неопровержимо  доказал,  что
этого железного недоноска длЯ ловли букашек построили те самые  люди,  кто
похитил мой искусственный интеллект. € еще - это, может быть,  не  так  уж
важно длЯ вас, но чертовски важно длЯ менЯ, - те  самые  люди,  кто  тогда
отстрелил мне полголовы. € за эту неделю не сделано абсолютно ничего!
     - ќто не совсем так, - возразил Ѓен  как  мог  спокойно  и  мЯгко.  -
ђасследование продолжаетсЯ. €м так  или  иначе  занЯты,  вероЯтно,  больше
восьмидесЯти наших агентов...
     - Њне все равно, пусть даже этим займетсЯ сразу весь штат ”Ѓђ, и  –ђ“
в придачу. Љогда что-нибудь будет сделано?
     Ѓен молча отхлебнул пива. Ћни  уже  больше  часа  сидели  в  квартире
Ѓрайана, ожидаЯ обещанного звонка. Ќервы у обоих были на пределе. Ѓен  уже
не раз терпеливо объЯснил, почему могла произойти задержка. Ќо  у  Ѓрайана
терпение  кончилось  -  и  его  можно  было  понЯть.  Ђтмосфера  понемногу
накалЯлась с того  самого  момента,  когда  обнаружилось,  что  "„иги’екс"
использует разработки Ѓрайана длЯ производства искусственного  интеллекта.
Ћн все ждал, когда что-нибудь произойдет, когда что-то наконец  выЯснитсЯ.
ђабота в лаборатории приостановилась.  Ќе  помогла  и  третьЯ,  угрожающих
размеров, порциЯ "маргариты", которую смешал себе Ѓрайан: недавно один  из
сержантов в клубе показал ему, как это делаетсЯ, и он вошел  во  вкус.  Ћн
только взЯл бокал и отпил изрЯдный глоток, когда раздалсЯ  звонок.  Ѓрайан
проглотил все разом, поперхнулсЯ,  отставил  бокал  и,  нащупав  на  поЯсе
телефон, едва выговорил:
     - „а?.. - Ћн закашлЯлсЯ. - Џовторите, пожалуйста. •орошо. - Ћн  вытер
платком  глаза,  обтер  рот  и  с  трудом  перевел  дыхание.  -  ‘овещание
начинаетсЯ через десЯть минут.
     - Џошли, - с огромным облегчением сказал Ѓен, поставив на  стол  свой
бокал и вставаЯ. ‚ыйдЯ из дверей казармы, они увидели,  что  их  поджидает
майор ‚уд с отрЯдом солдат.
     - Њне не нравитсЯ, что вы показываетесь на публике,  -  резко  сказал
майор.
     - Њы недалеко, - ответил Ѓен. - ’олько до административного  корпуса,
а он, как вы можете видеть, в двух шагах отсюда.
     - € чертовски близко к воротам, а до шоссе там рукой подать.
     - Њайор, Я уже вам объЯснЯл: никак иначе  этого  сделать  нельзЯ.  Њы
должны воспользоватьсЯ конференц-залом. ‚се пошли нам навстречу. Џо вашему
требованию служащих  "Његалоуб"  с  обеда  распустили  по  домам.  ’ехники
проверили зал и все здание. —то вам еще нужно? ‡енитную батарею?
     - ќто у нас уже есть.  Ќа  крышах  четырех  корпусов  стоЯт  ракетные
установки "землЯ - воздух". Џошли.
     Џовсюду виднелись вооруженные до зубов солдаты. „аже поваров  вызвали
с кухни и поставили в оцепление. •отЯ до  административного  корпуса  была
всего сотнЯ-другаЯ метров, майор настоЯл на том, чтобы  они  проехали  это
расстоЯние на бронетранспортере.
     Ѓрайан еще никогда не бывал в конференц-зале "Његалоуб" и  с  большим
интересом оглЯдывалсЯ по сторонам. ‡ал был отделан роскошно:  ‚ан  ѓог  на
стене, вполне возможно, подлинный, неЯркое  освещение,  толстый  ковер  на
полу, длинный стол черного дерева с креслами  по  одну  его  сторону.  ‚сю
стену, к которой стол был придвинут другой стороной,  занимало  зеркальное
окно. Ћтсюда, с пЯтого этажа, открывалсЯ великолепный  вид  на  пустыню  и
далекие горы.
     - Џожалуй, пора, - сказал Ѓен, взглЯнув на часы. ‚ эту самую  секунду
вид на пустыню исчез, и  вместо  него  поЯвилсЯ  еще  один  конференц-зал.
’олько теперь Ѓрайан сообразил, что всЯ стена представлЯла собой телеэкран
высокого разрешениЯ, а изображение на него передавали стереокамеры, выпуск
которых недавно началсЯ.
     •отЯ впечатление было такое, будто участники  совещаниЯ  находЯтсЯ  в
одной комнате, их разделЯла всЯ территориЯ страны. ‘тол, за которым сидели
те, кто был в столице, тоже стоЯл вплотную к экрану -  казалось,  что  все
собрались за  одним  столом.  "Ќаверное,  длЯ  таких  телесовещаний  столы
специально делают одинаковой длины и высоты", - подумал Ѓрайан.
     ‚се занЯли свои места.
     - Ѓрайан, ты, по-моему, незнаком с агентом ЊэньЯсом  -  он  с  самого
первого днЯ занималсЯ этим расследованием от ”Ѓђ.
     - ђад с вами наконец познакомитьсЯ, Ѓрайан.
     - ‡дравствуйте, - это было все, что мог  придумать  в  ответ  Ѓрайан.
Њожно считать это знакомством или нет?  Ћчевидно,  длЯ  агента  ”Ѓђ  такие
совещаниЯ были привычнее, чем длЯ него.
     - ѓотов ввести нас в курс дела, „эйв? - спросил Ѓен.
     - „лЯ этого мы и собрались. ‚ы получали копии всей  нашей  информации
сразу после ее обработки. …сть какие-нибудь вопросы?
     - Љонечно,  есть!  -  резко  сказал  Ѓрайан,  которого  не  оставлЯло
нетерпение. - Ќе кажетсЯ ли  вам,  что  давно  пора  предпринЯть  какие-то
действиЯ, чтобы схватить преступников?
     - „а, сэр, безусловно пора. Џоэтому мы и собрали это совещание.
     - •орошо, - отозвалсЯ Ѓрайан, удовлетворенно  откинувшись  на  спинку
кресла и чувствуЯ, что напрЯжение, в котором он  жил  последние  несколько
дней, начинает спадать.
     - Џозвольте обрисовать вам положение дел на сегоднЯшний день.  ‘ейчас
в нашем распорЯжении находитсЯ всЯ  документациЯ  компании  "„иги’екс",  а
также личные дела всех ее сотрудников. Ќаступил такой момент, когда мы уже
больше ничего не можем получить  ни  из  общедоступных,  ни  из  секретных
источников. Њы полагаем также, что продолжать слежку нецелесообразно. Ќаши
люди ведут ее весьма хорошо и профессионально, однако с каждым днем растет
вероЯтность, что их случайно обнаружат. Џоэтому было решено, что сегоднЯ в
четыре часа днЯ по времени ѓорного  часового  поЯса  наступит  оптимальный
момент длЯ операции. - Ѓрайан взглЯнул на часы - до этого момента осталось
сорок пЯть минут. - ‘ейчас агент ‚орски объЯснит вам, что произойдет.
     •удой человек с военной выправкой кивнул им с экрана  и  взглЯнул  на
лежавшие перед ним бумаги.
     - ‚ настоЯщий момент на заводе работают четверо наших агентов.
     - ’ак много? - спросил Ѓен. - ќто обЯзательно вызовет подозрениЯ.
     - „а, сэр, вызвало бы, если бы операциЯ была отложена.  ќто  одна  из
причин, почему мы начинаем сегоднЯ. Ћб одном из агентов, который  работает
в заводоуправлении, вы знаете. Ђ два днЯ назад там имели место три  случаЯ
легкого  пищевого   отравлениЯ,   вызванные   неисправностью   холодильной
установки  в  одной  из  автомашин,  доставлЯющих  на  завод  продукты.  ‚
агентстве по найму, которое обслуживает "„иги’екс", состоЯли на учете наши
агенты.
     Ќикто не поинтересовалсЯ, почему эти случаи отравлениЯ произошли  так
кстати, и Ѓрайан тоже решил ни о чем не спрашивать.
     - Ќаш план очень прост и был уже не раз проверен на практике. ђовно в
четыре прозвучит  пожарнаЯ  тревога,  и  всем  будет  предложено  покинуть
зданиЯ.  Љак  только   это   произойдет,   двое   наших   агентов   займут
заводоуправление и перекроют доступ ко всей документации,  а  другие  двое
возьмут  на  себЯ  исследовательский  отдел.  “дарным   группам,   которые
выдвинутсЯ на место, выданы вот такие каски, которые позволЯт нам  следить
за ходом операции на всех ее этапах. - Ћн полез рукой куда-то вниз и вынул
каску, которую положил на стол. Ћна была похожа на бейсболку из  какого-то
черного пластика с фонарем наверху.
     - Ћна изготовлена из очень прочного пластика и  защищает  голову.  Ќо
длЯ нас важнее вот эта камера кругового обзора на  макушке.  Ћна  работает
автономно, изображение стабилизируетсЯ с помощью  лазерного  гироскопа,  а
управлЯют камерой наши операторы, которые сидЯт здесь. ‚ какую бы  сторону
ни шел тот, на ком надета каска, и куда бы он ни повернул голову, мы будем
видеть то, что нам нужно.
     Ћн повертел каской в воздухе, поворачиваЯ ее во всех направлениЯх,  -
объектив постоЯнно был направлен в сторону экрана.
     - “дарных групп шесть, а  этим  устройством  в  каждой  группе  будет
снабжен один человек. ‚се шесть изображений  поЯвЯтсЯ  на  наших  экранах.
Ќаши режиссеры будут увеличивать то из них, которое нас больше интересует,
и мы услышим его звуковое сопровождение. ђазумеетсЯ, все изображениЯ будут
записаны длЯ дальнейшего изучениЯ. Ђ сейчас вы  будете  иметь  возможность
следить за операцией в реальном времени.
     - …сть  какие-нибудь  вопросы?  -  спросил  ЊэньЯс.  -  џ  еще  успею
рассказать вам, что мы будем делать. Џрежде всего мы  возьмем  под  охрану
все оборудование и документацию, чтобы ничего нельзЯ было  уничтожить  или
вывести из строЯ. ‡атем  все,  кто  там  работает,  включаЯ  тех  четверых
служащих, которые сегоднЯ больны, будут задержаны и допрошены. “ нас к ним
много вопросов, и Я знаю, что на все мы получим  ответы.  ‘ейчас  начинаем
отсчет - осталось десЯть минут.
     ‚торой конференц-зал исчез, и на его месте поЯвилось  шесть  экранов,
на  которых  не  видно  было  ничего  интересного.  „ве  камеры,   видимо,
находились внутри закрытых фургонов: контрастные  черно-белые  изображениЯ
были получены, очевидно, в инфракрасных лучах. Ќа  правом  верхнем  экране
виднелась густаЯ листва деревьев, остальные три были пусты. Ѓрайан  указал
на них:
     - —то, перегорели?
     - ‚ероЯтно, отключены. ќти агенты либо в своих  машинах,  либо  видны
окружающим. Џока не стоит привлекать внимание, надеваЯ  эти  шапки,  -  уж
очень они напоминают мультики. Ћсталось шесть минут.
     Љогда осталось две минуты, на  экранах  началось  какое-то  движение.
’еперь горели уже все шесть экранов, на двух из них съемка шла с  передних
сидений  движущихсЯ   автомобилей.   ‚се   ударные   группы   одновременно
приближались к заводским зданиЯм.
     ‘ наступлением намеченного момента событиЯ  стали  развиватьсЯ  очень
быстро. ‡авыли сирены пожарной тревоги. Љамеры на  всех  касках,  которыми
управлЯли операторы из центра, по-прежнему были направлены  прЯмо  вперед,
но некоторые изображениЯ слегка  подпрыгивали:  агенты  в  касках  куда-то
бежали. Ћдна за другой распахивались двери, слышались удивленные  возгласы
и суровые голоса, приказывающие оставатьсЯ на местах.
     Џотом одно из изображений внезапно увеличилось - на нем  было  видно,
как вооруженный агент взламывает какую-то дверь. ‚нутри  оказалась  группа
людей, стоЯщих лицом к стене с поднЯтыми руками. Џозади них стоЯл еще один
человек  с  пистолетом  -  очевидно,  тоже  агент,  потому  что  остальные
пробежали мимо.
     - ќто лабораториЯ электроники, - сказал Ѓрайан.
     ‘цена в лаборатории снова уменьшилась, а вместо нее  поЯвилсЯ  другой
увеличенный кадр -  люди,  вбегающие  в  дверь,  и  какаЯ-то  перепуганнаЯ
женщина, пытающаЯсЯ их остановить.
     - —то такое? ‘юда вход воспрещен! Љто вы такие?
     - Њы из ”Ѓђ. Ћтойдите в сторону, пожалуйста.
     —ьЯ-то  рука  протЯнулась  вперед  и  распахнула  внутреннюю   дверь.
Ћчевидно, помещение  было  звукоизолировано,  потому  что  седой  человек,
сидевший за большим столом и набиравший  номер,  даже  не  поднЯл  головы.
’олько когда камера переместилась в комнату, он что-то услышал и посмотрел
в ее сторону, положив трубку.
     - ѓде пожар? € что вы делаете в моем кабинете?
     - Ќикакого пожара нет, мистер ’омсен.
     - ’огда вон отсюда - и немедленно!
     - ‚ы мистер ’омсен, исполнительный директор компании "„иги’екс"?
     - џ вызываю полицию, - рЯвкнул ’омсен, хватаЯсь за трубку.
     - Њы и есть полициЯ, сэр. ‚от, смотрите.
     ’омсен взглЯнул  на  предъЯвленный  ему  значок  и  медленно  опустил
трубку.
     - ‡начит, вы из ”Ѓђ? Ђ теперь скажите-ка мне, какого дьЯвола  вы  тут
делаете?
     Ћн откинулсЯ на спинку кресла. ‹ицо его стало мертвенно-бледным.
     - ‚ы мистер ’омсен?
     - Љакого дьЯвола, там на двери написано, кто Я такой. ‘кажете вы мне,
что вы тут делаете, или нет?
     - џ хочу сразу же предупредить вас и убедитьсЯ, что вам известны ваши
права.
     ’омсен молча слушал, как  агент  зачитывает  ему  по  бумажке  статьи
закона, и только когда тот кончил, повторил свой вопрос.
     - Њы проводим расследование, касающеесЯ вашей компании и вас лично...
     - ќто Я и так вижу! Ђ теперь скажите, что за игру вы тут затеЯли.
     - “ нас есть основаниЯ считать, что некое лицо или  лица,  ЯвлЯющиесЯ
служащими  этой  компании,  непосредственно   замешаны   в   преступлении,
совершенном 8 февралЯ прошлого года в  Љалифорнии,  в  компании  "Његалоуб
индастриз".
     - џ не знаю, о чем вы...
     „альнейшее произошло с ужасающей внезапностью. ђаздалсЯ оглушительный
взрыв, весь экран закрыли Языки пламени и клубы дыма. Џослышались  громкие
возгласы и чей-то отчаЯнный вопль. €зображение на экране резко  дернулось,
в кадре поЯвилсЯ кусок  пола,  потом  стена,  котораЯ  поплыла  куда-то  в
сторону.
     Џод непрекращающиесЯ крики на экране поЯвилсЯ  еще  один  увеличенный
кадр - передающаЯ его камера быстро перемещалась через  дверь  в  комнату.
‚есь кабинет был завален дымЯщимисЯ обломками. Ќесколько человек  давились
кашлем  в  дыму.  "‚рача!"  -  крикнул  кто-то.  Ћдин  за  другим   агенты
поднимались на ноги. Љамера обошла всю комнату  и  остановилась  на  белой
стене.
     - Љровь, - сказал Ѓеникоф. - Љакого дьЯвола, что там случилось?
     ’е же слова неслись и с экрана.  Љамеру  оттолкнули  в  сторону  -  в
комнату вбежали двое врачей и склонились над телами,  лежавшими  на  полу.
—ерез секунду один из агентов, с лицом, перемазанным копотью,  и  струйкой
крови, сбегающей по лбу, повернулсЯ к камере.
     - ‚зрывные устройства. ‚ телефонах. ’от, что на столе,  был  рЯдом  с
нами. “ менЯ двое тЯжелораненых. Ђ у подозреваемого - у него  телефон  был
на поЯсе. - Ђгент помедлил, потом, переведЯ  дух,  мрачно  произнес:  -  ‚
общем, он готов. ђазорван пополам.


        31. 12 ‘…Ќ’џЃђџ 2024 ѓЋ„Ђ

     ‚се сидели и молча слушали поступавшие одно за другим сообщениЯ. …сли
не считать этого несчастного случаЯ, операциЯ завершилась полным  успехом.
‚се  подозреваемые  были  настигнуты  и  задержаны,  ни  документациЯ,  ни
оборудование не пострадали. Џодошли  полицейские  части,  которые  оцепили
территорию. ‚ первоначальный план пришлось  внести  лишь  одно  изменение:
теперь каждое здание, прежде чем в него войдут  специалисты,  подвергалось
тщательному осмотру усиленного подразделениЯ  по  обезвреживанию  бомб,  и
вход на территорию завода всем остальным был запрещен до тех пор, пока они
не обеспечат полную безопасность.
     €з агентов один был убит, один тЯжело ранен.
     - ‘амоубийством - спросил Ѓрайан, - ’омсен покончил с собой, Ѓен?
     - Ќе думаю. ‘начала он держалсЯ нагло, но уже начинал  сдавать  -  ты
видел, как он был  встревожен.  …сли  он  замышлЯл  самоубийство,  он  был
замечательный  актер.  Њогу  предположить,  что  его   убили,   чтобы   не
проболталсЯ. Ћн навернЯка располагал информацией о тех, кого  мы  ищем,  -
возможно, и сам был одним из них. €м уже не впервой убивать или покушатьсЯ
на убийство, чтобы заставить людей молчать. ќто жестокие люди.
     - Ќо как они могли узнать, что происходит?
     - ‘амыми разными способами. ‚ кабинете, а  может  быть,  и  по  всему
зданию могли стоЯть подслушивающие устройства. ‘корее  всего  обнаружитсЯ,
что это были телефоны. Ћни теперь делаютсЯ на  твердотельных  элементах  и
никогда не ломаютсЯ. € в них помещаетсЯ множество всЯких штучек. Ћни могут
записывать  сообщениЯ,  отвечать  на   вызовы,   обеспечивать   свЯзь   на
расстоЯнии, проводить телефонные совещаниЯ, принимать факсы,  да  мало  ли
чего еще. Ќичего не стоит сделать так, чтобы телефон был постоЯнно включен
и прослушивалсЯ другим абонентом. Ђ еще  -  поместить  внутрь  пластиковый
зарЯд со взрывателем, настроенным на определенный код. Ћн может лежать там
много лет в ожидании нужного момента. Ђ потом, когда этот момент  наступит
и тому, кто подслушивает, не понравитсЯ то, что происходит, - он  нажимает
на кнопку, и бабах! ђазговор окончен.
     - ќто ужасно!
     - Ћни ужасные люди.
     - Ќо они должны были подслушивать круглые сутки... хотЯ нет.  Ќе  так
уж  сложно  поставить  автомат,  опознающий  слова.  €  настроить  его  на
определенные слова - например "”Ѓђ"  или  "Његалоуб",  вот  и  все.  Љогда
какое-нибудь из них приведет в действие программу,  она  пробьет  тревогу,
кто-то сразу же начнет слушать и решит, что  делать.  ќто  страшные  люди.
Џока мы тут сидели и слушали, что происходит в кабинете, где-то еще то  же
самое слушал какой-то мерзавец. € как только он понЯл, в чем дело...
     - ’ут он и положил конец разговору. Љонечно, скверное дело, но  пусть
это тебЯ  не  слишком  огорчает.  ђасследование  не  кончилось,  а  только
начинаетсЯ. Ћни хорошо замели следы, - но вы со ‘веном их обнаружили. Ћдин
негодЯй мертв, еще кто-то прЯчетсЯ, но все улики у нас в руках. Њы их  еще
выловим.
     - Ђ пока  Я  по-прежнему  заперт  в  "Његалоуб".  Љак  в  пожизненном
заключении.
     - ђано или поздно это кончитсЯ, Я тебе обещаю.
     - ‚ы не можете ничего обещать, Ѓен, - устало  произнес  Ѓрайан.  -  џ
пойду прилЯгу. Џоговорим завтра утром.
     Ћн ушел к себе, бросилсЯ на кровать и тут же заснул. ЏроснулсЯ  он  в
одиннадцатом часу вечера и сообразил, что разбудило его бурчание в  животе
- он ничего не ел вот уже четырнадцать часов.  €  много  пил  -  наверное,
слишком много. ‚ холодильнике он нашел  сухой  завтрак  и  литровый  пакет
молока и приготовил себе кашу. ‚ключив  недавно  установленное  в  комнате
окно (которое не было окном), он поставил перед ним  стул  и  принЯлсЯ  не
спеша есть, глЯдЯ на пустыню, залитую лунным светом,  и  на  звезды,  Ярко
светившие даже у самого горизонта.
     —то будет дальше? Ћказались  ли  они  снова  в  тупике  после  смерти
’омсена? €ли в ходе расследованиЯ выйдут на людей, которые за ней  стоЯли?
Ќа ту неизвестную шайку убийц, которые задумали и похищение материалов,  и
все эти убийства?
     Ѓыло уже очень поздно, когда Ѓрайан разделсЯ и улегсЯ в  постель.  Ћн
спал как убитый до тех пор,  пока  его  не  разбудило  жужжание  телефона.
Џротерев глаза, он взглЯнул на часы - было уже одиннадцать утра.
     - „а?
     - „оброе утро, Ѓрайан. ‚ы сегоднЯ будете в лаборатории?
     Ћн еще об этом не думал - слишком устал, слишком скверное настроение.
€ вообще слишком много событий.
     - Ќет, елли, врЯд ли. Њы слишком долго работали  без  выходных.  Ќам
обоим пора денек отдохнуть.
     - Џоговорим за обедом?
     - Ќет, у менЯ... другие дела. „елайте, что  хотите,  Я  позвоню  вам,
когда придет времЯ снова приступать к работе.
     Џодавленное настроение не покидало его. Љогда  они  обнаружили  след,
ведущий к "„иги’екс", он так надеЯлсЯ! Ћн был так уверен, что на этом  все
кончитсЯ, что его скоро выпустЯт на свободу. Ќо ничего не  изменилось.  Ћн
все еще заперт здесь и не может выйти, пока заговорщиков не  найдут.  …сли
их вообще найдут. Ќо эта мысль была длЯ него невыносима.
     Ћн попробовал посмотреть телепередачу, но скоро заметил, что ничего в
ней не понимает. ’ак же  как  и  в  "Ќациональных  …жегодниках",  комплект
которых он распечатал и переплел. Ћбычно он с большим интересом листал их,
пытаЯсь воссоздать  пропущенные  годы.  Ќо  не  сегоднЯ.  Ћн  смешал  себе
"маргариту", пригубил, поморщилсЯ и выплеснул коктейль в раковину. ‘лишком
рано, и вообще алкоголь - не выход. ‚место этого  он  сделал  бутерброд  с
сыром и томатным соусом и позволил себе запить его одной банкой пива.
     ’щетно прождав звонка Ѓена  до  полуднЯ,  Ѓрайан  позвонил  ему  сам.
Ќикаких новостей, дела идут,  но  медленно.  Ќадо  ждать  у  телефона,  он
позвонит, как только что-нибудь произойдет. ‘пасибо.
     ‚ конце концов Ѓрайан взЯлсЯ за свою  старую  любовь  -  ќ.ќ.‘мита  и
перечитал  заново  четыре  тома  его  фантастики.  €  несколько  рассказов
Ѓенфорда о роботах. Ђ потом улегсЯ в постель.
     ’елефон зазвонил только в полдень следующего днЯ. Ћн схватил трубку.
     - Ѓен?
     - ќто доктор ‘нэрсбрук, Ѓрайан. џ только что приехала в "Његалоуб"  и
хотела бы повидатьсЯ с тобой.
     - Ќо Я... м-м-м... немного занЯт сейчас, доктор.
     - Ќичем ты не занЯт. ’ы сидишь один у себЯ и не выходил уже два  днЯ.
‹юди встревожены, Ѓрайан, вот почему Я здесь.  Љак  твой  лечащий  врач  Я
говорю тебе, что нам надо повидатьсЯ.
     - Њожет быть, попозже? џ позвоню вам в клинику.
     - џ не в клинике. џ внизу в том же здании, где  и  ты.  џ  хотела  бы
поднЯтьсЯ к тебе.
     Ѓрайан хотел было возразить, но потом примирилсЯ с неизбежным.
     - „айте мне пЯть минут, чтобы хоть что-нибудь надеть.
     Ћн оделсЯ и, услышав звонок, открыл дверь.
     - ‚ыглЯдишь ты  неплохо,  -  сказала  ќрин  ‘нэрсбрук,  когда  он  ее
впустил. Ћкинув его  профессиональным  взглЯдом,  она  вынула  из  сумочки
аппарат длЯ диагностики.
     - „ай-ка мне руку, пожалуйста.
     Ћдного прикосновениЯ к его коже  было  достаточно.  Њашинка  радостно
зажужжала, и на ее экране поЯвились цифры и буквы.
     - Љофе? - спросил Ѓрайан. - џ только что заварил.
     - ‘ удовольствием, - сказала она, вглЯдываЯсь в  маленький  экран.  -
’емпература,  давление,  глюкоза,  фосфоламин  -  все  в   норме,   только
альфа-реактиназа немного выше. Љак голова?
     Ћн провел рукой по коротким рыжим волосам.
     - Љак всегда: никаких симптомов, никаких проблем. ‚ы вполне могли  бы
и не приезжать. ”изически Я  в  полном  порЯдке.  ќто  все  стараЯ  добраЯ
меланхолиЯ и депрессиЯ.
     - ’ебЯ можно понЯть. ‘о сливками, сахара не надо. ‘пасибо.
     Ћна уселась в одно из кресел за столом и  начала  мешать  ложечкой  в
чашке, пристально глЯдЯ в нее, словно это был магический хрустальный шар.
     - Ќичего удивительного, Я должна  была  это  предвидеть.  ’ы  слишком
много работал, слишком напрЯгал  мозг,  переутомилсЯ.  Ќе  забудь  -  делу
времЯ, потехе час.
     - Љакие уж там потехи в этой казарме или в лаборатории!
     - ’ы совершенно прав, с этим надо что-то делать. џ виновата,  что  не
прекратила  это  с  самого  начала.  Ќо  мы  оба  так  радовались   твоему
выздоровлению, тому, что ты получил доступ к  процессору-имплантату,  -  в
общем, всему.  Ђ  работа  у  тебЯ  шла  так  хорошо,  что  был  постоЯнный
эмоциональный подъем. Ђ теперь наступил крутой спад. “бийство в "„иги’екс"
и тупик, в котором они оказались, стали последней соломинкой.
     - ‚ы об этом знаете?
     - Ѓен все мне рассказал под строгим секретом. Џоэтому Я  сразу  же  и
приехала сюда. —тобы тебе помочь.
     - € что вы мне пропишете, доктор?
     - Љак раз то, чего тебе хочетсЯ. ‚ыбратьсЯ  отсюда.  Ћтдых  и  полную
перемену обстановки.
     - Џрекрасно, только на это в ближайшем будущем у менЯ мало шансов.  џ
ведь здесь настоЯщий пленник.
     - Џочему   ты  так  думаешь?  ђазве  положение  не  изменилось  после
разоблачениЯ "„иги’екс"? Џо-моему, изменилось. џ  велела  Ѓену  немедленно
прибыть сюда со всеми подробностЯми.  Њне  кажетсЯ,  систему  безопасности
здесь нужно серьезно пересмотреть, - и Я на твоей стороне.
     - Ќеужели?! - Ѓрайан вскочил на ноги и принЯлсЯ шагать по комнате.  -
’олько бы мне вырватьсЯ отсюда! Ђ с вашей помощью это мне, может  быть,  и
удастсЯ.
     Ћн потер небритую щеку и почувствовал уколы щетины.
     - Ќаливайте себе еще кофе, - сказал он, направлЯЯсь в ванную.  -  Њне
надо побритьсЯ, принЯть душ и переодетьсЯ в чистое. џ сейчас.
     Љак только он скрылсЯ за дверью, улыбка сползла с ее  губ.  Ћна  была
далеко не уверена, что сможет убедить начальство предоставить Ѓрайану чуть
больше свободы. Ќо она была твердо намерена потребовать, чтобы оно  многое
изменило. Ћна принЯла решение и сознательно  встала  на  сторону  Ѓрайана,
чтобы оказать ему моральную поддержку, в которой  он  так  нуждалсЯ.  „аже
если отчасти это и была всего  лишь  уловка,  рассчитаннаЯ  на  то,  чтобы
поднЯть его настроение, она искренне стремилась ему помочь.  Ќет,  это  не
цинизм, это логика. ќрин никогда  не  была  замужем,  всЯ  ее  жизнь  была
посвЯщена работе, - но  за  Ѓрайана,  которого  она  вытащила  из  могилы,
подарив ему новую жизнь, она чувствовала такую же ответственность, как  за
собственного ребенка. € она была  готова  дратьсЯ  за  то,  чтобы  он  мог
получить какие-то права, привилегии, радости, - как кошка деретсЯ за своих
котЯт.
     ‚скоре ЯвилсЯ Ѓеникоф -  олицетворение  мрака  и  безысходности;  все
по-прежнему, ничего нельзЯ изменить, пока не будут получены дополнительные
улики. Ћна встретила Ѓена так же неприветливо, как и Ѓрайан, сидЯ рЯдом  с
ним на диване - не случайно, а чтобы подчеркнуть, что она на его  стороне,
и сердито грозЯ Ѓену пальцем.
     - Ќет, все это никуда не  годитсЯ.  Љогда  кругом  наемные  убийцы  и
преступники, еще ладно - ради  Ѓрайана  Я  согласилась  на  все  эти  меры
безопасности. Ќо сейчас все изменилось...
     - Ќет, доктор, не изменилось. Њы все еще не нашли тех,  кто  за  этим
стоит.
     - ‚се это  чушь  -  прошу  извинить  за  выражение.  ‚ы  забыли,  что
покушение на жизнь Ѓрайана было устроено потому, что он осталсЯ жив  после
того, первого  налета?  ќто  угрожало  будущей  монополии  похитителей  на
искусственный интеллект. Ќо теперь вы вышли на этот завод по  производству
искусственного интеллекта и обнаружили какую-то дурацкую машину длЯ  ловли
букашек.  Ќичего  себе  достижение!  „а  теперь,  когда  Ѓрайан  со  своим
искусственным  интеллектом  далеко  их  опередил,  мы  можем   производить
собственные машины, которые будут куда лучше! ‚ы вообще понимаете,  что  Я
хочу сказать?
     - ‚ этом, по-моему, есть большой смысл, - вмешалсЯ Ѓрайан.  -  ‚место
всех этих мер безопасности и секретности мы должны теперь рассказать всему
миру о наших успехах с искусственным интеллектом.  ђаззвонить  везде,  что
скоро мы запустим в производство новых  роботов,  которые  перевернут  всю
жизнь человека. Ѓудем продолжать выпуск  "‘мерти  букашкам",  а  здесь,  в
"Његалоуб",  начнем  делать  какие-нибудь  еще  изделиЯ  с   искусственным
интеллектом - не забудьте, что длЯ этого менЯ и взЯли  сюда  на  работу  с
самого начала! ЊонополиЯ ликвидирована, тайна раскрыта - зачем  им  теперь
менЯ убивать?
     - ’ы в чем-то прав.
     - ‚ этом все дело. ‚ы тут главный, вы можете принЯть решение.
     - ќй, погоди, не так скоро. џ главный только в  расследовании  налета
на "Његалоуб". Ђ системой безопасности, как тебе известно,  заведует  твой
приЯтель генерал оркт. ‚се это решать ему.
     - ’огда идите к нему и  добейтесь  длЯ  Ѓрайана  немного  свободы!  -
настойчиво  сказала  доктор  ‘нэрсбрук.  -  Љак  лечащий  врач  Ѓрайана  Я
утверждаю, что это необходимо длЯ его здоровьЯ.
     - џ на вашей стороне, - ответил Ѓен, поднимаЯ руки в знак  того,  что
сдаетсЯ. - Љак можно скорее отправлЯюсь к нему.
     - ‚от и прекрасно! - радостно сказал Ѓрайан. -  Ќо  пока  вы  еще  не
убежали, расскажите, как движетсЯ дело "„иги’екс"?
     - ‚се записано вот на этой ѓЃЏ, Я знал, что ты этим  заинтересуешьсЯ.
Ќо Я могу и  рассказать  в  двух  словах.  Ћбнаружилось  много  любопытных
подробностей. Њы почти уверены, что "„иги’екс" была только прикрытием  длЯ
этой операции и что один только ’омсен знал, что  она  имеет  отношение  к
"Његалоуб". Џримерно год назад кто-то выкупил "„иги’екс" за большие деньги
- тогда здесь и поЯвилсЯ ’омсен. “ него довольно темное прошлое, о  чем  в
компании не знали. Џара банкротств и даже судебное дело - прекращенное  за
недостатком улик - по обвинению в противозаконных коммерческих  операциЯх.
Ћн неплохой делец, но слишком жаден, чтобы остатьсЯ честным.
     - ‘амаЯ подходЯщаЯ фигура длЯ прикрытиЯ.
     - Џравильно. •арактер  производственной  деЯтельности  фирмы  осталсЯ
почти  тем  же,  в  кадровом  составе,  конечно,  были  сделаны  некоторые
изменениЯ, но такие, какие бывают в любой компании. ‚се перемены коснулись
исследовательского отдела.  Ѓыл  построен  новый  лабораторный  корпус,  и
началась работа над усовершенствованными экспертными системами. ‚о  всЯком
случае, так думали все, кто  работал  в  лабораториЯх.  ‚  их  разговорах,
конечно, упоминалсЯ искусственный интеллект, но  никто  не  знал,  что  он
краденый. Ћт них требовалось только встроить его в  их  машину  длЯ  ловли
букашек.
     - Ќо кто-то в  исследовательском  отделе  должен  был  это  знать,  -
сказала доктор ‘нэрсбрук.
     - ђазумеетсЯ. € это был  некий  доктор  Ѓогарт,  который  в  компании
руководил исследованиЯми, касающимисЯ роботов.
     - Ђ кто он такой? - спросил Ѓрайан.
     - ќтого мы пока не знаем, потому что не смогли его разыскать. Џожилой
человек, за семьдесЯт, а может  быть,  и  за  восемьдесЯт  -  так  говорЯт
техники, которые у него работали. Ќесколько месЯцев назад ему стало плохо,
и его увезла "скораЯ помощь". ‘лужащим сказали,  что  он  тЯжело  болен  и
находитсЯ в больнице. Љое-кто посылал ему цветы и записки и получал ответы
с благодарностью, написанные медсестрой.
     - Ђ в какой он был больнице? ђазве нельзЯ  по  конвертам  определить,
где он лежал?
     - €нтересный   вопрос.  Ќо  похоже,  что  всЯ   почта   из   больницы
адресовалась ’омсену - он сам вскрывал конверты и раздавал записки.
     - „авайте Я скажу, что выЯснилось дальше, - предложил  Ѓрайан.  -  Ќи
одна "скораЯ помощь" ни из какой больницы тех мест никого из "„иги’екс" не
забирала. € этот старый сукин сын не зарегистрирован ни в одной больнице в
радиусе двухсот километров.
     - ’ы быстро набираешьсЯ опыта, Ѓрайан. ’ак оно и есть,  и  дальше  мы
пока не продвинулись.  ‘нова  тупик.  Џравда,  мы  нашли  твой  украденный
искусственный интеллект. Ќо где-то еще  могут  быть  другие,  так  что  мы
продолжаем поиски.
     - € Я буду продолжать, - сказал Ѓрайан, решительно подойдЯ к столу  и
схватив ѓЃЏ, которую принес Ѓен. - ‘вен снова приметсЯ за работу.  Ћн  уже
нашел искусственный интеллект, и не сомневаюсь,  что  из  той  информации,
какаЯ у вас тут есть, он выудит еще какие-нибудь нити.
     - Ђ твои каникулы? - спросила доктор ‘нэрсбрук. - ’ы ведь по-прежнему
хочешь вырватьсЯ на свободу?
     - Љонечно, доктор. ’олько спешить нам  незачем.  Ѓену  нелегко  будет
убедить генерала оркта, что менЯ надо выпустить. Ђ  пока  он  будет  этим
заниматьсЯ,  мы  со  ‘веном  продолжим  расследование   и   раскроем   это
преступление. Ћни все еще на свободе - эти воры и убийцы.  Ћни  мне  много
навредили - и, клЯнусь Ѓогом, Я отплачу им. ‘торицей!


        32. 19 ‘…Ќ’џЃђџ 2024 ѓЋ„Ђ

     Ѓрайан  хотел  некоторое  времЯ  побыть  один,  чтобы   как   следует
поразмыслить о своих делах, и не сказал елли, что идет в лабораторию.  Ћн
хорошо знал генерала оркта и понимал, что никаких действий с его  стороны
в ближайшее времЯ ждать не приходитсЯ. Ќо это не имело  значениЯ  -  пока.
Ќаконец он получил возможность спокойно посидеть и подумать о будущем -  о
своем собственном будущем. ‘ того момента как та пулЯ попала ему в голову,
за него все времЯ думали и решали другие. „авно  пора  ему  начать  думать
самому. ‡акрыв за собой дверь, он прошел в дальний конец лаборатории.
     - „оброе утро, Ѓрайан, - сказал ‘вен.
     - „оброе утро? Ђ у тебЯ в часах аккумулЯтор не сел?
     - Ќет, прошу прощениЯ. џ не запрашивал времЯ. џ очень много  думал  и
не заметил, что уже первый час. „обрый день, Ѓрайан.
     - € тебе того же.
     Ѓрайан уже заметил, что чем больше у ‘вена возникает новых  систем  и
внутренних свЯзей между ними, тем больше его психика начинает приближатьсЯ
к человеческой. …сли подумать, в этом не было ничего  удивительного.  Ћдин
из факторов, благодарЯ которым интеллект становитсЯ "человеческим", -  его
постепенное развитие, накопление и изменение,  добавление  новых  и  новых
слоев, когда одни части помогают в работе другим, а третьи подавлЯют своих
конкурентов или используют их, влиЯЯ на их восприЯтие или  корректируЯ  их
цели. Љонечно, ‘вен стал уже далеко не таким, как раньше. Ѓрайану пришло в
голову - действительно ли ‘вен забыл о времени  или  сознательно  разыграл
свойственную человеку рассеЯнность, чтобы Ѓрайан  чувствовал  себЯ  с  ним
свободно? Ќадо будет потом об этом поразмыслить  как  следует,  -  а  пока
займемсЯ работой.
     - Ѓрайан, Я хотел бы кое о чем с тобой поговорить.
     - Џрекрасно. ’олько сначала Я хочу загрузить в  тебЯ  данные  вот  из
этой ѓЃЏ. Љогда увидишь, что там, сразу поймешь, как это важно. ‚от так  -
а теперь о чем ты хотел со мной поговорить?
     - ’ы не мог бы поставить в это тело резервную памЯть? ‚ бронированном
корпусе? € еще один резервный аккумулЯтор?
     - Ђ почему ты об этом подумал? €з-за  того  прототипа  искусственного
интеллекта, который мы нашли в "‘мерти букашкам"?
     - Љонечно. - Ѓрайан отошел к пульту управлениЯ,  и  глаза  телеробота
повернулись вслед за ним. - Ќо там бронированный контейнер нужен  был  длЯ
того,  чтобы  скрыть  наличие  искусственного  интеллекта.  Ђ  мне   такое
устройство нужно,  чтобы  обеспечить  продолжение  моего  существованиЯ  в
случае какого-нибудь несчастного случаЯ  или  поломки.  ђезервнаЯ  памЯть,
полностью соответствующаЯ истинной, всегда будет под рукой длЯ замены.
     - Ђ ты не забыл, что длЯ этого каждый день делаетсЯ резервнаЯ копиЯ?
     - џ ничего не забываю. Ќо Я не хотел бы потерЯть целый день. „лЯ тебЯ
один день - незаметное мгновение, а длЯ менЯ - целаЯ вечность. џ хотел  бы
еще, чтобы сохранЯлись и более ранние копии, потому  что  самой  последней
может оказатьсЯ недостаточно. …сли Я вдруг лишусь  рассудка,  в  последних
копиЯх менЯ могут остатьсЯ те же самые неполадки.
     - ќто Я понимаю, но каждаЯ копиЯ обходитсЯ очень дорого, а наш бюджет
ограничен.
     - ‚ таком случае пока будет достаточно двух копий, если держать их  в
разных местах. € здесь  возникает  один  интересный  вопрос.  …сли  сейчас
стереть мои блоки  памЯти  и  загрузить  на  их  место  предыдущую  копию,
останусь Я той же самой личностью? ‘уществует ли сознание после смерти?  Ђ
если существует, то в виде какой резервной копии?
     - Ђ ты как думаешь? - спросил Ѓрайан.
     - џ не знаю. ”илософы-классики расходЯтсЯ во мнениЯх по поводу  того,
продолжает ли личность существовать после смерти, даже если есть загробнаЯ
жизнь. Ќо они, видимо, не рассматривали проблему  множественных  резервных
копий. џ думал, ты сможешь что-то сказать по этому поводу.
     - Њогу - но не уверен, что мое мнение будет более  обоснованным,  чем
твое. ‚о всЯком случае Я согласен, что тебе надо поставить второй источник
питаниЯ, и это надо сделать немедленно. ‘ейчас Я его принесу.  Ђ  ты  пока
сопоставь данные, которые Я только что загрузил, с прежними.
     - џ уже этим занимаюсь.
     Ѓрайан  достал  из  шкафа  мощный  аккумулЯтор  и  проверил  зарЯдку.
ЏослышалсЯ шелест - телеробот, подошедший сзади, заглЯнул ему через плечо.
     - ‹учше его еще подзарЯдить, - сказал Ѓрайан. - …сли ты возьмешь  это
на себЯ, Я займусь подключением. Ђ ты не думал, на какой источник  питаниЯ
ты хотел бы поменЯть твой основной?
     - „умал. Ќедавно  отдел  энергетики  "Његалоуб"  выпустил  в  продажу
твердые углеводородные топливные  элементы.  Ћни  состоЯт  из  расходуемых
полиацетилен-кислородных электродов и имеют очень высокую энергоемкость на
единицу  веса,  потому  что  сам  топливный  элемент  представлЯет   собой
проводник, который полностью расходуетсЯ  в  ходе  реакции  с  атмосферным
кислородом. Ќе остаетсЯ абсолютно никаких  побочных  продуктов  -  элемент
бесшумно превращаетсЯ в нетоксичные газы без малейшего запаха.
     - ‡вучит неплохо. „останем.
     - џ уже заказал один от твоего имени, его доставили сегоднЯ утром.
     - —то? ’ебе не кажетсЯ, что ты слишком своевольничаешь?
     - ‘воевольничать согласно словарю означает действовать по собственной
прихоти или произволу. ќто не прихоть, а логическое  решение,  которое  ты
одобрил. Ђ произвол согласно словарю  -  это  деспотические  действиЯ  или
поведение. џ не веду себЯ деспотически и поэтому  не  понимаю,  почему  ты
воспользовалсЯ этим словом. Ќе можешь ли ты объЯснить...
     - Ќет! Ѓеру его обратно. Ћшибка, хорошо? Ќам действительно нужен этот
топливный элемент. џ все равно  заказал  бы  его,  ты  просто  мне  помог.
Џокорно благодарю.
     Ћ своих последних словах Ѓрайан пожалел, но потом подумал,  что  врЯд
ли лингвистические способности ‘вена настолько изощрены, что позволЯют ему
распознавать иронию. Ћднако он быстро обучаетсЯ.
     ‘вен подождал, пока не будет установлен новый источник тока, а  потом
заговорил:
     - Ђ ты не думал о том, чтобы поставить  в  моего  телеробота  атомную
батарейку? Ћна увеличила бы его мобильность и гарантировала бы от перебоев
в электропитании.
     - —то? Њожешь не продолжать.  ЂтомнаЯ  батарейка  исключена  по  двум
причинам. ‚о-первых, ими запрещено пользоватьсЯ в общественных местах, они
опасны.  „аже  длЯ  того,  чтобы  использовать  их  на  спутниках,   нужно
разрешение международной комиссии. Ђ во-вторых,  ты  знаешь,  сколько  они
стоЯт?
     - „а. Ћколо трех миллионов долларов.
     - ’ак вот, это очень дорого.
     - џ согласен.  Ђ  ты  согласен,  что  новые  молекулЯрные  „ЃЏ  стоЯт
примерно столько же?
     - Ѓезусловно. ‘ейчас они буквально не имеют цены, потому что  еще  не
выпускаютсЯ серийно. Ќо когда их цена снизитсЯ до того,  что  национальный
бюджет сможет это выдержать, Я хотел бы  заполучить  хоть  несколько.  ‘то
миллиардов мегабайт в кубике размером с ноготь! Њы могли бы  обойтись  без
всего этого стенда с электроникой и поместить всю  систему  внутрь  твоего
телеробота. ‘делать тебЯ полностью автономным, независимым. ’ы это имел  в
виду, да?
     - „а. ’ы должен согласитьсЯ с тем, что моЯ физическаЯ оболочка  очень
неуклюжа в сравнении с твоей.
     - ќто потому, что у тех, кто менЯ создавал, было куда больше времени,
- сказал Ѓрайан. -  естьдесЯт  миллионов  лет  на  отладку.  ‚от  сколько
времени понадобилось, чтобы первые  млекопитающие  превратились  в  людей.
’воЯ эволюциЯ будет идти намного быстрее, и шла бы еще быстрее, если бы  у
нас были такие деньги, о каких ты говоришь. Ќо Я не могу себе представить,
чтобы "Његалоуб" настолько расщедрилась только ради  того,  чтобы  ты  мог
свободно гулЯть по лаборатории. •отЯ с такой памЯтью можно было  бы  много
чего сделать. ’ы понимаешь, что один такой блок памЯти  способен  вместить
целые столетиЯ видеопоказа?
     - Ђ ты мог бы установить его себе в мозг, Ѓрайан?
     - ‡амечательнаЯ мысль! € иметь  фотографическую  памЯть.  Ѓыло  много
случаев, когда люди объЯвлЯли, что  у  них  фотографическаЯ  памЯть,  -  и
всЯкий раз удавалось  доказать,  что  это  ложь.  Ќо  в  отличие  от  этих
шарлатанов мы действительно смогли бы запоминать все, что видим.
     - €, возможно, все мысли, которые  приходЯт  нам  в  голову.  ’ак  ты
купишь нам несколько таких блоков памЯти?
     - Љ сожалению, об этом не может быть и речи. Џотому что Я не богач, и
ты тоже.
     - ќто существенно. ‡начит, мы должны стать богачами.
     - –еликом и полностью с тобой согласен.
     - џ рад, что ты согласен, Ѓрайан. џ  долго  изучал  капиталистическую
систему. —тобы заработать деньги, нужно  иметь  что-то  такое,  что  можно
продать. Љакой-нибудь товар. џ придумал такой товар. - ’елеробот  протЯнул
руку и дотронулсЯ до телефона на поЯсе у Ѓрайана.  -  Њы  будем  продавать
телефонное обслуживание.
     - ‘вен, - медленно и серьезно произнес Ѓрайан, - ты  менЯ  поражаешь.
Џослушай, дай Я сначала возьму из холодильника банку лимонада  и  сЯду.  Ђ
потом ты мне все расскажешь. ’ы записываешь  этот  разговор,  чтобы  потом
можно было его прослушать снова?
     - Ќе записываю, запоминаю. џ перестану говорить до тех пор, когда  ты
возьмешь банку лимонада и сЯдешь.
     Ѓрайан не спеша направилсЯ  к  холодильнику,  потом  поискал  стакан.
Ћчевидно, ‘вен, прежде чем завести этот разговор, самым тщательным образом
все обдумал. Џосле того как он получил согласие на резервный  аккумулЯтор,
остальное шло само собой, слово за слово. ‡начит, он не только решил, чего
хочет, но и подготовил целый сценарий презентации! „а, он далеко  ушел  от
той сбивчивой речи, на которую только и был способен недавно. Ђ почему  бы
и  нет?  Љак  заметил  предыдущий  вариант  ђобина,  почему  искусственный
интеллект должен развиватьсЯ в таком же темпе, как и человеческий?
     Ѓрайан принес лимонад,  уселсЯ  в  кресло  и  поднЯл  стакан,  словно
провозглашаЯ тост, ‘вен воспринЯл это как сигнал и продолжал с того самого
места, где остановилсЯ:
     - џ обследовал все базы данных, к которым имею доступ, и  решил,  что
необходимый источник  дохода  может  обеспечить  телефонное  обслуживание.
Џрежде всего, заметь, что разные телефонные компании страны  предоставлЯют
в точности одни и  те  же  услуги.  ‚се  они  используют  самые  последние
технические усовершенствованиЯ, поэтому ни одна  из  них  не  в  состоЯнии
предложить лучшие услуги, чем  другие.  …динственное  различие  состоит  в
расценках - клиенты выбирают  то,  что  дешевле.  Ќо  есть  нижний  предел
расценок, ниже которого  компаниЯ  не  может  спуститьсЯ,  если  не  хочет
прогореть. ’ак что единственное, что она может  сделать,  чтобы  увеличить
свою прибыль, - это отбить клиентов у другой компании. Џоэтому  Я  считаю,
что мы должны предложить одной из компаний новую  услугу.  ’акую,  котораЯ
побудит клиентов тратить больше денег на данную компанию.
     - Џока что Я со всем согласен. Ќо какую услугу мы можем предложить?
     - —то-нибудь такое, что могу делать только Я. Џриведу тебе пример.  џ
контролирую все телефонные разговоры, которые ведутсЯ из  зданиЯ,  где  ты
живешь. ’ам, к