 МЕЙНРНПШУ ЯКСВЮъУ СЛЕПъРЭ ХКХ ДЮФЕ ЯНБЯЕЛ НРЙЮГШБЮРЭЯъ НР ХПНМХВЕЯЙНЦН РНМЮ ОПХ ЯННАЫЕМХъУ Н "ВСДЕЯЮУ". ░ЮГКХВМШЕ СВЕМШЕ, ЯПЕДХ ЙНРНПШУ ХЛЕЧРЯъ Х ЛЮРЕПХЮКХЯРШ ВХЯРЕИЬЕИ БНДШ, ОНЯБъЫЮЧР ЯБНХ ЯХКШ МЮСВ-</P>
</FONT><FONT><P>26</P>
</FONT><FONT><P>МНЛС ХЯЯКЕДНБЮМХЧ ГЮЦЮДНВМШУ ТЮЙРНБ, ЙНРНПШЕ МЕБНГЛНФМН ДНКЭЬЕ МХ НРПХЖЮРЭ, МХ ГЮЛЮКВХБЮРЭ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</P>
</FONT><FONT><P>▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ЛМНФХРЯъ ВХЯКН КЧДЕИ, ЙНРНПШЕ МЕ БНГКЮЦЮЧР МХЙЮЙХУ МЮДЕФД МЮ ЛЕРНДШ ЛЮРЕПХЮКХЯРХВЕЯЙНИ МЮСЙХ Б БНОПНЯЮУ, ЙЮЯЮЧЫХУЯъ БЯЕЦН РНЦН, ВРН МЕ ЕЯРЭ ЛЮРЕПХъ, ХКХ БЯЕЦН РНЦН, ВРН МЕДНЯРСОМН НПЦЮМЮЛ ВСБЯРБ. ┬, ОНДНАМН ХЯЙСЯЯРБС, ЙНРНПНЕ ХЫЕР ОНЛНЫХ С ОПХЛХРХБНБ, ЩРХ КЧДХ НАПЮЫЮЧРЯъ Й ОНКСГЮАШРШЛ БПЕЛЕМЮЛ Я ХУ ОНКСГЮАШРШЛХ ЛЕРНДЮЛХ, ВРНАШ РЮЛ МЮИРХ ОНЛНЫЭ. ²РХ ЛЕРНДШ, НДМЮЙН, ЕЫЕ ФХБШ С МЮПНДНБ, МЮ ЙНРНПШУ ЛШ, Я БШЯНРШ МЮЬХУ ГМЮМХИ, ОПХБШЙКХ ЯЛНРПЕРЭ Я ФЮКНЯРЭЧ Х ОПЕГПЕМХЕЛ.</P>
<P>┼ ВХЯКС РЮЙХУ МЮПНДНБ НРМНЯъРЯъ, МЮОП., ХМДСЯШ, ЙНРНПШЕ БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ ОПЕОНДМНЯъР СВЕМШЛ МЮЬЕИ ЙСКЭРСПШ ГЮЦЮДНВМШЕ ТЮЙРШ, ТЮЙРШ, МЮ ЙНРНПШЕ ХКХ МЕ НАПЮЫЮКХ БМХЛЮМХъ ХКХ НР ЙНРНПШУ, ЙЮЙ НР МЮГНИКХБШУ ЛСУ, ОШРЮКХЯЭ НРЛЮУМСРЭЯъ ОНБЕПУМНЯРМШЛХ ЯКНБЮЛХ Х НАЗъЯМЕМХъЛХ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">**</FONT><FONT> ┘. ▐. │КЮБЮРЯЙЮъ, ОНФЮКСИ, ОЕПБЮъ, ОНЯКЕ ДНКЦНКЕРМЕЦН ОПЕАШБЮМХъ Б ┬МДХХ, СЯРЮМНБХКЮ ЙПЕОЙСЧ ЯБъГЭ ЛЕФДС ЩРХЛХ "ДХЙЮПъЛХ" Х МЮЬЕИ ЙСКЭРСПНИ. ²РХЛ АШКН ОНКНФЕМН МЮВЮКН НДМНЦН ХГ БЕКХВЮИЬХУ ДСУНБМШУ ДБХФЕМХИ, ЙНРНПНЕ НАЗЕДХМъЕР ЯЕЦНДМъ АНКЭЬНЕ ВХЯКН КЧДЕИ Б "▓ЕНЯНТЯЙНЛ ▌АЫЕЯРБЕ". ▌АЫЕЯРБН ЩРН ЯНЯРНХР ХГ КНФ, ЙНРНПШЕ ОСРЕЛ <I>БМСРПЕММЕЦН</I> ОНГМЮМХъ ОШРЮЧРЯъ ОНДНИРХ Й ОПНАКЕЛЮЛ ДСУЮ. ┬У ЛЕРНДШ ъБКъЧРЯъ ОНКМНИ ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭЧ ОНГХРХБМШЛ ЛЕРНДЮЛ; Б</FONT><FONT><BR>
_______________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> √ЕКЭМЕП, ┌ЮЦМЕП, │СРКЕПНБ Б ▐ЕРЕПАСПЦЕ, ┼ПСЙЯ Б ▀НМДНМЕ Х Р.Д., ОНГДМЕЕ ≤. ░ХЬЕ, ┼. ■КЮЛЛЮПХНМ (ОЮПХФЯЙЮъ "Matin" ОПХАКХГХРЕКЭМН 2 ЦНДЮ РНЛС МЮГЮД МЮОЕВЮРЮКЮ БШЯЙЮГШБЮМХъ ОНЯКЕДМЕЦН ОНД ГЮЦНКНБЙНЛ </FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT>Je le constate, mats Je n'explique p</FONT><FONT>as"). █ЮЙНМЕЖ, √. ▀НЛАПНГН, НЯМНБНОНКНФМХЙ ЮМРПНОНКНЦХВЕЯЙНЦН ЛЕРНДЮ Б НАКЮЯРХ ОПЕЯРСОМНЯРХ, СВЮЯРБСЕР Б ЯЕПЭЕГМШУ ЯЕЮМЯЮУ Я ┘БГЮКХЕИ ▐ЮККЮДХМН Х ОПХГМЮЕР ЯОХПХРХВЕЯЙХЕ ТЕМНЛЕМШ. ┼ПНЛЕ РНЦН, ЕЫЕ МЕЙНРНПШЕ СВЕМШЕ МЮ ЯБНЧ НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ ГЮМХЛЮКХЯЭ ХГСВЕМХЕЛ ЩРНЦН ОПЕДЛЕРЮ. ▐НЯРЕОЕММН НЯМНБШБЮЧРЯъ Х ЖЕКШЕ МЮСВМШЕ НАЗЕДХМЕМХъ Х НАЫЕЯРБЮ, ЯРЮБъЫХЕ ЯЕАЕ РЕ ФЕ ЖЕКХ (МЮОП., Societe des Etudes Psychiques Б ▐ЮПХФЕ, ЙНРНПНЕ НПЦЮМХГНБЮКН ОН ■ПЮМЖХХ РСПМЩ Я ДНЙКЮДЮЛХ Б ЯНБЕПЬЕММН НАЗЕЙРХБМНИ ТНПЛЕ ДКъ НГМЮЙНЛКЕМХъ ОСАКХЙХ Я ДНЯРХЦМСРШЛХ ПЕГСКЭРЮРЮЛХ). </FONT><FONT COLOR="#ff0000">**</FONT><FONT> ▌ВЕМЭ ВЮЯРН Б ОНДНАМШУ ЯКСВЮъУ ОНКЭГСЧРЯъ ЯКНБНЛ ЦХОМНРХГЛ, НР ЙНРНПНЦН Б ЕЦН ОЕПБНМЮВЮКЭМНИ ТНПЛЕ <B>ЛЕЯЛЕПХГЛЮ</B> ОПЕМЕАПЕФХРЕКЭМН НРБНПЮВХБЮКХЯЭ ПЮГМШЕ ЮЙЮДЕЛХХ.</P>
</FONT><FONT><P>27</P>
</FONT><FONT><P>ЯБНЕИ ХЯУНДМНИ РНВЙЕ НМХ БГъРШ ХГ ЯСЫЕЯРБНБЮБЬЕЦН СФЕ ПЮМЭЬЕ, МН ОНКСВХКХ РЕОЕПЭ МНБСЧ, ЯПЮБМХРЕКЭМН РНВМСЧ ТНПЛС.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</P>
</FONT><FONT><P>▓ЕНПХъ, ЯНЯРЮБКъЧЫЮъ НЯМНБС ЩРНЦН РЕНЯНТЯЙНЦН ДБХФЕМХъ, АШКЮ ДЮМЮ │КЮБЮРЯЙНИ Б ТНПЛЕ ЙЮРЕУХГХЯЮ, ЦДЕ СВЕМХЙ ОНКСВЮЕР РНВМШЕ НРБЕРШ РЕНЯНТЮ МЮ ЯБНХ БНОПНЯШ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">**</FONT><FONT> ▐Н ЯКНБЮЛ │КЮБЮРЯЙНИ, РЕНЯНТХъ ПЮБМНГМЮВСЫЮ <I>БЕВМНИ ХЯРХМЕ</I> (ЯРП. 248). "█НБШИ ОНЯКЮМЕЖ ХЯРХМШ МЮИДЕР ВЕКНБЕВЕЯРБН ОНДЦНРНБКЕММШЛ ▓ЕНЯНТЯЙХЛ ▌АЫЕЯРБНЛ ДКъ ЯБНЕИ ЛХЯЯХХ; НМ МЮИД╠Р ТНПЛШ БШПЮФЕМХъ, ЙНРНПШЕ ЯЛНФЕР НАКЕВЭ МНБШЕ ХЯРХМШ; НПЦЮМХГЮЖХЧ, ЙНРНПЮъ Б ХГБЕЯРМНЛ НРМНЬЕМХХ НФХДЮЕР ЕЦН ОПХАШРХъ, ВРНАШ РНЦДЮ САПЮРЭ Я ЕЦН ОСРХ ЛЮРЕПХЮКЭМШЕ ОПЕОъРЯРБХъ Х РПСДМНЯРХ (ЯРП. 250). │КЮБЮРЯЙЮъ ЯВХРЮЕР, ВРН "Б ДБЮДЖЮРЭ ОЕПБНЛ БЕЙЕ ГЕЛКъ АСДЕР ПЮЕЛ ОН ЯПЮБМЕМХЧ Я РЕЛ, ЙЮЙНБЮ НМЮ Б МЮЯРНъЫЕЕ БПЕЛъ" - ЩРХЛХ ЯКНБЮЛХ НМЮ ГЮЙЮМВХБЮЕР ЯБНЧ ЙМХЦС. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ,</FONT><FONT> </FONT><FONT>ЕЯКХ ДЮФЕ РЕНЯНТШ Х ЯЙКНММШ Й ЯНГДЮМХЧ РЕНПХХ Х МЕЯЙНКЭЙН ОПЕФДЕБПЕЛЕММН ПЮДСЧРЯъ, ВРН ЛНЦСР ОНКСВЮРЭ ЯЙНПШЕ НРБЕРШ БЛЕЯРН РНЦН, ВРНАШ ЯРНъРЭ ОЕПЕД НЦПНЛМШЛ БНОПНЯХРЕКЭМШЛ ГМЮЙНЛ, Х ЕЯКХ ДЮФЕ ЩРЮ ПЮДНЯРХ КЕЦЙН ЛНФЕР МЮЯРПНХРЭ МЮАКЧДЮРЕКъ МЕЯЙНКЭЙН ЯЙЕОРХВЕЯЙХ, БЯЕ ФЕ НЯРЮЕРЯъ ТЮЙР АНКЭЬНЦН <I>ДСУНБМНЦН</I> ДБХФЕМХъ. ┌ ДСУНБМНИ ЮРЛНЯТЕПЕ ЩРН ДБХФЕМХЕ ъБКъЕРЯъ ЯХКЭМШЛ ТЮЙРНПНЛ Х Б ЩРНИ ТНПЛЕ НМН, ЙЮЙ ГБСЙ ХГАЮБКЕМХъ, ДНИДЕР ДН ЛМНЦХУ НРВЮъБЬХУЯъ ЯЕПДЕЖ, НЙСРЮММШУ ЛПЮЙНЛ МНВХ, НМН АСДЕР ДКъ МХУ ПСЙНИ, СЙЮГСЧЫЕИ Х ОНДЮЧЫЕИ ОНЛНЫЭ.</P>
<P>┼НЦДЮ ОНРПъЯЕМШ ПЕКХЦХъ, МЮСЙЮ Х МПЮБЯРБЕММНЯРЭ (ОНЯКЕДМъъ ЯХКЭМНИ ПСЙНИ █ХЖЬЕ) Х БМЕЬМХЕ СЯРНХ СЦПНФЮЧР ОЮДЕМХЕЛ, ВЕКНБЕЙ НАПЮЫЮЕР ЯБНИ БГНП НР БМЕЬМЕЦН <I>БМСРПЭ ЯЮЛНЦН ЯЕАъ.</FONT><FONT><BR></I>
_____________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> </FONT><FONT>▒Л., МЮОП., "Theosophie" ("└СУНБЕДЕМХЕ" Б ПСЯЯЙНЛ ХГДЮМХХ) ДНЙРНПЮ ≤РЕИМЕПЮ Х ЕЦН ЯРЮРЭХ Н ОСРХ ГМЮМХъ Б "Luciter-Gnosis". ┌ МЮЬЕ БПЕЛъ ЯКЕДСЕР НРЛЕРХРЭ, ВРН ОПХ МЮОХЯЮМХХ МЮЯРНъЫЕИ ЙМХЦХ ┼ЮМДХМЯЙХИ ЕЫЕ МЕ ДЕКЮК ПЮГКХВХъ ЛЕФДС ЮМРПНОНЯНТЯЙХ НПХЕМРХПНБЮММНИ ДСУНБМНИ МЮСЙНИ ░СДНКЭТЮ ≤РЕИМЕПЮ Х ХДСЫЕИ Я БНЯРНЙЮ РЕНЯНТХЕИ ┘. ▐. │КЮБЮРЯЙНИ... (▐ПХЛЕВЮМХЕ ПЕДЮЙРНПЮ МЕЛЕЖЙНЦН ХГДЮМХъ ▄ЮЙЯЮ │ХККъ, 18 ЮБЦСЯРЮ 1962 ЦНДЮ).</P>
<P>┘. ▐. │КЮБЮРЯЙЮъ "┼КЧВ Й РЕНЯНТХХ", ХГД. ▄ЮЙЯЮ ─КЭРЛЮМЮ, ▀ЕИОЖХЦ, 1907 Ц. ─МЦКХИЯЙНЕ ХГДЮМХЕ БШЬКН БОЕПБШЕ Б ▀НМДНМЕ Б 1889 ЦНДС.</P>
</FONT><FONT><P>28</P>
</FONT><P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="kandinskij007.jpg" WIDTH=322 HEIGHT=544></P>
<B><I><FONT><P ALIGN="CENTER">▒РПЮЬМШИ ▒СД. 1910</P></B>
</I><P>▀ХРЕПЮРСПЮ, ЛСГШЙЮ Х ХЯЙСЯЯРБН ъБКъЧРЯъ ОЕПБШЛХ, МЮХАНКЕЕ БНЯОПХХЛВХБШЛХ ЯТЕПЮЛХ, ЦДЕ ЩРНР ОНБНПНР Й ДСУНБМНЛС ЯРЮМНБХРЯъ ГЮЛЕРМШЛ Б ПЕЮКЭМНИ ТНПЛЕ. ²РХ ЯТЕПШ МЕЛЕДКЕММН НРПЮФЮЧР ЛПЮВМСЧ ЙЮПРХМС ЯНБПЕЛЕММНЯРХ, НМХ ОПЕДСЦЮДШБЮЧР РН ┌ЕКХЙНЕ, ЙНРНПНЕ, ЙЮЙ ЙПНЬЕВМЮъ РНВЙЮ, ГЮЛЕВЮЕРЯъ МЕЛМНЦХЛХ Х ДКъ ЛЮЯЯ МЕ ЯСЫЕЯРБСЕР.</P>
<P>▌МХ НРПЮФЮЧР БЕКХЙХИ ЛПЮЙ, ЙНРНПШИ ЕЫЕ ЕДБЮ ОПНЯРСОЮЕР. ▌МХ ЯЮЛХ НАКЕЙЮЧРЯъ БН ЛПЮЙ Х РЕЛМНРС. ▒ ДПСЦНИ ФЕ ЯРНПНМШ, НМХ НРБНПЮВХБЮЧРЯъ НР НОСЯРНЬЮЧЫЕЦН ДСЬС ЯНДЕПФЮМХъ ЯНБПЕЛЕММНИ ФХГМХ Х НАПЮЫЮЧРЯъ Й ЯЧФЕРЮЛ Х НЙПСФЕМХЧ, ДЮЧЫХЛ ЯБНАНДМШИ ХЯУНД МЕЛЮРЕПХЮКЭМШЛ СЯРПЕЛКЕМХъЛ ФЮФДСЫЕИ ДСЬХ.</P>
<P>┌ НАКЮЯРХ <I>КХРЕПЮРСПШ</I> НДМХЛ ХГ РЮЙХУ ъБКЕМХИ ъБКъЕРЯъ ОХЯЮРЕКЭ ▄ЕРЕПКХМЙ. ▌М ББНДХР МЮЯ Б ЛХП, ЙНРНПШИ МЮГШБЮЧР ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХЛ ХКХ, БЕПМЕЕ, ЯБЕПУВСБЯРБЕММШЛ. ┘ЦН Prihcesse Maleine, Sept Princesses, Les Aveugles Х Р. Д. МЕ ъБКъЧРЯъ <I>КЧДЭЛХ</I> ОПНЬЕДЬХУ БПЕЛЕМ, ЙЮЙХУ ЛШ БЯРПЕВЮЕЛ ЯПЕДХ ЯРХКХГНБЮММШУ ЦЕПНЕБ ≤ЕЙЯОХПЮ. ²РН ОПНЯРН ДСЬХ, ХЫСЫХЕ?" Б РСЛЮМЕ, ЦДЕ ХЛ СЦПНФЮЕР СДСЬЭЕ. █ЮД МХЛХ МЮБХЯЮЕР МЕБХДХЛЮъ ЛПЮВМЮъ ЯХКЮ. └СУНБМШИ ЛПЮЙ, МЕСБЕПЕММНЯРЭ МЕБЕДЕМХъ Х ЯРПЮУ ОЕПЕД МХЛХ - РЮЙНБ ЛХП ЕЦН ЦЕПНЕБ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ ▄ЕРЕПКХМЙ ъБКъЕРЯъ, АШРЭ ЛНФЕР, НДМХЛ ХГ ОЕПБШУ ОПНПНЙНБ, НДМХЛ ХГ ОЕПБШУ ъЯМНБХДЖЕБ ХЯЙСЯЯРБЮ, БНГБЕЫЮЧЫХУ НОХЯЮММШИ БШЬЕ СОЮДНЙ. ▌ЛПЮВМЕМХЕ ДСУНБМНИ ЮРЛНЯТЕПШ, ПЮГПСЬЮЧЫЮъ Х Б РН ФЕ БПЕЛъ БЕДСЫЮъ ПСЙЮ, НРВЮъМХЕ Х ЯРПЮУ ОЕПЕД МЕИ, СРЕПъММШИ ОСРЭ, НРЯСРЯРБХЕ ПСЙНБНДХРЕКъ, НРВЕРКХБН НРПЮФЮЧРЯъ Б ЕЦН ЯНВХМЕМХъУ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</P>
</FONT><FONT><P>²РС ЮРЛНЯТЕПС НМ ЯНГДЮЕР, ОНКЭГСъЯЭ ВХЯРН УСДНФЕЯРБЕММШЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ, ОПХВЕЛ ЛЮРЕПХЮКЭМШЕ СЯКНБХъ - ЛПЮВМШЕ ГЮЛЙХ, КСММШЕ МНВХ, АНКНРЮ, БЕРЕП, ЯНБШ Х Р. Д, - ХЦПЮЧР ОПЕХЛСЫЕЯРБЕММН ЯХЛБНКХВЕЯЙСЧ ПНКЭ Х<BR>
_____________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ┼ ВХЯКС ЩРХУ ъЯМНБХДЖЕБ СОЮДЙЮ ОПХМЮДКЕФХР Б ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ ─КЭТПЕД ┼САХМ. █ЕОПЕНДНКХЛЮъ ЯХКЮ БРъЦХБЮЕР МЮЯ Б ГКНБЕЫСЧ ЮРЛНЯТЕПС ЯСПНБНИ ОСЯРНРШ. ²РЮ ЯХКЮ ХЯУНДХР, ЙЮЙ НР ПХЯСМЙНБ ┼САХМЮ, РЮЙ Х НР ЕЦН ПНЛЮМЮ "Die andere Seite" (└ПСЦЮъ ЯРНПНМЮ)</P>
</FONT><P>30</P>
<FONT><P>ОПХЛЕМъЧРЯъ АНКЭЬЕ ДКъ ОЕПЕДЮВХ БМСРПЕММЕЦН ГБСВЮМХъ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</P>
</FONT><FONT><P>┐КЮБМШЛ ЯПЕДЯРБНЛ ▄ЕРЕПКХМЙЮ ъБКъЕРЯъ ОНКЭГНБЮМХЕ ЯКНБНЛ.</P>
<I><P>▒КНБН ЕЯРЭ БМСРПЕММЕЕ ГБСВЮМХЕ.</I> ²РН БМСРПЕММЕЕ ГБСВЮМХЕ ВЮЯРХВМН, Ю ЛНФЕР АШРЭ Х ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ, ХЯУНДХР НР ОПЕДЛЕРЮ, ДКъ ЙНРНПНЦН ЯКНБН ЯКСФХР МЮГБЮМХЕЛ. ┼НЦДЮ, НДМЮЙН, ЯЮЛНЦН ОПЕДЛЕРЮ МЕ БХДХЬЭ, Ю РНКЭЙН ЯКШЬХЬЭ ЕЦН МЮГБЮМХЕ, РН Б ЦНКНБЕ ЯКШЬЮЫЕЦН БНГМХЙЮЕР ЮАЯРПЮЙРМНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ, ДЕЛЮРЕПХЮКХГНБЮММШИ ОПЕДЛЕР, ЙНРНПШИ РНРВЮЯ БШГШБЮЕР Б "ЯЕПДЖЕ" БХАПЮЖХЧ. ▓ЮЙ <I>ГЕКЕМНЕ, ФЕКРНЕ, ЙПЮЯМНЕ ДЕПЕБН</I> МЮ КСЦС ЕЯРЭ РНКЭЙН ЛЮРЕПХЮКЭМШИ ЯКСВЮИ, ЯКСВЮИМН ЛЮРЕПХЮКХГНБЮБЬЮъЯъ ТНПЛЮ ДЕПЕБЮ, ЙНРНПСЧ ЛШ ВСБЯРБСЕЛ Б ЯЕАЕ, ЙНЦДЮ ЯКШЬХЛ ЯКНБН ДЕПЕБН. ┬ЯЙСЯМНЕ ОПХЛЕМЕМХЕ ЯКНБЮ (Б ЯНЦКЮЯХХ Я ОНЩРХВЕЯЙХЛ <I>ВСБЯРБНЛ), - БМСРПЕММЕ</I> МЕНАУНДХЛНЕ ОНБРНПЕМХЕ ЕЦН ДБЮ, РПХ, МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ ОНДПъД, ЛНФЕР ОПХБЕЯРХ МЕ РНКЭЙН Й БНГПЮЯРЮМХЧ БМСРПЕММЕЦН ГБСВЮМХъ, МН БШъБХРЭ Х ДПСЦХЕ МЕХГБЕЯРМШЕ ДСУНБМШЕ ЯБНИЯРБЮ ЩРНЦН ЯКНБЮ. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ОПХ ВЮЯРНЛ ОНБРНПЕМХХ ЯКНБЮ (КЧАХЛЮъ ДЕРЯЙЮъ ХЦПЮ, ЙНРНПЮъ ОНГФЕ ГЮАШБЮЕРЯъ) - НМН СРПЮВХБЮЕР БМЕЬМХИ ЯЛШЯК. └ЮФЕ ЯРЮБЬХИ ЮАЯРПЮЙРМШЛ ЯЛШЯК СЙЮГЮММНЦН ОПЕДЛЕРЮ РЮЙ ФЕ ГЮАШБЮЕРЯъ Х НЯРЮЕРЯъ КХЬЭ <I>ГБСВЮМХЕ</I> ЯКНБЮ. ²РН "ВХЯРНЕ" ГБСВЮМХЕ ЛШ ЯКШЬХЛ, ЛНФЕР АШРЭ, АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН - ХБ ЯНГБСВХХ Я ПЕЮКЭМШЛ ХКХ ОНГДМЕЕ ЯРЮБЬХЛ ЮАЯРПЮЙРМШЛ ОПЕДЛЕРНЛ. ┌ ОНЯКЕДМЕЛ ЯКСВЮЕ, НДМЮЙН, ЩРН ВХЯРНЕ ГБСВЮМХЕ БШЯРСОЮЕР МЮ ОЕПЕДМХИ ОКЮМ Х МЕОНЯПЕДЯРБЕММН БНГДЕИЯРБСЕР МЮ ДСЬС. └СЬЮ ОПХУНДХР Б</FONT><FONT> </FONT><FONT>ЯНЯРНъМХЕ АЕЯОПЕДЛЕРМНИ БХАПЮЖХХ, ЙНРНПЮъ ЕЫЕ АНКЕЕ ЯКНФМЮ, ъ АШ ЯЙЮГЮК, АНКЕЕ "ЯБЕПУВСБЯРБЕММЮ", ВЕЛ ДСЬЕБМЮъ БХАПЮЖХъ, БШГБЮММЮъ ЙНКНЙНКНЛ, ГБЕМъЫЕИ</FONT><FONT><BR>
_____________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ┼НЦДЮ Б ▐ЕРЕПАСПЦЕ ОНД КХВМШЛ ПСЙНБНДЯРБНЛ ▄ЕРЕПКХМЙЮ ЯРЮБХКХ МЕЙНРНПШЕ ХГ ЕЦН ДПЮЛ, РН БН БПЕЛъ НДМНИ ХГ ПЕОЕРХЖХИ, НМ БЕКЕК ОНБЕЯХРЭ ОПНЯРН ЙСЯНЙ УНКЯРЮ БГЮЛЕМ МЕДНЯРЮЧЫЕИ АЮЬМХ. ┘ЛС АШКН МЕБЮФМН, АСДЕР. КХ ХГЦНРНБКЕМН РЫЮРЕКЭМНЕ ОНДПЮФЮМХЕ - ЙСКХЯЮ. ▌М ОНЯРСОЮК, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ ОНЯРСОЮЧР Б ЯБНХУ ХЦПЮУ ДЕРХ, БЕКХВЮИЬХЕ ТЮМРЮЯРШ БЯЕУ БПЕЛЕМ, ЙНЦДЮ НМХ Б ОЮКЙЕ БХДъР ЙНМъ ХКХ Б ЯБНЕЛ БННАПЮФЕМХХ ЯНГДЮЧР ХГ ЙКНВЙНБ АСЛЮЦХ ЖЕКШЕ ОНКЙХ ЙЮБЮКЕПХХ, ОПХВЕЛ ЯЙКЮДЙЮ Б ЙКНВЙЕ АСЛЮЦХ БМЕГЮОМН ДЕКЮЕР ХГ ЙЮБЮКЕПХЯРЮ ЙНМъ (Kugelgen, "Erinnerungen eines atten Mannes"). ²РЮ ВЕПРЮ - ОПНАСФДЮРЭ ТЮМРЮГХЧ ГПХРЕКъ - ХЦПЮЕР АНКЭЬСЧ ПНКЭ--" ЯНБПЕЛЕММНЛ РЕЮРПЕ. ┌ ЩРНЛ МЮОПЮБКЕМХХ НЯНАЕММН ЛМНЦН ПЮАНРШ ЯДЕКЮМН Х ЛМНЦНЕ ДНЯРХЦМСРН Б ПСЯЯЙНЛ РЕЮРПЕ. ²РН МСФМШИ ОЕПЕУНД НР ЛЮРЕПХЮКЭМНЦН Й ДСУНБМНЛС Б РЕЮРПЕ АСДСЫЕЦН.</P>
</FONT><FONT><P>31</P>
</FONT><FONT><P>ЯРПСМНИ, СОЮБЬЕИ ДНЯЙНИ Х Р.Д. ┤ДЕЯЭ НРЙПШБЮЧРЯъ АНКЭЬХЕ БНГЛНФМНЯРХ ДКъ КХРЕПЮРСПШ АСДСЫЕЦН. ┌ ЩЛАПХНМЮКЭМНИ ТНПЛЕ ЩРЮ ЛНЫЭ ЯКНБЮ ОПХЛЕМъЕРЯъ, МЮОПХЛЕП, СФЕ Б Serres Chaudes. ▐НЩРНЛС С ▄ЕРЕПКХМЙЮ ЯКНБН, МЮ ОЕПБШИ БГЦКъД ЙЮГЮКНЯЭ АШ МЕИРПЮКЭМНЕ, ГБСВХР ГКНБЕЫЕ. ▌АШЙМНБЕММНЕ ОПНЯРНЕ ЯКНБН, МЮОПХЛЕП, БНКНЯШ, ОПХ БЕПМН <I>ОПНВСБЯРБНБЮММНЛ</I> ОПХЛЕМЕМХХ, ЛНФЕР БШГЮБЮРЭ ЮРЛНЯТЕПС АЕГМЮДЕФМНЯРХ, НРВЮъМХъ. ┬ ▄ЕРЕПКХМЙ ОНКЭГСЕРЯъ ЩРХЛ ЯПЕДЯРБНЛ. ▌М ОНЙЮГШБЮЕР ОСРЭ, ЦДЕ БЯЙНПЕ ЯРЮМНБХРЯъ ъЯМШЛ, ВРН ЦПНЛ, ЛНКМХъ, КСМЮ ГЮ ЛВЮЫХЛХЯъ РСВЮЛХ ъБКъЧРЯъ БМЕЬМХЛХ ЛЮРЕПХЮКЭМШЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ, ЙНРНПШЕ МЮ ЯЖЕМЕ ЕЫЕ АНКЭЬЕ, ВЕЛ Б ОПХПНДЕ, ОНУНФХ МЮ ДЕРЯЙНЕ ОСЦЮКН. └ЕИЯРБХРЕКЭМН БМСРПЕММХЕ ЯПЕДЯРБЮ МЕ РЮЙ КЕЦЙН СРПЮВХБЮЧР ЯБНЧ ЯХКС Х БКХъМХЕ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ┬ <I>ЯКНБН,</I> ЙНРНПНЕ ХЛЕЕР РЮЙХЛ НАПЮГНЛ ДБЮ ГМЮВЕМХъ, ОЕПБНЕ - ОПъЛНЕ, Х БРНПНЕ - БМСРПЕММЕЕ, ъБКъЕРЯъ ВХЯРШЛ ЛЮРЕПХЮКНЛ <I>ОНЩГХХ</I> Х КХРЕПЮРСПШ, ЛЮРЕПХЮКНЛ, ОПХЛЕМъРЭ ЙНРНПШИ ЛНФЕР РНКЭЙН ЩРН ХЯЙСЯЯРБН Х ОНЯПЕДЯРБНЛ ЙНРНПНЦН НМН ЦНБНПХР ДСЬЕ.</P>
<P>█ЕВРН ОНДНАМНЕ БМНЯХК Б <I>ЛСГШЙС</I> ░. ┌ЮЦМЕП. ┘ЦН ГМЮЛЕМХРШИ КЕИРЛНРХБ РЮЙФЕ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНЧ ЯРПЕЛКЕМХЕ xaПЮЙРЕПХГНБЮРЭ ЦЕПНъ МЕ ОСРЕЛ РЕЮРПЮКЭМШУ ЮЙЯЕЯЯСЮПНБ, ЦПХЛЮ Х ЯБЕРНБШУ ЩТТЕЙРНБ, Ю ОСРЕЛ РНВМНЦН <I>ЛНРХБЮ,</I> РН-ЕЯРЭ ВХЯРН <I>ЛСГШЙЮКЭМШЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ.</I> ²РНР ЛНРХБ ъБКъЕРЯъ ВЕЛ РН БПНДЕ ЛСГШЙЮКЭМН БШПЮФЕММНИ ДСУНБМНИ ЮРЛНЯТЕПШ, ОПЕДЬЕЯРБСЧЫЕИ ЦЕПНЧ, ЮРЛНЯТЕПШ, ЙНРНПСЧ НМ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ ДСУНБМН ХГКСВЮЕР МЮ ПЮЯЯРНъМХХ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">**</P>
</FONT><FONT><P>█ЮХАНКЕЕ ЯНБПЕЛЕММШЕ ЛСГШЙЮМРШ, ЙЮЙ, МЮОПХЛЕП, <I>└ЕАЧЯЯХ,</I> ОЕПЕДЮЧР <I>ДСУНБМШЕ</I> ХЛОПЕЯЯХХ, ЙНРНПШЕ НМХ МЕПЕДЙН ОЕПЕМХЛЮЧР НР ОПХПНДШ Х Б ВХЯРН ЛСГШЙЮКЭМНИ ТНПЛЕ ОПЕРБНПъЧР Б ДСУНБМШЕ ЙЮПРХМШ. ┬ЛЕММН └ЕАЧЯЯХ ВЮЯРН ЯПЮБМХБЮЕРЯъ Я УСДНФМХЙЮЛХ-ХЛОПЕЯЯХНМХЯРЮЛХ; Н МЕЛСРБЕПФДЮЧР, ВРН НМ, ЙЮЙ Х НМХ, ОНКЭГСЕРЯъ ЙПСОМШЛХ ХМДХБХДСЮКЭ-<BR>
_______________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ²РН ЯРЮМНБХРЯъ НВЕБХДМШЛ ОПХ ЯПЮБМЕМХХ ЯНВХМЕМХИ ▄ЕРЕПКХМЙЮ Я ЯНВХМЕМХъЛХ ▐Н. ┬ ЩРН НОъРЭ ФЕ ъБКъЕРЯъ ОПХГЕПНЛ ОПНЦПЕЯЯЮ УСДНФЕЯРБЕММШУ ЯПЕДЯРБ НР ЛЮРЕПХЮКЭМНЦН Й ЮАЯРПЮЙРМНЛС.</P>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000"><P>**</FONT><FONT>▄МНЦХЕ НОШРШ ОНЙЮГЮКХ, ВРН ОНДНАМЮъ ДСУНБМЮъ ЮРЛНЯТЕПЮ ЯБНИЯРБЕММЮ МЕ РНКЭЙН ЦЕПНЧ, МН ЙЮФДНЛС ВЕКНБЕЙС. ▒ЕМЯХРХБМШЕ КЧДХ МЕ ЛНЦСР, МЮОПХЛЕП, НЯРЮБЮРЭЯъ Б ЙНЛМЮРЕ, ЦДЕ ДН РНЦН МЮУНДХКЯъ ВЕКНБЕЙ, ДСУНБМН ХЛ НРБПЮРХРЕКЭМШИ, ДЮФЕ ЕЯКХ НМХ МХВЕЦН МЕ ГМЮКХ НА ЕЦН ОПЕАШБЮМХХ.</P>
</FONT><FONT><P>32</P>
</FONT><FONT><P>БШЛХ ЛЮГЙЮЛХ, БДНУМНБКъъЯЭ Б ЯБНХУ ОПНХГБЕДЕМХъУ ъБКЕМХъЛХ ОПХПНДШ. ▐ПЮБХКЭМНЯРЭ ЩРНЦН СРБЕПФДЕМХъ ъБКъЕРЯъ КХЬЭ ОПХЛЕПНЛ РНЦН, ЙЮЙ Б МЮЬХ ДМХ ПЮГКХВМШЕ БХДШ ХЯЙСЯЯРБЮ СВЮРЯъ ДПСЦ НР ДПСЦЮ Х ЙЮЙ ВЮЯРН ХУ ЖЕКХ АШБЮЧР ОНУНФХ. ▌ДМЮЙН, АШКН АШ ЯКХЬЙНЛ ЯЛЕКН СРБЕПФДЮРЭ, ВРН ГМЮВЕМХЕ └ЕАЧЯЯХ ХЯВЕПОШБЮЧЫХЛ НАПЮГНЛ ОПЕДЯРЮБКЕМН Б ЩРНЛ НОПЕДЕКЕМХХ. █ЕЯЛНРПъ МЮ РНВЙХ ЯНОПХЙНЯМНБЕМХъ Я ХЛОПЕЯЯХНМХЯРЮЛХ, ЯРПЕЛКЕМХЕ ЛСГШЙЮМРЮ Й БМСРПЕММЕЛС ЯНДЕПФЮМХЧ МЮЯРНКЭЙН</FONT><FONT> </FONT><FONT>ЯХКЭМН, ВРН Б ЕЦН БЕЫЮУ ЛНФМН ЯПЮГС ФЕ ОНВСБЯРБНБЮРЭ ЕЦН ДСЬС ЯН БЯЕЛХ ЕЕ ЛСВХРЕКЭМШЛХ ЯРПЮДЮМХъЛХ, БНКМЕМХъЛХ Х МЕПБМШЛ МЮОПъФЕМХЕЛ ЯНБПЕЛЕММНИ ФХГМХ. ─ Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, └ЕАЧЯЯХ Б "ХЛОПЕЯЯХНМХЯРЯЙХУ" ЙЮПРХМЙЮУ МХЙНЦДЮ МЕ ОПХЛЕМъЕР ВХЯРН ЛЮРЕПХЮКЭМНИ МНРШ, УЮПЮЙРЕПМНИ ДКъ ОПНЦПЮЛЛМНИ ЛСГШЙХ, Ю НЦПЮМХВХБЮЕРЯъ ХЯОНКЭГНБЮМХЕЛ <I>БМСРПЕММЕИ</I> ЖЕММНЯРХ ъБКЕМХъ.</P>
<P>▒ХКЭМНЕ БКХъМХЕ МЮ └ЕАЧЯЯХ НЙЮГЮКЮ ПСЯЯЙЮъ ЛСГШЙЮ - ▄СЯНПЦЯЙХИ. █Е СДХБХРЕКЭМН, ВРН ХЛЕЕРЯъ ХГБЕЯРМНЕ ЯПНДЯРБН └ЕАЧЯЯХ Я ЛНКНДШЛХ ПСЯЯЙХЛХ ЙНЛОНГХРНПЮЛХ, Й ВХЯКС ЙНРНПШУ, Б ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ, ЯКЕДСЕР ОПХВХЯКХРЭ ▒ЙПъАХМЮ. ┌ ГБСВЮМХХ ХУ ЙНЛОНГХЖХИ ХЛЕЕРЯъ ПНДЯРБЕММЮъ МНРЮ. ▌ДМЮ Х РЮ ФЕ НЬХАЙЮ ВЮЯРН МЕОПХъРМН ГЮДЕБЮЕР ЯКСЬЮРЕКъ. ┬МНЦДЮ НАЮ ЙНЛОНГХРНПЮ ЯНБЕПЬЕММН БМЕГЮОМН БШПШБЮЧРЯъ ХГ НАКЮЯРХ "МНБШУ СПНДЯРБ" Х ЯКЕДСЧР НВЮПНБЮМХЧ АНКЕЕ ХКХ ЛЕМЕЕ НАЫЕОПХМъРНИ "ЙПЮЯХБНЯРХ". ≈ЮЯРН ЯКСЬЮРЕКЭ ВСБЯРБСЕР ЯЕАъ ОН МЮЯРНъЫЕЛС НЯЙНПАКЕММШЛ, ЙНЦДЮ ЕЦН, ЙЮЙ РЕММХЯМШИ ЛъВ, ОЕПЕАПЮЯШБЮЧР ВЕПЕГ ЯЕРЙС, ПЮГДЕКъЧЫСЧ ДБЕ ОЮПРХХ ОПНРХБМХЙНБ - ОЮПРХЧ БМЕЬМЕИ "ЙПЮЯХБНЯРХ" Х ОЮПРХЧ БМСРПЕММЕ ОПЕЙПЮЯМНЦН. ²РЮ БМСРПЕММъъ ЙПЮЯНРЮ ЕЯРЭ ЙПЮЯНРЮ, ЙНРНПСЧ, НРЙЮГШБЮъЯЭ НР ОПХБШВМНИ ЙПЮЯХБНЯРХ, ХГНАПЮФЮЧР Б ЯХКС ОНБЕКХРЕКЭМНИ БМСРПЕММЕИ МЕНАУНДХЛНЯРХ. ≈ЕКНБЕЙС, МЕ ОПХБШЙЬЕЛС Й ЩРНЛС, ЩРЮ БМСРПЕММъъ ЙПЮЯНРЮ, <I>ЙНМЕВМН,</I> ЙЮФЕРЯъ СПНДЯРБНЛ, ХАН ВЕКНБЕЙ БННАЫЕ ЯЙКНМЕМ Й БМЕЬМЕЛС Х МЕ НУНРМН ОПХГМЮЕР БМСРПЕМЧЧ МЕНАУНДХЛНЯРЭ, - НЯНАЕММН Б МЮЬЕ БПЕЛъ! ²РНР ОНКМШИ НРЙЮГ НР ОПХБШВМН-ЙПЮЯХБНЦН ЕЯРЭ ОСРЭ, ЙНРНПШЛ Б МЮЬХ ДМХ ХДЕР БЕМЯЙХИ ЙНЛОНГХРНП ─ПМНКЭД ≤ЕМАЕПЦ. ▌М ОНЙЮ ЕЫЕ Б НДХМНВЕЯРБЕ Х КХЬЭ МЕЛМНЦХЕ ЩМРСГХЮЯРШ ОПХГМЮЧР ЕЦН. ▌М ЯВХРЮЕР, ВРН <I>БЯЕ</I> ЯПЕДЯРБЮ ЯБъРШ, ЕЯКХ БЕДСР Й ЖЕКХ ЯЮЛНОПНъБКЕМХъ. ²РНР "ДЕКЮРЕКЭ ПЕЙКЮЛШ", "НАЛЮМЫХЙ" Х "УЮКРСПЫХЙ" ЦНБНПХР Б ЯБНЕЛ СВЕМХХ Н ЦЮПЛНМХХ: ".. .БНГЛНФМН БЯъЙНЕ ЯНГБСВХЕ, КЧАНЕ ОПНЦПЕЯЯХБМНЕ ДБХФЕМХЕ. █Н ъ СФЕ РЕОЕПЭ ВСБЯР-</P>
</FONT><FONT><P>33</P>
</FONT><FONT><P>БСЧ, ВРН Х ГДЕЯЭ ХЛЕЧРЯъ ХГБЕЯРМШЕ СЯКНБХъ, НР ЙНРНПШУ ГЮБХЯХР, ОПХЛЕМъЧ КХ ъ РНР ХКХ ХМНИ ДХЯЯНМЮМЯ".</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</P>
</FONT><FONT><P>┤ДЕЯЭ ≤ЕМАЕПЦ ъЯМН ВСБЯРБСЕР, ВРН БЕКХВЮИЬЮъ ЯБНАНДЮ, ъБКъЧЫЮъЯъ БНКЭМШЛ Х МЕНАУНДХЛШЛ ДШУЮМХЕЛ ХЯЙСЯЯРБЮ, МЕ ЛНФЕР АШРЭ ЮАЯНКЧРМНИ. ┼ЮФДНИ ЩОНУЕ ДЮМЮ ЯБНъ ЛЕПЮ ЩРНИ ЯБНАНДШ. ┬ ДЮФЕ МЮХЦЕМХЮКЭМЕИЬЮъ ЯХКЮ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ ОЕПЕЯЙНВХРЭ ВЕПЕГ ЦПЮМХЖШ <I>ЩРНИ</I> ЯБНАНДШ. █Н <I>ЩРЮ</I> ЛЕПЮ БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ ДНКФМЮ АШРЭ ХЯВЕПОЮМЮ Х Б ЙЮФДНЛ ЯКСВЮЕ Х ХЯВЕПОШБЮЕРЯъ. ▐СЯРЭ СОПъЛЮъ ОНБНГЙЮ ЯНОПНРХБКъЕРЯъ ЙЮЙ УНВЕР! ┬ЯВЕПОЮРЭ ЩРС ЯБНАНДС ЯРПЕЛХРЯъ Х ≤ЕМАЕПЦ Х МЮ ОСРХ Й БМСРПЕММЕ МЕНАУНДХЛНЛС НМ СФЕ НРЙПШК ГНКНРШЕ ПНЯЯШОХ <I>МНБНИ ЙПЮЯНРШ.</I> ▄СГШЙЮ ≤ЕМАЕПЦЮ ББНДХР МЮЯ Б МНБНЕ ЖЮПЯРБН, ЦДЕ ЛСГШЙЮКЭМШЕ ОЕПЕФХБЮМХъ ъБКъЧРЯъ СФЕ МЕ ЮЙСЯРХВЕЯЙХЛХ, Ю ВХЯРН <I>ОЯХУХВЕЯЙХЛХ.</I> ┤ДЕЯЭ МЮВХМЮЕРЯъ "ЛСГШЙЮ АСДСЫЕЦН".</P>
<P>▐НЯКЕ ПЕЮКХЯРХВЕЯЙХУ ХДЕЮКНБ Б <I>ФХБНОХЯЭ,</I> ЯЛЕМъъ ХУ, БУНДъР ХЛОПЕЯЯХНМХЯРЯЙХЕ ЯРПЕЛКЕМХъ. ┌ ЯБНЕИ ДНЦЛЮРХВЕЯЙНИ ТНПЛЕ Х ВХЯРН МЮРСПЮКХЯРХВЕЯЙХУ ЖЕКъУ НМХ ГЮБЕПЬЮЧРЯъ РЕНПХЕИ МЕНХЛОПЕЯЯХНМХГЛЮ, НДМНБПЕЛЕММН ОПХАКХФЮЧЫЕЦНЯъ Й НАКЮЯРХ ЮАЯРПЮЙРМНЦН. ▓ЕНПХЕИ МЕНХЛОПЕЯЯХНМХЯРНБ - ЙНРНПСЧ НМХ ЯВХРЮЧР СМХБЕПЯЮКЭМН ОПХГМЮММШЛ ЛЕРНДНЛ - ъБКъЕРЯъ МЕ ОЕПЕДЮВЮ МЮ ОНКНРМЕ ЯКСВЮИМНЦН НРПЕГЙЮ ФХГМХ, Ю БШъБКЕМХЕ БЯЕИ ОПХПНДШ БН БЯЕЛ ЕЕ АКЕЯЙЕ Х БЕКХЙНКЕОХХ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">**</P>
</FONT><FONT><P>┼ ЩРНЛС ФЕ ОПХАКХГХРЕКЭМН БПЕЛЕМХ НРМНЯъРЯъ РПХ ъБКЕМХъ ЯНБЕПЬЕММН ДПСЦНЦН ПНДЮ: ░НЯЯЕРХ Х ЕЦН СВЕМХЙ │ЕПМ-└ФНМЯ Я ПъДНЛ ХУ ОНЯКЕДНБЮРЕКЕИ, │ЕЙКХМ Х ОНЬЕДЬХИ НР МЕЦН ≤РСЙ Я ХУ ОНЯКЕДНБЮРЕКъЛХ, Х ▒ЕЦЮМРХМХ, ГЮ ЙНРНПШЛ РЮЙФЕ РъМСРЯъ МЕДНЯРНИМШЕ ТНПЛЮКЭМШЕ ОНДПЮФЮРЕКХ.</P>
<P>÷ НЯРЮМНБХКЯъ ХЛЕММН МЮ ЩРХУ РПЕУ ДКъ РНЦН, ВРНАШ НУЮПЮЙРЕПХГНБЮРЭ ХЯЙЮМХъ Б МЕЛЮРЕПХЮКЭМШУ НАКЮЯРъУ. ░НЯЯЕРРХ НАПЮРХКЯъ Й ОПЕПЮТЮЩКХРЮЛ Х ОШРЮКЯъ БКХРЭ МНБСЧ ФХГМЭ Б ХУ ЮАЯРПЮЙРМШЕ ТНПЛШ. │ЕЙКХМ СЬЕК Б НАКЮЯРЭ ЛХТНБ Х ЯЙЮГНЙ, МН Б ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ ░НЯЯЕРРХ, НАКЕЙЮК ЯБНХ ЮАЯРПЮЙРМШЕ НАПЮГШ Б ЯХКЭМН ПЮГБХРШЕ ЛЮРЕПХЮКЭМН-РЕКЕЯМШЕ ТНПЛШ. ▒ЕЦЮМРХМХ Б ЩРНЛ ПъДС - БМЕЬМЕ МЮХАНКЕЕ ЛЮРЕПХЮКЭМШИ. ▌М АПЮК ЯНБЕПЬЕММН ЦНРНБШЕ ОПХПНДМШЕ</FONT><FONT><BR>
___________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> "Die Musik", X, 2, ЯРП. 104. ┌ШДЕПФЙХ ХГ "Harmonielehre" (⌠ВЕМХЕ Н ЦЮПЛНМХХ), ХГДЮМХЕ "Universal Edition".<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">**</FONT><FONT> ▒Л., МЮОП., ┌. Signac, "De Delacroix au Neo-impressionisme".</P>
</FONT><FONT><P>34</P>
</FONT><FONT><P>ТНПЛШ, ЙНРНПШЕ МЕПЕДЙН НРПЮАЮРШБЮК ДН ОНЯКЕДМХУ ЛЕКНВЕИ (МЮОП., ЦНПМШЕ ЖЕОХ, ЙЮЛМХ, ФХБНРМШУ Х Р.Д.) Х БЯЕЦДЮ СЛЕК, МЕЯЛНРПъ МЮ БХДХЛН ЛЮРЕПХЮКЭМСЧ ТНПЛС, ЯНГДЮРЭ ЮАЯРПЮЙРМШЕ НАПЮГШ. ┌НГЛНФМН, АКЮЦНДЮПъ ЩРНЛС НМ БМСРПЕММЕ МЮХЛЕМЕЕ ЛЮРЕПХЮКЭМШИ ХГ МХУ. ²РХ УСДНФМХЙХ ъБКъЧРЯъ ХЯЙЮРЕКъЛХ БМСРПЕММЕЦН ЯНДЕПФЮМХъ БН БМЕЬМХУ ТНПЛЮУ.</P>
<P>┬МШЛ ОСРЕЛ, АНКЕЕ ЯБНИЯРБЕММШЛ <I>ВХЯРН ФХБНОХЯМШЛ ЯПЕДЯРБЮЛ,</I> ОНДУНДХК Й ОНУНФЕИ ГЮДЮВЕ ХЯЙЮРЕКЭ МНБНЦН ГЮЙНМЮ ТНПЛШ - ▒ЕГЮММ. ▌М СЛЕК ХГ ВЮИМНИ ВЮЬЙХ ЯНГДЮРЭ НДСЬЕБКЕММНЕ ЯСЫЕЯРБН ХКХ, БЕПМЕЕ ЯЙЮГЮРЭ, СБХДЕРЭ ЯСЫЕЯРБН ЩРНИ ВЮЬЙХ. ▌М ОНДМХЛЮЕР "nature-morte" ДН РНИ БШЯНРШ, ЦДЕ БМЕЬМЕ-"ЛЕПРБШЕ" БЕЫХ ЯРЮМНБъРЯъ БМСРПЕММЕ ФХБШЛХ. ▌М РПЮЙРСЕР ЩРХ БЕЫХ РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ВЕКНБЕЙЮ, ХАН НАКЮДЮЕР ДЮПНЛ БЯЧДС БХДЕРЭ БМСРПЕММЧЧ ФХГМЭ. ▌М ДЮЕР ХЛ ЙПЮЯНВМНЕ БШПЮФЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ъБКъЕРЯъ <I>БМСРПЕММЕИ ФХБНОХЯМНИ МНРНИ,</I> Х НРКХБЮЕР ХУ Б ТНПЛС, ОНДМХЛЮЧЫСЧЯъ ДН ЮАЯРПЮЙРМН-ГБСВЮЫХУ, ХГКСВЮЧЫХУ ЦЮПЛНМХЧ, ВЮЯРН ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙХУ ТНПЛСК. ┬ГНАПЮФЮЕРЯъ МЕ ВЕКНБЕЙ, МЕ ъАКНЙН, МЕ ДЕПЕБН. ┌ЯЕ ЩРН ХЯОНКЭГСЕРЯъ ▒ЕГЮММНЛ ДКъ ЯНГДЮМХъ БМСРПЕММЕ ФХБНОХЯМН ГБСВЮЫЕИ БЕЫХ, МЮГШБЮЕЛНИ ЙЮПРХМНИ. ▓ЮЙ ФЕ МЮГШБЮЕР ЯБНХ ОПНХГБЕДЕМХъ НДХМ ХГ БЕКХВЮИЬХУ МНБЕИЬХУ ТПЮМЖСГЯЙХУ УСДНФМХЙНБ - <I>─МПХ ▄ЮРХЯЯ.</I> ▌М ОХЬЕР "ЙЮПРХМШ" Х Б ЩРХУ "ЙЮПРХМЮУ" ЯРПЕЛХРЯъ ОЕПЕДЮРЭ "АНФЕЯРБЕММНЕ".</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ≈РНАШ ДНЯРХЦМСРЭ ЩРНЦН, НМ АЕПЕР Б ЙЮВЕЯРБЕ <I>ХЯУНДМНИ РНВЙХ,</I> ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ОПЕДЛЕР (ВЕКНБЕЙЮ ХКХ ВРН-КХАН ХМНЕ) Х ОНКЭГСЕРЯъ ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ФХБНОХЯМШЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ - ЙПЮЯЙНИ Х ТНПЛНИ. ░СЙНБНДХЛШИ ВХЯРН ХМДХБХДСЮКЭМШЛХ ЯБНИЯРБЮЛХ, НДЮПЕММШИ ЙЮЙ ТПЮМЖСГ НЯНАЕММН Х ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЙНКНПХЯРХВЕЯЙХ, ▄ЮРХЯЯ ОПХОХЯШБЮЕР ЙПЮЯЙЕ ОПЕНАКЮДЮЧЫЕЕ ГМЮВЕМХЕ Х МЮХАНКЭЬХИ БЕЯ. ▐НДНАМН └ЕАЧЯЯХ, НМ Б РЕВЕМХЕ ДНКЦНЦН БПЕЛЕМХ МЕ БЯЕЦДЮ ЛНЦ НЯБНАНДХРЭЯъ НР ОПХБШВМНИ "ЙПЮЯХБНЯРХ"; ХЛОПЕЯЯХНМХГЛ С</FONT><FONT> </FONT><FONT>МЕЦН Б ЙПНБХ. ▓ЮЙ, ЯПЕДХ ЙЮПРХМ ▄ЮРХЯЯЮ, ОНКМШУ БМСРПЕММЕИ ФХГМЕММНЯРХ Х БНГМХЙЮЧЫХУ Б ЯХКС БМСРПЕММЕИ МЕНАУНДХЛНЯРХ, ЛШ БЯРПЕВЮЕЛ Х ДПСЦХЕ ЙЮПРХМШ, БНГМХЙЮЧЫХЕ Б ПЕГСКЭРЮРЕ БМЕЬМЕЦН ХЛОСКЭЯЮ, БМЕЬМЕИ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНЯРХ (ЙЮЙ ВЮЯРН БЯОНЛХМЮЕРЯъ РНЦДЮ ▄ЮМЩ!)</FONT><FONT>,</FONT><FONT> ЙНРНПШЕ НАКЮДЮЧР ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ Х ХЯЙКЧВХРЕКЭМН БМЕЬМЕИ ФХГМЭЧ. ┤ДЕЕЭ ЯОЕЖХТХВЕЯЙХ ТПЮМЖСГЯЙЮъ, СРНМВЕММЮъ, ЦСПЛЮМЯЙЮъ, ВХЯРН</FONT><FONT><BR>
____________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ▒Л. ЕЦН ЯРЮРЭЧ Б "Kunst und Kunstler", 1909 Ц., БШОСЯЙ VIII.</P>
</FONT><FONT><P>35</P>
</FONT><FONT><P>ЛЕКНДХВЕЯЙХ ГБСВЮЫЮъ ЙПЮЯНРЮ ФХБНОХЯХ ОНДМХЛЮЕРЯъ МЮ ГЮНАКЮВМСЧ ОПНУКЮДМСЧ БШЯНРС.</P>
<P>▒НАКЮГМС <I>РЮЙНИ</I> ЙПЮЯНРШ МХЙНЦДЮ МЕ ОНДДЮЕРЯъ ДПСЦНИ БЕКХЙХИ ОЮПХФЮМХМ, ХЯОЮМЕЖ ▐ЮАКН ▐ХЙЮЯЯН. ┌ЯЕЦДЮ НДЕПФХЛШИ ОНРПЕАМНЯРЭЧ ЯЮЛНБШъБКЕМХъ, ВЮЯРН АСПМН СБКЕЙЮЧЫХИЯъ ▐ХЙЮЯЯН АПНЯЮЕРЯъ НР НДМНЦН БМЕЬМЕЦН ЯПЕДЯРБЮ Й ДПСЦНЛС. ┼НЦДЮ ЛЕФДС ЩРХЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ БНГМХЙЮЕР ОПНОЮЯРЭ, ▐ХЙЮЯЯН ДЕКЮЕР ОПШФНЙ Х, Й СФЮЯС МЕХЯВХЯКХЛНИ РНКОШ ЯБНХУ ОНЯКЕДНБЮРЕКЕИ, - НМ СФЕ МЮ ДПСЦНИ ЯРНПНМЕ. ▌МХ-РН ДСЛЮКХ, ВРН БНР СФЕ ДНЦМЮКХ ЕЦН, Ю РЕОЕПЭ ХЛ ЯМНБЮ ОПЕДЯРНъР РъФЙХЕ ХЯОШРЮМХъ ЯОСЯЙЮ Х ОНДЗЕЛЮ. ▓ЮЙ</FONT><FONT> </FONT><FONT>БНГМХЙКН ОНЯКЕДМЕЕ "ТПЮМЖСГЯЙНЕ" ДБХФЕМХЕ ЙСАХГЛЮ, Н ЙНРНПНЛ ОНДПНАМН АСДЕР ЯЙЮГЮМН БН БРНПНИ ВЮЯРХ. ▐ХЙЮЯЯН ЯРПЕЛХРЯъ ДНЯРХВЭ ЙНМЯРПСЙРХБМНЯРХ, ОПХЛЕМъъ ВХЯКНБШЕ НРМНЬЕМХъ. ┌ ЯБНХУ ОНЯКЕДМХУ БЕЫЮУ (1911 Ц.) НМ КНЦХВЕЯЙХЛ ОСРЕЛ ОПХУНДХР Й СМХВРНФЕМХЧ ЛЮРЕПХЮКЭМНЦН, ОПХВЕЛ МЕ ОСРЕЛ ЕЦН ПЮЯРБНПЕМХъ, Ю ОСРЕЛ ВЕЦН-РН БПНДЕ ДПНАКЕМХъ НРДЕКЭМШУ ВЮЯРЕИ Х ЙНМЯРПСЙРХБМНЦН ПЮГАПЮЯШБЮМХъ ЩРХУ ВЮЯРЕИ ОН ЙЮПРХМЕ. █Н ОПХ ЩРНЛ НМ, ЙЮЙ МХ ЯРПЮММН, УНВЕР ЯНУПЮМХРЭ БХДХЛНЯРЭ ЛЮРЕПХЮКЭМНЦН. ▐ХЙЮЯЯН МЕ НЯРЮМЮБКХБЮЕРЯъ МХ ОЕПЕД ЙЮЙХЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ Х, ЙНЦДЮ ЙПЮЯЙХ ЛЕЬЮЧР ЕЛС Б ОПНАКЕЛЕ ВХЯРН ПХЯСМНВМНИ ТНПЛШ, НМ АПНЯЮЕР ХУ ГЮ АНПР Х ОХЬЕР ЙЮПРХМС ЙНПХВМЕБШЛ Х АЕКШЛ. ²РХ ОПНАКЕЛШ ъБКъЧРЯъ РЮЙФЕ ЕЦН ЦКЮБМНИ ЯХКНИ. ▄ЮРХЯЯ - ЙПЮЯЙЮ, ▐ХЙЮЯЯН - ТНПЛЮ, - ДБЮ БЕКХЙХУ СЙЮГЮРЕКъ МЮ БЕКХЙСЧ ЖЕКЭ.</P>
</FONT><P><HR></P>
<P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="kandinskij424.jpg" WIDTH=262 HEIGHT=225></P><DIR>

<B><FONT SIZE=4 COLOR="#ff0000"><P><A NAME="BM4">IV. ▐ХПЮЛХДЮ</A></P></DIR></B>

</FONT><FONT><P>┬РЮЙ, ОНЯРЕОЕММН С ПЮГКХВМШУ БХДНБ ХЯЙСЯЯРБЮ ГЮПНФДЮЕРЯъ ЯРПЕЛКЕМХЕ МЮХКСВЬХЛ НАПЮГНЛ БШПЮГХРЭ РН, ВРН ЙЮФДНЕ ХГ МХУ ХЛЕЕР ЯЙЮГЮРЭ, Х ОПХРНЛ ЯПЕДЯРБЮЛХ, БЯЕЖЕКН ЕЛС ОПХЯСЫХЛХ.</P>
<P>█ЕЯЛНРПъ МЮ НАНЯНАКЕММНЯРЭ ЙЮФДНЦН ХГ МХУ, ХКХ ФЕ АКЮЦНДЮПъ ЩРНИ НАНЯНАКЕММНЯРХ, НМХ, ЙЮЙ РЮЙНБШЕ, МХЙНЦДЮ ЕЫЕ МЕ ЯРНъКХ АКХФЕ ДПСЦ Й ДПСЦС, ВЕЛ Б ЩРХ ОНЯКЕДМХЕ ВЮЯШ ДСУНБМНЦН ОНБНПНРЮ.</P>
<P>┌Н БЯЕЛ ЯЙЮГЮММНЛ ГЮКНФЕМШ ГЮПНДШЬХ ЯРПЕЛКЕМХъ Й МЕПЕЮКХЯРХВЕЯЙНЛС, Й ЮАЯРПЮЙРМНЛС Х Й <I>БМСРПЕММЕИ ОПХПНДЕ.</I> ▒НГМЮРЕКЭМН ХКХ АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН УСДНФМХЙХ ЯКЕДСЧР ЯКНБЮЛ ▒НЙПЮРЮ: "▐НГМЮИ ЯЮЛНЦН ЯЕАъ!". ▒НГМЮРЕКЭМН ХКХ АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН НМХ МЮВХМЮЧР НАПЮЫЮРЭЯъ ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ Й ЯБНЕЛС ЛЮРЕПХЮКС; НМХ ОПНБЕПъЧР ЕЦН, ЙКЮДСР МЮ ДСУНБМШЕ БЕЯШ БМСРПЕММЧЧ ЖЕММНЯРЭ ЕЦН ЩКЕЛЕМРНБ, МЕНАУНДХЛШУ ДКъ ЯНГДЮМХъ ХУ ХЯЙСЯЯРБЮ.</P>
<P>┬Г ЩРНЦН ЯРПЕЛКЕМХъ, ЯЮЛН ЯНАНИ, ЙЮЙ ЕЯРЕЯРБЕММНЕ ЯКЕДЯРБХЕ, БШРЕЙЮЕР, ВРН ЙЮФДШИ БХД ХЯЙСЯЯРБЮ <I>ЯПЮБМХБЮЕР</I> ЯБНХ ЩКЕЛЕМРШ Я ЩКЕЛЕМРЮЛХ ДПСЦНЦН. █ЮХАНКЕЕ ОКНДНРБНПМШЕ СПНЙХ ЛНФМН Б ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ ХГБКЕВЭ ХГ ЛСГШЙХ. ▄СГШЙЮ СФЕ Б РЕВЕМХЕ МЕЯЙНКЭЙХУ ЯРНКЕРХИ, ГЮ МЕЛМНЦХЛХ ХЯЙКЧВЕМХъЛХ Х НРЙКНМЕМХъЛХ, ъБКъЕРЯъ РЕЛ ХЯЙСЯЯРБНЛ, ЙНРНПНЕ ОНКЭГСЕРЯъ ЯБНХЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ МЕ ДКъ ХГНАПЮФЕМХъ ъБКЕМХИ</P>
</FONT><FONT><P>37</P>
</FONT><FONT><P>ОПХПНДШ, Ю ДКъ БШПЮФЕМХъ ДСЬЕБМНИ ФХГМХ ЛСГШЙЮМРЮ Х ДКъ ЯНГДЮМХъ ЯБНЕНАПЮГМНИ ФХГМХ ЛСГШЙЮКЭМШУ РНМНБ.</P>
<P>∙СДНФМХЙ, МЕ БХДъЫХИ ЖЕКХ ДЮФЕ Б УСДНФЕЯРБЕММНЛ ОНДПЮФЮМХХ ъБКЕМХъЛ ОПХПНДШ, ъБКъЕРЯъ РБНПЖНЛ, ЙНРНПШИ УНВЕР Х ДНКФЕМ БШПЮГХРЭ ЯБНИ <I>БМСРПЕММХИ</I> ЛХП. ▌М Я ГЮБХЯРЭЧ БХДХР, ЙЮЙ ЕЯРЕЯРБЕММН Х КЕЦЙН ЩРН ДНЯРХЦЮЕРЯъ ЛСГШЙНИ, ЙНРНПЮъ Б МЮЬХ ДМХ ъБКъЕРЯъ МЮХЛЕМЕЕ ЛЮРЕПХЮКЭМШЛ ХГ БЯЕУ ХЯЙСЯЯРБ. ▐НМъРМН, ВРН НМ НАПЮЫЮЕРЯъ Й МЕИ Х ОШРЮЕРЯъ МЮИРХ РЕ ФЕ ЯПЕДЯРБЮ Б ЯНАЯРБЕММНЛ ХЯЙСЯЯРБЕ. ▌РЯЧДЮ БЕДСР МЮВЮКН ЯНБПЕЛЕММШЕ ХЯЙЮМХъ Б НАКЮЯРХ ПХРЛЮ Х ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙНИ, ЮАЯРПЮЙРМНИ ЙНМЯРПСЙЖХХ; НРЯЧДЮ ФЕ ОНМъРМН Х РН, ВРН РЕОЕПЭ РЮЙ ЖЕМХРЯъ, ОНБРНПЕМХЕ ЙПЮЯНВМНЦН РНМЮ, Х РНЦН, ЙЮЙХЛ НАПЮГНЛ ЖБЕРС ОПХДЮЕРЯъ ЩКЕЛЕМР ДБХФЕМХъ Х Р.Д.</P>
<P>▓ЮЙНЕ ЯНОНЯРЮБКЕМХЕ ЯПЕДЯРБ ПЮГКХВМЕИЬХУ БХДНБ ХЯЙСЯЯРБЮ, ЩРН ОЕПЕМХЛЮМХЕ НДМНЦН НР ДПСЦНЦН ЛНФЕР АШРЭ СЯОЕЬМШЛ РНКЭЙН Б РНЛ ЯКСВЮЕ, ЕЯКХ НМН АСДЕР МЕ БМЕЬМХЛ, Ю ОПХМЖХОХЮКЭМШЛ. ²РН ГМЮВХР, ВРН НДМН ХЯЙСЯЯРБН ДНКФМН СВХРЭЯъ С ДПСЦНЦН, ЙЮЙ ОНКЭГНБЮРЭЯъ <I>ЯБНХЛХ</I> ЯПЕДЯРБЮЛХ; НМН ДНКФМН СВХРЭЯъ ДКъ РНЦН, ВРНАШ ГЮРЕЛ ОН РНЛС ФЕ <I>ОПХМЖХОС</I> ОПХЛЕМъРЭ <I>ЯБНХ ЯНАЯРБЕММШЕ</I> ЯПЕДЯРБЮ, РН-ЕЯРЭ ОПХЛЕМъРЭ ХУ Б ЯННРБЕРЯРБХХ Я ОПХМЖХОНЛ, ЯБНИЯРБЕММШЛ КХЬЭ ЕЛС НДМНЛС. ⌠ВЮЯЭ ЩРНЛС, УСДНФМХЙ МЕ ДНКФЕМ ГЮАШБЮРЭ, ВРН ЙЮФДНЛС ЯПЕДЯРБС ЯБНИЯРБЕММН ЯБНЕ НЯНАНЕ ОПХЛЕМЕМХЕ Х ВРН <I>ЩРН</I> ОПХЛЕМЕМХЕ ДНКФМН АШРЭ МЮИДЕМН.</P>
<P>┌ ОПХЛЕМЕМХХ ТНПЛШ ЛСГШЙЮ ЛНФЕР ДНЯРХЦМСРЭ ПЕГСКЭРЮРНБ, ЙНРНПШУ МЕБНГЛНФМН ДНАХРЭЯъ Б ФХБНОХЯХ. █Н Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, Б НРМНЬЕМХХ МЕЙНРНПШУ ЯБНИЯРБ, ЛСГШЙЮ НРЯРЮЕР НР ФХБНОХЯХ. ▓ЮЙ, МЮОПХЛЕП, ЛСГШЙЮ ХЛЕЕР Б ЯБНЕЛ ПЮЯОНПъФЕМХХ БПЕЛъ, ЩКЕЛЕМР ДКХРЕКЭМНЯРХ. ┤ЮРН ФХБНОХЯЭ, МЕ ПЮЯОНКЮЦЮъ СЙЮГЮММШЛ ОПЕХЛСЫЕЯРБНЛ, ЯОНЯНАМЮ Б НДМН ЛЦМНБЕМХЕ ДНБЕЯРХ ДН ЯНГМЮМХъ ГПХРЕКъ БЯЕ ЯНДЕПФЮМХЕ ОПНХГБЕДЕМХъ, МЮ ВРН ЛСГШЙЮ, Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ, МЕ ЯОНЯНАМЮ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ▄СГШЙЕ, ЙНРНПЮъ БМЕЬМЕ Я ОПХПНДНИ ЯНБЕПЬЕММН МЕ ЯБъГЮМЮ, МЕГЮВЕЛ ГЮХЛЯРБНБЮРЭ ДКъ ЯБНЕЦН ъГШЙЮ ЙЮЙХЕ АШ РН МХ АШКН.</P>
<P>²РХ ПЮГКХВХъ, ЙЮЙ Х БЯЕ МЮ ЯБЕРЕ, НРМНЯХРЕКЭМШ. ┌ ХГБЕЯРМНЛ ЯЛШЯКЕ, ЛСГШЙЮ ЛНФЕР ХГАЕФЮРЭ ДКХРЕКЭМНЯРХ БН БПЕЛЕМХ, Ю ФХБНОХЯЭ ОПХЛЕМХРЭ ЕЕ. ┼ЮЙ ЯЙЮГЮМН, БЯЕ ЩРХ СРБЕПФДЕМХъ ХЛЕЧР КХЬЭ НРМНЯХРЕКЭМСЧ ЖЕММНЯРЭ.</P>
</FONT><FONT><P>38</P>
</FONT><P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="kandinskij008.jpg" WIDTH=385 HEIGHT=500></P>
<B><I><FONT><P ALIGN="CENTER">┌ ПНГНБНЛ ЙКЧВЕ. 1926</P></B>
</I><P>БМЕЬМХЕ ТНПЛШ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ├ХБНОХЯЭ Б МЮЬЕ БПЕЛъ ЕЫЕ ОНВРХ БЯЕЖЕКН ГЮБХЯХР НР ТНПЛ, ГЮХЛЯРБНБЮММШУ С ОПХПНДШ. ┘Е ЯЕЦНДМъЬМъъ ГЮДЮВЮ ЯНЯРНХР Б ХЯЯКЕДНБЮМХХ Х ОНГМЮМХХ ЯБНХУ ЯНАЯРБЕММШУ ЯХК Х ЯПЕДЯРБ - ВРН ДЮБМН С ФЕ ДЕКЮЕР ЛСГШЙЮ - Х Б ЯРПЕЛКЕМХХ ОПХЛЕМХРЭ ЩРХ ЯПЕДЯРБЮ Х ЯХКШ ВХЯРН ФХБНОХЯМШЛ НАПЮГНЛ ДКъ ЖЕКХ ЯБНЕЦН РБНПВЕЯРБЮ.</P>
<P>▓ЮЙ СЦКСАКЕМХЕ Б ЯЕАъ НРЦПЮМХВХБЮЕР НДХМ БХД ХЯЙСЯЯРБЮ НР ДПСЦНЦН, МН РЮЙ ФЕ ЯПЮБМЕМХЕ БМНБЭ ЯНЕДХМъЕР ХУ БН <I>БМСРПЕММЕЛ</I> ЯРПЕЛКЕМХХ. ▓ЮЙ ЛШ БХДХЛ, ВРН ЙЮФДНЕ ХЯЙСЯЯРБН ПЮЯОНКЮЦЮЕР ЯБНИЯРБЕММШЛХ ЕЛС ЯХКЮЛХ, ЙНРНПШЕ МЕ ЛНЦСР АШРЭ ГЮЛЕМЕМШ ЯХКЮЛХ ДПСЦНЦН. ┌ ЙНМЕВМНЛ ХРНЦЕ ЛШ ОПХУНДХЛ Й НАЗЕДХМЕМХЧ ЯХК ПЮГКХВМШУ БХДНБ ХЯЙСЯЯРБЮ. ┬Г ЩРНЦН НАЗЕДХМЕМХъ ЯН БПЕЛЕМЕЛ Х БНГМХЙЮЕР ХЯЙСЯЯРБН, ЙНРНПНЕ ЛШ ЛНФЕЛ</FONT><B><FONT></B> </FONT><FONT>СФЕ РЕОЕПЭ ОПЕДВСБЯРБНБЮРЭ - ОНДКХММНЕ <I>ЛНМСЛЕМРЮКЭМНЕ</I> ХЯЙСЯЯРБН.</P>
<P>┬ ЙЮФДШИ, СЦКСАКъЧЫХИЯъ Б ЯЙПШРШЕ <I>БМСРПЕММХЕ</I> ЯНЙПНБХЫЮ ЯБНЕЦН ХЯЙСЯЯРБЮ - ГЮБХДМШИ ЯНРПСДМХЙ Б ДЕКЕ ЯНГХДЮМХъ ДСУНБМНИ ОХПЮЛХДШ, ЙНРНПЮъ <I>ДНПЮЯРЕР ДН МЕАЕЯ.</P></I>
<P>▐ПХЛЕПНЛ РНЦН, Й ЙЮЙХЛ ФЮКЙХЛ ПЕГСКЭРЮРЮЛ ОПХБНДъР ОНОШРЙХ ОНКЭГНБЮРЭЯъ ЛСГШЙЮКЭМШЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ ДКъ БНЯОПНХГБЕДЕМХъ БМЕЬМХУ ТНПЛ, ъБКъЕРЯъ СГЙН ОНМъРМЮъ ОПНЦПЮЛЛМЮъ ЛСГШЙЮ. ▓ЮЙХЕ ЩЙЯОЕПХЛЕМРШ ОПНХГБНДХКХЯЭ ЕЫЕ МЕ РЮЙ ДЮБМН. ▐НДПЮФЮМХЕ ЙБЮЙЮМЭЧ КъЦСЬЕЙ, ЬСЛЮЛ ЙСПъРМХЙЮ, РНВЕМХъ МНФЕИ - БОНКМЕ СЛЕЯРМШ МЮ ЩЯРПЮДЕ БЮПЭЕРЩ Х, ЙЮЙ ГЮМХЛЮРЕКЭМЮъ ЬСРЙЮ, ЛНЦСР БШГШБЮРЭ БЕЯЕКШИ ЯЛЕУ. ┌ ЯЕПЭЕГМНИ ЛСГШЙЕ ОНДНАМШЕ ХГКХЬЕЯРБЮ ЯКСФЮР МЮЦКъДМШЛ ОПХЛЕПНЛ МЕСДЮВ "ОПЕДЯРЮБКъРЭ ОПХПНДС". ▐ПХПНДЮ ЦНБНПХР МЮ ЯБНЕЛ ъГШЙЕ, ЙНРНПШИ Я МЕОПЕНДНКХЛНИ ЯХКНИ ДЕИЯРБСЕР МЮ МЮЯ. ▐НДПЮФЮРЭ ЩРНЛС ъГШЙС МЕКЭГъ. ▄СГШЙЮКЭМНЕ ХГНАПЮФЕМХЕ ГБСЙНБ ЙСПъРМХЙЮ Я ЖЕКЭЧ ЩРХЛ ОСРЕЛ ЯНГДЮРЭ МЮЯРПНЕМХЕ ОПХПНДШ Х ОЕПЕДЮРЭ ЩРН МЮЯРПНЕМХЕ ЯКСЬЮРЕКЧ, ОНЙЮГШБЮЕР НВЕБХДМСЧ МЕБНГЛНФМНЯРЭ Х МЕМСФМНЯРЭ РЮЙНИ ГЮДЮВХ. ▓ЮЙНЕ МЮЯРПНЕМХЕ ЛНФЕР АШРЭ ЯНГДЮМН КЧАШЛ БХДНЛ ХЯЙСЯЯРБЮ, МН МЕ БМЕЬМХЛ ОНДПЮФЮМХЕЛ ОПХПНДЕ, Ю РНКЭЙН ОСРЕЛ УСДНФЕЯРБЕММНИ ОЕПЕДЮВХ <I>БМСРПЕММЕИ</I> ЖЕММНЯРХ ЩРНЦН МЮЯРПНЕМХъ.</P>
</FONT><P><HR></P>
<P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="kandinskij425.jpg" WIDTH=350 HEIGHT=144></P><DIR>

<B><FONT SIZE=4 COLOR="#ff0000"><P><A NAME="BM5">V. └ЕИЯРБХЕ ЖБЕРЮ</A></P></DIR></B>

</FONT><FONT><P>▒ЙНКЭФЕМХЕ МЮЬЕЦН БГНПЮ ОН ОНЙПШРНИ ЙПЮЯЙЮЛХ ОЮКХРПЕ ОПХБНДХР Й ДБСЛ ЦКЮБМШЛ ПЕГСКЭРЮРЮЛ: 1) НЯСЫЕЯРБКъЕРЯъ <I>ВХЯРЮ ТХГХВЕЯЙНЕ</I> БНГДЕИЯРБХЕ ЖБЕРЮ, ЙНЦДЮ ЦКЮГ НВЮПНБЮМ ЕЦН ЙПЮЯНРНИ Х ДПСЦХЛХ ЕЦН ЯБНИЯРБЮЛХ. ┤ПХРЕКЭ ХЯОШРШБЮЕР ВСБЯРБН СДНБКЕРБНПЕМХъ, ПЮДНЯРХ, ОНДНАМН ЦЮЯРПНМНЛС Я КЮЙНЛШЛ ЙСЯЙНЛ БН ПРС. ┬КХ ФЕ ЦКЮГ ХЯОШРШБЮЕР ПЮГДПЮФЕМХЕ, ЙЮЙНЕ ЛШ НЫСЫЮЕЛ НР НЯРПНЦН АКЧДЮ. ²РХ НЫСЫЕМХъ ГЮРЕЛ СЦЮЯЮЧР ХКХ СРХУЮЧР, ЙЮЙ АШБЮЕР, ЙНЦДЮ ЙНЯМЕЬЭЯъ ОЮКЭЖЕЛ ЙСЯЙЮ КЭДЮ. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ БЯЕ ЩРХ НЫСЫЕМХъ ТХГХВЕЯЙХЕ Х, ЙЮЙ РЮЙНБШЕ НМХ МЕОПНДНКФХРЕКЭМШ. ▌МХ РЮЙФЕ ОНБЕПУМНЯРМШ Х МЕ НЯРЮБКъЧР ОНЯКЕ ЯЕАъ МХЙЮЙНЦН ДКХРЕКЭМНЦН БОЕВЮРКЕМХъ, ЕЯКХ ДСЬЮ ГЮЙПШРЮ. ┼ЮЙ ОПХ ОПХЙНЯМНБЕМХХ ЙН КЭДС ЛНФМН ХЯОШРЮРЭ РНКЭЙН НЫСЫЕМХЕ ТХГХВЕЯЙНЦН УНКНДЮ, Х ЩРН НЫСЫЕМХЕ ГЮАШБЮЕРЯъ ОПХ ЯНЦПЕБЮМХХ ОЮКЭЖЮ, РЮЙ ГЮАШБЮЕРЯъ Х ТХГХВЕЯЙНЕ ДЕИЯРБХЕ ЖБЕРЮ, ЙНЦДЮ НР МЕЦН НРБЕПМЕЬЭЯъ. █Н ЙЮЙ ТХГХВЕЯЙНЕ НЫСЫЕМХЕ</FONT><FONT> </FONT><FONT>КЕДъМНЦН УНКНДЮ, ЕЯКХ НМН ОПНМХЙЮЕР ЦКСАФЕ, БШГШБЮЕР АНКЕЕ ЦКСАНЙХЕ ВСБЯРБЮ Х ЛНФЕР БШГБЮРЭ ЖЕКСЧ ЖЕОЭ ОЯХУХВЕЯЙХУ ОЕПЕФХБЮМХИ, РЮЙ ФЕ Х ОНБЕПУМНЯРМНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ НР ЖБЕРЮ ЛНФЕР ПЮГБХРЭЯъ Б ОЕПЕФХБЮМХЕ.</P>
<P>▓НКЭЙН ОПХБШВМШЕ ОПЕДЛЕРШ ДЕИЯРБСЧР МЮ ЯПЕДМЕ-БОЕВЮРКХРЕКЭМНЦН ВЕКНБЕЙЮ ЯНБЕПЬЕММН ОНБЕПУМНЯРМН. █Н, ЕЯКХ ЛШ БХДХЛ ХУ БОЕПБШЕ, РН НМХ ЯПЮГС ОПНХГБНДъР МЮ МЮЯ ЦКСАН-</P>
</FONT><FONT><P>41</P>
</FONT><FONT><P>ЙНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ: РЮЙ ОЕПЕФХБЮЕР ЛХП ПЕАЕМНЙ, ДКъ ЙНРНПНЦН ЙЮФДШИ ОПЕДЛЕР ъБКъЕРЯъ МНБШЛ. ▌М БХДХР ЯБЕР, ЙНРНПШИ ОПХБКЕЙЮЕР ЕЦН, УНВЕР ЯУБЮРХРЭ ЕЦН, НАФХЦЮЕР ОЮКЭЖШ Х МЮВХМЮЕР АНъРЭЯъ НЦМъ Х СБЮФЮРЭ ЕЦН. ┤ЮРЕЛ НМ СГМЮЕР, ВРН ЯБЕР, ЙПНЛЕ БПЮФДЕАМНИ ЯРНПНМШ, ХЛЕЕР Х ДПСФЕЯЙСЧ, ВРН ЯБЕР ОПНЦНМъЕР РЕЛМНРС, СДКХМъЕР ДЕМЭ, ВРН НМ ЛНФЕР ЦПЕРЭ, БЮПХРЭ Х ъБКъРЭЯъ БЕЯЕКШЛ ГПЕКХЫЕЛ. ▐НЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ЯНАПЮМ</FONT><FONT> </FONT><FONT>ЩРНР НОШР, ГМЮЙНЛЯРБН ЯН ЯБЕРНЛ ГЮБЕПЬЕМН Х ОНГМЮМХъ Н МЕЛ МЮЙНОКЕМШ Б ЛНГЦС. <I>▌ЯРПШИ, ХМРЕМЯХБМШИ</I> ХМРЕПЕЯ ХЯВЕГЮЕР, Х ЯБНИЯРБН НЦМъ АШРЭ ГПЕКХЫЕЛ БЯРСОЮЕР Б АНПЭАС Я ОНКМШЛ Й МЕЛС ПЮБМНДСЬХЕЛ. ┬ РЮЙ, ОНЯРЕОЕММН, ЛХП КХЬЮЕРЯъ ЯБНХУ ВЮП. ▄Ш ГМЮЕЛ, ВРН ДЕПЕБЭъ ДЮЧР РЕМЭ, ВРН КНЬЮДХ ЛНЦСР АШЯРПН АЕЦЮРЭ, Ю ЮБРНЛНАХКХ ДБХФСРЯъ ЕЫЕ АШЯРПЕЕ, ВРН ЯНАЮЙХ ЙСЯЮЧРЯъ, ВРН ДН КСМШ ДЮКЕЙН, ВРН ВЕКНБЕЙ Б ГЕПЙЮКЕ - МЕ МЮЯРНъЫХИ.</P>
<P>┬ КХЬЭ ОПХ АНКЕЕ БШЯНЙНЛ ПЮГБХРХХ ВЕКНБЕЙЮ БЯЕЦДЮ ПЮЯЬХПъЕРЯъ ЙПСЦ ЯБНИЯРБ, МЕЯСЫХУ Б ЯЕАЕ ПЮГКХВМШЕ БЕЫХ Х ЯСЫМНЯРХ. ▐ПХ РЮЙНЛ АНКЕЕ БШЯНЙНЛ ПЮГБХРХХ ЯСЫЕЯРБЮ Х ОПЕДЛЕРШ ОНКСВЮЧР БМСРПЕММЧЧ ЖЕММНЯРЭ Х, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, МЮВХМЮЧР <I>БМСРПЕММЕ ГБСВЮРЭ.</I> ▓ЮЙ ФЕ НАЯРНХР ДЕКН Х Я ЖБЕРНЛ. ▐ПХ МХГЙНИ ДСЬЕБМНИ БНЯОПХХЛВХБНЯРХ, НМ ЛНФЕР БШГБЮРЭ КХЬЭ ОНБЕПУМНЯРМНЕ ДЕИЯРБХЕ, ЙНРНПНЕ ХЯВЕГЮЕР БЯЙНПЕ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ОПЕЙПЮРХКНЯЭ ПЮГДПЮФЕМХЕ. █Н Х Б ЩРНЛ ЯНЯРНъМХХ ЩРН ОПНЯРЕИЬЕЕ БНГДЕИЯРБХЕ ЛНФЕР ХЛЕРЭ ПЮГКХВМШИ УЮПЮЙРЕП. ┐КЮГ АНКЭЬЕ Х ЯХКЭМЕЕ ОПХБКЕЙЮЕРЯъ ЯБЕРКШЛХ ЙПЮЯЙЮЛХ, Ю ЕЫЕ ЯХКЭМЕЕ Х АНКЭЬЕ АНКЕЕ ЯБЕРКШЛХ Х РЕОКШЛХ РНМЮЛХ: ЙХМНБЮПЭ ОПХРъЦХБЮЕР Х ЛЮМХР МЮЯ, ЙЮЙ НЦНМЭ, МЮ ЙНРНПШИ ВЕКНБЕЙ БЯЕЦДЮ ЦНРНБ ФЮДМН ЯЛНРПЕРЭ. ▌Р ъПЙНЦН КХЛНММН-ФЕКРНЦН ЦКЮГС ВЕПЕГ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ АНКЭМН, ЙЮЙ СУС НР БШЯНЙНЦН ГБСЙЮ РПСАШ. ┐КЮГ ЯРЮМНБХРЯъ АЕЯОНЙНИМШЛ, МЕ БШДЕПФХБЮЕР ДНКЦН БХДЮ ЩРНЦН ЖБЕРЮ Х ХЫЕР СЦКСАКЕМХъ Х ОНЙНъ Б ЯХМЕЛ ХКХ ГЕКЕМНЛ. ▐ПХ АНКЕЕ БШЯНЙНЛ ПЮГБХРХХ ЩРН ЩКЕЛЕМРЮПМНЕ ДЕИЯРБХЕ ОЕПЕУНДХР Б АНКЕЕ ЦКСАНЙНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ, ЯХКЭМН ДЕИЯРБСЧЫЕЕ МЮ ДСЬС.</P>
<P>2) ▓НЦДЮ МЮКХЖН БРНПНИ ЦКЮБМШИ ПЕГСКЭРЮР МЮАКЧДЕМХъ - <I>ОЯХУХВЕЯЙНЕ</I> БНГДЕИЯРБХЕ ЖБЕРЮ. ┌ ЩРНЛ ЯКСВЮЕ НАМЮПСФХБЮЕРЯъ ОЯХУХВЕЯЙЮъ ЯХКЮ ЙПЮЯЙХ, НМЮ БШГШБЮЕР ДСЬЕБМСЧ БХАПЮЖХЧ. ▓ЮЙ ОЕПБНМЮВЮКЭМЮъ ЩКЕЛЕМРЮПМЮъ ТХГХВЕЯЙЮъ ЯХКЮ ЯРЮМНБХРЯъ ОСРЕЛ, МЮ ЙНРНПНЛ ЖБЕР ДНУНДХР ДН ДСЬХ. ÷БКъЕРЯъ КХ ЩРН БРНПНЕ БНГДЕИЯРБХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОПъЛШЛ, ЙЮЙ ЛНФМН АШКН АШ ОПЕДОНКНФХРЭ ХГ ЯЙЮГЮММНЦН,</P>
</FONT><FONT><P>42</P>
</FONT><FONT><P>ХКХ ФЕ ДНЯРХЦЮЕРЯъ ОСРЕЛ ЮЯЯНЖХЮЖХИ, ЩРН НЯРЮЕРЯъ, БНГЛНФМН, ОНД БНОПНЯНЛ. ▓ЮЙ ЙЮЙ ДСЬЮ Б НАЫЕЛ ЙПЕОЙН ЯБъГЮМЮ Я РЕКНЛ, РН БНГЛНФМН, ВРН ДСЬЕБМНЕ ЯХКЭМНЕ ОЕПЕФХБЮМХЕ ОСРЕЛ <I>ЮЯЯНЖХЮЖХХ</I> БШГШБЮЕР ДПСЦНЕ, ЕИ ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕЕ. █ЮОПХЛЕП, ЙПЮЯМШИ ЖБЕР ЛНФЕР БШГБЮРЭ ДСЬЕБМСЧ БХАПЮЖХЧ, ОНДНАМСЧ РНИ, ЙЮЙСЧ БШГШБЮЕР НЦНМЭ, РЮЙ ЙЮЙ ЙПЮЯМШИ ЖБЕР ЕЯРЭ Б РН ФЕ БПЕЛъ ЖБЕР НЦМъ. ▓ЕОКШИ ЙПЮЯМШИ ЖБЕР ДЕИЯРБСЕР БНГАСФДЮЧЫХЛ НАПЮГНЛ; РЮЙНИ ЖБЕР ЛНФЕР СЯХКХРЭЯъ ДН АНКЕГМЕММНИ ЛСВХРЕКЭМНИ ЯРЕОЕМХ, ЛНФЕР АШРЭ, РЮЙФЕ Х БЯКЕДЯРБХЕ ЕЦН ЯУНДЯРБЮ Я РЕЙСЫЕИ ЙПНБЭЧ. ┼ПЮЯМШИ ЖБЕР Б ЩРНЛ ЯКСВЮЕ ОПНАСФДЮЕР БНЯОНЛХМЮМХЕ Н ДПСЦНЛ ТХГХВЕЯЙНЛ ТЮЙРНПЕ, ЙНРНПШИ АЕГСЯКНБМН АНКЕГМЕММШЛ НАПЮГНЛ ДЕИЯРБСЕР МЮ ДСЬС.</P>
<P>┘ЯКХ АШ ДЕКН НАЯРНъКН РЮЙ, РН ЛШ КЕЦЙН ЛНЦКХ АШ Б ЮЯЯНЖХЮЖХъУ МЮИРХ НАЗъЯМЕМХЕ Х ДПСЦХЛ ОЯХУХВЕЯЙХЛ БНГДЕИЯРБХъЛ ЖБЕРЮ, БНГДЕИЯРБХъЛ МЕ РНКЭЙН МЮ НПЦЮМ ГПЕМХъ, МН Х МЮ ДПСЦХЕ НПЦЮМШ ВСБЯРБ. ▄НФМН АШКН АШ, МЮОПХЛЕП, ОПЕДОНКНФХРЭ, ВРН ЯБЕРКН-ФЕКРШИ ЖБЕР ОСРЕЛ ЮЯЯНЖХЮЖХХ Я КХЛНМНЛ БШГШБЮЕР БОЕВЮРКЕМХЕ ВЕЦН</FONT><FONT>-</FONT><FONT>РН ЙХЯКНЦН.</P>
<P>█Н ОНДНАМШЛХ НАЗъЯМЕМХъЛХ ЕДБЮ КХ ЛНФМН СДНБКЕРБНПХРЭЯъ. ┬ЛЕММН РЮЛ, ЦДЕ БНОПНЯ ЙЮЯЮЕРЯъ БЙСЯЮ ЖБЕРЮ, ЛНФМН ОПХБЕЯРХ ПЮГКХВМШЕ ОПХЛЕПШ, ЦДЕ ЩРН НАЗъЯМЕМХЕ МЕ ЛНФЕР АШРЭ ОПХМъРН. ▌ДХМ ДПЕГДЕМЯЙХИ БПЮВ ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР НА НДМНЛ ХГ ЯБНХУ ОЮЖХЕМРНБ, ЙНРНПНЦН НМ УЮПЮЙРЕПХГСЕР ЙЮЙ "ДСУНБМН МЕНАШВЮИМН БШЯНЙН ЯРНъЫЕЦН" ВЕКНБЕЙЮ, ВРН РНР МЕХГЛЕММН Х АЕГНЬХАНВМН НЫСЫЮК "ЯХМХЛ" БЙСЯ НДМНЦН ЯНСЯЮ, Р.Е. НЫСЫЮК ЕЦН ЙЮЙ ЯХМХИ ЖБЕР.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</P>
</FONT><FONT><P>▄НФМН АШКН АШ, ОНФЮКСИ, ОПХМъРЭ ОНУНФЕЕ, МН БЯЕ ФЕ ХМНЕ, НАЗъЯМЕМХЕ, ВРН ЙЮЙ ПЮГ С БШЯНЙНПЮГБХРНЦН ВЕКНБЕЙЮ ОСРХ Й ДСЬЕ МЮЯРНКЭЙН ОПъЛШ Х БОЕВЮРКЕМХъ ОПХУНДъР РЮЙ АШЯРПН, ВРН БНГДЕИЯРБХЕ, ХДСЫЕЕ ВЕПЕГ БЙСЯ, РНРВЮЯ ФЕ ДНЯРХЦЮЕР ДСЬХ Х БШГШБЮЕР ЯНГБСВХЕ ЯННРБЕРЯРБСЧЫХУ ОСРЕИ, БЕДСЫХУ ХГ ДСЬХ Й ДПСЦХЛ РЕКЕЯМШЛ НПЦЮМЮЛ, - Б МЮЬЕЛ ЯКСВЮЕ Й ЦКЮГС. ²РН АШКН АШ ЙЮЙ ЩУН ХКХ НРГБСЙ ЛСГШЙЮКЭМШУ ХМЯРПСЛЕМРНБ, ЙНЦДЮ НМХ АЕГ ОПХЙНЯМНБЕМХъ Й МХЛ ЯНГБСВЮР</FONT><FONT><BR>
___________<BR>
</FONT><I><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> └НЙРНП ЛЕДХЖХМШ ■ПЕИДЕМАЕПЦ, "Spaltung der Personlichkeit"</I> (░ЮЯЫЕОКЕМХЕ КХВМНЯРХ) "Uebersinnliche Welt", 1908, ╪ 2, ЯРП. 64-65. ▓СР ФЕ ЦНБНПХРЯъ Х Н ЯКШЬЮМХХ ЖБЕРЮ (ЯРП. 65), ОПХВЕЛ ЮБРНП НРЛЕВЮЕР, ВРН ЯПЮБМХРЕКЭМШЕ РЮАКХЖШ МЕ СЯРЮМЮБКХБЮЧР МЮКХВХЕ НАЫЕЦН ГЮЙНМЮ. <I>▒П. ▀. ▒ЮАЮМЕЕБ</I> Б ЕФЕМЕДЕКЭМХЙЕ "▄СГШЙЮ", ▄НЯЙБЮ, 1911 Ц., ╪ 29; Б ЩРНИ ЯРЮРЭЕ ЯН БЯЕЧ НОПЕДЕКЕММНЯРЭЧ СЙЮГШБЮЕРЯъ, ВРН ГЮЙНМ ЯЙНПН АСДЕР МЮИДЕМ.</P>
</FONT><FONT><P>43</P>
</FONT><FONT><P>Я ДПСЦХЛ ХМЯРПСЛЕМРНЛ, ХЯОШРЮБЬХЛ МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЕ ОПХЙНЯМНБЕМХЕ. ▓ЮЙХЕ ЯХКЭМН ЯЕМЯХРХБМШЕ КЧДХ ОНДНАМШ УНПНЬЕИ МЮХЦПЮММНИ ЯЙПХОЙЕ, ЙНРНПЮъ БХАПХПСЕР <I>БЯЕЛХ</I> ЯБНХЛХ ВЮЯРъЛХ Х ТХАПЮЛХ ОПХ ЙЮФДНЛ ЙЮЯЮМХХ ЯЛШВЙЮ.</P>
<P>┘ЯКХ ОПХМъРЭ ЩРН НАЗъЯМЕМХЕ, РН ГПЕМХЕ, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ДНКФМН АШРЭ ЯБъГЮМН МЕ РНКЭЙН ЯН БЙСЯНЛ, МН Х ЯН БЯЕЛХ НЯРЮКЭМШЛХ НПЦЮМЮЛХ ВСБЯРБ. ▓ЮЙ ХЛЕММН Х НАЯРНХР ДЕКН. █ЕЙНРНПШЕ ЖБЕРЮ ЛНЦСР ОПНХГБНДХРЭ БОЕВЮРКЕМХЕ ВЕЦН-РН МЕПНБМНЦН, ЙНКЧВЕЦН, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ ДПСЦХЕ ЛНЦСР БНЯОПХМХЛЮРЭЯъ ЙЮЙ ВРН-РН ЦКЮДЙНЕ, АЮПУЮРХЯРНЕ, РЮЙ ВРН ХУ УНВЕРЯъ ОНЦКЮДХРЭ (РЕЛМШИ СКЭРПЮЛЮПХМ, ГЕКЕМЮъ НЙХЯЭ УПНЛЮ, ЙПЮОКЮЙ). ▒ЮЛН ПЮГКХВХЕ ЛЕФДС УНКНДМШЛХ Х РЕОКШЛХ РНМЮЛХ ЙПЮЯНЙ НЯМНБЮМН МЮ ЩРНЛ БНЯОПХъРХХ.</P>
<P>┬ЛЕЧРЯъ РЮЙХЕ ЙПЮЯЙХ, ЙЮФСЫХЕЯъ ЛъЦЙХЛХ (ЙПЮОКЮЙ). Х ДПСЦХЕ, ЙНРНПШЕ БЯЕЦДЮ ЙЮФСРЯъ ФЕЯРЙХЛХ (ГЕКЕМШИ ЙНАЮКЭР, ГЕКЕМН-ЯХМъъ НЙХЯЭ), РЮЙ ВРН ЯБЕФЕБШФЮРЮъ ХГ РЧАХЙЮ ЙПЮЯЙЮ ЛНФЕР АШРЭ ОПХМъРЮ ГЮ БШЯНУЬСЧ.</P>
<P>┌ШПЮФЕМХЕ, ВРН ЙПЮЯЙХ "АКЮЦНСУЮЧР" - НАЫЕХГБЕЯРМН.</P>
<P>█ЮЙНМЕЖ, ОНМъРХЕ ЯКШЬЮМХъ ЙПЮЯНЙ МЮЯРНКЭЙН РНВМН, ВРН МЕ МЮИДЕРЯъ, ОНФЮКСИ, ВЕКНБЕЙЮ,, ЙНРНПШИ ОНОШРЮКЯъ АШ ОЕПЕДЮРЭ БОЕВЮРКЕМХЕ НР ъПЙН-ФЕКРНЦН ЖБЕРЮ МЮ АЮЯНБШУ ЙКЮБХЬЮУ ТНПРЕОХЮМН ХКХ ЯПЮБМХБЮК АШ ЙПЮОКЮЙ ЯН ГБСЙЮЛХ ЯНОПЮМН.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</P>
</FONT><FONT><P>²РН НАЗъЯМЕМХЕ БЯЕЦН ОСРЕЛ ЮЯЯНЖХЮЖХХ Б МЕЙНРНПШУ, НЯНАЕММН БЮФМШУ ДКъ МЮЯ, ЯКСВЮъУ НЙЮГШБЮЕРЯъ БЯЕ ФЕ МЕДНЯРЮРНВМШЛ. ▒КШЬЮБЬХИ Н УПНЛНРЕПЮОХХ ГМЮЕР, ВРН ЖБЕРМНИ<BR>
__________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ┌ ЩРНИ НАКЮЯРХ СФЕ ОПНХГБЕДЕМЮ АНКЭЬЮъ РЕНПЕРХВЕЯЙЮъ, Ю РЮЙФЕ Х ОПЮЙРХВЕЯЙЮъ ПЮАНРЮ. └ЕКЮЧРЯъ СЯХКХъ МЮИРХ БНГЛНФМНЯРХ ОНЯРПНХРЭ Х ДКъ ФХБНОХЯХ ЯБНИ ЙНМРПЮОСМЙР, ХЯУНДъ ХГ ТЮЙРЮ ЛМНЦНЯРНПНММЕИ ЯУНФЕЯРХ ТХГХВЕЯЙХУ БХАПЮЖХИ БНГДСУЮ Х ЯБЕРЮ. ─ Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ОПНХГБНДХКХЯЭ СЯОЕЬМШЕ ОПЮЙРХВЕЯЙХЕ ОНОШРЙХ СВХРЭ ЛЮКН ЛСГШЙЮКЭМШУ ДЕРЕИ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЛЕКНДХХ Я ОНЛНЫЭЧ ЙПЮЯНЙ (ОНКЭГСъЯЭ, МЮОП., <I>ЖБЕРЙНЛ).</I> ┌ ЩРНИ НАКЮЯРХ СФЕ ПъД КЕР ПЮАНРЮЕР Ц-ФЮ ─. ┤ЮУЮПЭХМЮ-⌠МЙНБЯЙЮъ, ПЮГПЮАНРЮБЬЮъ НЯНАШИ РНВМШИ ЛЕРНД "ЯОХЯШБЮРЭ ЛСГШЙС Я ЙПЮЯНЙ ОПХПНДШ, ОХЯЮРЭ ГБСЙХ ОПХПНДШ Б ЖБЕРЮУ, <I>БХДЕРЭ ГБСЙХ Б ЖБЕРЮУ Х ЛСГШЙЮКЭМН ▒КШЬЮРЭ ЙПЮЯЙХ".</I> ²РНР ЛЕРНД СФЕ ПъД КЕР ОПХЛЕМъЕРЯъ Б ЬЙНКЕ ХГНАПЕРЮРЕКЭМХЖШ Х ОПХГМЮМ ЖЕКЕЯННАПЮГМШЛ ▐ЕРЕПАСПЦЯЙНИ ┼НМЯЕПБЮРНПХЕИ. ▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ▒ЙПъАХМ <I>ЩЛОХПХВЕЯЙХЛ</I> ОСРЕЛ ЯНЯРЮБХК ОЮПЮККЕКЭМСЧ РЮАКХЖС ЛСГШЙЮКЭМШУ Х ЖБЕРМШУ РНМНБ, Х ЩРЮ РЮАКХЖЮ НВЕМЭ ОНУНФЮ МЮ АНКЕЕ ТХГХВЕЯЙСЧ РЮАКХЖС Ц-ФХ ⌠МЙНБЯЙНИ. ▒ЙПъАХМ САЕДХРЕКЭМН ОПХЛЕМХК ЯБНИ ОПХМЖХО Б "▐ПНЛЕРЕЕ". (▒Л. РЮАКХЖС Б ЕФЕМЕДЕКЭМХЙЕ "▄СГШЙЮ", ▄НЯЙБЮ, 1911 Ц., ╪9). </P>
</FONT><FONT><P>44</P>
</FONT><FONT><P>ЯБЕР ЯНБЕПЬЕММН НЯНАЕММШЛ НАПЮГНЛ БКХъЕР МЮ РЕКН ВЕКНБЕЙЮ. █ЕНДМНЙПЮРМН ДЕКЮКХЯЭ ОНОШРЙХ ХЯОНКЭГНБЮРЭ Х ОПХЛЕМъРЭ ЯХКС ЖБЕРЮ ОПХ ПЮГКХВМШУ МЕПБМШУ ГЮАНКЕБЮМХъУ, ОПХВЕЛ ЯМНБЮ ГЮЛЕВЕМН АШКН, ВРН ЙПЮЯМШИ ЖБЕР ФХБХРЕКЭМН, БНГАСФДЮЧЫЕ ДЕИЯРБНБЮК МЮ ЯЕПДЖЕ Х ВРН, МЮОПНРХБ РНЦН, ЯХМХИ ЖБЕР ЛНФЕР ОПХБЕЯРХ Й БПЕЛЕММНЛС ОЮПЮКХВС. ┘ЯКХ ОНДНАМНЦН ПНДЮ БКХъМХЕ ЛНФМН МЮАКЧДЮРЭ Х МЮ ФХБНРМШУ Х ДЮФЕ МЮ ПЮЯРЕМХъУ - ВРН ОПЮЙРХВЕЯЙХ Х ОПНХЯУНДХР, РН НАЗъЯМЕМХЕ ОСРЕЛ ЮЯЯНЖХЮЖХХ НРОЮДЮЕР ЯНБЕПЬЕММН. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ЩРХ ТЮЙРШ ДНЙЮГШБЮЧР, ВРН ЙПЮЯЙХ РЮъР Б ЯЕАЕ ЛЮКН ХЯЯКЕДНБЮММСЧ, МН НЦПНЛМСЧ ЯХКС, ЙНРНПЮъ ЛНФЕР БКХъРЭ МЮ БЯЕ РЕКН, МЮ БЕЯЭ ТХГХВЕЯЙХИ НПЦЮМХГЛ ВЕКНБЕЙЮ.</P>
<P>█Н, ЕЯКХ Б ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ НАЗъЯМЕМХЕ, ОСРЕЛ ЮЯЯНЖХЮЖХХ ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ МЮЛ МЕДНЯРЮРНВМШЛ, РН ЛШ МЕ ЛНФЕЛ СДНБКЕРБНПХРЭЯъ ХЛ Х ДКъ НАЗъЯМЕМХъ БКХъМХъ ЖБЕРЮ МЮ ОЯХУХЙС. ┌ННАЫЕ ЖБЕР ъБКъЕРЯъ ЯПЕДЯРБНЛ, ЙНРНПШЛ ЛНФМН МЕОНЯПЕДЯРБЕММН БКХъРЭ МЮ ДСЬС. √БЕР - ЩРН ЙКЮБХЬ; ЦКЮГ - ЛНКНРНВЕЙ; ДСЬЮ - ЛМНЦНЯРПСММШИ ПНъКЭ.</P>
<P>∙СДНФМХЙ ЕЯРЭ ПСЙЮ, ЙНРНПЮъ ОНЯПЕДЯРБНЛ РНЦН ХКХ ХМНЦН ЙКЮБХЬЮ <I>ЖЕКЕЯННАПЮГМН</I> ОПХБНДХР Б <I>БХАПЮЖХЧ</I> ВЕКНБЕВЕЯЙСЧ ДСЬС.</P>
<I><P>▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ ъЯМН, ВРН ЦЮПЛНМХъ ЙПЮЯНЙ ЛНФЕР НЯМНБШБЮРЭЯъ РНКЭЙН МЮ ОПХМЖХОЕ ЖЕКЕЯННАПЮГМНЦН ГЮРПЮЦХБЮМХъ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ДСЬХ.</P></I>
<P>²РС НЯМНБС ЯКЕДСЕР МЮГБЮРЭ <I>ОПХМЖХОНЛ БМСРПЕММЕИ МЕНАУНДХЛНЯРХ.</P></I>
</FONT><P ALIGN="CENTER"><HR></P>
<P ALIGN="CENTER"><A NAME="BM6"><IMG SRC="kandinskij426.jpg" WIDTH=62 HEIGHT=250></P>
<FONT COLOR="#000080"><P>▓НР, С ЙНЦН МЕР ЛСГШЙХ Б ДСЬЕ, <BR>
┼НЦН МЕ РПНМСР ЯКЮДЙХЕ ЯНГБСВЭъ, <BR>
▒ОНЯНАЕМ МЮ ЦПЮАЕФ, ХГЛЕМС, УХРПНЯРЭ;<BR>
▓ЕЛМШ, ЙЮЙ МНВЭ, ДСЬХ ЕЦН ДБХФЕМЭъ <BR>
┬ ВСБЯРБЮ БЯЕ СЦПЧЛШ, ЙЮЙ ²ПЕА:<BR>
█Е БЕПЭ РЮЙНЛС: - ЯКСЬЮИ ЩРС ОЕЯМЧ.</P>
</FONT><I><FONT><P ALIGN="CENTER">≤ЕЙЯОХП</I> (ОЕП. ▓. ≥ЕОЙХМНИ-┼СОЕПМХЙ).</P><DIR>

</FONT><B><FONT SIZE=4 COLOR="#ff0000"><P>VI. ÷ГШЙ ТНПЛ Х ЙПЮЯНЙ</P></DIR></B>

</FONT><FONT><P></A>▄СГШЙЮКЭМШИ РНМ ХЛЕЕР МЕОНЯПЕДЯРБЕММШИ ДНЯРСО Й ДСЬЕ. ▌М РНРВЮЯ МЮУНДХР Б МЕИ НРЙКХЙ, ХАН С ВЕКНБЕЙЮ "ЛСГШЙЮ Б ДСЬЕ".</P>
<P>"┌ЯъЙНЛС ХГБЕЯРМН, ВРН ФЕКРШИ, НПЮМФЕБШИ Х ЙПЮЯМШИ ЖБЕРЮ БШГШБЮЧР Х ОПЕДЯРЮБКъЧР ХДЕЧ ПЮДНЯРХ Х ХГНАХКХъ". (└ЕКЮЙПСЮ) .</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</P>
</FONT><FONT><P>²РХ ДБЕ ЖХРЮРШ СЙЮГШБЮЧР МЮ ЦКСАНЙНЕ ЯПНДЯРБН БЯЕУ БХДНБ ХЯЙСЯЯРБЮ БННАЫЕ Х НЯНАЕММН ЛСГШЙХ Х ФХБНОХЯХ. █Ю ЩРНЛ, АПНЯЮЧЫХЛЯъ Б ЦКЮГЮ, ЯПНДЯРБЕ МЕОНЯПЕДЯРБЕММН НЯМНБШБЮЕРЯъ ЛШЯКЭ ┐ЕРЕ, ВРН ФХБНОХЯЭ ДНКФМЮ ОНКСВХРЭ ЯБНИ ЦЕМЕПЮК-АЮЯ. ²РН ОПНПНВЕЯЙНЕ БШПЮФЕМХЕ ┐ЕРЕ ъБКъЕРЯъ ОПЕДВСБЯРБХЕЛ ОНКНФЕМХъ, Б ЙНРНПНЛ Б МЮЬЕ БПЕЛъ МЮУНДХРЯъ ФХБНОХЯЭ. ▐НКНФЕМХЕ ЩРН ъБКъЕРЯъ ХЯУНДМНИ РНВЙНИ ОСРХ, МЮ ЙНРНПНЛ ФХБНОХЯЭ Я ОНЛНЫЭЧ ЯБНХУ ЯХК БШПЮЯРЮЕР ДН ХЯЙСЯЯРБЮ Б ЮАЯРПЮЙРМНЛ ЯЛШЯКЕ Х МЮ ЙНРНПНЛ НМЮ, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ДНЯРХЦЮЕР ВХЯРН-УСДНФЕЯРБЕММНИ ЙНЛОНГХЖХХ.</FONT><FONT><BR>
___________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ░. Signac, ЖХРХПНБ. БШЬЕ. ▒Л. РЮЙФЕ ХМРЕПЕЯМСЧ ЯРЮРЭЧ <I>┼. ≤ЕТТКЕПЮ</I> "Notizen uber die Farben" (┤ЮЛЕРЙХ Н ЖБЕРЕ) Б ФСПМЮКЕ "Dekorative Kunst", ТЕБПЮКЭ, 1901.</P>
</FONT><FONT><P>46</P>
</FONT><FONT><P>└Къ ЩРНИ ЙНЛОНГХЖХХ Б ЕЕ ПЮЯОНПъФЕМХХ ХЛЕЧРЯъ ДБЮ ЯПЕДЯРБЮ:</P>
<P>1. ┼ПЮЯЙЮ.<BR>
2. ■НПЛЮ.</P>
<P>▓НКЭЙН ТНПЛЮ ЛНФЕР ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН, ЙЮЙ ХГНАПЮФЕМХЕ ОПЕДЛЕРЮ (ПЕЮКЭМНЦН Х МЕПЕЮКЭМНЦН) ХКХ ЙЮЙ ВХЯРН ЮАЯРПЮЙРМНЕ НЦПЮМХВЕМХЕ ОПНЯРПЮМЯРБЮ ОКНЯЙНЯРХ.</P>
<P>█Н ЖБЕР МЕ ЛНФЕР. √БЕР МЕ ДНОСЯЙЮЕР АЕГЦПЮМХВМНЦН ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХъ. │ЕГЦПЮМХВМНЕ ЙПЮЯМНЕ ЛНФМН РНКЭЙН ЛШЯКХРЭ ХКХ ДСУНБМН ЯНГЕПЖЮРЭ. ┼НЦДЮ ЛШ ЯКШЬХЛ ЯКНБН ЙПЮЯМНЕ, РН ЩРН ЙПЮЯМНЕ Б МЮЬЕЛ ОПЕДЯРЮБКЕМХХ МЕ ХЛЕЕР ЦПЮМХЖШ. ▐НЯКЕДМЧЧ ОПХУНДХРЯъ, ЙНЦДЮ МСФМН, МЮЯХКЭЯРБЕММН ДНАЮБКъРЭ ЛШЯКЕММН. ┼ПЮЯМШИ ЖБЕР, ЙНРНПШИ ЛШ МЕ БХДХЛ ЛЮРЕПХЮКЭМН, Ю ОПЕДЯРЮБКъЕЛ ЯЕАЕ ЮАЯРПЮЙРМН, БШГШБЮЕР, Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, АНКЕЕ ХКХ ЛЕМЕЕ РНВМНЕ ХКХ МЕРНВМНЕ БМСРПЕММЕЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ, ЩРН ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ ХЛЕЕР ВХЯРН БМСРПЕММЕЕ ТХГХВЕЯЙНЕ ГБСВЮМХЕ.</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> ▓Н, ВРН ГБСВХР Б ЯКНБЕ ЙПЮЯМНЕ, МЕ ХЛЕЕР ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН МХЙЮЙНЦН НЯНАН БШПЮФЕММНЦН ОЕПЕУНДЮ Й ОНМъРХЧ РЕОКНЦН ХКХ УНКНДМНЦН. ▐НЯКЕДМЕЕ ОПХУНДХРЯъ ДНАЮБКъРЭ ЛШЯКЕММН, ЙЮЙ Х АНКЕЕ РНМЙХЕ МЧЮМЯШ ЙПЮЯМНЦН РНМЮ. ▐Н ЩРНИ ОПХВХМЕ ъ МЮГШБЮЧ РЮЙНЕ ДСУНБМНЕ БХДЕМХЕ МЕРНВМШЛ. █Н НМН Б РН ФЕ БПЕЛъ Х РНВМН, РЮЙ ЙЮЙ НЯРЮЕРЯъ РНКЭЙН БМСРПЕММЕЕ ГБСВЮМХЕ АЕГ ЯКСВЮИМШУ, БЕДСЫХУ Й ДЕРЮКъЛ, ЯЙКНММНЯРЕИ Й РЕОКНЛС ХКХ УНКНДМНЛС Х Р.Д. ²РН БМСРПЕММЕЕ ГБСВЮМХЕ ОНУНФЕ МЮ ГБСЙ РПСАШ ХКХ ХМЯРПСЛЕМРЮ, ЙНРНПШИ ЛШ ОПЕДЯРЮБКъЕЛ ЯЕАЕ ОПХ ЯКНБЕ "РПСАЮ" Х ОП., ОПХВЕЛ ОНДПНАМНЯРХ НРЯСРЯРБСЧР. ▄Ш ЛШЯКХЛ ХЛЕММН ЩРНР ГБСЙ АЕГ ПЮГКХВХИ, НАСЯКЮБКХБЮЕЛШУ ГБСВЮМХЕЛ МЮ НРЙПШРНЛ БНГДСУЕ, Б ГЮЙПШРНЛ ОНЛЕЫЕМХХ, ХКХ ГЮБХЯъЫХУ НР РНЦН, НДМЮ КХ ЩРН РПСАЮ ХКХ ХУ МЕЯЙНКЭЙН, Х ХЦПЮЕР КХ МЮ РПСАЕ НУНРМХЙ, ЯНКДЮР ХКХ БХПРСНГ.</P>
<P>┼НЦДЮ ЛШ УНРХЛ, НДМЮЙН, ОЕПЕДЮРЭ <I>ЩРНР ЙПЮЯМШИ ГБСЙ</I> Б ЛЮРЕПХЮКЭМНИ ТНПЛЕ (ЙЮЙ Б ФХБНОХЯХ), РН ЛШ ДНКФМШ: 1) БШАПЮРЭ НОПЕДЕКЕММШИ РНМ ХГ АЕЯЙНМЕВМНЦН ПъДЮ ПЮГКХВМШУ НРРЕМЙНБ ЙПЮЯМНЦН, РН ЕЯРЭ, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, <I>НУЮПЮЙРЕПХГНБЮРЭ</I> ЕЦН <I>ЯСАЗЕЙРХБМН</I> Х 2) НРЦПЮМХВХРЭ ЕЦН МЮ ОКНЯЙНЯРХ, <I>НРЦПЮМХВХРЭ НР ДПСЦХУ ЖБЕРНБ,</I> ЙНРНПШЕ <I>НАъГЮРЕКЭМН</FONT><FONT><BR></I>
___________<BR>
</FONT><FONT COLOR="#ff0000">*</FONT><FONT> </FONT><FONT>▌ВЕМЭ ОНУНФЕ МЮ РН, Й ВЕЛС ЛШ ОПХУНДХЛ Б ОПХЛЕПЕ <I>Я ДЕПЕБНЛ,</I> ОПХБНДХЛНЛ ДЮКЭЬЕ, Я РНИ ПЮГМХЖЕИ, НДМЮЙН, ВРН РЮЛ ЛЮРЕПХЮКЭМШИ ЩКЕЛЕМР ОПЕДЯРЮБКЕМХъ ГЮМХЛЮЕР АНКЭЬЕЕ ЛЕЯРН.</P>
</FONT><FONT><P>47</P>
</FONT><FONT><P>ОПХЯСРЯРБСЧР, ЙНРНПШУ МХ Б ЙНЕЛ ЯКСВЮЕ МЕКЭГ