: Biblion.Ru 57.
:


---------------------------------------------------------------
 :  . ; : .  . . . ., 1989.-368
 OCR:  
---------------------------------------------------------------





,    ,
    ,
    - ,
    - ,
   ,  
    ,
   , ,
    ,
    ,
    -...








       ,
          
  ,  , ,
        , -     .

        
           
  : -  ,-
         -  ,  .

    :  
          ,
      ,
         -   ,  .








   
  ,  
      .
,    ,-
  ,
      ,   .
,     
    ,
       .
    ,
    ,
     -    .
  - 
   -
         ,
 -,
  : "!"
        .
   -  -,
   
   .
     ,   
      ,
        ,
 ,  
   ,
       .
    
    .
    ,  ,   ?
  ,   
    ,
         -
   .
,   
       .








  - ,
 ,
, ,  
   .

  - ,
    ,
    
 .

  - ,
  ,
 
 .

  - ,
,  , ,
,   
   .

,     ,
   
  
, , , .

  
   ,
  -     -
   .





LA NUIT BLANCHE*     . 

*   (.)

   
   ,
    ,
 ,  .
,  ,
  .
    ,
  ,  ?

   
  -   
  
   ,
   
  , ,
 
, .

     
 ,  ,
  
    ,
     
 ,    ,
 : " ,
  !"

 ,   ,-
   ,-
    
   .
   ,
   ,
   ,
    .

    ,
  
 ,  ,
    ;
  ,  ,
  ,
   , ,
   .

   ,
     ,
   
 
  : " ,
  ,   ..."
  ,   ,
    .

   -, ,
    ,
 ,  
-   .
    ,
     .
    
   .

   , ,
  ,  ,
, ,
  .
     
    -
  ,   
  .

    
  
, , 
  .
   
,     .
   
     .

   
   ,
   -  ,
    .
, ,   ,
 ,  ,
    
 , .








- .   
(,    )
,     -
    ,
     
(,    ).

, ,    ,  ,
     -
  ,   
( -   -   ),
    .

  ,    
(,    ) -
, ,   .
     ,
  -     
(,    ).

, ,  ,  ,  ,
 ,    ,-
  ,   
( -   -   ),
    .

    
(,    ),
 !   ,  !
      .
 .     .
(,    .)

      ,  ,
 ,  ,-
  ,    ,
       
    .








    ,
    .
 ,   ,
 ,  ,
 ,  
     .

    ,
    
    ,
     ,
   -
    ,
 ,   ,
     ,
     
     ,
   ,  ,
     .
     
 , , ,
,    ,
,     .
   .
  -   
   -,
   
      .
 - :
" ,   ".
  ,  ,
     ,
 ,      ,
     .

     ,
  ,    ,
      ,
     .

 , ,  :
, ,   .
     ,
     :
 ,    ,
     .
 -  ,
 ,    ,
 : "   , ?
  ,   .
  ,    
    .
 ,  ,  ,
    ?
 ,     ,
      .
   ,
     ".

       ,
   ,
    
    
   , -   
,    .
   ,
 ,    .

   ,   ,
  ,  -  .
 ,    ,
 " ",  " ",
,      ,
  ,    ,
   ,   
 ,   .

 ,  ,
     ,
  ,    ,
      .
    
,   ,   .
    -    
     ,
 ,   ,  
 ,  ,  .
,   ,
  ,   .
     
     
"     ,
    
    .
 .    !
,      ,
   .
 ,  ,  .
, ,    .
, !    ,
   ".

 ,  ,  ,
    ?
,    , ,
  -  .
  ,  , ,
, ,   .
    -   ! -
      .
 ;   ,
    ,
  ,   ,
, ,   .
   ,
 ,    .
 ,  ,  ,
    ?
 ,     ,
      .
    , ?
  ,   .
 , ,  :
- - , - - ,
       -
 ,    !








                  ,  
                     ,
                     
                        .
                    ,
                       ,  !
                   ,
                       .
                      
                       
                      ,
                  ""  "" ,
                     ""   .

    ,   .
      !
        ,
   ,    .
  ,    ,
       .
 ,  ,   ,
    ,   .
 ,  ,   ,
          .
       ,
          .
   ,     ,
  -    .

    "",     ,
      -     .
(    - "", "", "",
 ,   ,      .)
 ""  -   ,
 ,   ,   .
    - -,   ,
,     ,     "".
     -   ! -
        
 ,    , ""  ,
  ""  ,   .
         ,
 , ,   ,  :
    ,   ,
    ,      .

    -   - ,
,  ,      "".
(    -    ,
     ,     )
""      ,     ;
          :
"   ,    -     !
         !
   ,    ,
        !
  ,   ,     ,
   ""   -    !
    ,       ,
          -
  ,       ,-
  ,   !
    "",     ,
     -    !"

   ,   ,
  "" ,      .
        ,
  :   - ""   .
  ,   ,    .
" ,  ,   ?"

    ,   
",      -     !
       ,
      -   !
      -   !
 ,   ,   ,     ".

    ,     -
       .
    ,   ,
     -    .
    ,    -
  ""      "" .
, ,   ,     ?
,  , ,  ,    .
  ,   ,  ,    -
       .
  ,   ,    ,
  ,   ,    .
      -    ,
    "  -   ".
     -  ,  , -
      .

"    ,  ,
   ,       .
    ,  ,  ,
        .
    , ,   ,
      ,   ,  !"

  ,   : "   :
     -   !
     -    !
    ,     ".

     "" ,
         .
     ,      ,
  : "  , , -    .
   , ,    ,
     ,  - .
,    ,    .
  .   !
,  ,  ! "",  !
     ,      !"

 ,  ,   ,
  ,   ,     .
  ,      ,
     ,     .
 ,   : "    
 ,     ,   ?
   ,    ,-
      ,       ?
 !         
 ,      !"

     :  ,   ,
         .
          ,
          .
    ,    ,
       ,
      ,-
      ,    .

       ,
    ,  ,     .
        .
" ? -   . -     ".
        ,
  ,    ,   :

" ,  ,    .
  ,    -   !
"", ""  "",    !
     ,     .

        ,    ,
  ,        .
      ,   ,-
    ,   .
  ,     -    !
       .
       ,      -
   ,  ,  .
      -   , -, -
        !.."

    ,  ,    .
      ,  ,   -  .
            :
      ,   ,    .
        ,   
    ,      .
     ,   ,   ,
      -  ,   .
     ,       -
           -  !
           ,
            .

                     ,
                        
                     ,
                  ""  "" ,
                      ""   .







,  ,   
       .
    
,  ,   .

, , ,   ,  ,
   ,     -
          :
"    ,  ,  ".

"    ,     
    ,  -  .
     ,    
						  ,
       .

     ,  - ;  ,  ,
        .
     ,  - ;   
   ,    .

  ,    ,
  ,   -,
, , ,    .
    -    .

    -    
   -,   .
     ,    
 ,     .

   , , , ,
   ,   -.
    ,    
-   ,  .

  ,   ...   
    ,     .
     , ,   ,
        ...

, ,    ,
   , ,   .
   ,    ,
       .

     , ,
 ,   ,   .
 -  ,   ,
,    ,    .

,  ,  ,  ,   -
,  ,     .
"    ,   , -
    ,     !

( -  .)   ,
    , ,  ,
    ,    ,
       ,

   ,   .
   ,  ".
, , ,   ,
,  ,     .

   ,    ,
     .
          :
"    ,  ,   ."








    ,   .
!   ,    .
  -  .   ,
     ... ... ,   .
  , ? ,   ,
       .
 ,  ,  ,  ,
    ,    -    !
    ,    ,
    ,   .
         ,
  ,   ,  - !
    ,    :
"   " -  , ,  - !
      .     .
   ,   -   .
    !     !
  , ,       .
,   !    !
   ,    .
,    - ,    .
(   .)  ,    .
    ,    ,
    ,    .
 ,   ,    ,
   ,     .
   ,    ,
        .
   ,    ,
" "     ,    !
   ,   ,
      .
       ,
    .     - .
   ,    ,
     " ":      .
 ,  ,      ,
     -         .
    ,   ,
 (  ),    .
    - (    ),
  -  ,  .
  .  ,   ,
    ,     ,
  : "   ,      ",
 -      .
    -   ,
   ,   - !
- ,         ,
   ,    ,
      ,
    ,   -  ...
  -   "", -      
(   ),   -   
   .    ,
   ,  .
  ,     :
"      ".
  ,  ,       -
        .
   ,   - ,
     ,  ,   .
    ,    ,
   ,    ,    .
(,  .)    .
 ,  ,     .
   ,  ,    ,
   -     .
  -   , -      ,
    ,     .
  -.      !
   ,   , , 
,    ,     ,
 ,    ,   - .
,    -   ,
      .
    , ,  ,
    ;  ,   ?
  -     ,
    ,    !
(,     ,   .)
         
  , .    .
 ,    ,       !
    , ,  ,
  .    !
    ,     ,
      ,    .
   ,      ,
    .     !
 ,  ,    :
"! !" -    .
?  , .     ?
     ,     .
 ,      . ,   !
       .
    -     !
    ,    .
   ,   ,
 ,    ,     .
    ,    ,
    ,   .
    !    
      ,  ,
,   - ,     .
   ? (   , ?)
-     (-  )
   -     .
     ,
 ,   ,   
    ,  ...    ,
   ,     .
!    ,   ,
    , ,   ,    !
    -      ,
     ,      .
   ,     ,
,    -    .
  ?  ?    ,
,   ,    .
  " " -     , -
   ,       .
  , ,    ..
     -     
    ,  
 ...   ...     - 
(   ,    ),
      .
     -    .
 -       .
   ,    ,
  ,       .
    ,   ,
    ,    ...  .
    -    , -
     ,   .
    ,   -   ,
     ,     .
,    ,   !
      ,  ,   .
  ""    - ,   !
        .
  , ,  ,
   ,   .
    -    ,-
    ,   .
     ,    ,
     ,    !
   -   ...
   ,    .
      ,   -  .
,   ,      .
    ,    ,
 ,   ...   ""  - !
      -     - !
         ;
      -     ,
         .
     ,    ...
 ,  ,    - !
  - -       !
   -  ,     !
  , ,    !
   ,       
 -    -  : !
,    ?     !
,  ... ...     !
   ,   - . !
  ,     ,
    ,     .
    !    
   ,    ?
        ,
    :    .
 ,  ,     ...
  ,    !
    ,   ,
  ,     !
     ( ,  !),
    ,    .
,  ,  , ...
      ,
, , , ,   ,
  ...  ...  !
?  ,     .
   , ? ,   !









  ! -      -,
       .
     -  , -
     ,    .
     -   ,
     ,   -.
",   , ,    ,
   ,    ;
        !"
    ,    , .
"     -   ,
  , -  , -   ".
":   , -    !
      ,    -;
      ,     , -
  -    ,     ".
          -
    ,     .
 ,   , ,    ,
        :
"  -  , -  , -  -  ,
  ,       ".
   ,    ,
 -  ,    .
"  , , -  , -    !
        !"
         ;
     ,   - .
"  ,  - ,   - ,
 - ,  -   ,  ".
", , , -   ! -    !
     -     !
  ,   
      .
,    ,    !
...     -   , !"
    ,   ,
    ,   ,
      ,    ,
    ,    .
        -    ;
      -    .
 ,   ,    ,
    ,   .
    ,     ,
   ,    -  !
"     , -   , -
    ,     !
      ,    ,
    -   ,    .
,         ,
   ,    ."
        
   ,    .
"    , -  , -   ,
,    ,    ."
":     , -    !
  , ,   ,    -;
      -    !
 ,   ,   !"
 ,   ,    ,
     ,    :
"!     ,  -  ,
    ,  ,    ."
   ,    :
"      !
      ,     ,
     ,    !"
   ,    .
         .
"  , -  . -     !
        !"
", , , -   ! -    !
    ?   ?"
   , : "   !
        !"
        :
"   , , ?" - " !" -  .
   ,     ,
   : "      !
    !   !
    ,    !"
 ,      - 
 ,      ,  ,   ! -
     ,     ;
         .
 ,   ,  ,  ,
 : "   ,    !
     ,  ,   ,
   ,      !
  ,   ,    ,
,      ,     !"
       :
"      ,     .
  ,    ,      ,
         ;
     ,  , ,   ,  !
,      ,   - ?"
      ,    ,
    ,     .
"     ,   ,
    ", -   : "  ?"
    -     :
"    ,  -,    !
       ,    ,
    ,     .
   ,    ,   !
        .
  ,  . ,  ,  ,   , -
      ,      .
    !  -   !
!    . -    .
 -  ,   .     ?
    ,    !
    ,    :
 ,   ,   !
...   , ,    !"








 -     .
      ,
   ,   ,
    ,   ,
   ,   ,
   ,    .
",  , ,   ,
       ,
        ?"
    ,  .

", -   , -      ,
      ,    ".
"     -  ,
    -,   .
       -    .
      ,     ".
   ,    ,
       ,
      ,
      .

",   , -  , -     ,
   ,       ".
   ,   ,
       .
" ,  ,  , -  , -     !
  ,   ,     !"
   ,    -
  ,   -   .
"  ,   ,    ,
  ,  -     ".

" , ,  - !    ,
 ,  ,   .
,  ,      
      ,    .
,    ,   ,
   -  , !"

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

         
   ,   .
,  , ,  ,  ,
      .
  ,    -    ,
     ,    ,
      ,
     ,     .
      ,
       .
" , , , -  , -   , ,
,     ,     .
      ,   ,
    -     .
,       ,
 ,    ,    ".
         
-  ,    .
    ,   
      .
"   , -  , -     ,
     ,    ".
"     -  ,
    -,   .
       , ,
   ,  ,    ".

      ,
      :
"     ,    ,
    ,   ".
        :
"       ?
    ,    !
     ,  ".
   ,   ,
        .
"  , -  , -    ,
        ".
" ,  ,   - !      -
  ,        ?"
     : "!
 ,       !"
       :
"     ?" -  ,   : "!"
     ,    :
"    ,    
   ,  ,    ,
    ,     ".
   -  ,     ,
  ,        ;
           -
         .
    ,     ,
: "   ,     !
   ,  ,   ,
  ,    ,      .
  ,   ,    ,
      ,     ".
       :
"      ,    ?
 ,   ,     ,
 ,   ,   .
,   -  ,    -  ,
,  ,    -  ".
  ,       ,
   ,      :
", ,        ,
     ?"    - "!"
     ,     :
"   , -  , -       .
    ,    ,
    ,    .
       -     ,
    ,    .
  , -  , -    ,   ,    .
     ,    .
       ,      ,
   ,   .
 !     .
    .  ! !
      ,   
      .
  ,  ,  ,   ,
... ,     ,    , !"








,   ,   ,      ,
         .
  ,   ,  , , ,
          ?

        ,
  ,  ,    .
         ,
     ,    .
     ,    :
"      ,  ?"
  ,  ,    :
"    ,   .
    ,     
     ,    .
         ,
          .
     ,   :
    ,    .
     ,    ...
,    ,     ",
    ,   :
  ,     ,    .
    ,     ,
      ,    .
      ,   ,
         ,
    ,     ...
     ,     .
  ,   ,     ...
"- , -  , - ,   ".
          ,
    ,     .
   ,   ,
    ,    .
     ,    ...
    ,      .
     ,    ,
    ,     .
         ,
        .
       :     .
" ,- ,-   ,
				     .
      ,  
					    ,
,   ,         .
      ,      ,
        .
         -,
     ,     
						".
   : "  ,
  ,   ,    .
    ,     .
,        ;
     ,   ,
   ,    .
 ,    ,      -
    ,-   , .
      - ,  ,  , -
    ,    ".
        .
"   , -  , -     .
     ,    ,
    ,   ".
   : "   .
     -    ".
         .
"  ,-  , -    ...
    ,    ,
    ,  ,    ".
       :
"    , -  , -     ".
 : "       ,
     ,    ".
     ,  ,    ,
      , ,  .
"  , -  , -    ,
           .
        ,
    ,   ,     .
     ,  ,   ,
       .
    ,   ,
,  ,   ,    ".
     ,     ,
         ,
    ,     ,
 ,    ,     .
     ,    ,
     ,   .
     ,     ,
        ...
", -   , -    !
     ,      ".

,   ,   ,      ,
         .
  ,   ,  , , ,
          ?








     -   .
, ,  -  .
    - ,  !
 ""   !

  ,  -  ,
  -  :   .
     :
,  ,  -  .

    , ,   ,  ,
       ,  -  ,
       ,  - .
      "",   !

  : ", !"
   ,   .
  -      ,
    ,    .

       ,  ,
          -  ,
       -   .
      ""    !

 ,  ,   ,
  ,   .
   ,    ,
,    .

      ,    ,
        ,  .
       - , !
      ""     !

   ,   ,
,  ,    -   ,
      ,
     .

         -  !
         - , !
       , ,
      ,   , -     !

   ,  .
  -,    
",  ! - . -   ,
, ,      !"

         
   "-, , ,  !"
      : " !"
    ,  ,   !

  ,  ,
  ,   .
     ,
   ,  .

        ,   
      ,     
     , ,   ,  ,
      ""  ?








  :     ,
      .
   ,    ,
   .    .

   ,    ,
     -   .
,       ,
       .

 ,   .    
       ,  ,  
       
   ,      .

     ,  ,  .
    ,    .
   ,    
   ,   .

 -    -     
,      .
         -
 ,  , , -     ?

?    ,       ,
      .
? ? ?.. !     
       .

   - .     .
    - ,  ,  .
   -  ,    
 ,  ,  ,  .

   :   
       ,
    ,    .
          .

    ,    ,
       .
   ,   ,
 ,      ,

    ,   :
          
   ,   -   ,
         .

   , , ,  -
 , ,    
 ,   ,    
  ,   ,    .

 ,         :
  ,  ,    .
  ,      ,
      .








  ,
    ,   ,
  ,
       ,
  
     -
   
    .

,   ,
     ;
  ,   -
      
  ,
     -  
  - ,
     -  

 
     
  
      ;
   ,
    -  .
  ,
    !

 ,  ,
      ,
  
      ;
  ,
     ,
  
     .

  -  ,
     ,
 ,
       
   
     ,
  
     .

 - ,
    -  ,
    ,
     .
  ,  
       
   
    .

   
      -
  ,
      .
   
     ,   ,
   -  !
        .

  
       -
  
    ,
  
      ,
   ,
   ...  .

 !  
       -
  ,
     ,
, 
      ...
    - ?
       ?








  -   ,
 -   ,
  ,   ,
   !

  ,   ,
   ,
       -
    .

   
  
(     ) -
, , !

  -   ,
 -   .
   -    ,
   .

  -    ,
  -  .
   -    ,
   .

   ,  ,
 ,     .
   ,   ,
   ,   !

 ! -     -
    ,
     
   .

  -    
   ,
  ,   ,
  .

  -     -
 ,   ,
     
  .

  -     -
   ,  ,
,   ,  ,
   .

    ,
    .
     -
  .

    -
,  !
     ,
  -    !








      .
                         

"      ,
     
    
    !

    ,
     ?
     
    ?

     ,
   
      
-   !"

" ! - 
     !"
"    ?"
"  -   ".








   -  ,  
     ,    .

   -  ,   ,
  ,     .

   -  ,   
         .

   -  ,   ,
       , -

                  !

                            I

   !  ,   ,
, ,  ,   .
  ,   ,    ,
     ,     .
     ,   ,
 , ,  ,  ,   .
 ,  ,    ,
 ,    ,    .
  :  ,  ,    ,
     ,   ,  !
 ,   !      ,
  ,    -    !
 !     ,    
     ,   
                                                       .
 ,   !         -
   ,   , ,   ?

             ...     ,
                .
                  ,
              ,  .
             (   !)

                 
             ,   .
            , , -   ,
              ,   .
            (   !)

              !   ,
               .
              ,   ,
             ,     .
            (   !)

                       II

     
   ,
    
   :
   
 -    .
      -
,  !

   
  ,
   
    -
    
   .
      -
,    ! -
  !

     
  ,   .
, -   ,
 ,   ,-
     ,
   .
      -
,    ,
,    ! -
   !








   ,
   ,
   
(    ).
   
(  ),
  -    !
 ,   !

   ,
    ,
  
,   .
  
   ,
    
   .

   
 ,  ;
  -  
   !
,   ,
  .
   
  !

  
  ,
   ,
   ,
   
(   ?),
    ,
    !

   
     ,
    
   ,
  (  !),
  ( !),
   ,
   .

    (!),
   !
 -  ,     ,
 -  ,     
        -    !

     
    ,
    
    ,
    ,
   ,
   , 
    !

 ,     (!),
   !
 -  ,     ,
 -  ,     :
        -    !

 ,  ,
     ,
  (  !),
  (  !),

    ,
    ,
   ,
   ,
    ,
   ,
   
    ,
   ,
   ,
   ,
 ,   .

  -,
   
(    ,
    )
   ,
    ,
     ,
   ,
   ,
  ,
   ,
 ,
  ,
     ,
   ,
  !

    ,
   ,
 ,  
( ,   ).
  -   
(  - ),
 -    ! -
 ,   !

   (!),
   .
 -  ,     ,
 -  ,     
      -    !

       
                               (!) -
    
   (   ),
   (   ),
     - ,   !








",  !
    ,-
  ,-
    .
     .
, ! !"

"! -   .-
     ,
    ,
    ,
,    
. , !"

   :
"   ?
   
  .
   !
 ? , !"

   , :
"    -
  ,
    .
  ,    
 . , !"

  :
"   ;
    ,
   .
,  ,    
. , !"

  , :
"  ,  .
,  ,
,  .
, !"   
  -.

   ,
  ,
    
  ;
 , , 
  .

     ,
  -    - ,
-  
 ,  .
    :
"   !"








         ,
        ,
 -    -    ,
       .

   ,    ,
   -     - ,
  ,  ,   ,
    ,     !

    ,     -
   ,    ,
   ,    ,
    , - ,   - !








:
   -,
     .

,     
   ,
,     ,
      
     
    ,  
     
     ,
    ,  ,
 ; , ,
,   ,  ,
 : "   ,
  ,  ".
   ...   .

    ,
     .

,     ,
,   ,
,     ,
      ,
        
     .
   ,  ,
 ; , ,
,     ,
  - "  ,
  ,  ".
   ...   .

   ,
     .

,     ,
     ,
     ,
    ,
  ,  
   ,  
      .
    ,
  ,   ,
 ,   , 
  : "  ,
  ,  ".
   ...   .

   ,
     .

,     
    
   , ,
,    ,
  ,  ,
 ,    
  .    
   ,
    ,
,    ,
    
  . "  ,
  ,  ".
   ...   .

        
    ,  ,
,    ,  ,
      ,
  , . " - ".
 : "  !" - "!
    , 
     ,
      
   ,
     ".

,    ,
    

   -,
     .








     - ,   ,
 ,   ,  .
  ,    
,      .

   ,    ,
  , ,   .
  ,      :
"    .   -  ".

,   ,    
        .
     ,   ,
   ,   .

  ,  ; ,   ,
      .
    ,    
    ,  .

     -    
   ,    .
: "  !    ,
  ,   -  ,   ".

    ,  ,  
 ,   ,     .
   ,  ,  :
"    .   -  ."








      ,    .
 ,    ,   ,
  ,     ,   .
    ,  ,    .

,    ,   .
        .
   .    .
 ,     ,     .

     ,    .
     ,    ,
 ,   ,   ...
    ,  ,   .

  ,  ,    .
  -   ,      .
      ,      -
     ,   .

  ,       ,
,     , , .
     ,    ...
           !

     ,     ,
   ,  .
    ,    !
    ,   .

    ,    .
 ,    ,   .
   ,   ,
 ,  ,   !

   ,    .
,   ,   ,     .
      ( ,   ?) -
        .

         .
  -   ,      .
        ,      .
    ,    .

     ,    .
  ,       ,
     ,  ,  .
   ,   ,   .








  -  !
     , 
   
     ;

    -
     ,-
  
    ,  .

  -  !
    
   
      ;
   ,
        -
   -
     .

  -  !
     :
 ,
      ;
,   ,
     :
  
    .

  -  !
      ,  :
 ,
    ,  .
  
    ,
    -
       .

  -  !
       -
  
      .
 (,   !)
     ,
 : " 
    !"

  -  !
      !
    
      !
  ,
     
  
     .

  -  !
   ,   
  ,-
      .
  ,
      
  ,
      !








   ,
  ,
  
   :
  
  ,
,  ,
 , !

 ,  ,
  ,
  ,
   !
  ,
 ,  ,
    -
   !

 ,    
  ,
   
   !
   ,   ,
    -
   ,
    !

   ,
  ,
    
 .
  
 ,
   
   !

,  ,
  
,   
  .
    
    -
   ,
, !

   ,
   ,
   ,
   .
,  ,
     ,
,  ,
 ,  !








 ,  ,
   ,   ,
  -   ! -
       ,
 !   ! - ,
    !

    ,
      :
   -
      !
 !   ! - ,
    !

  ,
     ,  ...
   ,
      .
 !  ! - ,
    !

,   ,
      ,
   ,
    ,  ,
 !   ! - ,
    !

 ,    ,
        
,     ,
     ,  ,
   ,
,    !








   
   (  !) -
    ,
  ,
   
    .

,   
     -,
  ,
  ,
  ,
    -  !

   
    ,
    
  ,
  ,
     .

  
    ,
  ,
  ,
  ,
    -  !

  
     ,
  
  ,
   ,
      .

   ,
     ,
  
  ,
   
   ,  .

,  ,
    , ,
   ,
    ,
  
     .

   
       -
 ,  
  ,
  
    .

  ,
      ,
   
    -
  
      !

!  
     -
  ,
  ,
  
    -  !








      ?
       .
    ?
       ,    .

 ,    ?
       .
  ,     -
  ,    .

  ,    ?
       ,
       ,
 ,      
   ,    .

  !  
      
        .
  ,  ,
     .








   
  ,
    
  .

        -
   .
  ,   
 ,  .

    ,
    .
    
  .

 ,  ,
  .
    
   .

    ,
 ,  .
    
  .

     , ,-
 , .
   
   .

  ,  
   ,
     :
 -  .








     - , ,  ,
  ,   ;
 ,       ,
      ?

    ,     ,
 ,  ;
 ,    ,    ,
       ?

       ,
    ,
 ,  ,  ,
     ?

     ,   
    ,
       
 ,   ?

     ,  ,
    ,
       
 ,  , ?

        
   ;
         
,     ?








         ,
       - .
      ,     .
    -     !

       :
 -  ,  -  .
    :  , , ?
   ,    .

    .    .
 ,   ,     .
    ,    ,
   ,    .

    ,   :
  -   !     !
 ,   -  ,  ,    ,
   ,     , --.

  ,    :
  ,    !
  , ,  ,   ,
    : ",   !"

   " !"      ,
   ,    -  .
    ,     ,
    : "  !"

         :
 ,     !
   - ,    .
    : "  -  !"

    ,     ,
        :
 ,  ,  ,   -     ,
       .

 ,     ,    .
       :
    ,    ,
 ,   ,     ,

 ,  ,     ,
     ,     ,-
    ,    ,
   ,  !








   ,     .
      ,   .
  ,       ,
					  .
        .

            .
    ;     .
      ,    ,
          .

"",-  . "",-  .
    ,     .
     ,     .
          .

     ,  .
    ,    .
      ,       .
   , ,   ,  .

    ,     .
     ,     ,
    , ,    ,
   ,     .

  ,       ,
						  ,
  ,   ,   ,  .
      ,     ,
    -        .

 ,   ,      ,
   -  :      .
      ,     ,
     ,      .

    ?   -   .
  -   ,     .
  ,    , ,    ,
    ,   -     .








     ,
     ?
    ,   ,
       
   (  !   !).
    ,
       .
  ,  ,  
    ,     
   (  !  ,   !).
          ,
           ,
         ,     ,
          ,  
        (  !    !)!

   ,
      .
      ,
        
   (  !   !).
    ,
      .
 ,     ,
      : "!"
   (  !     "!").
         !
           
        .    
         
        (  ! - ?)!

     ,
   ,   !
,   ,   " !"
       
   (  !     ?)!
,  -
      -   !
    , ,
       
   (  !   !)!
          ,
              ,
        ,    
               
        (  !    !)!








   ,  -  .
"   !" -  .
    :   !
      .

      ", ,    ,    !"
      : "  ,  !" -   .
        , ,   ,
      ,  ,  ,   !

    ,     !
    ,  -  .
    , ,   .
    -    !

      ", ,    , -  !"
      : "  !" -    .
         , ,    ,
        ,    !

   ,  ,
 -   , -    !
  : ,   ,
       !

      ", ,    ,  , , !"
      : ",  !" -   .
        , ,   ,
       ,  " ",   !

,    ,     ,
 -   ,   .
      -    :
      !

      ", ,    ,  , !"
      : " ,  !" -   
        , ,   ,
      ,  ,  ,   !

   ,  ,  .
    -,    !
   ,    ,
      !

      ", ,    ,     !"
        - " ",    .
      , ,    ,    ,
        -   ,  ,  !








    ,
 ,  ,    -   ,
      ,
     ,   .
       ,
       ,
        -
        !

 -, ,    ,
  -  ,
     ,
     ,    .
       ...

 , -,   .
     ,
 ,   - ,
    ,   .
      ...

   .
, ,        .
    
            .
         ...

  -     !
     
      , ,
          .
        ...

 , ,   ,
 ,  ,    ,
    - , ,
        .
      ...

     !
 ,  ,  :
    
          .
        ...

,     ,-
,     .
      ,
          !
       ...

   ,   ,
   ,   .
    ,  ,
      ! -    .
        ...

   ,   ,
   :  !
     ,  ,
         !
       ...

     ,
 -   -
  ,    ,
         .
        ...

  ,    ...
 , ,   .
      
         .
       ...

 , ,     ,
    ,
      
         .
        ,
        ,
         -
        !








   ,    ,
    ,     ,
     -     -
   ,  ,    , - , !

   -  ,     !
  ,        - !
   ,  :  ,  ;
   ,   ,     !

  ,  ,   -   ,
 ,    ,   .
   ,    
, , -  ,    , - , !

   -  ...

  -  :    !
  -   , ,    -  .
     ,  ,
 -  ?  ,    - , !

   -  ...

   ,  ,  ,
    -     .
  ,     
   ,    - , !

   -  ...

   ,     ,
 ,   , ,   ,
    ,  -   ,
       - , !

   -  ...

   ,    ,
   ,     .
   -       , .
", -!  ! !  ! !..
                                                         , !"

   -  ,     !
    ,        - !
   ,  :  ,  ;
   ,     -    
                                                            !









", ,     , ,
         , ?"
"       ".
         ",  ,   !"
" ,   .
, ,    ,
-! -      ,
        ".
(: "----!")

"   -  ,
         , ?"
",   ".
         ", ,   !"
"    ,
    
,   ,  -
       ".

"     ,
         , ?"
"      ".
         ", ,   !"
"     ,
     ,
   -
      ".

"       ,
          , ?"
"     ".
          ", ,   !"
"  ,   ,  ,
       ,
     
       ".

"     ,
         ,  ?"
"  ,   ".
         ", ,   !"
"    
  ,      
-    
    ".

"     ,
         , ?"
"  -  ".
         ", ,   !"
"  ,   ,
  ,     ,
   ,    
        ".
(: "----!")








,   , ,    ,
   ,    ,
   ,   
       .
,    ,    ,
    , ,    ,
   ,     ,
    -    !

      ,   ,
          -! -!
           ,
          --!
      ,   ,
         , !
      ,   !
          -! -! -!

   ,   ,
        ,
     
         ""!
-   ,     ,
      
,   ,     
      ...

 ,    , - ,    ,
    ,   ,
      ,  ,-
        ?
   ,    ,
      ,  ,
        
      !

   ,    ,
        ,
       -
     ,   !
  -     -,
     -   ,
  , ,    ,
       ,   !

      ,   ,
         -! -!
            ,
         --!

,   ,
   , !
,   !
    -! -! -!








   -
    ,  ! -
,  ,
      ,
    , ,   .
         -!
          
          ,
          -.

    -
    ,  ! -
 ,   
     !
    , ,   ,
         -!
    ,   , -  
           
          -.

    -
    ,  ! -
   ,  ,
      ...
    , ,   ,
         -!
       ,  - 
          ?
          -...

     -
    ,  ! -
 ,  
   ,   ,
    , ,   .
         -!
      ,   
          
          -?

     -
    ,  ! -
    ,
       ,
    , ,   .
         -!
         ...   ,
          ,-
          -...

    -
    ,  ! -
 
  , ,  ,
    , ,   
         -!
        ,   
          
          -








(  )

     :
    ,  ,   ,
      ,
    - -   !
    ,  ,
       ,
  ,  
      ,   -.

         , ,  ,  ,
       ,  ,     !
             ,
         ,    !

     ,
    ,  ,  ,
    ,
     ,  ,
      ,
        
"      !" -
         .

         , ,    !
           ,     .
             ,
               !

    ,
      ,
  ,   
      !
     
        -
    ,
         .

        , ,   ,    ,
          ,     .
         -  ,   :
          ,    !

 ,   :
          .
     
    ,    .
 - ,  -  ,
   ,   ,
  ,   
      !

         , ,  ,  ,
       ,  ,     !
         -,    :
         ,    !








"     ?" -    .
" ,  ", -  .
" ,  !" -    .
" ,   ", -  .

          -,  ,
        ,    ,
            -   
               .

"    ", -    .
" ,  ", -  .
" - ", -    .
"  ,   ", -  .

         ,    ,
             ,
          ,   !
               .

"    ",-   .
"   ",- .
"     ",-   .
"   ", -  .

         ,   :
         ,     ,
             -
              !

"    ?" -    .
"    ", -  .
"  ,  ?" -    .
"  ", -  .

         ,   ,
        ,   : "!"
      ! -  ,     -
              .








 ,  ,    !
   ,   .
    -     ,
     !
         ,  ,
            ,
            -
             !
         , -!
           -  ,
             
           -  !

 ""  ,  ""  ,
 ,   ,   " !"
     ,    ,-
,   ,    .

    ,    ,
       !
    -  ,    !
   ,  ,    !

 ,  , ,  !
     .
        !
  , ?    !

 ,  ,  ,
 ,  !
     ,   ,
    !   -  !
         ,  ,
            ,
            -
             !
         , -!
           -  ,
             
           -  !








  ,  ,  
       .
        :
"  ,    !
	   ,
	    ,
	,      !
	   ,
	   
	    -   !"

-  ,    !
  , ,  .
-    -    ,
, ,    !
	   ,
	 -  .
	   ,   
	   ...

 ,        ,
     : "-!"
 ,       ,   ,
  ,      ,
	    
	    ,
	  -      
	   ...

    ,   .
    ,    .
,     :
",    , -  ".
	    -
	 ,   ,
	 ,      
	   ...

      ,
       .
   , -  ,
    :  -  ?
	 ,  ...
	,   ,
	 ,    , 
	   ...

,    ,    -  ,
  - ,    -   ,
  ,    
   ,   
	   ,
	    ,-
	        
	,   ,
	   
	    -   !








  0',    ,
       .
   -
 ,  :
   -   ""  "".
  ,   ,
    ,
    ,
   ,
 , , -    .

              :    -
                    !
                         !

     ,
       ,
  ,
   
      !
 , ,  ...   ,
 -    .
  ,   
  :
     !

              :   ,
                   ?
                      !
                  ,   ,
                    ,
                   - ,  ! .








(  )

"-..."     .
"!"     .
" !"     
   ,  ,   .

     !     .
     !      .
           
            -
          .

"!"    .
"! , !"    .
,  - ,     !
 ,    ...

"  !"   -
 !  , !
   . , , -  .
"!"  ,   .

"!"  , !
(,    ,  !)
,  -  -
,    !

", ,  !"  ,
      .
  , ,   , - ,
      ...

  ,  ,   ,
  ,     ,-
   . " !". .
"  --! !"
      !      .
      !      . ( !)
            
          ,   ,
            (",  !")
           
           ,
            (",  !")
             
            -
           !








( )

     
(" !" -  ),
   
   
     .

      ,
    
  
   
     .

  ,  ,
  ,      ,
     
   
     .

      ,
      ,
    
   
     .

       ,
   : "!"
,    
   
     .

     -
    ,
   
   
     .

-       
   ,
    - 
   
     .

     ,
    ,
  
   
     .

      ,
 ,    ,
  
   
     .

      
    ,
   
   
     .

     ,
     ,
     
   
     .

  ,  ,
      
   
   
     .

    , , ,
 -    ,
    
   
     .

      ,
    ,
  
   
     .

   ,   ,
  - ,   ,
 , 
   
     .

    ,
   ,   
 , 
   
     .

 ?     !
 ? ,  !
    
   
     .

 -   ,
     ,
   
   
     .

 ,      
(" !" -  ),
     -  ,
  -  
   
     .








(   )

       ,
             ,
  -    ,
              
  . ,   :
           ", !    ?"
" , ,    ,
              ".
     ,
           ,  ,
 ,    ,  ,
             ,     ,
,   ,
            .
     
              ,
    
            .
    ,    -
           ,    ,
   -  ,
           ,  .
    ,  ,
                .
     - ,
             - .
  ,
            .
        -
             ,   ,
  " " ,
               : "!"
 ,    ,
               ,
: "-,  ,
              ".
  ,   , 
                ,
  ,    ,
               .
   ,   ,
             !

-,     ,
                ,
     ,
             -   ,
      
              ,
    -  ,
              .
  -    ,   ,
             ,   ,
- ,   ,
               ,
   -  ,
            .

  ,   ,
                ,
  ,   ,
               .
   -   
              ""  ,
    ,
              .
 ,    ?
           ,   ,
  -  ,    ,
                ,
,   ,    -
           ,   .

   ,   ,
           , , ,
      
           (, ,  ).
 ,  ""  ,
              ,
  ,  ,
              .
     ,
             ,
     ,
               .
 -!  ""   "
            "!








   ,    ,
   ,     .
 ,  ,     ...
  ,      .

,   -   !   ,
  ...
   ,    ,  ..
 ,     ,
  ,    ,
...
 !    ,    .

             ,
  ,    ,    ,
       ...
  ,        .

    ,    ,
  ,     ,
     : "  ,
, ,        !"

, ,    ,    :
  ,   ,
  ... ,    ,
  ,     .

,  ,     
  ,  ,   .
    ,    ,
    ,    -   .

     ,      ,
    ,   ,
  ,   : "---, ---!"
       .

     ,
   ,     ...
    ,     ...
    -  ,   .

   ,    ,
  , ,   ,    .
    ,     ,
         .

!   -   !   ,
  ...
    ,    ,  ...
,     ,  ,
,    ,   .
   -     ,  ,
        .

 ,  ,  ,
 ,   ,
   -    !
,      -   ...
            (, !)








        ,     ,
           ,    .
     ,  ,  , ,
            .

      ,   ,   !
     -,      !
       , ,  ,
          !

           ,
             ,
    , ,  , ,
             .

         ,
          -  ,
   ,     ,
            .

         ,  
             ,    .
     ,   ,
             .

          
           ,    ,
  ,  ,      ,    ?
             .

      ,   ,   !
    -,      !
        , ,
          !

      !      .
      !    .
      !     .
      !     .

     -, "  ",   !
     "     ",   !
      ,   ,
          !








   ,
      ;
   ,
      .

 ,   ,
     - ...
   ,
    : "  ".

 ,  ,
       -
 ! -    .
        !

    ,
        ,
 ,  
       ,
    ,
       ,
     
     .

  ,   
    ,  ,  ,
  
       ;
 ,   ...
    ,   .
,    ,
    -   , .

,    ,
      ,
    
        -
   
       ,
   "",
    .

   ,
       , ,
 ,  ,
       .
     
      -  
, ,  ,
       .

 : "!"
      .
    - ,
: ,   .
  ,  ,
   ,    .
 ,   ?
     .   :

 ,  ,
        -
 ! -    .
        !








( )

--- -    ,
--- -     
(--- -   !)
             !

--- -     ,
--  -    .
(--- -   !)
              !

--- -  ,  .
(--- -   !)
--- -     ,
               !

--- -    ,
--- -   !
(--- -   !)
               !

--- -    ,
--- -   .
(--- -   !)
              !

--- - , ,  ,
--- - ,   , -
--- -   ,
               !

--- -     ,
--- -   .
(--- -   !)
             !

--- -  ,   ,
--- -  ,  ,
---- -   ,
               !








     .
,     
  "  ",
 ,   !

     ,
    .
   - ,
   ,   .

   ,
  ,  ,  .
    
     .

    .
   ,
 -    ,
   .

       -
   ,
  ,  , ;
    .

    ,
   ,
  ,   ,
     .

   
 .    .
    , ,-
  , ,  .








1914-1918



   ,   ,
         ,
 - .
 ,  , ,    ,
   ,  ,      
 - ?



    ,   .
          .
 ,   ,  ,
 ,    .

  

   -  .
  -  .
      
  .

 

 ,     ,
    ,  .
  ,   ,
,    , .

 

 !  
  .
  
   ,

 , ,   ,
  - 
, , -   ,
 .  ,  .



      -
  ,    .
       -
 ,   - .



,       
  ,     .
,      
 ,    ?



     
    ,
 ,  ,
    .



 ,     ,   , - .
 ,    ,     !



. -   ,  .
. -    .
. -      
  .








   
     .
    
      .
  ,    -
      .
    
   ,   .

  
     .
     -
      .
  ,   
      .
, ,  -
     .

  ,   ,
      !
    
   ,   .







     ,
          !   !
,      .
          !   !

     ,
          !   !
,      .
          !   !

       ,
,     .
          !   !

    . 

 -   ,
     ,
   
 ,   .

     -
  .
   ,
  .

   ,
    ,
   -
   .

  
   
, , 
    -

 ,   
  .
    ,
    .








   
  .
      ,
    ,
    
,    ,
   -   
  .
    -
    ,
   ,
-    .

     
 ,  ,
     
 ,   ,
  ,
  
   ,
   ,  ,
 - 
   ,
   
   .
    .








 ,  
  ,
     
   .

   
  ,
    
  .

   
   ,
,  , 
 .

 ,   
  ,
     
   .

   
  ,
    
    .








,   
 ,
  ,
  .
  ,
 ,
    
 ,  .

   
  ,
  
  ,
   
 
   
  .

 , 
 
   ,
,  .
   ,
  ,
 ,   :
",   !"








 
 
  .

 
  
  .

 
  
  .

 
  
  .

   ,
   ,
   .

 
  
  .

 
  
  .

 
  
  .

   ,
   ,
    .








( , . 350 .)

,  ,    !
 -  ,   -  !
 ,   ,  ;
,   , -      !

,  ,  ,    ;
   ,     ;
   ,-  ,   .
,   , -      !

,  ,   ,  .
    ,    .
  ,      -
,    , -      !

,  ,    .
  ,   .    .
    -     .
,   , -      !








(   , 300 . . .)

,        ,
     ,   -  ;
   ,   ,
     .   !

    ,   ,
    ,   ,
    ,     ,
  , ,   ,  :   .

     ,   ,
  -       ,
 , ,   ,    
    .   , ?

   ,   .
    ,   ,
   ,    ,
  ,      ?

   ,   
   ,     .
    ,   
     .

  ,      
  ,    .
   ,   
 ,      ?

    ,   
 ,  ,   ,
       ,
  ,    .

,     -      !
    .    !
 , ,  ,    .
    ?   !








   ,
  
     ,-
    .
  - , ,-
  -  
,    
   .

         ,  ,
           ,
            -
          .
        - ,    ,
        - ,   ,
        - ,    ,
        - ,    .

  ,
  ,
    -
  .
   ,
     -
      ,
       .

 ,   
     -
    ,
    .
   ,
    ,
    ,
     ,

         ,  ,
           ,
            -
          .
        - ,    ,
        - ,   ,
        - ,    ,
        - ,    !








(980-1016 .)

  ,    ,
      :
"  !     ,
    ".

        " ":
        ,
        " ",
        .

    
     :
"     -   !
   ".

        " ":
     , ,   ,
          " " -
       .

    ,
    -
        , -
    :

     "   " "!
           !
        -    
          !"








, ,  : "  
,     -     -
   ,     .
   ,      .

   .  -      .
   ,  ,   ,  .
,    ,     .
   ,     .

 ,    ,
   : ,   .
   ,   ,   
  .   ,    .

   ,    .
  ,  , -    ,
  ,    ,    .
:    ,  ,  , .

         ,
     ,   -    ,   .
 ,          :
     ,      .

        , , .
   -    ,    .
   ""   "",   
  ,         !"








" - ,  - ,
 - ,   ".
   : ",   
  ,  -  !"

    ,  ,
      .
" ! -  , -   !
  ,  -  !"

  ,     ,
    ,
    ,
  ,  -  !

    (,  !):
",        ?"
" , -  , -   !
   ,  -  !"

" - ,  - ,
 -    ".
",   ,    -
   ,  -  !"

   (  !),
"     ,      ,
 ,       ,
   ,  -  !"

  ,    ,
       :
" -    -,
     ,  -  !"

" - ,  - ,
   -   ".
"   ,   ,
   ,  -  !"

 - ,  - ,  ,
 - ,     ".
   : ",   
  ,  -  !
     !"








    ""-
   
(      -
  !)

  ,      
  ,
   
  ;

  , ,   ,
  ,    ,
   ,
 ;

  ,   ,  
  ,   ,
   ,  
  ;

  ,    
    
 ,   
 .

     ,
   
   ,  
  .

    , ,
    ;
   , , ,
  .








 ,   
   ,
  
  ,

, ,   
   ,
   ,
    ,

 -   
  ,    ,-
 ()   ,
     ,-

  , 
 (   ),
   
    ,

    
    ,
   
 ,  ,

  ,  ,
   ,
     ,
     ,

    
  ,  ,
   -
 ( !)  !








      -
   ,   .
     -    .
  , ,    !

               
                ,
              - ,
              - ,
          - ,  -  -
   , ,    !

     
 ,  ,
   ,   ,
-   ,  -  !

      ,
    ,
   ,  ,
   , -   !

   ,  ,
   - ,   .
  ,    ,
 ,      !

 ,     -
,  ?      .
 ,    -   ,
,       !

   -   ,
    :
  ,   -
   !

               
                ,
              - ,
              - .
             -    .
  , ,    !








 ,  ,
   ,  :
 ,       -
 ,   - ,  .

      !  !
     ! !  :
      - ,  - ,
       -  .

  ,  - ,
   -  ,
 - ,  - ,
   - -.

 ,   -    :
     .
     -
    .

         !
    ! ! - !
       ,    -
      -  !

 ,  :
"  !   ?"
 : " , 
  ,    !"

     -
,     :
"!  !  !
    !"

      !  !
     ! !  :
      - ,  - ,
       -  .








     -   ,  .
 ,   ; ,  , .

  ,  ,    :
   ,   ,   -  .

     ,   ,    .
,     ,  :   .

        .
   ,   !

, , -;   -   !
  ,      !

       ,
 ,     - ,   .

       .   :
  -  ,  , -   .

     -   
 ,   , -     .

     -   .
  ,   :    !

   ,       .
  ,  , -    ?

     :  ,  - !
   ,   ,  -    
                                                       !

    ,  ,    -
  -   -    .

    .   ,  .
 ,    -    .

    . ,  ,  -
         .

 ,    
,  ,   -    .








            
              .
             ,
             ?
           ,   ,  
          ,   ?
              , ! !
                  !

            .
             !
              -
              .
         ,   ! ,  !
         ,  ,   .
               , ? !
                   !

             
         , ,   ,
            -   ,
              !
         ! ! - !
         ,  ,  !
               , . !
                   !
             !

  ,
                           ,
     ,
                           .
   ,   !
                             !
 !     
                         !








? - ,  ,
     ,
       -
 , -,  !

      ,
     ;
    ,     -
 , -,  !

,   ,   ,
,  ,   ,
   ,    
 , -,  !

 !  !    ,
     .
   ,    -
 , -,  !

         
     ,
      -
 , -,  !

,  ,     ,
    ,
  ,      -
 , -,  !








    ,    ,
        .

      ,
    ,    .

    ,    ,
          :

"        ?
    ,     .

         ?
 ,     .

  -       ?
   ,    .

        ?
  ,     .

   ,     ,
 ,    ,    .

  ,       ,
    ,   ,    .

,    -    ,
    ,    .

,    -     ,
  :   ,    .

  ,    ,     ,
:        ?"

 ,   -   ,
           .








   
 ,
  
 ,
  
 ,  ,
 , 
,
 
 ,

   
 ,  
   
  ,
    
 
   ,
    ,-

   ,
  :
 ,
 !







  
   .
 ""  "" -
 ,-
 ""  ""
   .

      
      
       
      .

       ,
    ,
    ,
        ,
      !

   
   
 ,
 .

       ,
     ,
     
     !

      ,
    ,
    ?
      
      ?








    ,
    ,
     ,
    ;
   , ,  ,
  ,    ;
    , ,
   .

 ,    ,
 ,   ;
    ,
He ,    ;
 ,    
 ,   ,
     
    c .

    ,
Ha  ,   c ,
Bce      
    o ,
  , , 
 ,    
   ,  
   : "!"

 ,  c ,
 ,  c ;
    c   ,
      c ;
   
    , -
      
,  ,   !









     
-  ,
    ,
      ,

,    
  ,
  
    .



  - ,
 ,
, ,  
   .

  - ,
    
    
 .

  - ,
  ,
 
 .

  - ,
,  , ,
,   
   .

,     ,
   
  
, , , .

  
   ,
  -     -
   .

Last-modified: Wed, 19 Mar 2003 17:34:03 GMT
: