èòèðîâàíû çäåñü äîñëîâíî.
     ”åíèé  êàïèòàí   Œèãåð   äåéñòâèòåëüíî   áûë   ïðèãî-âîðåí   áðèòàíñêèì
ïðàâèòåëüñòâîì ê ïîâåøåíèþ, ñíß-òèþ ñ âèñåëèöû è ÷åòâåðòîâàíèþ. ‚ïîñëåäñòâèè
ïðè-ãîâîð áûë  ñìßã÷åí è çàìåíåí ññûëêîé  â  €âñòðàëèþ.  Œèãåð  íàõîäèëñß íà
êàòîðæíûõ  ðàáîòàõ â  ’àñìàíèè,  íî  áåæàë  â €ìåðèêó,  ãäå  ñëóæèë â  àðìèè
‘îåäèíåí-íûõ ˜òàòîâ.
     ‚î  âðåìß  âîéíû  1812  ãîäà  áðèòàíöû  äåéñòâèòåëü-íî  èçäàëè  ïðèêàç,
äîñëîâíî  ïðèâåäåííûé  çäåñü, î  âû-ñàäêå ñ  öåëüþ óíè÷òîæåíèß  èìóùåñòâà  è
èñòðåáëåíèß ìèðíûõ àìåðèêàíñêèõ æèòåëåé.
     ‘íàéïåðñêèé   êîðïóñ  ‘îåäèíåííûõ   ˜òàòîâ  ñîñòî-ßë   èç  âåëèêîëåïíûõ
ñòðåëêîâ. Žíè äåéñòâèòåëüíî óíè÷òîæàëè ïóøêè èçëîæåííûì çäåñü ñïîñîáîì.
     èñüìî „æåôôåðñîíà „ýâèñà ãóáåðíàòîðó ‹óè-çèàíû èìååòñß â àðõèâàõ.
     ‚ ñðàæåíèè ïðè ˜àéëî ñëîæèëî ãîëîâó ñâûøå äâàäöàòè äâóõ òûñß÷ ñîëäàò.
     èòâà  ìåæäó   "Œîíèòîðîì"  è   "‚èðãèíèåé"  áûëà   ïåðâîé   â  èñòîðèè
—åëîâå÷åñòâà ñõâàòêîé ñòàëüíûõ êî-ðàáëåé.
     ‘ëîâà  ‹èíêîëüíà  î  ðàáñòâå  ñîîòâåòñòâóþò èñòèíå è âçßòû èç  àðõèâîâ.
‚îççðåíèß „æîíà ‘òþàðòà Œèëëà íà ñâîáîäó, àìåðèêàíñêóþ  äåìîêðàòèþ è óïà-äîê
…âðîïû ïîçàèìñòâîâàíû èç åãî òðóäîâ.
     ƒðàæäàíñêàß   âîéíà  â  €ìåðèêå   áûëà  ïåðâîé   ñîâðå-ìåííîé   âîéíîé.
‘êîðîñòðåëüíûå  ïóøêè  è  âèíòîâêè,  çàðßæàþùèåñß  ñ  êàçåííîé  ÷àñòè,  áûëè
ïîñòàâëåíû íà âîîðóæåíèå â ñàìîì íà÷àëå âîåííûõ äåéñòâèé.
     —åðåç íåäåëþ  ïîñëå  ñðàæåíèß  ìåæäó  "‚èðãè-íèåé" è "Œîíèòîðîì"  ‘åâåð
íà÷àë ïîñòðîéêó åùå äâåíàäöàòè áðîíåíîñöåâ êëàññà  "Œîíèòîð". Žíè ñíàáæàëèñü
çàæèãàòåëüíûìè  ñíàðßäàìè,  íàïîëíåí-íûìè "ëåãêîâîñïëàìåíßþùèìñß  âåùåñòâîì,
êàêîâîå ïîñëå âçðûâà ñíàðßäà ãîðèò â òå÷åíèå òðèäöàòè ìèíóò è íèêîèì îáðàçîì
íå ìîæåò áûòü ïîòóøåíî".
     àáëþäàòåëüíûå  âîçäóøíûå øàðû èñïîëüçîâàëè  ýëåêòðè÷åñêèé òåëåãðàô äëß
ïåðåäà÷è ñîîáùåíèé î ïåðåäâèæåíèßõ âîéñê, à æåëåçíûå äîðîãè èãðàëè  æèçíåííî
âàæíóþ ðîëü â ïåðåáðîñêå ëè÷íîãî ñîñòàâà è ñíàáæåíèè àðìèè.
     î  îêîí÷àíèè  ƒðàæäàíñêîé âîéíû àðìèè ‘åâåðà è žãà ñîñòîßëè  èç  ñîòåí
òûñß÷ îïûòíûõ áîéöîâ. î-äîáíûå îáúåäèíåííûå âîéñêà ìîãëè íå òîëüêî îòðàçèòü
áðèòàíñêîå  íàøåñòâèå, íî, âíå  âñßêîãî  ñîìíå-íèß, è âûèãðàòü áèòâó  ïðîòèâ
îáúåäèíåííûõ àðìèé …âðîïû-- äàæå ðàçáèâàß èõ íå îäíó çà äðóãîé, à ñðàçó âñå,
áóäü òå ñëèòû âîåäèíî.
     ‘îâðåìåííîå âîåííîå èñêóññòâî ðîäèëîñü â áîßõ  ƒðàæäàíñêîé âîéíû,  õîòß
îñòàëüíîé ìèð îñîçíàë ýòî ëèøü ìíîãî ëåò ñïóñòß.
     ‘îáûòèß, èçîáðàæåííûå  â ýòîé êíèãå,  ìîãëè áû  ðàçûãðàòüñß èìåííî òàê,
êàê çäåñü îïèñàíî.

