:


---------------------------------------------------------------
     .: /. ..--  .:, 1984.-- 304 ., .
     OCR, Spellcheck:  , shuralex@online.ru
---------------------------------------------------------------


     --          19710
,  ,    .      
 "-",   "  ".       
       .       
 ,    .

     --  ,      ,--  .-- 
  ,   .
     --    ?
     -- . , .    . ,  ,  
,
     -- . , .
     --   ,--  .-- ,    ? 
  ?
     ,    ,     , , 
,      ,       ,
  ,         ,   
  .
     --         ,      ,--
 .--       .    
      ,         -
.       .
     --  ,-- .
     --          ,--  .--   , .
,       
     --      ,         ,--    .-- 
   ,    .    
      .
     --    .
     -- , ,   ?      ?
     --       ,        ;  ,
.       .    .  
  ?
     --   . ,   ?
     -- ?
     -- -  ,     .
     --  ,      ,--  .--    .  
,     .
     --     .           .      
.         .  ,     
 . ,  .
     --           ,--  .-- ?  
,    .
     --  .
     --       ,        
?     ?
     --   .
     --   .  .     . -- 
  ,      ,  
  ,   .        ,  
,      ,    ,  ,    
.
     --      .      . 
 ,    !
     --    ? ,    !
     --    - .
     --  ! --  . --     .  
          ,       
           .      ,
      ,      , 
    .         --
  ,   ,  ,     
 ,      .
     -- ,     ?--      .   
    .--    .
     -- , .
     --  ,   .
     --   ,     .
     --    .
     --    :    ,  .
     -- ,  , .
       .
       .     --    .  
 .
     ! --  .
     , .
        .
     , .
       ,--  .--  ,       .
   ,   .  ,    .
     ,--  .--   .
     ,      ,   . ,    
        .  ,           --
 - .                
,  ,          ,    
     ,     .
,  ,       .   
  ,          .  ,  
    .
            ,    
  ,        ,      
.  ,    ,    .  ,  
        ,          
         . ,    
 .
     --        ,-- .      
       .--       
.     ,    .      
   - .     .    ,
 ,    .    ,  
   ,       .
     --     ,--  .
     --   ,--  .--    ,   
.         ,    ,   
,   .      .
     --   ,    .
     -- ,     .      .   ,
       .      "   
 ?
     --      :        .
    ,         
  . ,     ,      
 ,         . 
      ,   .  --    
.--  ?
     --    .
     --       ,   - -,
           .
     --    .
     --        ,     
 , , -     ...
     --  .    .   .   
.     ?
     --  ,  --  . -- -, . -,      
.
     --   , ?    .
     -- .     ,   .
     --      ,--  .-- ,    ,   .  
  ,    .
     --  ,--  .--   .
                .      
             , , 
    --      .       
 ,        ,     
      ,     
,   ,      :  ,   .
   .   ,    :
 ?   ,   :   ,    .   
,   ,     ,   ,  ,  
   .       , 
       .
              .   ,   
           ,  
,    ,    .    
 ,           .  ,
    ,             
,    .
                 ,   
          Weinstube   (  (.).)      
         .    ,    , 
   ,         ,
   ,      ,  --   ,  
    ;           
    -;   ,   , 
,  ,        ,  
 ,  .
        -      -  ,   
     ,         , 
     .      .  --
   ,    ,       . 
  ,  ,--,          "Sans
voir" (  (.).).         .    --
.  , -- .    ,     
   .
                 ,      ,  
 ,           ,  
     ,       
,     ,      , 
     .   ,      
      .       ,
- :  ",    ". ,    
,   ,        . ,   .
,          ,    , ,
         ,    
         ,        
   .   -,   -,   .
                 ? ,   
 ,     ,      
,          ,  , 
,  ,    ,    "-,   !"  
     ,   ,  , 
   ,  ,        
.  ,         
,      ,   ,  ,   ,  
    .
     --     ?--  ,  
      -- ,  .
       "".    .
         ?
        .
     ,  .
         "  "  - . 
,    .
       --   ,  --   .  --     ,  
     .
         ,  --  , --     
,     ?       ?  
       ,      ?
     , --  . --    --   ,    
   .
     .
     .   .     .
         ?
     .   .  .    ,   
  ,   .
     , .        ,   ,   
,   .
      ,  .
          ,   .
     -- , --   . --   ,  ?    ,
   . ,   ,      , -- 
, .    ,   .   ,  
  ,            ,     .  
   , .   .    ,  . 
     ,   . --         ,
     .
     --   .
     -- ,--  .--     .  .   
.   .   .
     -- , .   ?
     --    , --   .  --       
 .
       ,     .      ,   
  .          ,   
,           ,       
  ,  .     ,   .
   .   .     .
     --   , --  . --  - ?
     -- .
        -     , ,    
   ,   ,      
,        .     ,  . , 
,  ,   .
          ,         .  
,   ,   ,  ,   
      .    
  ,       ,  .
        ,   ,  ,      . 
   ,   ,     ,     
 ,     ,       
,     .
        ,     .   
   ,     ,   
 ,    ,       ,     
,   ,          .   
    ,    -       ;   
;         --     ;   
     ,            ,
   ,   .            
,    ,  , ,   
,             ,    
         . ,     , 
,    .    -    
,      ,    .    
  .     ,  
  ,   ,     .     
  ,  ,    ,    ,
    .
        .   ,      .  
,   ,         ,   
, .      ,    
  .  ,    ,    ,   ,  
     ,   ,    . 
      .    ,    .    
  ,     .      .
        ,    ,     ,  
        .  .     
.      ,      , 
      .       ,     
 ,       , 
,        ,  ,     
,     ,     .    
    ?  ,   ,    
 ,    .    :     -   -;
:    ,         , 
 .      ,  -- ? --     
,    ,    .  
  ,    ,      ,
   ,     ,   - 
   ,           ,      
,    ,  ,  ,   
    ,--   , ,    , 
 ,         ,    ,
  .
       ,  ,        ,    .    
   ,         .     
,          ,    , 
         .        
,           .  ,     
,    .
         -  ,         .   
,         .         
.     ,  ,     . 
          ;    
,     ,   ,    ,
  ,  ,    .    ,     
   ,          ,  ,
,      ,        
    ,    ,    .      
    , ,      .    
,      ,      ,     , 
.
         .      ,  
 ,        .    
.      ,      , 
    .
            ,     
  ,            ,    
-    .          
.     ,   .
           .        ,    
   .  ,       ,  
  . ,   ,    , ,    
   , --       
,      ,       
 .
       ,     , 
 ,  --      ,--   ?   ? 
   ,      .     .
        .      ,
    ; ,    ,     -
 ,         ,       
                .  
,     ,    ,    
         ,   ,  
    ,       , ,
    ,   ,  --      
,   ,   --    .   , 
    .
      , .
         ,  ,  :
     -- !
     --     , --   .  --      
,             .
   ?
     --  .
     --  !  ,    ,    .   ,
  .
     --   .   ?
     -- .   . ,    .
     --   .
     --   .   . .   ,  
  ,      ,       .
    ,           .  
.
        .
     ,      ,   ,   . 
  ,    ,    .   
    ? ?
     .  ,-- .--  ,   .
        ?   .       , 
        ,      .   
.     ,  ?
            , --  .
        .     .   .
       ?
        .     .     
   .      .  
 ,       .
       ,    ?
      ,  .  .      ,  
      -.  ,        
 .
      ?   .
     , ,  .
       .
        .  ,      , --  
.
         ,    ,--   .
       .
       ,  ,         
   ,        .
     --       , --  .--    
  .
     --    ,    .  ,     . 
  .
     ,          , -- 
 ,   ,          
   , --  ,     
    ,    .      
.           .     ,
  .       ,  .
       ;   ,      ,    
,   ,      ,   
    .
     --  , ? --  .
     -- , --  . --   .      
.
     --    ?
     -- .     .
     --    ?
     --  .
     --   , --  . --  .   , 
   .
     ", --    , --   ,  
".         ,    , 
,    ,        
,   .    ,     
     .
         ,     , -- ,  
    .       ,  ,  
        "    , 
 , , ,    ,   ,     
       ...   ,    ,  
   Regence,           ,     ,    
-   -  ,      , 
,    ,    ,   
  .   ,    ,       ,    
     .     ,    ,   
  ,   ,      
.        ,   ,     
-,          .  ,  
 .     ,      
  ,            
.     ,   ,    
,   -    , , , 
   ,     .      
 .      ,   
  ,    .            
 ,    ,    ,   
.      ,     .  
        ,         
 ,           ,   ,
   .  ,    , 
       ,         
.      ,      -, 
,          ,   
   ,     ,  ,   ,
,  ,  .  ,    ,  
         .    --    -  
 ,   ,      .
            ,       ,
  ,      ,    , 
       ,    
      ,     
       ,    
,     ,     
,  .
                  
          .   , 
 ,      ,     ,
    ,        
   ,       ,      ,
   ,        ,      
.     ,         
 ;         .  ,  
,       ,    .     
      ,        ,  
     ,         ,  ;
       ,     ,  
      ;      ,
 ,      ;    ,   
, ,  ;      .   
       ,     , ,
 ,          .
   : "  , ?" --         , 
   .
          ,       ,   . 
          .     
       ,     ?    
  ,        ,   
 ,        .     ,  
     .   ,     .
      ,   ;       ,    
    --    ; ,    
    ,   -     . 
   ,   ,      , 
   .
     --    ? --       .
     -- .
     --  ,  ? --        
     .
     --   , --  .
     --    , .
     --   , --  . --   .
     --   , , --  .
     --  ,   ?     .  
  ! ,    .
     --  ,   , --   .
     -- .
          .           
,  .
     --    ,  --  . --       
.
          --  ,    
"  ",  -   ,  -
    ;   "  "    
 ,    ,      , ,  
  ,  ,       .
     .    , ,   
  ,   .
     --      ,         
   .        .  
.  .   .
     ,    --  ,   .   , 
 ,  .    .      
,                 .
, .   .   ,   .
     --    ?
     -- ,  , --  .
     -- ,  .
     ,  ,     ,           
,  ,     ,    .
              ,     
.      ,   ,   
.     ,      .    
      .        . 
      ,          .
   ,   ,      
,   ,    ,     
       ,      
  ,      ,     
,    .       ,     
  ,        .        
 ,     ,   ,      
,      ;           .  ,
 -         ,   
,       .
                ,    
,         .     --
   , --     ,  
 ,    ,   ,   
      ,          ,    
 .        .
              ,     
 ,   ;    ,        .
   ,    , ,  ,  
 , ,     .     
  .    ,      .
     ,        
       ,   .
          ,             
,          ,  ,  
       ;      ,
        ;         
,    ,   ,   ,      
"Ball Musette" (      (.).),     
  .     ,                
 , --          
.           ,       
,      ,             ,  
 "L'Auto"  ,        --,
   .   , ,   
    ,         . 
 ,    "Ball  Musette",    ,  
, ,          ,    
    ,                 
    .        , 
   .
     ,   ,    :     
.     ;   
.    ,       . 
,      ,   ,   ,  
             ,    
 ,      ,  -   , 
      .            
,   "Boucherie Chevaline" (" " (.).),
  ,       ,   , 
      .         , --
  ,        ,
           ,      
    ,         ,    
 ,     -- ,     .
,    ,  " ,      
,      ,   
,    ,       ,      
.      ,         
    ;       ,  
 ,      ,  ,    .
              .     
,   .        "Boucherie
Chevaline",            --    
     ,     ;  
  .            .    
,    ,  -      
,  ,            ivresse  (
(.)),--   ,        , --
 ,      :
     --  ?    ,       .
   - .   . --  -
        ,     .  --   ? ?
!    . --   .
     ,   ,    :
     --        ,         
,    ,      .      
  ,  ,     ,         
.      ? , .
     --   ? --   .
     -- ,  .  .
     --   .
     --      .
     --   .
     -- .   .     .    
 .
     --   ,  ,   .
     --   .    .
       ,    ,    ,   .  
  ,      . ,    .    
.     ,        .  ,    ,
    .  ,   ,   ,  
  .
     ,          .    ,    ,
   . ,  ,     ?
               ,        
       ?     , 
       ,  .    , 
      ,         
.           ,    
   ,    .   , 
   ,        ,     
  ,    ,      
.
       -,  ,     
        ,    ,     
,    ,       ,      
.   ,   ,     . 
        ,     
  ,         ,    
 .   ,   ,      ,    
    ,   ,    ,    
,          ,        
.            ,     . ,  
  ,    ,       . 
  , --   ,      ,
          ,            
,       .  .    
      .       ,  
,      ,      . ?
     --    , --  .
     --  "", ?
     -- .
         ,         .     
,       ,    .    .
  --   ,            
   .       .      
,        ,    
 ,   : "      ". 
-   : ",    ".  
  .      ,   ,
   ,     ,     , 
- .
       ,     . -    
  ,       .  
  ,  ,            ,   
     .
     .                     .
,        ,  --   .   ,   
 ,           ,
        ,      ,
  ,  .
        :       
 ,         , 
        ,     ,
,     .     ,      
 ,   .  , , , , 
   ,              
,   ,        ,  
 .  , ,    ,  . -
    ,        ,
   ,  -    ,    
     .         ,     
    .       ,     
  ,     ,    
 .
      ,       ,   ;    
,     . ,      
 .
         ,       
.
     ,  ,        , 
,    - .  .  ,   
  .
     "    ,    ", --  .
     -- , --   .
     --  , ?
     -- ,    .
           .       ,   
 ,       ,   , 
  ,         .    ,   
   ,   .
     --  , --  . --    .
     --   ,   ?
     -- , .     ?
     --     .
     --     ? --  .
     -- .   .
     --   ,--  .
        ,      .
     --   ,    ,                 ,--   
,--  .
     --    .       ,   
 .
      ,--   .--      .  ?
   ?
                  
     .
     --    ,     ,    ,    ,--
 .--                  
,  .       ,   .
       ,        -  .  
  -   .
     -- ,   .
       ,   .
     --           ,--    .  --    .  
    ,          , , ,
     ,    ,     
  ,        ,    , 
       ,     ,  , 
,   :
     --   .  ,  ,       
.
         ,   ,         
  ,   .   ,    ,  , 
,   , .
       ,      -,       .
       ,     ,  
      ,      ,    
  ,           
  ,        ,    
  ,      ,   ,  
   ,          -- 
 ,       .
     --   , ? --  .
     --   , --  . --  ?
     -- .   .     .     .
   .     .
              .   
 .
     --    ,  --  . --     .  ,
 . ,      ,  .
     --    ?
     --  , ,  .
       ,     ,  , 
,     ,      , 
         , --      .
     ,       ,     
  ,           --
 .        .      
, ,          ,  
,    ,  ,    ,   
              ,   
,          ,       
  ,           ,    
     ,      
 ,        ,        
.  --         ,   - --
            , 
 ,  ,      .    
  ,       ,     ,   
,      ,        -    
,               .
      ,  -    
,          -   
    ,     ,  
  ,         ,  
  ,     ,     ,    ,
-,       ,  
 ,     .      
.
      ,          ,   ,
,  ,    , ,  ,  
        ,   ,  
   ,     ,     ,
       .        
    ,       , --    
,     ,       ,    
   ,   , ,   ,   ,
,          ,    ,
,  ,      ,  
.       ,       ,    
.
                     
- ,    ,        .  
        .   . 
   -          
 . -     ,         .   
  ,          , 
,      .         
,   ,    .  ,      ,
   ,   -  ,    
 .  ,     .
     -- , --   , --  , ! --   : -- ,
! --  : -- !  , !
        ,      .    
    ,     .      
 ,     .


Last-modified: Thu, 29 Jun 2000 16:42:45 GMT
: