 ß âçßë åäèíñòâåííóþ ëåæàùóþ íà íåì âåùü
- Šíèãó  Œîðìîíà,  îâûå ‘âèäåòåëüñòâà îá  ˆèñóñå •ðèñòå.  Œíå  õîòåëîñü
ïîõóëèãàíèòü,  à  çàîäíî  íåìíîãî  ïîäðàçíèòü ïîäðóæêó.  “æ  ñëèøêîì îíà
âûïåíäðèâàëàñü, ñòàðàßñü ðàçãîâîðèòü íàøèõ êîíâîèðîâ.
   - ƒîòîâ ïîñïîðèòü, ÷òî òû íå ïîìíèøü âñåõ êíèã, €.‘.
   Žíà ïîñìîòðåëà íà ìåíß ñî ñâîèì îñîáûì âûðàæåíèåì.
   - ‘ïîðèì íà ïåðâûé æå ïðèëè÷íûé ñòâîë, êîòîðûé ïîïàäåò íàì â ðóêè?
   - ˆäåò, - ñîãëàñèëñß ß.
   - ðåêðàñíî, - îòâåòèëà €ðëèí è çàòàðàòîðèëà: - åðâàß è ‚òîðàß Šíèãè
åôèß,  Šíèãè ˆàêîâà,  …íîñà, ˆàðîìà, Žìíèß, ‘ëîâà Œîðìîíà, Šíèãè Œîñèè,
€ëìû,  ƒåëàìàíà,  ’ðåòüß è —åòâåðòàß Šíèãè-åôèß,  Šíèãè Œîðìîíà, …ôåðà,
Œîðîíèß.
   - —åðò âîçüìè! - âîñêëèêíóë ß â èçóìëåíèè.
   - „óìàé, ÷òî ãîâîðèøü ðßäîì ñî ñâßòûì ìåñòîì.
   - å  áåñïîêîéòåñü,  -  ðàçäàëñß îò äâåðè ãîëîñ.  òî âîøåë €ëüáåðò -
äàæå íå ïîñòó÷àâøèñü.
   - î÷åìó áåç ñòóêà? - ñïðîñèëà €ðëèí.
   - îñêîëüêó âû áîëüøå íå ïëåííèêè,  -  îòâåòèë îí,  çàêðûâàß çà ñîáîé
äâåðü.  -  Ÿ òîëüêî õîòåë ñêàçàòü, ÷òî íå âåðþ, ÷òî âû øïèîíû, çàñëàííûå
äåìîíàìè.
   - Œû íàçûâàåì èõ ïðèøåëüöàìè, - ïîïðàâèë ß ïàðíß.
   ‘ðåäíåâåêîâàß òåðìèíîëîãèß íèñêîëüêî íå  ìåøàëà,  êîãäà  ìû  ñ  €ðëèí
ïðèáåãàëè ê  íåé,  ÷òîáû  ðàçëè÷àòü ðàçíûå âèäû  ìîíñòðîâ.  „ðóãîå äåëî,
êîãäà  ãîâîðèøü ñ  ãëóáîêî ðåëèãèîçíûì ÷åëîâåêîì.  ‚ñþ  ýòó  êîñìè÷åñêóþ
íå÷èñòü ìîæíî óáèòü. Žíà ñîçäàíà ñðåäñòâàìè íàóêè. Œîíñòðîâ íèêàê íåëüçß
ñðàâíèòü ñ  áåññìåðòíûìè áåñàìè,  ïðîòèâ  êîòîðûõ áåññèëüíà âîåííàß ìîùü
âñåé ƒàëàêòèêè.
   - îíèìàþ,  -  ñîãëàñèëñß €ëüáåðò.  - ‚û íå ïðîòèâ ðàññêàçàòü, êòî âû
òàêèå è êàê çäåñü î÷óòèëèñü?
   - € ðàçâå ðåçèäåíò íå áóäåò ñïðàøèâàòü îá ýòîì? - óäèâèëñß ß.
   - óäåò, êîíå÷íî.
   - ‡à÷åì æå òîãäà äåëàòü ýòî ñåé÷àñ? - ïîèíòåðåñîâàëàñü €ðëèí.
   - ó, ìû âñå-òàêè òîâàðèùè ïî îðóæèþ, ê ÷åìó èçëèøíßß îñòîðîæíîñòü.
   - ’îãäà è òû äîëæåí ðàññêàçàòü î ñåáå, - ïðåäëîæèë ß.
   - ‚ñå â ñâîå âðåìß. ‚ïðî÷åì, âû íå îáßçàíû ãîâîðèòü, åñëè íå õîòèòå.
   Ÿ ñòðåìèòåëüíî ñîîáðàæàë.
   - —òî æ, óæ åñëè âåñòè ïåðåãîâîðû ñ ìîðìîíàìè, òî, íàâåðíîå, ëó÷øå íà
ñàìîì âûñîêîì óðîâíå.
   €ëüáåðò ðàññìåßëñß.
   - ‡äåñü íå âñå ìîðìîíû.
   - „à? - íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë ß.
   - “ãó,   íî   áîëüøèíñòâî   äåéñòâèòåëüíî   ìîðìîíû,   ß   ìîðìîí   -
ïðåäóïðåæäàþùå çàìåòèë ïàðåíü,  - èìåéòå ýòî â âèäó. Žäíàêî ìû áîðåìñß ñ
îáùèì âðàãîì ÷åëîâå÷åñòâà.  Šàêàß ðàçíèöà,  ìîðìîíû âû èëè íåò. ƒëàâíîå,
÷òîáû âàì ìîæíî áûëî äîâåðßòü.
   - åçîííî,  - ïðèçíàëà €ðëèí ñ òàêîé èíòîíàöèåé, ÷òî ß ïîíßë, ÷òî îíà
ñëåãêà èçäåâàåòñß íàä âñåé ýòîé ïóáëèêîé.
   - Ÿ  ìîðìîí,  -  ïðîäîëæàë €ëüáåðò,  -  à  „æåððè ñ  åéòîì ñâèäåòåëè
ˆåãîâû.
   - € ß-òî âñåãäà ñ÷èòàëà, ÷òî ñâèäåòåëè ˆåãîâû íå âîþþò, - â óäèâëåíèè
âîñêëèêíóëà €ðëèí.
   - åò, îíè íå ïàöèôèñòû, íî è ‡àâåòàì îñëåäíèõ „íåé òîæå íå ñëåäóþò,
- ïîßñíèë  €ëüáåðò,  è  ß  âîçíåñ  ïðî  ñåáß  ìîëèòâó,  ÷òîáû  €ðëèí  íå
ðàñêðûâàëà ðòà.
   - —åìó íå ñëåäóþò?
   €ëüáåðò áûë áîëåå îñíîâàòåëåí, ÷åì åãî äðóçüß.
   - Žíè  ñ÷èòàþò,   ÷òî  âñå  ñîâðåìåííûå  ïðàâèòåëüñòâà  -  ïîðîæäåíèå
äüßâîëà,  ïîýòîìó íå ñîãëàñíû âîåâàòü ñ áëèæíèìè ïî ïðèêàçó ãîñóäàðñòâà.
î ñ ýòîé íåëþäüþ, ìîíñòðàìè, ãîòîâû ñðàæàòüñß õîòü äî ‘óäíîãî äíß.
   - îíßòíî,  -  ïðîáîðìîòàë ß. - —òî-òî âðîäå îòêàçíèêîâ âðåìåí âòîðîé
ìèðîâîé âîéíû...
   - ó  äà,  îòêàçíèêîâ,  êîòîðûå äîáðîâîëüíî äàëè ñîãëàñèå âîåâàòü,  -
äîêîí÷èë €ëüáåðò.
   - € ÷òî òàêîå ýòè âàøè, ãì, "çàâåòû"?
   Ží  çàñìåßëñß.  Œû  ßâíî  ïîïàëè â  ðóêè  ìîðìîíà,  íå  îòëè÷àâøåãîñß
ìèññèîíåðñêèì ïûëîì, ÷åìó ß áûë ÷åðòîâñêè ðàä.
   - Šîíñòèòóöèß ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ  ïðåäïèñàíà îãîì.  îýòîìó  íàì  íå
íðàâèòñß,  êîãäà  åå  èçâðàùàþò.  èêîãäà  íå  çíàåøü,  õîðîø  èëè  ïëîõ
ïðåäñòàâèòåëü âëàñòè,  ïîêà  íå  ïðîâåðèøü  åãî  íà  ëîßëüíîñòü.  î  âû
ïðîèçâåëè íà áëèçíåöîâ õîðîøåå âïå÷àòëåíèå,  äóìàþ,  ÷òî ðåçèäåíòó òîæå
ïîíðàâèòåñü.  …ñëè  âñå-òàêè  ðåøèòåñü ñî  ìíîé  ïîáîëòàòü,  ëåãêî  ìåíß
íàéäåòå.
   ˆ îí îñòàâèë íàñ ñ îáåùàíèåì îòâåñòè âñêîðå ê ðåçèäåíòó.
   —åðåç òðè ÷àñà íàñ ïðîâåëè â ïðèåìíóþ. ˆç-çà îðåõîâîãî ñòîëà ïîäíßëñß
÷èñòî âûáðèòûé,  ñìóãëûé è ñîâåðøåííî ñåäîé ìóæ÷èíà â ñòðîãîì àíãëèéñêîì
êîñòþìå.  ‚èä ó íåãî áûë íåïðèñòóïíûé.  ‹èöî ñóäüè, ñëîâíî âûñå÷åííîå èç
êàìíß.  „æåððè ñ  €ëüáåðòîì "îïåêàëè" íàñ,  äåðæà  íà  ñïóñêîâûõ êðþ÷êàõ
ïàëüöû.
   åìíîãî ïîèãðàëè â  ãëßäåëêè.  îòîì  ðåçèäåíò îöåíèâàþùå ñìåðèë íàñ
âçãëßäîì.  Œû ñäåëàëè òî æå ñàìîå. Ží íàïîìèíàë êîìàíäèðà ñîåäèíåíèß, òî
åñòü ÷åëîâåêà ïðèâûêøåãî îòäàâàòü ïðèêàçû.
   àêîíåö îí êàøëßíóë è ïðîèçíåñ:
   - Ÿ çäåñü ðåçèäåíò.
   - ‡âó÷èò òàê, ñëîâíî âû - ïðåçèäåíò ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ, - çàìåòèë ß.
   Šàçàëîñü, ìóæ÷èíà íå âîçðàæàë.
   - ’àêàß âîçìîæíîñòü íå èñêëþ÷àåòñß, ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîßòåëüñòâàõ.
€ âû êòî òàêèå?
   Œû  ïðåäñòàâèëèñü,  íàçâàëè ÷èíû è  ëè÷íûå íîìåðà.  Šàê  äæåíòëüìåí ß
ïîçâîëèë €ðëèí ãîâîðèòü ïåðâîé. ‡àòåì ïîñëåäîâàë äóðàöêèé âîïðîñ:
   - Šàê âû çäåñü îêàçàëèñü?
   €ðëèí ðàññìåßëàñü è âûëîæèëà âñå êàê åñòü:
   - Œû  âäâîåì ñ  ”ëàåì...  ”ëàé -  ýòî ïðîçâèùå ìîåãî òîâàðèùà...  áåç
âñßêîé  ïîñòîðîííåé ïîìîùè ðàñïîòðîøèëè öåëóþ  äèâèçèþ äåìîíîâ,  êîòîðàß
îðóäîâàëà íà „åéìîñå.  Žíè çàïóñòèëè „åéìîñ âîêðóã ‡åìëè,  íî ìû ñïóòàëè
èì êàðòû.
   - Œû æèâåì âî âðåìåíà ìîãó÷èõ âîèíîâ,  -  òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ ãëàâà
ìîðìîíîâ.  -  à ýòîò ñ÷åò èìååòñß ìíîæåñòâî ïðîðî÷åñòâ.  Ÿ ïðî÷èòàþ âàì
ñòèõ èç Šíèãè €ëìû,  êîòîðûé ñ÷èòàþ î÷åíü âàæíûì äëß ïîääåðæàíèß áîåâîãî
äóõà:
   "‚îò,  ß ðàçãíåâàí, à òàêæå è ìîé íàðîä; òû ïûòàëñß óáèâàòü íàñ, à ìû
òîëüêî ñòàðàëèñü çàùèùàòü ñåáß".
   Ží óëûáíóëñß è ïîñëå ïàóçû ïðîäîëæèë:
   - "î  âîò,  åñëè òû  âñå åùå áóäåøü íàìåðåâàòüñß óíè÷òîæèòü íàñ,  ìû
áóäåì  òàêæå óíè÷òîæàòü âàñ;  äà,  è  ìû  áóäåì äîáèâàòüñß íàøåé çåìëè -
çåìëè íàøåãî ïåðâîãî íàñëåäèß".
   òî  ñêàçàë Œîðîíèé.  Œû  äîëæíû ïðåïîßñàòü ÷ðåñëà äëß  áîðüáû ïðîòèâ
àáñîëþòíîãî âðàãà.  ‚ òàêèå âðåìåíà äàæå æåíùèíû ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû
äëß  äåë,  íå  ñîîòâåòñòâóþùèõ èõ  ïðåäíàçíà÷åíèþ.  ‚àì èçâåñòíî,  êàêîå
êîëè÷åñòâî „åëüòà-V òðåáóåòñß äëß òîãî,  ÷òîáû âûâåñòè ñ îðáèòû ñïóòíèê,
äàæå òàêîé ìàëåíüêèé, êàê „åéìîñ? î÷åìó ß äîëæåí âàì âåðèòü?
   Ÿ  ïðèêðûë ãëàçà,  îáåñêóðàæåííûé ñòîëü ðåçêîé ïåðåìåíîé òåìû,  çàòåì
ïîêîñèëñß â ñòîðîíó €ðëèí è ïîíßë,  ÷òî îíà ïåðåâàðèâàåò "ïðåäíàçíà÷åíèå
æåíùèí" - íî íà ëèöå åå áûëà ïîëíàß íåâîçìóòèìîñòü. “-óìíèöà!
   - ˆ âñå-òàêè ìû áîðåìñß ñ îäíèì âðàãîì, - âñòàâèë ß.
   - òî âû òàê óòâåðæäàåòå. ‚û òàêæå çàßâëßåòå, ÷òî ñîñêî÷èëè ñ îðáèòû,
à  íà  ‡åìëþ òàê  ÷óòü ëè  íå  íà  áðþõå ïðèïîëçëè.  Œîëèòåñü,  ÷òîáû ìû
óäîñòîâåðèëèñü è  â  òîì,  è  â  äðóãîì.  „î  òåõ ïîð ìû áóäåì ïðåäåëüíî
îñòîðîæíû.  …ñëè òî,  ÷òî âû ãîâîðèòå,  ïðàâäà,  ó âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü
ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ýòî íà  çàäàíèè.  ˆ  òîëüêî òîãäà,  êîãäà âû çàâîþåòå
íàøå äîâåðèå,  ìû ïîçâîëèì âàì, - òóò îí, èãíîðèðóß €ðëèí, âïåðèë â ìåíß
âçãëßä, - ïðèîáùèòüñß íàøåé ìóäðîñòè. €óäèåíöèß îêîí÷åíà, æåëàþ óäà÷è.
   Ÿ áîßëñß, ÷òî €ðëèí ñìîðîçèò êàêóþ-íèáóäü ãëóïîñòü, ïîòîìó ÷òî ðîò åå
îòêðûëñß, à áðîâè îïàñíî âçëåòåëè ñî ñêîðîñòüþ ðàêåòû. Ÿ áîßëñß çà ñåáß,
÷åðò âîçüìè! î íàñ áëàãîïîëó÷íî âûâåëè èç ïðèåìíîé.
   - î  ìíå,  òàê âû  íå  ñäàëè ýêçàìåí íà  øïèîíà,  -  ñêàçàë €ëüáåðò,
ïðîâîæàß íàñ âìåñòå ñ „æåððè äî êîìíàòû.
   - î÷åìó ýòî?
   - èêàêîé øïèîí íå ñòàë áû ïðèäóìûâàòü òàêóþ íåïðàâäîïîäîáíóþ èñòîðèþ
è çëèòü ðåçèäåíòà.
   Ÿ íè÷åãî íå îòâåòèë,  íî ïðî ñåáß ïîäóìàë, ÷òî äëß øïèîíà ýòî áûëî áû
íå òàê ãëóïî. ‚åäü ñðàáîòàëî?
   ‘  êàæäûì  øàãîì  íàì  ñòàíîâèëîñü ëåã÷å:  íàïðßæåíèå  èñ÷åçàëî,  êàê
óòåêàþùèé ñêâîçü ùåëü âîçäóõ íà  „åéìîñå.  Šàê-íèêàê ðåçèäåíò èç-çà íàñ
ðèñêîâàë. Ží è íå çíàë, êàê îí ðèñêîâàë, áåñåäóß â òàêîì òîíå ñ €ðëèí.
   - ‚ñå ìû - ÷ëåíû ÷åëîâå÷åñêîãî áðàòñòâà, - ñêàçàë €ëüáåðò. ‘åé÷àñ âàì
òðóäíî,  íî ïîäîæäèòå,  ïîêà ëþäè ïîâåðßò âàì.  ’îãäà âàñ íà ðóêàõ áóäóò
íîñèòü!

        9

   Šàæåòñß,  íàøåìó  ðàññêàçó ïîâåðèëè,  âî  âñßêîì ñëó÷àå íå  òî  ÷òîáû
êàòåãîðè÷åñêè íå ïîâåðèëè.  àêîíåö-òî ìû îñòàëèñü îäíè,  êîãäà çäîðîâßê
€ëüáåðò Šàê-ero òàì ïîáåæàë ïî êàêîìó-òî ïîðó÷åíèþ.
   ”ëàé ïîìàíèë ìåíß ïàëüöåì.
   - àäî áû îòïðàâèòü äîíåñåíèå, - øåïíóë îí.
   - „îíåñåíèå? Šîìó?
   „åéñòâèòåëüíî âîïðîñ.  …ñëè ñòðàíà ðàçîðåíà äî òàêîé ñòåïåíè, êàê íàì
ïûòàþòñß âíóøèòü,  âðßä ëè ñóùåñòâóåò íå÷òî âðîäå âîåííîãî êîìàíäîâàíèß,
êîòîðîìó ìîæíî ñëàòü äîíåñåíèß.
   …ñëè... Ÿ ñðàçó ïîíßëà, êóäà êëîíèò ”ëàé.
   - —òî  ìû  çíàåì îá  ýòèõ ðåáßòàõ?  -  ïðîäîëæàë îí,  ïîäòâåðæäàß ìîè
äîãàäêè. - à ÷üåé îíè ñòîðîíå?
   - ’åáå  áóäåò  íåëåãêî äîêàçàòü,  ÷òî  îíè  ïèòàþò  íåæíûå  ÷óâñòâà ê
äåìîíàì, - âîçðàçèëà ß.
   - ó õîðîøî... ìîæåò áûòü. Œîæåò áûòü, îíè ïàòðèîòû. Žäíàêî íàñêîëüêî
îíè ïðàâû?
   —òî ß ìîãëà íà ýòî ñêàçàòü! ‚ ñëîâàõ ”ëàß áûëà ñâîß ëîãèêà. óñòü ýòè
ëþäè ñàìûå ÷òî íè íà åñòü ßðûå ïàòðèîòû, íî îíè ìîãóò îøèáàòüñß â îöåíêå
ìàñøòàáîâ êàòàñòðîôû.
   - ’û  ñ÷èòàåøü,   ÷òî  èç-çà  ðåëèãèîçíîñòè  îíè  ñëèøêîì  ïîäâåðæåíû
àïîêàëèïòè÷åñêèì íàñòðîåíèßì?
   - Œîðìîíû  âîâñå  íå   ïîäâåðæåíû  àïîêàëèïòè÷åñêèì  íàñòðîåíèßì,   -
íàìîðùèâ ëîá,  âîçðàçèë ”ëàé.  -  ’û,  íàâåðíîå,  ïóòàåøü èõ  ñ  äðóãèìè
õðèñòèàíñêèìè ñåêòàìè.  ðîñòî  ß  õî÷ó  ñêàçàòü,  ÷òî  îíè  îòðåçàíû îò
èíôîðìàöèè.  Žòñþäà ìîæåò êàçàòüñß,  ÷òî óæå è ïðàâèòåëüñòâà ‘îåäèíåííûõ
˜òàòîâ íå ñóùåñòâóåò, íî åñëè ïîãîâîðèòü ñ êåì-íèáóäü åùå, èç åíòàãîíà,
íàïðèìåð,  èëè  èç  ôëîòñêîãî  íà÷àëüñòâà,  âîçìîæíî,  êàðòèíà  îêàæåòñß
äðóãîé.
   - •îðîøî, ñ êåì ïðåäëàãàåøü ñâßçàòüñß?
   - ‘ íàøèì íåïîñðåäñòâåííûì êîìàíäèðîì, €ðëèí, ñ êåì æå åùå?
   ƒîñïîäè,  âå÷íî ß çàáûâàþ îá ýòîé äóðàöêîé ñóáîðäèíàöèè. ‚îêðóã ìåíß,
êàê ïðàâèëî, âñå áîëüøå ðßäîâûå, âðîäå ìåíß, íó îäèí îôèöåð, ìîæåò áûòü,
- â  íàøåì  ñëó÷àå ‚èìñ.  Ÿ  íèêîãäà íå  ïîìíþ  îá  ýòîé  íà÷àëüñòâåííîé
öåïî÷êå,   äîðàñòàþùåé  àæ  äî  ñàìîãî  ãëàâíîêîìàíäóþùåãî,   ïðåçèäåíòà
‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ.  ‚îò  ïî÷åìó  ”ëàé  çàøèáàåò  íà  ñâîåé  êàïðàëüñêîé
äîëæíîñòè áîëüøèå  áàáêè  (ý-õå-õå),  òîãäà  êàê  ß  âñå  åùå  ÷èñëþñü â
ðßäîâûõ.
   - ’û èìååøü â âèäó ìàéîðà îéäà?  ˆëè - áåðè âûøå - ñàìîãî ïîëêîâíèêà
Šàðàïåòßíà?
   - ƒì, áîþñü, ó ìàéîðà îéäà äëß ýòîãî êèøêà òîíêà. ‘âßæåìñß, ïîæàëóé,
íàïðßìóþ ñ ñàìèì ƒîñïîäîì îãîì, ïîëêîâíèêîì Šàðàïåòßíîì.
   - ‘îãëàñíà. “ òåáß åñòü òåëåôîí?
   - ‚ òîì-òî âñå è äåëî!  î ß óâåðåí, ÷òî íà òàêîé îãðîìíîé òåððèòîðèè
äîëæíà áûòü ðàäèîðóáêà, êàê òû äóìàåøü?
   ‘ëåäóþùèé ÷àñ ìû  ëîìàëè ãîëîâó,  êàê åå íàéòè,  à  òàêæå ïîòèõîíå÷êó
ðàññïðàøèâàëè ïðîõîæèõ,  ñòàðàßñü äåðæàòüñß ïîäàëüøå îò î÷åâèäíûõ "âîßê"
è ïðèñòàâàòü ê ìåíåå ïîäîçðèòåëüíûì øòàòñêèì.  Œû òàê äîëãî õîäèëè,  ÷òî
íîãè îòñîõëè çàäîëãî äî òîãî, êàê íàêîíåö îáíàðóæèëîñü ÷òî-òî ïîõîæåå íà
ðàäèîðóáêó.
   Žãîðîæåííàß òåððèòîðèß âêëþ÷àëà öåëûé  ðßä  çäàíèé,  êàêèå-òî  òåìíûå
ìàññèâû âäàëåêå è  îñíîâàòåëüíûé êóñîê  äåëîâîãî öåíòðà  ‘îëò-‹åéê-‘èòè.
‚îêðóã âûñèëèñü äîìà -  ‘îëò-‹åéê-‘èòè êàê-íèêàê áîëüøîé ãîðîä. å òàêîé
áîëüøîé, êàê ìîé ðîäíîé ‹îñ-€íäæåëåñ, êîíå÷íî, íî âñå-òàêè.
   "Žãîðàæèâàíèå"  ïðîèçâîäèëîñü  íå  ïî  ãåîãðàôè÷åñêîìó  ïðèíöèïó:   ê
ïðèìåðó,  äâà  äîìà âõîäèëè â  ñîñòàâ òåððèòîðèè,  à  äîì  ìåæäó íèìè íå
âõîäèë.
   Œû,   îäíàêî,   äîâîëüíî  áûñòðî  îáíàðóæèëè,   ÷òî   ìîæåì  ñâîáîäíî
ïåðåäâèãàòüñß âñåãî ëèøü â  ðàäèóñå äâóõ êâàðòàëîâ âîêðóã ìîëåëüíè.  òà
öåíòðàëüíàß ÷àñòü  îòäåëßëàñü îò  îñòàëüíîé òåððèòîðèè (è  âñåãî ãîðîäà)
çàáîðîì, ÷åðåç êîòîðûé áûëî ïðîïóùåíî ýëåêòðè÷åñòâî; âäîëü çàáîðà, ïðßìî
êàê   íà   âîåííîé  áàçå,   ðàçãóëèâàë  ïàòðóëü;   òàì  íàõîäèëèñü  äàæå
ïîäîçðèòåëüíîãî  âèäà  ïëîñêèå  ñîîðóæåíèß,  èç  êîòîðûõ  òîð÷àëî  íå÷òî
ïîõîæåå íà ñòâîëû áàòàðåéíûõ îðóäèé,  è ãîðû êàìóôëßæíîãî áðåçåíòà,  ïîä
êîòîðûì  âïîëíå  ìîãëè  ñêðûâàòüñß òàíêè  èëè  Œ  "ðýäëè".  €  êàðàóë
îñíîâàòåëüíî ïðîâåðßë âñåõ âõîäßùèõ è âûõîäßùèõ.
   Ÿ íàáðåëà íà êó÷ó, êîòîðàß ïîêàçàëàñü äîñòîéíîé âíèìàíèß - óæ ñëèøêîì
îíà  íàïîìèíàëà ñåðèéíóþ ìîäåëü  òàíêà  Œ-2/€-2.  Ÿ  ïîâåðíóëàñü,  ÷òîáû
ïîêàçàòü  åå   ”ëàþ,   íî   îí   áûë  ïîãëîùåí  ðàçãëßäûâàíèåì  âûñîêîãî
àäìèíèñòðàòèâíîãî çäàíèß çà íàøåé ñïèíîé.
   - —òî ýòî òàì íà êðûøå íåáîñêðåáà? - ñïðîñèë îí.
   - åáîñêðåáà?  -  óäèâèëàñü ß.  - „åòêà, òû, íàâåðíîå, ïðîæèë æèçíü â
äåðåâíå?
   - •îðîøî-õîðîøî,  -  îòìàõíóëñß îí.  - î ÷òî ýòî òàì íàâåðõó? ‚îí òà
ìåòàëëè÷åñêàß øòóêà?
   - ƒì... òåëåâèçèîííàß àíòåííà.
   - ’û óâåðåíà? îñìîòðè âíèìàòåëüíåé.
   Ÿ  âãëßäåëàñü,   ùóðß  òî  îäèí,  òî  äðóãîé  ãëàç,  ÷òîáû  óìåíüøèòü
àñòèãìàòèçì.
   - €ãà,  ïîíßëà,  ÷òî òû èìååøü â  âèäó.  Œîæåò,  òû è  ïðàâ,  íî ß íå
óâåðåíà. „óìàåøü, ýòî ðàäèîàíòåííà, äà?
   - å çíàþ, êàê âûãëßäèò ñòàöèîíàðíàß àíòåííà, ïîòîìó ÷òî âèäåë òîëüêî
ïåðåíîñíûå, êàê ó íàñ ñ òîáîé.
   - “ òåáß ÷òî, ñðî÷íîå ñâèäàíèå, ïàðåíü? „àâàé ïîéäåì è ïðîâåðèì.
   - àäåþñü,  òàì  åñòü  ëèôò,  -  ê  ìîåìó óäèâëåíèþ çàìåòèë ”ëàé -  ß
äóìàëà,  îí è  áëèçêî íå ïîäîéäåò ê ëèôòó ïîñëå íàøåãî ãîðüêîãî îïûòà íà
„åéìîñå.
   “   ãëàâíîãî  âõîäà  â  çäàíèå  -   êîòîðîå  îêàçàëîñü  âñåãî-íàâñåãî
ïßòíàäöàòèýòàæíûì, òîæå ìíå íåáîñêðåá! - ñòîßë âîîðóæåííûé ÷àñîâîé. ‚õîä
ñî äâîðà áûë çàáàððèêàäèðîâàí. —àñîâîé ñíßë âèíòîâêó.
   - å âû ëè òà ïàðî÷êà íåâåðíûõ,  êîòîðûå óòâåðæäàþò,  ÷òî ïîêîí÷èëè ñ
äüßâîëüñêîé çàðàçîé íà „åéìîñå?
   - ’à ñàìàß, - ïîäòâåðäèëà ß. - åâåðíûå - ýòî ìû.
   ”ëàé øèêíóë íà ìåíß. Ží óòâåðæäàåò, ÷òî â êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèßõ ß âñå
òîëüêî ïîð÷ó, íî ß ñ íèì íå ñîãëàñíà.
   - ðåçèäåíò  âåëåë  íàì  îñìîòðåòüñß,   -  ñêàçàë  îí  òîíîì  ëåãêîé,
óâåðåííîé ëæè,  êîòîðûì ß  âñåãäà òàê âîñõèùàþñü,  íî  êîòîðûé ìíå ñàìîé
íèêîãäà íå  äàåòñß.  -  àñ  îáßçàëè îçíàêîìèòüñß ñ  âàøèìè äîëæíîñòíûìè
èíñòðóêöèßìè. - Ží îêðóãëèë ãëàçà íà ñëîâå îçíàêîìèòüñß, ßâíî áåðß åãî â
êàâû÷êè.  -  óäòî ìû  íå íàêóøàëèñü ýòîé êàçàðìåííîé ïðåìóäðîñòè íà âñþ
îñòàâøóþñß æèçíü!
   —àñîâîé ñ ñî÷óâñòâèåì ïîêèâàë.
   - ‚àøà  ïðàâäà.  ‡íàåòå,  êåì  ß  áûë  âñåãî  íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä?
îâàðîì â  ãðèëü-áàðå  "ëåôàíò"!  ˆ  êåì  ìåíß ñäåëàëè,  êîãäà íà÷àëàñü
âîéíà? —àñîâûì!
   - ‚û õîðîøî çíàåòå çäàíèå?
   - Œíå ëè åãî íå çíàòü! ‡äåñü äî âîéíû ðàáîòàëà ìîß íåâåñòà.
   - ’îãäà,  ìîæåò, ïðîâîäèòå íàñ è ïîêàæåòå, ÷òî ê ÷åìó? Ÿ ñàì ðîäîì èç
ìàëåíüêîãî ãîðîäêà,  ó íàñ è â ïîìèíå íåò òàêèõ îãðîìíûõ äîìîâ. ‚û âåäü,
íàâåðíîå, íå åäèíñòâåííûé ÷àñîâîé?
   èêàêîé äðóãîé îõðàíû âîêðóã íå íàáëþäàëîñü,  è ”ëàé âèäåë ýòî òàê æå
õîðîøî, êàê è ß.
   - îþñü, ÷òî åäèíñòâåííûé, êàïðàë.
   - ”ëàé. ”ëàé ’àããàðò.
   - îþñü,  ÷òî òàê,  ”ëàé.  Š ñîæàëåíèþ,  ß íå ìîãó îñòàâèòü ïîñò.  î
çäåñü íå  çàïëóòàåøü.  òî  ïðîñòî âûòßíóòàß â  âûñîòó êîðîáêà.  ‚îí òàì
öåðêîâü.  …ñëè âäðóã ïîòåðßåòåñü,  ïîäîéäèòå ê  îêíàì è  èäèòå ïî êðóãó,
ïîêà íå óâèäèòå øïèëè. ˆõ íå ïðîïóñòèøü.
   - ‚û óâåðåíû?
   - €áñîëþòíî, øïèëè íè çà ÷òî íå ïðîïóñòèøü. „àæå íå áåñïîêîéòåñü.
   - € ìîæåì ìû ïîçâîíèòü ñþäà âíèç, åñëè âäðóã ÷òî ñëó÷èòñß?
   - Šîíå÷íî, ïî ÷åðíîìó òåëåôîíó âîçëå ëèôòà. à íåì íåò êíîïîê. ðîñòî
ñíèìèòå òðóáêó, è çäåñü ðàçäàñòñß çâîíîê.
   - ó ñïàñèáî. àì ñþäà? ƒäå ëèôòû?
   “ñëóæëèâûé ÷àñîâîé ïîêàçàë,  êàê äîáðàòüñß äî  ëèôòîâ.  Œû  è  âïðßìü
ìîãëè èñêàòü èõ... ìèíóòû äâå - îíè áûëè çà ïåðåáîðêàìè.
   ‚îéäß  â  êàáèíó,  ”ëàé  ñàìûì  ÷òî  íè  íà  åñòü  åñòåñòâåííûì òîíîì
ïðîèçíåñ:
   - òèì ëèôòàì íåëüçß äîâåðßòü.  à÷íåì ñâåðõó è  áóäåì ýòàæ çà ýòàæîì
ñïóñêàòüñß, çíàêîìßñü ñ ñèñòåìîé óïðàâëåíèß. îòîì äîëîæèì ðåçèäåíòó, â
÷åì ìû ìîæåì áûòü ïîëåçíû.
   Œíå  æå  îí  çíàêàìè  ïîêàçàë:  íà÷íåì  ñâåðõó,  íàéäåì  ðàäèîðóáêó è
îòïðàâèì äîíåñåíèå.
   €íòåííà íà  êðûøå,  êîíå÷íî,  èìåëàñü,  íî ýòî âîâñå íå çíà÷èëî,  ÷òî
íåïðåìåííî áóäåò è ðàäèîðóáêà.  Œû îáõîäèëè ýòàæ çà ýòàæîì, âûäàâàß ñåáß
çà ñëóæàùèõ.  …ùå ðàíüøå ß  íàøëà â  çàêóòêå ñ èíâåíòàðåì äëß ìûòüß îêîí
âèñåâøóþ íà ãâîçäå ïàïêó ñ âñòàâëåííûì â íåå áëîêíîòîì.  ”ëàé âçßë ïàïêó
è,  îòêðûâàß ïîî÷åðåäíî äâåðè îòäåëîâ,  äåëàë âèä,  ÷òî áåðåò íà çàìåòêó
êàæäîãî, êòî ðàáîòàåò â êîìíàòå, à ß äåëîâèòî ñåìåíèëà çà íèì, èçîáðàæàß
ïîìîùíèöó.
   ˆ ÷òî âû äóìàåòå,  ïðèåì ñðàáàòûâàë:  ëþäè ñîñðåäîòî÷èâàëèñü, áðîñàëè
áîëòîâíþ,  íà÷èíàëè óñåðäíî ñ ÷åì-òî âîçèòüñß, è õîòü áû îäèí âîçìóòèëñß
è ñïðîñèë, êàêîãî ÷åðòà íàì íóæíî! ”ëàé î÷åíü êñòàòè ïðîìàßëñß íåñêîëüêî
ìåñßöåâ íà÷àëüíèêîì ðåâèçèîííîé êîìèññèè àðñåíàëà -  ïðè  âèäå  åãî  âñå
ïðîñòî äðîæàëè ñî ñòðàõà è èñõîäèëè ïîòîì.
   Žáîéäß äâåíàäöàòü ýòàæåé,  ìû íàêîíåö íàøëè ïðîêëßòóþ ðàäèîðóáêó. „âà
ñâßçèñòà, îáà øòàòñêèå. “ îäíîãî ïèñòîëåò. Œû, êîíå÷íî, áåçîðóæíûå.
   ”ëàé øàãíóë â  êîìíàòó -  âèä ó íåãî áûë,  êàê ó âñòóïèâøåãî íà òðîïó
âîéíû ñåðæàíòà ƒîôîðòà.
   - ‚ñòàòü! - ðßâêíóë îí.
   ‘âßçèñòû íà ìãíîâåíèå îïåøèëè, ïîòîì âñêî÷èëè è íåóìåëî âûòßíóëèñü ïî
ñòîéêå "ñìèðíî".
   - ‘ðî÷íîå ñåêðåòíîå ñîîáùåíèå ðåçèäåíòà! ‘ìîéòåñü!
   - Œû íå èìååì ïðàâà, ñýð...
   - ‘ýð?  ‚û ÷òî,  îñëåïëè? - ”ëàé çëîáíî òêíóë â íàøèâêè íà ïîãîíàõ. -
àçâå   ß   ïîõîæ   íà   õëèïêîãî   òðßñóùåãîñß   îôèöåðèøêó,    ýòàêîãî
ïîäëèçó-î÷êàðèêà ñî øêîëüíîé ñêàìüè?
   - åò, ñýð! Ž-î!.. íåò...
   ”ëàé   íàêëîíèëñß   ïî÷òè   ê   ñàìîìó   ëèöó   ñâßçèñòà,   èçîáðàæàß
íàòàñêèâàþùåãî íîâîáðàíöåâ èíñòðóêòîðà.
   - ‘êàæè Š€€‹,  äåòêà.  ‚ ñëåäóþùèé ðàç,  êîãäà áóäåøü ðàçåâàòü ñâîé
ðîòèê, ïåðâûì äåëîì ãîâîðè êàïðàë ’àããàðò.
   - Š-êàïðàë ’àããàðò,  ñýð!  ’î åñòü... ß õî÷ó ñêàçàòü, êàïðàë ’àããàðò,
íàì íå ïîçâîëåíî ïîêèäàòü ïîñò.
   - ‚û ñëûøàëè, î êàêîì äîíåñåíèè èäåò ðå÷ü?
   - Ž ñåêðåòíîì! î ñýð... êàïðàë!..ó íàñ åñòü äîïóñê êî âñåì ñåêðåòíûì
äîêóìåíòàì.
   - Žòêóäà ìíå ýòî èçâåñòíî,  ìîé ìàëü÷èê?  “  âàñ åñòü ñîîòâåòñòâóþùàß
áóìàãà, ÷òîáû óäîñòîâåðèòü ñîáñòâåííûå ïîëíîìî÷èß?
   - …ñòü, íî íå çäåñü.
   - ’îãäà ñìîéñß,  êðåòèí!  ˆ  âîçâðàùàéñß ñ  áóìàãîé îò êîìàíäèðà.  Œû
ïîäîæäåì.
   åäíßãà  äðîæàë  âñåì  òåëîì,   îãëßäûâàßñü  òî   íà  äâåðü,   òî  íà
îáîðóäîâàíèå, ìåæäó òåì êàê åãî êîëëåãà, õëèïêîãî âèäà êîðîòûøêà, óïîðíî
ñìîòðåë â ñòîðîíó,  êàê áû ãîâîðß:  "Ÿ òóò íè ïðè ÷åì,  äðóæèùå,  ýòî ïî
òâîþ äóøó".
   - •îðîøî, íî âû íå áóäåòå íè÷åãî òðîãàòü â ìîå îòñóòñòâèå?
   - ‘ëîâî ñêàóòà! - ãëóìëèâî óñìåõíóëñß ”ëàé.
   ƒì, ðàçâå îí áûë ñêàóòîì? —òî-òî íå ïðèïîìíþ.
   ‘âßçèñò áî÷êîì ïðîøìûãíóë ìèìî  ”ëàß è  ÷óòü íå  íàëåòåë íà  ìåíß.  Ÿ
ãðîçíî ãëßíóëà íà  íåãî  -  è  îí  èñ÷åç çà  äâåðüþ.  ”ëàé ïîâåðíóëñß êî
âòîðîìó áåäîëàãå.
   - €  òû  ÷òî çäåñü äî  ñèõ ïîð äåëàåøü?  €  íó  îòïðàâëßéñß çà  ñâîèì
ïðèßòåëåì!
   Šîðîòûøêà ñìèðåííî ïîêèíóë ñâîå ìåñòî.
   - —òî áóäåò, ”ëàé, êîãäà îíè ïåðåéäóò óëèöó è îáíàðóæàò, ÷òî íèêàêîãî
äîíåñåíèß íåò? - ñïðîñèëà ß.
   - ˆìåííî ïîýòîìó íàì íóæíî òîðîïèòüñß,  €.‘.,  è  çàêîí÷èòü âñå äî èõ
âîçâðàùåíèß!
   Š  ñ÷àñòüþ,  ñâßçèñòû íå âûðóáèëè àïïàðàòóðó,  à  òî áû ß íàìó÷èëàñü,
ïûòàßñü  åå  âêëþ÷èòü.  òî  áûëî  ñîâåðøåííî  íîâîå,  óëüòðàñîâðåìåííîå
îáîðóäîâàíèå,  êîòîðîãî ß â æèçíè íå âèäåëà. „èñïëåé ðßäîì ñ êëàâèàòóðîé
ïîêàçûâàë ÷àñòîòó äåæóðíîãî êàíàëà.
   Ÿ ïîïðîáîâàëà êëàâèàòóðó -  ñëàâà îãó,  îíà òîæå íå áûëà çàïåðòà.  Ÿ
íàáðàëà  äèàïàçîí,  â  êîòîðîì  ðàáîòàëà  ‘åâåðíàß âîåííî-âîçäóøíàß áàçà
ìîðñêîé ïåõîòû ‘˜€, ãäå íàõîäèëàñü ñòàâêà çàìåñòèòåëß ãëàâíîêîìàíäóþùåãî
âîéñêàìè  Œàðñà.  åâåëèêà ìóäðîñòü,  åñëè  îòòðóáèòü ñ  ìîå  ðàäèñòîì ó
ìàéîðà îéäà.
   îòîì ïðîøëàñü ïî âñåìó äèàïàçîíó â ïîèñêàõ íóæíîé ÷àñòîòû.  Šîãäà æå
ß  íàêîíåö ß  íàñòðîèëàñü íà íåå -  îíà îêàçàëàñü ñëàáîé è  ïðåðûâèñòîé,
ñëîâíî ðåòðàíñëßòîðû ïîëåòåëè ê  ÷åðòó è  ß  âûøëà íà ñàì ïåðåäàò÷èê.  Ÿ
ïîâûñèëà íàïðßæåíèå, è ìû ñìîãëè ðàçëè÷èòü çà ëàâèíîé ïîìåõ ñëîâà.
   ’îãäà ß ïîäêëþ÷èëà îáû÷íîå øèôðîâàëüíîå óñòðîéñòâî äëß êîìïàêò-äèñêîâ
è çàïèñàëà ñèãíàë ïðßìî íà ïðîèçâîëüíûå øóìû îò ôîíîâîé ðàäèàöèè - ó íèõ
òàì íà ñåâåðå åñòü òàêèå æå äèñêè.  …ñëè ïîâåçåò, îíè ïîéìóò, ÷òî ñèãíàë
çàøèôðîâàí.
   "Šîìàíäèð ðîòû "”îêñ" ÷åòâåðòîãî áàòàëüîíà 223-åé  âîçäóøíî-äåñàíòíîé
äèâèçèè êàïðàë  ”ëàé  ’àããàðò âûçûâàåò çàìåñòèòåëß êîìàíäóþùåãî âîéñêàìè
Œàðñà ïîëêîâíèêà Šàðàïåòßíà".
   ”ëàé ñíîâà è ñíîâà ïåðåäàâàë ñîîáùåíèå,  è ß óæå íà÷èíàëà íåðâíè÷àòü:
âðåìß ïîäæèìàëî,  à îòâåòà âñå íå áûëî.  àêîíåö ïðîðâàëñß ãîëîñ.  Ÿ åãî
óçíàëà - ãîâîðèë ñàì ïîëêîâíèê, à íå êàêàß-íèáóäü ìåëêàß ñîøêà.
   - —åòâåðòûé áàòàëüîí, ñîåäèíèòå ìåíß ñ ëåéòåíàíòîì ‚èìñîì. ðèåì.
   - ƒîâîðèò ÷åòâåðòûé áàòàëüîí, ‚èìñ ìåðòâ, ðîòîé êîìàíäóþ ß.
   - Šòî ýòî "âû"?
   - Šàïðàë ’àããàðò, ñýð.
   - „îëîæèòå îáñòàíîâêó, êàïðàë. ðèåì.
   ”ëàé  âêðàòöå îïèñàë íàøè  ïîõîæäåíèß çà  ïîñëåäíèå íåñêîëüêî íåäåëü.
Šîãäà îí  çàêîí÷èë,  ïîñëåäîâàëî ñòîëü äîëãîå ìîë÷àíèå,  ÷òî  ß  ðåøèëà,
ñâßçü ïðåðâàëàñü.
   - îíèìàþ,  -  îòîçâàëñß íàêîíåö ïîëêîâíèê.  -  € ãäå âû ñåé÷àñ, ÷åðò
âîçüìè? Œîæåòå ñðî÷íî âåðíóòüñß íà áàçó?
   - ‚ öåíòðå îáîðîíû â ‘îëò-‹åéê-‘èòè, - îòâåòèë ”ëàé.
   Ÿ  âäðóã  ïî÷óâñòâîâàëà ñëàáîñòü  â  æèâîòå:  ñòîèëî  ëè  âûêëàäûâàòü
ñòîëüêî èíôîðìàöèè, ïóñòü äàæå çàìåñòèòåëþ êîìàíäóþùåãî?
   - ‚îñïîëüçóéòåñü  æåëåçíîé  äîðîãîé,   -  ïðèêàçàë  Šàðàïå-òßí.  -  ˆ
øåâåëèòåñü.  Ÿ  õî÷ó,  ÷òîáû âû áûëè â  åíäëòîíå êàê ìîæíî áûñòðåå.  Œû
äîëæíû ïîãîâîðèòü îáî âñåì ñ ãëàçó íà ãëàç. îíßòíî, êàïðàë?
   - …ñòü, ñýð!
   - Žòëè÷íî. ‡íà÷èò, æäó âàñ çàâòðà â...
   àçäàëñß ãðîìêèé òðåñê - è ñèñòåìà âûðóáèëàñü. îãàñëè âñå øêàëû, âñå
äèîäû, òîëüêî ÷òî ñâåòèâøèåñß è ìåðöàâøèå.
   Žáåðíóâøèñü, ß óâèäåëà âîçâûøàþùåãîñß íàä íàìè €ëüáåðòà ñ îêàìåíåâøèì
ëèöîì-ìàñêîé.  ‘ îäíîãî áîêó ó íåãî ñòîßë íàø äðóæåëþáíûé ÷àñîâîé ñíèçó,
ñ  äðóãîãî  -  çàïóãàííûé ñâßçèñò ñ  ïóëüòîì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèß â
ðóêå.
   “  ìåíß ïåðåõâàòèëî äûõàíèå -  â ðàìêå ñâåòà ãîëîâà €ëüáåðòà êàçàëàñü
îñåíåííîé íèìáîì.
   - ‚àì ïðèäåòñß ïðîéòè ñî ìíîé, - ñêàçàë îí.
   - Šóäà? - ñïðîñèëà ß.
   - Š  ðåçèäåíòó.  ’îëüêî  â  åãî  âëàñòè ðåøàòü äåëà  ãîñóäàðñòâåííîé
èçìåíû.

        10

   ‘  òßæåëûì ñåðäöåì âåë ß  äâóõ âåðîëîìíûõ áîéöîâ ê  ðåçèäåíòó ‘îâåòà
äâåíàäöàòè.  Ÿ  ñòàðàëñß ãíàòü  çëûå  ìûñëè:  òîëüêî ƒîñïîäó äàíî  ïðàâî
ñóäèòü è êàðàòü.
   Šðîìå òîãî,  ß  èñêðåííå ïîëþáèë ”ëàß ’àããàðòà è  äàæå ïîâåðèë â  åãî
áåçóìíóþ èñòîðèþ î  ñðàæåíèè ñ  ïðèøåëüöàìè íà ”îáîñå è „åéìîñå.  ˆ ìèññ
‘àíäåðñ, à òåïåðü...
   åò, òàê íåëüçß. “ ìåíß íåò íèêàêîãî ïðàâà, ß âåäü äàæå íå çíàþ åå.
   Ÿ  ïðèâåë èõ â  àëàòó ïðàâîñóäèß,  ãäå óæå ñèäåëè ðåçèäåíò è  ÷ëåíû
ñóäà.  à  ðåçèäåíòå áûë êîñòþì,  è  ß  âîçíåñ áëàãîäàðñòâåííóþ ìîëèòâó
ƒîñïîäó -  çíà÷èò,  ñîñòîèòñß ïðîñòî ñóä,  à íå âîåííûé òðèáóíàë,  èíà÷å
ðåçèäåíò îáëà÷èëñß áû â ìàíòèþ.
   - ‘àäèòåñü,   -   ñêîìàíäîâàë  ß,  êëàäß  ïîî÷åðåäíî  ðóêó  íà  ïëå÷î
àðåñòîâàííûì è ïîäòàëêèâàß èõ ê ïðèãîòîâëåííûì ñòóëüßì.
   - Šòî áóäåò ãîâîðèòü â çàùèòó îáâèíßåìûõ?  - ñïðîñèë åïèñêîï “èëñòîí,
ßðûé ñòîðîííèê ñîáëþäåíèß çàêîííîñòè.
   - îñëóøàåì,  ÷òî  îíè  ñàìè  ñêàæóò â  ñâîå  îïðàâäàíèå,  -  îòâåòèë
ðåçèäåíò.  -  òî íå íàñòîßùèé ñóäåáíûé ïðîöåññ.  Ÿ òîëüêî õî÷ó ïîíßòü,
÷òî, ÷åðò âîçüìè, ñëó÷èëîñü - è âûßñíèòü, íå âèíîé ëè òîìó èìåííî ÷åðò.
   - ˆëè âñåãî ëèøü áåñ ãëóïîñòè, - âñòàâèë ß.
   ðåçèäåíò ïîñìîòðåë â  ìîþ ñòîðîíó.  î ß ïðèâûê òàê âåñòè ñåáß ñ åãî
ïðåäøåñòâåííèêîì,  êîòîðûé ãîòîâ áûë  âûñëóøàòü è  ìëàäåíöà,  åñëè  òîìó
õâàòàëî óìà ãîâîðèòü. òîò íîâûé òîâàðèù ïðèåõàë èç äðóãîãî øòàòà, íî îí
áûë íàñòàâíèêîì ñòàðîãî ðåçèäåíòà, ìèð ïðàõó åãî.
   - ‚û ïîçâîëèëè ñåáå ãðóáîñòü,  - îò÷åêàíèë ðåçèäåíò, - íî, âîçìîæíî,
âû  ïðàâû.  ‘êàæèòå,  êàïðàë  ’àããàðò,  ÷òî  çàñòàâèëî âàñ,  îáëå÷åííîãî
îòâåòñòâåííîñòüþ êîìàíäèðà, âåùàòü íà âåñü ìèð èç íàøåé ðàäèîðóáêè?
   - „à êàê ñêàçàòü...  -  ”ëàé ïîêðàñíåë ñëîâíî ðàê.  -  Ÿ  äóìàë,  ÷òî
äîëæåí ýòî ñäåëàòü.
   - € ñ ÷åãî ýòî âû òàê óäèâëßåòåñü? - âîçìóòèëàñü äåâóøêà. - î÷åìó ìû
íå äîëæíû áûëè ñâßçûâàòüñß ñ íàøèì êîìàíäèðîì? Œû òîëüêî ÷òî âåðíóëèñü ñ
çàäàíèß. —åãî åùå âû ìîãëè îò íàñ îæèäàòü?
   à  ìèã  ß   èñïóãàëñß,   ÷òî  ñ   ðåçèäåíòîì  ñëó÷èòñß  óäàð.   ‚ñå
ïðèñóòñòâóþùèå â  ðàçäðàæåíèè ïîâåðíóëèñü ê  ”ëàþ:  íåóæåëè îí  íå ìîæåò
äåðæàòü â ðàìêàõ æåíùèíó? ‘âîþ ïîä÷èíåííóþ?
   ’àããàðò áûë íå äóðàê è áûñòðî íàøåëñß.
   - €ðëèí óñòàëà è  ðàññòðîåíà -  âû çíàåòå,  êàê ýòî áûâàåò ñ  îñîáàìè
äàìñêîãî ïîëà.
   ’åïåðü ïðèøåë ÷åðåä €ðëèí çàëèòüñß êðàñêîé. Žíà â ßðîñòè õâàòàëà ðòîì
âîçäóõ,  ñëîâíî õîòåëà ñêàçàòü ÷òî-òî  óáèéñòâåííîå,  íî  íå ìîãëà íàéòè
ñëîâ. ‚ êîíöå êîíöîâ îíà ñæàëà ãóáû, ìóäðî ðåøèâ ïðîìîë÷àòü.
   "îêîðíîå ñëîâî ãíåâ óêðîùàåò",  -  ãëàñèò ïîñëîâèöà,  è åùå:  "Šîãäà
äóðàê óìåí áûâàåò? Šîãäà ìîë÷èò".
   ðåçèäåíò.
   - Œèññ ‘àíäåðñ...
   - ßäîâîé  ‘àíäåðñ,  åñëè  âàì  óãîäíî,  -  ñêàçàëà  äåâóøêà äðîæàùèì
ãîëîñîì, âûäàâàß áóøóþùèå ÷óâñòâà.
   …å ðûæèå âîëîñû ïîëûõàëè, êàê ãîðßùèé äîì, ñîñòàâëßß ßðêèé êîíòðàñò ñ
çåëåíûìè ãëàçàìè.
   - Œîãó  îòâåòèòü  íà  âàøå  "ïî÷åìó",  ðßäîâîé  ‘àíäåðñ.  îòîìó  ÷òî
âîîðóæåííûå ñèëû áûâøèõ ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ,  ñâåðõó äîíèçó,  ïðèìêíóëè ê
àðìèè  äåìîíîâ.   àøå  ïðàâèòåëüñòâî  êàïèòóëèðîâàëî...  ñäàëîñü,  åñëè
ãîâîðèòü ïðßìî, äâå íåäåëè íàçàä.
   - å ìîæåò áûòü! ‚ñå, êòî óãîäíî, íî íå ìîðñêàß ïåõîòà.
   - ˆ ïåõîòà â òîì ÷èñëå, - ìßãêî âîçðàçèë ðåçèäåíò.
   åçêèé  ïåðåõîä îò  ãðîìîãëàñíîñòè è  ãíåâà  ê  òèøèíå è  ñïîêîéñòâèþ
äîáàâèë åìó çíà÷èòåëüíîñòè, ïðèëè÷åñòâóþùåé çâàíèþ. „îëæåí ïðèçíàòü, ÷òî
âñå-òàêè  ýòîò  ÷åëîâåê  îòìå÷åí  îæåñòâåííîé áëàãîäàòüþ,  ñàì  ƒîñïîäü
ãîâîðèò åãî óñòàìè, êîãäà ñ÷èòàåò íóæíûì.
   - ‚û ïîíèìàåòå, ÷òî âû íàòâîðèëè? - ñïðîñèë åïèñêîï. ’î, ÷òî âû âûøëè
â ýôèð, ñàìî ïî ñåáå âçßòî íà çàìåòêó. î ïðßìî òàê âûëîæèòü ñèëàì òüìû,
ãäå ìû íàõîäèìñß! òî ïðåâîñõîäèò âñßêîå ïîíèìàíèå!
   - å ñïîðþ,  âîçìîæíî, ìû äîïóñòèëè îøèáêó. î âåäü âðàãè íàâåðíßêà è
òàê çíàþò, ÷òî çäåñü î÷àã ñîïðîòèâëåíèß.
   "å  ðîé ñåáå åùå ãëóáæå ìîãèëó,  ”ëàé",  -  ïðèãîâàðèâàë ïðî ñåáß ß.
Žäíàêî íà  ëèöå ìîåì íå  äðîãíóë íè  îäèí ìóñêóë:  íåò  íóæäû ïðèâëåêàòü
âíèìàíèå ñóäåé ê ïîïûòêå îáâèíßåìîãî óâèëüíóòü îò îòâåòñòâåííîñòè.
   - î  êàïðàë,  -  òèøàéøèì,  íå  ïðåäâåùàâøèì íè÷åãî õîðîøåãî ãîëîñîì
ïðîèçíåñ ðåçèäåíò,  -  îíè íå çíàëè,  ÷òî âû çäåñü. …ñëè âû ïî-ïðåæíåìó
ïðîäîëæàåòå  óòâåðæäàòü,  ÷òî  âû  è  âàøà...  íàïàðíèöà  ðàñïðàâèëèñü ñ
äèâèçèåé, ïûòàâøåéñß çàõâàòèòü „åéìîñ, òî íå äóìàåòå ëè âû, ÷òî íàâëåêëè
íà ñåáß îñîáûé ãíåâ,  ãíåâ,  íàïðàâëåííûé òåïåðü íà íàñ?  ‚îçìîæíî,  îíè
ñ÷èòàþò âàñ ïðîòèâíèêîì íîìåð îäèí? òî íå ïðèõîäèëî âàì â ãîëîâó?
   ”ëàé ìîë÷àë. ˆ ïðàâèëüíî äåëàë. Œîë÷àëà è €ðëèí.
   Ÿ  ïðèãëßäåëñß ê  íåé.  Žíà  âîâñå íå  óðîäêà,  õîòß  ÷åãî îæèäàòü îò
æåíùèíû-ïåõîòèíöà?  ‡à  òðè  ãîäà äåéñòâèòåëüíîé ñëóæáû ìíå åùå íè  îäíà
ñòîßùàß íå ïîïàëàñü. € ýòà - êðåïêàß äåâóøêà, íî íèêàê íå ãëàäèàòîð.
   ˆ æåíñêèå ïðåëåñòè -  ãðóäü è áåäðà -  âåñüìà ïðèâëåêàòåëüíûå. ˆç íåå
ïîëó÷èòñß õîðîøàß,  çäîðîâàß  æåíà,  ñïîñîáíàß âûíîñèòü ìíîãèõ  äåòåé  è
áîðîòüñß ñ  òßãîòàìè îñàäíîé æèçíè.  Ÿ ïî÷òè âèäåë €ðëèí â äâåðßõ äîìà ñ
ðåáåíêîì íà ðóêàõ è åùå îáíàæåííîé íà êðîâàòè - â îæèäàíèè ìåíß...
   “õ!  Œåíß  êàê  ìîëîòêîì  äîëáàíóëî ïî  ãîëîâå.  Ž  ÷åì  òû  äóìàåøü,
áåçáîæíûé ãðåøíèê!  ˆ  ãäå -  â  ïðèñóòñòâèè ïðåäñòàâèòåëß ñàìîãî ˆèñóñà
•ðèñòà!
   Ÿ  ñòàë  áûñòðî-áûñòðî ïîâòîðßòü ïðî  ñåáß ñòðîêè èç  èáëèè è  Šíèãè
Œîðìîíà è òàê óâëåêñß, ÷òî ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èëñß è îò ïðîöåññà, è îò ìèññ
‘àíäåðñ.
   Šîãäà ß  î÷óõàëñß,  ”ëàé ñ  €ðëèí óæå  ñ  ïðîñâåòëåííûìè,  ñìèðåííûìè
ëèöàìè ãîðüêî ðàñêàèâàëèñü â ñîäåßííîì,  âíîâü íàùóïûâàß ïóòè ê ƒîñïîäó.
ƒîðäûíß è  âûñîêîìåðèå áûëè  íàêàçàíû -  âî  âñßêîì  ñëó÷àå,  íà  äàííûé
ìîìåíò. ðåçèäåíò òßæåëî âçäîõíóë.
   - ˆäèòå è íå ñîâåðøàéòå áîëüøå ãëóïîñòåé,  -  íàïóòñòâîâàë îí èõ. - ˆ
ãîòîâüòåñü ê íàïàäåíèþ, èáî îíî íåïðåìåííî ïîñëåäóåò ÷åðåç ÷àñ èëè äâà.
   Ží  êèâíóë åïèñêîïó,  êîòîðûé êàê  ƒåíåðàë âîèíñòâà îæèß íåñ ãëàâíóþ
îòâåòñòâåííîñòü çà ïîäãîòîâêó îáîðîíû.  ðî ñåáß ß âñå çíàë: ìû ñ „æåððè
ðàñïðåäåëåíû íà  ïîçèöèè ó  äàìáû  ê  çàïàäó  îò  ãîðîäà âìåñòå ñ  äâóìß
òûñß÷àìè äðóãèõ áîãàòûðåé.
   ‚íåçàïíî ó ìåíß âîçíèêëà èäåß.
   - ƒîñïîäèí ðåçèäåíò, - ïîçâàë ß, è ðåçèäåíò îáåðíóëñß, çàäåðæàâøèñü
â  äâåðßõ.  -  ‘ýð,  õî÷ó ïðåäëîæèòü íàïðàâèòü ’àããàðòà è  ‘àíäåðñ â ìîé
îòðßä.
   Ží õìóðî óñòàâèëñß íà ìåíß, è ìíå ñòàëî íå ïî ñåáå.
   - Šàêèå äëß ýòîãî îñíîâàíèß? Œû äàëè èì øàíñ, íî îíè ïðîøëßïèëè åãî.
   - ‚îò èìåííî ïîýòîìó,  ñýð. îçâîëüòå èì èñêóïèòü âèíó. Žíè ïîñòàâèëè
ïîä  óãðîçó æèçíè  ïðàâåäíûõ ëþäåé,  òàê  ðàçðåøèòå èì  ïî  êðàéíåé ìåðå
âñòàòü áîê î  áîê ñ  ýòèìè ëþäüìè è  òî÷íî òàê æå ðèñêîâàòü ñîáñòâåííûìè
æèçíßìè. óñòü îíè îáðåòóò ïîêîé.
   îñìîòðåâ íà ”ëàß è ìèññ ‘àíäåðñ,  ß ñ îáëåã÷åíèåì óâèäåë íà èõ ëèöàõ
áëàãîäàðíîñòü.  Ÿ íå îøèáñß íàñ÷åò íèõ:  îíè ñãëóïèëè, äà, íî ó íèõ áûëà
ñîâåñòü,  è îíè,  íàâåðíîå,  ÷óâñòâîâàëè ñåáß,  êàê äåòè, çàèãðàâøèåñß â
æåñòîêóþ èãðó è ñëó÷àéíî óáèâøèå ëþáèìóþ ñîáà÷êó.
   ðåçèäåíò îòëè÷àëñß ñóðîâûì íðàâîì, íî áûë ñïðàâåäëèâ - èíà÷å ƒîñïîäü
íå  ïîçâîëèë áû åìó ñòàòü ðåçèäåíòîì ‘îâåòà äâåíàäöàòè:  ó  Žòöà íàøåãî
åñòü ñïîñîáû ñîîáùàòü î ‘âîåì âîëåèçúßâëåíèè.
   - îþñü,  âû  ñëèøêîì  ñíèñõîäèòåëüíû,  €ëüáåðò,  -  ïîêà÷àë  ãîëîâîé
ðåçèäåíò, - îäíàêî âû çíàåòå èõ ëó÷øå, ÷åì êòî-ëèáî åùå. Ÿ ñîãëàñåí ïðè
óñëîâèè, ÷òî ïîçâîëèò êîìàíäèð.
   - Ží ïîçâîëèò, - çëîðàäíî óëûáàßñü, çàâåðèë åïèñêîï.
   Œåíüøå  ÷åì  ÷åðåç  ïîë÷àñà  ìû   óæå  íàõîäèëèñü  íà  îáîðîíèòåëüíûõ
ïîçèöèßõ.  Ÿ ïðîñëåäèë çà òåì, ÷òîáû ”ëàþ è ìèññ ‘àíäåðñ âûäàëè îðóæèå -
ïóñòü çíàþò,  ÷òî  ìû  âñå  åùå âåðèì èì.  òî âõîäèëî â  âîñïèòàòåëüíóþ
ðàáîòó.
   ðîðî÷åñòâî ðåçèäåíòà ñáûëîñü,  õîòß è ñ íåêîòîðîé çàäåðæêîé:  íàøèì
âðàãàì ïîíàäîáèëîñü âñå-òàêè  äâà  ÷àñà,  à  íå  ÷àñ,  ÷òîáû ñîáðàòüñß è
àòàêîâàòü.
   ‚ãëßäûâàßñü  â  äàëü,   ß  ïîíà÷àëó  óâèäåë  òîëüêî  ñòîëáû  ïûëè  íà
èçëîìàííîé  ëèíèè   ãîðèçîíòà.   åñêîëüêî   ìèíóò   ìû   íàáëþäàëè   çà
ïðîèñõîäßùèì,  íå ñëûøà íè çâóêà,  - ïóñòûíß žòû õîðîøî ïðîñìàòðèâàåòñß,
çäåñü äåñßòü ìèëü ìîæíî ïðèíßòü çà îäíó. ûëü ïîäíèìàëàñü îò êîëîííû Œ
"ðýäëè" òîé æå ìîäåëè,  ÷òî áûëè ó  íàñ â  ëàãåðßõ,  ãäå ß ãîòîâèëñß íà
íàâîä÷èêà,  ïîêà íå ïîñòóïèë â ñíàéïåðñêóþ øêîëó.  ëàãîäàðåíèå ƒîñïîäó,
èì íå õâàòèëî âðåìåíè îáçàâåñòèñü òàíêàìè Œ-2!
   Šîãäà  ðåâóùàß êîëîííà ïðèáëèçèëàñü,  åå  ïîäæèäàë ñþðïðèç -  â  äâóõ
êèëîìåòðàõ îò  íàñ  îòêðûëà  îãîíü  ïðîòèâîòàíêîâàß áàòàðåß.  ðîçðà÷íûé
âîçäóõ ïóñòûíè -  ñàìîå  òî,  ÷òî  íóæíî  äëß  àðòèëëåðèñòîâ:  ïåðâûå æå
ñíàðßäû ïîïàëè ïðßìî â ãîëîâíûå ìàøèíû.  ‹àçåðíûé ïðèöåë,  âïðî÷åì, òîæå
ïîëåçíàß âåùü.
   Šàê òîëüêî âðàãè ïîíßëè,  ÷òî ìû  íå êàêèå-íèáóäü íàäåëàâøèå â  øòàíû
íîâè÷êè,  îíè ðàçäåëèëèñü è  ïîøëè â îáõîä.  Ÿ ðèñêíóë è,  çàáðàâøèñü íà
äàìáó,  íàâåë áèíîêëü. ‚ àâàíãàðäå øëà òàíêîâàß êîëîííà, à ñðàçó çà íåé,
êàê  îáû÷íî,  óäàðíûå ÷àñòè  ”.  Žòäàâàß ïî  ðàäèî êîìàíäû,  ß  ïîéìàë
âçãëßäîì çîëîòîé ôëàã „åïàðòàìåíòà íàëîãîâ è ñáîðîâ è ïîíßë,  ÷òî íàì íå
ìèíîâàòü îãíåìåòîâ è  õèìè÷åñêî-áàêòåðèîëîãè÷åñêèõ îòðàâëßþùèõ ñíàðßäîâ.
“áëþäêè. ‚ çàäà÷ó ðåãóëßðíîé àðìèè, âèäíî, âõîäèëî ëèêâèäèðîâàòü ïðîðûâû
è ïîñòàâëßòü ëüâèíóþ äîëþ ðßäîâûõ - ïóøå÷íîå ìßñî, êàê ìû èõ íàçûâàëè.
   òè ãàäû ïðèòàùèëè ñ  ñîáîé öåëîå ïîäðàçäåëåíèå äîìîâûõ.  ‘ëàâà îãó,
õîòü ìîëîõîâ íåò.  àâåðíîå,  íå  îêàçàëîñü íè  îäíîãî ïîáëèçîñòè.  î ß
ãîòîâ ïîñïîðèòü íà ïîñëåäíþþ ïóëþ,  ÷òî ê  êîíöó íåäåëè íà íàñ îáðóøàòñß
îðäû ìîëîõîâ è øåäèìîâ.
   Žäíàêî íå÷èñòîé ñèëû è çîìáè áûëî íå òàê óæ ìíîãî, áîëüøèíñòâî ñîëäàò
- è êàêîå áîëüøèíñòâî!  - ñîñòàâëßëè ñàìûå îáû÷íûå ëþäè, êîòîðûå ïåðåøëè
íà ñòîðîíó äåìîíîâ.  Œíå õîòåëîñü îãðàäèòü ”ëàß îò æóòêîãî çíàíèß -  ÷òî
ðîä ÷åëîâå÷åñêèé ñ  òàêîé ãîòîâíîñòüþ îòäàåò ñåáß â ïîä÷èíåíèå äåìîíàì ñ
äðóãîé ïëàíåòû - íî, ìîæåò, ëó÷øå, ÷òîá îí ñðàçó óçíàë.
   „óìàþ, îí óæå ïîíßë, êàê îøèáàëñß... íî êàêîå ñòðàøíîå ïðîçðåíèå!
   ‚îéñêà  ñîøëèñü ÷åðåç  ÷åòâåðòü ÷àñà  íà  ñåâåðå  îò  ‘îëò-‹åéê-‘èòè.
åñêîëüêî ìèíóò - è íà ïîçèöèßõ çàêèïåë áîé.
   ”ëàé è €ðëèí îêàçàëèñü íåïîäðàæàåìû,  âîò óæ êòî íå òðóñèë!  Žñîáåííî
ìíå íðàâèëîñü íàáëþäàòü çà €ðëèí.  Ÿ òàê óâëåêñß,  ÷òî áîëüøå íå îòäàâàë
ñåáå  îò÷åòà,  ïðàâåäåí èëè  ãðåõîâåí òàêîé èíòåðåñ.  Žíà  âûñêàêèâàëà ê
ñàìîé ëèíèè îãíß,  ïûòàßñü çàñå÷ü ìèíîìåòû. „óøà óõîäèëà â ïßòêè - à ÷òî
åñëè îíè çàñåêóò åå?  ‚  ìãíîâåíèå îêà ïðåêðàñíîå òåëî áóäåò ðàçîðâàíî â
êëî÷üß.
   îìáû è  ñíàðßäû ðâàëèñü ñî  âñåõ  ñòîðîí,  íî  íàøè  ïîçèöèè íàäåæíî
çàùèùåíû. Ÿ íå ïåðåñòàâàë ðàäîâàòüñß, ÷òî çàïàññß óøíûìè çàòû÷êàìè; ”ëàé
îòêàçàëñß îò íèõ, íî €ðëèí âçßëà ïàðî÷êó.
   Œû   îòáèëè  àòàêó  -   äåìîíû  ßâíî   íå   îæèäàëè  ñòîëü  ßðîñòíîãî
ñîïðîòèâëåíèß.  ‚èäíî,  îíè  íå  ñòàëêèâàëèñü íè  ñ  ÷åì  ïîäîáíûì.  Šàê
îòâàæíûå åâðåè èç ‚àðøàâñêîãî ãåòòî, êîòîðûå ïîäíßëèñü ïðîòèâ íàöèñòñêèõ
ïàëà÷åé,  ìû  øàã  çà  øàãîì  òåñíèëè  óáëþäêîâ,  ïîêà  îíè  íàêîíåö  íå
îòñòóïèëè,  âçßâ íàøè âîéñêà â êîëüöî êèëîìåòðà çà òðè îò ïîçèöèé -  âíå
ïðåäåëîâ ïîïàäàíèß, êàê îíè äóìàëè.
   ‘ëåäóþùèå äâà ÷àñà ïðîøëè òèõî.  €ðëèí è ”ëàé âîñïîëüçîâàëèñü ñëó÷àåì
ˆ ïðîáðàëèñü êî ìíå.
   ‚èä ó íèõ áûë ïîòðßñåííûé.  Ÿ õîòåë îáíßòü êàïðàëà ’àããàðòà çà ïëå÷è,
÷òîáû ïîäáîäðèòü,  íî íå çíàë,  êàê îí îòíåñåòñß ê ýòîìó ìîåìó æåñòó. Ží
øåë êî ìíå,  ïåðåñòóïàß ÷åðåç òåëà ïîãèáøèõ.  Šîíå÷íî æå,  îí ïîíßë, ÷òî
íàäåëàë, è, íàâåðíîå, êàçíèë ñåáß. ’àê è íîñèòü åìó ýòîò ãðåõ äî ìîãèëû,
åñëè íå íàéäåòñß êàêîé-íèáóäü ñâßùåííèê, êîòîðûé îáëåã÷èò åãî äóøó.
   Žò÷åãî-òî ìíå êàçàëîñü,  ÷òî îí êàòîëèê. ‚ áûëûå âðåìåíà ß áû íèêîãäà
íå  ïðîñòèë òàêîãî íàäðóãàòåëüñòâà íàä  ó÷åíèåì •ðèñòà,  íî  òåïåðü äàæå
ïðîñòî  íàçûâàòüñß  õðèñòèàíèíîì -  óæå  ìóæåñòâåííûé øàã.  àäåþñü,  îí
íàéäåò ñâßùåííèêà è ïîêàåòñß, èíà÷å íå áóäåò åìó ïîêîß.
   - Œû äîáèëèñü âðåìåííîé ïåðåäûøêè, - óáèòûì ãîëîñîì ñêàçàë ”ëàé.
   - ‚ðåçàëè èì ïî ïåðâîå ÷èñëî! - çàñïîðèëà €ðëèí.
   - ‚û îáà ïðàâû, - ïðèìèðßþùå çàìåòèë ß.
   - î  ñêîëüêî ìû ñìîæåì ïðîäåðæàòüñß?  -  ñïðîñèë ”ëàé.  -  åñêîëüêî
äíåé?  åäåëþ? „âå? ‚ ñêîðîì âðåìåíè îíè ïîëó÷àò ïîäêðåïëåíèå è ðàçîáüþò
íàñ.
   Ží íå äîáàâèë "à âñå èç-çà ìåíß", íî íàâåðíßêà ïîäóìàë.
   - ‚ ñêîðîì âðåìåíè äà, - ñîãëàñèëñß ß, - ëåò ÷åðåç ïßòü, ÷åðåç øåñòü.
   - —åðåç ïßòü, ÷åðåç øåñòü? —òî, ÷åðò âîçüìè, òû èìååøü â âèäó?
   Ÿ óñìåõíóëñß.
   - Œû ãîòîâèëèñü ê ýòîé âîéíå ìíîãèå ãîäû,  ìîé äðóã... òîëüêî íèêîãäà
íå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ñòàíåì âîåâàòü ñ ñàìûìè íàñòîßùèìè äåìîíàìè.
   - ƒîñïîäè... à ñ êåì æå âû ñîáèðàëèñü âîåâàòü?
   …ãî áîãîõóëüñòâî ðàçîçëèëî ìåíß,  íî  ß  ðåøèë íå  çàîñòðßòü íà  ýòîì
âíèìàíèß. ‚îçìîæíî, ïàðåíü íå îñîçíàåò äî êîíöà, ÷òî ãîâîðèò.
   - ‚ñåãäà  è  ïîâñþäó  ìû  áîðåìñß  ñ  ñèëàìè  Œàìîíû.   Œû  íàäåßëèñü
ïðåäîòâðàòèòü êðèçèñ, çàñûëàß ñâîèõ ýìèññàðîâ â ìèð, ïûòàßñü ïîâåñòè åãî
ïî  ïðàâåäíîìó ïóòè,  ïðåäíà÷åðòàííîìó Šîíñòèòóöèåé 1787  ãîäà,  êîòîðóþ
ïðåäïèñàë íàì ñàì ƒîñïîäü.  àøè ëþäè áûëè âåçäå -  â àðìèè,  â ”,  âî
âëàñòíûõ  ñòðóêòóðàõ.  ‘  êàæäûì  ãîäîì  íàñ  ñòàíîâèëîñü âñå  áîëüøå  â
„åïàðòàìåíòå íàëîãîâ è ñáîðîâ è äàæå â €‘€.  î âñå íàøè óñèëèß ïðèâåëè
ëèøü ê  òîìó,  ÷òî ìû çàðàíåå óçíàëè î  ãîòîâßùåìñß íàñòóïëåíèè è ñóìåëè
çàñëàòü â ñòàí âðàãà íåêîòîðîå ÷èñëî øïèîíîâ è ñàáîòàæíèêîâ.
   ”ëàé â èçóìëåíèè ïîêà÷àë ãîëîâîé, íî íè÷åãî íå ñêàçàë.
   - ’åïåðü ìû  ïîñëåäíèé ôîðïîñò áëàãî÷åñòèß íà  òåððèòîðèè ‘îåäèíåííûõ
˜òàòîâ.  à  ïëàíåòå îñòàëîñü òîëüêî îäíî  ìåñòî,  êóäà ñòåêàþòñß ÷èñòûå
äóøîé ëþäè, ãîòîâûå áîðîòüñß äî êîíöà. ’àì öåíòð ‘îïðîòèâëåíèß.
   - ˆ ãäå æå îí?
   - „àæå åñëè áû ß çíàë,  ïðèßòåëü,  - óñìåõíóâøèñü, îòâåòèë ß, - òî íå
ñêàçàë áû. à ñåãîäíß òâîè øàíñû êàê õðàíèòåëß ñåêðåòîâ íå î÷åíü âûñîêè.
   ”ëàé ãîðüêî óñìåõíóëñß.
   - Ÿ áû òîæå íè÷åãî íå ñêàçàë,  íàâîðîòè òû òàêèõ äåë, êàê ìû. ‚åðíåå,
ß.
   - åò,  ìû,  -  ïîïðàâèëà åãî €ðëèí. - ’û çàáûë, ÷òî ß ñòîßëà ðßäîì è
ïîìîãàëà ïåðåäàâàòü Šàðàïåòßíó äîíåñåíèå.
   ”ëàé ïîæàë ïëå÷àìè, íî íå ñòàë ñïîðèòü.
   - “ âàñ åñòü ïëàíû ïðèñîåäèíèòüñß ê ‘îïðîòèâëåíèþ?
   - …ñëè è åñòü, òî ìû åùå íå íà÷àëè èõ îñóùåñòâëßòü. Œû ìîæåì ïîñûëàòü
ñâîèì ñîðàòíèêàì ïî áîðüáå êîðîòêèå ñîîáùåíèß -  ñîâñåì êîðîòêèå,  ÷òîáû
âðàãè íå óñïåëè ñäåëàòü òðèãîíîìåòðè÷åñêóþ ñúåìêó èëè äåøèôðîâàòü èõ. î
íå ìîæåì ïîñûëàòü ëþäåé.
   - î÷åìó?
   - ‘óùåñòâóåò ýíåðãåòè÷åñêèé áàðüåð,  êîòîðûé  íå  äàåò  íàì  ïîêèíóòü
êîíòèíåíò...  à  èíîãäà äàæå ãîðîäà.  ‚  ‹îñ-€íäæåëåñå,  íàïðèìåð,  åñòü
òàêîé:  òû  íå ìîæåøü ïîäàòüñß çà åãî ïðåäåëû,  ïîêà äåìîíû íå óíè÷òîæàò
ñòåíó - ÷òî îíè, åñòåñòâåííî, äåëàþò òîëüêî äëß ñâîèõ íàäîáíîñòåé.
   - € åñëè îáîéòè áàðüåð?
   - ðîáîâàëè.   èêàê  íå  óäàåòñß  íàéòè,  ãäå  îí  êîí÷àåòñß.  ’àêîå
âïå÷àòëåíèå,  ÷òî  îí  ïîâñþäó.  …äèíñòâåííîå,  ÷òî  îñòàåòñß,  îòûñêàòü
èñòî÷íèê èëè öåíòð,  îòêóäà îí óïðàâëßåòñß,  è âûðóáèòü åãî.  î êðàéíåé
ìåðå  íà  òàêîé ñðîê,  ÷òîáû íàøè  ëþäè óñïåëè âûéòè è  ïðèñîåäèíèòüñß ê
‘îïðîòèâëåíèþ. ˆíà÷å ðàíî èëè ïîçäíî ìû ïðîèãðàåì. “ íàñ åñòü çàïàñû åäû
è ìåäèêàìåíòîâ íà ãîäû,  íî íå íà äåñßòèëåòèß.  ˆ ïîòîì,  äåìîíû â êîíöå
êîíöîâ ñîáåðóò òàêîå âîéñêî,  ïðîòèâ êîòîðîãî ìû  îêàæåìñß áåññèëüíû.  ‚
ëó÷øåì ñëó÷àå ïðîäåðæèìñß â  îñàäå ìåñßöà ÷åòûðå,  à ïîòîì ñäàäèì ãîðîä,
åñëè îíè áðîñßò ïðîòèâ íàñ âñþ ñâîþ ìîùü.
   - ó è  ïåðñïåêòèâà!  -  ñ  íåãîäîâàíèåì âîñêëèêíóëà €ðëèí.  -  € êàê
íàñ÷åò ðàêåò? —òî åñëè îíè çàáðîñàþò íàñ ßäåðíûìè áîìáàìè?
   - àøè ëþäè ó÷àñòâîâàëè âî  âñåõ îáîðîííûõ ñòðàòåãè÷åñêèõ ïðîãðàììàõ,
- íàïîìíèë ß ïîäìèãíóâ.  -  “ íàñ òàêàß ñèñòåìà ïðîòèâîâîçäóøíîé çàùèòû,
÷òî  î  áîìáàõ ìîæíî  íå  áåñïîêîèòüñß.  ‘òðàøíåå òàíêè  è  ñàìè  òâàðè.
‡àùèòíûå ñîîðóæåíèß íå ðàññ÷èòàíû íà ìîëîõîâ.
   - Œîëîõîâ?
   - Šàæåòñß, âû çîâåòå èõ ïàðîâûìè äåìîíàìè.
   ‚äðóã çàäðåáåçæàë ðàäèîòåëåôîí. àäèñò âûøåë íà ñâßçü, êàêîå-òî âðåìß
ñëóøàë, ïîòîì âûäàë ïîðöèþ "åñòü, ñýð" è ïîâåðíóëñß êî ìíå.
   - ðåçèäåíò õî÷åò âèäåòü òâîèõ ïîäîïå÷íûõ, €ëüáåðò.
   - ‘åé÷àñ?
   - ‘åãîäíß âå÷åðîì. Šàïèòàí ãîâîðèò, äëß íèõ åñòü çàäàíèå... ÷òîáû îíè
ìîãëè  çàãëàäèòü ñâîþ  áåçäóìíóþ âûõîäêó...  íå  îáèæàéòåñü,  ðåáßòà,  ß
òîëüêî öèòèðóþ.
   - èêòî  è  íå  îáèæàåòñß,  -  áóðêíóëà îñêîðáëåííàß äî  ãëóáèíû äóøè
€ðëèí.
   Œîè ãëàçà îïßòü çàäåðæàëèñü íà  èçãèáàõ è  îêðóãëîñòßõ åå òåëà,  è  ß
âûíóæäåí áûë ñäåëàòü íàä ñîáîé óñèëèå,  ÷òîáû ïåðåâåñòè âçãëßä íà äðóãèå
òåëà,  óñåßâøèå ïîëå áîß.  à  ïîçèöèßõ óæå ñóåòèëèñü ñàíèòàðû,  ñîáèðàß
ðàíåíûõ äëß îòïðàâêè â ãîñïèòàëü.
   - ‚ðåìß óêàçàëè? - ñïðîñèë ß.
   - ‚îñåìíàäöàòü íîëü-íîëü, - îòâåòèë ðàäèñò. Ÿ íå çíàë åãî èìåíè, õîòß
îí çíàë ìîå, è èç-çà ýòîãî ÷óâñòâîâàë ñåáß íåëîâêî.
   - ‘ëûøàëè,  ðåáßòà,  - ß êèâíóë, - íà÷èíàéòå ìûòü øåè. “ íàñ òðè ÷àñà
äî âñòðå÷è ñ ðåçèäåíòîì. ˆ çíàåòå ÷òî?
   Žíè âûæèäàòåëüíî ïîñìîòðåëè íà ìåíß.  -  îñòàðàéòåñü õîòü â ýòîò ðàç
íå ñâàëßòü äóðàêà.
   €ðëèí ùåëêíóëà ìåíß ïî  ëáó,  íî  ”ëàé íàêëîíèëñß è  ñòàë ñòàðàòåëüíî
ñ÷èùàòü ñ áîòèíîê ðóêàìè ãðßçü.

        11

   €ðëèí,  €ëüáåðò è ß ñèäåëè â íàøåé êîìíàòóøêå,  áîëòàß, ñëîâíî ñòàðûå
äðóçüß.
   - €  òû ïðàâ,  €ëüáåðò,  -  ñêàçàë ß.  -  àì ñëåäîâàëî ñïðîñèòü âàñ,
ïðåæäå ÷åì îòïðàâëßòü äîíåñåíèå Šàðàïåòßíó.
   - „à  ñàìà  íåîáõîäèìîñòü âûíþõèâàòü è  ñî÷èíßòü èäèîòñêèå áàñíè  óæå
äîëæíà áûëà âàñ íàñòîðîæèòü, - ñî ñëàáîé óëûáêîé îòâåòèë îí.
   Ÿ   ïîéìàë   âçãëßä  €ðëèí,   âïåðâûå  ïîñëå   ñìåðòè  ñòàðèêà  „îääà
ïîñìîòðåâøåé íà êîãî-òî ñ èíòåðåñîì. åóæåëè îíà?..
   €-à, äóðàöêàß ìûñëü. ‘ åå-òî îòíîøåíèåì ê ðåëèãèè âîîáùå è ê ìîðìîíàì
â ÷àñòíîñòè. îñëå âñåãî, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ åå áðàòîì.
   - €ëüáåðò, òû ìîæåøü îáúßñíèòü, ÷òî çäåñü ïðîèçîøëî? Ÿ èìåþ â âèäó íà
‡åìëå, - òâåðäûì, óâåðåííûì òîíîì ñïðîñèëà îíà.
   - åçóñëîâíî, - ñêàçàë €ëüáåðò.
   ƒîðîäñêèå ðàéîíû  ‡åìëè  ïàëè,  íå  âûäåðæàâ íàòèñêà äàæå  ïîëîâèííîé
àðìèè  ïðèøåëüöåâ.  €ëüáåðò ïîäîçðåâàë,  ÷òî  ìíîãèå  âûñîêîïîñòàâëåííûå
ïðàâèòåëüñòâåííûå  ÷èíîâíèêè  ‘îåäèíåííûõ  ˜òàòîâ   è   èõ   ñîáðàòüß  â
ïðàâèòåëüñòâàõ äðóãèõ  ñòðàí,  ôåäåðàëüíûõ è  ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíàõ  è
äàæå  ñàìà  àðìèß -  ìîðñêàß ïåõîòà ‘˜€!  -  ïðåäàòåëüñêè ñîòðóäíè÷àëè ñ
âðàãîì.
   Œíå íå÷åãî áûëî âîçðàçèòü,  îñîáåííî ïîñëå òîãî,  êàê ß âèäåë â ðßäàõ
íàñòóïàâøèõ æèâûõ ëþäåé!  ‡àáåðèñü ß  íà  êðûøó,  ß  áû è  ñåé÷àñ ìîã èõ
âèäåòü.  î  ÷òî-òî íå õîòåëîñü.  Œîíñòðû ïîêëßëèñü íå ïðîëèâàòü êðîâè è
ïîîáåùàëè êàæäîé ñòðàíå-êîëëàáîðàöèîíèñòó,  ÷òî èìåííî åå  ïðàâèòåëüñòâî
ñòàíåò  êîìàíäîâàòü  îáúåäèíåííûìè ñèëàìè.  „àâíî  îïðîáîâàííûé  ñïîñîá,
ïîäòâåðæäåíèåì  êîòîðîìó   ñëóæàò   ìíîãî÷èñëåííûå  ôàêòû   ÷åëîâå÷åñêîé
èñòîðèè:  îí ñðàáîòàë ó ƒèòëåðà,  ñðàáîòàë ó ‘òàëèíà,  òåïåðü ñðàáîòàë ó
ãîðñòêè áàíäþã èç äðóãîé ãàëàêòèêè.
   …ñòåñòâåííî,  ïðèøåëüöû ïëåâàòü õîòåëè íà ñâîè îáåùàíèß è  óíè÷òîæèëè
ñîòíè  ìèëëèîíîâ,   ñðîâíßâ  äî  îñíîâàíèß  ‚àøèíãòîí,   ïî÷òè  ðàçðóøèâ
üþ-‰îðê,  àðèæ,  Œîñêâó è  åêèí.  Œîðìîíû ïîíßëè,  ÷òî  çàõâàò÷èêè íå
øóòßò, êîãäà çà äâà ÷àñà áûëè ïðåâðàùåíû â ïûëü âñå ôîíäîâûå áèðæè.
   - ‘åé÷àñ îíè êîíòðîëèðóþò âñå áîëüøèå ãîðîäà, - ïðîäîëæàë €ëüáåðò.
   - €ãà,  çíà÷èò,  ÷óâñòâà,  ÷òî  ìû  èñïûòûâàåì,  êîå-êîìó çíàêîìû,  -
âñòàâèëà €ðëèí.
   àø íîâûé äðóã áóðíî ðàñõîõîòàëñß. Ží íà÷èíàë íàõîäèòü âêóñ â ìðà÷íîì
þìîðå €ðëèí.
   - € ÷òî èç ñåáß ïðåäñòàâëßåò äâèæåíèå ‘îïðîòèâëåíèß?  - ñïðîñèëà îíà,
ïîä÷åðêèâàß êàæäîå ñëîâî.
   Ÿ  ãîòîâ áûë  îñàäèòü åå  çà  ëþáîïûòñòâî.  „àæå åñëè ß  âñåãî òîëüêî
"ñòàðøèé áðàò", ðàçâå ýòî íè÷åãî íå ñòîèò?
   - Žòêóäà ìíå çíàòü!  -  ïîäíßâ ðóêè,  çàßâèë €ëüáåðò.  - àì èçâåñòíî
òîëüêî, ÷òî îíî ñóùåñòâóåò, ÷òî òàì ìíîãî ðàçíûõ ñïåöèàëèñòîâ, òåõíàðåé.
Žíè ðàáîòàþò íå ïîêëàäàß ðóê... íî äî ñèõ ïîð èì òàê è íå óäàëîñü íè÷åãî
ñäåëàòü ñ  ýíåðãåòè÷åñêîé ñòåíîé.  …äèíñòâåííûé ñïîñîá  ïðîíèêíóòü ÷åðåç
íåå - îðãàíèçîâàòü øòóðì èëè... ïðîñî÷èòüñß.
   - Œîæåò,  èìåííî ýòî íàì è  õî÷åò ïðåäëîæèòü ðåçèäåíò,  -  çàäóì÷èâî
ïðîèçíåñ ß,  ïðåêðàñíî,  âïðî÷åì,  ïîíèìàß,  ÷òî  €ëüáåðò  îñâåäîìëåí íå
áîëüøå ìîåãî.
   Š  íàì  ñíîâà  ïðèñîåäèíèëñß „æåððè,  òåïåðü îí  òîæå  áûë  â  òåìíîì
êîñòþìå,   ïðàâäà,   ïî-ïðåæíåìó  îñíîâàòåëüíî  âîîðóæåí  àâòîìàòè÷åñêîé
âèíòîâêîé "ðàóíèíã". …ãî âèä íàïîìíèë ìíå î "êëàíîâîé" âîéíå ìàôèè.
   - ó à êàê íàñ÷åò ïðîâèíöèè? - ñïðîñèë ß.
   - ‘îïðîòèâëßþòñß íà ìåñòàõ êòî êàê ìîæåò,  -  îòâåòèë €ëüáåðò.  -  î
êðàéíåé ìåðå ìû íå îäíè. •îòß áû íà êàêîå-òî âðåìß.
   - ðèøåëüöû,  êàæåòñß,  áîëüøå çàèíòåðåñîâàíû â  òîì,  ÷òîáû áðàòü èç
äåðåâåíü  ðàáîâ,   ÷åì  çàâîåâûâàòü  òåððèòîðèþ,   -   ïîäåëèëñß  ñâîèìè
ñîîáðàæåíèßìè „æåððè,
   - 