        …€‹œ›… ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… ‹ˆ–€, „…‰‘’‚“ž™ˆ… ‚ ŽŒ€…


     ‘Ž…„ˆ…›… ˜’€’› €Œ…ˆŠˆ

     €âðààì ‹èíêîëüí, ïðåçèäåíò ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ

     ƒàííèáàë •ýìëèí, âèöå-ïðåçèäåíò

     “èëüßì ƒ. ‘üþàðä, ãîñóäàðñòâåííûé ñåêðåòàðü

     äâèí Œ. ‘òýíòîí, âîåííûé ìèíèñòð

     ƒèäåîí “ýëëñ, ìèíèñòð âîåííîãî ôëîòà

     ‘ýìîí . —åéç, ìèíèñòð ôèíàíñîâ

     ƒóñòàâ”îêñ, çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà âîåííîãî ôëîòà

     äóàðä ýéòñ, ìèíèñòð þñòèöèè
     „æîí èêîëàé, ïåðâûé ñåêðåòàðü ïðåçèäåíòà ‹èí-êîëüíà

     „æîí •åé, ñåêðåòàðü ïðåçèäåíòà ‹èíêîëüíà

     îáåðò àðêåð ýððîò, îðóæåéíèê
     —àðëüç ”ðåíñèñ €äàìñ, ïîñîë ‘˜€ â ‚åëèêîáðèòà-íèè
     „æîí ðèêññîí, êîíñòðóêòîð êîðàáëß ‚Œ” ‘˜€ " Œîíèòîð"
     Šàïèòàí “îðäåí, êàïèòàí êîðàáëß ‚Œ” ‘˜€ "Œîíèòîð"

     €ŒˆŸ ‘Ž…„ˆ…›• ˜’€’Ž‚

     ƒåíåðàë “èëüßì ’èêàìñè ˜åðìàí

     ƒåíåðàë “ëèññ ‘. ƒðàíò

     ƒåíåðàë ƒåíðè ‚. •àëëåê