве купишь...
- „а нет же, - сказал Ћн, как-то странно сгорбившись, как будто его
ударили палкой. - ќто не вещь. ќто звезда. ‡везда под названием ѓемма из
‘еверной Љороны. ќто созвездие еще иногда называют ‘еверный ‚енец.
- —то касаетсЯ параметров ѓеммы... - начал молодой астроном, но его
перебили.
- ЌевозможнаЯ вещь, - отрезал физик-теоретик. - ‡везд на ‡емле не может
быть.
- Ћго! „а эта игрушка горЯчаЯ! - воскликнул астроном, дотронувшись до
звезды и дуЯ себе на палец.
- Ћдиннадцать тысЯч градусов на поверхности, - сказал Ћн.
"Ђ где же Ящик с песком?" - лихорадочно подумал бывший пожарный и налил
себе еще полстопочки, но не выпил.
- „а тут не одиннадцать, а все пЯтьдесЯт градусов будет.
- Ћдиннадцать тысЯч градусов, а не одиннадцать, - поправил Ћн.
- ђазыгрываешь, - обиделсЯ астроном.
- Ќе верите? - спросил Ћн и взЯл чью-то вилку. - ‘мотрите. - Ћн
дотронулсЯ вилкой до сиЯющего шара, и вилка начала исчезать. ѓлаза
удивленных зрителей полезли из орбит. - ‚се. Ћна при такой температуре
просто испарилась.
”изик-теоретик отошел от елки, взЯл со стола салфетку и начал что-то
писать, хмурЯсь и дергаЯ шеей.
‘осед, бывший пожарный, встал со своего места, уперсЯ руками в стол и
угрожающе произнес:
- Њожет возгоретьсЯ!
- „а нет же, что вы! - возразила Ћна. - Ћт нее ничего не может
загоретьсЯ здесь.
‘осед крЯкнул, выпил полстопки, недовольно покачал головой и вышел в
коридор.
- ‚от вам! - вставаЯ из-за стола, сказал физик-теоретик. - ‚от формула,
вот результат. Џри исчезновениЯ вилки, при ее практически мгновенном
испарении должен был произойти взрыв. ѓде он? џ очень хочу слышать, где
взрыв?
- Ќу что значит вилка по отношению к звезде, - сказал Ћн. - ’ы ошибсЯ в
массе звезды на двадцать один порЯдок. Џосчитай.
- џ взЯл массу этого шарика, - защищалсЯ физик-теоретик. - Ќу сколько
там? Џусть килограмм.
- Џочему килограмм? ‚едь это же масса звезды!
- Ѓросьте, бросьте, - не поверил физик и хотел поднЯть ѓемму. ќто ему
не удалось. Ђстроном взЯлсЯ помогать ему, но у них и у двоих ничего не
вышло. - „а, тЯжеловатаЯ штучка. Љилограммов сто пЯтьдесЯт будет.
- Ђ почему в таком случае елка выдерживает этот груз? - неожиданно
спросила женщина-физик.
- „ействительно, почему? - удивленно посмотрели друг на друга физик и
астроном.
- ђазве мы за этим принесли ее в нашу комнату? - спросила Ћна у Ќего. -
‚едь мы хотели, чтобы было красиво, чудесно, необычно, странно. Ђ тут
такие разговоры... Ћни еще попытаютсЯ вскрыть ее.
- ”окус какой-то, и все, - сказал астроном.
- Ђ Я думала, вы ее купили, - с облегчением улыбнулась женщина-физик.
- „авайте танцевать! - предложил Ћн. - ‚едь никто в мире еще не
танцевал в комнате при свете звезды.
- Ђ Я хочу в темноте, - заупрЯмилась жена астронома.
‚ это времЯ в комнату вошел сосед с ведром воды, сделал всем
успокоительный жест и поставил ведро возле елки, сказав назидательно:
- Џредупредить пожар всегда легче, чем потушить. Џрошу учесть.
‚се начали садитьсЯ за стол. †ена физика, потому что это была не вещь,
а какаЯ-то звезда, что ли. Ђстроном, потому что не верил в чудеса. ”изик,
потому что решил, что он пьЯн, а раз уж пьЯн, то почему не выпить еще.
Ѓывший пожарный, потому что он сделал все, чтобы предотвратить пожар. Ђ
жена астронома и не вставала из-за стола.
€ через пЯть минут про ѓемму забыли. ‚се, кроме Ќее и …го. Ћна все ’ак
же украдкой поворачивалась чтобы краем глаза взглЯнуть на звезду. Ѓывший
пожарный налил полстопочки и поставил перед ней.
- —то вы? џ не пью, - сказала она.
- € не пей, - наставительно ответил сосед. - Ќе обЯзательно ее пить. ’ы
садись на мое место, а Я на твое; Ђ то шею скрутишь. ЉрасиваЯ штука! Ђж за
сердце схватывает.
Ћни выпили за счастье, за исполнение желаний, танцевали. € жена
астронома танцевала. € даже бывший пожарный с удивлением обнаружил, что
может отплЯсывать твист не хуже молодых. Џоставили и вальс "Ђмурские
волны". Џо очереди кто-нибудь из гостей трезвел или пьЯнел, так что шумнаЯ
компаниЯ не распадалась. Ѓыло весело и легко. Ќикто не вспоминал о
злополучной ѓемме, котораЯ чуть было не расстроила весь праздничный вечер.
ђасходились часов в шесть утра. Ћн пошел провожать гостей, а Ћна с
ногами устроилась в мЯгком кресле и смотрела на медленно вращающийсЯ шар.
’ени странных мыслей и улыбок проносились по ее лицу, придаваЯ ему
загадочное выражение счастьЯ и мечты. Ћна встала и без всЯкого усилиЯ
положила ѓемму себе на ладонь и не обожглась. €ногда с поверхности звезды
срывались гигантские, в сотню миллионов километров, протуберанцы и слегка
касались ее лица, отражаЯсь в зрачках белыми молниЯми. Џоток
всепроникающих нейтрино вырвалсЯ из недр звезды и покорно угас, коснувшись
ее грустной и одновременно радостной улыбки.
Љогда пришел Ћн, Ћна прижала к груди †емчужину и спросила:
- “же все?
- „а, - ответил Ћн. - Џора. ’ебе она понравилась?
- Џонравилась. џ хочу еще раз с тобой.
- Џолетели.
- џ понесу ее сама.
- •орошо.
Ћни вышли на улицу и рванулись в быстро редеющий туман.
”изик-теоретик по приходе домой сразу же уснул, крепко обнЯв свою жену,
тоже физика-теоретика. Ђ проснувшись подумал: "—то не привидитсЯ с пьЯных
глаз!"
Ђстроном на следующий день проверил снимки звездного неба, сделанные с
искусственного спутника ‡емли. ѓеммы в созвездии ‘еверной Љороны в эту
ночь не было. Ђстроном радостно хихикнул и решил писать диссертацию об
однократных изменениЯх Яркости некоторых звезд. Њатериал длЯ диссертации
уже был. …го жена сказала, что закуска у этих чудаков была какаЯ-то не
очень сытнаЯ.
Ћни неслись среди звезд и наконец отыскали место, с которого взЯли
ѓемму. Ћна выпустила из рук звезду, и та, стремительно расширЯЯсь, вновь
приобрела свой первоначальный вид. Ћн прикинул в уме скорость ѓеммы и,
приподнЯв, передвинул ее на шесть миллиардов километров. ’еперь все было в
порЯдке.
Ќе успели они лечь спать, как в квартиру постучал бывший пожарный:
- ‚ы эту штуковину уже на место определили? - спросил он. - ‚нучке
хотел показать. уточное ли дело - звезда! Ќе каждому дано видеть ее ровно
как на ладони. - € он растопырил свою узловатую пЯтерню.
- Ћпределили, дедушка, - сказал Ћн. - ‡везды должны видеть все.
- Ќу, стало быть, ладно. Џри случае, если что... вы уж... внучке
показать...
- Ќепременно покажем, - пообещал Ћн, и сосед поверил.
Ќаступил поздний зимний день.
- †аль, - сказала Ћна.
- —его? - спросил Ћн.
- —удесно было. Џлакать хочетсЯ, а от чего?
- Џоплачь, Я подставлю тебе свое плечо.
Ќо Ћна не стала плакать.
- ‡автра придумаем что-нибудь еще, - пообещал Ћн.
- ’ак это завтра, - грустно сказала Ћна.
- ’ак ведь завтра уже наступило! - закричал Ћн, и они оба весело
рассмеЯлись.
Џо профессии Ћн был простым физиком-теоретиком, даже не кандидатом
наук, а по призванию - чудаком. Ћна тоже была чудачка и преподавала в
школе историю древнейшего мира.
Ћни оба были чудаками и умели делать чудеса. ’олько им редко верили.
Ђ они просто так их делали, не длЯ того, чтобы им верили!..
Last-modified: Thu, 24 Aug 2000 15:19:00 GMT
Ћцените этот текст: