Šîíðàä ”èàëêîâñêèé. Šîíñòðóêòîð

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
Šîíðàä ”èàëêîâñêèé. Šîíñòðóêòîð

   ----------------------------------------------------------------------
   "’åõíèêà - ìîëîäåæè". ‘îêð. ïåð. ñ ïîëüñê. - ….‚àéñáðîò.
   OCR & spellcheck by HarryFan
   ----------------------------------------------------------------------



   - ’û èõ âèäèøü? - ñïðîñèë Œàðï.
   - åò. ˆ äîëãî åùå íå óâèæó...
   - ‹åòèøü... ñëîâíî ê ñèñòåìå ’îëèìàêà... ‡âåçäû  è  çâåçäû...  ’åáå  íå
ñêó÷íî? - Œàðï âäðóã ïîñåðüåçíåë. - Žíè íå îòâå÷àþò óæå âòîðóþ íåäåëþ...
   - Œîæåò, èì òàê  õîðîøî,  ÷òî  îíè  çàáûëè  è  î  ‡åìëå  è  î  ïåðåäà÷å
ñîîáùåíèé...
   - å ñìåéñß, ’îð. ‚ñå ýòî íå òàê óæ çàáàâíî...
   - àâåðíî, êàêîé-íèáóäü ìåòåîðèò óãîäèë èì â àíòåííó...
   - „àâíî áû èñïðàâèëè. ‘îòî, çíàåøü, òîò, ãëàâíûé êîñìèê áàçû, íå  ñèäåë
áû ñëîæà ðó÷êè, ïîäæèäàß íàñ. Ÿ åãî çíàþ...
   åîæèäàííî èç äèíàìèêà ïîñëûøàëñß âûñîêèé çâó÷íûé ñèãíàë.
   - Žíè? - ñïðîñèë Œàðï.
   - „à.
   - Ÿ ñëûøàë ïðî ýòîò èõ àâòîìàò, îíè íàçûâàþò åãî Šîíñòðóêòîðîì. Ží îäèí
èç ñàìûõ áîëüøèõ â ñîëíå÷íîé ñèñòåìå. ‘îáñòâåííî, îí-òî  è  âûïîëíßåò  âñþ
ðàáîòó... à îíè òàì òîëüêî... íó, êàê ýòî... Žíè ëèøü ïðèñìàòðèâàþò. ‘îòî,
ýòîò êîñìèê, äàæå ãîâîðèë, ÷òî ó íèõ ìàññà õëîïîò ñ Šîíñòðóêòîðîì...
   - Ÿ ñëûøàë, - êèâíóë ’îð.
   - ’ðè íåäåëè íàçàä, êîãäà ß  âñòðå÷àëñß  ñ  ‘îòî,  òîò  âîçâðàùàëñß  èç
èíñòèòóòà.  Žíè  çàíèìàþòñß  òàì  ñàìûìè  ñëîæíûìè  ñèñòåìàìè.  Ží   õîòåë
êîíñóëüòèðîâàòüñß ñ íèìè ÷àùå, íî  ñâßçü...  åóæåëè  íå  ìîãëè  ýòó  áàçó
ïîñòðîèòü ãäå-íèáóäü ïîáëèæå?
   - åò, íå ìîãëè... - ’îð âçãëßíóë íà Œàðïà è óëûáíóëñß.  -  åóäàâøååñß
èñïûòàíèå îáû÷íî çàêàí÷èâàåòñß íåáîëüøèì òåðìîßäåðíûì âçðûâîì...  Ÿ  ïîäàì
èì ñèãíàë.
   ’îð íàæàë êëàâèø âûçîâà. ‡àãîðåëñß èíäèêàòîð: ýíåðãèß ñ àíòåíí ïîøëà  â
ïðîñòðàíñòâî.
   -  ’îð,  -  Œàðï  îñòàíîâèëñß  ïåðåä  ïóëüòîì,  -  ’îð,  îíè   ïðåðâàëè
ïåðåäà÷ó...
   - å ïîíèìàþ... —òî çíà÷èò ïðåðâàëè?..
   - ˆõ ñèãíàëà íåò.
   - òî íå ñòðàøíî. àøè ïðèáîðû èõ îòûùóò.
   - Šîíå÷íî, îòûùóò. î ïîòîì ß ïîäàì ðåïîðò, è ýòîãî  ‘îòî  âûñòàâßò  íà
êàêóþ-íèáóäü  ïåðèôåðèéíóþ  ìàðñèàíñêóþ  áàçó.  ’àì  îí  ñìîæåò   ñïîêîéíî
âûðàùèâàòü ñàëàò, - Œàðï îòâåðíóëñß îò ïóëüòà, ãäå íà  ýêðàíàõ  áåçóñïåøíî
âûèñêèâàë ñèãíàëû áàçû. - ˆ âåñü ýêèïàæ áàçû âìåñòå ñ íèì, - äîáàâèë îí. -
’àêèõ âîîáùå íå íàäî ïîñûëàòü â êîñìîñ.
   - ‡ðß íåðâíè÷àåøü. € ðàïîðò ìû ïîøëåì... - Ží íåîæèäàííî îñåêñß. - …ñòü
àñòåðîèä! - ’îð ïîêàçàë íà ýêðàíå êðîøå÷íîå ßðêîå ïßòíûøêî.
   - ó, ñòàëî áûòü, ìû äîìà, - ñêàçàë Œàðï è óñåëñß â êðåñëî. - ’îð,  âîò
÷òî: òû çàìåòèë, êîãäà çàìîëêëà èõ ðàäèîñòàíöèß? ‡àìåòèë?  Šàê  òîëüêî  ìû
çàãîâîðèëè... Žíè íàðî÷íî îòêëþ÷èëèñü, à ýòî çíà÷èò...
   - î ýòî íåâîçìîæíî...
   - € ýòî çíà÷èò, ÷òî îíè ïðîòèâ íàøèõ ïîñåùåíèé.
   - …ðóíäà êàêàß-òî.
   - Ÿ òåáå ãîâîðþ.


   - ‚çãëßíè, - ñêàçàë ’îð, êîãäà îíè áûëè  óæå  áëèçêî.  -  ‚èäèøü  áàçó?
€ñòåðîèä - åå îáîëî÷êà. ’àì â ãëóáèíå ðàáîòàåò Šîíñòðóêòîð. ‘êàëû îõðàíßþò
åãî îò ìåòåîðèòîâ è âçðûâîâ íåóäà÷íûõ ìîäåëåé êîñìîëåòîâ.
   - ’îð, ïîñìîòðè-êà...
   - €... Šîñìè÷åñêàß âåðôü. ˆ  íîâûé  êîñìîëåò,  î  ÷åðò  âîçüìè,  êàêàß
óðîäèíà! …ñëè ýòî êîñìîëåò, òî ñàìûé ñòðàííûé èç  òåõ,  ÷òî  ìíå  ïðèøëîñü
ïîâèäàòü... ‘àäèìñß?
   ’îð ïîòßíóë íà ñåáß ðû÷àã óïðàâëåíèß.
   ...‚ñêîðå îíè óæå ñòîßëè íà áåëîé ïëèòå êîñìîäðîìà.
   - €ëëî, ‘îòî, ìû ïðèëåòåëè ñ ‡åìëè. ‚û ñëûøàëè íàø âûçîâ? - ñêàçàë Œàðï
â ìèêðîôîí.
   Œèíóòó îòâåòà íå áûëî, ïîòîì äèíàìèê ùåëêíóë.
   - àêîíåö-òî âû ïðèëåòåëè. ‚õîäèòå. Ÿ î ëàáîðàòîðèè.
   - ’û æäàë íàñ?
   Žòâåòà íå áûëî.
   - Žòâå÷àé, ‘îòî. ’û ìåíß ïîìíèøü? Ÿ - Œàðï...
   - ‚õîäèòå. Ÿ à ëàáîðàòîðèè, - ïîâòîðèë äèíàìèê.
   Žíè  äâèíóëèñü  âäîëü  êîðèäîðà.  ‘òåíû  ôîñôîðåñöèðîâàëè   ãîëóáîâàòûì
îòñâåòîì ëþöèòà. åñêîíå÷íûì ðßäîì òßíóëèñü àâàðèéíûå àâòîìàòû.
   –åíòðàëüíûé çàë êàçàëñß êóñî÷êîì ‡åìëè. ‚âåðõó  âìåñòî  ñâîäà  ãîëóáåëî
ïðèçðà÷íîå íåáî, ãîðåëî  èëëþçîðíîå  ñîëíöå,  ïðîáåãàëè  ïîäîáèß  îáëàêîâ.
’îëüêî ðàñòåíèß áûëè íàñòîßùèå, è íàñòîßùèì áûë àðîìàò ïîçäíåãî ëåòà.
   - é... åñòü òóò êòî-íèáóäü? - çàêðè÷àë Œàðï.
   ˆç-çà êóñòîâ âûñêî÷èë ìàëåíüêèé àâòîìàò.
   - èêàêèõ ñèãíàëîâ íå ïîñòóïàëî, - ñêàçàë îí ëàêîíè÷íî.
   - Žáúßñíè.
   - ‘îãëàñíî ïðèêàçó ß íàõîæóñü â êîíòàêòå ñ àâòîìàòàìè  ïðèåìà.  ‘èãíàëû
êîñìîëåòà îñëàáëè íèæå óðîâíß  øóìîâ.  ðèåì  âçßëè  íà  ñåáß  ñïåöèàëüíûå
àâòîìàòû. ‘åé÷àñ ñèãíàëû îòñóòñòâóþò.
   - Žíè èñêàëè  íàñ  ïîäøóìîâûì  ïðèåìîì,  ñëîâíî  ìû  áûëè  â  ìèëëèîíàõ
êèëîìåòðîâ îò áàçû.
   - ‘òðàííî...
   - ‘òðàííî? €áñóðäíî! Žíè òóò  èãðàþò  â  êîñìîíàâòîâ,  êàê  äåòâîðà  íà
øêîëüíîé ïëîùàäêå...
   - îøëè ê ‘îòî, Œàðï, - ñåðüåçíî ñêàçàë ’îð.
   - îøëè. Ÿ äóìàþ, íàì áóäåò ÷òî åìó  ñêàçàòü...  ‚î  âñßêîì  ñëó÷àå,  â
êîñìèêàõ îí äîëãî íå ïðîñèäèò.
   - ƒäå ëàáîðàòîðèß? - ñïðîñèë ’îð ó àâòîìàòà.
   - •èìè÷åñêàß ëàáîðàòîðèß, âòîðîé ãîðèçîíò, ïåðâûé êîðèäîð.
   - îêàæè äðóãèå ëàáîðàòîðèè.
   - „ðóãèõ íåò.
   - Šàê íåò? - óäèâèëñß Œàðï.
   - Ží ïðàâ. ’åïåðü ß âñïîìíèë... åðåä îòëåòîì êòî-òî ìíå ãîâîðèë, ÷òî â
îòëè÷èå îò äðóãèõ áàç òóò íå  çàíèìàþòñß  èññëåäîâàíèßìè.  òà  õèìè÷åñêàß
òîæå ïîßâèëàñü íåäàâíî. Žíè íà÷àëè èçó÷åíèå êîñìè÷åñêîé ïûëè.
   - ‚åðíî, âåðíî. ‚ òîò ðàç ‘îòî ðàññêàçûâàë ïðî íîâîãî  õèìèêà,  êîòîðûé
êàê ðàç òîãäà îñòàâàëñß îäèí íà áàçå.
   - Œû óæå ãäå-òî ðßäîì...
   - €ãà. ‚ ýòîì êîðèäîðå, íî äðóãîé ãîðèçîíò.
   Žíè ïðîøëè åùå íåñêîëüêî øàãîâ.
   - ‹àáîðàòîðèß!
   ‚îøëè.
   - ‡äåñü òóøèëè ïîæàð! - âîñêëèêíóë Œàðï. - ’óò çäîðîâî ãîðåëî...
   - ‘ìîòðè, à ïîæàðíûé àâòîìàò íà ìåñòå. åíà âûñîõëà è  êðîøèòñß...  Žíà
çàñòûëà ñ íåäåëþ íàçàä... € àâòîìàò ñòîèò, íèêòî åãî íå  îòîñëàë.  ‚èäèøü,
îí óâèäåë íàñ è óõîäèò...
   - å ïîíèìàþ...
   - Ží ìîæåò óéòè òîëüêî ïî ïðèêàçó ÷åëîâåêà.
   - ‡íà÷èò... ïåíà...
   - „à, òóò íå áûëî íèêîãî ïî ìåíüøåé ìåðå íåäåëþ. åñìîòðß íà ïîæàð.
   - ’îãäà êòî æå íàñ âûçûâàë? - Œàðï ïîäîçðèòåëüíî îãëßíóëñß. - ƒäå  îíè?
Œû äîëæíû èõ íàéòè... - Œàðï äâèíóëñß ê âûõîäó.
   - îñòîé. ‘íà÷àëà äàâàé ïîäóìàåì. —òî âûçâàëî ïîæàð?
   - åâàæíî. îøëè èñêàòü èõ!
   - “ñïîêîéñß... ‘ìîòðè, òóò âñå âûãîðåëî.  ‚îò  òîò  ïî÷åðíåâøèé  ïðèáîð
êîãäà-òî áûë àíàëèçàòîðîì õèìè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé.
   - î àíàëèçàòîð íå âçðûâàåòñß.
   - Šîíå÷íî, íåò. ’û ïðàâ. ‡àòî îí ìîæåò çàãîðåòüñß.
   - ‘îìíåâàþñü... àçâå ÷òî îí ðàáîòàë íåñêîëüêî äåñßòêîâ ÷àñîâ ïîäðßä...
   - ˆ ê òîìó æå ó íåãî áûëè íå â ïîðßäêå ïðåäîõðàíèòåëè. „à, ñòðàííî  âñå
ýòî âûãëßäèò... - ’îð íåïîäâèæíî ñòîßë ïîñðåäèíå ëàáîðàòîðèè.
   - Žäíàêî îí âûçûâàë íàñ ñþäà. îìíèøü; "àêîíåö-òî âû  ïðèëåòåëè.  Ÿ  â
ëàáîðàòîðèè..." îõîæå, íàñ îæèäàëè...
   - ’î, ÷òî ìû ñëûøàëè, õèìèê ìîã ïåðåäàòü àâòîìàòó.
   - ’îãäà ïðîâåðèì ñîäåðæèìîå ïàìßòè ýòîãî àâòîìàòà, - çàãîðåëñß Œàðï.
   - î õèìèê ìîã ñäåëàòü ýòî è ïåðåä ïîæàðîì.
   - ‚åðíî. ‡íà÷èò, åãî ñëîâà áûëè àäðåñîâàíû íå íàì.
   - € êîìó?
   Œàðï ïîäîøåë ê ìèêðîôîíó.
   - ˜ëþçîâîé àâòîìàò. åðåäàé ïîñëåäíèé ïðèêàç.
   „èíàìèê ùåëêíóë.
   - àêîíåö-òî âû ïðèëåòåëè. ‚õîäèòå. Ÿ â ëàáîðàòîðèè...
   Žíè ìèíóòó ìîë÷àëè.
   - „à. Œû áûëè ïðàâû, - íàðóøèë ìîë÷àíèå ’îð.
   - ó è ÷òî? ƒäå õèìèê? „ëß êîãî ýòè  ñëîâà?  ƒäå  ‘îòî  è  òîò,  âòîðîé
èíæåíåð ïî êîñìîëåòàì...
   ’îð ïîæàë ïëå÷àìè.  Ží  ñìîòðåë  íà  âíåøíèé  ýêðàí,  ãäå  ñðåäè  çâåçä
âûäåëßëñß ðâàíûé êîíòóð áëèçêîãî ãîðèçîíòà àñòåðîèäà. åîæèäàííî ãîðèçîíò,
âñå âåðøèíû ñêàë ðàçãîðåëèñü îñëåïèòåëüíûì  ñâåòîì  òåðìîßäåðíîãî  âçðûâà.
îòîì ïî áàçå îò ôóíäàìåíòîâ ïîøëà äðîæü.
   - Ÿäåðíûé âçðûâ! - êðèêíóë Œàðï.
   - àâåðíî, òîò íåëåïûé êîðàáëü ñíàðóæè ðàçëåòåëñß íà  êóñêè.  òî  áûëî
÷óäîâèùíîå ñîîðóæåíèå... -  ’îð  çàäóìàëñß.  -  Œàðï!  ‚ïðî÷åì,  íåò,  ýòî
íåâîçìîæíî...
   - åâîçìîæíî?
   - ‡íàåøü, ìíå ïðèøëî  â  ãîëîâó,  ÷òî  âçîðâàâøèéñß  êîðàáëü  ìîã  áûòü
ïîñòðîåí òîëüêî íåêîíòðîëèðóåìûì Šîíñòðóêòîðîì...
   - å ïîíèìàþ.
   - Šàæåòñß, íà áàçå íåò íèêîãî! èêîãî! îíèìàåøü? “æå ïî  ìåíüøåé  ìåðå
íåäåëþ. ‘êàæè, êîãäà òû âèäåëñß ñ ‘îòî?
   - îëüøå òðåõ íåäåëü íàçàä... - ñêàçàë Œàðï, à ñïóñòß ñåêóíäó  äîáàâèë:
- ’û äóìàåøü, îíè íå âåðíóëèñü ñ ‡åìëè?
   - „à.
   - ˆ îñòàëèñü â êîñìîñå áåç ñâßçè?
   - „à.
   - ˆ ïîòîìó ‡åìëß íå ïîëó÷àëà ñîîáùåíèé?.. î ïî÷åìó òàê ñëó÷èëîñü?
   - •îòåë áû ß ýòî çíàòü.
   - € õèìèê? —òî ñòàëî ñ õèìèêîì? ‚åäü îí-òî íå ëåòàë â èíñòèòóò!
   - îïðîáóþ ïðîâåðèòü ïàìßòü Šîíñòðóêòîðà.
   Žíè ïîøëè ïî êîðèäîðàì âíèç.
   åîæèäàííî îíè óñëûøàëè çà ñîáîé øàãè. Žáà ïîâåðíóëèñü, íî ýòî áûë  òîò
ñàìûé ìàëåíüêèé àâòîìàò.
   - ó ÷òî? - ñïðîñèë Œàðê.
   - èêàêèõ ñèãíàëîâ íå ïîñòóïàëî, - ñêàçàë àâòîìàò.
   - ’û ýòî óæå ãîâîðèë, - ñêàçàë ’îð.
   - “ ìåíß åñòü ïðèêàç ïîâòîðåíèß. ˆçìåíßåøü ïðèêàç?
   - åò, - îòâåòèë ’îð,  à  ïîòîì  ñ  íåîæèäàííûì  èíòåðåñîì  äîáàâèë:  -
Žáúßñíè!
   - ‘îãëàñíî ïðèêàçó ß íàõîæóñü â êîíòàêòå ñ àâòîìàòàìè  ïðèåìà.  ‘èãíàëû
êîñìîëåòà îñëàáëè íèæå óðîâíß  øóìîâ.  ðèåì  âçßëè  íà  ñåáß  ñïåöèàëüíûå
àâòîìàòû. ‘åé÷àñ ñèãíàëû îòñóòñòâóþò.
   - ‚åäü îí ýòî óæå ãîâîðèë, - íåòåðïåëèâî ñêàçàë Œàðï.
   - € òû âñå åùå íå ïîíèìàåøü? òî  îí  èíôîðìèðîâàë  õèìèêà  î  ñèãíàëàõ
ðàêåòû ‘îòî. ’î, ÷òî òû ñëûøèøü, - ýòî ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå... àêåòà  ‘îòî
óäàëèëàñü îò  àñòåðîèäà  òàê,  ÷òî  åå  ñèãíàëîâ  áîëüøå  íåâîçìîæíî  áûëî
ïðèíßòü. ‡àìåòü, ñíà÷àëà îíà áûëà áëèæå ê áàçå, ñèãíàëû áûëè  ÷åò÷å,  âûøå
óðîâíß øóìîâ. îòîì íà÷àëà óäàëßòüñß, è ñèãíàëû îñëàáëè.
   - “õîäèëà â êîñìîñ...
   - „à.
   - î çà÷åì?
   - å áûëî ñèãíàëîâ ñ áàçû.
   - ‡íà÷èò, êîãäà îíè ïîäàëè âûçîâ ñî ñâîåé ðàêåòû...
   - ’î àñòåðîèä çàìîë÷àë òàê æå, êàê çàìîë÷àë, êîãäà åãî âûçûâàëè ìû.
   - î ó ‘îòî áûë îáû÷íûé êîñìîëåò, è, çíà÷èò, óæå êîí÷àëîñü ãîðþ÷åå...
   - ˆ îí íå ìîã îòûñêàòü àñòåðîèä, è êîñìîëåò ïðîøåë ìèìî â ñâîåì  ïîëåòå
ê ãðàíèöàì ñîëíå÷íîé ñèñòåìû...
   - Žíè ïåðåäàâàëè ñèãíàëû áåäñòâèß...
   - Šîòîðûõ íèêòî íå ñëûøàë. ˆõ ëîâèë òîëüêî àñòåðîèä è... ìîë÷àë.
   - ó, à õèìèê?
   - ‚îò èìåííî, ÷òî äåëàë õèìèê? òî ìû äîëæíû óçíàòü.
   ’åïåðü îíè øëè âäîëü êîðèäîðà â ãëóáü áàçû.  Œèíîâàëè  áðîíåâûå  øëþçû,
îòãîðàæèâàþùèå æèëûå ïîìåùåíèß îò ñèñòåì  Šîíñòðóêòîðà,  è  âîøëè  âíóòðü.
Šîðèäîð ñòàë óçêèì è íàïîìèíàë  ñêîðåå  ëåñíóþ  òðîïèíêó,  ÷åì  íîðìàëüíûé
êîðèäîð êîñìè÷åñêîé áàçû. ‘òåíû èñ÷åçëè, à èõ ìåñòî  çàíßëè  ñïëåòåííûå  â
óäèâèòåëüíóþ   ìîçàèêó   êðèñòàëëû   Šîíñòðóêòîðà,   ñâßçàííûå   ïóòàíèöåé
ïðîçðà÷íûõ ðàçíîöâåòíûõ ñîåäèíåíèé. Žò êðèñòàëëîâ øåë  ñëàáûé  çåëåíîâàòûé
ñâåò, îí ïóëüñèðîâàë â íåïðàâèëüíîì, õàîòè÷åñêîì ðèòìå.  Šàæäûå  íåñêîëüêî
ìåòðîâ âáîê îòõîäèëè óçêèå êîðèäîð÷èêè, ãäå ÷åëîâåêó äàæå íå ïðîòèñíóòüñß.
   - ðîõîäû äëß ðåìîíòíûõ àâòîìàòîâ, - ñêàçàë ’îð.
   - Žãðîìíûé ýòîò Šîíñòðóêòîð.
   - „à, î÷åíü âåëèê, - ñîãëàñèëñß ’îð. - ‚ íåì âñå ÷åëîâå÷åñêèå çíàíèß  î
ìåæïëàíåòíûõ ïîëåòàõ, âñß àñòðîíîìèß, êîñìîëîãèß, ñâåäåíèß  îá  àòìîñôåðàõ
ïëàíåò... ˆ îí íå òîëüêî êîíñòðóèðóåò. Ží ó÷èòñß. “÷èòñß ñðàçó  æå,  ñòîèò
÷åëîâåêó ëèøü ñêîððåêòèðîâàòü åãî ðåøåíèå. ˆ íèêîãäà  íå  ïîâòîðßåò  ñâîèõ
îøèáîê. Œîæåò, ïîýòîìó îí íå ëþáèò, ÷òîáû ÷åëîâåê èçìåíßë ýòè ðåøåíèß.
   - —òî çíà÷èò íå ëþáèò?
   - ó... Šîíñòðóêòîð ñòðåìèòñß ïðîñòî  íå  äîïóñêàòü  òàêîãî  ïîëîæåíèß,
êîãäà ÷åëîâåê âìåøèâàåòñß â ðåçóëüòàòû åãî èññëåäîâàíèé. ˆìåííî  ïî  ýòîìó
âîïðîñó ‘îòî êîíñóëüòèðîâàëñß â èíñòèòóòå.
   - ˆíòåðåñíî...
   Žíè îñòàíîâèëèñü ó  áëîêîâ  ïàìßòè.  ‘ïóñòß  ìèíóòó  ïîäîøëè  ðåìîíòíûå
àâòîìàòû. ’îð è Œàðï ïðîïóñòèëè èõ âïåðåä, è òå ïî  î÷åðåäè  ñïóñòèëèñü  â
ãëóáü êîëîäöå. åîæèäàííî ñçàäè çàãîâîðèë âíóòðåííèé äèíàìèê áàçû.
   - àêîíåö-òî âû âåðíóëèñü. ‚õîäèòå. Ÿ â ëàáîðàòîðèè...
   - —òî... ÷òî? - ïðîøåïòàë Œàðï. - Ží ãäå-òî òàì è çîâåò íàñ...
   - òî íå õèìèê, - îòâåòèë ’îð. - Ÿ äóìàþ, Šîíñòðóêòîð  ïîðó÷èë  âõîäíûì
àâòîìàòàì ïîâòîðèòü ýòè ñëîâà, ÷òîáû ìû èõ óñëûøàëè.
   - Šîíñòðóêòîð? î çà÷åì?
   - Ží çàôèêñèðîâàë, ÷òî ïîñëå ýòèõ ñëîâ ìû èäåì â ëàáîðàòîðèþ. ’åïåðü...
òåïåðü îí õî÷åò, ÷òîáû ìû ïîøëè ñíîâà... å õî÷åò ïðîïóñòèòü íàñ â ñèñòåìû
ïàìßòè.
   - ’û òàê äóìàåøü?
   -  „à.  òî  îáó÷àþùèéñß  àâòîìàò.  ’û  ñàì  ãîâîðèë,  ÷òî  Šîíñòðóêòîð
ñòàðàåòñß íå äîïóñêàòü îïðåäåëåííûõ ñèòóàöèé. îæàëóéñòà! ‚îò òåáå  ïðèìåð
òàêîãî ïîâåäåíèß.
   - —òî áóäåì äåëàòü?
   - ˆäåì ê åãî ïàìßòè. Ží ìîæåò âûêèäûâàòü òàêèå øòó÷êè, íî çàäåðæàòü íàñ
íå ñïîñîáåí. ‚ åãî ïñåâäîïñèõèêó âñòðîåíû ñèñòåìû àáñîëþòíîãî  ïîâèíîâåíèß
÷åëîâåêó.
   ’îð  ñïóñòèëñß  ïåðâûì,  çà  íèì  Œàðï.  åñêîëüêî  äåñßòêîâ  øàãîâ  ïî
çàèíäåâåâøåìó êîðèäîðó, è îíè îêàçàëèñü â öåíòðå ïàìßòè.
   - Ÿ íà÷íó ñ îñìîòðà îãðàíè÷åíèé, íàëîæåííûõ íà ïðîåêòèðóåìûå êîñìîëåòû,
- ñêàçàë ’îð. - òî îñíîâíîå çàäàíèå Šîíñòðóêòîðà, åãî ïðåäíàçíà÷åíèå. ’óò
ìîæåò îêàçàòüñß èñòî÷íèê îñíîâíûõ êîíôëèêòîâ àâòîìàòà.
   - Šîíôëèêòîâ?
   - „à. ‚ îñíîâå åãî ïñåâäîïñèõèêè ëåæèò ñòðåìëåíèå ïðåîäîëåòü  òðóäíîñòè
íà ïóòè ðåàëèçàöèè íîâîãî êîñìîëåòà, -  ãîâîðß  ýòî,  ’îð  îäíîâðåìåííî  ñ
ïîìîùüþ àâòîìàòà ñíßë áðîíåâóþ ïëèòó. ‡à  íåé  áëåñòåëè  òûñß÷è  íåáîëüøèõ
êðèñòàëëîâ, ñëåïèâøèõñß â áåñôîðìåííóþ ãëûáó.  Š  ýòîé  ãëûáå  ýëàñòè÷íûìè
ùóïàëüöàìè íåìåäëåííî ïðèñîñàëñß ìàëåíüêèé ñ÷èòûâàþùèé àâòîìàò.
   - ’àê,  -  íåìíîãî  ïîãîäß  ñêàçàë  ’îð,  -  ýòîãî  ñëåäîâàëî  îæèäàòü.
àèáîëüøèì îãðàíè÷åíèåì äëß Šîíñòðóêòîðà áûë èíæåíåð.
   - Šàêîé èíæåíåð?
   - Ÿ íå çíàþ åãî èìåíè. Šîíñòðóêòîð  îïðåäåëßåò  åãî  êàê  "÷åëîâå÷åñêèé
ôàêòîð". àâåðíîå, ýòîò èíæåíåð ëåòåë ñ ‘îòî.
   - •îðîøî. î ïî÷åìó îí áûë îãðàíè÷åíèåì?
   - îòîìó ÷òî íå  ñîãëàøàëñß  íà  áåñ÷èñëåííûå  êîíöåïöèè  Šîíñòðóêòîðà.
àâåðíî, ÷àñòü åãî âîçðàæåíèé áûëà ñïðàâåäëèâîé, à  ÷àñòü  ïðîèñòåêàëà  èç
ïðèâû÷êè ê àíîðìàëüíûì"  êîíñòðóêöèßì,  "íîðìàëüíûì"  äâèãàòåëßì.  ‚çãëßäû
Šîíñòðóêòîðà  íà  òåõíè÷åñêèå  ðåøåíèß  êîñìîëåòîâ   äîëæíû   áûòü   î÷åíü
ñìåëûìè...
   - òîò ïîñëåäíèé êîðàáëü, ñäåëàííûé áåç ó÷àñòèß èíæåíåðà, ìû âèäåëè.
   - ‚îò èìåííî. Ží íè÷åì íå  íàïîìèíàë  êîñìîëåò.  ‚ñå  ïîäîáíûå  ðåøåíèß
èíæåíåð îòáðàñûâàë, à Šîíñòðóêòîð îáßçàí áûë ïîä÷èíßòüñß åìó.
   - ó è ÷òî?
   - ‚ñïîìíè: ‘îòî è èíæåíåð  íåñêîëüêî  ðàç  íàâåùàëè  èíñòèòóò.  ’û  ñàì
ãîâîðèë ìíå îá ýòîì.
   - àâåùàëè.
   - ‡íà÷èò, âî âðåìß èõ îòñóòñòâèß Šîíñòðóêòîðó  íèêòî  íå  ìåøàë  â  åãî
äåßòåëüíîñòè.  ˆíæåíåðà  íå   áûëî.   ˆñ÷åç   "÷åëîâå÷åñêèé   ôàêòîð".   ˆ
Šîíñòðóêòîð, àâòîìàò  ñàìîîáó÷àþùèéñß,  çàìåòèë,  ÷òî  ïåðåä  âîçâðàùåíèåì
ýòîãî "ôàêòîðà" íà áàçó ïðèõîäèò ðàäèîâûçîâ  è  âêëþ÷àåò  ðàäèîìàßê  áàçû,
åñëè äî ýòîãî îí íå ðàáîòàë. ’åïåðü ïîíèìàåøü? Šîíñòðóêòîð ïðîñòî-íàïðîñòî
ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî  âêëþ÷åíèå  ïåðåäàò÷èêà  íåîáõîäèìî  äëß  âîçâðàùåíèß
èíæåíåðà, ýòîãî îãðàíè÷èòåëß åãî äåéñòâèé.
   - ˆ ñòàë âûêëþ÷àòü ïåðåäàò÷èê.
   -  „à,  âûêëþ÷àë,  êîãäà  ñëûøàë  âûçîâ,  ïåðåäàííûé   ñ   ïðèáûâàþùåãî
êîñìîëåòà... àì îí òîæå âûêëþ÷èë...
   - îìíþ.
   - Œåòîä îêàçàëñß ðåçóëüòàòèâíûì. ˆíæåíåð íå âåðíóëñß.
   - ˆ îí íå ó÷èòûâàë, ÷òî èì ãðîçèò îïàñíîñòü...
   - ‚ åãî ïàìßòè íè÷åãî íå çàïèñàíî ïðî îïàñíîñòü,  ñâßçàííóþ  ñ  îòëåòîì
êîñìîëåòà â ïóñòîòó. …ñëè áû îí  ýòî  çíàë,  îí  íèêîãäà  áû  íå  ïðåðûâàë
ïåðåäà÷è  ñèãíàëà.  òî  îïßòü-òàêè  ïðîòèâîðå÷èò  îñíîâíûì  çàêîíàì   åãî
ïñåâäîïñèõèêè.
   - € õèìèê? —òî ñëó÷èëîñü ñ õèìèêîì?
   - Ží æäàë ‘îòî è èíæåíåðà. Žíè íå  ïðèëåòåëè.  Ží  íà÷àë  èññëåäîâàíèß.
åðåäàë âõîäíûì àâòîìàòàì ñëîâà, êîòîðûå ìû ñëûøàëè.
   - •îðîøî, íî ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü? òî âàæíî.
   - îäîæäè. Šîãäà àâòîìàò ïåðåäàë  ñâåäåíèß  î  çàòóõàíèè  ñèãíàëîâ,  îí
ïîíßë: ÷òî-òî  íå  â  ïîðßäêå.  ’îãäà  îí  ïðåðâàë  îïûò  è,  íå  âûêëþ÷àß
àïïàðàòîâ, ïîáåæàë ê ïðèåìíîìó öåíòðó. ’àì îí óñëûøàë çàòèõàþùèå ïðèçûâû î
ïîìîùè  ñ  êîñìîëåòà  ‘îòî.  Ží,  âèäèìî,  ðåøèë,  ÷òî  ðàêåòà  ïîâðåæäåíà
ìåòåîðèòîì è îíè òàì  ãèáíóò,  à  êîñìîãîíè÷åñêèé  àâòîìàò  ñàìîñòîßòåëüíî
ïåðåäàåò ñèãíàëû âûçîâà. ‚ïðî÷åì, ýòî  òîëüêî  ïðåäïîëîæåíèß...  ’îãäà  îí
âûáåæàë íà êîñìîäðîì è ñòàðòîâàë àâàðèéíûì êîñìîëåòîì âñëåä èõ ñèãíàëàì.
   - ˆ êîãäà àñòåðîèä  èñ÷åç  ñ  åãî  ýêðàíîâ,  îí  îêàçàëñß  â  òàêîì  æå
ïîëîæåíèè, êàê ‘îòî è èíæåíåð.
   ’îð âçãëßíóë íà àâòîìàò, óêðåïëßþùèé áðîíåâóþ ïëèòó, è ïîøåë ê âûõîäó.
   - ’îð! - êðèêíóë Œàðï.  -  àì  íàäî  çàëîæèòü  â  ïàìßòü  Šîíñòðóêòîðà
èíôîðìàöèþ, ÷òî âûëåò ëþäåé â êîñìîñ ãðîçèò èì îïàñíîñòüþ.
   - åò, Œàðï. Œû ýòîãî íå ñäåëàåì, - ’îð îñòàíîâèëñß. -  Œû  íå  ñäåëàåì
ýòîãî, èíà÷å íàì áóäåò î÷åíü  òðóäíî  óëåòåòü  îòñþäà.  Šîíñòðóêòîð  áóäåò
ñòàðàòüñß ïîìåøàòü ýòîìó âñåìè äîñòóïíûìè åìó ñïîñîáàìè.  òî  àâòîìàò,  è
îäèí èç åãî îñíîâíûõ çàêîíîâ - îõðàíà æèçíè ÷åëîâåêà.
Last-modified: Mon, 12 Feb 2001 20:15:15 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò: