 говорить будет, но будет говорить, что
услышит, и будущее возвестит вам.
      14 Ћн прославит ЊенЯ, потому что от Њоего возьмет и возвестит
вам.
      15 ‚се, что имеет Ћтец, есть Њое; потому џ сказал, что от
Њоего возьмет и возвестит вам.
      16 ‚скоре вы не увидите ЊенЯ, и опЯть вскоре увидите ЊенЯ, ибо
џ иду к Ћтцу.
      17 ’ут <i>некоторые</i> из учеников …го сказали один другому: что это
Ћн говорит нам: вскоре не увидите ЊенЯ, и опЯть вскоре увидите
ЊенЯ, и: џ иду к Ћтцу?
      18 €так они говорили: что это говорит Ћн: "вскоре"? Ќе знаем,
что говорит.
      19 €исус, уразумев, что хотЯт спросить …го, сказал им: о том
ли спрашиваете вы один другого, что џ сказал: вскоре не увидите
ЊенЯ, и опЯть вскоре увидите ЊенЯ?
      20 €стинно, истинно говорю вам: вы восплачете и возрыдаете, а
мир возрадуетсЯ; вы печальны будете, но печаль ваша в радость
будет.
      21 †енщина, когда рождает, терпит скорбь, потому что пришел
час ее; но когда родит младенца, уже не помнит скорби от радости,
потому что родилсЯ человек в мир.
      22 ’ак и вы теперь имеете печаль; но џ увижу вас опЯть, и
возрадуетсЯ сердце ваше, и радости вашей никто не отнимет у вас;
      23 и в тот день вы не спросите ЊенЯ ни о чем. €стинно, истинно
говорю вам: о чем ни попросите Ћтца во имЯ Њое, даст вам.
      24 „оныне вы ничего не просили во имЯ Њое; просите, и
получите, чтобы радость ваша была совершенна.
      25 „оселе џ говорил вам притчами; но наступает времЯ, когда
уже не буду говорить вам притчами, но прЯмо возвещу вам об Ћтце.
      26 ‚ тот день будете просить во имЯ Њое, и не говорю вам, что
џ буду просить Ћтца о вас:
      27 ибо ‘ам Ћтец любит вас, потому что вы возлюбили ЊенЯ и
уверовали, что џ исшел от Ѓога.
      28 џ исшел от Ћтца и пришел в мир; и опЯть оставлЯю мир и иду
к Ћтцу.
      29 “ченики …го сказали …му: вот, теперь ’ы прЯмо говоришь, и
притчи не говоришь никакой.
      30 ’еперь видим, что ’ы знаешь все и не имеешь нужды, чтобы
кто спрашивал ’ебЯ. Џосему веруем, что ’ы от Ѓога исшел.
      31 €исус отвечал им: теперь веруете?
      32 ‚от, наступает час, и настал уже, что вы рассеетесь каждый
в свою <i>сторону</i> и ЊенЯ оставите одного; но џ не один, потому что
Ћтец со Њною.
      33 ‘ие сказал џ вам, чтобы вы имели во Њне мир. ‚ мире будете
иметь скорбь; но мужайтесь: џ победил мир.

        17

      1 Џосле сих слов €исус возвел очи ‘вои на небо и сказал: Ћтче!
пришел час, прославь ‘ына ’воего, да и ‘ын ’вой прославит ’ебЯ,
      2 так как ’ы дал …му власть над всЯкою плотью, да всему, что
’ы дал …му, даст Ћн жизнь вечную.
      3 ‘иЯ же есть жизнь вечнаЯ, да знают ’ебЯ, единого истинного
Ѓога, и посланного ’обою €исуса •риста.
      4 џ прославил ’ебЯ на земле, совершил дело, которое ’ы поручил
Њне исполнить.
      5 € ныне прославь ЊенЯ ’ы, Ћтче, у ’ебЯ ‘амого славою, которую
џ имел у ’ебЯ прежде бытиЯ мира.
      6 џ открыл имЯ ’вое человекам, которых ’ы дал Њне от мира; они
были ’вои, и ’ы дал их Њне, и они сохранили слово ’вое.
      7 Ќыне уразумели они, что все, что ’ы дал Њне, от ’ебЯ есть,
      8 ибо слова, которые ’ы дал Њне, џ передал им, и они принЯли,
и уразумели истинно, что џ исшел от ’ебЯ, и уверовали, что ’ы
послал ЊенЯ.
      9 џ о них молю: не о всем мире молю, но о тех, которых ’ы дал
Њне, потому что они ’вои.
      10 € все Њое ’вое, и ’вое Њое; и џ прославилсЯ в них.
      11 џ уже не в мире, но они в мире, а џ к ’ебе иду. Ћтче
‘вЯтый! соблюди их во имЯ ’вое, <i>тех,</i> которых ’ы Њне дал, чтобы
они были едино, как и Њы.
      12 Љогда џ был с ними в мире, џ соблюдал их во имЯ ’вое; тех,
которых ’ы дал Њне, џ сохранил, и никто из них не погиб, кроме
сына погибели, да сбудетсЯ Џисание.
      13 Ќыне же к ’ебе иду, и сие говорю в мире, чтобы они имели в
себе радость Њою совершенную.
      14 џ передал им слово ’вое; и мир возненавидел их, потому что
они не от мира, как и џ не от мира.
      15 Ќе молю, чтобы ’ы взЯл их из мира, но чтобы сохранил их от
зла.
      16 Ћни не от мира, как и џ не от мира.
      17 ЋсвЯти их истиною ’воею; слово ’вое есть истина.
      18 Љак ’ы послал ЊенЯ в мир, <i>так</i> и џ послал их в мир.
      19 € за них џ посвЯщаю ‘ебЯ, чтобы и они были освЯщены
истиною.
      20 Ќе о них же только молю, но и о верующих в ЊенЯ по слову
их,
      21 да будут все едино, как ’ы, Ћтче, во Њне, и џ в ’ебе, <i>так</i> и
они да будут в Ќас едино, -- да уверует мир, что ’ы послал ЊенЯ.
      22 € славу, которую ’ы дал Њне, џ дал им: да будут едино, как
Њы едино.
      23 џ в них, и ’ы во Њне; да будут совершены воедино, и да
познает мир, что ’ы послал ЊенЯ и возлюбил их, как возлюбил ЊенЯ.
      24 Ћтче! которых ’ы дал Њне, хочу, чтобы там, где џ, и они
были со Њною, да видЯт славу Њою, которую ’ы дал Њне, потому что
возлюбил ЊенЯ прежде основаниЯ мира.
      25 Ћтче праведный! и мир ’ебЯ не познал; а џ познал ’ебЯ, и
сии познали, что ’ы послал ЊенЯ.
      26 € џ открыл им имЯ ’вое и открою, да любовь, которою ’ы
возлюбил ЊенЯ, в них будет, и џ в них.

        18

      1 ‘казав сие, €исус вышел с учениками ‘воими за поток Љедрон,
где был сад, в который вошел ‘ам и ученики …го.
      2 ‡нал же это место и €уда, предатель …го, потому что €исус
часто собиралсЯ там с учениками ‘воими.
      3 €так €уда, взЯв отрЯд <i>воинов</i> и служителей от
первосвЯщенников и фарисеев, приходит туда с фонарЯми и
светильниками и оружием.
      4 €исус же, знаЯ все, что с Ќим будет, вышел и сказал им: кого
ищете?
      5 …му отвечали: €исуса ЌазореЯ. €исус говорит им: это џ. ‘тоЯл
же с ними и €уда, предатель …го.
      6 € когда сказал им: это џ, они отступили назад и пали на
землю.
      7 ЋпЯть спросил их: кого ищете? Ћни сказали: €исуса ЌазореЯ.
      8 €исус отвечал: џ сказал вам, что это џ; итак, если ЊенЯ
ищете, оставьте их, пусть идут,
      9 да сбудетсЯ слово, реченное €м: из тех, которых ’ы Њне дал,
џ не погубил никого.
      10 ‘имон же Џетр, имеЯ меч, извлек его, и ударил
первосвЯщеннического раба, и отсек ему правое ухо. €мЯ рабу было
Њалх.
      11 Ќо €исус сказал Џетру: вложи меч в ножны; неужели Њне не
пить чаши, которую дал Њне Ћтец?
      12 ’огда воины и тысЯченачальник и служители €удейские взЯли
€исуса и свЯзали …го,
      13 и отвели …го сперва к Ђнне, ибо он был тесть Љаиафе,
который был на тот год первосвЯщенником.
      14 ќто был Љаиафа, который подал совет €удеЯм, что лучше
одному человеку умереть за народ.
      15 ‡а €исусом следовали ‘имон Џетр и другой ученик; ученик же
сей был знаком первосвЯщеннику и вошел с €исусом во двор
первосвЯщеннический.
      16 Ђ Џетр стоЯл вне за дверЯми. Џотом другой ученик, который
был знаком первосвЯщеннику, вышел, и сказал придвернице, и ввел
Џетра.
      17 ’ут раба придверница говорит Џетру: и ты не из учеников ли
ќтого —еловека? Ћн сказал: нет.
      18 Њежду тем рабы и служители, разведЯ огонь, потому что было
холодно, стоЯли и грелись. Џетр также стоЯл с ними и грелсЯ.
      19 ЏервосвЯщенник же спросил €исуса об учениках …го и об
учении …го.
      20 €исус отвечал ему: џ говорил Явно миру; џ всегда учил в
синагоге и в храме, где всегда €удеи сходЯтсЯ, и тайно не говорил
ничего.
      21 —то спрашиваешь ЊенЯ? спроси слышавших, что џ говорил им;
вот, они знают, что џ говорил.
      22 Љогда Ћн сказал это, один из служителей, стоЯвший близко,
ударил €исуса по щеке, сказав: так отвечаешь ’ы первосвЯщеннику?
      23 €исус отвечал ему: если џ сказал худо, покажи, что худо; а
если хорошо, что ты бьешь ЊенЯ?
      24 Ђнна послал …го свЯзанного к первосвЯщеннику Љаиафе.
      25 ‘имон же Џетр стоЯл и грелсЯ. ’ут сказали ему: не из
учеников ли …го и ты? Ћн отрексЯ и сказал: нет.
      26 Ћдин из рабов первосвЯщеннических, родственник тому,
которому Џетр отсек ухо, говорит: не Я ли видел тебЯ с Ќим в
саду?
      27 Џетр опЯть отрексЯ; и тотчас запел петух.
      28 Ћт Љаиафы повели €исуса в преторию. Ѓыло утро; и они не
вошли в преторию, чтобы не осквернитьсЯ, но чтобы <i>можно</i> <i>было</i>
есть пасху.
      29 Џилат вышел к ним и сказал: в чем вы обвинЯете —еловека
‘его?
      30 Ћни сказали ему в ответ: если бы Ћн не был злодей, мы не
предали бы …го тебе.
      31 Џилат сказал им: возьмите …го вы, и по закону вашему судите
…го. €удеи сказали ему: нам не позволено предавать смерти
никого, --
      32 да сбудетсЯ слово €исусово, которое сказал Ћн, даваЯ
разуметь, какою смертью Ћн умрет.
      33 ’огда Џилат опЯть вошел в преторию, и призвал €исуса, и
сказал …му: ’ы –арь €удейский?
      34 €исус отвечал ему: от себЯ ли ты говоришь это, или другие
сказали тебе о Њне?
      35 Џилат отвечал: разве Я €удей? ’вой народ и первосвЯщенники
предали ’ебЯ мне; что ’ы сделал?
      36 €исус отвечал: –арство Њое не от мира сего; если бы от мира
сего было –арство Њое, то служители Њои подвизались бы за ЊенЯ,
чтобы џ не был предан €удеЯм; но ныне –арство Њое не отсюда.
      37 Џилат сказал …му: итак ’ы –арь? €исус отвечал: ты говоришь,
что џ –арь. џ на то родилсЯ и на то пришел в мир, чтобы
свидетельствовать о истине; всЯкий, кто от истины, слушает гласа
Њоего.
      38 Џилат сказал …му: что есть истина? €, сказав это, опЯть
вышел к €удеЯм и сказал им: Я никакой вины не нахожу в Ќем.
      39 …сть же у вас обычай, чтобы Я одного отпускал вам на Џасху;
хотите ли, отпущу вам –арЯ €удейского?
      40 ’огда опЯть закричали все, говорЯ: не …го, но ‚аравву.
‚аравва же был разбойник.

        19

      1 ’огда Џилат взЯл €исуса и <i>велел</i> бить …го.
      2 € воины, сплетши венец из терна, возложили …му на голову, и
одели …го в багрЯницу,
      3 и говорили: радуйсЯ, –арь €удейский! и били …го по ланитам.
      4 Џилат опЯть вышел и сказал им: вот, Я вывожу …го к вам,
чтобы вы знали, что Я не нахожу в Ќем никакой вины.
      5 ’огда вышел €исус в терновом венце и в багрЯнице. € сказал
им <i>Џилат:</i> се, —еловек!
      6 Љогда же увидели …го первосвЯщенники и служители, то
закричали: распни, распни …го! Џилат говорит им: возьмите …го вы,
и распните; ибо Я не нахожу в Ќем вины.
      7 €удеи отвечали ему: мы имеем закон, и по закону нашему Ћн
должен умереть, потому что сделал ‘ебЯ ‘ыном Ѓожиим.
      8 Џилат, услышав это слово, больше убоЯлсЯ.
      9 € опЯть вошел в преторию и сказал €исусу: откуда ’ы? Ќо
€исус не дал ему ответа.
      10 Џилат говорит …му: мне ли не отвечаешь? не знаешь ли, что Я
имею власть распЯть ’ебЯ и власть имею отпустить ’ебЯ?
      11 €исус отвечал: ты не имел бы надо Њною никакой власти, если
бы не было дано тебе свыше; посему более греха на том, кто
предал ЊенЯ тебе.
      12 ‘ этого <i>времени</i> Џилат искал отпустить …го. €удеи же
кричали: если отпустишь …го, ты не друг кесарю; всЯкий, делающий
себЯ царем, противник кесарю.
      13 Џилат, услышав это слово, вывел вон €исуса и сел на
судилище, на месте, называемом ‹ифостротон, а по-еврейски
ѓаввафа.
      14 ’огда была пЯтница перед Џасхою, и час шестый. € сказал
<i>Џилат</i> €удеЯм: се, –арь ваш!
      15 Ќо они закричали: возьми, возьми, распни …го! Џилат говорит
им: –арЯ ли вашего распну? ЏервосвЯщенники отвечали: нет у нас
царЯ, кроме кесарЯ.
      16 ’огда наконец он предал …го им на распЯтие. € взЯли €исуса
и повели.
      17 €, несЯ крест ‘вой, Ћн вышел на место, называемое ‹обное,
по-еврейски ѓолгофа;
      18 там распЯли …го и с Ќим двух других, по ту и по другую
сторону, а посреди €исуса.
      19 Џилат же написал и надпись, и поставил на кресте. Ќаписано
было: €исус Ќазорей, –арь €удейский.
      20 ќту надпись читали многие из €удеев, потому что место, где
был распЯт €исус, было недалеко от города, и написано было по--
еврейски, по-гречески, по-римски.
      21 ЏервосвЯщенники же €удейские сказали Џилату: не пиши: –арь
€удейский, но что Ћн говорил: џ –арь €удейский.
      22 Џилат отвечал: что Я написал, то написал.
      23 ‚оины же, когда распЯли €исуса, взЯли одежды …го и
разделили на четыре части, каждому воину по части, и хитон; хитон
же был не сшитый, а весь тканый сверху.
      24 €так сказали друг другу: не станем раздирать его, а бросим
о нем жребий, чей будет, -- да сбудетсЯ реченное в Џисании:
разделили ризы Њои между собою и об одежде Њоей бросали жребий.
’ак поступили воины.
      25 Џри кресте €исуса стоЯли Њатерь …го и сестра Њатери …го,
ЊариЯ Љлеопова, и ЊариЯ Њагдалина.
      26 €исус, увидев Њатерь и ученика тут стоЯщего, которого
любил, говорит Њатери ‘воей: †ено! се, сын ’вой.
      27 Џотом говорит ученику: се, Њатерь твоЯ! € с этого времени
ученик сей взЯл …е к себе.
      28 Џосле того €исус, знаЯ, что уже все совершилось, да
сбудетсЯ Џисание, говорит: жажду.
      29 ’ут стоЯл сосуд, полный уксуса. <i>‚оины,</i> напоив уксусом
губку и наложив на иссоп, поднесли к устам …го.
      30 Љогда же €исус вкусил уксуса, сказал: совершилось! €,
преклонив главу, предал дух.
      31 Ќо так как <i>тогда</i> была пЯтница, то €удеи, дабы не оставить
тел на кресте в субботу, -- ибо та суббота была день великий, --
просили Џилата, чтобы перебить у них голени и снЯть их.
      32 €так пришли воины, и у первого перебили голени, и у
другого, распЯтого с Ќим.
      33 Ќо, придЯ к €исусу, как увидели …го уже умершим, не
перебили у Ќего голеней,
      34 но один из воинов копьем пронзил …му ребра, и тотчас
истекла кровь и вода.
      35 € видевший засвидетельствовал, и истинно свидетельство его;
он знает, что говорит истину, дабы вы поверили.
      36 €бо сие произошло, да сбудетсЯ Џисание: кость …го да не
сокрушитсЯ.
      37 ’акже и в другом <i>месте</i> Џисание говорит: воззрЯт на ’ого,
Љоторого пронзили.
      38 Џосле сего €осиф из Ђримафеи -- ученик €исуса, но тайный из
страха от €удеев, -- просил Џилата, чтобы снЯть тело €исуса; и
Џилат позволил. Ћн пошел и снЯл тело €исуса.
      39 Џришел также и Ќикодим, -- приходивший прежде к €исусу
ночью, -- и принес состав из смирны и алоЯ, литр около ста.
      40 €так они взЯли тело €исуса и обвили его пеленами с
благовониЯми, как обыкновенно погребают €удеи.
      41 Ќа том месте, где Ћн распЯт, был сад, и в саду гроб новый,
в котором еще никто не был положен.
      42 ’ам положили €исуса ради пЯтницы €удейской, потому что гроб
был близко.

        20

      1 ‚ первый же <i>день</i> недели ЊариЯ Њагдалина приходит ко гробу
рано, когда было еще темно, и видит, что камень отвален от гроба.
      2 €так, бежит и приходит к ‘имону Џетру и к другому ученику,
которого любил €исус, и говорит им: унесли ѓоспода из гроба, и не
знаем, где положили …го.
      3 ’отчас вышел Џетр и другой ученик, и пошли ко гробу.
      4 Ћни побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее
Џетра, и пришел ко гробу первый.
      5 €, наклонившись, увидел лежащие пелены; но не вошел <i>во</i>
<i>гроб.</i>
      6 ‚след за ним приходит ‘имон Џетр, и входит во гроб, и видит
одни пелены лежащие,
      7 и плат, который был на главе …го, не с пеленами лежащий, но
особо свитый на другом месте.
      8 ’огда вошел и другой ученик, прежде пришедший ко гробу, и
увидел, и уверовал.
      9 €бо они еще не знали из ЏисаниЯ, что …му надлежало
воскреснуть из мертвых.
      10 €так ученики опЯть возвратились к себе.
      11 Ђ ЊариЯ стоЯла у гроба и плакала. €, когда плакала,
наклонилась во гроб,
      12 и видит двух Ђнгелов, в белом одеЯнии сидЯщих, одного у
главы и другого у ног, где лежало тело €исуса.
      13 € они говорЯт ей: жена! что ты плачешь? ѓоворит им: унесли
ѓоспода моего, и не знаю, где положили …го.
      14 ‘казав сие, обратилась назад и увидела €исуса стоЯщего; но
не узнала, что это €исус.
      15 €исус говорит ей: жена! что ты плачешь? кого ищешь? Ћна,
думаЯ, что это садовник, говорит …му: господин! если ты вынес
…го, скажи мне, где ты положил …го, и Я возьму …го.
      16 €исус говорит ей: ЊариЯ! Ћна, обратившись, говорит …му:
ђаввуни! -- что значит: “читель!
      17 €исус говорит ей: не прикасайсЯ ко Њне, ибо џ еще не восшел
к Ћтцу Њоему; а иди к братьЯм Њоим и скажи им: восхожу к Ћтцу
Њоему и Ћтцу вашему, и к Ѓогу Њоему и Ѓогу вашему.
      18 ЊариЯ Њагдалина идет и возвещает ученикам, <i>что</i> видела
ѓоспода и <i>что</i> Ћн это сказал ей.
      19 ‚ тот же первый день недели вечером, когда двери <i>дома,</i> где
собирались ученики …го, были заперты из опасениЯ от €удеев,
пришел €исус, и стал посреди, и говорит им: мир вам!
      20 ‘казав это, Ћн показал им руки и ноги и ребра ‘вои. “ченики
обрадовались, увидев ѓоспода.
      21 €исус же сказал им вторично: мир вам! как послал ЊенЯ Ћтец,
<i>так</i> и џ посылаю вас.
      22 ‘казав это, дунул, и говорит им: примите „уха ‘вЯтаго.
      23 Љому простите грехи, тому простЯтсЯ; на ком оставите, на
том останутсЯ.
      24 ”ома же, один из двенадцати, называемый Ѓлизнец, не был тут
с ними, когда приходил €исус.
      25 „ругие ученики сказали ему: мы видели ѓоспода. Ќо он сказал
им: если не увижу на руках …го ран от гвоздей, и не вложу перста
моего в раны от гвоздей, и не вложу руки моей в ребра …го, не
поверю.
      26 Џосле восьми дней опЯть были в доме ученики …го, и ”ома с
ними. Џришел €исус, когда двери были заперты, стал посреди них и
сказал: мир вам!
      27 Џотом говорит ”оме: подай перст твой сюда и посмотри руки
Њои; подай руку твою и вложи в ребра Њои; и не будь неверующим,
но верующим.
      28 ”ома сказал …му в ответ: ѓосподь мой и Ѓог мой!
      29 €исус говорит ему: ты поверил, потому что увидел ЊенЯ;
блаженны невидевшие и уверовавшие.
      30 Њного сотворил €исус пред учениками ‘воими и других чудес,
о которых не писано в книге сей.
      31 ‘ие же написано, дабы вы уверовали, что €исус есть •ристос,
‘ын Ѓожий, и, веруЯ, имели жизнь во имЯ …го.

        21

      1 Џосле того опЯть ЯвилсЯ €исус ученикам ‘воим при море
’ивериадском. џвилсЯ же так:
      2 были вместе ‘имон Џетр, и ”ома, называемый Ѓлизнец, и
Ќафанаил из Љаны ѓалилейской, и сыновьЯ ‡еведеевы, и двое других
из учеников …го.
      3 ‘имон Џетр говорит им: иду ловить рыбу. ѓоворЯт ему: идем и
мы с тобою. Џошли и тотчас вошли в лодку, и не поймали в ту ночь
ничего.
      4 Ђ когда уже настало утро, €исус стоЯл на берегу; но ученики
не узнали, что это €исус.
      5 €исус говорит им: дети! есть ли у вас какаЯ пища? Ћни
отвечали …му: нет.
      6 Ћн же сказал им: закиньте сеть по правую сторону лодки, и
поймаете. Ћни закинули, и уже не могли вытащить <i>сети</i> от
множества рыбы.
      7 ’огда ученик, которого любил €исус, говорит Џетру: это
ѓосподь. ‘имон же Џетр, услышав, что это ѓосподь, опоЯсалсЯ
одеждою, -- ибо он был наг, -- и бросилсЯ в море.
      8 Ђ другие ученики приплыли в лодке, -- ибо недалеко были от
земли, локтей около двухсот, -- таща сеть с рыбою.
      9 Љогда же вышли на землю, видЯт разложенный огонь и на нем
лежащую рыбу и хлеб.
      10 €исус говорит им: принесите рыбы, которую вы теперь
поймали.
      11 ‘имон Џетр пошел и вытащил на землю сеть, наполненную
большими рыбами, <i>которых</i> <i>было</i> сто пЯтьдесЯт три; и при таком
множестве не прорвалась сеть.
      12 €исус говорит им: придите, обедайте. €з учеников же никто
не смел спросить …го: кто ’ы?, знаЯ, что это ѓосподь.
      13 €исус приходит, берет хлеб и дает им, также и рыбу.
      14 ќто уже в третий раз ЯвилсЯ €исус ученикам ‘воим по
воскресении ‘воем из мертвых.
      15 Љогда же они обедали, €исус говорит ‘имону Џетру: ‘имон
€онин! любишь ли ты ЊенЯ больше, нежели они? <i>Џетр</i> говорит …му:
так, ѓосподи! ’ы знаешь, что Я люблю ’ебЯ. <i>€исус</i> говорит ему:
паси агнцев Њоих.
      16 …ще говорит ему в другой раз: ‘имон €онин! любишь ли ты
ЊенЯ? <i>Џетр</i> говорит …му: так, ѓосподи! ’ы знаешь, что Я люблю
’ебЯ. <i>€исус</i> говорит ему: паси овец Њоих.
      17 ѓоворит ему в третий раз: ‘имон €онин! любишь ли ты ЊенЯ?
Џетр опечалилсЯ, что в третий раз спросил его: любишь ли ЊенЯ? и
сказал …му: ѓосподи! ’ы все знаешь; ’ы знаешь, что Я люблю ’ебЯ.
€исус говорит ему: паси овец Њоих.
      18 €стинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то
препоЯсывалсЯ сам и ходил, куда хотел; а когда состаришьсЯ, то
прострешь руки твои, и другой препоЯшет тебЯ, и поведет, куда не
хочешь.
      19 ‘казал же это, даваЯ разуметь, какою смертью <i>Џетр</i> прославит
Ѓога. €, сказав сие, говорит ему: иди за Њною.
      20 Џетр же, обратившись, видит идущего за ним ученика,
которого любил €исус и который на вечери, приклонившись к груди
…го, сказал: ѓосподи! кто предаст ’ебЯ?
      21 …го увидев, Џетр говорит €исусу: ѓосподи! а он что?
      22 €исус говорит ему: если џ хочу, чтобы он пребыл, пока
приду, что тебе <i>до</i> <i>того?</i> ты иди за Њною.
      23 € пронеслось это слово между братиЯми, что ученик тот не
умрет. Ќо €исус не сказал ему, что не умрет, но: если џ хочу,
чтобы он пребыл, пока приду, что тебе <i>до</i> <i>того?</i>
      24 ‘ей ученик и свидетельствует о сем, и написал сие; и знаем,
что истинно свидетельство его.
      25 Њногое и другое сотворил €исус; но, если бы писать о том
подробно, то, думаю, и самому миру не вместить бы написанных
книг. Ђминь.


         * ACT RU45.all * 

---------------------------------------------------------------
     Russian Synodal from LiO 31/7/91
---------------------------------------------------------------


        1

      1 Џервую книгу написал Я <i>к</i> <i>тебе,</i> ”еофил, о всем, что €исус
делал и чему учил от начала
      2 до того днЯ, в который Ћн вознессЯ, дав ‘вЯтым „ухом
повелениЯ Ђпостолам, которых Ћн избрал,
      3 которым и Явил ‘ебЯ живым, по страдании ‘воем, со многими
верными доказательствами, в продолжение сорока дней ЯвлЯЯсь им и
говорЯ о –арствии Ѓожием.
      4 €, собрав их, Ћн повелел им: не отлучайтесь из €ерусалима, но
ждите обещанного от Ћтца, о чем вы слышали от ЊенЯ,
      5 ибо €оанн крестил водою, а вы, через несколько дней после
сего, будете крещены „ухом ‘вЯтым.
      6 Џосему они, сойдЯсь, спрашивали …го, говорЯ: не в сие ли
времЯ, ѓосподи, восстановлЯешь ’ы царство €зраилю?
      7 Ћн же сказал им: не ваше дело знать времена или сроки,
которые Ћтец положил в ‘воей власти,
      8 но вы примете силу, когда сойдет на вас „ух ‘вЯтый; и будете
Њне свидетелЯми в €ерусалиме и во всей €удее и ‘амарии и даже до
краЯ земли.
      9 ‘казав сие, Ћн поднЯлсЯ в глазах их, и облако взЯло …го из
вида их.
      10 € когда они смотрели на небо, во времЯ восхождениЯ …го,
вдруг предстали им два мужа в белой одежде
      11 и сказали: мужи ѓалилейские! что вы стоите и смотрите на
небо? ‘ей €исус, вознесшийсЯ от вас на небо, придет таким же
образом, как вы видели …го восходЯщим на небо.
      12 ’огда они возвратились в €ерусалим с горы, называемой …леон,
котораЯ находитсЯ близ €ерусалима, в расстоЯнии субботнего пути.
      13 €, придЯ, взошли в горницу, где и пребывали, Џетр и €аков,
€оанн и Ђндрей, ”илипп и ”ома, ‚арфоломей и Њатфей, €аков Ђлфеев
и ‘имон ‡илот, и €уда, <i>брат</i> €акова.
      14 ‚се они единодушно пребывали в молитве и молении, с
<i>некоторыми</i> женами и Њариею, Њатерию €исуса, и с братьЯми …го.
      15 € в те дни Џетр, став посреди учеников, сказал
      16 (было же собрание человек около ста двадцати): мужи братиЯ!
Ќадлежало исполнитьсЯ тому, что в Џисании предрек „ух ‘вЯтый
устами „авида об €уде, бывшем вожде тех, которые взЯли €исуса;
      17 он был сопричислен к нам и получил жребий служениЯ сего;
      18 но приобрел землю неправедною мздою, и когда низринулсЯ,
расселось чрево его, и выпали все внутренности его;
      19 и это сделалось известно всем жителЯм €ерусалима, так что
землЯ та на отечественном их наречии названа Ђкелдама, то есть
землЯ крови.
      20 ‚ книге же Џсалмов написано: да будет двор его пуст, и да не
будет живущего в нем; и: достоинство его да приимет другой.
      21 €так надобно, чтобы один из тех, которые находились с нами
во все времЯ, когда пребывал и обращалсЯ с нами ѓосподь €исус,
      22 начинаЯ от крещениЯ €оаннова до того днЯ, в который Ћн
вознессЯ от нас, был вместе с нами свидетелем воскресениЯ …го.
      23 € поставили двоих: €осифа, называемого ‚арсавою, который
прозван €устом, и ЊатфиЯ;
      24 и помолились и сказали: ’ы, ѓосподи, ‘ердцеведец всех,
покажи из сих двоих одного, которого ’ы избрал
      25 принЯть жребий сего служениЯ и Ђпостольства, от которого
отпал €уда, чтобы идти в свое место.
      26 € бросили о них жребий, и выпал жребий Њатфию, и он
сопричислен к одиннадцати Ђпостолам.

        2

      1 Џри наступлении днЯ ЏЯтидесЯтницы все они были единодушно
вместе.
      2 € внезапно сделалсЯ шум с неба, как бы от несущегосЯ сильного
ветра, и наполнил весь дом, где они находились.
      3 € Явились им разделЯющиесЯ Языки, как бы огненные, и почили
по одному на каждом из них.
      4 € исполнились все „уха ‘вЯтаго, и начали говорить на иных
Языках, как „ух давал им провещевать.
      5 ‚ €ерусалиме же находились €удеи, люди набожные, из всЯкого
народа под небом.
      6 Љогда сделалсЯ этот шум, собралсЯ народ, и пришел в смЯтение,
ибо каждый слышал их говорЯщих его наречием.
      7 € все изумлЯлись и дивились, говорЯ между собою: сии
говорЯщие не все ли ѓалилеЯне?
      8 Љак же мы слышим каждый собственное наречие, в котором
родились.
      9 ЏарфЯне, и ЊидЯне, и …ламиты, и жители Њесопотамии, €удеи и
Љаппадокии, Џонта и Ђсии,
      10 ”ригии и Џамфилии, …гипта и частей ‹ивии, прилежащих к
Љиринее, и пришедшие из ђима, €удеи и прозелиты,
      11 критЯне и аравитЯне, слышим их нашими Языками говорЯщих о
великих <i>делах</i> Ѓожиих?
      12 € изумлЯлись все и, недоумеваЯ, говорили друг другу: что это
значит?
      13 Ђ иные, насмехаЯсь, говорили: они напились сладкого вина.
      14 Џетр же, став с одиннадцатью, возвысил голос свой и
возгласил им: мужи €удейские, и все живущие в €ерусалиме! сие да
будет вам известно, и внимайте словам моим:
      15 они не пьЯны, как вы думаете, ибо теперь третий час днЯ;
      16 но это есть предреченное пророком €оилем:
      17 € будет в последние дни, говорит Ѓог, излию от „уха Њоего
на всЯкую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши;
и юноши ваши будут видеть видениЯ, и старцы ваши сновидениЯми
вразумлЯемы будут.
      18 € на рабов Њоих и на рабынь Њоих в те дни излию от „уха
Њоего, и будут пророчествовать.
      19 € покажу чудеса на небе вверху и знамениЯ на земле внизу,
кровь и огонь и курение дыма.
      20 ‘олнце превратитсЯ во тьму, и луна -- в кровь, прежде нежели
наступит день ѓосподень, великий и славный.
      21 € будет: всЯкий, кто призовет имЯ ѓосподне, спасетсЯ.
      22 Њужи €зраильские! выслушайте слова сии: €исуса ЌазореЯ,
Њужа, засвидетельствованного вам от Ѓога силами и чудесами и
знамениЯми, которые Ѓог сотворил через Ќего среди вас, как и
сами знаете,
      23 ‘его, по определенному совету и предведению Ѓожию
преданного, вы взЯли и, пригвоздив руками беззаконных, убили;
      24 но Ѓог воскресил …го, расторгнув узы смерти, потому что
ей невозможно было удержать …го.
      25 €бо „авид говорит о Ќем: видел Я пред собою ѓоспода всегда,
ибо Ћн одесную менЯ, дабы Я не поколебалсЯ.
      26 Ћттого возрадовалось сердце мое и возвеселилсЯ Язык мой;
даже и плоть моЯ упокоитсЯ в уповании,
      27 ибо ’ы не оставишь души моей в аде и не дашь свЯтому ’воему
увидеть тлениЯ.
      28 ’ы дал мне познать путь жизни, ’ы исполнишь менЯ радостью
пред лицем ’воим.
      29 Њужи братиЯ! да будет позволено с дерзновением сказать вам
о праотце „авиде, что он и умер и погребен, и гроб его у нас до
сего днЯ.
      30 Ѓудучи же пророком и знаЯ, что Ѓог с клЯтвою обещал ему от
плода чресл его воздвигнуть •риста во плоти и посадить на
престоле его,
      31 Ћн прежде сказал о воскресении •риста, что не оставлена
душа …го в аде, и плоть …го не видела тлениЯ.
      32 ‘его €исуса Ѓог воскресил, чему все мы свидетели.
      33 €так Ћн, быв вознесен десницею Ѓожиею и принЯв от Ћтца
обетование ‘вЯтаго „уха, излил то, что вы ныне видите и слышите.
      34 €бо „авид не восшел на небеса; но сам говорит: сказал
ѓосподь ѓосподу моему: седи одесную ЊенЯ,
      35 доколе положу врагов ’воих в подножие ног ’воих.
      36 €так твердо знай, весь дом €зраилев, что Ѓог соделал
ѓосподом и •ристом ‘его €исуса, Љоторого вы распЯли.
      37 “слышав это, они умилились сердцем и сказали Џетру и прочим
Ђпостолам: что нам делать, мужи братиЯ?
      38 Џетр же сказал им: покайтесь, и да креститсЯ каждый из вас
во имЯ €исуса •риста длЯ прощениЯ грехов; и получите дар
‘вЯтаго „уха.
      39 €бо вам принадлежит обетование и детЯм вашим и всем
дальним, кого ни призовет ѓосподь Ѓог наш.
      40 € другими многими словами он свидетельствовал и увещевал,
говорЯ: спасайтесь от рода сего развращенного.
      41 €так охотно принЯвшие слово его крестились, и
присоединилось в тот день душ около трех тысЯч.
      42 € они постоЯнно пребывали в учении Ђпостолов, в общении и
преломлении хлеба и в молитвах.
      43 Ѓыл же страх на всЯкой душе; и много чудес и знамений
совершилось через Ђпостолов в €ерусалиме.
      44 ‚се же верующие были вместе и имели все общее.
      45 € продавали имениЯ и всЯкую собственность, и разделЯли
всем, смотрЯ по нужде каждого.
      46 € каждый день единодушно пребывали в храме и, преломлЯЯ по
домам хлеб, принимали пищу в веселии и простоте сердца,
      47 хвалЯ Ѓога и находЯсь в любви у всего народа. ѓосподь же
ежедневно прилагал спасаемых к –еркви.

        3

      1 Џетр и €оанн шли вместе в храм в час молитвы девЯтый.
      2 € был человек, хромой от чрева матери его, которого носили и
сажали каждый день при дверЯх храма, называемых Љрасными,
просить милостыни у входЯщих в храм.
      3 Ћн, увидев Џетра и €оанна перед входом в храм, просил у них
милостыни.
      4 Џетр с €оанном, всмотревшись в него, сказали: взглЯни на
нас.
      5 € он пристально смотрел на них, надеЯсь получить от них что--
нибудь.
      6 Ќо Џетр сказал: серебра и золота нет у менЯ; а что имею,
то даю тебе: во имЯ €исуса •риста ЌазореЯ встань и ходи.
      7 €, взЯв его за правую руку, поднЯл; и вдруг укрепились его
ступни и колени,
      8 и вскочив, стал, и начал ходить, и вошел с ними в храм, ходЯ
и скача, и хвалЯ Ѓога.
      9 € весь народ видел его ходЯщим и хвалЯщим Ѓога;
      10 и узнали его, что это был тот, который сидел у Љрасных
дверей храма длЯ милостыни; и исполнились ужаса и изумлениЯ от
случившегосЯ с ним.
      11 € как исцеленный хромой не отходил от Џетра и €оанна, то
весь народ в изумлении сбежалсЯ к ним в притвор, называемый
‘оломонов.
      12 “видев это, Џетр сказал народу: мужи €зраильские! что
дивитесь сему, или что смотрите на нас, как будто бы мы своею
силою или благочестием сделали то, что он ходит?
      13 Ѓог Ђвраама и €саака и €акова, Ѓог отцов наших, прославил
‘ына ‘воего €исуса, Љоторого вы предали и от Љоторого отреклись
перед лицом Џилата, когда он полагал освободить …го.
      14 Ќо вы от ‘вЯтого и Џраведного отреклись, и просили даровать
вам человека убийцу,
      15 а Ќачальника жизни убили. ‘его Ѓог воскресил из мертвых,
чему мы свидетели.
      16 € ради веры во имЯ …го, имЯ …го укрепило сего, которого вы
видите и знаете, и вера, котораЯ от Ќего, даровала ему исцеление
сие перед всеми вами.
      17 ‚прочем Я знаю, братиЯ, что вы, как и начальники ваши,
сделали это по неведению;
      18 Ѓог же, как предвозвестил устами всех ‘воих пророков
пострадать •ристу, так и исполнил.
      19 €так покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши,
      20 да придут времена отрады от лица ѓоспода, и да пошлет Ћн
предназначенного вам €исуса •риста,
      21 Љоторого небо должно было принЯть до времен совершениЯ
всего, что говорил Ѓог устами всех свЯтых ‘воих пророков от века.
      22 Њоисей сказал отцам: ѓосподь Ѓог ваш воздвигнет вам из
братьев ваших Џророка, как менЯ, слушайтесь …го во всем, что Ћн
ни будет говорить вам;
      23 и будет, что всЯкаЯ душа, котораЯ не послушает Џророка
того, истребитсЯ из народа.
      24 € все пророки, от ‘амуила и после него, сколько их ни
говорили, также предвозвестили дни сии.
      25 ‚ы сыны пророков и завета, который завещевал Ѓог отцам
вашим, говорЯ Ђврааму: и в семени твоем благословЯтсЯ все племена
земные.
      26 Ѓог, воскресив ‘ына ‘воего €исуса, к вам первым послал …го
благословить вас, отвращаЯ каждого от злых дел ваших.

        4

      1 Љогда они говорили к народу, к ним приступили свЯщенники и
начальники стражи при храме и саддукеи,
      2 досадуЯ на то, что они учат народ и проповедуют в €исусе
воскресение из мертвых;
      3 и наложили на них руки и отдали <i>их</i> под стражу до утра; ибо
уже был вечер.
      4 Њногие же из слушавших слово уверовали; и было число таковых
людей около пЯти тысЯч.
      5 Ќа другой день собрались в €ерусалим начальники их и
старейшины, и книжники,
      6 и Ђнна первосвЯщенник, и Љаиафа, и €оанн, и Ђлександр, и
прочие из рода первосвЯщеннического;
      7 и, поставив их посреди, спрашивали: какою силою или каким
именем вы сделали это?
      8 ’огда Џетр, исполнившись „уха ‘вЯтаго, сказал им: начальники
народа и старейшины €зраильские!
      9 …сли от нас сегоднЯ требуют ответа в благодеЯнии человеку
немощному, как он исцелен,
      10 то да будет известно всем вам и всему народу €зраильскому,
что именем €исуса •риста ЌазореЯ, Љоторого вы распЯли, Љоторого
Ѓог воскресил из мертвых, €м поставлен он перед вами здрав.
      11 Ћн есть камень, пренебреженный вами зиждущими, но
сделавшийсЯ главою угла, и нет ни в ком ином спасениЯ,
      12 ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым
надлежало бы нам спастись.
      13 ‚идЯ смелость Џетра и €оанна и приметив, что они люди
некнижные и простые, они удивлЯлись, между тем узнавали их, что
они были с €исусом;
      14 видЯ же исцеленного человека, стоЯщего с ними, ничего не
могли сказать вопреки.
      15 €, приказав им выйти вон из синедриона, рассуждали между
собою,
      16 говорЯ: что нам делать с этими людьми? €бо всем, живущим в
€ерусалиме, известно, что ими сделано Явное чудо, и мы не можем
отвергнуть <i>сего;</i>
      17 но, чтобы более не разгласилось это в народе, с угрозою
запретим им, чтобы не говорили об имени сем никому из людей.
      18 €, призвав их, приказали им отнюдь не говорить и не учить о
имени €исуса.
      19 Ќо Џетр и €оанн сказали им в ответ: судите, справедливо ли
пред Ѓогом слушать вас более, нежели Ѓога?
      20 Њы не можем не говорить того, что видели и слышали.
      21 Ћни же, пригрозив, отпустили их, не находЯ возможности
наказать их, по причине народа; потому что все прославлЯли Ѓога
за происшедшее.
      22 €бо лет более сорока было тому человеку, над которым
сделалось сие чудо исцелениЯ.
      23 Ѓыв отпущены, они пришли к своим и пересказали, что
говорили им первосвЯщенники и старейшины.
      24 Ћни же, выслушав, единодушно возвысили голос к Ѓогу и
сказали: ‚ладыко Ѓоже, сотворивший небо и землю и море и все, что
в них!
      25 ’ы устами отца нашего „авида, раба ’воего, сказал „ухом
‘вЯтым: что мЯтутсЯ Язычники, и народы замышлЯют тщетное?
      26 ‚осстали цари земные, и кнЯзи собрались вместе на ѓоспода и
на •риста …го.
      27 €бо поистине собрались в городе сем на ‘вЯтаго ‘ына ’воего
€исуса, помазанного ’обою, €род и Џонтий Џилат с Язычниками и
народом €зраильским,
      28 чтобы сделать то, чему быть предопределила рука ’воЯ и
совет ’вой.
      29 € ныне, ѓосподи, воззри на угрозы их, и дай рабам ’воим со
всею смелостью говорить слово ’вое,
      30 тогда как ’ы простираешь руку ’вою на исцелениЯ и на
соделание знамений и чудес именем ‘вЯтаго ‘ына ’воего €исуса.
      31 €, по молитве их, поколебалось место, где они были собраны,
и исполнились все „уха ‘вЯтаго, и говорили слово Ѓожие с
дерзновением.
      32 “ множества же уверовавших было одно сердце и одна душа; и
никто ничего из имениЯ своего не называл своим, но все у них было
общее.
      33 Ђпостолы же с великою силою свидетельствовали о воскресении
ѓоспода €исуса •риста; и великаЯ благодать была на всех их.
      34 Ќе было между ними никого нуждающегосЯ; ибо все, которые
владели землЯми или домами, продаваЯ их, приносили цену
проданного
      35 и полагали к ногам Ђпостолов; и каждому давалось, в чем кто
имел нужду.
      36 ’ак €осиЯ, прозванный от Ђпостолов ‚арнавою, что значит --
сын утешениЯ, левит, родом ЉипрЯнин,
      37 у которого была своЯ землЯ, продав ее, принес деньги и
положил к ногам Ђпостолов.

        5

      1 Ќекоторый же муж, именем ЂнаниЯ, с женою своею ‘апфирою,
продав имение,
      2 утаил из цены, с ведома и жены своей, а некоторую часть
принес и положил к ногам Ђпостолов.
      3 Ќо Џетр сказал: ЂнаниЯ! „лЯ чего <i>ты</i> <i>допустил</i> сатане вложить
в сердце твое <i>мысль</i> солгать „уху ‘вЯтому и утаить из цены земли?
      4 —ем ты владел, не твое ли было, и приобретенное продажею не в
твоей ли власти находилось? „лЯ чего ты положил это в сердце
твоем? ’ы солгал не человекам, а Ѓогу.
      5 “слышав сии слова, ЂнаниЯ пал бездыханен; и великий страх
объЯл всех, слышавших это.
      6 € встав, юноши приготовили его к погребению и, вынесЯ,
похоронили.
      7 —аса через три после сего пришла и жена его, не знаЯ о
случившемсЯ.
      8 Џетр же спросил ее: скажи мне, за столько ли продали вы
землю? Ћна сказала: да, за столько.
      9 Ќо Џетр сказал ей: что это согласились вы искусить „уха
ѓосподнЯ? вот, входЯт в двери погребавшие мужа твоего; и тебЯ
вынесут.
      10 ‚друг она упала у ног его и испустила дух. € юноши, войдЯ,
нашли ее мертвою и, вынесЯ, похоронили подле мужа ее.
      11 € великий страх объЯл всю церковь и всех слышавших это.
      12 ђуками же Ђпостолов совершались в народе многие знамениЯ и
чудеса; и все единодушно пребывали в притворе ‘оломоновом.
      13 €з посторонних же никто не смел пристать к ним, а народ
прославлЯл их.
      14 ‚ерующих же более и более присоединЯлось к ѓосподу,
множество мужчин и женщин,
      15 так что выносили больных на улицы и полагали на постелЯх и
кроватЯх, дабы хотЯ тень проходЯщего Џетра осенила кого из них.
      16 ‘ходились также в €ерусалим многие из окрестных городов,
несЯ больных и нечистыми духами одержимых, которые и исцелЯлись
все.
      17 ЏервосвЯщенник же и с ним все, принадлежавшие к ереси
саддукейской, исполнились зависти,
      18 и наложили руки свои на Ђпостолов, и заключили их в
народную темницу.
      19 Ќо Ђнгел ѓосподень ночью отворил двери темницы и, выведЯ их,
сказал:
      20 идите и, став в храме, говорите народу все сии слова жизни.
      21 Ћни, выслушав, вошли утром в храм и учили. Њежду тем
первосвЯщенник и которые с ним, придЯ, созвали синедрион и всех
старейшин из сынов €зраилевых и послали в темницу привести
<i>Ђпостолов.</i>
      22 Ќо служители, придЯ, не нашли их в темнице и, возвратившись,
донесли,
      23 говорЯ: темницу мы нашли запертою со всею предосторожностью
и стражей стоЯщими перед дверЯми; но, отворив, не нашли в ней
никого.
      24 Љогда услышали эти слова первосвЯщенник, начальник стражи и
<i>прочие</i> первосвЯщенники, недоумевали, что бы это значило.
      25 Џришел же некто и донес им, говорЯ: вот, мужи, которых вы
заключили в темницу, стоЯт в храме и учат народ.
      26 ’огда начальник стражи пошел со служителЯми и привел их без
принуждениЯ, потому что боЯлись народа, чтобы не побили их
камнЯми.
      27 ЏриведЯ же их, поставили в синедрионе; и спросил их
первосвЯщенник, говорЯ:
      28 не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы
наполнили €ерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь
’ого —еловека.
      29 Џетр же и Ђпостолы в ответ сказали: должно повиноватьсЯ
больше Ѓогу, нежели человекам.
      30 Ѓог отцов наших воскресил €исуса, Љоторого вы умертвили,
повесив на древе.
      31 …го возвысил Ѓог десницею ‘воею в Ќачальника и ‘пасителЯ,
дабы дать €зраилю покаЯние и прощение грехов.
      32 ‘видетели …му в сем мы и „ух ‘вЯтый, Љоторого Ѓог дал
повинующимсЯ …му.
      33 ‘лышав это, они разрывались от гнева и умышлЯли умертвить
их.
      34 ‚став же в синедрионе, некто фарисей, именем ѓамалиил,
законоучитель, уважаемый всем народом, приказал вывести Ђпостолов
на короткое времЯ,
      35 а им сказал: мужи €зраильские! подумайте сами с собою о
людЯх сих, что вам с ними делать.
      36 €бо незадолго перед сим ЯвилсЯ ”евда, выдаваЯ себЯ за
кого-то великого, и к нему пристало около четырехсот человек; но
он был убит, и все, которые слушались его, рассеЯлись и исчезли.
      37 Џосле него во времЯ переписи ЯвилсЯ €уда ѓалилеЯнин
и увлек за собою довольно народа; но он погиб, и все, которые
слушались его, рассыпались.
      38 € ныне, говорю вам, отстаньте от людей сих и оставьте их;
ибо если это предприЯтие и это дело -- от человеков, то оно
разрушитсЯ,
      39 а если от Ѓога, то вы не можете разрушить его; <i>берегитесь,</i>
чтобы вам не оказатьсЯ и богопротивниками.
      40 Ћни послушались его; и, призвав Ђпостолов, били <i>их</i> и,
запретив им говорить о имени €исуса, отпустили их.
      41 Ћни же пошли из синедриона, радуЯсь, что за имЯ ѓоспода
€исуса удостоились принЯть бесчестие.
      42 € всЯкий день в храме и по домам не переставали учить и
благовествовать об €исусе •ристе.

        6

      1 ‚ эти дни, когда умножились ученики, произошел у …ллинистов
ропот на …вреев за то, что вдовицы их пренебрегаемы были в
ежедневном раздаЯнии потребностей.
      2 ’огда двенадцать <i>Ђпостолов,</i> созвав множество учеников,
сказали: нех