: Biblion.Ru 30.
:


   -----------------------------------------------------------------------
    .: "...  ".
   ., " ", 1985.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 7 February 2001
   -----------------------------------------------------------------------



   1

   ,   ,         
   :           
, ,   .  ,    
  ,  ,       
,    ,  ,  ,   
 ,     .
    , ,   ,          
  ,      ,
,  .       ,    ,  
, ,     ,     
   :    ,    
 ,     .    ,   ,  
      ,  .  
     ,        -  ,  ,
 -    ,     .
   ,    .     
  .        ,  
.
              ,
 .
   -   ? -   ,  .
      .       ,    
,  ,          
.
   -  , -  ,      .  -
,  , .
             ,  -.    
      ,       
,                  ,
      ,       
. ,       ,    
    .
   -  ,    ? -       ,  
    .
        ,   ,  .
   -   ? , ... ,  .        
 .     ,  ---...    !..
- ,    ,    .  
  ,    ,      .
      :  ",  ,  !"      
 ,  ,    .   
   ,   ... ,     ,   
-!   ,     .
   - ? -     .
   - ...   ? --!..       .    
  ? - ,      . ,     
     , - ,    :      
.   - -, ...   .
       .        ,  
,  ,   .     
  ,  ,        .      
,                  
 .
   - ,   ,          ?  -  
 . -      ?  ?
   -  .   ?     ,    
. ,  ,    ,     ,  ,
-...  .          .    
  -   .        ,  
    . ,   :    ,
   ,     ...
       ,    ,        
.
   -    , ,    ...    ,  -
  . -  , ?
   -   . .
   -   ?
   -   ?
   -     ?
   - ,     .   .
   -  ,    ...
   -   ,  -      .  -      ...
,  -     .  --!      !  
   ... , ,   ,      
. -    .      ...   
. , ,   ,      .  
  ,  . ,  ,    , ,
 ,   . ,   ,    .  ,
,     . ,      ,  ,  -
,     ,   -   .  
  ,     ,  :  ",
,       . ,        ".  
 -   -  ,           
 ,         .      -    :
" ,  ,           
 ,     .  ,    , 
        ".   ,
  .      -  , ,  
 , -            ,      .
,   .  :     ,  ...
        .   ...
   - !  ? -   .
   -    ,   , -     . -
     ,     ,    
. " ,  ,  .    !"      
: " , ,   ".   , !..
               .  
 ,       .    ,  
         .
        .  ,      
   ,  ,      ,  
,        .           
-,     ,       .
 .    ,    ,   
 .
   - , ,  ,     !  -    
,   . -    .     
.
   - ...  ...  -    .        
  ,   ,  . - !
       .           
      -  .          
.
   - , , -  . -   .
   - -! -      .
   - ! -      .



   2

      ,   . 
  ,  ,        ,
 ,  , , ,   
     . ,    
  -      ,          ,
    .       
   , -,         
,      ,      
 ,    -   .    
,     .     
     ""  .
    ,              ,
  ,         
.
   - , ! -   .
   - ! - , -,  ,  . -
 ,  i.
                
 .     , ,    ,
  .
   - , ...    ,        ,  -    
. -   .          ,    
? -    .
   - , , -     .  -  ,    
 ...    .  , , ?
   -  -  ;    -    ,  -  
 ,   . - ,  ,  .
         ,      
,           ,    .
          
   .
   -    ,    , -   ,   
 ,           .  -          
...  ... ,  ,        .  
... -!      .
   -    , -   . -  .    
  .
   -   ?
   -   ? ,  .
   - ,  , ...   .
   -    .  , -      .  -
  ?
   -   !  ,     ...       
?
   -  !   !.. -      
 . -   , .  ,    ,    
- .   .
   -   ?   .    ...    
,  .  ,       
,
      ,   ,   
     .           
,    ,        
:
   -   ,  ?
   - ?
   -   .
          .
   - . ? -   ,  .
   -   ...  ...    ...   ,     
  ...
   -    ,   ,  -    ,  
- ,  .
   - ,  ,  , -    ,        
 ,  , -  . -  ,
, -    .   ,     ,  ,
,     ,         
  .    :  .
     ,   ,      
     .                  
.    ,      ,      
 ,     .  
,   ,    ,        
      -       .
    ,          ,
      ,      ,    ,
        ,            
 ,  ,  ,        -
     .
             
.    ,    .
   -     , ? -   . -   
?
   - , -        :      
    .
     .
   -  --!    ,  ,  ,        ,  
?      .  ,  ,    
,  .  , ,   ...     ,  
 ! -   - .
       .        ,
   .
   - .  , -   ,   .
   -  , ! -         
 . -  -,   .  ?
           ,    
    .
   - ! -   .
   - ,     . -, .
   -    ? -          ,
   .
   - ,  .   , -   .
         .  -    
, ,  ,      . 
 ,  ,    ,          
 .      .
   -  .  , ,   ,  -      
    . ,        ,  
   .
   -      ,          ?  -
   ,  .
   -   , -        .  -  
 - .
   - ,  - ... ?
   - , ...     , -  , 
.                
  ,          ,       
  . -     .  ,
      ,        .    
. ...
      .              -
,   ,       
   .   - , 
-   ,        -
    ,             ,  
,    ,  -      ,    ,  
 .              
 ,            
    .  ,   
  ,      ,    ,        
,   .



   3

   - ...,          ,  -  
 ,  . -      ,    
:      .  ,     !
     ... --!     .  
-,   ,    ,    ,  ,
   ,  ...          ,
 -   ,   -   ,     .  
      -     .   
 ,               .  ,    
!   :          
  ,     : ", ,      
 ,         "...    
 , ?       .   ,  
...
   -   ? -   .
   -   . , -   .  ...    ,
   , ,     .  ,  
  - ? ,          .
        -      . 
  ,   ,  ,  ...      .    
.   ,  ,    : ",   
 !    ,     ".      ,
   : ",      ! -    
  ".   -  ,    ,  ...
   -  , -   .
   - , , ,           ?  -  
   . - ,   !..       
   ... .  , ,       
   .  ,    ,       
  ...   ?        ,  
 -           -        ,
 ,   ...      -  !  -
     ,  ,  .    
 : ", ,  ,          ?
 ?"   : "     ?   
,  , ?   ,  ,          
 ,    ". - ",  ,    ,    
.  ,  !"  ,  ,  ,      ,
 -   .    ,      .  ",
,      ".
   - .    ? -   .  -  
   ,     .
   - , ,   ! -     . -  
      .  ,   ...    ,  
 .      .       
  : ",    !"  ,  ,    
  : "             ?
  ".   : ",  ,   , 
 .  , ,    ,   .  
 ". - " ".      .    .
     ,     ,   
   .   ,    ,    -  
 .      -    .     
  -   ,   -   . --!      
  .      ,      ,  .    
:       -      .
  ,   ,             ,  
. :       ,      .  
 - , -       ,    .  
,    ,     .     
 ,   ,      .   , 
  ,    ,     ...
   - , -   . - ?..
   - , ,      .  ,   
,  . "-, , ,       ".
...  !  !..          .    ,
 , . ,    ,        
.   ,  ,   ,   ?    
 . ,      ,    ?
  ,  .  -   -.       
   . ,    , -      .
 ,   , ,          ,
 ,  . ,  ,    
 ,   - - -    .  ,     ,
,     .     ...
   - . ! -   . -  .
   - ,  ,  ...      ,    
   .    :  ...  -!  !..  
  -  ...  ...          .
    . , ,    :    ?
         :        ,
  , ,   :   -     
 .      .    ,    
.  ,    ...  -    
  .  ,    .     ? -
  .    ,  . "  -,  ,
  .   ,   ".         
      .         ,    
.
   -    ? -    .
        .
   -  , -   . -     , -   
  ,     .    ,  ,
   ,   ,   ,   .    ,  ,
. ,      , -   !  -  
 .   ,    ,  .   ,  ,
     ?
      .     ,        
  - .  : "   ?"      
: ",  ,  ".          
.    , -   . "
, . . , , ,    ".    
,  .   ,      .  
 , ...    : " ,  "...
    ,     ,    ,   .
   ,      -  !  "  ,  ,
,   ".    .  ,    
.    - ! ! -    : " ,
  ,    "...         
.  ,   , ,    .      
: "  ",   !..        ,
  ,  . -      
     . -    ,    
: ", ,         ,
    .    ,        ,  ,
       ".
   -      ... !..       .  
 .    ,    ...        ,  
,  ,   .      .    
 - !     .       
 ,          .  
 -    .    : "   ,  ,  
.   -    ".        ,
 ,   .    :  "    ..."
  -      !   ,    
,       ...           -  ,
,  ...   -    -      
.   - ,  ,  ,      -
 .     ,       ,
 .     ,        
  .    ,  ,  ,    
    .     !  -        
. -                    
!..
       ,      .    
  ,        ,    .      
  ,      -    ,  
 .
   -        ? -      ,  
   .
   -        ?  -          
. -       ?
   -  !..  !.. --!.. -  ,     
.    ,          ,    
 . -        ...          
!..  ...
   - - ! -      . -        
?  ?   ?   ? ,     
...
   - ! -           .  -  
   -  ,  ...
   -  ! -  ,    . -  : 
          .      
,    ...      !..
          .
   - , -, -     . -   
  ...       ,  -    
    ,  -            -  
 ,    ...
       ,      
 :

   ,  , , ---...
    ,  ---...
     --...
   ,  , , ---,
    ,  ---...

     ,     ,      
     .
        .  ,      ,  
         ,      .
     - ,    .  
,     ,        
  ,  ...



   4

   ,       ,      ,  
    . -    ,  
                   .  
.     .         ,
      .
   -  ? -   .
        .          .  
        -  ,    
 .      ,     
   .
      .   ,  
.        .  -  ,
   ,    .
   - ,   , -  ,       
. -   .
   -   , -  ,    .
          .   , 
      .   . ,  
  ,    .
   -  , ? -  .
          .
   -  , -  , . -     .      
,  ...
      .       
   -   .        ,  
  ,    ,     
 ,     ,         
.  ,  ,    ,  ,  
    - ,   : ", 
, ".                 
   ,  , ,   ,  
 .   ,     
    ,       .   
     ,       
 -      ,   
...          -  ,  
 -   ...
       ,         
  .  ,   .    
 .       , ,  ,  
    .    ,  
,    ,    ,    
 ,     ,      
     -  .
     ,  ,        
   .  -         .    
,     ,     ,    
  ,    .     
        .    
                  
,       ,          
 ,            
.  ,               
    ,        ,    
 .
   -   .   ! -     .  -  
   ,  ?           ,  
.              
 .  ,  ,  ,     
,   , .    ,     -    ,
  . ", ,     .     
 ,     ".   , ,     
 ?    .   ?      .
  . , ,      ,  
: ", ,  ,       ,    
".  ,     : ", ,    
   ,          .  
      .      ,   
  ,  .  ,  -  
?"     ,             ,  
 ,       .      
, ,   .
   - -...  , -           
. -         ...  
...
   -  ... , , ... -   . -
,  ... , , ,     .
      ...  , ,  
,    ,  -    :  ",  ",  -   
. ,   ...
   - !   , -    .
   - ,   , -   . -  .
   -   ?   ?
   -  ,  -  .  , .  ,    
 -      .
   -     , .  ...
   -   ! -   . -  ,   
.  ... ,        ?..
... -, , -     . -     
?
        ,            
,                 
.       .
   - , ,  ? -            
 ,    .
             .
   - -,   , -  ,    .  -
    -    ,  ,      ?  
...  ...
           ,      
          ,    .  
             ,
      .        
,              
.      .      
  ,     ,      
       .        
        .
      ,   ,      
     .    ,     
,  ,          ,
 .  . -   
   ,            
.        .       ,
        ,          ,  
.
       ,       
    ,   :

   - --,
   - - ?
     ...

   - , , -  ,    .  -
 .
      , ,  ,   
    ,        .        
-,      .              
      ,          .
,     ,  .
   -    ,  ,              
...
   -  , -    .
   -  , , !  -            
. - ,         . 
...
   -    ...  ...
   -  ... ,    ,    
-      .          
  .      ,        
        .    ,        
.   .  , -   ,  ?
- :        ...     ,
...
   -    !    ,  -      ,
  . - , ,  ...
   -  , .  ! -     .  -  
, ,  ... , .  .
           .      
         : 
   ,            -
 .
   -  , , -   . -        .
 ,    : ,   ...    
.     ...
   - ! -   . - !
   -  ! -  .
     ,      ,    
     .
   - , -, -     .



   5

                  ,    ,  
              ,      
-  ,      
,     ,  , - 
 ,    -     
.   ,      -  ,  ,
    .      ,
  ,             ,  
  ,          ,      ,
,  ,             
.   ,        
 ,       .
         (      
   ,      ). 
          .      ,
,  ,          .  
   ,   ,   , 
    .       ,
       ,    ,    
 ,      ,    
,         .
   -  ? -   .
   -  - , -   ,      .  -  
 .   ...    ... 
 :  "  ,  ,      ,        
"...      !  ,  ...      
...
   -  ?      ?
   - . , , ,         
  .          ,  
  ,        ...
   - ,  ,    ... -   
 .
    ,  ,     .
   -  ,   , -  ,     
  . - ,   , :     
 .    ...
            ,      ,
 .      ,       
.
   - , ,     !  -      
. -  . ,  , , !..   
 ?   ? ,    !..
   -    ,   ,    ...
   - ? , !..    ?      :
      -  ! -  ,     
 . - ,  ,   ,  , - 
-     .  , ,  . ?
   -  , ! -   .
   -    ,  !  -    
. -     ,   :      .  
  -  !..          ?
 ,   ? , !..       :
    ,         .      ,
,   , ,    , -  ,      
,    ... ,  !..  ,  
?
     .      , ,
 ,      ,  .    
 ,    ,     
  -    ,        
    ,        
   ,            ,
    ,  .      
     .  ,  
        .  ,
               -
 , -   ,        
                 
 ,  .
       .  -    ,        ,
 .    ,     
 ,               
 ,       .  
                 .    
                 .
   ,    .
   - ...! -     ,        .  -
--, ...  ... ...
       ,      ,  ,  
 ,  ,  ,       
      .  ,  ,  -    
      .              
,       -      
.
   -   .  , ! -   .
   -      ,         ,      
       ,    ,    
  ,   ,   .
   -   !  !  -        -  ,  
    .
     ,      ,  ,   
  ,     ,    ,    
 .    ,      
   ,      ,    ,
   . , ,  
   ,        
   .
    ,  ,     ,   
,   .  ,       
     ,     ,
  .   - ,      ,  
       ,      
,      ,        
,    ,          
   .                ,
   ,    ,   
,  ,        ,    ,
  .
   -  , , !.. ? , -  !  ,    
!..   , ,    !        ,  
, .    ... ! -    
 .
   -  !.. -!..        !  -  
 . -       ,     
!..  ,   ,    !..
   ,      ,      ,  
   , ,       ,
,   :
   - , !..    .    !
   - !.. --!.. !..    !..
       ,          
,    . -         
  , ,    , ,  
   ,      .
   ,          
.   ,    ,        .  
     ,       
   .    ,   ,      
  -  .    ,      
,     ,        
- .              
 .    ,   ,   
   ,     ,    ,
   .
    ,   ,     .
  ,      .  -  
      .
    ,  ,  ,   
,             .      
     ,      
.        -,    ,  
.    .       ,
   .        .      ,
 ,   ,        
     ,         
 .
               
,     .
   - ! ! -  ,  . - .
          .    .  
  ,      .
   - ! -        ,
   . - ,        .
  :      ?
    ,          .    
     ,   ,    
  ,           -    
,         -
.
   -   , !  -        ,  ,
      ,      
          ,      ,    
 .
   - -! -       .
        .
   ,   ,   .    ,    
   ,    ,    
  -     ,   
  ,        ,      
,     .
   -  , ! -       .  -  :  
,   ,   .      ,    .
 ,  :     ?..
   - ... , ,         ,  -  
   .
      ,      ,  
   ,   :
   - ...  ... ...
     ,        .
   -  ! -         -  ,
,  .  ,        
   ,   .
   ,    ,       .
   - !.. ! -        .  -
,   ...  ,    ...      ...
 !..  !..    ... !.. 
 ...  ...
       ,          ,
    ,              
.      .
   -    !  -      -    ,  
.
   -   ! -   . -  ,      .  
,       !..    ?..    ...  
...  ...
            .  
         ,    
   .        
 .  ,  , -   ,
-    ,   .  ,   
,   .       ,
    .
   - ! -          .
-   , !.. ! -    ,    
 . - !        :    
 ?
      .     ,      
    ,    ,   
   ,       .
            ,
    ,      .  
        :
   -  !..
   ,   ,   ,    ,    
.      .
   - ,   !  -      ,  
  ,    . - ,  
 ! !..    ... !.. ... !
   ?   !..
   - ,   , -   .
   , ,               ,
,   .    ,  
 , -  .
   - ,  ! -  ,    .
          ,     
 .          .  
    ,         ,  
,   . ,     ,  
   .
   - , ,  ! -    .
- ...   !..
          .      ,
   ,          
.
      .   ,      
 :   - ,     ,  
  ,     .
   - ,   ,  ,     ,  -
    . -  , - 
   .
    ,          
   ,         .
    ,          ;  
,        ,          ,
  .                
 .

   1903

Last-modified: Wed, 07 Feb 2001 20:40:36 GMT
: