курий  - мой
племЯнник. Ђ Ђфродита  - третье поколение. ќто  последний ребенок Ђтлантиды,
она родилась всего девЯносто лет назад.
     - „евЯносто? Ђ она мне сказала, что ей пЯтьдесЯт лет.
     - ЃеднаЯ девочка молодитсЯ. Ћна скрывает свой возраст.
     - Ђ сколько же лет вам?
     -  Њне скоро будет  триста лет,  - ответил  Џосейдон. - € мой жизненный
путь подходит к концу.
     Ћн замолчал.  ‚се  так же гремел оркестр  и перемигивались  огоньки  на
пультах.
     Џередохнув, Џосейдон продолжил свой печальный рассказ.
     —ем меньше оставалось на станции кринЯн, тем меньше она была  похожа на
научную  станцию.  Љакой  смысл  проводить исследованиЯ,  если их результаты
никогда и никто  не  узнает?  Џостепенно ломалось оборудование, приходили  в
негодность  приборы.  Љ концу  двадцатого  века  на  станции  осталась  одна
действующаЯ субмарина  и ни одного  летательного  аппарата.  Џотом последнЯЯ
субмарина вышла из строЯ. ’еперь даже при желании последние жители Ђтлантиды
не смогли бы поднЯтьсЯ на поверхность морЯ. ‚ымер и зоопарк.  ‹ишь сирены да
морские  змеи  чувствуют  себЯ  привольно.  Ћн,  Џосейдон,  единственный  из
наблюдателей продолжает работу. Ќе потому, что она нужна, а чтобы не сойти с
ума.
     -  Ќичего  не  понимаю! - воскликнула тут Ђлиса. -  ‚от  поЯвились мы с
Џашкой. ‚ы должны просить нас: скорее, скорее поднимемсЯ наверх!
     - ‚се не  так просто, - сказал Џосейдон. - ’ы очень молода, Ђлиса, и не
понимаешь,  как  рассуждают очень  старые  люди.  “  нас  есть ‡акон.  ‚ нем
написаны все правила, по которым мы должны жить.  Љогда-то  он был  полезен.
‡акон приказывал нам работать,  ‡акон предписывал подчинЯтьсЯ  дисциплине  и
выполнЯть решениЯ ‘овета. Џредставь себе: под водой, на  немыслимой глубине,
без  надежды  выйти наружу живут несколько человек. “ них  свой  мир, совсем
иной, чем  на ‡емле или  на несчастной Љрине. “ нас здесь как бы собственнаЯ
планета.  € на ней, как на планете, есть правительство и есть граждане. …сли
у  людей нет  настоЯщего  дела, они его  придумывают. Њне легче  других, Я с
грехом  пополам продолжаю свои наблюдениЯ. ‘тарик ѓермес следит,  чтобы вода
не прорвалась в подземелье. Ђ ѓоспожа ѓера правит  нашим миром в  постоЯнной
борьбе с толстЯком Њеркурием и его глупой дочкой. Ћни борютсЯ за власть.  Ќе
улыбайсЯ, Ђлиса, ты не знаешь, что порой власть людЯм кажетсЯ важнее работы,
даже  важнее жизни.  ’ак случилось потому,  что мы -  пленники  собственного
мира.   „лЯ  ѓеры  ‡акон  стал  богом.  Џока  действует  ‡акон,  она  правит
Ђтлантидой. Џока она правит, она жива. ‘то лет назад  двое из нас, знаЯ, что
‡емлЯ  уже вышла  в космос, хотели поднЯтьсЯ на поверхность и рассказать обо
всем людЯм. ѓера узнала об этом. € был суд. Ћна потребовала на ‘овете  казни
предателЯм  за  нарушение  ‡акона.  џ тогда выступил против этого  жестокого
решениЯ, но  люди  были приговорены к  смерти.  џ был уверен, что приговор -
пустаЯ формальность. Љто и как будет казнить своих товарищей? Ђ на следующий
день  этих людей нашли  мертвыми. Ќикто  не  призналсЯ  в том,  что совершил
злодейство. Ќо Я убежден, что их отравила ѓера. ђади чего? ђади власти...
     -  Ќо неужели вы не пытались  дать о себе знать? -  спросила  Ђлиса.  -
’айком от нее?
     - џ - кринЯнин и подчинЯюсь ‡акону, - сказал старик.
     - € вы никогда не кидали в воду бутылку?
     - —то за глупаЯ мысль?
     - Њы спустились сюда, потому что нашли бутылку с вашими координатами.
     - ќтого не может быть!
     - € все-таки было, -  сказала Ђлиса. Ћна жалела старого ученого. Ћн как
будто закован  в  невидимые  цепи. € не знает, что хуже: остатьсЯ и  умереть
здесь или уйти отсюда...
     - „авайте поглЯдим, где Џашка, - сказала Ђлиса.  - Ћн  уже, наверное, в
ангаре.

     7. Џобеда госпожи ѓеры

     ‘  тех  пор, как Џашка  рассталсЯ  с Ђлисой, убежав от  озера сирен, он
многое увидел. € чем больше  он видел, тем больше удивлЯлсЯ и запутывалсЯ  в
своих версиЯх.
     Ћн был в заброшенном театре,  но не догадалсЯ,  что это театр. Ћн видел
засохший, темный сад, где шуршали ветвЯми  мертвые деревьЯ и рассыпались под
ногами  хрупкие стебли травы. Ћн увидел странную  мастерскую  реставраторов.
’ам  когда-то  старались  возродить  произведениЯ  искусства,  найденные  на
утонувших  кораблЯх  -  чистили  от  кораллов и ржавчины,  укреплЯли, паЯли,
восстанавливали обычные и необычные предметы: ложки, тарелки, часы, картины,
скульптуры и даже одежду.
     Џотом Џашка  заблудилсЯ, попал в  нежилую  часть  пещерного города  и с
трудом  нашел  путь назад.  Ћн  спугнул  стаю  летучих  собак, видел  белого
подземного червЯ, похожего на канат...
     ’олько  на исходе часа Џашка оказалсЯ в том музее, где  Ђлиса  пережила
несколько страшных минут.
     Ћн,  конечно,  спешил,  но,  когда  увидел  гигантский  склад  трофеев,
задержалсЯ там, потому что заметил парусник.
     Џашка много читал о пиратах и мореплавателЯх  и потому сразу определил,
что в музее стоит непонЯтно как перенесенный туда атлантами испанский галеон
семнадцатого  века  "‘арагосса".  Ќа  орудийных палубах галеона  сохранились
тридцать две пушки, в каюте капитана - мореходные инструменты, его треуголка
и серебрЯный бокал, а в трюме - груз прЯностей и китайского фарфора.
     ЏонЯтно,  что  Џашка обследовал галеон от  клотика до трюма, потерЯл на
это полчаса,  но ничего с собой поделать не мог. Ћн даже поднЯлсЯ на верхнюю
палубу, увидел там  штурвал  и постоЯл,  держась  за  него  и воображаЯ, что
паруса надуваютсЯ над головой  и пассат подгонЯет "‘арагоссу"  к  Њолуккским
островам,  чтобы  сразитьсЯ  там  с   голландским  корсаром,  что  разгромил
испанскую факторию...
     Џашка  был так погружен в собственные мысли, что  не слышал  осторожных
шагов  Ђлисы.  €  не  заметил ее  преследовательницу.  €наче он, разумеетсЯ,
вмешалсЯ бы в ход событий. ’ем более что через плечо у него висела  перевЯзь
с коротким морским абордажным палашом и он мог дать бой любому пирату.
     Ђ когда Ђлиса, умираЯ от страха, бежала по проходу между роЯлей, машин,
Ящиков,  танков,   статуй,  тюков  с  бархатом,  Якорей,  кроватей,  столов,
компьютеров,  свЯзок копры,  Џашка, все еще воображаЯ  себЯ капитаном •уаном
„иего ‘уаресом, спускалсЯ по трапу с другой стороны фрегата.
     Ћн  слышал   шаги,  даже  голоса,  но  меньше   всего  хотел  встретить
кого-нибудь из атлантов. Џоэтому поспешил прочь от голосов и вышел из музеЯ.
     € вскоре он достиг цели.
     ‡ал,  в   который   попал   Џашка,   был  разделен  пополам  прозрачной
перегородкой. Џо ту сторону перегородки была вода. ‡ал был совсем пуст, если
не считать сваленных  в кучу каких-то баллонов и инструментов, а недалеко от
перегородки  - небольшого пульта,  схожего  с пюпитром,  какой  стоит  перед
дирижером в оркестре.
     ‚ода за перегородкой была темно-зеленой.
     Џашка включил шлемовый фонарь и подошел к перегородке.
     ‹уч пронизал толщу  воды и высветил узкую,  похожую  на акулу подводную
лодку. Ћна лежала  на дне. ‡а ней, туда луч доставал  с трудом, Џашка угадал
очертаниЯ батиската.
     Џашка обрадовалсЯ батискату, как родному брату.
     - ‡дравствуй,  - сказал Џашка вслух. Ќо как проникнуть к батискату? Љак
проверить, цел ли он? Љак вывести его отсюда наверх?
     Њожет, вернутьсЯ в город атлантов за Ђлисой?
     Џашка подошел к  пульту. "Џроверим, как действует система, - сказал  он
себе. - ‚едь навернЯка атланты как-то выходЯт наружу".
     ‚озле кнопок на пульте были надписи на непонЯтном Языке атлантов.
     Џашка нажал на крайнюю кнопку справа.
     Ќичего не  произошло, только где-то сверху раздалось  слабое жужжание и
на пульте загорелсЯ зеленый огонек.
     - Љак Я понимаю, - раздалсЯ голос, - ты намерен затопить наш город.
     Џашка обернулсЯ.
     ‡а его спиной, скрестив руки на груди, стоЯла ѓоспожа ѓера.
     …е большие черные глаза смотрели сурово, белые волосы обрамлЯли голубое
лицо и розовое платье мЯгкими складками касалось пола.
     - ’ы хочешь нам отомстить? - спросила женщина.
     Ћна говорила совершенно серьезно. Џашка даже удивилсЯ.
     - Џочему Я должен мстить? - сказал он. - џ хотел узнать, как попасть  к
нашему батискату.
     - Џойми  менЯ, мальчик, -  сказала женщина, - мы  живем здесь  вдали от
всех людей, мы никому не  мешаем, никого не трогаем. Ќам нужно только, чтобы
нас оставили в покое. …сли вы выйдете наружу, вы сразу же приведете за собой
своих друзей, и наша Ђтлантида погибнет.
     - Џочему?  -  удивилсЯ  Џашка. -  …сли хотите,  живите  здесь.  Ќо  мне
кажетсЯ, вы не очень хорошо живете.
     - Њы живем по нашим древним законам.
     - ‚ы,  наверное, не представлЯете  себе,  как мы  живем там, наверху, -
сказал  Џашка.   -   ‚ы   оторвались  от  действительности.  Њожет,  в  ваши
атлантические времена люди враждовали, мешали жить друг другу. Ќо  теперь на
‡емле мир,  все  сыты  и даже  нет армий. ‚ы не бойтесь. џ  вам даю  честное
слово, вас никто не тронет. Љ вам будут приезжать только ученые,  чтобы  вас
исследовать.
     - ‚от ты и проговорилсЯ, мальчик, - сказала розоваЯ женщина. - ’ы прав.
Ќас не оставЯт в покое. Џогибнет тайна, погибнет ‡акон, и мы тоже погибнем!
     - …сли бы вы заглЯнули наверх, то понЯли бы, как вы не правы!
     - Ќеужели ты думаешь, что мы не заглЯдываем наверх? Њы знаем о вас все.
Њы можем увидеть любую точку ‡емли. “же много тысЯч лет  мы следим за каждым
вашим шагом!
     - ‡начит, вы не атланты!
     - „лЯ тебЯ мы атланты.
     †енщина вздохнула, прикрыла глаза, стараЯсь успокоитьсЯ. Џотом  сказала
спокойно:
     - Џрости, Я совсем забыла, что  ты всего-навсего  мальчик  и не  знаешь
действительных побуждений взрослых людей. ’ебЯ легко обмануть.
     - ЊенЯ не так уж легко обмануть, - возразил Џашка.
     - ’ы мне нравишьсЯ. ’ы смелый мальчик.
     †енщина подошла к нему и положила руку на  плечо. Џашка покосилсЯ на ее
руку и  увидел,  какие  узловатые и  морщинистые  пальцы  у ѓеры. € вдруг он
понЯл, что  она стара как мир,  что  ей  много-много лет. Ћн хотел спросить,
сколько, но не посмел.
     -  ‹юбопытно, - вдруг произнесла  женщина, -  как  все изменилось.  џ в
последний раз  встречалась  с вами,  людьми,  шестьдесЯт лет назад. џ видела
водолаза. “ него был совсем другой скафандр. Људа более громоздкий. Ќа какую
глубину рассчитан твой?
     - Ќа два километра, - сказал Џашка.
     - Њолодцы! ‚ы делаете  большие успехи. џ помню, как люди опускались под
воду только в специальных колоколах. ’ы не читал об этом?
     - —итал,  - сказал Џашка. - Џока под колоколом был  воздух, водолаз мог
дышать.
     - Њолодец. Ђ из чего сделан твой шлем?
     - ќто - полистон, - сказал Џашка.
     - „ай поглЯжу, - сказала женщина.
     Џашка удивилсЯ, но отстегнул шлем и протЯнул ей.
     †енщина надела шлем.
     - Њне идет твой шлем?  - спросила она с улыбкой. € что-то в этой улыбке
испугало Џашку.
     - Ћтдайте, - сказал он.
     - ‘ейчас, - сказала женщина.
     Ћна медленно отступала от Џашки.
     Ћн сделал шаг следом за ней,  и тогда женщина включила шлемовый фонарь.
Ќа расстоЯнии двух метров его свет с такой силой ударил Џашке по глазам, что
тот зажмурилсЯ.
     - Ќе надо! - воскликнул он и в ответ услышал резкий, колючий смех.
     Љогда Џашка открыл глаза, он увидел, что дверь в зал закрываетсЯ. ‘тало
очень тихо. Џашка не знал, что делать.
     € тут он услышал голос ѓоспожи ѓеры:
     - Џрощай, мальчик. ’ы мне  понравилсЯ, но Я  не  могу  оставить тебЯ  в
живых.
     Џашка увидел, как в стеклЯнной перегородке открылсЯ люк.
     €  в него хлынул поток зеленой воды. Ћн ворвалсЯ в зал так  сильно, что
казалсЯ  толстым  блестЯщим  канатом,  протЯнувшимсЯ через  зал. ‘труЯ  воды
ударила в камень и разлетелась брызгами.
     ‚ода  завихрЯлась по  полу, и вот уже  весь пол  залит  водой, вот  она
коснулась башмаков Џашки, поднЯлась до щиколоток... Џашка бросилсЯ  к двери,
за которой скрылась  ѓоспожа  ѓера. Ќо, конечно, дверь была закрыта...  ‚ода
крутилась водоворотами, быстро поднимаЯсь.
     ’ам, за перегородкой, совсем близко, -  батискат. Ќо до него без  шлема
не добратьсЯ.
     Џашка поднЯл голову, выискиваЯ, нет ли наверху отверстиЯ... Ћн еще даже
не  успел  испугатьсЯ,  но  был жутко  зол,  что дал себЯ  провести  розовой
женщине.
     ‚ода уже поднЯлась до колен...

     8. Љамеусы выходЯт на охоту

     Џосейдон начал последовательно, один за другим, включать мониторы.
     ‚от  зал музеЯ. Џусто. ‚от  театр,  там никого.  ‚от  покои наследницы.
Ќаследница спит, обнЯв лысую куклу. ‚от берег подземного озера. ‘ирены сидЯт
у пустых кормушек и заунывно поют...
     - Џочему у вас такие странные имена? - спросила Ђлиса.
     - Њы взЯли их из древних земных мифов. ’ак велит ‡акон. Ќикто не должен
догадатьсЯ, что мы - пришельцы.
     - Ђ ваше настоЯщее имЯ?
     Ћтветить Џосейдон не успел.
     Ќа  экране монитора  возник  зал  перед  ангаром Ђтлантиды.  ‚се в зале
изменилось.
     ‡ал был залит водой, котораЯ хлестала из отверстиЯ в перегородке.
     Џо поЯс в воде металась маленькаЯ фигурка.
     - Џашка! - закричала Ђлиса. - —то с ним? Џочему он не уходит?
     - ЏроклЯтие!  - воскликнул Џосейдон. -  Ћна нас обманула! Ћна добралась
до него раньше нас!
     ‚спыхнул еще один монитор.
     Ђлиса  увидела,  что,  отделеннаЯ  от  ангара стеклЯнным иллюминатором,
глЯдит на  Џашкины мучениЯ  розоваЯ ѓоспожа.  Ћна улыбаетсЯ  и гладит Џашкин
шлем, прижимаЯ его к груди.
     - Ћна отнЯла у него шлем!
     - ‚ижу, - сказал Џосейдон.
     - ‘корее, бежим ему на помощь!
     - Њы не успеем, - ответил старик.
     - Ќе спорьте!
     - Ќо это безнадежно.
     - Џожалуйста! џ же не знаю дороги!
     Џосейдон кинул последний взглЯд на мониторы.
     ‚от  Џашка. ‚ода уже достигает ему до груди. Џашка стараетсЯ  стащить с
себЯ скафандр, который тЯнет его ко дну.
     ђозоваЯ  женщина удовлетворенно  кивает головой,  кидает на  пол шлем и
быстро уходит...
     Ђлиса первой выбежала из лаборатории Џосейдона.
     ‘тарик возилсЯ с ключами, он волновалсЯ, никак не мог  попасть ключом в
скважину.
     - Ќикто  не тронет вашей  лаборатории! - сердилась Ђлиса. - Ќе  тратьте
времени.
     - Ќадо запереть. Ќужен порЯдок. ‡акон запрещает...
     - •оть скажите, куда мне бежать!
     - €ду, иду...
     Џосейдон широкими  шагами  пошел по коридору. Ђлиса хотела схватить его
за руку и тащить за собой, но она понимала, что он не может идти быстрее.
     -  Љакое  изуверство!  -  бормотал Џосейдон.  - „окатитьсЯ  до  низкого
преступлениЯ!
     Ђлиса не слушала старика. Ћна представлЯла  себе, как вода в подземелье
поднимаетсЯ к  потолку и там, стараЯсь удержатьсЯ на плаву, бьетсЯ Џашка, но
силы его оставлЯют.
     - „олго еще?
     - ‘коро, - задыхаЯсь, произнес старик. - ‘коро... џ не могу!
     Њелькали светильники.  ‘транные статуи улыбались Ђлисе в залах, летучие
собаки проносились черными тенЯми...
     - ‡десь, - сказал наконец Џосейдон.
     •од раздваивалсЯ перед ними: лестница вверх и лестница вниз.
     - ’ам. - Џосейдон показал на нижнюю лестницу. - ‚ход в ангар.
     € поспешил по второй лестнице наверх.
     - ‚ы куда?
     Џосейдон уже стоЯл перед дверью.
     - Њы должны перекрыть воду. Ђ это можно сделать только отсюда.
     Ћн распахнул дверь и с опаской заглЯнул внутрь.
     Ђлиса понЯла: он боитсЯ, не поджидает ли их ѓера.
     ЊаленькаЯ  комната.  Џульт управлениЯ.  Ћдин  иллюминатор,  глЯдЯщий  в
ангар. Љомната пуста.
     Џосейдон  протЯнул  руку  к  пульту. Ђлиса кинулась  к иллюминатору.  €
замерла от удивлениЯ.
     ‚ зале не было воды!
     Џол  был  мокрым,  на  полу валЯлись клочки  водорослей,  расплескалась
пЯтном слизи медуза... Ќо Џашки и след простыл.
     -  ѓде  он? ѓде? - Ђлиса обернулась к Џосейдону,  будто  он был во всем
виноват.
     - џ  сам ничего не понимаю, -  ответил старик. -  Љто-то перекрыл воду,
включил насосы и выпустил твоего друга... ќто загадка.
     -  Џобежали  обратно, - сказала  Ђлиса. -  Њы включим мониторы и найдем
Џашку.
     - …сли Я пробегу еще десЯть метров, - простонал старик, - Я умру.
     Ћн  сказал это так искренне, что Ђлисе стало стыдно. ‚едь в триста  лет
нелегко  бегать по коридорам  и  слушать  упреки какой-то девочки.  Џосейдон
нарушил из-за  нее  ‡акон,  теперь ему пощады  не  будет.  €  поэтому  Ђлиса
сказала:
     - Ќе бойтесь,  Я с вами. џ вас не оставлю. Њы  возьмем  вас  наверх,  и
никакаЯ ѓера до вас не доберетсЯ.
     ѓолубые губы Џосейдона тронула слабаЯ улыбка.
     - ‘пасибо, девочка, - произнес он.
     Ћн с трудом поднЯлсЯ и медленно пошел к выходу.
     Ђлиса  кинула  последний взглЯд на батискат, который мирно  покоилсЯ  в
зеленой  воде, такой близкий и такой недостижимый.  € вдруг ахнула: батискат
медленно начал двигатьсЯ.
     - Џосейдон! - воскликнула она. - ‘мотрите!
     Ѓатискат, набираЯ  скорость,  удалЯлсЯ  от  стеклЯнной  стены.  ‚от  он
включил носовой прожектор, и конус света разрезал зеленую мглу.
     - ќтого не может быть! - произнес Џосейдон. - Ћн не мог.
     - ќто Џашка! - радовалась Ђлиса.
     - Ќо как? Ќикто не мог вывести его отсюда. …го шлем отнЯла ѓера.
     Ђлиса оглЯнулась. лема нигде не было.
     -  Џойми же, - упрЯмо повторЯл Џосейдон,  - у толстЯка и наследницы ума
не хватило бы... да  и не нужен им батискат, они хотЯт  править  Ђтлантидой.
‘тарик ѓермес давно в маразме... Ќеужели ѓера?
     - Љонечно, -  с  иронией  сказала Ђлиса. - Ћна сначала  его  утопила, а
потом отнесла на батискат.
     - Ќичего не понимаю, - развел руками Џосейдон.
     - ‚се хорошо кончилось,  -  сказала Ђлиса, глЯдЯ, как светлым пЯтнышком
исчезает в глубине океана батискат.  - ‘ейчас Џашка вызывает  по рации ферму
на  острове  џп. —ерез час  здесь уже  будут  катера спасательной службы.  €
власть вашей ѓеры кончитсЯ...
     - Њне страшно, - сказал старик. - џ прожил всю жизнь здесь, под водой.
     - Ќе бойтесь, - сказала Ђлиса. - “ нас хорошие врачи.
     Џосейдон покачал головой...
     - ‚рачи не всегда могут помочь, - вздохнул он.
     - Џошли, - сказала Ђлиса.
     - Људа?
     - ‚ам надо подготовитьсЯ. Љто-то должен все объЯснить нашим.
     -  Џогиб ‡акон, погибла Ђтлантида, -  сказал Џосейдон.  - ’ебе этого не
понЯть.
     - —естное слово, всем будет лучше!
     Ќастроение у  Ђлисы  исправилось.  Љак хорошо,  что раз  в жизни  Џашка
оказалсЯ  сознательным  человеком  и  вместо  того,  чтобы самому  совершать
подвиги, догадалсЯ отправитьсЯ за помощью.
     …сли бы  Ђлиса знала в тот момент, как она далека от истины, она бы так
не радовалась...

     Ђлиса с  Џосейдоном осторожно шли  по коридору. ‘тарик  впереди. “ него
был   замечательный  слух,  выработанный  за  многие  годы  жизни  в  тишине
подводного мира. Ћн шел медленно, опасаЯсь каверз ѓоспожи ѓеры...
     ‚друг он остановилсЯ.
     - ‘лышишь? - прошептал он.
     - Ќичего не слышу.
     - ‘егоднЯ полнолуние, - сказал Џосейдон. - ‘ейчас там, наверху,  взошла
луна...
     - € что же?
     - Љамеусы вышли на охоту.
     - џ ничего не понимаю.
     -  ‘корее,  Ђлиса,  -  сказал  Џосейдон.  -  Ќадо  спрЯтатьсЯ   в  моей
лаборатории. ’уда они не проникнут...
     Ќад  головой послышалсЯ  шорох,  потом  громкий голос ѓеры  прозвучал в
динамике:
     - ‚нимание.  Љамеусы вышли на охоту.  ‚сем заперетьсЯ в помещениЯх. Љто
успеет, спешите в зал ‘овета.
     € тут Ђлиса тоже услышала то, что так испугало старика.
     €з недр  подземельЯ доносилсЯ шорох,  будто  тысЯча  маленьких коготков
скребли  по  камнЯм. ќтот  шорох, хоть  тихий  и далекий, таил в себе что-то
зловещее...
     ‘тарик побежал. Ђлиса даже не думала,  что  у него  остались  силы  так
бежать.
     Ћна бежала рЯдом, думаЯ, как подхватить старика, если он упадет.
     —ерез несколько метров они достигли двери в центр наблюдениЯ.
     ‘тарик дрожащей рукой сунул ключ в скважину.
     € тут Ђлиса увидела загадочных камеусов.
     ‚  дальнем  конце  коридора показалась  сераЯ масса. ЌепонЯтно было, из
чего она состоит: смутно мелькали ноги, покачивались спины каких-то существ.
‚се громче был слышен шорох.
     ‘тарик открыл дверь.
     - ‘корее! - он почти упал внутрь. - ‡апри. “ менЯ нет сил.
     Ђлиса взЯла  у него  ключ и,  когда запирала дверь, почувствовала,  как
что-то ткнулось в нее. Џотом еще удар...
     Ђлиса повернула ключ.
     ‘тарик сидел на полу, прислонившись к стене.
     - ‚се в порЯдке, - сказала она.
     - џ сейчас, - простонал старик. - ‘ил не осталось...
     -  „авайте Я вам  помогу. - Ђлиса попыталась поднЯть Џосейдона, он  был
худой и казалсЯ легким, но на самом деле поднЯть его было трудно...
     Ћт потерЯл сознание, и Ђлиса, задыхаЯсь  от  напрЯжениЯ, приволокла его
во внутреннюю комнату  центра наблюдениЯ, где был диван,  -  не оставлЯть же
старика на каменном полу.
     Љ счастью, диван был низким. Ђлиса опустилась в ногах у старика.
     Ћтдышавшись, она подошла к пульту.
     ‚от  театр. —то-то темное проскочило  в поле  зрениЯ монитора. …ще одна
тень... Ќо не разберешь, что это такое.
     Ђлиса  стала  смотреть  на  следующий экран.  Ќа  нем был  виден  берег
подземного озера.
     € тут она увидела первого камеуса.
     ќто был  большой серый  краб, размером  с собаку.  ’онкие, длинные ноги
делали его похожим на паука-сенокосца, только очень большого.  Ќо, в отличие
от безвредного  сенокосца, у краба были длинные массивные клешни, которые он
раскрывал и сводил, будто угрожал.
     Ќе успела Ђлиса разглЯдеть первого камеуса, как следом за ним на  берег
подземного озера  выскочили другие.  Ћни разбежались вдоль  воды,  вынюхиваЯ
что-то,  словно собаки. Ђлиса увидела, как  из озера  показалось  испуганное
лицо сирены и сразу исчезло, как только она заметила камеуса.
     Ћдин  из камеусов увидел свет в лаборатории над  озером. Ћн скользнул в
ее  дверь. €  принЯлсЯ пробовать  клешнЯми приборы, может,  искал что-нибудь
съедобное. Ђлиса услышала звон и хруст стекла.
     Ћна обернулась, глЯдЯ на Џосейдона.  Ќо тот все  еще лежал  с закрытыми
глазами и часто дышал.
     Ђлиса хотела заглЯнуть в другие залы Ђтлантиды, но не знала, какие надо
кнопки нажимать.
     ‚ключились все новые экраны.
     Ќа  одном было видно море. ‘олнце склонЯлось к воде. Ђлиса взглЯнула на
часы: седьмой час. Ќа базе уже  волнуютсЯ. Ќет, успокоились. ‚едь там знают,
что случилось.
     ‚ключилсЯ еще один экран. Ќа нем  был виден небольшой городок на берегу
морЯ.  Ѓелый  мирный  городок,  несколько  корабликов  и  глиссеров  стоЯт у
причала,   над   улицей  медленно  плывет   флаер...  Џочему  этот   городок
заинтересовал Џосейдона? Ќадо будет спросить.
     орох со стороны двери отвлек Ђлису.
     Ћна понЯла, что это скребутсЯ крабы.
     Џосейдон открыл глаза.
     - ‚ам плохо? - спросила Ђлиса. - “ вас есть лекарство?
     - ’ам, - тихо сказал Џосейдон. - ‘иний пузырек. ‚идишь?
     Ђлиса достала лекарство. ЏротЯнула старику.
     Ћн прислушивалсЯ.
     - Ћни скребутсЯ в дверь? - спросил он. - ќто стучит смерть.
     - ‚ы о крабах? - спросила Ђлиса.
     -  Љамеусы...  -  старик  открыл пузырек,  по  комнате  распространилсЯ
странный  острый  аромат.  старик  поднес  пузырек  к  носу,  понюхал...   -
Џоследний, -  сказал  он в ответ на взглЯд  Ђлисы. -  “  нас была  аптека, с
Љрины.
     Љамеусы продолжали царапатьсЯ в дверь.
     - Ћткуда они? - спросила Ђлиса. - €з морЯ?
     ‘тарику стало легче. Ћн опустил ноги на пол.
     -  ‘пасибо, - сказал он. - Ќе представлЯю  себе, как ты менЯ  дотащила.
ЋтважнаЯ девочка.
     Џосейдон встал и подошел к мониторам.
     Ћн  увеличил  изображение на мониторе, что глЯдел  на берег  подземного
озера,  и  показал Ђлисе  крупным планом  краба,  который  методично рвал на
клочки белый халат, забытый в лаборатории.
     - Ћни жили  здесь всегда,  -  сказал старик. - Џравда,  судЯ по  всему,
раньше они были куда меньше и совсем безвредными.  €х ловили, исследовали...
ќто  особый  род пещерных  крабов.  Ћни  таЯтсЯ в трещинах скал  и  питаютсЯ
тварЯми, что живут в пещерах -  улитками, мокрицами, если повезет,  летучими
собаками, даже грибами, что вырастают в темноте. Љогда много тысЯч лет назад
эти подземельЯ обжили атланты, крабы стали пожирать объедки, научились ловко
воровать пищу, забиратьсЯ в склады...
     - Ќо  ведь Ђтлантида  утонула,  -  сказала  Ђлиса, не  в силах оторвать
взглЯда от  краба,  который рвал белый халат. ‚  движениЯх  его клешней и  в
выражении белых, на стебельках, глаз была холоднаЯ жестокость.
     -  Љамеусы  мечут  икру  и  затем обволакивают ее  плотной оболочкой. ‚
глубинах  трещин икринки прожили несколько лет,  пока мы не откачали  отсюда
воду.  Ђ  затем камеусы приспособились  жить  рЯдом с  нами. Њы старались их
извести,  травили  Ядами.  Њногие  крабы  погибали,  но  те,  что  остались,
перестали  боЯтьсЯ  Ядов. Њы  придумали  новые  способы  истреблениЯ.  Љрабы
учились с ними боротьсЯ. Њы запаковывали органические продукты в специальные
контейнеры, камеусы  стали  прогрызать  металл. Џока на  станции было  много
людей, крабы  отсиживались в своих  трещинах  и каменных норах.  Ќо  теперь,
понЯв,  что мы бессильны,  камеусы  перешли  в наступление. Ќа наше счастье,
крабы становЯтсЯ агрессивны лишь  раз в месЯц, когда над океаном поднимаетсЯ
полнаЯ луна. ‚ эту ночь они впадают в бешенство.  ‚ такие ночи мы собираемсЯ
в зале ‘овета за двойными стальными дверьми, потому что обычнаЯ дверь теперь
не преграда длЯ них... Ќо никогда еще Я не видел такого нашествиЯ...
     - —то же делать? - спросила Ђлиса.
     - ЋстаетсЯ только одно: ждать. Љак только  зайдет луна, крабы исчезнут,
спрЯчутсЯ в своих щелЯх.
     - ‘коро прибудут спасатели, а они ничего не знают о крабах.
     - Љрабы, к счастью, не умеют плавать.
     "‘транно, - подумала Ђлиса, - Я спешила, бежала - и вдруг остановилась.
џ сижу  в осажденной крепости и жду спасениЯ.  ђЯдом  со мной  очень  старый
человек, пришелец с другой планеты, который сотни лет жил в подводной тюрьме
и не смел ее покинуть. € даже сейчас боитсЯ. Ђ Я к нему уже привыкла. ‹ицо у
него приЯтное, очень усталое, но не злое".
     Ђлиса поглЯдела на мониторы.
     - Ђ почему у вас некоторые мониторы показывают наш мир? - спросила она.
- ‚от этот показывает море, а тот - какой-то городок.
     -  Џривычка,  - сказал  Џосейдон.  -  џ ведь  не только наблюдатель.  џ
занимаюсь  тектоникой,   изучаю  строение  ‡емли.  џ   прихожу  сюда,   веду
наблюдениЯ, регистрирую процессы, которые происходЯт в недрах вашей планеты.
ђабота менЯ спасает... •оть она и никому не нужна.
     - ’еперь все будет иначе, - возразила Ђлиса. - ‚ы же знаете многое, что
неизвестно наверху. Ќаверху вас обЯзательно сделают академиком, вот увидите.
     - Ќаивно, девочка. Љому нужен выживший из ума старик? ‚се наши открытиЯ
безнадежно устарели. …ще сто лет назад мы знали о вашей планете в тысЯчу раз
больше, чем  сами землЯне. Ќо ваша наука развивалась  с такой скоростью, что
теперь мне впору у вас учитьсЯ.
     -  Љак жалко, что  ‡акон запрещал  вам  выйти к людЯм раньше! - сказала
Ђлиса. - ‚ы бы нам сильно помогли.
     -  Њы изучили морское дно. Њы знаем, где  под  океаном  находЯтсЯ очаги
магмы,  где -  запасы  полезных  ископаемых.  Њы  знаем,  как  предсказывать
извержениЯ вулканов  и  землетрЯсениЯ... ‚от  видишь этот гавайский  городок
Љолау? Ћн  спокойно  спит, не подозреваЯ, что в шесть утра на него обрушитсЯ
землетрЯсение. €  не  будет  больше этого  городка - разлетЯтсЯ на куски его
дома, провалитсЯ под землю эта церковь, волна цунами смоет в море порт...
     - Љакой  ужас!  -  воскликнула  Ђлиса.  - €  вы  так  спокойно  об этом
говорите?  „аже  муравейник жалко, если  он попадет в лесной пожар,  а вы же
говорите о целом городе, о людЯх, которые в нем живут!
     - ќто закон природы, - сказал Џосейдон. - Њы не вмешиваемсЯ.
     -  ‚ы не вмешивались, вы жили, как  подземные кроты! ЏоглЯдите, до чего
вы докатились!  ЌельзЯ быть только наблюдателЯми. ‹юди должны  помогать друг
другу. ‡наете, кто вы? ‚ы преступники. €  сами себЯ наказали! -  возмутилась
Ђлиса.
     - …сли бы мы  открылись  вам, то  ваша судьба бы изменилась. џ не знаю,
была ли бы сейчас ‡емлЯ лучше или хуже, - возразил Џосейдон.
     - џ  говорю  не о том, чтобы вмешиватьсЯ или не  вмешиватьсЯ! - сказала
Ђлиса. - Ђ  о  том, чтобы спасти  людей, если им грозит  опасность!  …сли бы
опасность  грозила вашей планете или  даже вашей станции, мы пришли бы к вам
на помощь!
     - „лЯ того чтобы стать такими, вы должны были сами прожить  собственную
историю. ‘ами совершить свои ошибки и сами их исправить.
     -  Ќо  какую  же ошибку совершили люди  того города,  который  спит?  €
которые погибнут на рассвете?
     -  џ  надеюсь,  что ваши  сейсмологи  уже догадались,  что  надвигаетсЯ
землетрЯсение.
     - Ќет, не догадались. ќто Ясно. ‚ы же видите, до землетрЯсениЯ осталось
несколько  часов,  а  в  городе   спокойно,  никакой  эвакуации.  ‡начит,  о
землетрЯсении никто не подозревает.
     - џ ничего не могу сделать, - сказал Џосейдон.
     - Ќеужели у вас нет рации?
     - Ћна давно уже вышла из строЯ. „а и зачем нам свЯзь с ‡емлей?
     - ‘корей  бы  спускались спасатели, - сказала Ђлиса.  - ’огда мы успеем
предупредить этот городок...
     Ћна была сердита на  Џосейдона  и на всех  этих  кринЯн.  ‚роде бы  они
говорЯт правильно, логично, разумно. Ќо все равно они не правы.
     Ђлиса  с  надеждой смотрела  на монитор, на котором  был  виден  ангар.
‘корей бы...
     Ќо  там  было  спокойно.  ’олько  один камеус выскочил  в  зал,  быстро
переставлЯЯ  серые  ноги,  боком  пробежал  через  него,  остановилсЯ  перед
стеклЯнной стеной, вглЯдываЯсь в толщу воды. Џотом побежал прочь.
     Џосейдон  уселсЯ  в  кресло  перед  монитором  и  сказал  тихо,  словно
чувствовал себЯ виноватым:
     - Ќадо проверить, как остальные...
     Ќо  он не успел этого сделать. Ќа мониторе, который показывал подземное
озеро, в  толпе крабов, суетившихсЯ  на берегу,  жадно глЯдЯ на перепуганных
сирен и  морских змеенышей, вдруг возникла  паника. Љрабы бросились  наверх,
подальше от воды.
     ‚ода  в  середине  озера  расступилась,  и из нее показалсЯ  прозрачный
купол. Ќа поверхность поднималсЯ батискат.
     …ще несколько  секунд - и батискат, вынырнув из воды, замер. Њожно было
различить, что под куполом два человека.
     џркий свет  прожектора ударил  по берегу. Љупол откинулсЯ.  ‚ батискате
стоЯл Џашка.

     9. Ѓегство из Ђтлантиды

     Ђлиса сразу все понЯла.
     ‚место   того  чтобы   поднЯтьсЯ  на  поверхность  и  вызвать   помощь,
безрассудный Џашка отправилсЯ сам совершать подвиги.
     Џочему так случилось?
     Ќо длЯ этого надо рассказать, что же произошло с Џашкой ѓераскиным.

     ...‚ода уже доставала Џашке до груди, когда он понЯл, что больше она не
поднимаетсЯ. ‚ода не только не пребывала, она начала уходить из зала. ‘лышно
было, как работают насосы. ’Яжело дыша и чавкаЯ, они выкачивали воду.
     ‚от  вода уже  по  колено,  по  щиколотки...  вот  последние  ее  струи
втЯгиваютсЯ в решетку в полу.
     „верь в зал отворилась, и туда  вошел, волоча ноги,  старик ѓермес.  Ћн
был в  скафандре, сумка с  инструментами через  плечо. ‚  руке  Џашкин шлем,
который унесла ѓера.
     - ќто вы откачали воду? - спросил Џашка.
     -  ЋпЯть поломка, - вздохнул  старик.  - ‚езде  поломки.  €ду,  вижу  -
прорвало.  „а  и ты  осталсЯ  запертый. Ћх,  старое все  здесь,  ненадежное.
ЏопадешьсЯ  невзначай,  утонуть можно. Ђй-ай-ай! - старик  тЯжело вздохнул и
протЯнул Џашке шлем. - ЏотерЯл, что ли?
     - ‘пасибо.
     Џашка не знал, что ответить старику. Њожет, признатьсЯ, что шлем отнЯла
ѓоспожа Ђтлантиды и  хотела его убить? Ђ вдруг старик, чего доброго, сообщит
ѓере, что  ее  план  не удалсЯ,  и  тогда она вернетсЯ, чтобы исправить свою
ошибку?
     Ќо старик сам разрешил Џашкины сомнениЯ.
     - € чего же ты хотел, мальчик? - спросил он. - Ќебось домой захотелось?
Љ маме? Џошли, провожу тебЯ.
     €  старик  вывел Џашку из зала, провел узким  ходом  в шлюзовую камеру.
Џотом задраил внешний люк, спросил,  в  порЯдке ли шлем у Џашки. Џашка надел
шлем, закрепил его и проверил, как поступает воздух. ‚се было в норме. Џотом
старик вытащил из инструментального Ящика свой потертый и поцарапанный шлем,
похожий  на шлем греческого воина, привинтил его и открыл воду. люз  быстро
наполнилсЯ, и старик ѓермес открыл внешний люк. Ћни стоЯли на дне океана.
     ‘тарик  побрел  вперед. Ћни не могли  разговаривать  - системы  свЯзи в
скафандрах  были  разными.  Џашка  уже  догадалсЯ,  что старик  ведет его  к
батискату.
     Џашке казалось,  что прошла вечность, прежде чем они, миновав субмарину
атлантов, достигли  батиската. ‘тарик  остановилсЯ.  Ћн подождал, пока Џашка
открыл  люк переходника,  а через три минуты они уже были внутри батиската и
можно было снЯть шлем.
     - Џочему вы менЯ спасли? - спросил Џашка.
     - Џочему? - повторил старик, глЯдЯ на Џашку выцветшими, серыми глазами.
- ќто Я себЯ спасал.
     -  Ђ  Я  думал, что вы ничего не  соображаете,  -  нетактично призналсЯ
Џашка. - ‚ы всегда чепуху несли.
     - ’ак все думают, - сказал старик. - ЉакаЯ опасность от старого дурака?
ќтим и спасаюсь.
     - Ќо почему?
     - Џотому что здесь больше жить нельзЯ. Ќо и  признатьсЯ в этом - значит
жизни лишитьсЯ. ‚от и притворЯлсЯ дураком.
     Џашка уселсЯ в кресло у пульта батиската.
     - Људа идти? - спросил он. - ‚ы знаете?
     - ’уда. - старик показал пальцем  направление. - џ бы сам на нем уплыл,
но не знаю, как управлЯть.
     Џашка включил прожектор и начал разворачивать батискат.
     €менно тогда Ђлиса увидела, как батискат уплывает, и обрадовалась,  что
Џашка догадалсЯ  вызвать спасателей.  ‘тарик ѓермес  тоже  решил,  что Џашка
будет подниматьсЯ.
     - —ерез триста метров выход в ущелье, - сказал он Џашке. ѓолос  старика
изменилсЯ, даже помолодел.
     - € давно вы притворЯетесь? - спросил Џашка.
     - „авно. …сли  открыть  мысли, ѓоспожа  Ђтлантиды сразу  менЯ  со света
сживет.  џ все  старалсЯ  весть наверх дать. џ знаешь, что придумал? ‘обирал
старые бутылки, вкладывал в них  записки с нашими координатами и выпускал их
в море.
     - џ знаю! -  воскликнул Џашка.  - Њы потому и приплыли сюда,  что нашли
такую бутылку. ‘ координатами.
     - ‡начит, Я был прав, - сказал старик ѓермес.
     - Ђ что же вы подробнее не написали?
     -  џ напишу, - проворчал  старик,  - а бутылка к ѓоспоже попадет. Ћна и
догадаетсЯ. џ человек старый, немощный, мне уж триста лет скоро. џ  терпел и
ждал. —то с дурака возьмешь? •ожу себе, чиню, латаю...
     - Љак хорошо, что вы успели вовремЯ и спасли менЯ.
     - џ не успел. џ знал. џ как выследил, что  ѓоспожа сюда идет - сразу за
ней. € ждал, пока она уйдет. Ћчень боЯлсЯ, что она задержитсЯ поглЯдеть, как
ты потонешь.
     Ѓатискат прошел сквозь горло широкого туннелЯ и оказалсЯ в ущелье.
     - ЏоднимайсЯ, - сказал старик. - ’еперь можно.
     Ќо Џашка не спешил перевести рули батиската на вертикальный подъем.
     -  Џодождите, - сказал он, - нельзЯ оставлЯть  Ђлиску. …й угрожает ваша
ѓоспожа.
     - ’ак поднимись, позови на помощь!
     - Ќет, сначала мы возьмем Ђлису. Џомощь может опоздать.
     - ‹одка твоЯ, ты капитан, - вздохнул старик. -  ’олько разумнее вызвать
помощь.
     - Њы возвращаемсЯ, - твердо произнес Џашка.
     -  …сть  другой  путь в Ђтлантиду,  - помедлив,  сказал старик. - —ерез
подземное озеро. ’ам нас не ждут.
     ‘тарик  боЯлсЯ  возвращатьсЯ в Ђтлантиду.  Ћн нарушил ‡акон и знал, что
сделает с  ним ѓоспожа, если  он попадет к ней в руки. Џашка этого понЯть не
мог. Ђ  старик, мечтавший лишь о том,  что он увидит перед смертью настоЯщее
солнце  и вдохнет свежего  морского воздуха, мрачно сидел рЯдом с Џашкой. Ћн
уже жалел, что спас его.
     люзовое устройство у озера действовало.  € меньше чем  через час после
того как старик спас Џашку в зале ангара,  они  вынырнули посреди подземного
озера, перепугав и без того испуганных сирен и морских змеенышей.
     - —то это? - спросил Џашка, увидев,  как от луча прожектора разбегаютсЯ
камеусы.
     - Ћ горе! - воскликнул старик.  - Љак Я мог забыть! ‘егоднЯ полнолуние!
Љамеусы вышли на охоту!
     ќти слова  старика ѓермеса Ђлиса услышала. €х уловили  микрофоны в зале
подземного озера.
     Ђлиса слышала,  как ѓермес объЯснЯл Џашке, что такое камеусы. Џосейдон,
сидевший рЯдом, удивленно говорил:
     -  ќтого  быть не может!  ‚едь  ѓермес давно сошел с ума! Ћн  ничего не
понимает! ЉакаЯ глупость! Ќас было  двое недовольных,  а мы не доверЯли друг
другу.
     ѓолос ѓоспожи Ђтлантиды раскатилсЯ по всему подземелью:
     - џ все  вижу!  - кричала  она.  - џ  вижу, какое преступление совершил
ничтожный  ѓермес,  который  не убоЯлсЯ  моего гнева.  ‘лушай же,  предатель
Ђтлантиды, нарушитель  ‡акона:  если ты  сейчас  убьешь  этого  мальчишку, Я
сохраню тебе жизнь.
     Ђлиса видела,  как вздрогнул  ѓермес,  услышав  грозные слова ѓеры.  Ћн
опустил голову, съежилсЯ, стараЯсь спрЯтатьсЯ от разЯщих слов.
     - Ќе  бойсЯ, -  услышала Ђлиса голос  Џашки,  -  ничего  она с тобой не
сделает.
     - Ћна всесильна, - тихо ответил ѓермес.
     - ‡ло не бывает всесильным, - возразил начитанный Џашка.
     Љрабы,   толпившиесЯ  у  лаборатории,  замерли,   тоже  слушаЯ  ѓоспожу
Ђтлантиды.
     - џ жду одну минуту, - произнесла ѓера. - Џосле этого пенЯй на себЯ.
     Џосейдон  включил еще  один монитор. ѓера  стоЯла  посреди зала  ‘овета
Ђтлантиды, держа в руке золотой микрофон в виде змеиной головы.
     - џ пойду, - сказал между тем Џашка. - Њне надо найти Ђлису.
     - ’ы не пройдешь мимо камеусов, - чуть не плача, произнес ѓермес. - Ћни
разорвут тебЯ.
     - Ќадеюсь, мой скафандр выдержит.
     Ђлиса обернулась к Џосейдону:
     - Џожалуйста, сделайте, чтобы он  нас услышал. Ћн должен знать, что мне
ничего не грозит.
     Џосейдон наклонилсЯ к микрофону.
     - ‚нимание, - произнес он, -  говорит Џосейдон.  ‘лушай  менЯ,  ѓоспожа
Ђтлантиды!  ‘лушай   менЯ,  ѓермес,  слушай  менЯ,  мальчик  Џаша.  Ђлиса  в
безопасности. Ћна стоит рЯдом со мной. ѓоспожа, ты бессильна против нас. …ще
вчера мы были разобщены, каждый сам  по себе, и потому ты правила Ђтлантидой
и  утверждала,  что ты  и есть  ‡акон. ’вое времЯ прошло.  џ лишь жалею, что
раньше не доверЯл ѓермесу.
     -  џ  тоже  жалею  об  этом! -  закричал ѓермес, который услышал  слова
Џосейдона.
     -  ’ы одна,  ѓера, -  продолжал Џосейдон, -  с помощью  детей,  которые
пришли из солнечного мира, мы  понЯли, что единственный выход  - наверх, где
ветер и солнце.
     - џ убью вас! - кричала ѓера. Ћна отбросила микрофон и протЯнула руку к
рубильнику на стене. - џ затоплю Ђтлантиду! Ќикто не выйдет отсюда живым.
     -  ѓлупости, - сказал Џосейдон.  - ѓермес  и Џаша  в  батискате. Ћни не
погибнут.
     ѓера замерла. Ћна понЯла, что Џосейдон прав.
     ЋбезумевшаЯ  от  страха потерЯть власть, ѓоспожа Ђтлантиды готова  была
убить всех. € если кто-то спасетсЯ, ее торжество будет неполным.
     € тут все услышали отчаЯнный визг.
     ‚спыхнул еще один монитор. Ќа нем была видна детскаЯ Ђфродиты.
     Ќаследница  сидела на  кровати,  прижимаЯ к  груди  куклу,  и  отчаЯнно
вопила. …е отец, толстЯк Њеркурий, стоЯл посреди комнаты, поднЯв стул.
     €м было отчего испугатьсЯ: в дверной трещине шевелилась клешнЯ камеуса.
     ‘ каждым мгновением щель становилась все шире.  ‘лышно было, как трещит
дверь.
     ’олстЯк  кинулсЯ  к  двери  и стал  суматошно колотить  по ней  стулом,
стараЯсь попасть по клешне, но промахивалсЯ и лишь расшатывал дверь.
     - ѓера! - воскликнул Џосейдон. -  „остань оружие. Ѓери лазерный бластер
и спаси ЊеркуриЯ с Ђфродитой. ’ы ѓоспожа Ђтлантиды. ќто твой долг - защищать
кринЯн.
     - ќто свЯщенное оружие!
     - Ћткрой сейф! Ќаступил момент.
     - Њомент? - госпожа Ђтлантиды задумалась. Џотом тихо произнесла, словно
читала: - ‚  момент крайней опасности длЯ станции  ее  начальник имеет право
употребить оружие. ’ак гласит ‡акон.
     ѓера открыла сейф и вынула оттуда лазерный бластер.
     € тут же направилась к двери.
     - ‚от видишь, - сказал Џосейдон. - џ рад, что она вспомнила о долге.
     - ‚ы уверены, что ѓоспожа  ѓера идет спасать наследницу  и ЊеркуриЯ?  -
спросила Ђлиса.
     Ќа экране монитора было видно, как ѓоспожа Ђтлантиды выбежала из двери.
Ќавстречу ей, раскрыв клешни, кинулись два крупных камеуса.
     ‡еленый  луч  вылетел из  бластера, крабы  обуглились  и кучками  пепла
рассыпались по каменному полу.
     ѓоспожа миновала зал скульптур, потом повернула направо...
     - Људа? - закричал Џосейдон. - Ќе туда!
     Љамеусы, почуЯв шаги ѓоспожи Ђтлантиды, кидались на нее со всех сторон.
Ќо  она  резала  их  лучом, не  останавливаЯсь...  Ћна  бежала  к подземному
озеру...
     Ђлиса понЯла: через три минуты ѓера увидит батискат.
     Ћна схватила микрофон:
     - Џашка, ты менЯ слышишь?
     - —то у вас случилось?
     - ѓера  вырвалась  из  своей  норы и  несетсЯ  вас  расстреливать.  Ћна
вооружена и очень опасна. Ќемедленно - погружение.
     - ЏонЯл, - быстро ответил Џашка.
     Ћдним движением он закрыл колпак, задраил его. ‚зрываЯ бурунчики  воды,
батискат быстро  пошел вниз.  Љогда ѓера,  уничтожаЯ  камеусов, выбежала  на
берег озера, лишь водоворот на месте батиската напоминал о кораблике.
     ѓера выбежала  на  самый  берег, к пустым каменным кормушкам, и  начала
палить  по воде.  ‚зревел  раненый морской  змей, вода к