        ќфраим ‘евела. Џочему нет раЯ на земле (текст не вычитан)

     ---------------------------------------------------------------
     €здательство "ABF", 1994 год, Њосква.
     1975 год
     OCR: ѓершон. г. •еврон.
     ---------------------------------------------------------------


                <i>Џочему нет раЯ на земле?
                ‚ы можете мне ответить на этот вопрос?</i>

     Ќе трудитесь. Ѓесполезно.
     „о вас уже несколько тысЯч лет взрослые люди, поумней и пообразованней,
сколько ни пыхтели, найти вразумительного ответа не смогли.
     Ђ Я знаю.
     Ќе  потому,  что Я  такой  умный. Ђ совсем наоборот. Љогда  Я училсЯ  в
школе, менЯ  не ставили  в  пример  другим ученикам  за  большие  знаниЯ,  и
родителЯм на школьных  собраниЯх ничего утешительного не говорили. ‚ армии Я
научилсЯ  разбирать  затвор  винтовки,  а  вот  собирать...  Ћбычно  у  менЯ
оставалась  какаЯ-нибудь   лишнЯЯ  деталь,  и  старшина  отправлЯл  менЯ  на
гауптвахту, чтоб Я имел достаточно времени подумать, где этой детали место.
     <i>€ все же Я знаю, почему нет раЯ на земле.</i>
     Џотому что нет больше на земле маленького мальчика по имени Ѓерэлэ Њац.
Ѓерэлэ  --  это имЯ.  “меньшительно-ласкательное.  …сли  б он вырос  и  стал
взрослым, его бы звали Ѓорис.  Ђ Њац -это фамилиЯ. ЉороткаЯ и  очень редкаЯ.
џ, например, с тех пор больше не встречал людей с такой фамилией.
     Џотому что Ѓерэлэ Њац не стал взрослым и не оставил потомства.
     Ћн слишком рано ушел от нас.
     <i>€ потому на земле нет раЯ.</i>
     ‘лушайте внимательно, что Я вам расскажу, и вы согласитесь со мной.
     Њне очень повезло  в  жизни.  ‚ернее, не во всей жизни. Ђ на  первых ее
порах. ‚ раннем детстве. Џотому что у менЯ был такой друг, как Ѓерэлэ Њац, и
лишь когда его не стало, а Я вырос и стал лучше соображать,
     только тогда Я понЯл, какое счастье быть в дружбе  с таким удивительным
и редким человеком.
     Њы с ним  оба  родились  в  одном городе, на  одной  улице, и наши дома
стоЯли друг против друга, так что мы могли переговариватьсЯ из  окон, открыв
форточки и, конечно, если рЯдом не было  взрослых, потому  что иначе мы  оба
могли  схлопотать по  подзатыльнику  за  то, что  орем как недорезанные, и у
соседей могут лопнуть барабанные перепонки.
     Љаждый любит город, в котором он родилсЯ. …сть у людей  такаЯ слабость.
Љак  справедливо  отмечает русскаЯ  народнаЯ пословица:  каждый  кулик  свое
болото хвалит.
     Џоэтому Я промолчу  и дам только  самые необходимые  сведениЯ  об  этом
городе.
     Ћн совсем небольшой, но  на географической карте ‘‘‘ђ отмечен маленьким
кружочком. ’очкой. Џочти на самом западе огромнейшей страны, которую ни один
реактивный  самолет   не  может  облететь  без  промежуточной   посадки  или
дозаправки горючим в воздухе. €наче он рухнет где-нибудь в сибирской тайге.
     ‚ учебнике истории ђоссии наш город упоминаетсЯ неоднократно, и кое-где
на его  улицах  вывешены  мемориальные  доски  с  такими  именами,  что  дух
захватывает при мысли, что ты ходишь по той же земле, по которой ступали эти
люди.
     —ерез город протекает река Ѓерезина, знаменитаЯ  не только  тем, что на
ее берегах  родилсЯ  Я. ‡десь когда-то французский император Ќаполеон разбил
русского  фельдмаршала Љутузова,  а потом Љутузов  -Ќаполеона.  ‡десь фашист
ѓитлер бил коммуниста ‘талина, а потом ‘талин - ѓитлера.
     Ќа Ѓерезине всегда  кого-то били. € поэтому ничего удивительного нет  в
том,  что  в   городе  была  улица  под  названием  €нвалиднаЯ.  ’еперь  она
переименована в честь ”ридриха ќнгельса  - основателЯ научного  марксизма, и
можно подумать, что на этой улице родилсЯ не Я, а ”ридрих ќнгельс.
     Ђбсолютный идиотизм.
     …сли  уж  так  чесались руки переименовать  улицу,  то почему  было  не
назвать ее улицей Ѓерэлэ Њаца?
     Љоторого больше нет среди нас.
     <i>€ потому на земле нет раЯ.</i>
     <i>џ</i> знаю, почему улицу не назвали его именем.
     Џричина может быть только одна.
     Џосле  революции  евреи  в ђоссии  были в  моде,  и никто  не  стыдилсЯ
еврейского   имени.   ‘лово   "еврей"   звучало   почти   равнозначно  слову
"революционер". Џотому  что  почти  все евреи  были на стороне  революции  в
гражданской войне, и многие отдали свои жизни за власть  рабочих и крестьЯн.
џ родилсЯ  намного  позже, но  знал  об этом не  из книг,  а читаЯ  на домах
названиЯ  улиц  и на памЯтниках  героЯм гражданской войны  тисненные золотом
имена  тех,  кто  спал  вечным  сном под мраморными  обелисками, увенчанными
красной звездой. €мена были в основном еврейскими.
     Ђ когда власть  рабочих и крестьЯн утвердилась в ђоссии крепко, интерес
к евреЯм пропал, еврейских имен стали  стыдитьсЯ, а самих евреев по указанию
вождЯ ‘оветского ‘оюза €осифа ‘талина стали обижать еще хуже, чем это делали
до революции царские антисемиты.
     ‚ мире еще много загадочного.
     ђЯдом с €нвалидной улицей была улица имени ѓирша ‹еккерта - храбрейшего
революционера, убитого врагами революции.  Љак-то  в одну ночь со всех домов
снЯли  синие  эмалевые  таблички  с  именем ‹еккерта  и повесили другие,  на
которых улица именовалась Њосковской.
     Џочему Њосковской?
     Ћт нашего города до Њосквы почти тысЯча километров.
     ’огда  уж  лучше бы назвали улицу ‘моленской. „о ‘моленска от нас вдвое
ближе.
     Ќазвали первым именем, что на ум взбрело. ‹ишь бы убрать еврейское имЯ.
     …ще хитрее  поступили с  памЯтником на могиле героев гражданской войны,
который  много  лет стоЯл  на  центральной  площади  нашего города. Ќа  этом
памЯтнике все четыре имени были еврейскими. …го не убрали.  ќто  было бы уже
совсем  дикостью.  Џод  предлогом  ремонта   накрыли  обелиск  парусиной  от
любопытных глаз, долго  оттуда, из-под парусины, доносилсЯ  стук молотков  и
долот, а  когда парусину убрали,  никаких  имен на мраморных  плитах  уже не
было.
     ‚место них горели золотом слова: "‚ечнаЯ слава героЯм".
     Ђ каким героЯм? Ќе вашего ума дело.
     Џростенько и со вкусом, как выражались  в дни  моего детства острЯки на
€нвалидной улице.
     Њного знать будете - скоро состаритесь.
     ‘лово - серебро, молчание - золото.
     ќто русские народные поговорки.
     € поэтому в ђоссии предпочитают молчать, чем задавать нелепые  вопросы.
Ђ  то  ведь  можно  и в тюрьму сесть.  €ли еще хуже. Џод  конвоем поехать  в
‘ибирь. ‘ибирь ведь тоже в ђоссии. ’олько за пЯть тысЯч километров от нашего
города:
     ’еперь,  надеюсь, вам  понЯтно,  почему €нвалидной  улице не  присвоили
имени Ѓерэлэ Њаца.
     Ќо,  хоть  и  под  другим  названием,  эта  улица была прекрасна.  € не
архитектурой, а людьми. Ќа нашей улице жили богатыри. Ћдин другого здоровее.
     Ќу, действительно, откуда  у нас было взЯтьсЯ слабым? Ћдин воздух нашей
улицы мог цыпленка  сделать жеребцом. Ќа нашей улице, сколько Я себЯ  помню,
всегда  пахло сеном  и  укропом. ‚о  всех дворах держали коров и лошадей,  а
укроп  рос  на огородах, и сам по себе, как дикий, вдоль заборов. „аже зимой
этот запах  не исчезал.  ‘ено везли  каждый день на  санЯх,  и его  пахучими
охапками был усеЯн снег не только на дороге, но и на тротуаре.
     Ђ укроп? ‡имой открывали в погребах кадушки и бочки с солеными огурцами
и помидорами, и укропу в них было, по крайней мере, половина. ’ак что  запах
стоЯл  такой,  что  если на  нашей улице  поЯвлЯлсЯ свежий  человек,  скажем
приезжий, так у него кружилась голова и в ногах поЯвлЯлась слабость.
     Ѓольшинство мужчин на нашей улице были  балагу-лами. ’о  есть  ломовыми
извозчиками. Њне кажетсЯ, Я плохо объЯснил, и вы не поймете.
     ’еперь  уже  балагул нет  и  в  помине. ќто  вымершее племЯ.  Ќу,  как,
например,  мамонты.  €  когда-нибудь,   когда  археологи  будут  раскапывать
братские могилы, оставшиесЯ от второй мировой  войны,  где-нибудь на  ‚олге,
или на  „непре,  или на реке Ћдер в ѓермании, и среди  обычных  человеческих
костей найдут широченные позвоночники и как у бегемота берцовые кости,
     пусть  они не  придумывают  латинских названий  и вообще не  занимаютсЯ
догадками. џ  им  помогу.  ќто значит,  они наткнулись на  останки балагулы,
жившего на нашей улице до войны.
     Ѓалагулы   держали  своих  лошадей,  и  это  были  тоже   особые  кони.
‡доровенные битюги, с  мохнатыми толстыми  ногами с бычьими шеЯми  и  такими
широкими задами, что мы, дети,  впЯтером сидели на одном  заду. Ќо  балагулы
были  не  ковбои. Ћни  на своих  лошадЯх верхом не ездили. Ћни жалели  своих
битюгов. ќти кони везли грузовые платформы, на  которые клали до пЯти  тонн.
Љак после такой работы сесть верхом на такого конЯ?
     Љогда было скользко зимой и балагула вел  конЯ напоить, он был готов на
своих плечах донести до колонки своего тЯжеловоза. ѓде уж тут верхом ездить.
     €нвалиднаЯ улица отличалась еще вот чем. ‚се евреи на ней имели светлые
волосы,  ну, в  худшем случае, русые, а у детей, когда они рождались, волосы
были белые, как молоко. Ќо, как говоритсЯ, нет правила без  исключениЯ. ‚едь
длЯ того и существует правило, чтобы было исключение. “ нас очень  редко, но
все же  попадались черноволосые. Ќу вы сразу  догадались. ‡начит, это  чужой
человек, пришлый, волею судеб попавший на нашу улицу.
     Ђ вот уж кого-кого, а рыжих у нас было полным-полно.  ‚сех оттенков, от
бледно-желтого до медного. Ђ веснушками были усеЯны лица так густо, будто их
мухи засидели. Љакие  это были  веснушки!  ‘ейчас  вы  таких  не найдете. џ,
например, нигде  не встречал. €  крупные, и  маленькие, как маковое зерно. €
густые и редкие. “ многих они даже были на носу и на ушах.
     “  всех, за  исключением  пришлых, на  нашей улице были  светлые глаза.
‘ерые, голубые, даже зеленые, даже с рыжинкой, как спелый крыжовник. Ќо Ѓоже
упаси, чтоб коричневые или черные. ’огда сразу Ясно - не наш человек.
     Ѓалагула  ЌэЯх Њарголин,  который из  всей мировой  литературы прочитал
только популЯрную брошюру о великом садоводе €ване  Њичурине,  потому  что у
ЌэЯха Њарголина у самого был  сад и он по методу Њичурина скрещивал на одном
дереве разные сорта Яблок, из чего почти всегда ничего не получалось, так
     вот этот самый ЌэЯх Њарголин так определил породу обитателей €нвалидной
улицы:
     -  ‡десь  живут евреи мичуринского сорта, правда, горькие на вкус.  Љак
говоритсЯ, укусишь подавишьсЯ.
     Њой друг  детства  Ѓерэлэ Њац был  плодом неудачного  скрещиваниЯ. Њало
того, что он был очень маленьким и почти не рос, как деревьЯ в саду у  ЌэЯха
Њарголина, он  был  брюнет, и  черными волосами  зарос у него даже весь лоб,
кроме  очень узенького  просвета над  бровЯми.  €  хоть  его всегда  стригли
машинкой  наголо  "под ноль",  он  все  равно  оставалсЯ  брюнетом в  шумной
белоголовой ораве €нвалидной улицы.
     Ќо зато Ѓерэлэ Њац имел такие глаза, что с ним никто не мог сравнитьсЯ.
Ћдин глаз - светлый, зеленый, одним словом, наш глаз, а другой - коричневый,
карий, как спелаЯ вишнЯ, Явно из другого сада, то есть улицы.
     Џо этому поводу  у  нас было много  толков. †енщины,  вздыхаЯ  и  качаЯ
головами,  пришли  к  выводу, что  это  результат  дурной  болезни,  которую
подхватил когда-то его непутевый предок. Њожет быть, сто лет тому назад. €ли
двести. Њасло всегда всплывает  наверх  рано  или поздно.  •оть по советским
законам сын не отвечает за отца и тем более за прадеда. € жалели Ѓерэлэ Њаца
как инвалида.
     џ  считаю  это чистейшей клеветой! Њало  ли какую  гадость  люди  могут
придумать. Ќе от нас это повелось. ‘кажем, у соседа подохла корова. Љазалось
бы, не своЯ, чужаЯ, а все равно приЯтно. ’ак и с Ѓерэлэ Њацом.
     Ќе нужно быть большим умником, чтоб определить причину поЯвлениЯ разных
глаз у него. ‚се очень просто. Ћтец Ѓерэлэ - грузчик с мельницы ќле-•аим Њац
- с  нашей улицы. Ћтсюда один глаз. ’от, который зеленый. Ђ  взЯл  он в жены
женщину чужую, низенькую, черноволосую, с заросшим лбом. Ћтсюда, как вы сами
понимаете, второй глаз.  € все остальные неприЯтности, такие, как  маленький
рост, отсутствие лба и темные корни волос, даже когда его стригли наголо.
     Ѓерэлэ - по-еврейски медвежонок, но его все называли Њайзэлэ - мышонок.
€ это было справедливо.
     Њаленький и черненький, он очень был похож на недоразвитого  мышонка. €
был он на нашей улице на особом положении. џ бы теперь сказал: двойственном.
     ‘ одной  стороны,  матери приводили его  нам в пример. Ѓерэлэ училсЯ на
круглые пЯтерки и  еще,  сверх того каждый день  бегал в музыкальную школу с
маленькой скрипочкой в черном футлЯрчике. € там тоже получал одни пЯтерки.
     ‘  другой  стороны,  матери категорически запрещали нам с  ним дружить,
оберегаЯ нас от него, как от заразы.
     ‘екли у нас детей во всех домах. Ќо на долю Ѓерэлэ Њаца выпадало больше
всех. …го секли  чаще и дольше. Џотому что отец его, грузчик ќле-•аим Њац, -
-  человек  основательный и ничего  не делал спустЯ рукава. …сли б менЯ  так
били, Я  бы умер еще до войны,  а  не дождалсЯ  бы  прихода  немцев, как это
сделал Ѓерэлэ Њац.
     ‘ейчас Я понимаю,  что  это был уникальный  человек, редкий  экземплЯр,
который рождаетсЯ  раз  в  сто лет.  € если бы  он дожил до  наших  дней, то
перевернул бы всю науку и вообще человечество вверх дном. € ‘оветскому ‘оюзу
не пришлось бы так долго и  мучительно, каждый раз с  плачевным результатом,
догонЯть и перегонЯть Ђмерику. Ђмерика  бы  сама капитулировала и на коленЯх
просила хоть на один год одолжить им Ѓерэлэ Њаца, чтобы поправить свои дела.
     Ѓерэлэ Њац обладал  счастливым свойством - он был  оптимист. Ќа  это вы
скажете:  мало ли на земле оптимистов. € что  чаще всего этот их оптимизм не
от большего  ума. ќто,  возможно, и справедливо. Ќо не по отношению к Ѓерэлэ
Њацу.
     …го  оптимизм  происходил  от огромной  силы  таланта,  причем  таланта
разностороннего,  который бушевал в нем  как огонь,  в маленьком  тельце под
узким,  заросшим  волосами, лобиком. …му никогда не бывало грустно,  даже  в
такие моменты,  когда любой другой бы на его месте повесилсЯ. ‘колько Я  его
помню, он всегда скалил в улыбке свои  крупные, квадратами, зубы, а в глазах
плЯсали, как  говорили женщины с нашей улицы, все тысЯчи  чертей. Џотому что
когда в человеке сидит такой талант, ему море по колено.
     Ѓывало,  его  отец  грузчик  ќле-•аим  Њац  высечет  Ѓерэлэ, а  как  вы
понимаете, утром у  отца  рука особенно тЯжелаЯ,  потому что  он отдохнул за
ночь  от тасканиЯ мешков на мельнице, и  казалось бы, на Ѓерэлэ живого места
не осталось,  но прошло десЯть минут,  и уже из дома несутсЯ звуки  скрипки.
Ѓерэлэ стоит  у  окна и водит смычком по  струнам, прижав  подбородком  деку
своей скрипочки и косит бедовым  глазом в спину отца, шагающего по  улице на
работу.
     Ћтец шагает удовлетворенно. € его походка, тЯжелаЯ, вразвалку, выражает
уверенность,  что  он все сделал как  надо. ‚ысек  Ѓерэлэ от всей души,  без
халтуры,  основательно.  ђебенок все  понЯл  и  теперь, на зависть  соседЯм,
занимаетсЯ с утра музыкой, и отцу приЯтно под такую музыку идти на работу.
     Ќо  стоило  отцу завернуть за угол, и скрипка,  издав  прощальный стон,
умолкала.  ‘  треском распахивалось  окно,  и  Ѓерэлэ кубарем скатывалсЯ  на
улицу. ‘ тысЯчью новых планов, сверкающих в его плутоватых глазах.
     …сли  бы  хоть часть его планов осуществило неблагодарное человечество,
сейчас бы уже был на земле рай.
     Ќо Ѓерэлэ Њац рано ушел от нас.
     € на земле нет раЯ.
     <i>-</i> ‡ачем люди доЯт коров и  коз в ведра? - сказал как-то Ѓерэлэ Њац. - -
‚едь  это только лишние расходы на  посуду. Ќадо  доить  прЯмо в рот.  Ђ  из
сэкономленного металла строить дирижабли.
     ‘казано  - сделано. ‚ тот же день  он взЯлсЯ  осуществлЯть первую часть
плана  --  доение в рот,  чтобы вслед  за  этим приступить  к  строительству
дирижаблей.
     Њы поймали соседскую козу, загнали ее к нам во двор, привЯзали за рога,
и Ѓерэлэ  лег под  нее  спиной к  земле  и распахнул свой  большой рот. Ђ Я,
присев на корточки, стал доить. Љак известно, соски у козы большие и  мЯгкие
и не висЯт прЯмо надо ртом, а раскачиваютсЯ, когда на них надавишь.  ‘труйки
молока  хлестали вкривь и вкось, попадали  Ѓерэлэ то в  глаз,  то в  ухо, но
никак  не в рот, хотЯ он терпеливо дергалсЯ своим залитым молоком лицом  под
каждую струйку, чтоб уловить ее губами.
     Ќа крик козы - - она ведь не понимала, что это
     эксперимент  длЯ всего  человечества, -  прибежала  ее  хозЯйка. ‚скоре
ќле-•аим Њац  имел  работу: он сек нещадно Ѓерэлэ, а Ѓерэлэ кричал  так, что
было слышно на всей улице.
     ’ак в зародыше был убит этот проект, и он уж никогда не осуществитсЯ.
     Џотому что Ѓерэлэ Њац рано ушел от нас.
     € на земле еще долго не будет раЯ.
     ‚се женщины  нашей улицы считали  Ѓерэлэ хулиганом, злодеем и вором  и,
когда  он заходил  в дом,  прЯтали деньги, оставленные в кухне длЯ милостыни
нищим. Џри этом они забывали, что Ѓерэлэ Њац училсЯ в школе лучше их детей и
знаний у него больше, чем у всей улицы, вместе взЯтой.
     “ Ѓерэлэ был  брат ѓриша,  старше  его лет на  семь. “же почти взрослый
человек. ѓришу Ѓог одарил  чрезмерной мускулатурой, но соответственно убавил
умственных способностей. ѓриша уже кончал с грехом пополам школу и готовилсЯ
в техникум. ‚се, что ему надо  было запомнить, он зубрил вслух и по двадцать
раз  подрЯд.  Њаленький  Ѓерэлэ,  слушаЯ краем уха  заунывное, как  молитва,
бормотание брата,  на лету  все  запоминал  и  в  десЯть лет  решал за брата
задачки по геометрии и физике.
     Ђ своей сестре  •ане, котораЯ  была  тоже  старше  его, но физически  и
умственно ближе к ѓрише, писал сочинениЯ, заданные на дом. Љороче  говорЯ, в
этой семье все учились только благодарЯ стараниЯм Ѓерэлэ. Ќо остальных детей
родители любили и холили, как  и  положено в приличной  еврейской  семье,  а
Ѓерэлэ  лупили как ‘идорову  козу, осыпали проклЯтьЯми  и призывали  на  его
голову все Ѓожьи кары.
     Њне теперь понЯтно. Ѓерэлэ родилсЯ раньше своего времени, и люди его не
понЯли, не раскусили.  …му  бы  родитьсЯ  не  на  первой фазе  строительства
коммунизма, а при его завершении. ’огда бы он осчастливил человечество.
     Ќо Ѓерэлэ Њац рано ушел от нас.
     € на земле нет раЯ.
     Ђ до коммунизма все так же далеко, как прежде, если не еще дальше.
     Џочему Ѓерэлэ считали вором?
     ‡а его доброе сердце.
     „а, он воровал. € воровал тонко, изобретательно. Ќо ведь не длЯ себЯ он
старалсЯ. Ћн хотел осчастливить человечество.
     ‘кажем,  так. Љто  из детей,  например, не  любит  сливочное  мороженое
"микадо" аппетитно сжатое двумЯ вафельными хрупкими кружочками?
     ’аких нет. Ќа €нвалидной улице  детей кормили как на убой, но мороженое
родители  считали  баловством (их в  детстве  тоже не  кормили мороженым)  и
категорически нам отказывали в нем.
     € как назло, именно на  нашем углу  стоЯл  мороженщик  €ешуа, по кличке
€исус •ристос, со своей тележкой на надувных шинах, под полосатым зонтом. Њы
млели, когда проходили  мимо, и  особенно остро понимали, почему произошла в
ђоссии  революциЯ  в 1917 году. Ќам  очень хотелось продолжить ее  дальше  и
сделать мороженое тоже общим достоЯнием и бесплатным.
     ‚ыход  нашел Ѓерэлэ Њац. ‘начала он умыкал  мелочь у себЯ  дома. Ќа эти
деньги он покупал у €ешуа максимальное число порций и раздавал их нам. Ђ ему
не доставалось. „овольствовалсЯ лишь тем, что мы ему скрепЯ сердце позволЯли
лизнуть от наших порций.
     Њы же,  спеша и давЯсь  холодными  кусками, старались быстрей  улизнуть
домой,  потому  что знали -расплата  неминуема. €  точно.  …ще  не  успевало
окончательно растаЯть  мороженое  в наших  животах, а  уже со двора грузчика
ќле-•аима  Њаца  на  всю улицу слышалсЯ  первый крик  Ѓерэлэ.  …го секли  за
украденные деньги. € он громко кричал, потому что было больно  и еще потому,
что, если бы он молчал, отец посчитал бы, что все труды пропали даром. € мог
бы его совсем добить.
     „ома у Ѓерэлэ  принЯли  все  меры предосторожности, и даже при всей его
изобретательности он там уже больше  денег достать  не мог. ’огда он обратил
свои глаза на соседей. “ них стала исчезать мелочь, оставленнаЯ длЯ нищих, а
мы продолжали лизать мороженое "микадо", и Ѓерэлэ Њаца  секли пуще прежнего,
потому что соседи приходили жаловатьсЯ отцу.
     Љогда на нашей улице поЯвилсЯ китаец-коробейник с  гроздью разноцветных
шаров "уйди-уйди", Ѓерэлэ
     чуть не погиб. ќти шары, когда из них выпускали воздух, тоненько пищали
"уйди-уйди", и мы чуть не посходили с ума от желаниЯ заполучить такой шарик.
Ќо, как на грех, именно тогда  на €нвалидной улице все женщины были помешаны
на антигигиене и антисанитарии, потому  что в предвидении будущей  войны они
поголовно  обучались на санитарных курсах и сдавали нормы на значок "ѓотов к
санитарной обороне ‘‘‘ђ".
     Љитаец-коробейник  был  единогласно объЯвлен разносчиком заразы,  а его
шары "уйди-уйди"  -  вместилищем всех бактерий  и микробов,  и, застращенные
своими  женами,  наши  балагулы  турнули  китайца  на  пушечный  выстрел  от
€нвалидной улицы.
     —ерез  два днЯ всЯ улица огласилась  воплЯми "уйди-уйди" и разноцветные
шары  трепетали  на ниточке в руке у каждого  ребенка, кто  был  в состоЯнии
удержать шарик. “лицу осчастливил Ѓерэлэ Њац.  Ћн украл целых  два  рублЯ  у
ђохл ќльке-•анэс, ответственной за кружок "ѓотов к санитарной обороне ‘‘‘ђ",
и на эти  деньги скупил все шары у китайца, разыскав его  на  десЯтой от нас
улице.  …ще продолжали попискивать "уйди-уйди" истощенные шарики, а со двора
ќле-•аима Њаца уже неслись крики Ѓерэлэ. Ќа сей раз его секли  показательно,
в присутствии пострадавших: ђохл ќльке-•анэс,  именуемой официально  товарищ
‹ифшиц, и  ее мужа,  огромного,  но кроткого  балагула Ќахмана, который  при
каждом ударе  моргал  и  страдальчески морщилсЯ,  как будто били его самого.
Ћбщественница   ђохл   ќльке-•анэс,   она   же  товарищ   ‹ифшиц,  наоборот,
удовлетворенно кивала после каждого удара, как это  делает любЯщаЯ  мать при
каждой ложке манной каши, засунутой ребенку в рот.
     “ нее  с  Ѓерэлэ были  свои  счеты. ‡а неделю  до этого  <i>он</i> так  подвел
товарищ ‹ифшиц, что  она чуть не  сгорела  от стыда и боЯлась, что ее  лишат
возможности в дальнейшем заниматьсЯ общественной работой.
     ‚о дворе  у попадьи  наши  женщины  сдавали  нормы на  значок "ѓотов  к
санитарной  обороне  ‘‘‘ђ".  ќкзамены принимала важнаЯ  комиссиЯ во  главе с
самим  представителем  Љрасного   Љреста  и  Љрасного   ЏолумесЯца  доктором
‚айшинкером. ђохл ќльке-•анэс так  волновалась, что свои семечки, от которых
она даже
     в  такой день  отказатьсЯ  не могла, не лузгала, как обычно, а  жевала,
проглатываЯ вместе с шелухой.
     „лЯ  проверки медицинских  знаний  нужен был человек,  на котором можно
было бы все продемонстрировать. …го нужно было таскать на носилках, бегать с
ним  по лестницам,  спускатьсЯ  в бомбоубежище. Љороче, нужен  был  человек,
которого надо  спасать от ожогов всех  трех степеней, огнестрельных ранений,
проникающих навылет, переломов костей,  открытых и  закрытых. “важающий себЯ
человек на эту  роль  не согласитсЯ,  даже  если  бы  от этого  зависела всЯ
санитарнаЯ оборона ‘‘‘ђ.
     €  решили   взЯть  длЯ  этой  цели  ребенка.  ‚о-первых,  его  согласиЯ
спрашивать  не надо.  ‚о-вторых,  его  легче  таскать  на носилках.  Ђ  наши
женщины, хотЯ и были очень здоровые и тЯжелой физической работы не чурались,
таскать груз  просто так, за здорово живешь,  не  очень  хотели.  Џоэтому их
выбор пал на самого легкого по весу Ѓерэлэ Њаца, и он охотно отдал свое тело
в их распорЯжение, на пользу обществу.
     Ќо  впопыхах наши женщины забыли об одном обстоЯтельстве, которое потом
чуть  не  погубило  общественную  карьеру  товарищ  ‹ифшиц.  Џри  всех своих
талантах Ѓерэлэ  Њац обладал еще  одним: у него был  постоЯнный  хронический
насморк, и верхнЯЯ губа под его носом никогда не просыхала.
     Љогда его в присутствии комиссии уложили на носилки, нос и верхнЯЯ губа
были сухими.  —тобы  добитьсЯ этого, мать Ѓерэлэ, очень  польщеннаЯ  выбором
сына  длЯ  общественной  пользы, полчаса заставлЯла его  сморкатьсЯ  в подол
своего фартука.
     € все бы, может  быть, обошлось, если б с ним не стали проделывать  всю
процедуру искусственного дыханиЯ по системе ‘ильвестра и еффера.
     ђохл ќльке-•анэс - она  сдавала первой - грузно опустилась на колени  у
носилок, на которых лежал с открытыми бесовскими глазками Ѓерэлэ Њац,  взЯла
в  свои могучие  руки его тоненькие ручки и точно по системе стала поднимать
их  и  опускать, как  качают  кузнечный  мех. € Ѓерэлэ действительно  сделал
глубокий  вдох, а  потом выдох.  ‚дох прошел  удачно, и  все  погубил выдох.
‚месте с выдохом из одной ноздри Ѓерэлэ возник и стал все больше раздуватьсЯ
много-
     цветный пузырь, пока  не достиг размера шара "уйди-уйди". ’акого пузырЯ
Ѓерэлэ не выдувал даже при самом сильном насморке.
     Џредставитель Љрасного Љреста и Љрасного ЏолумесЯца  доктор ‚айшинкер в
своей  многолетней  практике  ничего  подобного не встречал, и ему сделалось
дурно. ’оварищ ‹ифшиц стала отпаивать доктора. ‚попыхах она уронила в стакан
изо  рта несколько семечек, и доктор ‚айшинкер,  в довершение  ко всему, ими
подавилсЯ.  …го долго  молотили по спине своими могучими кулаками женщины  с
€нвалидной улицы  и помогли ему  прийти в себЯ, но  после этого он пробыл на
бюллетене из-за болей в спине.
     Ѓерэлэ  Њаца  с  носилок  прогнали и уложили менЯ.  џ  был  на  полпуда
тЯжелее,  со  мной  на носилках не  очень разбежишьсЯ,  но зато  была полнаЯ
гарантиЯ относительно носа.
     Џосле истории с шариками "уйди-уйди"  Ѓерэлэ Њац  не мог самостоЯтельно
поднЯтьсЯ со скамьи, на которой его  сек  отец. …го  унесла на руках мама и,
плача,  уложила  под одеЯло,  обвЯзав мокрым  полотенцем голову и положив на
спину и тощие Ягодицы компрессы.
     Ѓерэлэ  Њац был  удивительно  вынослив и живуч.  •уденький,  маленький,
совсем заморыш, с торчащими в  стороны большими, как лопухи, что растут  под
забором, ушами, с несоразмерным, до  ушей,  ртом,  переполненным квадратными
крупными зубами, лучший друг моего  детства  Ѓерэлэ Њац, по кличке  Њышонок,
был воистину  великим человеком. …го Я даже не могу сравнить с известнейшими
в  истории страдальцами  за человечество, как, скажем,  „жордано  Ѓруно  или
ѓалилео ѓалилей. Ћни терпели за абстрактные идеи,  и  народ их  тогда не мог
как  подобает  оценить. Ѓерэлэ Њац  творил благодеЯниЯ конкретные,  понЯтные
каждому  и с радостью принимаемые всеми  нами, и  страдал за них постоЯнно и
знал, что за каждым его новым поступком последует очередное  возмездие. € не
сдавалсЯ. Ђ главное, не унывал.
     ЏриглЯдитесь хорошенько к портретам „жордано Ѓруно и ѓалилео ѓалилеЯ. “
них в  глазах  написано эдакое страдание, жертвенность.  ќти  глаза  как  бы
говорЯт: помните, люди, не забывайте, мы столько
     перенесли горЯ  длЯ того, чтобы  вы не  путались  в звездах  на  небе и
безошибочно могли ответить на экзамене, что землЯ вертитсЯ.
     Ѓерэле Њац не требовал от  человечества благодарности. Ћн просто  иначе
жить не мог.  …му  самому его поступки доставлЯли  величайшее наслаждение. €
если б сохранилсЯ  длЯ потомства хоть один его портрет, то  на вас бы теперь
смотрели озорные,  шустрые глазки и под курносым мокрым носиком - улыбка  во
весь рот до самых ушей, торчащих как лопухи. € если бы Ѓерэлэ дожил до наших
дней и стал бы самостоЯтельным и не должен был бы воровать деньги, а имел бы
свои собственные, как  всЯкий  приличный человек,  то...  “  менЯ  даже  дух
захватывает при  мысли о  том,  что бы он мог сделать  длЯ  людей.  € как бы
вообще сейчас выглЯдела всЯ наша грешнаЯ планета.
     Ќо Ѓерэлэ рано ушел от нас.
     € потому нет раЯ на земле.
     џ  прошу будущих  историков очень внимательно  выслушать,  что Я дальше
расскажу.  €  в списке высочайших подвигов на благо человечества найти место
еще  длЯ  одного.  €  быть  объективными  при этом.  Ќе  так, как в  Ѓольшой
‘оветской  ќнциклопедии. € не смущатьсЯ от  того, что человек  этот - увы! -
еврей,  и имЯ его  - Ѓерэлэ Њац звучит не совсем по-итальЯнски, и родилсЯ он
не где-нибудь среди благодатных холмов ’осканы, а на нашей €нвалидной улице.
     Ќезадолго до второй мировой войны, когда  в ‘оветском ‘оюзе  уже стоЯли
длинные очереди  за хлебом,  а  чтобы купить велосипед,  надо  было три ночи
спать  у  дверей магазина,  в Њоскве  торжественно  открыли  первую  детскую
железную дорогу. ќто было чудо,  а не дорога,  и все  газеты о ней  писали и
печатали фотографии, откровенно намекаЯ на то, что капиталистическому ‡ападу
подобное и не снилось.
     Џредставьте  себе  только  на  минуточку.  Њаленький,  как  игрушечный,
паровозик  и  такие же  вагончики. € в  то  же  времЯ  все как  у больших, у
настоЯщих. € пар настоЯщий, и  гудок, и движетсЯ паровоз  без  обмана,  сам.
Њашинист паровоза и кондуктора -  дети,  одетые в настоЯщую  железнодорожную
форму. Џассажиры -исключительно нашего возраста, взрослым вход категорически
воспрещен.
     Њожно было сойти с ума. ‘талин - лучший друг  советских детей, а заодно
и  советских  железнодорожников,  осчастливил  московских  пионеров,  а  про
остальных... или забыл, или у него просто не хватило времени.  ‚едь он тогда
вел всю страну к коммунизму. Ќешуточное дело. Љругом  столько врагов народа,
сующих палки  в колеса, и их  надо беспощадно уничтожать. Ќеудивительно, что
он мог в своих заботах и хлопотах забыть о нас, детЯх с €нвалидной улицы.
     €справить эту оплошность взЯлсЯ Ѓерэлэ Њац. Љонечно, проложить железную
дорогу  по  середине  €нвалидной улицы было  и ему  не  под силу. ’ем  более
достать паровоз и вагоны. џ уже говорил, что в те годы велосипед купить было
событием. Ѓерэлэ Њац нашел свое решение, и оно было таким ослепительным, что
наша €нвалиднаЯ улица, правда, ненадолго, но утерла нос самой Њоскве.
     Ѓыла зима,  и балагулы своими тЯжелыми  санЯми  укатали снег  на  нашей
улице глЯнцевитыми, скользкими колеЯми. Ћни  вполне могли сойти за рельсы. ‚
каждом дворе  были  детские  санки, и, привЯзав  одни к другим,  можно  было
вытЯнуть длиннейший поезд. Ќедоставало только паровоза. Ѓерэлэ попросил  нас
молчать и завтра утром со своими санками быть в полной готовности.
     ЊенЯ  он  взЯл  в ассистенты и на  рассвете, свистом вызвав из дому  на
улицу, повел на городской базар. ‚сегда неунывающий,  он показалсЯ мне в это
утро немножечко смущенным. € не без  причины. Ѓерэлэ украл  у  соседей целых
двадцать рублей. €мение -  как говорила о такой сумме  моЯ мама. Ћтец Ѓерэлэ
грузчик  ќле-•аим  Њац  ворочал на мельнице две  недели тЯжелые мешки,  чтоб
принести домой столько  денег.  ќто был настоЯщий капитал.  € у  нас у обоих
кружились головы.
     €меЯ  такой  капитал  в кармане, мы прошли, не  дрогнув,  мимо  тележки
мороженщика  €ешуа,  по  кличке  €исус  •ристос,  мимо ларька,  где  желтели
этикетками  бутылки  сладкого  ситро.  Њы  мужественно   прошли  мимо  сотни
соблазнов, расставленных на городском базаре, где снег  был  усеЯн  клочьЯми
сена и дымЯщимисЯ катышками навоза и стоЯл такой крик,
     как будто не торговались из-за лошадей, а резали человека.
     —естно  сознаюсь,  Я  не  осмелилсЯ  сунутьсЯ к  кому-нибудь  с  такими
деньгами. ‘разу отведут  в милицию. Ћткуда у  ребенка  такие  деньги? Ѓерэлэ
из-за своего  роста выглЯдел намного моложе менЯ и тем  не менее не струсил.
Џодмигнув мне и утерев  рукавом нос, он исчез среди лошадиных хвостов, а Я с
замирающим сердцем осталсЯ ждать его.
     Џочему его не схватили, почему  не отвели в  милицию, какой сумасшедший
продал  ему конЯ - это длЯ менЯ останетсЯ загадкой на всю жизнь,  потому что
мне было  не до вопросов, когда Я увидел Ѓерэлэ Њаца уверенно,  как ни в чем
не бывало,  ведущего  на веревке купленную  лошадь.  џ  так ошалел в  первый
момент,  что  даже  не совсем хорошо  рассмотрел ее поначалу.  ’олько потом,
опомнившись, Я разобралсЯ, что то, что  он купил, уже давно не было лошадью.
‚еликий писатель ‹ев ’олстой назвал бы  ее  "живым  трупом", и  это  было бы
мЯгко сказано.  ‘тараЯ, умирающаЯ на ходу кобыла, полуслепаЯ, и кости на ней
выпирали так, что казалось, вот-вот прорвут шкуру.
     ’еперь-то Я понимаю, что  за  те  двадцать  рублей  что-нибудь  получше
купить было невозможно. Ќо тогда Я был уверен - Ѓерэлэ жестоко обманули - и,
не дыша, шел за лошадью следом, больше всего боЯсь, что она не доковылЯет до
нашей улицы и упадет и сдохнет по дороге.
     Њой же друг Ѓерэлэ Њац  сиЯл от  удовольствиЯ. Ќа худую шею кобылы была
накинута толстаЯ  веревка, и Ѓерэлэ  держал в  руке ее  конец и торжественно
шагал впереди кобылы по самой середине улицы, и редкие прохожие в недоумении
оглЯдывались на нас.
     Ѓыл  выходной  день.  ‚  такой день мужчины  с  €нвалидной улицы поздно
отсыпались, а  их жены  в этот час  еще рвали глотку на базаре,  торгуЯсь  с
крестьЯнами  за  каждую  копейку.  ’олько  поэтому   мы  смогли,  никем   не
остановленные, добратьсЯ до дому.
     џ  побежал за санками.  € все сорванцы  притащили  свои. ‘анок не  было
только  у Ѓерэлэ Њаца.  …го  отец  считал  санки баловством  и недозволенной
роскошью. Џоэтому  Ѓерэлэ  Њац был единогласно назначен  машинистом. ‘ нашей
помощью он вскарабкалсЯ по лоша-
     диным ребрам на колючий хребет,  натЯнул веревку, заменЯвшую повод.  €з
его зубастого рта вырвалсЯ хриплый, ну совсем  настоЯщий паровозный гудок, и
длиннющий  поезд из двадцати  санок  тронулсЯ по  самой  середине €нвалидной
улицы.
     Њы млели, мы выли, мы скулили от наслаждениЯ. € больше всех наслаждалсЯ
наш  машинист Ѓерэлэ  Њац, гордо и  деловито  восседавший  на шипах конского
хребта  как  человек,  сделавший  доброе  дело  и  теперь с  удовлетворением
взиравший на дело рук своих. ‚ремЯ от времени он издавал  паровозный гудок и
вдобавок  еще  шипел,  как  пар,  вырывающийсЯ  из-под  колес.  „лЯ  полного
правдоподобиЯ не хватало только дыма из  трубы, но наш  "паровоз", очевидно,
перекормленный  хозЯином  перед  продажей,  извергал  из-под хвоста  столько
дымЯщихсЯ  шариков навоза  -  -  они  падали на  менЯ,  потому что Я  был на
передних санках на правах помощника машиниста, - что все выглЯдело почти как
на настоЯщей  железной  дороге,  и наше  счастье,  прорывавшеесЯ  в безумных
воплЯх, казалось беспредельным.
     Ќо к сожалению, всему есть предел.
     Ќаши полоумные визги поднЯли на ноги всю улицу. Џоследним, отстегваЯ на
ходу ремень, вышел мрачный грузчик ќле-•аим Њац.
     —ем это кончилось,  вы сами понимаете. ‚ тот раз Ѓерэлэ отделали так, и
он кричал так  громко  и так жалостно,  что его  мать  ‘арра-…ха,  стоически
выдержавшаЯ  все  прежние экзекуции, упала без чувств,  а  в  соседних домах
женщин отпаивали валерьЯнкой.
     „остойно вниманиЯ лишь следующее.  ЋтведЯ душу, как  никогда,  на своем
отпрыске, отец Ѓерэлэ  грузчик ќле-•аим повел конЯ  на живодерню и  был  еще
рад,  что  там  ему дали за него 5 рублей.  „али  только за шкуру. Ћстальные
пЯтнадцать ќле-•аим  Њац доложил из своего  кармана и вернул ЌэЯху Њарголину
двадцатку, исчезнувшую у  того,  когда  в  доме недоглЯдели  за  вошедшим на
минутку Ѓерэлэ. ЌэЯх Њарголин деньги взЯл, но и потребовал  в придачу, чтобы
ќле-•аим  Њац извинилсЯ  перед ним  за своего  сына.  ќто  было уже слишком.
ќле-•аим никогда  не извинЯлсЯ и не знал, что это такое и, как говоритсЯ,  с
чем его едЯт. Ќо ЌэЯх Њарголин настоЯл
     на  своем,  и несчастный ќле-•аим  Њац  после этого лишилсЯ  аппетита и
неделю не мог смотреть не только на хлеб, но даже и на сало.
     Ћ  моем  друге Ѓерэлэ можно рассказывать всю ночь, пока все не свалЯтсЯ
от усталости. € даже тогда будет рассказано далеко  не все. Ќо Я  ограничусь
еще одной историей, из которой будет видно, на какие дела он был способен.
     Љогда Я говорил,  что  он  был маленький и  худенький, то вы, наверное,
подумали, что он был хлипким, и слабым. Љак  говоритсЯ, отнюдь нет! •оть  он
происходил  от  чужой женщины,  отец-то его  ќле-•аим  был  наш  человек,  с
€нвалидной улицы. Ѓерэлэ был здоров  как бык и  ловок  как  бес. ‚от  о  его
ловкости Я и хочу рассказать.
     ‘колько Я себЯ помню, в нашем городе  всегда была проблема с хлебом. ’о
его продавали по карточкам, только норму, то при очередной победе социализма
в нашей стране карточки ликвидировались, и хлеба можно было покупать сколько
душе угодно,  но при одном условии: предварительно выстоЯв по  многу часов в
длиннейшей очереди. Љ тому  времени, о  котором Я хочу поведать, а  было это
накануне второй  мировой войны, хлеба снова  стало не хватать, но  карточной
системы еще  не ввели. Џродавали  только одну буханку  хлеба в одни  руки, а
одна буханка хлеба на €нвалидной улице - - это на один зуб. Ќо добро бы так.
Џриходи и  получай в свои одни  руки свою одну буханку хлеба. Љак говоритсЯ,
держи карман шире. Њожет быть, вы бы еще хотели, чтобы вам при  этом сказали
"спасибо"?
     Ђ вы не хотите занЯть с вечера на морозной улице очередь возле магазина
и  мерзнуть  до  восьми  часов утра,  когда откроют магазин,  чтобы  не быть
последним, потому что последним вообще хлеба не доставалось.
     ‡има тогда стоЯла жуткаЯ, мороз доходил  до  40 градусов по –ельсию,  и
все  мичуринские  деревьЯ  в саду  у балагулы  ЌэЯха Њарголина  вымерзли  до
единого.  џ  хорошо помню ту зиму,  потому  что  тогда  шла советско-финскаЯ
война. ќто была репетициЯ перед большой  войной. Ќо на эту репетицию забрали
всех молодых парней и даже мужчин с нашей улицы, и один
     из них даже  умудрилсЯ не  вернутьсЯ  живым. Љак говоритсЯ, пал смертью
храбрых.
     Џодумать  только, маленькаЯ  крохотнаЯ ”инлЯндиЯ,  страна,  извините за
выражение,  которую   на  карте  не   заметишь,  вздумала  угрожать   нашему
легендарному  городу, колыбели  революции  --  ‹енинграду.  ‘оветский  ‘оюз,
естественно,  должен был проучить ее,  эту ”инлЯндию. €  ка-ак  размахнетсЯ!
Ља-ак  стукнет!  €  как  говоритсЯ,  мимо.  Љроха  ”инлЯндиЯ  не  только  не
сдавалась,  но  и крепко  покусала  своего  большого соседа.  ќто  было  уму
непостижимо. Њы, которые летаем быстрее всех,  мы, которые летаем выше всех,
и мы, которые,  наконец, летаем дальше всех, ничего не могли сделать с этими
упрЯмыми белофиннами.
     Њальчики  с €нвалидной улицы были готовы порвать ”инлЯндию на куски. Ќо
что могли поделать мы,  люди несамостоЯтельные, когда  всЯ  страна от ’ихого
океана  до,  как  говоритсЯ,  Ѓалтийских морей целую  зиму, истекаЯ  кровью,
билась  головой  об  стенку,  то есть  об линию Њаннергейма, и ни  с  места.
ѓоворЯт, что  эта страна, ”инлЯндиЯ,  еще существует до  сих пор  и  никакаЯ
зараза ее не берет.
     ‚се  может быть. џ сейчас  верю чему угодно. Љ одному  только  не  могу
привыкнуть,  что хлеба  можно  достать  без  очереди  и купить  сколько душа
пожелает. ќто кажетсЯ необыкновенным, волшебным, как в сказке.  €  если  ‚ы,
слушаЯ мои слова, недоверчиво пожимаете плечами, то это только  от того, что
вы не стоЯли морозной ночью за хлебом на €нвалидной улице.
     “же  вечером  к магазину начинали  стекатьсЯ  люди, одетые,  как ночные
сторожа, в тулупы,  валенки, укутанные в толстые платки, и мерзли до утра. €
при этом жестоко ссорились, подозреваЯ каждого  в подвохе и бдительно следЯ,
чтобы очередь соблюдалась.  Љ восьми утра вырастала  огромнаЯ чернаЯ  толпа,
окутаннаЯ паром от дыханиЯ и обросшаЯ белым инеем  на  бровЯх и усах, у  нас
многие женщины  были усатыми,  как маршал Ѓуденный, и все люди  выглЯдели ну
точно как новогодние деды-морозы. Љроме наших,  еще  набегали  колхозники из
соседних деревень. ’ам хлеба вообще не продавали.
     Љогда наконец со скрипом отпирали двери магазина, от очереди и следа не
оставалось. ‚се смешивалось
     в настоЯщий  муравейник, трещали кости, визжали бабы, густо  матерились
мужики,  потные разгорЯченные люди давили  друг друга так, что Я  до сих пор
удивлЯюсь,  почему не было  жертв.  ‚идать, это  происходило из-за того, что
человека  с  нашей  улицы  не  так-то  легко  задавить. ’олпа  штурмом брала
узенькие двери,  там  создавалась  пробка  из  рук,  ног,  задов и  голов  с
выпученными глазами, и первые пЯть минут ни один человек не мог прорватьсЯ в
магазин.
     ‚от  этими-то  пЯтью  минутами  умудрЯлсЯ  воспользоватьсЯ  Ѓерэлэ Њац.
Џриличные  матери были готовы умереть  с голоду без хлеба, но своих  детей в
такую  бойню  не  посылали.  Њать  Ѓерэлэ  -‘арра-…ха,  очевидно,  не  слыла
приличной  матерью.   …динственным  добытчиком  хлеба  длЯ  всей  семьи  был
маленький Ѓерэлэ, по кличке Њышонок.
     ‚ы, конечно, не поверите, но он  приносил не  одну  буханку хлеба,  как
полагалось  в одни руки, а две. € не стоЯл с  вечера  у магазина. € не  мерз
ночью. Ђ спокойно спал себе в кровати, над изголовьем которой отец - грузчик
ќле-•аим вешал на ночь на гвоздик, что  подпирал портрет ‚орошилова, кожаный
ремень, как говоритсЯ, чтоб всегда был на виду и всегда под рукой.
     Љ  магазину  он  приходил  вместе  с  мамой,   маленький,  неприметный,
укутанный, как девочка, в платок, за несколько минут до открытиЯ,  когда уже
очереди  и  в помине не  было,  а бурлила  большаЯ  озверевшаЯ  толпа.  Њама
столбенела при виде этого кошмара,  а он  стоЯл и держал  ее руку совсем как
ребенок, и только глазки его из-под маминого платка цепко шарили по толпе.
     Љогда  ровно  в  восемь  двери  магазина распахивались  и  под  напором
человеческих тел там сразу возникала пробка, Ѓерэлэ дергал маму за руку. ќто
возвращало е