íåò çà  øêèðêó  è
âûøâûðíåò  íàðóæó. €  âñëåä  ëåòßò ÷åìîäàíû è  óçëû. —àñòî  õâàòàëè íåâèííûõ
åâðååâ,  åõàâøèõ  â   Œîñêâó  ïî  ñëóæåáíûì  äåëàì,  âûòàëêèâàëè   àðìßí  çà
ïîäîçðèòåëüíîå ñõîäñòâî ñ åâðåßìè.
     € ñîòíè è ñîòíè îáâëäåâøèõ åâðååâ ñ âèçàìè â çóáàõ è äåòüìè  ïîä ìûøêîé
ïîêèäàëè ‘‘‘. ˆ äðóãèå ñîòíè, óâèäåâ, ÷òî îò ñìåëîñòè íå óìèðàþò, ðâàëèñü â
Œîñêâó, âûïó÷èâ ãëàçà, ÷òîá çàíßòü íà –åíòðàëüíîì ’åëåãðàôå ìåñòî óåõàâøèõ è
òîæå îáúßâèòü çàáàñòîâêó. îêà ñîâåòñêàß  âëàñòü  íå îïîìíèëàñü, íå íàòßíóëà
ïîâîäüß, íå âîíçèëà øïîðû â áîêà. € êàê  ýòè øïîðû âîíçàþòñß  è êàê ïðè ýòîì
òðåùàò  êîñòî÷êè,  áûëî  ïàìßòíî êàæäîìó,  åñëè  òîëüêî  îí îêîí÷àòåëüíî  íå
ëèøèëñß óìà íà ðàäîñòßõ.
     à –åíòðàëüíîì ’åëåãðàôå òîëïèëîñü áîëüøå çàáàñòîâùèêîâ, ÷åì íîðìàëüíîé
ïóáëèêè, ÷òî íàðóøàëî  ðàáîòó  ýòîãî  ó÷ðåæäåíèß, è ìèëèöèß âðåìß îò âðåìåíè
ñîâåðøàëà  ïðîôèëàêòè÷åñêèå îáëàâû,  î÷èøàß ïîìåùåíèå  îò  ëèö  ñ  åâðåéñêîé
íàðóæíîñòüþ.  îä  æóòêèå  âîïëè è  ñòåíàíèß  åâðååâ  âñåãî  ìèðà,  à  òàêæå
ïðîãðåññèâíîé  îáùåñòâåííîñòè,  êàê  ýòî  íàçûâàåòñß â  ãàçåòàõ.  à  áåäíóþ
ñîâåòñêóþ âëàñòü ñûïàëîñü íå ìåíüøå ïðîêëßòèé. ÷åì â  1917 ãîäó. îãðîìùèêè!
àñëåäíèêè ƒèòëåðà! ƒåíîöèä! ƒäå ïðàâà ÷åëîâåêà? “ëþ-ëþ-ëþ! €òó åãî!
     ‘òàíîâèëîñü ñìåøíî. € åñëè íàðîä ñìååòñß, òî, êàê èçâåñòíî, äëß âëàñòåé
ýòî óæå ñîâñåì íå ñìåøíî.
     îñëóøàéòå, è âû ñàìè ïîñìååòåñü.
     òî èñòîðèß  îá  îäíîì  ãðóçèíå,  íå ãðóçèíñêîì  åâðåå,  à ÷èñòîêðîâíîì
ãðóçèíå, êàâêàçñêîì ÷åëîâåêå,  ÷óòü-÷óòü íå óãîäèâøåì  ïî îøèáêå  â ˆçðàèëü.
„ëß óäîáñòâà ðàññêàçà  íàçîâåì åãî,  ñêàæåì, ‚àõòàíã. „îãîâîðèëèñü?  ‡íà÷èò,
ïîåõàëè.
     †èë ‚àõòàíã,  ãîðß íå  çíàë.  ‚îçèë  çèìîé  ñ  Šàâêàçà â  Œîñêâó öâåòû.
Žáûêíîâåííûå öâåòû. ðîäàâàë íà –åíòðàëüíîì ðûíêå. àðûøè ïîëó÷àë òàêèå, ÷òî
äàæå îêôåëëåðó íå ñíèëèñü. à Šàâêàçå, ãäå è çèìîé ëåòî, öåíà îäíîìó öâåòêó
îò  ñèëû -- êîïåéêà, â Œîñêâå ñàìîå ìåíüøåå -- ðóáëü. ðèáûëü -- ñòîêðàòíàß.
åéñ  ñàìîëåòîì  ’áèëèñè-Œîñêâà è  îáðàòíî  --  øåñòüäåñßò  ðóáëåé.  ‚àõòàíã
óïàêóåò, ñïðåññóåò â äâà ÷åìîäàíà ñîðîê òûñß÷ åäèíèö öâåòîâ. òî ñîðîê òûñß÷
ðóáëåé. ‘îñòîßíèå. àñõîäû -- áèëåò â äâà êîíöà, äà  ñîòíß-äðóãàß íà äåâèö è
ðåñòîðàíû. ó, åùå ïàðó ñîò ìèëèöèè äà èíñïåêòîðó, ÷òîáû  íå ëåçëè íå â ñâîå
äåëî. ‚ñå îñòàëüíîå -- ïðèáûëü. Œîæíî, ñêàæó  ß âàì, ñ óìà ñîéòè. €êàäåìèêó,
ëàóðåàòó  ‹åíèíñêîé   ïðåìèè,  êîòîðûé  ãîäàìè  ñóøèò  ñâîè  ìîçãè,  ïûòàßñü
÷òî-íèáóäü èçîáðåñòè, íå õâàòèò ôàíòàçèè âîîáðàçèòü òàêèå  äåíüãè, ñäåëàííûå
â îäèí äåíü.
     „ëß  òàêîãî  ‚àõòàíãà  ñîâåòñêàß  âëàñòü  --  ìàëèíà,  ñóøèé êëàä.  …ãî
íèêàêèìè  êàëà÷àìè çà ãðàíèöó íå âûìàíèøü. ’åì  áîëåå,  â ˆçðàèëü. •îòß, êàê
óòâåðæäàþò  çíàòîêè,  ìîãèëà êðóïíåéøåãî ïîýòà  ƒðóçèè. ãîðäîñòè ãðóçèíñêîãî
íàðîäà -- ˜îòà óñòàâåëè, íàõîäèòñß â îäíîì èç ìîíàñòûðåé ˆåðóñàëèìà, è äàæå
ñïåêóëßíòó  öâåòàìè,  äîëæíî   áûòü,  íå  ãðåõ   ïîêëîíèòüñß   ïðàõó  ñâîåãî
íàöèîíàëüíîãî ãåíèß.
     ðèâåç ‚àõòàíã  â  Œîñêâó  äâà  ÷åìîäàíà  ñ  ïðåññîâàííûìè  öâåòàìè, íà
–åíòðàëüíîì ðûíêå îæèâèë èõ, ðàñïóøèë, âîäè÷êîé ñáðûçíóë è ïðîäàë ïî ðóá÷èêó
øòóêà.  àáèë  îäèí ÷åìîäàí äåíüãàìè  äîâåðõó -- òîæå ñïðåññîâàòü  ïðèøëîñü,
÷òîá  âëåçëè.  ‚òîðîé  -- ïóñòîé. ‘äàë ÷åìîäàí  â êàìåðó õðàíåíèß è  ñàì  ïî
òðàäèöèè â ðåñòîðàí, à ïîòîì ê äåâèöàì.  ‘ðàçó òðè áëîíäèíêè -- íàòóðàëüíûå,
áåç êðàñêè. Šîìñîìîëüñêîãî âîçðàñòà. îèñòîøèëñß íà íèõ ‚àõòàíã. å äåíåæíî,
à ñåêñóàëüíî.  ‚èäíî,  ãîäû óæå íå òå. Žñëàá.  îêà îòñûïàëñß äà  ïðèõîäèë â
ñåáß, ïðîçåâàë  ñâîé ðåéñ. ðèøëîñü áèëåò ìåíßòü. €  ÷òîá æåíà íå  óìåðëà îò
ñòðàõà,  ðåøèâ,  ÷òî  åãî, íàêîíåö, çàöàïàëà  ìèëèöèß, ïîøåë íà  –åíòðàëüíûé
’åëåãðàô äàòü åé óñïîêîèòåëüíóþ äåïåøó.
     ‚õîäèò,  ñìîòðèò  âîêðóã  è ãëàçàì íå  âåðèò.  Žäíè  ãðóçèíû  ñèäßò  íà
ñêàìåéêàõ. ‚åðíåå, ãðóçèíñêèå åâðåè. € ÷åì òàêèå åâðåè îòëè÷àþòñß îò ãðóçèí,
òîëüêî îíè ñàìè è ïîíèìàþò.  à ìîé âçãëßä, íè÷åì. ’å æå ëèöà,  òå æå óñèêè,
òîò  æå êàâêàçñêèé àêöåíò.  ˆ äàæå øàïêè, çíàìåíèòûå òáèëèññêèå êåïêè-áëèíû,
ðàçìåðîì ñ àýðîäðîì, ïîòîìó ÷òî, åñëè íå ñàìîëåò, òî âåðòîëåò óæ òî÷íî ìîæåò
ñîâåðøèòü íà  íèõ ïîñàäêó, íå áîßñü ïðîìàõíóòüñß. -- è òå ó  íèõ íà  ãîëîâàõ
îäíè è òå æå.
     ‚àõòàíã, êîíå÷íî,  ñðàçó  îòëè÷èë, ÷òî ïåðåä íèì åâðåè. „îìà, â ƒðóçèè,
îí èõ íå î÷åíü æàëîâàë, íî  çäåñü, â õîëîäíîé,  ìîðîçíîé  Œîñêâå, ãðóçèíñêèé
åâðåé áûë äëß íåãî çåìëßêîì, à ñëåäîâàòåëüíî, ñàìûì æåëàííûì ñîáåñåäíèêîì  è
ñîáóòûëüíèêîì.
     ûë  ðàííèé  ÷àñ,  è  ãðóçèíñêèå  åâðåè  íà âñåõ  ñêàìüßõ  –åíòðàëüíîãî
’åëåãðàôà ïðèñòóïèëè ê  çàâòðàêó. Š  ñîëèäíîé êàâêàçñêîé  òðàïåçå. àçâßçàëè
óçëû   ñ  ïàõó÷åé  ñíåäüþ,  çàãîòîâëåííîé   çàáîòëèâûìè  æåíàìè  â  Šóòàèñè,
îòêóïîðèëè  áóòûëêè ñ äîìàøíèì âèíîì.  ‡àïàõè ïî ’åëåãðàôó  ïîøëè òàêèå, ÷òî
áåëîáðûñûå  òåëåãðàôèñòêè çà  ñòåêëßííûìè îêîøå÷êàìè äðóæíî ïóñòèëè îáèëüíóþ
ñëþíó, ïåðåïîðòèâ íåìàëîå êîëè÷åñòâî òåëåãðàôíûõ áëàíêîâ.
     è ñ îäíèì èç ýòèõ åâðååâ ‚àõòàíã íå áûë ëè÷íî çíàêîì, íî îïîçíàííûé ïî
øàïêå è óñèêàì  áûë  ðàäóøíî ïðèãëàøåí  ðàçäåëèòü ñêðîìíîå óãîùåíèå. ‚àõòàíã
ïèë  è  åë,  íàñëàæäàëñß  áåñåäîé  íà ðîäíîì ßçûêå è çàáûë äàæå,  çà÷åì ñþäà
ïðèøåë. ‡àáûë îí òàêæå ñïðîñèòü ãðóçèíñêèõ  åâðååâ, ïî  êàêîìó ñëó÷àþ  îíè â
òàêîì áîëüøîì ÷èñëå ðàñïîëîæèëèñü íà –åíòðàëüíîì ’åëåãðàôå.
     Žñòðûå  çàïàõè  êàâêàçñêèõ ñïåöèé  äîâåëè  äî îáìîðîêà  îäíó ìîñêîâñêóþ
òåëåãðàôèñòêó, êîòîðàß  íà  ñâîþ æàëêóþ  ïîëó÷êó  çàâòðàêàëà  ëèøü  ñòàêàíîì
êåôèðà. òî äàëî ìèëèöèè îôèöèàëüíûé ïîâîä âìåøàòüñß è î÷èñòèòü ïîìåùåíèå îò
ãðóçèíñêèõ åâðååâ.  îäúåõàëè àâòîáóñû ôóðãîíû  áåç  îêîøåê,  âñþ êàâêàçñêóþ
áðàòèþ äî åäèíîãî, âêëþ÷àß è ‚àõòàíãà, ïîãðóçèëè è óâåçëè â ó÷àñòîê.
     åäíûé ‚àõòàíã íèêàê íå ìîã ïîíßòü, çà ÷òî  çàäåðæàí. åóæåëè çà öâåòû?
…ìó  è â  ãîëîâó  íå  ìîãëî  ïðèéòè, ÷òî  îí, ñàì òîãî  íå  âåäàß,  îêàçàëñß
ó÷àñòíèêîì çàáàñòîâêè  ãðóçèíñêèõ  åâðååâ,  èìåííî  òàêèì ïóòåì äîáèâàâøèõñß
âèçû â ˆçðàèëü. Žá ýòîé çàáàñòîâêå ïîòîì ìíîãî  ïèñàëè â çàãðàíè÷íîé ïðåññå.
‚ îòäåëüíûõ ãàçåòàõ åå íàçûâàëè äàæå ãîëîäíîé çàáàñòîâêîé.
     €  ïèñàëè î  íåé  ìíîãî ïîòîìó,  ÷òî  îêàçàëàñü îíà  íàèáîëåå óñïåøíîé.
àçãíåâàííîå ìîñêîâñêîå  íà÷àëüñòâî âñåì çàäåðæàííûì â òîò äåíü íà ’åëåãðàôå
ïðåäëîæèëî óìàòûâàòü â ˆçðàèëü  áåç  ëèøíèõ  ôîðìàëüíîñòåé, äàâ  òðè äíß  íà
ñáîðû.
     å åâðåé,  à ÷èñòîêðîâíûé ãðóçèí, ‚àõòàíã  òîæå ïîïàë â  ýòîò ñïèñîê, è
êàê åìó  óäàëîñü èç ýòîãî äåëà âûïóòàòüñß, ß, ÷åñòíî ãîâîðß, íå  çíàþ. Œîæåò
áûòü,  çà  áîëüøóþ âçßòêó îí ñìîã  ñîõðàíèòü  ñîâåòñêîå ãðàæäàíñòâî  è ïðàâî
æèòåëüñòâà,  òî åñòü  ïðîïèñêó íà ðîäíîì  Šàâêàçå.  € ìîæåò  áûòü,  êóêóåò â
ˆçðàèëå è êàê î ÷óäíîì ñíå âñïîìèíàåò ñâîé öâåòî÷íûé ðàé â ‘îâåòñêîì ‘îþçå è
ïðîêëèíàåò ðóññêîå íà÷àëüñòâî è ãðóçèíñêèõ åâðååâ, ÷òî ïîäâåëè ïîä ìîíàñòûðü
åãî, áåçîáèäíîãî, àïîëèòè÷íîãî ÷åëîâåêà, òîðãîâàâøåãî âñåãî-íàâñåãî öâåòàìè.
     î âñß èñòîðèß ðàññêàçûâàåòñß íå  äëß  òîãî, ÷òîáû  îïëàêèâàòü  áåäíîãî
‚àõòàíãà. Šàê-íèáóäü âûêðóòèòñß. Ÿ õî÷ó âàì  ñíîâà  ïîâåäàòü î  Šîëå Œóõèíå.
Šàê  îí  ÷óòü íå âëèï.  ˆ ïðè÷èíîé áûë ß. Šàê  âñåãäà,  áåç âñßêîãî  óìûñëà,
ñóíóâøèé ñâîé íîñ, êóäà íå íàäî. „îëæåí âàì ÷åñòíî ñêàçàòü, ÷òî êòî ñâßæåòñß
ñ òàêèì øëèìàçëîì, êàê ß, óäîâîëüñòâèß  ïîëó÷èò î÷åíü  ìàëî, à íåïðèßòíîñòåé
-- âàãîí.
     à÷íåì ñ Šîëè. Šàê âû çíàåòå, îí íå äóðàê âûïèòü. € âûïèâ, ëþáèò ðóêàìè
âîëþ äàâàòü. òî îí  íàçûâàåò: ïîãóëßòü. Šîí÷àåòñß ýòî ãóëßíüå  ÷àùå âñåãî â
âûòðåçâèòåëå.  ’àì Šîëþ çíàþò. Ží  òàì ñâîé ÷åëîâåê,  çàâñåãäàòàé.  “ñìèðßò,
îêàòßò õîëîäíûì  äóøåì, óëîæàò â ÷èñòóþ ïîñòåëüêó, è íàçàâòðà îí, óæå ñâåæèé
êàê îãóð÷èê, äîìà. üåò îãóðå÷íûé ðàññîë è ìîë÷à ñíîñèò íîòàöèè ñâîåé Šëàâû.
„î ïîðû äî âðåìåíè. „î î÷åðåäíîãî  ãóëßíüß. ˆ òîãäà îòëèâàþòñß êîøêå ìûøêèíû
ñëåçêè. Šîëß òàê èçóêðàñèò åé ôèçèîíîìèþ, ñòîëüêî íàâåñèò ôîíàðåé -- áîëüøå,
÷åì ïðè èëëþìèíàöèè íà óëèöå ƒîðüêîãî â „åíü îáåäû.
     —òî  êàñàåòñß  âûòðåçâèòåëß,  òî ñ íèì ðàñ÷åò âñåãäà  îäèí  è  òîò  æå.
„âàäöàòü ïßòü ðóá÷èêîâ çà îáñëóæèâàíèå --  ïðèñûëàþò  èñïîëíèòåëüíûé ëèñò ïî
ìåñòó  ðàáîòû â áóõãàëòåðèþ. Šîïèþ -- â ïàðòèéíóþ îðãàíèçàöèþ äëß îáñóæäåíèß
íåäîñòîéíîãî ïîâåäåíèß ÷ëåíà Š‘‘ èêîëàß ˆâàíîâè÷à Œóõèíà.
     Šîëþ      îáñóæäàþò      íà      ïàðòèéíîì     ñîáðàíèè      ðàáîòíèêîâ
æèëèùíî-çêñïëóàòàöèîííîé êîíòîðû, òî åñòü, †Šà. †óðßò,  âçûâàþò ê ïàðòèéíîé
ñîâåñòè, ññûëàþòñß íà íàøè óñïåõè  â êîñìîñå è íà ïðîèñêè âðàãîâ çà ðóáåæîì.
Šîëß ñëóøàåò âíèìàòåëüíî è êàæäûé ðàç êëßíåòñß, ÷òî ýòî â ïîñëåäíèé ðàç. …ìó
ñòàâßò íà âèä ñ çàíåñåíèåì â ëè÷íîå äåëî. € êîãäà â ëè÷íîì  äåëå íå îñòàëîñü
ñâîáîäíîãî  ìåñòà â ãðàôå "âçûñêàíèß", ñòàëè ñòàâèòü íà âèä áåç  çàíåñåíèß â
ëè÷íîå   äåëî.  ˆ  îáñóæäàëè   åãî  ïîâåäåíèå  íå  ïî  êàæäîé   ïîâåñòêå  èç
âûòðåçâèòåëß, à êîãäà ñîáåðåòñß øòóê øåñòü-ñåìü, òîãäà è ñêëèêàëè  ñîáðàíèå,
÷òîáû ïðîïåñî÷èòü Šîëþ  ïî  ñîâîêóïíîñòè  ïðîñòóïêîâ.  ßí÷àòñß  ñ  Šîëåé ïî
íåñêîëüêèì  ïðè÷èíàì. åðâîå,  îí ðóññêèé, ñëåäîâàòåëüíî, íàöèîíàëüíûé êàäð.
‚òîðîå, ðàáî÷èé, à ðàáî÷èõ â ïàðòèè è òàê ìàëà, íóæíî áåðå÷ü êàæäóþ åäèíèöó.
Š  òîìó æå, îí â ïðîøëîì çàñëóæåííûé áîåâîé  îôèöåð è  èíâàëèä Žòå÷åñòâåííîé
âîéíû. Ží-òî è â ïàðòèþ âñòóïàë ïåðåä áîåì è â çàßâëåíèè ïèñàë: õî÷ó óìåðåòü
êîììóíèñòîì. Šîëß íå óìåð, îñòàëñß æèâ,  õîòß  è èíâàëèäîì. ˆ ñîîòâåòñòâåííî
äî êîíöà ñâîèõ  äíåé  êîììóíèñòîì. àçâå ìîæíî òàêîãî  èñêëþ÷àòü èç  ïàðòèè?
ðåä.
     —òîáû  íà÷àòü  ýòó  èñòîðèþ, ß äîëæåí ñðàçó  ñîîáøèòü:  Šîëß  Œóõèí  ïî
ïüßíîìó äåëó â î÷åðåäíîé ðàç ïîïàë â âûòðåçâèòåëü. € ïðè÷åì  òóò  ß, €ðêàäèé
óáèí÷èê, íè ðàçó íå âûïèâøèé áîëüøå ñâîåé íîðìû?
     ’óò-òî  è  íà÷èíàþòñß  ïðîèñøåñòâèß,   îäíî  äðóãîãî  íåëåïåå.  Šàê  âû
äîãàäûâàåòåñü, ìåíß íåëüçß  ïðè÷èñëèòü ê ìóæåñòâåííûì åâðåßì, è íè  ê  êàêèì
çàáàñòîâùèêàì  è äåìîíñòðàíòàì ß  è íà âåðñòó íå ïðèáëèæàëñß. •îòü óæå õîòåë
åõàòü  â  ˆçðàèëü è ïîäàë äîêóìåíòû â Ž‚ˆ. …ñòü àâàíãàðä è åñòü îáîç. ’àê ß
áûë â îáîçå. €âàíãàðä áèëñß è íåñ ïîòåðè,  à ß æäàë ñâîåé î÷åðåäè òèøå âîäû,
íèæå òðàâû.
     †äàë óæå äîâîëüíî  äîëãî, à  ðåçóëüòàòà íèêàêîãî. ‹þäè ïà÷êàìè  ëåòßò â
ˆçðàèëü, îáî ìíå æå áóäòî çàáûëè. ‘òàë ß íåðâíè÷àòü. òî è ïîäâåëî ìåíß.
     ‚ñòðå÷àåò ìåíß ó Ž‚ˆà, ãäå ß  îáû÷íî îêîëà÷èâàëñß, îæèäàß, ÷òî âîò-âîò
âûçîâóò ïîëó÷àòü âèçó,  îäèí ÷óäàê èç  òåõ, ÷òî  âñå çíàþò, è øåï÷åò íà óõî:
ìîë,  íå  òàì òîð÷èøü,  æìè  ñêîðåå  ê  ƒåíåðàëüíîìó  ðîêóðîðó,  îí  ñåé÷àñ
ïðèíèìàåò  ïî  ýòîìó  âîïðîñó,  è òóäà  î÷åíü ìíîãî  íàðîäó ïîøëî. Ÿ ñäóðó è
ïîäàëñß.
     ’óò  ß  äîëæåí  ñäåëàòü îòñòóïëåíèå.  “ êàæäîãî íîðìàëüíîãà  ñîâåòñêîãî
÷åëîâåêà, êóäà áû îí íè øåë, â êàðìàíå âñåãäà ëåæèò àâîñüêà. ‘åòêà. ëåòåíàß
èç ñóðîâûõ  íèòîê õîçßéñòâåííàß ñóìêà, êîòîðàß â ïóñòîì âèäå íè÷åãî íå âåñèò
è  íèêàêîãî ìåñòà íå çàíèìàåò. îýòîìó åå î÷åíü  óäîáíî  òàñêàòü â  êàðìàíå.
€âîñüêà --  ñîâåòñêîå èçîáðåòåíèå, è èçîáðåòåíèå ãåíèàëüíîå. Ÿ äàæå íå çíàþ,
êàê áû  ìû  æèëè  áåç àâîñüêè. î êàêîìó áû äåëó íè øåë,  íà  ðàáîòó, èëè  ñ
ðàáîòû, ãëßäü -- âûáðîñèëè  êîëáàñó, òû -- â î÷åðåäü, è ñ ïîëíîé àâîñüêîé --
äîìîé.  ˆëè  íà äðóãîì óãëó -- áîëãàðñêèå ïîìèäîðû, òû ñî ñâîåé àâîñüêîé òóò
êàê òóò. ˆëè íà ôðàíöóçñêèõ öûïëßò  íàòêíóëñß,  àâîñüêà ïðè òåáå, çíà÷èò, íå
ßâèøüñß äîìîé ïóñòûì.
     …ñëè  ïðèêèíóòüñß äóðà÷êîì è  ñïåöèàëüíî ïîéòè  ïî Œîñêâå îõîòèòüñß  çà
êàêèì-íèáóäü  ïðîäóêòîì,  òî  îñòàíåøüñß  áåç íîã  è  ÷àùå  âñåãî íè÷åãî  íå
ïðèíåñåøü.  ‚ ‘‘‘  âñåãäà äåôèöèò ñ ïðîäóêòàìè.  òî,  êàê ãîâîðßò îñòðßêè,
âðåìåííûå òðóäíîñòè, ñòàâøèå ïîñòîßííûì  ôàêòîðîì. …ñëè ÷òî  è  ïîßâèòñß  íà
ïðèëàâêå, òî ïîäè óãàäàé çàðàíåå, â êàêîì ìàãàçèíå, à ïîêà óãàäàåøü, òîâàð è
êîí÷èëñß.
     €âîñüêà  -- ïàëî÷êà-âûðó÷àëî÷êà,  ëó÷øèé  äðóã  è  ïîìîùíèê  ñîâåòñêîãî
÷åëîâåêà.  ‚ñåãäà èìåé  åå  ïðè  ñåáå,  êàê ñîëäàò  âèíòîâêó,  è  ÷òî-íèáóäü
íåïðåìåííî äîìîé ïðèòàùèøü.
     ‚  òîò ðàç, êîãäà ß ïîñëóøàë  ýòîãî  áîëâàíà è ïîïåðñß ê ïðîêóðàòóðå, â
êàðìàíå ó ìåíß, íàòóðàëüíî, ëåæàëà  êîìî÷êîì àâîñüêà. ˆ, äîëæåí âàì ñêàçàòü,
ýòî î÷åíü ïîòîì îòðàçèëîñü íà  ìîåé ñóäüáå. Šàçàëîñü áû, ìåëî÷ü, àâîñüêà,  à
êàêîé ïîâîðîò ôîðòóíû!
     î óëèöå ƒîðüêîãî, èç …ëèñååâñêîãî ìàãàçèíà, íàðîä òàùèò îãóðöû. ‘âåæèå
îãóðöû  â  Œîñêâå çèìîé  --  ýòî  ßâëåíèå.  „ëèííûå  òàêèå,  èìïîðòíûå,  êàê
îêàçàëîñü, èç …ãèïòà. ëèæíèé ‚îñòîê -- êàê áû ïðèâåò ñ èñòîðè÷åñêîé ðîäèíû!
€âîñüêà â êàðìàíå, ß, êîíå÷íî, â ìàãàçèí. Šòî ïîñëåäíèé -- ß çà âàìè.
     Ž÷åðåäü  áûëà  ñìåøíàß,  ÷åëîâåê  ïîëñòà,  íå áîëüøå.  àáðàë ß  ïîëíóþ
àâîñüêó ýòèõ çäîðîâåííûõ,  êàê  ïîëåíüß,  îãóðöîâ. å òîëüêî  äëß  ñåáß. „ëß
ñîñåäåé òîæå.  ‘êàæåì, äëß  Šëàâû, Šîëèíîé. Ÿ æå ïðèëè÷íûé ÷åëîâåê,  ó  ìåíß
åñòü ÷óâñòâî ëîêòß. ˆ Šëàâà, åñëè ãäå ÷òî äàþò, ïðî ìåíß òîæå íå çàáûâàåò.
     åñó  àâîñüêó, åå àæ ðàñïèðàåò îò åãèïåòñêèõ  îãóðöîâ. ‚ñòðå÷íûé  íàðîä
ìåíß çàäåðæèâàåò:
     -- ƒäå äàþò?
     Ÿ òîëüêî ðóêîé ïîêàçûâàþ, íåêîãäà ìíå. ˆ òàê çàäåðæàëñß,  ìîãó îïîçäàòü
â ïðîêóðàòóðó.
     îäõîæó,   è   ñðàçó   ÷òî-òî  ìíå  ïîêàçàëîñü   ïîäîçðèòåëüíûì.  Œíîãî
ìèëèöèîíåðîâ õîäèò çà  îãðàäîé.  à òî è ïðîêóðàòóðà,  äóìàþ,  ÷òîá  ìèëèöèß
âîêðóã  ïàñëàñü.  î  âîò  ïî÷åìó  òàê ìíîãî âî äâîðå àâòîáóñîâ áåç  îêîøåê?
—åðíûå âîðîíû. „ëß ïåðåâîçêè àðåñòàíòîâ.
     Ÿ óæ õîòåë áûëî îò âîðîò -- ïîâîðîò, à ìèëèöèîíåð ìåíß çà ðóêó:
     -- ‚û ïî êàêîìó äåëó, ãðàæäàíèí?
     Ÿ çàòðåïûõàëñß: äà íè÷åãî, ìîë, ïðîñòî òàê, òîâàðèùåé ñâîèõ ðàçûñêèâàþ.
     € îí â ìîþ åâðåéñêóþ ôèçèîíîìèþ ãëßäèò è î÷åíü ëàñêîâî îòâå÷àåò:
     -- ðîéäåìòå, óâàæàåìûé. Ÿ âàñ ê âàøèì òîâàðèùàì ïðîâîæó.
     ˆ ïîâîëîê çà îãðàäó ê àâòîáóñàì.  Žäíó ìîþ  ðóêó  îí äåðæèò, â äðóãîé ó
ìåíß àâîñüêà ñ îãóðöàìè.
     --  àõîìîâ! -- êðè÷èò  äðóãîìó ìèëèöèîíåðó.  --  ðèíèìàé  åùå  îäíîãî
ñèîíèñòà. Šàæèñü, ïîñëåäíèé. Œîæíî åõàòü.
     ‚ïèõíóëè  ìåíß â  àâòîáóñ,  à  òàì --  îäíè åâðåè,  äðóã íà äðóæêå  êàê
ñåëüäè.  ‡àõëîïíóëè  æåëåçíóþ äâåðü, è ìû ïîåõàëè. —åðåç âñþ ìàòóøêó-Œîñêâó.
„î ‚îëîêîëàìñêîãî øîññå. ‚ çíàìåíèòûé âûòðåçâèòåëü.
     ‚ûòðßõíóëè íàñ  âî  âíóòðåííåì äâîðèêå,  ïîñòðîèëè ïî äâîå  è ïîâåëè  â
ïîìåùåíèå.  ‚  äâåðßõ  --  çàìèíêà.  ‘òîëêíóëèñü  ñ  äðóãèìè,  ñ  íàñòîßùèìè
àëêîãîëèêàìè, ïðàâîñëàâíûìè, êîòîðûõ  âûâîäèëè.  ’àì-òî  ìåíß è  óâèäåë Šîëß
Œóõèí.
     -- €ðêàøà! Šàêèìè ñóäüáàìè? -- êðè÷èò.
     ˆ êî ìíå, â íàøó êîëîííó.
     ’óò íàñ ñòàëè òîðîïèòü, ÷òîá íå  çàäåðæèâàëèñü, è Šîëß Œóõèí  ñî  âñåìè
åâðåßìè ïîïàë â áîëüøîé çàë, ãäå íàñ ðàññàäèëè ïî ñêàìüßì.
     € çà  ñòîëîì,  êðûòûì çåëåíûì  ñóêíîì,  ñèäèò  íå  ìèëèöèß,  à Šƒ.  Žò
êàïèòàíà  è  âûøå.  ‚ñå  --  âëèïëè!  ‘óõèìè  èç  âîäû íå  óéòè.  óäóò øèòü
ïîëèòè÷åñêîå äåëî.
     îëîæèë ß àâîñüêó  ñ îãóðöàìè  íà êîëåíè è ñîâñåì ïîíèê. „àæå íå âèäåë,
÷òî Šîëß Œóõèí âûòàùèë îäèí îãóðåö, îòêóñèë è çàõðóñòåë íà âåñü çàë.
     ‡à íåãî ïåðâîãî è âçßëèñü.
     -- é. òû! -- êðèêíóëè èç-çà ñòîëà ñ çåëåíûì ñóêíîì.
     --  Šîòîðûé  îãóðåö  æðåò! ‚ñòàòü! îäîéòè ê ñòîëó!  Šîëß Œóõèí îãðûçîê
îãóðöà ïîëîæèë íà ñêàìüþ âîçëå ìåíß è ïîøåë ê ñòîëó, ñëåãêà ïîêà÷èâàßñü.
     -- ”àìèëèß?
     -- Œóõèí, -- îòâå÷àåò Šîëß, -- èêîëàé ˆâàíîâè÷.
     --  èêîëàé  ˆâàíîâè÷ Œóõèí?  „îâîëüíî  ðåäêàß  ôàìèëèß  äëß  åâðåß, --
óñîìíèëèñü çà ñòîëîì.
     Šîëß îáèäåëñß.
     --  €  ýòî óæ  íå âàøåãî óìà äåëî. Šàê  íàçâàëè  ïðè ðîæäåíèè,  òàê è ñ
ãîðäîñòüþ íàøó.
     -- Œîë÷àòü! --  ïðèçâàëè åãî  ê ïîðßäêó.  --  ƒîä  ðîæäåíèß? ‘îöèàëüíîå
ïîëîæåíèå? Šîíå÷íî, áåñïàðòèéíûé?
     -- î÷åìó æå? —ëåí Š‘‘ ñ 1942 ãîäà.
     -- ‡àñîðèëè ïàðòèéíûå ðßäû åâðåéñêîé íå÷èñòüþ, -- âçäîõíóëè ìóíäèðû  çà
ñòîëîì.
     --    ðè÷åì    òóò    íàöèß?    --     óäèâèëñß     Šîëß.    --     Œû
êîììóíèñòû-èíòåðíàöèîíàëèñòû.  Œåæäó  ïðî÷èì,   Šàðë  Œàðêñ,  ïîä  ïîðòðåòîì
êîòîðîãî âû ñèäèòå, òîæå áûë èç åâðååâ.
     -- Œîë÷àòü! å  âñòóïàòü â ïðåðåêàíèß. å âèäàòü òåáå íàøåé ïàðòèè, êàê
ñâîèõ óøåé. ‚û÷èñòèì, ÷òîá äóõó íå îñòàëîñü.
     -- òî  ìåíß?  --  âçðåâåë Šîëß.  --  ”ðîíòîâèêà?  ‚û  ïî  êàêèì  òûëàì
îøèâàëèñü, êîãäà ß ïåðåä áîåì ïàðòèéíûé áèëåò ïîëó÷àë?
     -- Žñêâåðíèë òû, Œóõèí, îïîçîðèë ñâîå  ïðîøëîå. ‡à ÷å÷åâè÷íóþ  ïîõëåáêó
ïðîäàëñß, çà òðèäöàòü ñåðåáðåííèêîâ.
     -- Šîìó ýòî ß ïðîäàëñß? -- íå ïîíßë Šîëß.
     --  óäòî ñàì  íå çíàåøü?  ‘èîíèñòàì! Œåæäóíàðîäíîìó  êàïèòàëó.  •î÷åøü
ñîâåòñêóþ îññèþ íà ôàøèñòñêèé ˆçðàèëü ïðîìåíßòü!
     -- Ÿ? -- àõíóë Šîëß. -- „û òû îõðåíåë!
     ‡à ñòîëîì íåáîëüøîå çàìåøàòåëüñòâî. ‘ðàçó òîí ñáàâèëè.
     -- îãîäè, ïîãîäè, Œóõèí, ìîæåò, òû ðàçäóìàë åõàòü â ˆçðàèëü?
     -- € ß è íå äóìàë.
     -- ‡íà÷èò, îñîçíàë. îïîìíèëñß è ðàçäóìàë?
     -- € íà õðåíà  îí ìíå ñäàëñß, ýòîò  ˆçðàèëü? -- âîçìóòèëñß Šîëß. --  ‚û
ìåíß ÷òî, çà äóðàêà ïðèíèìàåòå?
     -- ‘òîé, Œóõèí, íå ãîðß÷èñü,  -- îäèí ìàéîð âûñêî÷èë ê íåìó èç-çà ñòîëà
è äàæå îáíßë. -- ‚îò ÷òî, òîâàðèø  Œóõèí, òû -- íàñòîßùèé ñîâåòñêèé ÷åëîâåê,
è òåáß ìåæäóíàðîäíîìó  ñèîíèçìó  íå óäàëîñü ïîéìàòü íà êðþ÷îê.  ‘îðâàëîñü  ó
íèõ, íå âûøëî! -- çàêðè÷àë îí âñåì åâðåßì â çàëå.
     -- åðèòå ïðèìåð ñ òîâàðèùà Œóõèíà, îòðåêèòåñü. ïîêà íå ïîçäíî, ìû  âàñ
âñåõ îñâîáîäèì  è çàáóäåì, ÷òî áûëî ïðåæäå.  ‘êàæè  èì, òîâàðèù  Œóõèí, ïàðó
ñëîâ.
     Žôèöåð äðóæåñêè,  ñîâñåì  ïî-îòå÷åñêè,  ïîäòîëêíóë åãî ê  íåäîóìåâàþøèì
åâðåßì íà ñêàìüßõ.
     -- € ÷òî ß  èì ìîãó ñêàçàòü? -- íå ïîíßë Šîëß. -- “ íèõ åñòü öåëü... à
ñâîþ ðîäèíó... ‚ ˆçðàèëü. Žò÷àßííûå ðåáßòà... Ÿ èõ çà ýòî óâàæàþ...
     -- å òî ãîâîðèøü, -- òðîíóë åãî  çà  ïëå÷î  îôèöåð.  Šîëß ñòðßõíóë åãî
ðóêó.
     -- € òû ìåíß íå  ó÷è, ÷òî ãîâîðèòü.  òî  ïðè ‘òàëèíå íàì ðîò çàæèìàëè.
ðîøëè âàøè âðåìåíà! îíßë? ’åïåðü êîëëåêòèâíîå ðóêîâîäñòâî... áåç íàðóøåíèé
ñîöèàëèñòè÷åñêîé çàêîííîñòè... ˆ êàê ðóññêèé ÷åëîâåê... îò âñåé äóøè...
     -- Œóõèí! -- îáîðâàë åãî  îôèöåð. --  ‡àìîë÷è,  ñóêèí ñûí! € íó, ïîêàæè
ñâîé  ïàñïîðò.  Šîëß ëåíèâî  âûòàùèë  èç-çà  ïàçóõè  ìßòóþ êíèæå÷êó.  Žôèöåð
çàãëßíóë òóäà è øâûðíóë íà çåëåíîå ñóêíî îñòàëüíûì îôèöåðàì.
     -- ’àê òû æå íå åâðåé! -- çàâîïèë îí. -- —åãî ñþäà ïîëåç?
     --  Ÿ è íå ãîâîðèë, ÷òî ß åâðåé. Ÿ -- ðóññêèé. Ÿ òóò ðàäè äðóæêà ìîåãî,
ðàäè €ðêàøè. ‚îò îí, ñ îãóðöàìè.
     -- ‚îí  îòñþäà, ïüßíàß ðîæà!  -- çàêðè÷àë îôèöåð, è ß ïîäóìàë, ÷òî  åãî
óäàð õâàòèò. -- ‚îí! —òîá äóõó íå áûëî!
     -- Ÿ -- ÷òî? -- ïîæàë ïëå÷àìè Šîëß. -- Ÿ ìîãó óéòè. € êàê ñ €ðêàøåé? Ží
âåäü åñëè ïüåò, òî òîëüêî íîðìó...
     --  Žáà -- âîí! -- çàòîïàë íîãàìè ìàéîð. -- ˆ  òîò êàðëèê ñ îãóðöàìè --
âîí! Ÿ âàì ïîêàæó, êàê óñòðàèâàòü êîìåäèþ èç ñåðüåçíîãî ïîëèòè÷åñêîãî  äåëà.
•îòü ß è áûë  îáèæåí "êàðëèêîì",  íî íå ñòàë æäàòü íàïîìèíàíèß  è, ïîäõâàòèâ
àâîñüêó ñ îãóðöàìè, áðîñèëñß âñëåä çà Šîëåé ê âûõîäó.
     ‡à íàøèìè ñïèíàìè îôèöåð îðàë íà ïðèòèõøèõ åâðååâ:
     -- ‚ñåõ ïîä ñóä! î âñåé ñòðîãîñòè  çàêîíà! óêè, íîãè îáëîìàåì  ïîäëûì
ïðåäàòåëßì, ñèîíèñòñêèì âûêîðìûøàì!
     ˆ  òîãäà.  óæå  â ñàìûõ  äâåðßõ,  Šîëß  ïîâåðíóëñß íà  ñòî  âîñåìüäåñßò
ãðàäóñîâ è,  ñäåëàâ ïðîíèêíîâåííîå  ëèöî, êàê  ïîäîáàåò  ãåðîþ, îò÷åòëèâî  è
ãðîìêî, ÷óòü íå ñî ñëåçîé ïðîèçíåñ:
     -- óñòü îòñîõíåò ìîß ïðàâàß ðóêà, åñëè ß çàáóäó òåáß, ˆåðóñàëèì!
     ‡à çåëåíûì ñóêíîì îíåìåëè, âîïèâøèé ìàéîð óìîëê è çàñòûë íà îäíîé íîãå.
Ÿ âûòîëêàë Šîëþ â êîðèäîð è çàõëîïíóë äâåðü.
     ’îëüêî íà óëèöå,  ïðîáåæàâ  ìåòðîâ ïßòüñîò, ìû îñòàíîâèëèñü. ˆ â  î÷åíü
íåïëîõîì ìåñòå. ðßìî ó âõîäà â çàêóñî÷íóþ Œîñïèùåòîðãà.
     ‚  ÷åñòü  ñ÷àñòëèâîãî èçáàâëåíèß  ìû ïðèíßëè ïî ñòî ïßòüäåñßò  ãðàìì  ñ
ïðèöåïîì  è  çàêóñèëè  åãèïåòñêèìè  îãóðöàìè. •îðîøèå, äîëæåí  âàì  ñêàçàòü,
îãóðöû. Œîæíî ñâîáîäíî îáîéòèñü áåç äðóãîé çàêóñêè.
     € òå  ÷óäàêè, ÷òî îñòàëèñü â âûòðåçâèòåëå, ïîëó÷èëè ïî ïßòíàäöàòü ñóòîê
òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèß. Žíè ïîòîì óñòðîèëè â òþðüìå ãîëîäîâêó ïðîòåñòà. ˆ èì â
ïîääåðæêó  åâðåè  üþ-‰îðêà è  ‹îíäîíà  ïðîâåëè  áóðíûå äåìîíñòðàöèè  è äàæå
ïîáèëè  îêíà  â  ñîâåòñêîì ïîñîëüñòâå, ÷òî  è  áûëî,  ïî-ìîåìó, åäèíñòâåííûì
ôàêòîì  õóëèãàíñòâà âî âñåé ýòîé èñòîðèè, êîòîðàß íà÷àëàñü ñ ïðîñòîé àâîñüêè
è åãèïåòñêèõ îãóðöîâ.


     àä €òëàíòè÷åñêèì îêåàíîì. ‚ûñîòà -- 306ŽŽ ôóòîâ.
     ‚îò  ñåé÷àñ êðóãîì âñå ãàëäßò:  ñèîíèñòû, ñèîíèñòû.  € ÷òî ýòî òàêîå, ß
âàñ ñïðàøèâàþ? ‘ ÷åì ýòî åäßò?
     ‚  ïîñëåäíèå ãîäû â  îññèè êàæäûé  åâðåé ïåðåáîëåë ýòîé  áîëåçíüþ. òî
âðîäå  êîðè.  èêóäà íå  ñïàñåøüñß.  àäî ïåðåáîëåòü,  åñëè  òû  åâðåé,  èëè
íàïîëîâèíó åâðåé, èëè õîòü íà ÷åòâåðòóøêó.
     ‘èîíèñòû â Œîñêâå  áûëè ðàçíûå,  ëþáîãî  êàëèáðà. à  âûáîð. à÷èíàß  ñ
ñîâåðøåííî  ÷óìíûõ,  ÷òî  ïåðëè  íà  ðîæîí,  ÷óòü   íå  íà  øòûêè,  è  ïîòîì
ïðîõëàæäàëèñü â îòüìå, äî òèõèõ,  êðàñíåþùèõ,  êîòîðûå ñêðîìíî ïðîïîëçàëè â
ùåëü, ïðîáèòóþ ïåðâûìè, è áåç îñîáûõ õëîïîò ïðèçåìëèëèñü â ˆçðàèëå.
     î ß  çíàë  îäíîãî,  ó êîòîðîãî  ñèìïòîìû ýòîé  áîëåçíè  áûëè  íè ñ ÷åì
íåñðàâíèìû è òàêèå, ÷òî íå ðàññêàçàòü îá ýòîì, ïðßìî ãðåõ.
     ðåäñòàâüòå   ñåáå  ñåìåéíóþ  ïàðó.  Œîëîäóþ,  ñèìïàòè÷íóþ.   ˆ  âïîëíå
óñïåâàþøóþ. Žáà -- êðèòèêè.  åò, íåò. Žíè íå ñîâåòñêóþ âëàñòü êðèòèêîâàëè è
íå áåãàëè ñ êóêèøåì â êàðìàíå. àîáîðîò. „àæå ÷ëåíû ïàðòèè.
     Šðèòèê -- ýòî  ïðîôåññèß. Žíè áûëè  ìóçûêàëüíûå êðèòèêè. ‚ñå  ñîâåòñêîå
îíè,  êîãäà êðèòèêóþò, îáßçàòåëüíî  õâàëßò,  à  âñå  çàãðàíè÷íîå, äàæå  åñëè
õâàëßò,  îáßçàòåëüíî  íåìíîæêî  ïîêðèòèêóþò.  è÷åãî   íå  ïîäåëàåøü.  ’àêàß
ïðîôåññèß. ûâàåò è ïîõóæå. àïðèìåð, ñàíèòàð â ïñèõóøêå. -ððð!
     ’àê  îíè  îáà  æèëè, áåäû  íå çíàß,  çàíèìàëèñü  êðèòèêîé è ïîòèõîíå÷êó
íàêðèòèêîâàëè êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó  â „îìå êîìïîçèòîðîâ íà ïðîñïåêòå Œèðà,
àâòîìîáèëü "†èãóëè" è äàæå íåáîëüøóþ äà÷êó íà Œîñêîâñêîì âîäîõðàíèëèùå.
     Šàê  è ó  âñåõ íîðìàëüíûõ ëþäåé, ó íèõ  áûëà òåùà, êîòîðàß, ñëàâà îãó,
æèëà  îòäåëüíî,  íî  òàê  ëþáèëà  ñâîþ  åäèíñòâåííóþ  äî÷ü, ÷òî  íàâåùàëà èõ
åæåäíåâíî. ‡ßòü,  êîíå÷íî, íå ïàäàë â îáìîðîê îò ñ÷àñòüß è îäíàæäû  ïîñòàâèë
òåùó íà ìåñòî.
     Ÿ ýòî ê òîìó ðàññêàçûâàþ, âû ñàìè ñêîðî óáåäèòåñü, ÷òî îòíîøåíèß çßòß è
òåùè ïîòîì îðèãèíàëüíî ïðîßâèëèñü â ñèîíèçìå, êîòîðûé ðàíî èëè ïîçäíî äîëæåí
áûë äîáðàòüñß è äî ýòîãî ãíåçäûøêà.
     ‡ßòü áûë ÷åëîâåê àññèìèëèðîâàííûé, è î åâðåéñòâå âñïîìèíàë  ëèøü, êîãäà
âèäåë òåøó ó ñåáß â ãîñòßõ. ˆ øåðñòü  ó íåãî ïðè ýòîì ñòàíîâèëàñü äûáîì. Šàê
ïîëíîñòüþ àññèìèëèðîâàííûé, îí óòðàòèë åâðåéñêóþ ìßãêîñòü è â ãíåâå äîïóñêàë
ðóêîïðèêëàäñòâî, ÷òî ñáëèæàëî åãî ñ âåëèêèì ðóññêèì íàðîäîì.
     ’åùà äîæäàëàñü ñâîåãî ÷àñà.
     ðèõîäèò êàê-òî ê íèì â ãîñòè äíåì è çàñòàåò òàêóþ êàðòèíó.  ‡ßòü ëåæèò
íà  äèâàíå, çàäðàâ íîãè, è  êíèãó ÷èòàåò,  à åå åäèíñòâåííàß äî÷ü ïîëçàåò ïî
ïàðêåòó, íàòèðàß åãî øâàáðîé. ’åøà âçâûëà ñ ïîðîãà:
     -- òîãî ëè ß îæèäàëà íà ñòàðîñòè ëåò óâèäåòü? Œîß ëî÷ü, òàëàíòëèâåéøàß
êðèòèêåññà, êàê ïîñëåäíßß ðàáûíß, îáñëóæèâàåò ýòî ÷óäîâèùå, õîòß îíà êîí÷èëà
èíñòèòóò  ñ îòëè÷èåì, à  åãî  åëå âûòßíóëè çà óøè.  òî îí  äîëæåí  íàòèðàòü
ïàðêåò è  öåëîâàòü ñëåäû òâîè  íà  íåì.  ‡ßòü îòëîæèë  êíèãó, ñïóñòèë íîãè ñ
äèâàíà è òàê ñïîêîéíî-ñïîêîéíî ñêàçàë:
     -- ðàâèëüíî, ìàìàøà.
     ˆ ðóêó òßíåò ê ñâîåé æåíå, à ðóêà ó íåãî áîëüøàß, òßæåëàß.
     -- „àé-êà øâàáðó.
     †åíà íå âåðèò ñâîèì  ãëàçàì --  êàê ïðèøèáëè ìóæà ñëîâà òåøè, óñòûäèëñß
âåäü è ãîòîâ ñàì âçßòüñß çà óáîðêó.
     Žòäàëà îíà åìó øâàáðó. Ží ïîäêèíóë åå â ñâîåé ðóêå, âðîäå  áû  âçâåñèë,
âçßë ïîóäîáíåé çà êîíåö ïàëêè è êàê îãðååò òåùó! ’à âûâàëèëàñü íà ëåñòíè÷íóþ
ïëîùàäêó,  è,  ñîñåäè  ïîòîì  áîæèëèñü, ëáîì,  áåç ðóê  îòêðûëà  ëèôò  è  --
èñïàðèëàñü.
     ‚ ýòîé ñåìüå íàñòóïèëè ìèð äà ëàä.  à çàâèñòü âñåì ñîñåäßì. ’åøà ñòàëà
øåëêîâîé,  çàõîäèòü  íîðîâèëà ïîðåæå è âñåãäà íà  öûïî÷êàõ, íà çßòß ñìîòðèò,
êàê åâðåé íà öàðß, à îí íå ÷àñòî, íî ïîçâîëßåò åé ñåáß îáîæàòü.
     òó  èäèëëèþ ïîãóáèë  ñèîíèçì. „îáðàëñß è äî íèõ  âèðóñ.  ‡ßòü  çàáîëåë
áóðíî, â òßæåëîé ôîðìå. ‘óòêè äåëèëèñü íà âðåìß äî ïåðåäà÷è "ƒîëîñà ˆçðàèëß"
è ïîñëå.  òîò "ƒîëîñ" îí ñëóøàë  ñòîëüêî, ñêîëüêî åãî ïåðåäàâàëè,  è êàæäûé
ðàç ñî  ñâèðåïûì ëèöîì òðåáîâàë  àáñîëþòíîé òèøèíû îò îêðóæàþùèõ. Ží ïîòåðßë
àïïåòèò, óáàâèë  â âåñå, ãëàçà  ñòàëè íåõîðîøèå, êàê ó ìàëîõîëüíîãî. †åíà íå
çíàëà, ÷òî äåëàòü, è ñ óæàñîì æäàëà, ÷åì ýòî êîí÷èòñß.
     ’åùà  æå, âñåé äóøîé âîçíåíàâèäåâ ñèîíèçì  è  ˆçðàèëü, ñëîìàâøèå  æèçíü
òàêîé ïðåêðàñíîé  ñîâåòñêîé  ñåìüè, ó  ñåáß  äîìà, íà  äðóãîì  êîíöå Œîñêâû,
êàæäîå óòðî ÷óòü ñâåò âêëþ÷àëà òðàíçèñòîðíûé ïðèåìíèê,  ñïåöèàëüíî äëß ýòîãî
êóïëåííûé, è ñëóøàëà âñå òîò æå "ƒîëîñ ˆçðàèëß". ðåæäå ïîëèòèêà  åé áûëà äî
ëàìïî÷êè, à ñëóøàòü çàïðåùåííûå çàãðàíè÷íûå ïåðåäà÷è è âîâñå íå ñìåëà. € òóò
ïðèëèïàëà  ê  ïðèåìíèêó, ìîðùèëàñü îò  ðàäèîïîìåõ  è ëîâèëà êàæäîå  ñëîâî èç
äàëåêîãî ˆåðóñàëèìà.
     ˆ  çíàåòå  ïî÷åìó?  Žò óòðåííåé  ñâîäêè ó íåå  âåñü äåíü  çàâèñåë. …ñëè
ïåðåäàäóò, ÷òî â íî÷íîé ïåðåñòðåëêå íà  ëèâàíñêîé èëè èîðäàíñêîé ãðàíèöå, íå
äàé îã,  óáèò èëè  õîòß  áû ðàíåí èçðàèëüñêèé ñîëäàò, îíà ÷åðíåëà ñ  ëèöà è
ïîãðóæàëàñü â òðàóð. îòîìó ÷òî â ýòîò äåíü îíà óæå ê äî÷åðè çàéòè íå ìîãëà.
‡ßòü òàê áóðíî ïåðåæèâàë êàæäóþ ñìåðòü â  ˆçðàèëå, ÷òî  ïðåäñòàòü  ïðåä  åãî
î÷àìè, îçíà÷àëî äëß òåùè  ïî÷òè âåðíóþ ãèáåëü. Ží áû âñå ñâîå  ãîðå âûìåñòèë
íà íåé.
     ˆ  îíà îòñèæèâàëàñü ñóòêè, ëèøü ïî òåëåôîíó ðîáêî îáùàëàñü ñ äî÷åðüþ, è
îáå ðàçãîâàðèâàëè ïî÷òè øåïîòîì, êàê ïðè ïîêîéíèêå â äîìå.
     ‡àòî åñëè  â ñëåäóþùåé ïåðåäà÷å ˆçðàèëü íå ïîíåñ íèêàêèõ ïîòåðü, äà åùå
âïðèäà÷ó  óíè÷òîæèë  ñ äþæèíó àðàáîâ,  çàõâàòèâ  áîëüøîå  êîëè÷åñòâî  îðóæèß
ñîâåòñêîãî ïðîèçâîäñòâà,  òåùà  ðàñöâåòàëà è ì÷àëàñü â  ãîñòè ê äî÷åðè. ‡ßòü
âñòðå÷àë åå ëàñêîâûé  è  óìèðîòâîðåííûé, è îíà  ñèäåëà òàì  êàê  íà èãîëêàõ,
îæèäàß ñëåäóþùåé ïåðåäà÷è, â  êîòîðîé âäðóã äà îïßòü ÷òî-íèáóäü ñòðßñåòñß íà
îäíîé èç èçðàèëüñêèõ ãðàíèö. ˆ  òîãäà íàäî áóäåò óíîñèòü íîãè  îò âïàâøåãî â
òßæåëóþ ìåëàíõîëèþ çßòß.
     òîò ñèîíèñò ïîòåðßë ïîëîâèíó ñâîåãî âåñà, ïîêà ïîëó÷èë âèçó â ˆçðàèëü.
‚û äóìàåòå, îí â ˆçðàèëü ïîåõàë? ‚ üþ-‰îðêå æèâåò, â íåïëîõîé êâàðòèðêå. ñî
ñâîåé æåíîé,  è îáà íåïëîõî îñâîèëè  àíãëèéñêèé.  Žíà  ëó÷øå. ‚ñå æå êîí÷èëà
èíñòèòóò ñ îòëè÷èåì. Šàê ãîâîðèëà òåùà. Šñòàòè, òåùà ñêîðî ïðèåäåò ê íèì.
     Žá  ˆçðàèëå â ýòîì  äîìå  íå ãîâîðßò. Šàê î âåðåâêå â äîìå ïîâåøåííîãî.
"ƒîëîñ  ˆçðàèëß"  íè  ïî-àíãëèéñêè, íè ïî-ðóññêè  íå ñëóøàþò. “ ìóçûêàëüíîãî
êðèòèêà  òåïåðü íîâîå  óâëå÷åíèå. ˆçîëßöèîíèçì. Šàê  ñòîïðîöåíòíûé  ßíêè  îí
ñ÷èòàåò,  ÷òî íàì -- àìåðèêàíöàì  -- íå÷åãî âìåøèâàòüñß â  åâðîïåéñêèå äåëà.
óñòü îíè òàì  ïîëîæàò  ãîëîâû.  ˆ  â …âðîïå,  è íà  ñâîåì  âîíþ÷åì  ëèæíåì
‚îñòîêå.
     Ÿ óæå, êàæåòñß, ãîâîðèë âàì,  ÷òî â üþ-‰îðêå ìíå ïðèâåëîñü ïîâñòðå÷àòü
ìíîãèõ  èç  ñâîèõ  áûâøèõ  êëèåíòîâ  ïî „âîðßíñêîìó  ãíåçäó â  Œîñêâå. ‘ðàçó
âèæó-óäèâëåíèå íà âàøåì  ëèöå è ãîòîâ ñïîðèòü íà  ëþáóþ  ñóììó, ÷òî çíàþ, ïî
êàêîìó ñëó÷àþ âû óäèâëåíû. —òî ýòî çà „âîðßíñêîå ãíåçäî â ñîâåòñêîé  Œîñêâå?
’î÷íî, óãàäàë?  ó, âîò âèäèòå. ˆ ãäå òàêîå ãíåçäî íàõîäèòñß? ˆ êàê  ýòî åãî
áîëüøåâèêè íå ðàçîðèëè?
     —òîáû âû  íå áëóæäàëè  â ïîòåìêàõ è  íàïðàñíî íå ìîðî÷èëè ñåáå  ãîëîâó,
ñðàçó îòêðîþ ñåêðåò:  áîëüøåâèêàì ñîâñåì  íåçà÷åì áûëî ðàçîðßòü  ýòî ãíåçäî,
ïîòîìó ÷òî îíè ñàìè åãî ñîçäàëè.
     ‚îò âàì åãî êîîðäèíàòû. ‹åíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò â Œîñêâå çíàåòå? ’àê ýòî
ïî÷òè â êîíöå åãî, ìåæäó ñòàíöèßìè ìåòðî "„èíàìî" è "‘îêîë", à åùå òî÷íåå --
ñðàçó æå  çà  ìåòðî  "€ýðîïîðò".  Šîîïåðàòèâíûå  äîìà  ðàáîòíèêîâ  èñêóññòâ.
ðèâèëåãèðîâàííàß   êàñòà.   î÷òè  êàê  ãåíåðàëû  èëè  ó÷åíûå-àòîìùèêè.  ˆõ
êèðïè÷íûå äîìà  ïåðâîé êàòåãîðèè,  ñ ëèôòàìè  è øâåéöàðàìè â ïîäüåçäàõ,  êàê
ïàâëèíû ñðåäè îáëåçëûõ  êóð, ñáèëèñü â êó÷ó, çàíßëè êðóãîâóþ îáîðîíó  â ìîðå
ñáîðíî-ïàíåëüíûõ òèïîâûõ äîìîâ õðóùåâñêîé ýðû, ãäå îáèòàþò ðßäîâûå ìîñêâè÷è,
êàê, ñêàæåì,  ìû ñ  âàìè.  “ëèöû  —åðíßõîâñêîãî, “ñèåâè÷à,  Šðàñíîàðìåéñêàß,
—àñîâàß è íàçûâàþòñß „âîðßíñêèì ãíåçäîì.
     ‡äåñü  æèâåò ýëèòà, çäåñü äåíåã  êóðû íå êëþþò, çäåñü  ïðèñëóãå  ïëàòßò
áîëüøå, ÷åì èíæåíåðó íà çàâîäå.
     Šàê âû ïîìíèòå,  à ìíå òîæå ïàìßòü íå èçìåíßåò,  ðåâîëþöèþ áîëüøåâèêè â
ñåìíàäöàòîì ãîäó ñäåëàëè, ïîñóëèâ íàðîäó óðàâíßòü  áåäíûõ ñ áîãàòûìè. àðîä,
êîíå÷íî,  îáðàäîâàëñß  -- äóìàë  âñåõ áåäíûõ ñäåëàþò áîãàòûìè, òî  åñòü, êàê
ïîåòñß  â ïàðòèéíîì  ãèìíå: "Šòî  áûë  íèêåì,  òîò ñòàíåò âñåì  ". ‚ûøëî  æå
íàîáîðîò -- âñå ñòàëè áåäíûìè, íà ýòîì è óðàâíßëèñü.
     ˆ  òîëüêî  î÷åíü  íåìíîãèå,  ìîæåò  áûòü,  ìåíüøå  îäíîãî ïðîöåíòà, ïðè
ñîâåòñêîé  âëàñòè  ñêàçî÷íî  ðàçáîãàòåëè.  î  òàê,  ÷òî   è   àìåðèêàíñêîìó
áèçíåñìåíó íå ñíèëîñü. ‚åäü â ‘‘‘, åñëè òû íå ïîä êîíåì, à íà êîíå, òî òåáå
âñå  â ðóêè  -- è  äåíüãè, è  âëàñòü. € âëàñòü â îññèè äîðîæå äåíåã. ’óò óæ
âîîáøå âñå  áåñïëàòíî.  ˆ  ãîñóäàðñòâåííûå  äà÷è,  è  çàêðûòûå  ñàíàòîðèè, è
ñïåöïîëèêëèíèêè, è  ïàéêè,  è  ïàêåòû.  ˆ  åñëè  ðàíüøå ìîæíî áûëî  êàïðèçíî
ñêàçàòü: âñå åñòü, òîëüêî ïòè÷üåãî ìîëîêà íå õâàòàåò, òî òåïåðü è ýòà æàëîáà
îòïàëà -- êîíäèòåðñêàß  ôàáðèêà  "Šðàñíûé Žêòßáðü" îñâîèëà âûïóñê êîíôåò ïîä
íàçâàíèåì "òè÷üå ìîëîêî".
     Œîß îñíîâíàß êîðìèëèöà -- ëåâàß êëèåíòóðà -- æèâåò â „âîðßíñêîì ãíåçäå.
ˆì  -- ïèñàòåëßì, õóäîæíèêàì, ðåæèññåðàì,  àðòèñòàì, à òàêæå  èõ æåíàì  -- ß
äåëàþ ìîäíûå ïðè÷åñêè íà äîìó  è çíàþ êàæäûé áóãîðîê è âïàäèíó íà èõ ÷åðåïàõ
íå õóæå, ÷åì ìîñêîâñêèé òàêñèñò çíàåò âñå ïåðåóëêè íà €ðáàòå.
     îýòîìó ñëóøàéòå ìåíß âíèìàòåëüíî, è âñå,  ÷òî  âàñ  èíòåðåñóåò  íàñ÷åò
„âîðßíñêîãî  ãíåçäà, âû èç ïåðâûõ ðóê óçíàåòå. „ëß íà÷àëà ß äîëæåí  ñêàçàòü,
÷òî ïóáëèêà òàì æèâåò ñìåøàííàß, íåîäíîðîäíàß  â íàöèîíàëüíîì ñìûñëå: ìóæ --
åâðåé, æåíà -- ðóññêàß, èëè íàîáîðîò.  „åòè, åñòåñòâåííî, ïîëóêðîâêè è, åñëè
âåðèòü  íàðîäíûì  ïðèìåòàì,  òàëàíòëèâûå  è  êðàñèâûå.  àñ÷åò  òàëàíòîâ  ìû
óáåäèìñß, êîãäà ýíè ïîäðàñòóò, à íàñ÷åò  êðàñîòû -- òàê â íàøåé êîììóíàëüíîé
êâàðòèðå, ãäå êðîâè íå ìåøàëèñü,  à åñëè ìåøàëèñü, òî ëèøü ñ àëêîãîëåì, äåòè
âûãëßäåëè íå õóæå.
     î çàòî áîãàòûìè îíè áûëè âñåðüåç.  ƒäå âû âèäåëè â îññèè äâà ëåãêîâûõ
àâòîìîáèëß â  îäíîé  ñåìüå?  ’àì è òàêîå âñòðå÷àëîñü. „åíüãè, ìàøèíû,  äà÷è,
òóðèñòñêèå ïîåçäêè.  Žäåâàëèñü âî âñå ïàðèæñêîå, êóïëåííîå ó ñïåêóëßíòîâ èëè
â àíñàìáëå "åðåçêà".
     òè  ëþäè  çàíèìàëèñü  èñêóññòâîì,   à  èñêóññòâî   â  ‘‘‘  ïàðòèéíîå,
õóäîæåñòâåííàß   ïðîïàãàíäà.   îýòîìó  îíè,  åñëè   ðàçîáðàòüñß,   áûëè  íå
ðåæèññåðàìè, íå òàíöîðàìè. íå  ïîýòàìè, íå ïåâöàìè. Žíè áûëè ãðèìåðàìè. Ÿ èõ
òàê íàçûâàë.  Šàæäûé íà ñâîé ëàä,  îíè íàêëàäûâàëè  ãðèì  íà  ëèöî ñîâåòñêîé
âëàñòè, äåëàëè èç íåå êóêîëêó, àïïåòèòíóþ è ñúåäîáíóþ. ˆ äåëàëè  ýòî õîðîøî.
„àæå òàêèå  ïðîéäîõè,  êàê  ß, èíîãäà ïîêóïàëèñü è âåðèëè.  ‡à  òàêóþ ðàáîòó
ñîâåòñêàß âëàñòü äåíåã íå æàëåëà.
     ‚ „âîðßíñêîì  ãíåçäå æèëè âåëèêèå ãðèìåðû.  îãàòûå, èçáàëîâàííûå ëþäè.
™åãîëßëè  ñîáîëßìè, äóõàìè "˜àíåëü" è "Œèöóêè".  Ÿ æå áûë ïðè íèõ ïðèäâîðíûì
áðàäîáðååì. Žáñëóæèâàë èõ íà äîìó, ðàáîòàß ñâåðõóðî÷íî, íàëåâî.
     ’àì  æå ß ïîçíàêîìèëñß ñ îäíèì ìàëûì, ó êîòîðîãî ïàïàøêà áûë âåëè÷àéøèì
ãðèìåðîì  -- íå  â ïåðåíîñíîì  ñìûñëå,  à  â ïðßìîì. Ží áàëüçàìèðîâàë  òðóïû
âîæäåé êîììóíèçìà, äåëàë èõ  ëó÷øå, ÷åì ïðè æèçíè, è  ñîõðàíßë â  òàêîì âèäå
äëß   áóäóùèõ  ïîêîëåíèé,  êîòîðûì  ïîâåçåò   äîæèòü  äî  ñàìîé   ïîñëåäíåé,
çàâåðøàþùåé ôàçû ñòðîèòåëüñòâà êîììóíèçìà.
     òîò  ïàïàøêà  ‹åíèíà  â  ìàâçîëåå   äåëàë.  ‘òàëèí  îäàðèë  åãî  âñåìè
ïî÷åñòßìè, ñäåëàë ïðîôåññîðîì, àêàäåìèêîì, ïóõ  ñ íåãî ñäóâàë,  ÷òîáû îí, íå
äàé  îã,  íå  óìåð  ðàíüøå   íåãî.  Šòî  æå  òîãäà   ñàìîãî  ‘òàëèíà  áóäåò
áàëüçàìèðîâàòü? ˆ  ýòîò  àêàäåìèê,  õîòü  è  áûë  åâðååì,  ïåðåæèë ‘òàëèíà è
õîðîøåíüêî åãî  íàáàëüçàìèðîâàë â  ãðîáó  è øå÷êè íàðóìßíèë. ˆ ëåæàë âåëèêèé
âîæäü,  áëàãîäàðß  òàëàíòó àêàäåìèêà,  ñîâñåì, êàê æèâîé,  ðßäîì ñ íå  ìåíåå
âåëèêèì  ‹åíèíûì â  îäíîì Œàâçîëåå, è ‹åíèí ïî ñðàâíåíèþ ñ  íèì âûãëßäåë  íå
ñîâñåì,  êàê  ñîâñåì  æèâîé, ïîòîìó ÷òî  ó íåãî  áûë áîëüøîé ñòàæ ëåæàíèß  â
ãðîáó, à áàëüçàì, êàê èçâåñòíî, òîæå íå âå÷åí.
     Ž÷åíü, ñìåøíàß èñòîðèß ó íåãî âûøëà, êîãäà îí íàêëàäûâàë ãðèì,  ïðèâîäß
â áîæåñêèé âèä óñîïøåãî âåëèêîãî âîæäß áîëãàðñêîãî íàðîäà ƒåîðãèß „èìèòðîâà.
Ÿ  âàì ýòó èñòîðèþ ðàññêàçûâàþ  íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíà  ñìåøíàß,  à åùå è
çàòåì, ÷òîáû ïîêàçàòü, êàêàß âàæíàß ïåðñîíà ãðèìåð ïðè ñîâåòñêîé âëàñòè.
     ‡íà÷èò, êîìàíäèðîâàëè  àêàäåìèêà â ‘îôèþ, è îí òàì, ïîêà âñß îëãàðèß â
÷åðíîì òðàóðå  íà  ïóñòîé ìàâçîëåé ãëàçååò, êîâûðßåòñß íå  ñïåøà  â ïîòðîõàõ
ïîêîéíîãî âîæäß è ãîòîâèò åãî â íàèëó÷øåì âèäå äëß âñåíàðîäíîãî îáîçðåíèß.
     € ñûíîê  ãðèìåðà, ñ  êîòîðûì ß  ïîçíàêîìèëñß â  „âîðßíñêîì ãíåçäå, â òó
ïîðó  ïîñòóïàë â èíñòèòóò  è, êàê åâðåé,  áûë ïî  âñåì  ñòàòüßì  ïðîâàëåí íà
ýêçàìåíàõ. ðèåìíàß êîìèññèß äàëà ïðîìàøêó, íå ó÷ëà,  êîìó ïðèõîäèòñß ñûíêîì
ýòîò åâðåéñêèé ìàëü÷èê. Œàëü÷èê, íå áóäü äóðàê, ïîçâîíèë èç Œîñêâû â ‘îôèþ è
ñêàçàë ñâîåìó åâðåéñêîìó ïàïå, ÷òî ïðîâàëèëñß íà ýêçàìåíàõ ïî ïßòîìó ïóíêòó.
     àïå, èçáàëîâàííîìó,  ïðîñëàâëåííîìó  ãðèìåðó, óíèêàëüíîìó íåçàìåíèìîìó
ñïåöèàëèñòó, îò íåãîäîâàíèß êðîâü óäàðèëà â ãîëîâó. Ží îòòîëêíóë îò ñåáß åùå
òîëüêî  íàïîëîâèíó  ñäåëàííûé  è  ñëåãêà ïîâàíèâàâøèé òðóï âîæäß áîëãàðñêîãî
íàðîäà, âûòåð  ñ ïàëüöåâ ñëåäû åãî  ïîòðîõîâ  è ñêàçàë òîëïå  åãî  ñêîðáßùèõ
ñîðàòíèêîâ:
     --  àëüöåì áîëüøå íå êîñíóñü òðóïà,  ïîêà ìîé ñûí  íå áóäåò  ïðèíßò  â
èíñòèòóò!
     -- Šàêîé ñûí? Šàêîé èíñòèòóò? -- âñïîëîøèëèñü  âîæäè ïîìåíüøå,  è êîãäà
óçíàëè, â ÷åì äåëî, òóò æå ñ Œîñêâîé ñâßçàëèñü.
     ’àê  è  òàê,  ìîë,  åñòü  îïàñíîñòü,  ÷òî   áîëãàðñêèé   íàðîä  ëèøèòñß
âîçìîæíîñòè ëèöåçðåòü  îáðàç  ëþáèìîãî  âîæäß,  åñëè â  Œîñêâå  íå  ïðèìóò â
èíñòèòóò åâðåéñêîãî ìàëü÷èêà.
     …âðåéñêîãî  ìàëü÷èêà ïðèíßëè  ÷åðåç ÷àñ è áåç  ýêçàìåíîâ.  ëàãîóõàþùèé
òðóï âîæäß óñòàíîâèëè â ìàâçîëåå,  è  äî ñèõ  ïîð  áîëãàðñêèé íàðîä  â  ëèöî
âèäèò, êîãî åìó ïðîêëèíàòü çà ïîäâàëèâøåå ñ÷àñòüå.
     €êàäåìèê-ãðèìåð îòäàë äóøó  îãó  íå  â òþðüìå, à â  ñâîåé  ñîáñòâåííîé
ïîñòåëè, è åãî ïîõîðîíèëè êàê ðßäîâîãî ñìåðòíîãî, íå íàáàëüçàìèðîâàâ, ïîòîìó
÷òî íåêîìó áûëî âûïîëíèòü ýòîò  òðóä. îêîéíèê óíåñ â  ìîãèëó ñåêðåòû ñâîåãî
ðåìåñëà.
     îëüøå â îññèè  íèêîãî íå áàëüçàìèðóþò. îñëå ‘òàëèíà î÷åðåäíûõ âîæäåé
âûáðàñûâàþò íà ïîìîéêó åùå äî òîãî, êàê îíè óìèðàþò ôèçè÷åñêè, è ïîýòîìó íåò
íàäîáíîñòè â ãðèìåðàõ è ìàâçîëåßõ.
     ˆ åùå, åñëè  õîòèòå çíàòü,  ñûí òîæå ïîêèíóë îññèþ.  Ÿ  åãî âñòðåòèë â
ˆçðàèëå. •îäèë áåç ðàáîòû è àáñîëþòíî ëûñûì. ‘ ãîðß âûðâàë íà ñåáå âîëîñû. ‘
êàêîãî ãîðß? „à ÷òî ñäóðó, çà êîìïàíèþ,  ðèíóëñß íà èñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó, ãäå
íèêòî íå ïîìíèò çàñëóã  åãî îòöà, íåòó ïàïèíîé ïåðñîíàëüíîé ïåíñèè, øèêàðíîé
êâàðòèðû â „âîðßíñêîì ãíåçäå è ïðàâèòåëüñòâåííîé äà÷è â àðâèõå.
     Ÿ åãî âñòðåòèë, ýòîãî ñûíêà, ïîòîì â üþ-‰îðêå. å îäèíîêîãî êàê ïåðñò,
à â ñâîåé  ïðåæíåé  êîìïàíèè, ñðåäè  áûâøèõ  îáèòàòåëåé  „âîðßíñêîãî ãíåçäà,
ðàññåßâøèõñß â  äåøåâûõ êâàðòèðêàõ åâðåéñêèõ  êâàðòàëîâ  ðîíêñà, ðóêëèíà è
Šâèíñà.
     Šàê áóäòî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. ’å æå ëèöà, äàæå îäåòû òàê æå. ’îëüêî íå
â Œîñêâå, à â üþ-‰îðêå. ‘íîâà ïîäîáðàëñß òîò ñàìûé áóêåò. î, ïðàâäà, öâåòû
ïîóâßëè  è  ëèñòî÷êè ïîæóõëè.  €  çàïàõ  íå èçìåíèëñß. "˜àíåëü"  è "Œèöóêè".
‘ëàáîâàòûé  çàïàõ,  ÷óòü-÷óòü  -- âèäàòü,  ýêîíîìßò  äóõè.  ˆ  ïàëàíòèíû  èç
ñîáîëåé, è âå÷åðíèå òóàëåòû èç çîëîòèñòîé ïàð÷è, ïðèáûâøèå áàãàæîì èç Œîñêâû
âìåñòå ñ ãóñòûì íàñòîåì íàôòàëèíà.
     Œíå  äàæå  ïîêàçàëîñü,  ÷òî âñå ýòî âî ñíå. ˆ âñå ìàðû  óëåòó÷àòñß, êàê
òîëüêî ß îòêðîþ ãëàçà. Ÿ ñíîâà áóäó äîìà, â Œîñêâå. ˆ êàê äîêàçàòåëüñòâî, òå
æå  ëèöà, ÷òî  ïðèìåëüêàëèñü ìíå â „âîðßíñêîì  ãíåçäå. € ß  ñíîâà  çà òåì æå
çàíßòèåì:  ñòðèãó, ïðèõîðàøèâàþ ìîèõ ìèëûõ äàìî÷åê, è îíè òàê æå  õëîïî÷óò è
âîëíóþòñß, ñëîâíî áîßòñß  îïîçäàòü íà ïðåìüåðó ìîäíîãî ôèëüìà â „îìå êèíî íà
‚àñèëüåâñêîé.
     ‚ áåäíîì êâàðòàëå ðóêëèíà íà ïßòîì ýòàæå áåç ëèôòà îäíà èç  ìîñêîâñêèõ
äàìî÷åê ñïðàâëßëà ñâîé äåíü ðîæäåíèß. ƒðóñòíûé äåíü. Šîãäà î âîçðàñòå óæå íå
óïîìèíàþò  è íèêàêàß êîñìåòè÷åñêàß øòóêàòóðêà íå â ñèëàõ  ïðèêðûòü äðßáëîñòü
øåè è ìåøî÷êè ïîä íåêîãäà êðàñèâûìè ãëàçàìè.
     ƒîñòè ñüåçæàëèñü  íà ñòàðûõ, òðåòüåãî ñðîêà, âûøåäøèõ èç ìîäû "üþèêàõ"
è "àêêàðäàõ", êóïëåííûõ ïî  äåøåâêå ó íåãðîâ. ‚ Œîñêâå áû, êîíå÷íî, íåäðóãè
ïîäàâèëèñü  îò  çàâèñòè,  à  çäåñü òàêîé  àâòîìîáèëü -- êëåéìî  íåïðîõîäèìîé
áåäíîñòè.
     ‘îáèðàëîñü „âîðßíñêîå ãíåçäî, êàê â äîáðûå ñòàðûå âðåìåíà. ˆ äëß ïóùåãî
ïðàâäîïîäîáèß  €ðêàäèé  óáèí÷èê ïðèãëàøåí  áûë  ïðîéòèñü ðó÷êîé  ìàñòåðà ïî
ïðè÷åñêàì. •îòü ß è íå èç èõ êîìïàíèè,  à èç îêðóæåíèß, èç îáñëóãè. ’àì ìåíß
íà  äíè ðîæäåíèß  íå ïðèãëàøàëè. Ÿ äåëàë ñâîå äåëî äî íà÷àëà è  ïîêèäàë äîì,
êàê òîëüêî ïîßâëßëèñü ãîñòè. Šàê è ïîëîæåíî óñëóæàþùåìó. ðàâäà, ñ ïðèëè÷íûì
ãîíîðàðîì â  êîøåëüêå. ˆç êîòîðîãî íå  íà÷èñëßþòñß íàëîãè è  êîòîðûé íåâåäîì
ñòóêà÷àì èç Ž•‘‘.
     ‡äåñü  ß  áûë íàðàâíå  ñî  âñåìè  ãîñòßìè.  îòîìó ÷òî ìû  óðàâíßëèñü â
äîõîäàõ è â îáùåñòâåííîì  ïîëîæåíèè. Ÿ ñòàë ñâîèì. ˆ äàæå ïðèíåñ ïîäàðîê. î
â òî  æå âðåìß  îñòàëñß  ïàðèêìàõåðîì è  ïðèøåë  çàðàíåå, ÷òîáû  ïîäãîòîâèòü
õîçßéêó,  à  çàòåì, ïî ìåðå  ïîßâëåíèß  ãîñòåé, óâîäèë  äàìî÷åê  â ñïàëüíþ è
áûñòðî è ïðèâû÷íî ïðèâîäèë èõ â áîæåñêèé âèä.
     ƒîíîðàðà  ìíå íèêòî  íå  óïëàòèë. åò, âðó.  Žäíà  äàëà  ïßòü äîëëàðîâ.
Žñòàëüíûå ïîïðîñèëè â êðåäèò. „î ëó÷øèõ âðåìåí.
     Ÿ íå ñòàë ñïîðèòü. ‚åäü  ìû  ïîðîäíèëèñü  íà  îáùåì íåñ÷àñòüå. ˆ  ñòàëè
âðîäå  îäíîé  ñåìüè.  †àëêîé,  ÷àõíóùåé. „îíàøèâàþùåé ñâîè íîðêîâûå ìàíòî  è
ñîáîëüè íàêèäêè.
     Žäèí  èç ãîñòåé, ìíîãîëåòíèé  ìîé  êëèåíò, íåêîãäà ïðîñëàâèâøèé ìåíß íà
âñþ Œîñêâó  ïåñåíêîé î ÷óäî-ïàðèêìàõåðå, òàê êàê ß óìóäðßëñß èç äåñßòè âîëîñ
íà åãî ãîëîì ÷åðåïå ñîçäàâàòü âèäèìîñòü ïðè÷åñêè, è ïðèòîì åùå ìîäíîé, òàêæå
ïîïðîñèë  åãî îáðàáîòàòü äî íà÷àëà ïèòèß. à ãîëîâå  ó íåãî âñåãî ïßòü âîëîñ
îñòàëîñü, è  ïîêà ß ìóäðèë íàä íèì, îí  æèðíûì  ýñòðàäíûì ãîëîñîì æàëîâàëñß,
òîñêëèâî ãëßäß â çåðêàëî:
     -- ‘êàæè  ìíå,  äðóã €ðêàäèé, êàêàß ìóõà íàñ  óêóñèëà?  Šàêèì íàäî áûòü
îñëîì, ÷òîá óéòè îò òàêîé êîðìóøêè, îñòàâèòü òåïëîå êîìôîðòàáåëüíîå ñòîéëî?
     ‚  Œîñêâå îí õîäèë â ïîýòàõ-ïåñåííèêàõ, çàêîëà÷èâàë ñòðàøåííûå äåíüãè è
áûë êóì  êîðîëþ. àïèøåò òåêñò,  âðîäå "‚ûøëà „óíß  íà  êðûëüöî, õëîïíóëà  â
ëàäîøè..." -- è òûñß÷è, òûñß÷è ãîäàìè êàïàþò çà êàæäîå èñïîëíåíèå ýòîé ïåñíè
õîòü íà êîíöåðòå, õîòü â ðåñòîðàíå. ‘êàçî÷íî áûë áîãàò.
     -- Žò òàêîé êîðìóøêè... ˆç òàêîãî ñòîéëà... -- õðèïåë îí â çåðêàëî.
     ‚ûåõàë îí  ïóñòûì. ‚ëàñòè,  çíàß î åãî äîõîäàõ, ïðîñëåäèëè, ÷òîá íè÷åãî
íå âûâåç. îýò-ïåñåííèê øìßêíóëñß ãîëûìè ßãîäèöàìè íà íüþ-éîðêñêóþ ìîñòîâóþ.
’óò  åãî ïåñíè  íå  êî  äâîðó. Ÿçûêà  íå çíàåò. „à è ïî-ðóññêè,  â îñíîâíîì,
ìàòåðèòñß  â  ðèôìó.  „îøåë  äî  ðó÷êè.   ‘òàë  ïðîáàâëßòüñß  ñòàòåéêàìè   â
ýìèãðàíòñêèõ  ãàçåòàõ.  Šîå-÷òî  ß  ÷èòàë.  „àæå  ñìåøíî. àïðèìåð,  êàê  íà
ïðàçäíèêå  ïåñíè â êàêîì-òî ïðîâèíöèàëüíîì ãîðîäå àêòåð, çàãðèìèðîâàííûé êàê
‹åíèí, ïîä ñèëüíûì ãàçîì, òî åñòü, âäðàáàäàí ïüßíûé, çàáðàëñß íà áðîíåâèê, â
êîòîðîì åãî äîëæíû áûëè ïðîâåçòè ïåðåä ïóáëèêîé ñ âûòßíóòîé âïåðåä ðóêîé, è,
êîãäà  áðîíåâèê  ñ âîæäåì ïîðàâíßëñß ñ òðèáóíîé  íà÷àëüñòâà, âîæäü  ìèðîâîãî
ïðîëåòàðèàòà êà÷íóëñß è ðóõíóë ñ áàøíè â âåñåííþþ ãðßçü.
     —òî? ‘ìåøíî? Ÿ äóìàþ, íå î÷åíü. ‚ñå æå ‹åíèí -- ýòî ‹åíèí, è óñòðàèâàòü
èç íåãî ñìåøî÷êè íå  ñîâñåì áëàãîðîäíî.  ‚ñþ  æèçíü  ñ  ïåëåíîê ìû  íà  íåãî
ìîëèëèñü, ñåáß þíûìè ëåíèíöàìè íàçûâàëè, ÷òî æå òåïåðü-òî  êóêèø ïîêàçûâàòü?
åñîëèäíî.
     ëàãî  áû õîòü ïëàòèëè çà ýòî ïðèëè÷íî! ‚ñåãî-íàâñåãî  äåñßòü äîëëàðîâ.
’îâàð íåõîäêèé. Šîìó òóò äåëî  äî ‹åíèíà? òî  ó  íàñ  â îññèè, ïðèâåçè  îí
ïîäîáíûé ìàòåðèàëü÷èê ïðî ïðåçèäåíòà ”îðäà èëè åùå ëó÷øå  -- ƒîëäó Œåèð, åìó
áû íå ìåíüøå òûñß÷è îòâàëèëè. € òóò? „åñßòü äîëëàðîâ.
     „à ß áû,  õîòü  è íå ïîýò, à ïàðèêìàõåð,  çà òàêóþ ñóììó  äàæå ïðî ñâîþ
òåùó õóäîãî ñëîâà íå ñêàçàë áû.
     à  ýòîé  ñàìîé  âå÷åðèíêå,  ïîñëå  íåñêîëüêèõ  ðþìîê  âèñêè  ß   âäðóã
îáíàðóæèë, ÷òî ß, €ðêàäèé óáèí÷èê, ïðîñòîé, ñàìûé ïðîñòåöêèé ÷åëîâå÷åê, ïðè
ìîåì ìàëåíüêîì ðîñòå ñòîþ íà ãîëîâó  âûøå  âñåé ýòîé áûâøåé ýëèòû, äàìî÷åê è
ãîñïîäèí÷èêîâ  èç  „âîðßíñêîãî ãíåçäà.  “  ìåíß  îäíîãî  îñòàëàñü  ãîðäîñòü,
íàçûâàéòå ýòî êàê õîòèòå, ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà. ˆëè âîîáùå ÷åëîâåêà.
     ‚ñå â ýòîì äîìå áûëè ìîñêâè÷è, ìû îðàëè, íå  ñòåñíßßñü, ïî-ðóññêè, ïåëè
ïåñíè è ÷óâñòâîâàëè ñåáß â ñâîåé òàðåëêå. îêà íå ïðèøåë íîâûé ãîñòü. å íàø
áðàò-ýìèãðàíò.  €ìåðèêàíåö. €ìåðèêàíñêèé  åâðåé.  ”èëàíòðîï. ëàãîäåòåëü. ˆç
òåõ, ó êîãî áûâàåò íåñâàðåíèå æåëóäêà, åñëè îí  ïóáëè÷íî íå ïîäàñò ìèëîñòûíþ
íà áåäíîñòü.
     ‚âàëèëñß òèï  ïîä  øåñòüäåñßò, ðîæà òóïàß, ñàìîäîâîëüíàß, ñèãàðà òîð÷èò
òîëñòàß, áîëüøàß, êàê áðåâíî. àçãîâàðèâàåò, íå âûíèìàß åå èçî ðòà. î âñåìó
âèäíî, òßíåò íà  ïàðó  ìèëëèîíîâ. ‘åë â êðåñëî,  íîãà íà íîãó, ñèãàðà-áðåâíî
òîð÷èò,  êàê  äûìîõîäíàß  òðóáà. ‡íàêîìèòñß,  íå  âñòàâàß,  ïðîòßãèâàåò  äëß
ïîæàòèß íå ðóêó, à ïàëåö. “êàçàòåëüíûé.
     àøè ìîñêâè÷è âîêðóã íåãî  çàïðûãàëè, çàáëåßëè. „à âñå ïî-àíãëèéñêè,  ñ
æóòêèì  àêöåíòîì.  Œèñòåð, ìèñòåð.  óññêèé ßçûê èñïàðèëñß, âñå  âíèìàíèå íà
ìèñòåðà.
     ðåäñòàâèëè ìåíß. Ží íå âñòàë, ïðîòßíóë óêàçàòåëüíûé ïàëåö. € ß åãî êàê
ñòóêíó ïî ïàëüöó, äà ïî-ðóññêè:
     --  åðåâåäèòå  åìó.  ‘  õàìàìè  íå çíàêîìëþñü, ñ  ñèäß÷åé  ñâèíüåé  íå
çäîðîâàþñü.
     àøè îøàëåëè, çàøèêàëè íà ìåíß, îòòàùèëè â ñòîðîíó, êîíå÷íî, ïåðåâîäèòü
íå ñòàëè.
     €  îí ðîêî÷åò ïî-àíãëèéñêè, áóäòî êàìíè  âî ðòó âîðî÷àåò, î÷åíü äîâîëåí
ñîáîé. óï çåìëè, öåíòð ìèðîçäàíèß. ‚ñß âå÷åðèíêà âîêðóã íåãî ïëßøåò.
     Ÿ âñþ ýòó ïóáëèêó  è â  Œîñêâå âûñîêî íå  ñòàâèë.  •îòü  è äåðæàëè  íîñ
êâåðõó,  à  âíóòðè  áûëî ïóñòî.  î  óæ ÷åãî-÷åãî,  à  ÷óâñòâà  ñîáñòâåííîãî
äîñòîèíñòâà èì áûëî íå çàíèìàòü. à ìèð ãëßäåëè, ïðèùóðßñü, ñåáß â îáèäó  íå
äàâàëè. ˆìåëè ñâîþ ãîðäîñòü, óíèæàòüñß íå  ëþáèëè.  ˆ îò ùåäðîò ñâîèõ êèäàëè
îêðóæàþùèì øèðîêî, íå ñêóïßñü.
     ’óò èõ êàê íàèçíàíêó âûâåðíóëî. •îëóéñêèå ïîçû, ëüñòèâûå ãîëîñà. € ñàìè
ùåãîëßþò  â  ìîñêîâñêèõ  ñîáîëßõ  è  çîëîòîòêàííîé  ïàð÷å.  îõëåùå  çäåøíåé
ìèëëèîíåðøè.  €ìåðèêàíñêèé áëàãîäåòåëü,  âèäß âñåîáùåå ðàáîëåïèå, çàõëîïàë â
ëàäîøè è âåëåë ñïóñòèòüñß âíèç è ïðèòàùèòü èç áàãàæíèêà ïîäàðêè -- äëß âñåõ!
     „àìû  çàâèçæàëè, ìóæ÷èíû  çàãîãîòàëè,  êàê æåðåáöû, ïî÷óßâ îâåñ, è  âñå
ïîâàëèëè ãóðüáîé âíèç ïî ëåñòíèöå. Ÿ îñòàëñß îëèí. ˆ áëàãîäåòåëü â êðåñëå, ñ
áðåâíîì â  çóáàõ.  Ží  ìåíß ñïðîñèë, î÷åâèäíî, ÷åãî  ýòî ß  íå áå