:


   -----------------------------------------------------------------------
   S.Zweig. Joseph Fouche. Bildnis eines politischen Menschen (1929).
   ., " ", 1991. .  . - ..
   OCR & spellcheck by HarryFan, 3 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------




    ,       ,  
     ,        
     .    ., ,
  , , ,  (*1)   ,  
  -   ,   , -
    ,     .      ,
  ,    ,     ,
  ,  ,      -  
 ,     ,        ;  
,  ,    (*2)       
 , , , ,      .
               
     (*3)  (    ,        
,        ,         
 );            
     ,   
                 
             ,   ,      
   ,    .  
          ,    ,     
           
  ,    :    
       
.
                     
             :    
.      ,        
  ,      ,    
         .
,        ,   
      -      ,  -    
 ,          
         ,  
     , ,  
         ,      ,
 ,        ,  
,     .    singulier  genie
[,     (.)]   
  "l plus forte tete que je connaisse" [   ,
   (.)],     -  "      ,  
          ,         
,      ,             
".             
 .     "Une tenebreuse affaire" [" "
(.)]    ",    , 
  ",  . " ,  -  
, -   ,          .  
   (*4),       
 ,      .   (*5) 
  ,             
 ,    ;    -  
 ,    -  
  , -       
     18  .      ,
         ,         
,    ,    ,      
  ,     ,      
   ;     ,   
    .      ,      
          
    ,           
         ".   
 .         ,    
          ,  
 , ,  "       ,  
 ".     ,    ,      
 :               .
     ,   ;     ,
     ,    ; 
,   ,       ,  
    .      .   
             .
    ,     ,    
     ,   1790    , 
 1792          ;    1793    
,                  
 .        , 
    ,  ,  ,  ,  
    ,    
          , 
  ,             .   
   ,    
,      ,      
                   
 ,         
 .
        ,    
  ,   ,  -            -
   .          
,               
,         .        
  ,  ,      
.       (*6)        
,    .      
   ,  ,      ,
              
. ,         
       ,      
.  ,   ,     
   -    ,  
    , -   ,  
 ,      ,            -
 .  1914  1918         ,  
   ,    ,  
        ,    ,    
,      .  
  ,           
,              
,       ,    
 ,     ,  
 , ,   ,    
.    ,              
,   la fatalite moderne,  ,  ,  
 ,           
    .      
     .
                                                  ,  1929 .





      1759       -        
__! -     .   
    ,    ,   
 ,           ,  ,
    ,     .               
,   , , , ,  
                
 .             
  ;                
 -  .       ?  -  
 ;    ,      1770          
                  
     .    ,    ,    
     ;    
      ;          
      .    
         ,    ;
,            
,         .
       .         ,   
          ,      ,
  .         
         .    
,     (*7),    .
   ,      
   ,        .
   ,     ,   
  (*8)      ,
    ,  ,  ,            
,     ,      , ,  ,
 .
       ,  ,   ,     
  ,     .     
,         ,          
       -    
                 .    ,
   ,     
  ,              
,      ,   ,  
.     ,   .   ,  
 ,              ,  
  .           
,  ,            ,
, ,   ;  ,     
,         .


    ,            ,    
,           
.    ,  ,  ,  ,    
 ,         
 ,   ,    ,    
.  ,  ,      ,      ,
  , - ,    ,    
    , -     , 
,    ,       ,   
 .   ,   ,  
  ,         ,
 .
              ,
          ,  -      
,      ,    
     . ,      ,    
  ,        ,  ,
      , ,   
  ,          ,  ,    
  ,               
,    ,      
              ,  -  
         ,    
 ;    ,       
  ,            
  (*9)       
   .  ,     
   - ,  (*10)   -   
 ,          
.   ,       
,               
  .             
  ,     , 
      ; , ,     
  ,   ,     
,   .
     ,      ,    
      ,   
    .     
       ,     
  1778     ,        
 .              
 ,     ,       
           ,    
          
,   -      ,    
          .      
   ,          
           ""   -      
"", -              
  .             
:              
 ,      ,        
    ,      
  .        
 , , ,           
        ,    
   (     )  
       "".       
          :
             
   ,                    
 ,    ,   -  
       - 
.       .
       :        ,   ,   
       
;     ,   , 
,         
 , -     . ,     ,
   ,  ,  ,    ,    
   ,   ,  
  ,   ,        
,   .            ,    
. :         
   ,            
    ,      
              
 . ,    ,      ;
, ,        .   
               
 .


          , 
     ,          
 .     ,   
 ,    ,  . 
            ,   
        .         
,      .  ,    
   -,        
,    ,              
 .          ,        
    ,      .  
,  ,         ,    
  ;  -       !      
 ,         ,  
     .  
-         
 , -        - 
 "Amis de la-Constitution" [" " (.)]    .
  ,     ,    ,    
          "":  
   ,        
   .      ,    
      ,    
         
,   , ,    ;       
      .     
          (  ),  
       -  ,  
  ;            ,
 -    -    .
     -          .    
       ,        
  .       ?    
     ,         .
,     ,  , 
;           
(      ,  ),    . 
      1792          ,   
     ,     
.


              .    
   . , ,    ,
        .  ,
 , ,   , ,      
    ,  ,    ,      
.        ,             
  :       :  ,
.    ,       ,  
  .     ,  ,      ,
- . ,        ,    
   ;  ,     
   , , .
   ,    , ,       
   .    :      
    .      ,    
,     ,   ,    ,
  ,         -  ;  
      .        ,
           .      
,    ,    ,        
 ;      -,    
    ,         
       ,    .
         -      .    
  ,        ,      
  .         
  ;            
  ,        ,    ,   
  ,      .    
   : ,         
,      .    
  :      ,          
,          ;  
     ,  .    
-      ,        ;  
,           ,  
     ,  .
      -   .       
  ,       .   ,  
,  ,           
          
,       .       
,             
  - .       ;    
,      ,     ,
         -
              .    
    ;       
,        -   
 .        ,  
 ,       ,
     ,         
         .      
  ,     .      ,
  ,   ,        (*11).  
  ,    .


    21        
  .    ,    ,     
     .       
  ,  ,     ,  -  
.   ,  ,    ,  
 .   ,   , ,  
    ;         -  
,        , -    
         .      
       ,      
 .         
 -        ;    
   -      .
                 
.             
 .         :  
    ,     ,
       
;     ,   ,      
    ,   .    
  .
           .
  ,    ,      ,     
 ,        ,
  , ,  -  marais  -  ,  
  ,       .
, ,       ,
 "",      ,  
,      , , .
         .  ,     ,
 .  ,         
    ,           ,
   :          
   ,   ,   .   -
,  (*12),   -        
 .   "" ,    
  ,    ,     
 ;  - , ,  ,      ,
  la revolution integrale,       ,  
  .  ,        
 -   .         
 .   , ,   
  ,   ,      .  
 ,       . 
             
;  ,           ,    
,    .  ,     :  ,  
,  ,  , -      .


            
            
  ,    .    ,  
  ;    ,     
 .
           ?    ,    ,     
,  ?    ;     
 ,     : ,  ,  
.             :
  -          ,    
.      ,      ,  ,
 (*13),  ,     ,      
   .        ,
    .
              ,        
-,   ,  .  
,    ,      ,        
 ,   ,        
,          .       
   .        ,    
        ,  
   ,     -    
,    .


   ;   -  ,  .   
           .    
             
,  ,   ,     
 ,          .  ,
      -      
  .      ,   
 ,       .
            -    .    
  ,  ,        
 , ,      .    
     ,      
,     .  -     ,  
   ,    !  
  -        :    
,    ,       ,    
     .
    ,   ,     ,    ,  
        ,      
   ""  " ".      , 
       , 
   .   (*14),     
 (*15),         ;    (*16),  
        ,
   ; ,   (*17),    
    ,        .
,          ,      
,      .   
 -    ,    , -    
,    ,        ,    
 ,  .
   ,      .     
,      .     
     ,  ,        
  ,                ,
  ,      .        ,  
      ,   
    .          
, ,  ,      ""  
 ,            
, ,  (*18), ,        
   .         ,      :
         ,  
  ,          .    
         ,  
   .


            . 
         ,      
     .        
,  ,   ,     
 ,       -      
.    ,       ,
      ,    ,
 ,   .
                
,     .    ,  
  .       ,    ,
          ,  
          
.     ,  ,     ,
 , ,  ,     
   .  ,            
   ,   ,  .    
  ,      ,        
,    .
     -     ;     
,   -        ,  ,    
,    :      
  .     ,    ;  
    ,        .      
   ,       
 .  ,    ,  
    ;          
 -  :        
   .   ,    
,   ,        ,
    ,              -   
 .              ,
   ,  ,  ,    ,    
          
.   -  ,     -  
, , , ,       
    -              
 ,    ,    
       .


       -         ,
- ,   , ,     
   ,      ,    
-  16  1793 .         ,
 ,      .    
 XVI;    ,    .      (  
)   ,    (      )
       .  ,
 ,   ,    ,         
  ,      XIV,        
        ,          
 .   ,   15 ,     
,          .        ,
,    ,   ,   
    ,           .
  ,      
      ,    , 
   ,   :      ,  
    .
      15   .     ,
         
 .    ,      ,  
,            ,      
    -     .            
   , , ,   
 :   , 15 ,         
             ,    
   .        ,  
     ,            
 ,        ,    
 .
      15    16      -    
.   ,          
    ,             
.            ,   
    -    ,  
    ,      
  ;          
    .    ,  
          ,
      .  ,   
  ,       ,
       , -   ,   
     .
           ;   ,
          ,  ,  
  - ,    ,  
 .       -    
(*19),  ,    -     
'.      ,           
  ,         
;    ,    :
          ,    
,       .
          .      
          .  
           ,    
    ,   ,      
 ,     .  
   ,      
     :     
-   , -  ,  .     , 
,   ,             
,    .  ,    
,      ,  ,    
     ; "La mort" - .


     ,      ,      .      
 .    ;    
   ,   ,     
    ,      .
   :      .  
  ,   ,  ,   
 ,              ,
            
.               ,   
     ,         
  ,      ,          
:   .      
 ,        : "L mort" - .


               ,
 ,     ,        regicide  -
,  .              
"Moniteur" [ ,   ];  
   ,        
 .       .    
   ,    (*20),      .  
        ,    ,  
,   , ,   ,   
 ,   :      .
     ,  ,      
  ,        :    .
    ,            
,    , ,    . ,
    ,      ,        
,             
     .          
  ,        -    
.     :      ,
  .    ,   
      ,      ,   
.       ,      ,
   ,            
       .     ,
  ,     ,     .
    :        ,      
"Moniteur",    . ,    :    ,
 .         ,        ,
           ,    
  ,     .      
    ,        
   ,           
   :       
  ,       
.
    ,           ,      
 ,    ,        
 : "       
  .               
,          
    .            
".       ,   
             
 .
     ,        .     
,      ;   ,
     ,      
   .     :  
          
;       ,      
,        .      
.          ,    
,         :
  .
     ,  16 ,        (    
)  ;        
  .            
        ,   ,  
 .    -        -
   ,        
 .       ,  
;   ,    ,    ,    
  .   ,            
          .      ,   
        ;    
        :      
     .
             ,  
     .          
,             
   ,    ,  
(*21)  ;  ,   ,     
- ,      ,      
     .  ,    
  ,          .
            ,
 ,        .      ,  
,   ,        
 , ,      .      
         ,        
,      .  . 
  .          ,  
    ,    ,  ,        
!          ,      
   !  ,     
     .   ,     
 ,               
,     -  .


            
.        ,    
   .  ,   ,    
  .  -  , ,    ,    
       .
     ,         
:   ,           ,
  ,             
       .  ,        
      ,               
                       
                    
-      -      .  
        .    
 ,              
;   ,    
  .       ,    
              
 (*22).
           
,                  ,   
,               
.        ,    
  ,            .      
            ,       
.    ,  ,  ,
 ;          ,  
          .  
 ,     (*23)  ,  
        ;        -  ,
  ;                
.
              ,         
.          
  , ,  .      
      ,        
           
            .      
 ,      ;      -    
,   .       
  -     ;        
   -   .   
 ,           ,
   ,     
   ,    , , 
    ,      .    
   :          ,  
,               -
.


   ,    , -   .  
       -  ,    
.   ,     , 
      ,         ;
    ,        
       .    
                 
,       .    -    
   -    ,          
    ,              
 "",         
            :              ,
-,  .    
         ,      ,   
       "Hessische  Landbote"  ["
" (.)  ,        
  "",        
'  ,  , ,  .  ,  
          -      
  -  ,       ;
      ,      
   ,        -    
  , -  ,     ,    
         
  .      (*24)    
   ,   ;    
          .
   ""          
:  "    ,          .  
  ,          
.    , ,    ,    
,          .        
  ,       ".
                   
            :  "
    ;              
        ,     
       .    -    
          ,  
       .   
        ,          
             
.      ,    
        ,           
            ".      
       ,    ,
mauvais riche,       ,    
      ,  ,  ,   
  ,      ,  
    , "       
    ".              
    , ""  .
"  ;        ,  
      ,   ,  
  .       
    .    ,    ,
    .    -  ,    
  ;      - 
      ... ,   
 ,    ,  ,    ,
         ,    ,  
       ,        ,      
     ,        
 ,           
         ,  -
 ,         .    
  ,   ,         
.            ,
              ,
    ,          ".      
           ,   
   (        1793
): ",    ,    
        ,    
   ;       
 ,    ,   
            .           
            ,   
      ;      
   .    
 ,     ,        ,  
  (le superflu)  -          .
            .  
    ,          
    ".
        ,   
 . " ,  -    ,  -    
              ,
    .    ,      
   ,   .         
  ".     ,   
            ,  metaux   vils   et
corrupteurs  [        (.)],    
 ; "  ,  ,
     .        
       ".          
:  "              
,       ,   
    ,   .
     .      
 ,        .        -
!"
                    
     .    , 
,    ,              
  ,      
 , -     .        
   egalisation  des  fortunes  [  
(.)]      "  ",  
      ,      
   .     ,  
    :  "          
      -        
    ".            
     superflu,  ,    "  
 ,         ".        
,   ;      
 ;      , 
     ,      
.   ,  ,        ,
 , ,      ;    
 ,      .  
- ,   ,    ;   
   ; "On roiigit ici d'etre riche" -  "  
 ".        : "
  ".


        ,    ,    
   ,      
 ,         
 . "          
  ", -      ,  ,  
 ,             .
  ,   : "    
        ",         
,  ", -  , -    
             ".
              
 ,   ,    ;
     .     ,
 ,        
  ,                
,      (        
 )      ,    
        .        
 ,           
: " -   ".        
        ,    
  .      
 ,           . 
    ,    ,     
     ,       ,
""   .        
   , ,    ,    
      .    ,   
 ,       ,    
    .        
  ,        
   ,          
  ,    ,  ,  
 .               
-,    ,    
    ,  .
     ,        -    ,  
  .              
       .    ,  
   , ,       
    ,    ,  ,    
  ,        .  ,   
     ,            
  .         ,  
    ,       
     .    :    
    ,      ,      
      .      
  ,     . 
           -    ,
 ,    .


    ,   ,    ,      
   ,  ,      1792
. ,     ,    
  ,          ,  
 ,         Rasoir  national  [
  (.)],    ,            
      -  pour  sa  vigilance.    
     . " , -  , - 
 ,    .      ,    ,
 ,  ,  .  
 ,   ,      
,        ".    
 ,       ,      
   ,            
      ,  ,     
, -            
  ,  -         -   
? ",    , -    
   , -   ,     
.              
Ville affranchie (Lyon)  [    ()  (.)].  
,    ,      ,  
   ,      ".
         ,  Mitrailleur  de  Lyon  [
 (.)],    ,    
,   .





                
   -    .           
,   ,         ,
                
 ,  ,    .  
      1792          
    ,             
  .     ,
      ,     
   .
    ,       
    ,      
  ,           ,
, ,             
  ,       
    .             
  ,      
  ,        
,     .      
 , -     ,      
 ,   ;            
  .       
        -    
 ,             
      ,     .   
,   ,         
   ;              
      .     
 ,  ,    (*25):    
            
   .          
 ,    ,    
 ,         
   - .     , 
      .            
,      ,    ,    ,
  .  ,      
,  -  ,       ,
   ,     .
                ,  
  .    ,    ,        
. ,         ,
     .    
    -  -  ,   ;  
          ,        
     .     
,      -          ,
 .    ,    .
   ,  ,    ,    
         ,      
        .
      ,   ,   
       (*26)  .
         .    
       !    
     .     ,  
 .            ;  
 ,    ,   ,  
   .     
    ;    .
                  
   ,         
 , , .     ,  
  ,  ;          
         ,      
 .    ,     
.     -    .  
 ,      ,      :
         .  "Potius
mori quam foedari" - " ,    ",  ,    
,   ,   ,   .  
   ,    ,    
       ,      
 -  (    ,  ,    
      ,    - 
,     ).        
                 
,       -  ,   
 ,  9          
    .  ,    ,  
      .       
           ,
   ,       ;    -
 ,    .  ,  ,
      ,  
    .   ,    
,      ,  
    .      ,    
  ,    . "   
,   ,          
 ,       ".      ,
  ,      ,
               
      (*27)      .  12  
       ,   
           .  
    :
   "1.         ,         
  ,          ,  
     .
   2.                  
 .
   3.      ,     
.
   4.     .  ,      
, - ;           ,  
         ,    ,
 ,  .
   5.         .  
,        ,         Ville
affranchie.
   6.     ,     
             
: "    -   ".
                   -
           .  
     ,     
  ,           
""  "".    .  
   ,   (*28) -  
-   .
   ,        ,               ,
          
              
.             
.   ,       .
         ,  -
    . " ,  -  
, -        ,      .  ,  
 ,        ,    
   .      
,   ,          
  :  ... ,   ,  
,   ,              
  ". ,         
 ,         ,  
  .        ,    
  ;           
  ,        
,  ,      .  
   .          
         , 
            ,      
    .
      ,    
   .      ,    
                
   . ,      
        ,        
            -.  
       (*29)  :  
 ,  ,  ,  , 
   .     ,    
 ,   ,      ,  -
      .            
             
   -   ' (   
,               
   ,          
),      ,      
  -  ;       
.


              
   , "",        
 ?      -    .      -  
        ,  ,
, ,   ;      ,
 ,      .  -  
      !  -      ,    
   ,          
,        .        
    ,       (*30)  
    ""              
,     ,        
  .   -          -
  ,  ,  ,   
              ,    
,      ,      
  ,            ,
     ,         
. ,  ,  ,   ,  
 .   ,  ,    ,  
   ,  ,  ,     
        .          
(  )  ,        
  ,    ,      .    
 (  )      ,
     :          
  ,          
.
                     
:            .  ,
   ,           ;
,         , 
     ,    ,  ,  
,     : ,      !  ,
      ,        
            
  .  ,       
,        :  "    
,    ".    ,      
   ,        ,
  .         ,  
-  ,        :    
 -   ,      , 
            .  
  ,  ,   ,         
  ,           
" ",     ,    
    :       ,   
            .     
      ,     
,              
 .          
    :            
   .        ,    
    ,        ,  
 ,  ,    
 ,            
  .  ,    -      
  ,          ,      
    -       ,
   , , ,       
,             .  
    :        ,      
 ;     .   
,            ,  
 .        
,          (
   ),      .  
     ,   ,          
  ,   -   Mitrailleur de
Lyon,           
  .
    '    7 ,   - 10-.    
  .      ,  -
      -      -     
 , ,             
  -       .  
                     
 .      .   
    , -     ,
   ,          
   .             
,   ,    ,    
,         ,     
    .        
  ,     , 
           
     .  "Dieu  sauveur  mort  pour  eux"
[-,    (.)].         
         ,  ,
 :  , ,      ,  
  , ,    , 
  ,       .  
      ,    ,    
 ,           
.
        .    
    ,       
  .           
 .       ',     
 . ,    ,      ,
 ,    : ", ,   
 !      ,    ,    
     ,   
 . ! !          
  ,           
".       ,    
,  .         
 : " !"
                 .
        ,    
        ,        
   ,   ,           
 .  ,       ,
     , ,        
,          ,  
        .
                
     .         ,
, ,       
  ,     ,     
       .
       ,   Monsigneur le senateur  ministre
[              (.)]
         ,    
        .


            ,   
      .     .  
       ,   ;
       ;    ,  
        ,    .
   ,        ,  
          :  "
              
   ,        ,    
       .   
  ,      ,      .  
    ,            
 .          ,      
    ,       
  .   ,       
,  ,        ,  
    .      
.          ,      ,      
         ,    
      ,        
.     -      
   ,                     
.    , 
   :   ,    
     .      
,            ,          
,  ".
          4  ,    
      .        
  ,   .        ,
 " ",   ,    ,  
  .             
   ,            
     .       
    ,  ,   ,   ,   
   .      -    
          
  .        ,
             ,         
,      .        
    ,   ,      
        ,    
 , , ,     
 ,     .    
           ,
      .
              ,  
  ,          
  ;  "         
   ,        ,
   ,      -    .    
        ,
,   ,       ". 
             ""         
     ;            
 .         
 ,               
.    ,        
  -             
 .    ?    
    , ,     
     .
       ,        
  ,           .
 ,     ,      
: ,     ,      
 ,   . ",  -  
, -   ,     ,      
  ,   :            
 ,         ".
      ,    
 ,      .        
" "      "      
".     .
     ,                 
    ,        ;    
               
.       ,      
 : ",    ,    
 ,         ...    
   ,         ,      
  ,           
 ,      ,        
 ".
           ,  
  ,   ,    .


   ,         , 
            .  
           ,  ,  
       "   "      
, "     ;  
    ,                
".   ,      XIV,
  , ,      ,    
  .            ,      
,      ,           
        
  .            ,  
    ;   de justice [
(.)]  ,    de  demolition  [  (.)]  -
,    des  substances  [  (.)]     
  ,    .
               
   ;         -    
,   ,     ,    .
   ,     ,     
 ,  ,      
;          (    
  !)                
   . ,       
,  ;        ,  
,  ,  "    
".       "      ,  
,   -     -   ,
 ".
         ,   ',  
    ,      ,      
 .       ,   
 ,           
   "". " ,  -    ,  -  
      ,    
,               
;          (veritable
sensibilite)".            ,         ,
    ""  .  ",         
  ,      .        
,          .      
,         ,    
             ".  
,      ,           
   ,    :    
          
 .              
 - ,      -   , -  
 ,         ,    .
 ,      ,    
       .
          ,  
  ,          ,  
     .      
  :    '      ,      
    ,    ,      
     , 
   "" .    ,      
     ,    
       ;  
,     ,       ,  
      .      ,
,    ;        ,      ,
  ,        ,     
,  -          
   : "     
  ,      ,  
   .  ,  ,      
  :    ".
     -   ? -   .    
  ,        ,  
                   
   .         ,        
, ,  ,    (*31)      -  
, -          .
                   
    ,    ,      
     .  ,  ,
     ,       ,
      ;        
   - (*32),            
    ;      ,    ,
  ,    ,        
   ,        .  ,    ,    
     .
       :         .
  -      ?    
    ,         ,      
" ",         .
        ,    
 (      ,     
)     - - -  
 ,   ,  -  ,  ,          
        .        
           ,      
       ;    
    .      
,     "      "  
  -  .  
   : ,     
                
.         ,
   ,    " ".
      ,         
 ,      -    .
        .         ,      
 .               
,             
.            -        
,    "",    ;
 ,     ,     
       -  ;    
         .   ,  
                   
            
   '.              
:      - ,    
 ,        .      
   ,       
 ,        .    
      :        .  
        
,                
    . ,        
     ,          
.
    ?  ?  ,             
?  ,     ,       
    ?               
  ,        :
,     ,    "Societe
populaire"  [     (.)],         
. Mitrailleur de Lyon,        ,    -
    !  -        ,
 :   .
       ,      
     ,  -         .
        ,    
,        .        
           ,  
   .            
,  (   ) "    
"?





             .    ,      
             ,  
,   , -  ;     
     .      
      ,           ,
,         ,      
             .
    .
    .           .  
  ,      :        
  ,     -      ;
 ,       ,  
.    ,          
  ,    ?       
       ,      
       ,          
,   ,        
      ,      .       
- ,          -    
 .    ,   
 ,    ,        .
   ,           
  .
                      
   .      -      
,     .  ,    
         -  
,    -    ,  ,      
,   !   ?    
 ,   - , ,  -     ,
                 .
   ,      ,    
  -                 
  .                 
 ,  "": , , , ,   '
(*33),      - ,    ,  
 ,    .
        ,  ,  ,    
,  ,        ,   ,   ,
 ,         
  .        :  
    , , , , , , 
  ,  ,  ,  ,        
,       ,    ,  ,
  Pontifex   maximus   [      (.)],      
.       :    
        ,      
        ;     
"",    ,  ,  ,  
    ,    ,    
      .
        - ,    ,  -
 :         .
        -    
 (*34),   ,        .
      ,      ,      .
   ,        
.     :      
 ,     ,   ,    .  
      .  
,  ,    ,   .    
 -    .   .    
      .         
,   ,        ,
          .        
,   (*35),    ,        
,               ,
  .        ,    
  ,   ,          ;
,   ,      ;  
              ,      
.
            .     
   ,   ! 
   ,         ,      
 .  ,         ,
    .    .
        .        ,    
:      .    ,  
     .        ,
 ,  .             
  ,   ,   ,  
.
        .    ,
   ,      
,   .      
    -,     
    ,          ,
        ,      .   ,
    ,   ,  ,  
   ,   , , , 
  ,    .    
,   ,       
 ,       ,    
      ,    .      ,
   "",        ,  
       ;    ,    
  ,      
  .            
     ,    :        ,  
,  ,   , 
 en effigie [   (.)]. ,    
-,   , , , ,  
,                   :  
     ,    .  
  ,    .          
.
         -        ,  
       .    
,  ,     -     -   
 :    ,  ,   
  .                ,   ,
 ,           
,       (*36)    
      1789      .  
    ,  ,    ,      ,    
 ,     ,    
        ,  
  -   ,     -    .
    ,       
   ,          
  ,              
,       .      ,
   ,    ,          
        .    
          .    ,
  ,      
,               ,   
        ,
 ,    - .   :    
    1794 .  ,    
,    .     ,      
  (   ),    , 
 ,   ,      ,
     .       ,
  -  :        
.      ""  ,  .
       ,   ,    
 ,     .          ,
    ,       
,  -  ,       
  .   ,           
 (   ),           
   .       .  
     ,          
,             
    ,      ,   
  .           .
       .          
   ,       
,          ,        ,
   ,            .  
    ,     
,   -    ,
  ,         ;
           ,   
  ,      .    
    ;      -  ,  
    ?       ,  
      ,     .
      ,         .  
  ,         :
   - , , , ,      .
    .          
,   ,  ,      .    
   ,   ,          ,  
    ,   
 .


         .         
  ,        .        
    6 ,     
 "           
".      ,  
,          -  :    
  ,   - .    
       ,    ,  ,  
 ,    ,    
-     ,    ,
          ,  -
        ,  ,  -  
,         
 . ,     ,     
   ,         
 ,      .    
   ,      ,    
   ,     ,      
      .          
     ,  
, -   . "  ,          
,   !   ,    ,    ,  
    ,    ,  ,
     ,     ,        !
  (*37),         
,     ?      
,         ,      ,
        !..      ,
            ,  
 ,  ,        ,  -    ,
..."
               .
         
         
    .      
 .      .   ,  
             .  ,
,          ,         
, .
      ,         .
 ,    :          
.        ,     ,
   ,    .      ,    
  ,  ,      
     .       
 ,  ,           
     .    ,   
 ,      ,        ,
 ,     .
       -        
 : 18           
   .


    :   ,    -      .
     ,  ,      
    .          ,    ,
  ,       .      
,        :      
 ,    ,     
  .   ,      
    ,        ,    
,      ,             
,    .      ,  
 ,             
  .          
   ,      ;  
,   ,   , -         
  . ,  ,  -     
      ,           
 .           (*38)
, -  .   ,  ,
,             
!   .            
   ,   , ,        
,              
.  ,      ,        
      ,  ,    ,     
      !
         .      
.         ,      
 !         
,        ,     ,   
,       ,    
,       ,    
"    ".           
 .                
          .   
           ,      
.
     .     ;  ,  
     ,     ,  
,    ,        .      
     ;    
          .      ,
   .
      .      
                  
. , ,  .    ,   
 ,       ,  
                .  
  ,        ,  
!        ,  ,    ,  
   ;     , 
         .
             .    
 ,     ...    
 ,      23    (11  ),  -    
,              ,  
 -    .
       ,          
   ,        ,      ,    
.     .   
,  ,  ""    :
   ",  , -       ,  
  ,         
      ,    ,         
  ,    ,  ,      ,  
  ,        .    
      ,      ,       
,       ,    
 .     ,      
    ,      ,
     . ,    ,
       ,      
               
 ".       ,
                    
 . "  , -    ,
- ,  ,  ,              
   ?       
      ,            
 ?    ,        
    ?        
,      -        ;  
    - .         .
    , :           
              
:      ".        "    
",          ,   
  ",         ",    
 : "   ;      
   ,          ,
      ".      
  ,                 
      ,    ,  
 .
       ,     .  
   -  ;  ,       
, -  .       .  
    ,     .      
   , ,     ,            
,   .       ,
   ,         ,
,    ,     .  
                 
      ,        
.   ,    ,      
 .
      :           
  ,  ,      .      
  -   -    , - 
      ,    ,  
,    .     ,   ,
  ,    "",      
   -     ?      
            -  ,
, , -            
.        ?  ,  ,
               
. ,  ,       
  .
        :      ,
         .   -  
      -            
  .   , ,  ,
    ,   
  ;           -  
 -       ,   
 , .          
         .   ,      ,    
,  ,  ,  ,   
  ,       ,    
 .  ,    ,    
     .  - 
    :      ,          
,    -  ,              
.        ,         
,  ,       ,  
,   ,   ,            
.        ,    
    ,        
,     : , ,  (*39)    ,
   .    ,     
            ,    
  ;         ,
  ,     .  ,
                 
      ,  ,        
,       -    ,    ,    
, ,     .
    -     .     
           ,    
      ,    .   
    : "   ",  :  "    
 ".  ,     
 ,       ,      
 ,            .
         ,    -
 ,         
(        ),  ,
 ,        -     
 ,          ,
    .  ,  , 
      ,        
,              ,
     .      
,     ,    ,  
 ,   ,      ,  
     .    
,     , -       ,
      .
    , , ,          
         ,
   ,                
.             
,                 
,      ,       
,        ,    
,  ,        (*40);  
,    ,   ,  
9 ,     .    ,          
   ;   ,    ,    
, -       ,    ,  
.   ,      ,  -    
  ,      ,        ,  
.         ,    
     ;      ,  
     :  "Chef  de  la  conspiration"  -  
.


    ,   ,      
- .        
   ,  ,       
    -      .    ,   
 -   ,   ,    ,
 chef de la conspiration,    .      
 :  ,        
 ,  ,  ,   , 
  ;       
      ,      
.          ,      
    .           
,      .    ,            
     ;       
,            ,   -,
       .    ,      
,         .    
    -   ,         
;    ,       
  ,     ,  ,    
      ,            
.                ,
     .            
 ,   ,    ,    
    .
        ,            
.  5                  ,
  ;     : "  
   ...         
 , ,   ,    ".   -
;  .        -
         -.    
      .  8          
   ,  9- -     
  ,    ,    - 
 .


      ,      
   .            
 ,  ,  ,      
,               ,
            .
           ,      
   ,        ,    
,  ,        
 ;             
. ,   ,  .
       -    -       
  . ,       .
   ,    ,    
  ,  ,             ,
     . , ,  
       ,     
      ,    .  
              
,    ,          
  ,    .  , ,  
,  ,         ,    
        -    
.    ;  ,  ,  
    ,    -  
      ,    
   .      ,  
  ,         
, , , ,   . ,
  ,           
 (     )    ,    
  ,       .
   5  6        .      
  :  .   . 
          .  ,  
    .           
  , ,        ,
  ,   : "  
 ".   7 .
       8  -    .    
          
 .             :
   ,        
  .        
,     ,      
    .  , -   
,  -           
 ,              
.   ,       
?
    , ,   ,        
 :    -       
?   . ,     ,  
?          ""  -  ,
 ?      .  ,    
   ,      
 .
   ,      ,       .
,      ,    
,   , -       
; ,   ,     .
  , ,      ,  ,      -
    -  :    .    
     -       ,  
      .        
    .      
    .    ,  ,    
      .   
  ,            ,    
, ,           
,       ,    ,
.        -       ,   
    ,     .  
   .       .      
    :  .
    :    ,    
  .                  
,  .
     ,   ;    
  ,    ,        
,    ,    ,    
  .     ,      ;
       -.    
  ,    ,  
  ,   ,  .
         .           .
:        .    
  .
             ,      
        .   .
    -  ,             
  ,              ,  
  ,  ,   .      
      (    
-      ')          .      
    .   
        ;          
             ;
, ,  ,   .     
.        ;     
  ,      ;    ,  
  ,   .
             
: "Et Fouche?" - " ?"  ,  , 
            ,   
.      ,          .  
,   -  : "     
,      ".


       -   ,     
.      , ,      
    ?          ,    -  
,   ?    
 , , ,  ,    
     ?     -  
- -          .      -
   ?   ,   
              ,    
;         
  ?  , ,     
   ?         
          ?      ,  
  ,    ,      , 
?   ,       
        ,    
?           
  ?
      .       ,  
  ,   .      
    ,      
 :          ,
        ,  . 
    ,        -    8    9
.
       :        .    
      .    
     :     -    -
  ?            ,
     .     
;      ,      ,  
   ,  .   -    !  -
      ,  ,      ,    
 ,    , ,        
    .          
-      ,     
,        ,      
.  ,   ,               ,
   ,   ""     
,           ,    .
    ,   -    ,    -
   . ,       
,       .    ,
, ,    ,  ,            
,    .            
   ,          .
    .
     9      ,     
,    ,           
           .
   -,    ,    
   ,    ,    
            :  
-,  .    ,     
,        .           
        ,  
    ,      ,    
,   , -        
,    ,      ,  
  ,      .      
  .        ,    
,  ,        
,       -      
   ,     ,    
  ,             
,  ,    ,      
 ,   ,        (*41),
     .     ,  
.         .    
,      ,      .
      -      ,    
,    ,   . , 
,     .
              
  -,     XVI, , 
    ,        ,  
 .          ,  
  ,          ,    
 .           ,  
     ,    .  
:               ,
 ,    ,  ?  
    ,            
         ,    
 .  .      ,  
          ,    
  ,              
,      .  ,  ,        
                ,
    ,          
.   ,      
  (       ),      
        ,         
.
      ,             
   9   - . 
             
   ,         ,
   ,              .  
      ,      
   ,          
,   .   ,          
         ,    
,              ,  
,    ,        
,    .
          -  , 
 . ,     ,    chef  de  la
conspiration,        .   -
         ,      
   "",  ,    .     
( )   ,  .
         ?  -          
.  . ,      ,  ,
          
,     ,         
  . ,      ,    
,       .   
  -   .      ,  
 -        ,     
;      ,   ,    .  
     ,  ,      ,    
 .           ,  
         .   ,      ,    
      ,  ,      
,  , - , ,   :
    . ,      
  ,         
 (    ),  
  ,     -        :      
,    .         
 ,   ;  ,     
     .
      .    ,      
 ,          
    ,      
,   ,  ,  - (*42).   
             
  , ,    ,      
  .        
  - - (*43)   ',      
.        .          
          
(       )     ,
        .  
,            .     
,            '        "
",      -,     
  .    ,     
             ;      
  ,  ,     
 ,     ;          ,    
       ,        
       .         
  ,         
:  .          
 :  .    ,    
 ,     ,          ,    
             
,    .


    ,               
,    .  ,   
            ,  
  ,      :
.   ,     ,    
  (           )
 ,     ,    
    -    ,      
 -      .     
     ,    ,  
 10  ,          ,      
        ?    
    ,                
,        
     ,   .
   ,       ,  
   ,  ,  ,  
  .     :   
  ,      ;
        ,      ,  
 , -  .            
 ,     ,   
 .
         ,      -  ,
    (*44),    
.       . ,  
,          ,         
  ,      
              .
          
        ;    
    ,            
  ,            .  
    ,         
,  ,    .    
 ,            ,  
,  ,   ,      
     -    .      
      .    
   ,  , ,    
.          
 .  , ,            
               ,  
 .   ,    ,    
    ,               
    .     ,  ,
      ,  ,  ,
 :        
. ,      ,   ,
   ,       .
,     ,  ,      ,
    "",     jeunesse doree  [
 (.)]   .      
,           ,         ,
  .
           
.   ,     
  ,         , 
    .  ,        
  (      ,    ' 
 );    ,      ,  -
 ,     .    
    ,        .         
    ( ,     
    ).
     ,   ;      ,    
   ,    ,    
     .     
   ,    .    
      ,        
.  ,          
    .   ,    
;  ,  ,        ,
                  
    .  : 22  1795 ,   
    ,      
              23
     .         
,    -  .


        -        :  
    ,   .   1793  
    ,   .  
  ,        ,    
     .   1794     
   ;   , ,  
,   .         ,      ,
   ,            
 .      ,  
          ,        
,  ,  ,        -  
.      -   ;  ,  
 , -    .      
,                  
    ,           
: "J'ai vecu" - " ", ,   ,  
,    .       ,    
   , -     .    ,  
    ,    ,    
 ,            
   ,  , .
      ,  ,           .
,     -       ,        
      .         ,
     ,          
;    .              ,
 ,      ,    
,  ,   ,    ,    ,
 ,     .
                     
.





      -    ,      ,  
,                 
          
?      ,     
   ,  ,    .    
     .      
 ,        .    ,  
,    .
                  
 ,        ,      
      .   
        ;    
 - , , ,  -         
     ,    ,      
  .      (*46),    ,   
,  ,        
(*47),   (*48)          
 (*49) -      ,    
  .
       ,    -  ,  
        ,    
     .         
   ,    ,   ,  
     ,      ,    
          ,        
     :            ,  
   .     ,  ,
  ,   ,  ;    
      ,    
  -  :      
   .     ,
  ;          
    .     
   .   -   
 :     ,     
,    -      .     ,      
-,    , , ,  
.


            ,      ,
 ,    ,   .  
        ,        
     ,        ,    
   . ,           ,  ,
       ,    ,  
                    
  ,    .  
,  ,  ,          ,
    ,        
           
    .     ,   
   ,     ,      
      ,    .
   ,          ,    
  ,      
    .        ,
        - (*50);  
   , mitrailleur  de  Lyon,      ;  
  ,   .         ,
  :      ,      ,      
           .      
       :      
,     ,    
 ,   . ,    
,    -      ,           
        -      ,
     , ,     
 ,      
.             
 .            
,     ,          ,
      ,         
, -   .         
.    ,      ,
           
        .      
 ,              
,       .          
 (  ,    )   
 -     ,        
, -       .    ,    
      ,            
 ,   a tout  faire  [      (.)],
  ,    ,        
      .      
  .      ,    
       .


   , -  ,  ,     ,  
     .          ,
  ,        .        -
.               
,                   
  . ,         
,      ,          ,  
 ,      .   
   jeunesse doree,      
  , ,  .      
        ,    
     ;     
 ;   , ,    
  ,     ,    ,    ,
,  ,  ,          
  -      .            ,
,   .
      ,  ,     1791    1795  ?
  ,   .   ,        
         1919  ,  
   ,    ,    
 ,  ,             
,  ,      ,      mauvais  riche
[    (.)]  (    ),   
;    .       
,  .   ,     (    
 )   .           ;
 ,   .   
 :   .     :  
 .       ,   
  :   .    ,
         .    
,        - .     1791  
    (   1914 ),    ,
    ,       ,  
   -, ,     
accapareurs [ (.)]. ,     ,    ,
     ,          
,    .        
      ,          
. ,   ,          .
                 ,
              ,
               ,
     .
               -      .   
,        ,    
            ,         ,
,      .               
  ,        (  )       ,
 .  ,      1793  ,
               "  ",
     , 
               .  ,
  ,               
 (    ),      :  
   ,  ,      
  .    ,     
 ,  ,  .      (,  
 )?   ,     , 
              ""
    .   ,  ,
           (    
 );  ,     
 .         
   ,      ,  -  l'appetit  vient  en
mangeant  [          (.)].    1797    
,       ,    ,    
1793-, ,        
   ,            
.          
  ,      ,     
,   -,  ,   ,   
.     "      ",  
          
 ;        "  ",  ,  
"    ,  ,     
 ";       .     
        ,      .
 ,              ,  
 ,        ,  -    
  ,  ,     ,     ,
    ,          .  
          ,           
  ,              
,        .
    ,        
,  ,       .  
            ,       
 .      
XVIII          .      
     -      ,    
     ,          
,    .        18
 (*51),      , ,  
,       ,  ,  
              
 ,   ,      
       .    ,  
     ,           
,    ,       
      .          
       .  -  
, Mitrailleur de Lyon,           ,
             ,    
    .           
     ,   ,  
   ,    ,     
.     ,     -  
  :         
   .
   ,  1798   -      :      
.                 
    ,           
.              .
  ,      ,    ,
      ,        ,
    .    - , , -
 ,    ,      
      .   ,   ,
          .      
         
   ,   3    1799  
 :    ,          
,      .
     -  !            .
      ,               
 ? Mitrailleur de  Lyon,    ,  
,     ?    -    !  -    
    '              
 ?     "  ",  
 ,        ?  ,  
         
,   jeunesse doree,    -      
,      1792  .           -   
.          
  -  ,   ,    ;  
-  ,          
.
    ,         :  
       ?    
  (      ),   
 ,          :    ,  
  ,           .   ,
,    -              
   ,     -   
.         ,      
 .  ,  ,  ,  .  
,   ,          
     ,   .
     :       !    
       .      
   , -         ,    
,   ,      .
 ,      ,  ,    ,
     .  -    
       .  ,  
? -      .
   " ", -   .     
  ,             .
"", -   .
      ,        ,      ,
       .      
   .        ,    
 ,   ,          
 ;  ,      ,    
,   " "            
.
       ;    ,    ,  
       .        
              
 .  ,        ,    
    , ,        
 ,    .  1799      
          ,      ;
              .
 (        ,  
 !)   ,   , 
   ,     ,  ,      
 ;          ,      
      ,              
,              
  .
           ,               
   ,      
  ,  .    
       :      !
   ,  ,     ,
    ,          ,   
 .  ,    ;    
     ,  ,       
,  ,        ,    
    ,             .
  ,     .    
  ,  ,    ,    
 .   - ,  ,      
 .   :      ,
   .
    ;     ,      
.        ,    ,      
 .


      ,             
.   ,  ,   ,  
 , -       .
    ,   ,      
,      ,    ,  
    .     ,   
  ,       ,  
       ,        ,      
   , ,  .  
      ,       
,         ,        
;             ,  
     -   
: "  -    ,        
,   ,      ,    
".
       ,     ,
  .        
 ,        
  ,     .        
    ,    ,       
,  ,          :
          
    ,        
- ,  ,        
.        ,  
  ; ,    ( !)  ,
              -
  (*52),    .      
       ;    ,    ,  
    XVIII (*53).     ,
  .   ,    ,    ,  
            ;  
      ;  ,
       ,   
,         .
     -  ;    ,        ,  
  ,    .   ,   
    1799 .      
:    ,    ,  
  ,          
;   ,      ,  
      ,             
    ;       
    ,     
              .  
,           
 , ,   ,      ,    
 .    ,        ,  
   ,       ,  
 -   ; ,     ,  
          ,      
          ,      ,
  .
              ,    
         .  -    
 :    -      .    
         .
  :            ,    
,              .      
,   ,           
  ,           .      
            
  ,      ;  
      ,    :
                ?
 ,   ,           ,
    ,          
           .
   ,   ,      
          .        
  ,      ,   
 ,  ,         
 ,     ,     ,    
     .        ,  
 ,              (
        ,      
);    , ,    ;  
         .
 , ,     : ,    
 ,    ,  .       
   ,        
,            .  
    , ,     ,  ,
      ,           
;        ,       
  ,         .  ,  
  ,    ,      
     ,      ,  
,          -    ,  
      .    1792    -  ,
,     , - 
       ,    
     1799 .


      ,          ,  
,   .      :  
 ,   .   ,  
               
 .         
-,      .  ,   . 
      ,   
        ,    -    
.     .      
 -      -      ,    
 -   ,             .
               
;                  
  ,          
.    ,  :  
   ,  ,      
   ,       
.
        ,            
    ;        ,          
     ,   
 ,              ,
  ,   ,  ,  
 ,                  
   ?        
   ,     ?    
       ,     
     ,      
      ?    ,   ,      
 ,  -       
 .     ,         
,          .  
,     ,      , -
, habeant [  (.)]  -          !
 ,      ,      ,  
,               :   
  ,    -   .  -  
   ,  , - ,     
   ;            
.  ,         ,
 ,   , -     
        .      ,
   ,              ,
    ,     , 
   ,  ,      
  ,        
.              ,    
  ,      .


    ,    ,  ,  
   ;            
     ,    ,    ,
 ;             
   ,   ,   ,    
,    .
      ,  ,      
,     .        ,
        ,      .
  ,      ,        -    
  .      .    
,        XVIII    
     .       
            
.  ,   ,      , 
    ,     
  ,    .  -  
     -   .
       ,       
. "      ",  -      ,
                ,  
    (*54)  ,     ,
 (*55)      ,    ,    
,         ,  ,      
,       (*56)  -          
     .      ,      
, -,  .
            ,      
, ,   ,    ,   
       .       
,          
; , ,    ,   
     (*57),     
    ,          
!    ,  ,     ,
    .        , 
        
   ;    ,    
  -  .
   , ,            
,   -         ,  
     ,          
   -     ,        
.       ,  ,    
 , ,    , 
   ,   ,     
  ,               ,
         ,    
    ,   ,        
       .   ,   
 ,            
(*58),    ,       ,
  ,   - , ,        
   .   ,      ,           
-   ,        
 , ,    ,  .        
,    ,        -  
  .  ,    
  (*59) -           
  (*60) -        
                  :  
  .
      ,      .  ,  
       .   
     ,        
    ,        ,  
 , ,      ,      
 .


   11  1799        .  
      :    ,    
,             .    ?
       ,  ,      ,  
,   ,    ? , 
  ,       ,
   .  !  !        
,                 ,  -  
   .       
 ,   ,     ,
  ,       .  ,  ,  
   ,            
,        ,             
,    :    ,
 ,   .     ,    
   (       ),    
     , ,       
. , , ,    
 ,  ,          
 .             
.          
  .        ,      
,     .  -         
:       ,  ,    ,  
               
;  ,    ,  ,  
      .   ,  
,           ,   -      ,
         .  
    .    ,     
    ,  ,  ,     
     ,     ,  
   ,                   
 ,      ,    
   ,        .  
  ,       ,  
    :          
  ,     ,   ,  
  .        ,    
        ,              
      .
                :    
,   , ,     
      .     
  .        
     .    
          ,  
 ,        .
,     .,         
        ,  
    .  ,      -    
        -      
   , ,             
.         -      ,
    ;     .


               
.          .    
    ,        
      ,        
 .  ,        
 :     ,   
,    .        :  
     ,     
          :     
   .              
    ,        ,
      .          
    ,    ,     
      ,       
 ,              
, , ,  ,   .    
             ,  
  ;  ,      ,    ,  
   ,    .    
  ,        ,    
, , .       ,  
        .   
  ,  ,       ,
            -         
    .        ,
              
, -  ,          !
     ,            
, ,     ,        
,             ,  
      ,  ,           
  -   ,   
 ;        ,  ,    
.        ,    
    ,      -  
.             
        ,  ,  
.       ,  
   ,         ,
          ;        
"  ",           
   ,     .   
   .        
    , ,  ,  
  .           (,
,    )        .
         ,    (*61)    
,   ,   ,          
 :        ,
      .   ?
      .  
        ,          
  ?      ,     ,
,     -  ,  
  ,       .  ,
 ,       - , , 
  ,     (    
 ),   -    (*62),      
  ,        .
         .  ",  
   , -  ,             
. -      .    ,      
.     ,        
    ".
                      
  .  :     -  
   ?      ?     
,  , ,   ,        
  :    ,      
   .


                  
 -        ;        ,  
   ,         .  
  -  , ,      ,    
        ,  18 , 
    ,      ,   
 .           ,        
             
       ,          
.       ,    ,
  (    ,              
). ,  ,      
.        ,  
    ,      
 .  "    ,  -        ,  -
    , ,  ,       
   ".          ,
   ,    .    
   :  "        ,  
  ,   ".      :  
      ,                 
,        ,    !
   ?          
.
      , ,  ,     -    
     ,        ,  
.          
.       :  ,  
    ,    :
           ,
 ,  -,     ,  
,   "",          ,    
    .      
  ,   ""    -  
,     ,  ; , , 
,          
   .        
,      ,        ,
 ,   , ,   ,    
  .
      .        
   -,             
,  ,          ,    ,   
    ,           
,     ,       ,
   .      ,  
    ,      ,        
.        ,     
  .   , , ,   
       ;    ,
       ,      
"". ,   ,  ,   
        ,    ,    ,  -
  -      :    18  ,  
  , ,   ,  ,
            .  
   ,      ,      
     :    ,
  .  ,  ,     
,    .          
      .  
,     ,     
  ,     ,  :
"   ",       ,      
   .              
     ,            
 .               
 ,            ,  
,       ,     
  .
        ,  -    .
    ,           
   : "    "    
.       ,            
.   ,         
          ,    
 . "       ,  -
    , - ,       -
            ,
   ,      .  
         .          
...     ...    -
    ...     ,   
,          .
  ,   ".
            .    
,             ,
            .  
        "  
-";         ,    
     ,          
  .       ,  ,
        ,  ,    ,    
 ,     .        
 , ,  ; ,        
      ,              
 .    ,         
 .


    - ,  -    ,    ,
 , -  .        ,  ,
      .    ,
      ,  ,        ,
      ,              
,   , ,        
.  , ,       ,
  bon homme [ (.)],     
   ,         
   ;    
  ;     ,    
,  ,    ,   
,        
    .            
   ,          ,  
     ,         ,    
           .        ,
  ,    ,     
,     . ,   ,    
      ,          
,           18
.
              ,  
 ,    .       ,
 ,   ,       
,   ,  ,   
  ,   .      -
          ,
          .  ,
   ,   ,     
  ;             
   .          
,  ,        "  "      ,
   ,        :
,           .
   ,  ,  ;      
   ,           .  
  , - ,         .  
:         .      
.


   , ,      , 
           
 .         
"".            
 .   ,      ,
        ,        
     ;     
    ,      ,          
.     ,        
     ,      
      ,      -    
  ,         ,      
       ,    
,   .      ,      
,     ,      -
  ,    ,        (*63)   
    ,        ,  
,        
   ,            
      (*64)  
    ,              ,      
        
     .  ,  
     ,          
      ,   ,     .
          ,      
,            ,    
  ,     .     
       ;      
  ,   ,     ,  
                
     . 
     ;    ,
  -  .


        ,      ,    
     ,      ,
  ,           ;  
      -,      
       petit  detail  [    (.)]  -
 ,   ; ,  
   .     
 ,          
. 20  1800        
.            
(*65);    ,        ,    
   .       , 
          ,
      .       
,  ,     ,  ,
 ,         .    
, , ,          
  ;   ,  ,   ,
    ,  ,           
 ,   ,   ,
  ,              .
      ,   
 -     :         
           
 (*66)     .      ,  
 ,     ,  
      - .  ,    
 ,     ,   ,   
                ;
              -     
.     ,     ;  
        ,      
  .        ,        ,
  ,   :        
.    ,  ,    .    
      .
    ,           ,  
 .    ,  ,
         ,  
                ,  
      ,           
     ,          
  .  ,   ,   
 ,             
, , ,         ,    
  .  -          
 -     :   ,  
  .           
 (*67)  ,   ,    
                 
  .       ,  
    :       ;   
 ,     ,       
      ;    ,  ,  
         
  ,                ,
   ,       ,  
  .  ,    ,
     ;   ,        
     ,      
              !
              
,   ,     ,     
.
     ,  ,        
   ,  .  , 
   ,      ,    
         ,        
  : ,           .
           (    
,   ,     ),  -    
   .        ,  
              
 ,              
            
.  ,       ,  ,  
   :  "Deja  Napoleon  percait  sous  Bonaparte"  [-
    (.)],  -      
 ,        
.  ,      
,  ,      -  
  .    ,   ,  
      .
         .          
     ,  ,      ,    
  ,     .


           .         
  . 24  1800     ,
      " ";  
   ,   ,        
,    ,       :
 ,   .   ,  
  , -  , -  ,     ,
  ,      ,  ,
  ,      ,      
. ,         ,
           .   
,        
       ,     
             
 .
    ,            ,
       ,      
    .           
;     ,   :
,   ,       ,  
           ,    
 - .   ,       ,
    ;    ,      
         .  
        :  "
,  ,        ,    
   .          
  ,   .       ,  
        ".        
   .            
  ,           
  .              
       -   
 ,        ,      
, -    Mitrailleur de Lyon,    .
    ,    .    
     ,   ,  
        ,      
,   .       
    .
        .          
 ,  . "              
?          ?   
      !" -    .  
      ,      
   ,  ,    
 ,    .
             .      
,    -   ,      
 ,      .        
  ,    - ,   
  ;         
 ,      ;    
, ,       .    
 .   ,  .        ,    
    ,        
        ,    ,
  ,  " ".   ,   
,       ,    
"",          -          (*68),
       ,      
,        ,  ,  
    .    ,      ,  
,      ,  ,    ,
    ,            
 .          ,      
  ,          
 ,        ,        ,
,          ,            
      (*69)  -      .
  ,          
    ,        
          .    
,                ,    
    .          
,   ,     ,    
  ,    ,         ,   
 biographic chouannique [  (.)] ( 
      ,  ,  
     )  ,        
  .       
,       .          ,
  ;    -       
.      !    ,        ,
    ,        ,  
    ,     , -  
 ,  ,     .


           .   
,        .     ,      
 ,      -    (*70),    
 -  ,    .    
,      .    ,      
         ,      ,
       .    
,      ,   -,  
 ,   .       
   ,      
 .    : "  
 .  .        ,
        ".      
         ,      .  
     ,        
,             ,
       ,      ,
    , ,    
:       .        ,    
  ,           ,
     .


        ,      ,    
 .            
     !      
   -    ,   
 (*71);           
,               .  
,        ,       
,        .            ,
  ,  ,   , 
  ,          (*72).  ,
       ,  , 
    :            
,           
         .    ,
,            
 ,        ,  
            
, temoignage eclatant.  [    (.)]  
            (*73)  -  ,
 ,           ,  
,   ,         
.
        , , ,      
 ,          
 .    ,   ,
     ,            
         ;    ,      
       .        
 . " , -   ,  -  
       .      
,        ". ,    
,       .  
 ,    ,      ,  
 ,            
temoignage eclatant, ,    ,   ,
  ,   ,     
      .  ,  ,      
  ,      .
 ,          ,    
,   ,          ,
 .    .    
     ,        
  ,     .
                
:  !           
      .   
       ,        
         (    
)    .        -   
.


      ,   ,    ,  
         
.  ,    ,             
 , -        .
 ,  ,           
 ,           
 , -           ,
     ,            
?    !      ,        
,      !  ,  ,
        .
         .          
        ,  
 ,    .       ,  
 ,   ,       
 .  ,          
  ,           .  
     ,          ,  
,    ,     
 .    ,  ,    
        :  
       ,            
,                
       .  ,    
,  ,    ,      ,    
, ,   .
       ,    
 ,     .    
  ,  ,           
        ,      :
"...          ,
         
,  . ,        ,
 , ,   ,      
 ,    ,       ".
 , ,         
 - ,           
.             
  ,     , 
     -  ,    
.    ,      ,        
  "   ",   
               -      ,
                 
.   ;          
,        ,        
.        ,        
 ,  ,   ,    
.





    1802   , , ,      
  ,  ,          
      ,       
  .    ,    
,     ,       
 .        ,      1794  ,  
,     ,   , 
       ,  ,  ,  
  " "  " ".  ,  
  (*74),       
 ,       ,  
   .              
       .        
   ,      ,  -    
 ,  ,       ,
          ,      
    !             
   ,   ,       ,    
.             
         ,        
 .   ,    
  ,    ,      ,    
 ,     ;    ,  
,    ,            
.            ,       
     , -   ,   
,     , -     
,  ,     ,   
   ; - ,   ,
   ,       
  ,          ,
 .     ,      
,   ,  .      ,
     ,    ,        
     ,    
 ,    .
        !  ,    ,   
   :     .    
      ,     
    .      ,     
 :     V (*75),     
     , , ,     
                
  .   ,         
,   ,   ,           
  .   ,            ,  
        (*76),    
,            
 .   ,      
       ,          
  ,             
.   ,    ,        
,      .   
  -    ,    ,   
       ,      
,    !
       ,     ,
    .           
 ,   ,      ;
    ,       
,      ,       
        .        
,     ,      
,           ,  
,       ,  
   ;          ,    
:   ,         .
  ,     ,         
    .
      , , ,  .    
  -,      ,         
    , ,        ,
      ,         
    . ,        
  ,    ,    
 -    . ,    ,
  ,            
                 -
,      : "  -    
,    -  ".             
 ,     ,    
.                    
  (*77) -   .
     -       -    1804        
               
.    . ,        
        -    ,  -
  ,         ,  
.          
,         ;    
       . ,  
  ,   ,          
 (    ) (*78), ,      
  ,          
   ,        .    
   .       :  
   ,        ,
         
  ,       
 "    ,        
 ,          
  ".        ,  
      -         
      .  ,    
(       )    
  ,   ,  "  
 ,   ".       
  ,     ,    
,      ,  Mitrailleur  de  Lyon,
        . 
 ,         
,  1804        
               
    .       
 ;        ,  
 ,  - ,    -  .    
   :           ,
    !            
   ,   ,  
    .


          , , ,    
 ,         -      ,  
,     .   
  ,        ,         
,        ,      
 .        
 ;  ,             
 ,   ,    .  ,  
 , ,          ,
  , ,     ,   
,                
 ,    ,     
 ;  , .
        ,     .  
      ,   
      .  :        ,
   ,  ,   ,
         , 
     .  ,      
  ,          
,     :   
       ,    
  ;  ,    
     (,  ,     !)
       Sire [ (.)]   
,   ,     "",  
    . ,   
       ,    ;
   -              
          ,    
  ,   ,       
 ,  ,    . ""  
      ,  
,       :  "  ".  
   ,   -  ,  ,    
 ,           
.          
    .
     ,   .    
,          
.  ,   ,   ,      
      ,     
 ,       .   
   ,    ,   
  , ,       ,
 ,        , 
   . ,      
      .        
  -    ,       
 -      
   , -         
. ,  ,      ,  
   , , ,         
              
.                 
;   ,        ,        
 ,       .    ,
             
  .    ,      "  ",  "
"         , 
   ""  "  ";     
            
         .    
 ,         
 ,    "  ",    ,  
   , ,  ,      
  .       ,    
             
  ,      ,  
     .          
, ,   , ,    
       .
    :            
.        ,    
    .   ,      
,        ,        
.           ,  
  ,    ;          
 ,        ,
  ,    .                 
            
,   ,     ,  
.                (
        ),       
 ,    ,     .  "
,       ,  -    
,         :  -  
,       , -        
". : "    ,        
           ".    
   -            -    
 ,         
      ,       
,    ,        
.  , ,      ,        
      ,   ,
         
,            ,    ,  
,         ,    
,  ,      ,      
,          .
             
,    ,         
    ,    ,    
 :    ,            
.        ,        
    .     ,    
 : " ,       ", -  
   ,   : "     
, Sire".    ,   ,    ,
  ,         ,
 ,        .  
  .  ,     ,  
   ,     ,   
       .
       ,          
,        ,  ,        
.              ,
   .    ,    
.           
,             ,
         ,    
.            
    ;   -  ,  
    ;       
       ,    
           ,  
   ,     (*79). 
            .
         , 
 ,           
 ,    ,     ,
      ,  ;     
      ,    ,    
   ,    ,    -  
.       ,      
,     ,  
  ,   ,    ,      
,            
             .
                
   ;       , ,
 ,    -    .    
          ,  
 .
      ,      ,  
  ,               
 .       ,    -
        ;      
,   ,     ,    
,     ,       
 .               
:      ,           -
 , ,   -  ,  
        ,    .      
     , -     
,        ,
 .             
    ,    ,      
 . ,     
    ,              
,       .    
,      .    , 
      .


                          
     ,         
  .              
   :  ,  ,  ,  
      .  1800    ,  
,     ,       
,     ;    1804  ,    
,       ,       
   ,   ,  .        
        ,      
    ,      ,    ,  
   ,    ,    
 .    ,     ,    ,  
,   :            
        ,  ,
, ,     ,        
.        ,      
          !  
 ,         ,  
    ,      ,  
    !      
              ,  
,       (*80).          ,  
         ,  
                     -
     ,   ,  
     -    , , 
     ,      
    .          
,      ,      ,
   ,  ,        
  ,     ,   
    , -          
              ,    
         ;      
, ,   ,       ,
   .         
,        .  
      ,      -    ,  
   -             .
  ,      ,   
            ,        
 ,    ,   .      
 ,  ,  ,          
,  ,  .
             ,        
 ,    ,    
            
 .       ,      
   . ,    
         .      
      .    1800    
  ,    ,     
     ,          
,       .  
   ,       
  ,   guerromanie  courromanie [guerre (.)  -
, courir (.) - ;       ]  (  
 )       ,   
  ,      ,   
 : "   ,       
".            
  - .  ,      ,  
  , -  ,    , -     
     ,          
    ,     
 ,    , ,    
   , ,    ,  
 ,   ,  , 
  ,   ,      
 ,    (*81)     ,
     ,  
 .    , , ;      
 ,  ,        ,  
      :  "La  France  c'est  moi"
[ -   (.)].            
   ,       ,
  ,        ,  
           .         
  ,         
   ,                   ,
 ,          
       ,    
  ,     .   ,  
     ,       
  ,     ,  
   .     ,    
     ,      
  ,             
      .    ,
               
,          .


               
    ,    
 :   .       
-       -       ,
, ,             .  
,  , ,          
.   ,          -
  ,            
    ,  -     
   , , ,  
 .               
             ,    
,  ,  ,   ,  
,                  ,  
  ,         
    .
            ,   
     ,      
  .           ,      ,
 , ,    ,     
    ,   ,
,      -     ,
 ,         
    .    
        ,
                    
 .     ,    
  ,              ,
   ,        
,              
.                 
      .  ,      
,           
 ,  -          
.   ,       ,         
,     ,         -
           ,
   ,   ,          ,
    .       -  
    ,  -        
       -  ,  ,
,  , -    ,      ,
   .       
    : ,        
  ,  ,    ,      
    ;   , 
 ,     ,     
 .
     ,    ,    ,      
    .      
,  ,        ,    
              ,  
 .          :    
   ,      ,
       ,   .  
  ,         
 .     ,      
,            
,     .  ,   ,
      -      ;  
   ,  ,     .  
   ,          
        .
           ,   -,   
            .     ,
,       ; 
, ,         
 ,  ,       ,
  .      -    ,      -
;   - ,     -    .  
        ,  
  ,       -      
   ,      -
  ,         
:     ,   , 
 .
            ,      
     ,         
   ,     .  
       ,  ,
 ,      ,   
           ,    ,    
  -   .    
    .       :  "    
  ,       ".  ,  
 , ,    -: Il ne  lui
manquait que ce vice-la [      (.);  
; vi -     ].      ,      ,
     ,        
,       . ,      ,
 ,  ,     ,  
    ,       
    ,    ,      
,    .       
 ,    ,    
         .  
                .
 ,         
,        .


               -
  .        
  ,      ,    ,
            ,    
  ,              
      .       
           ,      
           .  
                  
.  1808 ,     , 
      , -   .  
1805      ,  1807    ;  
     ,     
   .      (  
   ,  "    ")  
 ,              ,  ,  
  ,          .
  ,  ,         
 ,         .
        -      
   ;            
     ,            
 ,        ,    ,  
    .    ,             
     ,  ;       
    ,  ,            
 ,               
     .          
, ,     ,   
,   :   .
               ,
   ,  .        :  
   ,         
, -     ,       
.   -,   ,      
1808  (      -    ,  
,    )        .
   ,  ,      
,         .    
,   .         
  ,   ,      
:  ,      ,  -  ,  
,   ,        ,
           .  ,    !  -  
        ,  ,  
 ,  ,      ,  
   .     ,        ,
        ;    
        ,          
  .           
 .               
  ,      .  
          ,  ,  
  ;         ,  
      , .  
      :    ,      
.           ,      
;             :   "   
    ",          
                 
 .


             ,      ,
      ,    
 .  ,          ,  
   .    ,   
  :         
,    .      
: 17-    , 18-   ,  19-  
;    ,     .
22-      ,   23-      
      .         
,            
:      ,         
    .       
     ,   ,      
,  ,       
.   ,    ,  
  ,  ,  ,      
  ,    .      
,  ,            
.           
  ,     ,    ,
  ,    ,    
     ,      .  
,             
    ,             
,    ,   ,   
      ;               ,
, ,  ,     
  ,        
,     .             
         ,      
 ,  ,   .
    .    .  ,    
  .  ,      
 (,              
    ),        
,     ,          .  
  , ,            
        ,    
,    . " ,       
   ",  -      ,          
   .
          .   
        "Moniteur",    
           ,    
:  .  ,          
  ,      .  ,  
,        ,        
 ,   ; ,        
, ,   ;       
  ,   .         
, ,   . ,   ,
,    -    ,    ,        
  ,           
     -  .


      ,    ,  ,    ,
              
    ,        
. ,   ,    -  ,  -    
        .    1809  ,  
  ,  ,  ,        
.
             ,    
      .   ,       ,
    ,  , -  , ,  ;
   ,       .    
                     ;    
-           
   .       ,
 ,   ,       
    ,        
,  .
   -, -       .
1809  -    ;  ,     
 ,        . 
  ,             
    ,      
,      ,      ,
   .     ,  
  (*82),      ,    
.       ;       
   ,    -  ,        
 .      ,    
 ,    ,  -  ? -   ,    
      .  ,     
,    .        -
   ,           ,  -
        ,    
  ,  ,       .
   ,     ,  
,          .
      ;   ,     1793      
,               
.              ,    ,   
  ,           .  
   ,      ,    
    ,   ,   
        ,      .  -
  -       -  
 ,               
  .                 
,      . " , , 
    ,         
,   ", -     
 ,   .   31    
     ,         
     (        )
    ,            
     ,    ,  ,    
.    . ,     
        ?  
     ,    ,    
          ; 
,                 
;      ,   
. ,    ,   
      -         
.      ?        
      ,    
   .    ,    ,  
 ,   ,      
,  -    ,                 
.    :     
   , ,   ,
      ,     
        .      
  ,       .    ,
     .  ,     
  .
                  
 .  ,         
,           ,      
 .    ,          ,
        .    
      -  ,
  ,        ,    ,    
  , -       .    
   (*83),       
, ,      ,      .  
               
,   ,       
    . ,           
  ,        
  ,      ,   
      .       
       .


                  
  ,          ,
        .      
,       !    ,    
          .  ,    
,    ,         
  ,              
 .   : "    ,  
            
;                 
, ,       ",    
    : " ,      
  ,          ,            
".  ,       ,
   ,      .  
               
.  ,  ,     ,   
.
      ,       .
       -          
    .      -
  .             ,  
   ,   :
  .   -  ,    
    .       -  ,
                
.       .      ,  
         .
            
  ,                 
 .               
          ,   
-   .        .  
       ,        
,    ,    ,    ,
   .      ?  
,            ,    
,  ? ,     .    
    ,          
.      ,   ,  
,      .              
               .
  ,   ,   ,
   ,   -   ,      -
    ,      ,    
         ,  
   ,         
       .
           ?  -    ,  
  ,    .      .   
          :  ,
,       
?    ,            
,  ,   .      
         ,      ,
         , 
    ,       .
  ,        ,    -       
     ,   
    ,   ,     
(*84)      .            
     -         ,  
 .          
.  ,   ,     .    
 ;    ,     "-,
    ",       
:  "              
,   , , , .     
        !" , ,  
,          ,    
            
 , ,    :

      ,
      !

     , ,    ,   ,    
     ,         ,   
        .        
   ,      . ,  
  ,   ,   ,
      ,      ,  
   ,   ,    .
   ,           .    
              :  15
 1809              
,     ,        
       ,     
              -
! -  . ,  ,          
      ,      
       ,    
 , ,     , 
,       ,      
",   "   .      
   ,         
: ,  .
     :         
    ,        
-?        
   -      
 .      ,      ,
          .
,           ,    
      .





       ,    ?.
  ,   , ,  
 ,  :  ,  ,    
  , ,      ,        
 . ,   ,        
      :             
.
       ,      .    
    ,       
.   ,      ,    
      ,                
,   .       
,           
    !         ,         
       -    ,  
 ,      ,    
,    ,       
!                    
    ,         ,   
 ,       
,   - , ,   
            
. ,       , ,   
      ,          ,
   ,  .   
,      .  ,  
      ,  -    ,  
   .
    ,  ,     ,     ,
  , , ,   ,   
      ,   
      ,  ,      ,
   ? , ,  
      ,    :    
    ,    -    
.            
,     .
     1809 ,      1795,  -      ,  
  .         (*85),      
,          ,
,   ,      
 ,      - .   
   ;    ,   
  ,   .        
    ,    ,   
,            ,  
        ;              
    , -      
   ,     ,  
             
   .      
,           ,    
 - ;             
,             
          ;    
        
.            ,      
,                   
   .
           
 .                 -
 , ,   ,    ,  
      ;           
     -       
   -   .      
  .    .          
?  ,  ,  ,    -     
.     .          
  ,  ,    ,       
,    ,        
 ,            ,
           
.    -    ,        
   ,     .  
 ,      ,      
  ,         ,  -  
 ,    .    ,
        ,           
,  ,   ,      
     ,   
.                  
,        ,  
   ,    ,          
        ,  
,     .
     .       
    ,    ,            
  .         
,     ,     . 
   ,             
        .             
     ,          ,
 ,  ,          
.     : , , ,
     ,        
    .      
 ,   ,   .  ,
,        ,      ,
, ,        .  
   ,  ,  ,   Deus  ex
machina [,    (.)],    
     : "   ! ,     
,        ,  , 
".
    ! ,     ,
   .        
- (*86)     ,    .
         .        
  ,  ,      ,    ,    
     ,  ,      
.  .    ,     
   .   ?     
        ?           
:             
 .        ,    
           .  
,    ,              
.      ,         
  ,       .  ,
        ,          
 ,       
    .     , 
,            
     .
     2 ,           ,  
    -;          
 ,    -       
     .  ,    ,  
  ;    ,    ,        -
;              
  ,      ,         
. ,  ,    ,      ,  
   ,          , 
 - , .     ,    
   - . ",    , -    .
-     -          
    ,   ,     
  - .     ,      
    .   
 ".     .      ,
 !    !      
         .  
, ,          ,
        .         
    ,       
  ,  .
   -            .  
 ,  ,     (,    
   , ,       
,   )      
 .        :    .    
,     .     
               
: "       ,      
          
?  ,        
,   ,          ?    
,      ?"   
 ,       ,  ,  
,           
           .  ,  !
, ,    ,   .
     ;          
, ,   ,   ,    .
 (  ,         
)    ;          ,
        ,           
 ,   ,   , ,
   - ;    .   ,  
,    :  "    ,
  ,            ,  
                     
". "      !"  -  
 .     ,    , 
   -         .  
            
   .
                  
.      ,   .    ,
    ,       
 -   .   ,   :
" ,  ,    ,          
  , , ,       ".
  ,            
 ,          
 . ",            
.  ,      .  ,
,   ,         ,    
   .       -      
 ". ,     ,  
     ,       
  : "  .     
!"


       ,          
   .            
    ,           
 ,  ,     
    .     ,  
          
    ,    .      :
,  ,  ,            ,
        
   ,        
 , -,        ,    
 .     ,      
, -,         ,  
,      .           
,  ,       
 ;     ,  
,   ,  :  "  ,  
              ,    
  ". ,      
   .
   ,  ,         ,
 ,        ,        
.  ,  ,   1802  ,      
        .       
           
,       .    
 ,      ,          
,    ,          ,      
,   . "  ,
-  , -      ,        ,      
      .      
    , -      .  
   ,  ,     
    ,           
   ,           
            .       
           
.       ,     
   ,  ,    .
           ,
        ,    ,
    ,  ...       ,
     ,         
       .   
  ,    ,     
   .         
.  ,            
  ,     , ".  ,  
 ,          ,  
       ,    ,
        ,    
,       .          
,     .    
 ,      .     ,  
    ,      .


             ,    
      ,      
      . ,  
       .    
,     ,    
 ,         ,  ,    
,     ,         .    
    ,     ,
             
,   ,           
    ,      
     . ,        
,     .    ,        ,
,        ,    .
          .    
,    . ,  ,      ,
   , -     .  
   , ,   ,    
     ,      
    .            ,
        :       
        ,    ,  ,
   ,   -  .  ,  
  ,            ,         
- ,    ,        
.  ,   ,     , 
   ,      ,  
       .
   ,       !      ,
        .      
,          ,      
        . 
,   ,  ,        
.          ,
    ,        
,     . ,    
           .         
,  -    ,  -        ,      
,     ,    ,    
  .   ,       
,  ,     -    
   -    . ,   ,
   ,         ,  ,
,              ,     
         .    ,
 ,       ,      
    ,          
,                      
 . ,       
 ; ,        ,
  .
    ,              
,         .    ,
  ,      ,             
 ,     ,     
  ,      ?  
          ,  
         
   ? ,     !
       .         .
      ,          
   . ,    - ,
   ,       
,    .     
,    ,     -,  
 ,         ?  
   . ,      !    
      ,    
,          .  
  .            
   ,       ,
   ,        ,
             
   ,     
    .          
        ,        
          .    
          ,  
   ,       
 .       ,      
    .       ,  
             
    .
               ,       
          :     ,
!           .  
,              
         ,   
     - .  ,    
 ,             ,
 ,    .


     ,    ,        
  ?    ,            
      .  ,      
,  ,  -,    ,
    ,     .  
         .        
         .    ,
      ,       ,   
  :  ,      ,      
,       .    
      .    17      
 ,   , : "    ,
    ,        
      ,      ,
     ".            
.  ,        ,      
.                .  
          
.                   
  "  ".  
           
   .  .  .


   ,  :     .   ,  
 ,       ,  
      .           
  ,     .   .   
      .     ,
    ,  -           .   
   ,  -  ,   -  
 .  ,        ,    
        
 : ,   ,       
,        ,  
      .          
 ,   ,       ,    
     .       
    ,          
    ,  ,   
,         .  ,  
 -   ,         
    ,      .      
  , ,       
        .     
.   ,        ,
    ,    
   .        
   .            
    :   ,      ,      
    .        
     .
      .            
  ,      ,  ,    
     .    
        ,         ,
         ,
  ,    ,        
!     ,      ,      
 ,      ,      
    ?  ,        
  .             
,              ,
 ,  . ,       
     : "   ,    
   ,     ,     ,
     .     ,   ,
      ,     .   ,
           ,      ,    
,    .   ,   
   ,     , ,  , 
 ,     ".
        .        ,  
.    ,   ,     ,  
          ,        
   - ,     , 
                 
.      ,       .  
    ,  ,   -  
 ,       ,      ,
  ,      ,      ,   
  ,         
  : "Il n'est pas dans mon  caractere  de  changer"
[      (.)] (, ,      
,   ,   ).   
           ,        
   .       
 ,     , , ,   
.
    .    ,      -  
  ,   ;      
   ,        .    
,    , , ,        
   .    ,    ,  
 : "    ,          
.                  
".          ;  ,
  -      .      
      .
      ,    -    
:  ;   ,     ,  
, ,   ,      
       .      ,      
           ,  
     .
    3  1810  -   .    -  
     ,       ,
    ,  ,       ,
     .    ,   ,    
,   ,    ,  , 
 .    .       
 - ,       .        
  ,    ,      
  .             ,  
   -    ,    ,  
        ,  ,  
,         ,    ,
       ,  ,  ,  ,  
    ,          ,   
   ,    , - ,     
 ;     ,   , ,
 ,            
.      ,        
      ,            
   .
   ,    ,      ,       
;  ,       (    
    , , ,      ),    
      . -,      
     ,         
      .      
  ,   ,       .  ,  
,              
,  ,   ,     ;
   ;    ,      ,
   ,       ,
            ,        ,
 ,    . ,  
    ,     ,    
,    ,        
. -,   ,   III  (*87),  
 ,        
 .
            
.  ,        ,    .  25
          ,  ",  
,               
".       ,      
  ,           ,  
      .    
    :       
.          :    
 .





       .      ,
            
.    ,        ,  
     ,          
    .                
,    ,     , 
  ,    ,    - 
,  ,  ,    ,  ,  
  ,      ,      ,
     .        
   ,    ,  
   ,           
;             
 .          ,  
    procul negotiis [   (.)].
          ,        (
, )     (    )  :
"             
   ,    ".  [    
              1824        
,      ,      
 .            
 ,  ,         .
            ,  ,
   "  "  ,  :  "  
  ,              
".  (..)]        ,  charme  de  sa
retraite (  )        ,  
     .  "        
          ,  
     .  ,      
   ".         
  ,       ,     
     ,   ,      ,
     ,   
     ,       
    ,       
 .
              ,    
     .            ,
 ,          (  
  )   .     
    ,   ,    
       ;          
  - .    ,    
      ,      ,
 ,        ,  
     ,      
        .   
         -   
 ,     ,       
  ,          ,  
            .        
 ,      -          
.          ,    
       ,        
     ,            .  ,
,        ;          
,    .
    -         
  .       ,    
,    ,           .
,        ,        
    (            post  factum)  
,      ;    
   ,     , 
      .   ,    ,
    ,      .    
     ,   ,     
             
     -   .


              
.   ,   ;   ,  
   . ,  ,    ,
   ,       ,      ,    
    ,   ,  
         ,      
,    ,     
     ,      ,  -
  .    ,  ,      
,   ,          
 .    ,   ,  
 .   ,       
,            ,   
    ;          
            
,                  
    ,       ,
 ,          
  .               ,
    ,       
 ,     ,    
  ,   ,       
   .  ,            ,
  ,     ,
  ,     .
     ,              .
 ,          ,
      ,  ,    .
       :  
      ,    
   ,    -  
.           :
"        .      
 ,         ,  
  .      
 ,    ".    ,    
       .    
          ,  
   ,        ,  
 . ,        ,
       -            
, ,  .
      !  ,       
            
,       .


    ,   ,          
   ,        
.      .        
,   ,      ,      
   ,    ,      ,
    ,    .          
   ,   ,          
.   ,         ,
           
 .              
 .    ,        
 ,    -   -  
, ,  ,     -  ,
 ,   ,    ,    
,   ,    ,      
      .      
 ,           
   .
    ,  ,            
.            .  
       
,   .        ,      
      , ,     ,
  ,   ,    
   .              
    ,        ,
     ,     
 ,           
   ,                 
 .       ,  
         ,    
,        ,        
.  ,        ,    
    ,              
.      ,    
   .
            ,
   .        ,  
  , -   .  ,         ,  
      ,        .  
,  ,    .   
   ,  ,    .     
     ,     ,      
  .
   ,           ,      
          
  .           .    
       -  ,  ,  
,   .       
 -         
 ,           .
    - .       
         .          
 ,   ,        
  :        .
,   ,  , ,    
  -     "";     ,  
  .           
   ;  (*88)     
 , ,  ,        
,  -      .  10         
: "          
 ,        ,    
     .        
 .     ,       
 , ,     ,   ,   .
      .    
            
".            ,    
     "". ,      
  ,  ,  ,  
,  . "   , -     , - 
,     ,     
          ".  
      -        ,  
,     ,            
   ,       .    
 29 ;       :  "    
,  ".
            ,
  ,        -      
  .             ,  ,  
,      ,      
   ,         ,    ,
    ,          
,   -    .   ,
  (*89),   ,      ,  -  
,    .     
      ,  ,  
,      ,    ,     
   .
    ""  -,     -    
        ""
      ,  ,  ,      !
      ,        ,    
        -  ,  
 ,      
.       ,  
 ,            ,  
       .      ,   
,        ;
   -    .    
      ,    ,      
      .            
 ,    ,  
  ,          
 .                
  ,        ,    ,  
  :    ,    ,    
    ,            
  .        ,
  ,         ,            
.              
      ,       
.   ,        ,  
  ,        ;             
        ,    
  .       !  
                
   -     (*90) -     
   .
              .  ,
            ,      ,
,    .       .
            .
        :  "  ,    ,   
     ", -   ,  
,       -    .  
 - ,             .  ,
    ,             
,        
,   ,         
 .          
,              .  
     (  ),     
 (*91),     ,   
 ,   ,       
         .  ,    
  , -        
      ,  ,    
, -     .      ,    
: ,    ,   ,      
      .          ,
            ,         
           ,  
    ,    ,            
  .               
;       ,    
 .            
   ,            
,                ,
 .   11     ,      
         
     ,        
.             ,      
, ,      .


      ,           .
,                 
.   ,        
 d'avoir la main dans  la  pate,      
     .         
 ,         ,  
  .  8           .  
   ,    .    ,
  .                  ,
     ,       
 .   ,    ,    XVIII  
,             
.               
 ,     .      
 ,        ,  
 -    ,     
    ,     ,      
    ,    ,           
  .    ,    ,  
  ,        .    ,  
      ,  .
      ,     ,     ,
 -   .        ;
        ,      ,    
,    - .        
.     ,          ,    
  ,  ,  ,   
      XVIII.             .   
          -  
  ,              .  
    ,   :   
   -   .   
,        ,   
    .        
,             .  
        - .      
  ,       .


      ,       .   , 
    . ,   ,    
 ,      .    ,
 XVIII,     .      .    
   ,      
         .  
 ,     
  ,      ,  
           .      
 ,     ,  ,  
        ,      ,  
             .    
        ,      
,  ,  ,     ,    
          -  ,      
    ,        .  
  : ,      ,    
    .     
 ?            ,  
  .   ,  ,  ;  
   ,    .
   5  1815          :
    1            
.        .  
  ,    ,    
,    . Parbleu! [ !  (.)]      !
           ,  
,         !      
,        .  
 (*92),    ,     .
   ,     ,
  "      ".     
  XVIII              
,  "Moniteur"            
 .      . 
   ,         
,     ,          ,
              ,    
      .   
 ,     -  ,       :
      -.
      .    ?    
  ?         
,          -         
 ,   1792  1815      -
 . ,      !
-    ,    , 
        ;            
-, -!  ,      
,        . 
   ?  :      
    ,  -     ,   
          [  -      ;
    ]  -  !      
 ?            ,
              
      . ,      
, ,             .
          !  ,      -
  ,     ,  ,
    ,  ,          ,
,  ,  ,     
 ,        ,
    ,   .
       -      ,
          
  ,               
   ,  ,       
.            
     ,    ,    
 .  ,        ,      
    ,        
      ,    ,     
   .          ,  
         .    
        ,    
 XVIII      .        
      ,  ,    
             ,
     XVIII    .    
 ,    ,    
  ;    ,    ,    
,    ,      .    
 .  .         
,    ,     .   
,   ,           ,  
    .          
  ,             :
      ,   .


            :     
   ,      .
  -     ,    
       ,  .    
  -      -   
                ,   
,       .
     ,            
,    -            -
,    ,      ,
   ,     ,
      ,    ,  .    
  ,                 
.   ? -     .    
     :      
-       :      ,    
      ;        
,       .          
.   ,  16    1815  ,    11    ,
           
,      .  ,       
,    : "  
  ".    ,       
  ,  ,    ,    
  ,        . 
             -
  .     :    -    
,        ,   
.
          ,        
,      :   
   ,            .  
                  
 .     ,    
.                ,      
      ,     
    ,  .      
 ,             
         .  
   ,      ,  
    . ,  . ,
        .   
    ,         
 - ,             .
       ,        
.   ,          ,  -
      ,       ,
 ,       .    
 ,         ,    
      .               
,     ,     -
         ,  -    
.                             ,
         ,  
     ,       
        ,    
 (*93),    .    
  . ,        ,  -  
         .  
       -         
,          ,    
     .     
 ,           ,
                 (   
     )    ,    ,
,       .  ,     
   ,         
: "Il est decidement plus  malm  qu'eux  toils".  (,  ,
    .)





     19  1815         .  
        .      
 ,  ,      ,    ,  
   ,      ,
,     -  XVIII.  
           ,  ,  
     ,      
     .   ,  
     ,        ,
         .    ,
    ,     
       .   
       , -   20 ,
         .
         .        
     ,    ,      
   .  , ,  .  
 ,   ,       ,
    .          ,
  .                
  ,            :   "Vive
l'Empereur!"  "A bas le  Roi!"  ["    !"    "
!" (.)].     -    ,
     .  ,    
  ,             
  , , ;       
        (      
    ,         
).         
  .
       , " "  
-   ,  ,  ,  ,    
   - ,          
   ,        ,  
          .
        -  ,  ,  ;    
,   .  ,     
 ;    ,     
    ,      .  
              
"".  .         ,
     ; ,   
         ,      ,  
      .
                 ;
, ,          ,      
       ,    
 (         ).    
,    ,      :   "Vive   l'Empereur!",
    .     ,    
 ,    ; ,  ,  
             .  
         ,  
 ,          ,    
.    ,    -    
    ,     
 ,        ,  
.          .        
    ,       
    .      
,    ,    :  "  
!" ,    ,       
 ,    .      
 ,        :  
.    ,    .
    ,  ,    .  
     :       
,   ,   .        
,     -          .  
,      ,        ;  
  ;              
,          ,      .  
      ,        -   ,   
  -     ,     
.         ;  
       ,    ,    
      .
             ,       
  ,              
,    .    ,   ,      
,     , ,     
;  ,   ,     ,    
  ,        .  ,  ,   
,        ,         
,      ,           
,     . "  
!" -  .  ,      ,  
  -:  "  !    ,      
   !"  , ,  
,     .      ,
    -   ;   ,  
   ;          
 ,     .     
 ,   ,  ,      
          . 
          ,        
 -     .


          "Moniteur",   
    ,   , 
 ,  ,     .    :
  .        
    . ,      1796
                ,
    ,  ,     1815   ,   
 ,     
.   ;        
  ,    ,   
  ,   -   .      
            -
; ,            
              ,
    ,          
  .    -     
-                ,
     .   ,  
,      ;    :        
 ,       .        
     ,     
  ,    ,  ,  
  .                  
  :        
    ,   -      
           .  
  ,    ;    ,  
 :     ,   .
           .       
-  .    ,          
 :      ,     
     .          
 ,  ,  ,  ,  ,  
,   .       - 
  :   ,        -
    ,   avoir  la  main  dans  la  pate,  
  ,    .    ,  
    -          ,        
,      .        
,   ,  ,        ,
      .      
 ,   ;  ,       
 ,   -   .
           .   
          ,    
  ,        .  ,
    ,    ,       
 ,         ,  ,
   ,              
,  ,      .         
,     , -       
 ,        .
     :          
        .      
  -   ;      ,
     .  "          
", -     .   ,
 .           
     ,      
 , ;  ,  ,     
,    ,    .      
     ,       
 ,         ,  
.         
,   .


        :  - ,   -
;           ,  ,
.   1815 ,     .      
  .  ,    ,      
 ;    ,     
    .       ,  
      ,    ,  
  . ,        ,
   ,  ,    ,    
        .        
         !         
       !    
,     ,  ,        
   ,     .    
 ,      ;  
 ,    ,        .  
  ,        ,
 ,    .  -
  ,          -       
     .   ,  
       -  (*94), ,
,   (*95), ,  (*96),  
           .      
      ;          
      ,           
 ;     -      
(*97) ,          (*98)  
         .    
     .     
,  :        
 ,            
   .               ,
  : " I.      
      .    II.    ,  
     .    III.        
    ".  ,      ,  
          
 ,     .  , -   
 , -           ,  
,    , -      .  
,              ,      
 ,    ,   
,       .     ,    
,        ,          
,   ,        
 , -  1792        (*99).    
  ,            ;  
,                    .
  ,      .  
,  :   ,  ,      
 .       :    ,    
,   ,          .
         -  ;
  ,          .  
  ,     ,  
         .        ,
      ,        
   .            
 .


         1815  ,    ,    ,
     .     
        .     
,     ,     ,  
,    .       ,
 ,    ,     "  ",    
   ;   ,        
  ,     .   (  )
    ,     .  
XVIII,  ,  ,  ,    -          
 ,       ,    
,    ,    
  ,      ,          
.    ,      "   "      
,       .     ,
       
 ,      ,  
      .    (*100),  ,
,  ,    -      
      ,    ,          
,          .
    ,            .
 ,    -     
,       . " ,  -
    , -      
?    -     ,    ;
   , ,   ,          
?    !"      ,
  ,    ,  
 .  -   ,     -  
  ,           
;   ,         
,      ,       
         
  .             -
   ,          
,   ,       ;
       ,     -
     .
             ,  
       .
   ,       
    . " ,  -  
, -     ,      ,        
 . -       
          ,    
 .            
      .     
                 
,   ,   ,     
   ,    ,        
   ,   ,    ,
 ,   ,    ,  
 XVIII,         
          ;
   ,   ,   ,  ,  
 ,  ,            
 . ,    ,      
    , ,      
 ,   .   ,  
      .  
. ,  ,           
 " ",          
  ,                    
  , ,      
                    
".
        ,        ,
  ,      .    
,    ,      
   ,    ,    ,  
,    ,       ,   ,         
.      -  
  , ,   ,        
 ,     :    ,
    ,            
           .      ,
            ,      "
"  ""   ;          -
,           
   ,  ,      ,
                 
              
,  : " ,  ,    
".    ,   
               
,      ,  ,    
    ,     ,  
  - , , , -    
    ,        
, advocatus diaboli [  (.)].   ,
  1815            ,  ,
   XVIII   ,    
 ,  ,     .  ,  
  20 ,   ,   : "
,     " - ,    ,
   : "   -   
 ;       ,      
        ,          ".   
,  ,   ,        
  a posteriori [ (.)].
     ,          ,      
  XVIII,        ,  
             
  ,   . 
  ,   ,        ,    
    ,    , ,
,      ,   
    .        ,
     ,    :      -    
 ,         
 ,             ,
       ,        
,  ,  .      
          -      
 III,      ,      
.          ,    
, ,  .    ,    ,
   -          .    ,
   ,          .,  
-    :  "          
 :   ".   ,     
,  ,       
   ,      .
     ,         
  -,    
             ,    .    
                
,   ,        
    ,    ,    
    ,                  
,   .   , 
    ,      
,       .        
,       ;        ,  
,       .   ,   
   ;   ,    .    
 (*101)  ,    (       
)      .          
,              .      
            ,
       "  ":  "      ,  
".
   ,  ,       
    .      ,          
   .  ,          ,
       ,   
,  ,      ,    
,       -  ,  ,  
  .          ,
        ,    ,
 :   ,   .   
  ,      ,  .  
,           ,
  ,                  
  ,           
,   , ,    .     
,     ,     ,    
  ?       ,
       .            
 ,    ,    
: -       
     .    ,    
  .    :   ? 
 ,    ,     ,  -
   ?   , ,        ,
?
      !  ,   ,   .
   ,        
  , ,   ,     
 ,              
.  , ,  ,    
  ,               
.        
  ,     ,       
,   ,      
       .      ;
              
  .        
:        .
      -     
, ,          ,
  ,              
.          .  
         ,    
   ,         ,
           .  ,  
,        ,        
      ;    ,   
  ,      .  
   ,   -          -
            
.         .
   ,         
 :  , ,   ,    
       ,   , 
    .       
;                 
.
                   ,  
    .  , 
 ,  ,            ,
 ,    .       
  ,             
   :     -,  
 .    ,   ,   
 ,   ,   " ",    
    , - -  ""  
   .         ,    
  ,        ,        
.   ,           
,                ,
: " , ,          ,  
   .            ,
   ,    ,   
- ,                  
".
        . " , ,   
  !".
   "     ,    ",  -    
,    .
      .        
       - (*102).  , 
           ,    
   .  ,      
 ,  ,       ,
    ,          
 ,     .    
  ,   -  ,     
  ,          .
   .      .    
,       ,        ,  
,     .
        ,    .
"  -   , -    ,  -  
,    ,            
.            ;  
   ,      ,          
".       ,  
     ,    
         .  
      .             ,    ,
    ,             
        ,         
  :          ,     
.      .
         ,      
    . "    ,  
,    ,  -        
        ,  
   , : -         ,
   ,   .      ,  
     .    ,     ,
 ,    ,          !"
 ,      ,  
-  .     ,          
 ,    .         
    .  "            
", -       .   
      -            
 :   .   (    ),  
           ,  
 ,        .            
    ,  1793 ,   ,    
   , ,   ,  
       -  -   .
          .    
,    ,      
 ,   , , :  "  
 ".


   18            .  
  .        
   .   ,    ,  
     -  "Moniteur".  
  ,  ,        
   ,               
  .    
-  -    ,        
 .    ,  ,       
    -  .      .
       -     ,        
 ,          
 ,               
 ,   ,   , 
      .
              .  
       .  ,    
,         .    ,  
,  ,   -            ,
    .       
   ,  , ,    
.
       : .    (,  
)   ,             ,
        .     
  ,    .       
,      ;   
       ,
           .  "
         ".  
     !         ,
       ,    
       -    ,   
       .          
 ,  , -  .


     ,      ,    
,    (      
    ,   )   ,
   . ,           
    :  "    ,  
,     ",      ,  
   .        .
  ,         ,    ,
  :     ,   
 ,   .       
,        ,         
 ,          ,
  .
   ,         ,    ,
 ,        
.        ,      
  . ,        ,  
    ,   
,       ,    
      (  ,      
      ),        
    .  ,  
  ,    .  ,     -
    ,          
.    ,      -    
,    ,   ,   , ,   ,
     ,          ,
 ,   ,            
,                    
(       ).
         ,      
      ,      .
    .  ,        
        ,        
  .      ,    
         ,      ,   
        ,      
    :         
 . Moribundus [,      (.)],  
, ,             ,  
!    :             
,    ,          
,   ,            
   , ,   .
    , ,     9   21  ,      
 .           ,    
,              -
,    , , -   
.  ,          
    ,       
 ,  ,      ,    
,  ,       .      
      -  ,    ,
      ,      
 ,  , ,     , 
     .    .   ,
   ,     ,            
         
   ,  ,    
  .              
    , ,     
         ,        
   ;       ,  
           ,      
   .    ,          
  .   ,     ,  
  ,         ,      ;  
       . , 
  .    1815  ,   , 
                  
    ,           -  
 ,    ,    .
    ,      ,      ;  
          . 
       :  ",  
  ,     ,        
 ,      ,   ,
     ".        
,             .  
            
   ;        
            
 ,     .
    ,     , ,  
  ,      . " 
    , -    , -    
".          .    
   ,    ,        
 ,    - ;        
,      ,    ,  
  ,      .    
          :    
           
 ,    .   
 ,     9  -      
  -  ,      
 ,      .    
        ,      
;         ,  
   :  ,   ,      
  -   , -         
.  ,   .    ,  18 
-    -        
            ,  -  
             ,
     .            
                
 -     .    (
      ),          
    .    ,    ,    
,        
  ,         
    ,     ,
,    ,        ,    
   . ", -    , -  
   ,         
?   ,        
   ?   ,       
,                  
           !    ,
            !  
,       !        -  
".          ,
      .  ,    ,  
    ,    .  .
     ,   - .


      .        
,   !       ,  
         .      
  ,              
 .        ,  
  .        ,  ,  
 ,         :  "    
  ,   ".
          ,    
,       ,    -  ,  
 1814   ,   . ",  -    
, - ?      .  -    
   ,       
   .         !"  
    ,       , 
,       ;    ;  
  ,   1814        .
  .     ,   
 .          ,  ,  
 ,      .  "
 , -    , -   ,
   ".        
    , ,       
 ,          ,    
    .
          .   
   ?   !   ,
                   
,  ,  .      
  ,                 
.
        .


       ,    ,  .  ,
  ,       ,  
  - . ,      ,
       -        
  ,    22        ,
 9 .      ,      
,  ,      , 
            .          
!         , ,
  ,        .    
 ,  ,      . 
      - 
  , - ,    -        .
     ,   ,    
  ,       .  ,      
        ,  ,
         ,    
,    .         
, 324 ,    293,      
   , , .
       ,          
 , ,    ,      
      .      ,
   ,   ,  ,        
   ,           
    .     
:         
    , ,  ,      
,        .  "      
?" -    .  "  ,  -  
  ,  -        ".      
 : ",            ,  
  ". ,   ,  : "  
    ".              
 ;  ,           ,  ,
      ,      ,         
  .                
  ,         
     .
      ,  13  18 ,    ,  
  ,  17  22 ,   ;        
,  -   -      ,    ,
 ,        .


       -  !     
 ,     ,              
,       ,        
   ,              
    .      , 
  ?     ,    
  .           
        
 .  ,      
    , -       ;
          "Moniteur":
    .      !    
    ,      
 ,              
,         ,        
  . ,  ,  .   
 ,      ,   
          .  
    ,       
.   ,        ,    
           -  ,  ,
         , 
    .  ,     
     .  "  ,    ,
  ! -   . -       
      ,     ,
        ".
        ,     
  ,     ,   
      .      
   .          
.


   -           :    ,
  ,    ,    ,
   .          
   :  ,      
        , 
         ,      
    ,      -        ,  
  .        ,
    .               
;    ,    ,   ,   ,   
,          
 ,   -       
  .      ,       
  ,   , , 
,   ,          -
 , ,        ,  
 ,    ,        
,   ,   ,      .  
            
  ,                ,
  ,    . ,    
      ,    ;  
  ,        ,        
  ;            
.  XVIII      ,      ,
,   ,         -
            
  .
       :  ,   
  ,     ,
   ,        
    ,   ,   ,
    .          ,
  ,  ,   ,    
    ,    
,   ,         ,  -
 .   ,     ,    
    ,         .
   ,         ,  
    ,          
  ,       
    -  XVIII.   ,
 ,  ,       
 ,        
                 
,                 
      .      
,              .   
            ,
,        
    .            
           
      ,      ,      
 , , ,   .
         ,  -     
! -       ,  ,      
  :          ,    .  
 ,    ,    ,  
,    ,    ,   -
    ,        
  ,          
    .    ,          
   ,                  
,     ,    ,  
,          , 
  .        ,     
,    ,     ,    .
      -    
 ,       .    
          ,         
 , -       :  . 
     ,      
  "avoir la main dans la pate",    .  
    ,  ,      
 .  ,              
,                
  .
    ,         XVIII      
  ,    ,    ,   ,
   ,              ,    
       .
  " "       
         .  
  ,   ,        
  ,   ;       
  ,    . ,  
,        -        
 .     23   ,  
   .          ,    
   ,           
 .         
      ,   
 .
    ,          
    .   
: ",      ?" -  "  
  ,      ". - "     
 , -     ".  -  "      
 -   ?" - ",    ,  .  ,
.    ,  ,    ,         
 - , ,   ,        ,
             ".  -  "  
,        ".  -  "    
,   .        .  ,
  .   , -    ,
-         ".  -  "  
?" - ",    ". - "  ,   
   ?" - ", .      ,
         ,            
.         ,        
  .    ,       ,
,        ". - "
     ?" -  "    ,  ,
  ,     ". - "  
   ?" - "    ?        
,      ".  -  "      
     ,    ,  ,  
  ?" - ",    !     
,        "   ",
 ,  ,   ,   !"  
 :       ,  
 ,    .        
. " ,     , -   
 . -   ,      "
"       ".  -  ",  -  
, -         ".  -  "  
? -    . -    ,
    ,        
    ?"    .
         .   -,  
      .    
,          ,    
 XVIII          ,
   ,    
,    , ,        
         XVIII,  ...  
   "",   ,          -
 ,     - .    ,  
   ,     ,    ,  ,  
,         .      
 :             ,
  ,     . ", ,
  ",  -           ,
      ,      
. "            
".
        : "  !   
-   ,    ".          
    ,         
  ,  ,         ,
...   XVIII         
   .
     XVIII   ,        
 ,          ,  
  . "!"  -      ,    
      .    ,    
:      ,      ,  
          ,      ,
     ! "!" -       
.     ,        ""  
 ,   :        
.      ?  (*103)      
           IV            sacrifici
dell'intelletto,    ,   ?
               ,
     (,  , , 
      )  
 .       ,      
      :   !
  , ,          
 ,             
  ,     . 
,              ,
     .    ,  ,
   , ; , , :  "
 ,             !"  -    
      -  ,          
,              
,     -      .  
,       ,    ,  
         
  .
   ,  ,    ,    ,  
    (*104):        (*105),  
 XVIII,            ,  
 ,   ,   ,
     ,        .  ,
 ,   ,        ,
  .   ,    
  , - ",    ",    
 , -       ,  ,
,  ,    .   
.                  
       .   
 ""  ""    ,    ,
  ,  ,       ,    
  ,      ,        
        .        
.
   ,  ,   ,   
           .    
    .           
,         ,  
   ,     . ,  
                 ,
                ,
   ,     ;   ,
       .         
  ,  -    ! - 
   ,         .  
  ,          ,       
,       (,   
 ).        -   .


          .    
,        -      
.         
,      ,    
.       .
 ,   ,    ,
               .
 XVIII     ,   
  ,   ,  
    .    .
         ,          .  
"Moniteur"  ,       .        
 ,  ,        (    
)        .  "         ,
?" -          
 .
         : "  , ".
     ,        
  ,           
,       -    
  .    ,   
 .





   28  1815  -          -
    XVIII        ,     
,           .      
.    .    ,  
   ,  ,     ,   
     ,      .    
  ,              
     .      
 ,     
; ,  ,        ,
       .    ,    
,              
  ,         
XVIII,   "",            
          .  ,  ,      
     ,   
   : "      
  " (       
,   ).       
          ,        
 -   .  ,   
   .       ,  
    .          
 ,          .
     ,         
          :   ""
  ,     ,        
 .  ,        
 :       ?  
    ,     .
                 .  ,
  ,         ,
   " "   .   
 :              
  ,   ,    .
 ,    ,  ,    ,
     ,   ,      "
"   ,  .  , 
  ,   ,  XVIII  ,  
            
.
                 .         
   -  , -    ,
 ,  ,        ,  
 ? ,  ,  ,      
,  ,        ,  ,
    ,    ,
   .   -  !  -  .  
           .  
,                 
,  ,   ,    ,
    ,        ,  
,  ,     ,   .    ,
              
 .     ,    
,    ,  ,        
 ;         .
     ,        
   ,           
         .
                 
 .         :    
   ,       -    
  .      ,      ,
    .       ,
   ,    ,    
    ,      
.       ,   l'organisateur   de   la   victoire
[  (.)]   ,  ,  
  ,   ,   , - 
 ,         ,    
  ,      .        ,
    ,    ,    
     .  - 
   -   ,  .
   , ,     .          
.    ,           
,       ,    
       ,   .


      ,          
,        .  
,  ,           .
           ,      ,
        "  ",    
  " ",   -     ,
        "    ,
       ",            
  .          ,  
 ,      (      ),  
,   1815 ,        ,  ,
  1793 ,   "  " -  
 , -     ,            
       ,    ,  
,  1793         .    
  -   ,      ,
       , -    
    .        
           manu
propria [  (.)]  XVIII -    
     .
     ,   , .    
 regicide, ,          
   ,        
 .     ,      
 ,  ,    ,      
     . ,  , 
  ,  le  plus  degoutant  reste  de  la  revolution,  
      ,  
  ? ,      
,         ,  
    .            !      
,        ,        
   ,  ,        
  ,         ,
          ;    
    ,       
        XVI.  
 , ,      ,  
                  
     .          
        Mitrailleur de  Lyon;
    "Francs  regeneres"  [  
(.)]     camelots   du   roi   [      (.)]   
" "      ,    
       .
        ,     :      
 .          
 ,  -     .    
       ,      :    
      .      ,
        ;
     ,  ,      ,
    ,          
  ,           
 .     XVIII    
      ;    ,      
   .  ,        :    
     ,     .  
,    ,      ,    
  ,    ,     
 .     ,        
,   , , ,         
 .               
!
      - -   ,   
   !          
,         .


          ,   
,      :   .  ,  
 ,  ,   :   ,
   XVI  -,       
  .   XVIII     ;
  ,       ,  
   (   )    
  .      ,     
       .        ,  
 XVI  -,      
 . ,       ,    ,  
     .       
,         ,    
. ,   -,          ,
  ,  ,     
   .    ,   ,
, ,    -  ",        ",  -
       ,  ,  
    ,  .   10 , ,
  ,      ,     
             
;          ,    
         ,  
 ,  ,    .   
     ,    ,   
  ,      ?     
        ,        
   ,        
,             ?  
    , -        ,  
    ,        ?
, ,   XVI  -,  ,   
  ,   XVIII,       ,
 ,         ,    
   .        ,    
,    ,        
  ,    .
      .      
     ,      ,  
,      ,   ,    
   .             
      .     
,   ,     , 
  ;   ,  ,  
         
  .     ,          
   XVIII,  ,    ,  
      .
      ,            ,  
 XVIII   .         
,      ,  .  "    
      ", - ,    
,  ,        ,      
" ".  ,  ,      
 -            
,          -  .
       .          
          ,    
,      ,   
 .          -    ,
""          ;  ,    ,  
 -     -    
 .             
, ;    ,      ,  
     ,       
. ,      ,  
        ,          
     .
   14           .  
, , .    .   
  :  ,   ,  
,     .  , 
    charmant  [  (.)].      
  ,     ,      
      ,      ,      
 . ,    -  ,   
   ,      ,  
    ;          
 -   , ,      ,    
,   ,        
  . ,    ,    
,    ,  ,  .      
   ,   ,     
   ,      .
             
   : "   , ,   ?"
 .  .     :    ,
   ,         .
  .           ,  
,   .    ,    ,
,  ,  : "       
 ".
                  ,
                   ,
 .  ,  "Moniteur"   ,  
 , regicide            
,        ,           XVIII
                
 . ,  ,      
 ,      ,     
 .   -  !        ,  
,  ,  ,          
  ,        
          .        
        .      
           ,    
     ,    
            ,  
  . ,   ,        ;
  ,                  
. " , ,      ,  
      ",  -      
 ,     ,  ,      
      .       
       .  -,  
  ,         
   .
     ,     .    
    ,   ,  
                  la  mort,
      XVI.      
 ,          
 .        ,    .
                 
 ,       .  
    ,   ,    ,  
  ,             ,  
XVIII;      , regicide,     ,
  1792     ,  Mitrailleur de  Lyon,  
   - 334    32  -  ,  "
    ",              
,      .   , 
       . ,
   "  "        
;    "",     ,  
,          ;      
  ,            
  . ,       ,
                  
,         .    ,
     ,          
  ,          
.     ,  ,  : 
 ,  ,   -    
   .         
  ,         -  __,    
 ,          
.
      ?          
 .         ,    
,   ,       
 ?     ,    
 ,     ?       
               
     ?      (  
)    ,          
     .    -  
       .    
,  ,     ,     ;
   -          ,  
 ,        ,    ,  
 . , ,          
 ,        ,      
   ,            ,
,       ,     
      .       
 (  !)    -  
 ,      ,    .  ,
   ,    ,    ,  
              
             
              ,      
      .         
     ,      :
,         .
   ,      ,    ,    
,  ,       , 
 :    -        -
.
           ,  ,  
     .        
   .    
 ,          
    ""  :               
,   1793             
   .    ,      
            
,     ,  .    
  . ,        ,
      ;        ,      
 ,         
  .  ,      
   ,        ,      
;           
,    ;      ,  
 ,    ,      ;
  ,            
   -    ,   . 
     .     XVIII,   
 ,          
.    ,        
        ""    "".  
           
 .         ,    
   ,     :     
 .
       ,   ,  , 
    . ,          
,          .      
,               
  :                
    ,   , 
    1817  .          
    - .    ,  
 .   ,     
    ,      
    .     
 1815        ,      ,
,                   
  ;  ,       
, ,        
    -        
,  ,    :  
     ,  
    ;    , 
          ,      
 ,  .      
         ,  ,
-        .     
        -    
      ,          
,    ,       ,
   ,     ""  .
       ,          ,
,     .            
,          ,  
      ,    amitie  amoureuse
[  (.)],     ,     
  amitie      amoureuse.           
,      , ,   ,  
        .    ,  
  ,    ,      
 ,             ,  
  ,      ,    
                  
.       ,  ,    
      ,             
  ,    ,            
,      .    
,               
 ,      ,  
,     ,    -    
.  ,  ,       ,
       .     
           ,  
  .      .       
    :     
  ,         
.
    -       ,    -    
"",            .  
  ,  ,  -  
    ,          
.  ,      ,          
,  ,  ,  ,     ,
  -     ,  
.              ,  
, -   .       
 ,       -     
     .     
                    
;  ,  ,          
      ""  ,    
 (          )        
 . ,   ,     
      ;       ,  
  ,      ,    .     
           
      :  "    ,    
          .  
 , ,   ,   .  
                ,
    ,        
 .              .
         ,
        , ,  ,  
-              
,  -                    
".
                    
   :      -,      
        .  ,   ,   
    , , ,        
,  ,  ,         
,    ,    ,   
              .    
       ,  
     ,          
 .      " 
    "    ,  ,    
   ,    .      
 ,    ,  ,  
  ,            
 XVIII;      ,      
            ,      
.   -        ,    
   ,              
.         -    
    ,            
   .  ,    ,      
 ,  ,    , 
   ;     ,    
.             ;  
-  , ,   ,     
    .  ,        
     ,    ,    
             .  ,    
,     ,    
  :    .
         ,    ,     
    ,      ,      1819  
          .  
     ,            -  
   .  ,    
      ,    
  .    ,   
,          -  .
      ,   
   ,   ,      
:     ,            
     ,  ,    
,    "   ".  ,
          ,  
  . -    ,   
        .    
 , ,       ,
  .         ,
      ,          
 .             
   ,       
        .      
,    .  ,        
    . ,        ,    
  ,    ,     ,   
        "  "  -  
 (            )    
     .        
:          
      .     ,
      ,   ,  ,      
,          .        
    ,      ,      
     -    ,  
    , , ,  ,    
           ,  ,
   ,        
-  .


   26  1820   ,     
,     ,     
  .  28          
 .        
  .  ,    
          
   .
          . 
,    ,  ,   . 
-     ,        
,      .          
 ,    ?           
       ,    
   ?         
 . ,          1824
,   ,    .       
  ,          ,
      ,      ,  ,  
    .                
 ,           :  
         
              
,       .





   1.       (1753-1823)  -    
,  .          
          ,      
 .  1795-1799 . -    .      "
" (1815) -   .   XVIII      
.
             (1755-1829)  -    
,   ,   ,  
,     .
           ,      (1754-1838),
  -   ,    
  (1797-1799),      (1799-1807),
  XVIII (1814-1815),         
 (1814-1815),             
.
   2.      (1790-1869)  -     -,
  ,        ,        "
" (1847),    .
         (1798-1874)   -         
,  " " ( 1789 .)     "
 ",   1847-1853 .
         (1811-1882)   -            ,
-,  ,              "
 ",    XIX .
   3.   -  ,      
16- "   ".
   4.    -              
.   21  1792 .  26  1795 .   
1793 .    ,      1793  .  -  .  
    1794  .          
   .
   5.    -          (   
)   1795   1799  .,      
.         18
.
   6.  (.45 - .127) -   -    .
    ,            ,   -
" ",      50  
     .
   7.  ,   1550  .    ,    
     1611 .
   8.        1764 .
   9.      (1491-1556)  -     ,   
    (1534).
   10.     (1748-1846)  -  ,      
 ,   ,    ,  
,   18  -    .    1816-1830
.   .
   11. , , ,  -   ""    ""
.        ,      
     -    ,        
  . ,     ,   
  ,       ,
      ,          
         .
   12.            (1743-1794)  -    
,      ,      
,  ,   ,     
  .
         (1734-1793) -      
,           .
   13.      (1741-1808)  -   ,         
.
   14.    ,  (1749-1791) -      
 ,  ,    .
   .         
  ,     .
   15.  ( .  Pantheion)  -  ,      .
  1790 .    .-. (1713-1780)  
 ,   .  1791 . 
    .         ,
 - .       .
   16.   ,  (1757-1834) -    
.          (1775-1783),
          .  
   .      1792   .          
.
   17.  ,    ,    (1740-1793)  -       
 .    .
           (1756-1794)  -  ,    
   ,  1791-1792 . -  .   
   ,   .
   18.    (1753-1793) -      
,     ,    ,    
 ,     .
       (1760-1794)  -  ,    ,   
.    .
   19.   ( ; 1745-1823) -    
 ,        1789-1793
.         .      -
    -.
   20.        (1761-1840)  -  ,    ,
   ,    .  
 9 .     ,    
 -   .
   21.    (1757-1794) -  ,     
  " ",     1792  .  -    
 .     ()   
  1794  .       .      
  .
   22.  -       .    -
      ,          
   .
   23.  (. "proconsul") -  .
   24.     (;  1763-1794)  -    ,  
 1792 .   ,    
"".       .
   25.  - -     .
   26.  -   ,     ()
-  ,       .
   27.                I
  (1125-1190)            (1162).  
            
          ,             
.
   28.    (1755-1794) -        ,
  ,  ,    
.    .
   29.   (  .  "cunctator")  -  ,  
.           
(III .  ..)  ,            
  ,    .
   30.    (1756-1794) -   ,    
 , ,      
  .
   31.  ,      (1751-1794)  -    
,      , . 
   .
   32. -     (1767-1794)  -    ,  
  ,     
        .      
.
   33.   (1756-1794) -   ,  
.  '    (1750-1794)  -  ,  ;  
, ;   1793 .       
.
   34.       -        ,
      1793-1795   .,          
.     .
   35.  -  :   (), 
,     ,     
.
   36.  -    (1683-1743)  -    ,  
  .
   37. :  ,            
  ,    .
   38.     -   ,   -
 .   :  ,    
  ,   .
   39.    (1767-1820) - ;  , ,
 -        ;    1795  .
  .
   40.     (1758-1798)  -    ,  
,     .
   41.          
  ,   .
   42. -   (1746-1795) -    
 ,    ,  
.
   43. -   (1756-1819) -  ,    1793  .  -
      ,  ,      -   
 .
   44.    (  ;  1760-1797)  -  -.  
       "    ",    1796  .
  ,      .      
,      .
   45.  -       18  
(9  1799 .)      (18    1804
.).      ,      10
 (  1802 . - ),   -  .
   46.   (1608-1674) -  ,    .
      ,        
.                   
(" ", " ", " ").
   47.      -    XII  .  (  ),     
    ,     1520 . 
   ,    1521 .    
.        .
   48.   (1265-1321),      ,    
,           ,
  ,     ,     ,    
  .    ,    ,            
" ",    .
   49.  -    (  ).
   50. - (   )  1795 .  
 ,          
        ,    -      
 .
   51.  18  -   4  1797 .  
        ,      ,   
 ,   ,     ..
 ,         
  .
   52.    (  ;  1763-1814)  -    
(1796-1809)  .
   53.  XVIII (1755-1824) -       1814  .,  
 XVI.
   54.       (1768-1797)  -    ,  
 ,           
.  ,      25-        
 .    ,    
.    (1769-1799) - ,   
    (1796-1797).      
().
   55.     (1764-1844)  -    ,  
    .    1810  .    
    ,     1818 ., 
  XIV.   1813  .            
,   .
   56.    -  ,       
  1796-1797 .      
     .          
.           .  19  
1798 .          .
  1798-1799 .  ,    ,  
,   1799 .   .
   57. 1-2  1798 .     (      
)            (1758-1805)   
   ,            
,       .
   58.  (. "")  -  -,    
 .  XVIII .   .
   59.  -   ,    -    ,  
    1140 .,        
   (3,4-3,5     )  .  
     .
   60.  (. "louis d'or"  Louis -  )    
 (6-7   ),   1640-1795 .      
  XIII.
   61.      (1757-1834)  -  ,    
 .  1807 .,       
 ,  .
   62.    -  .
   63.   ,    :     ()  -
1805 ., - () - 1807 .,  () - 1808 .
   64.   -     ,    
 .   21    1804  .      .,
"        ".      
   .
   65.  -    ,  14  1800  .  
  .
   66.       (1768-1800) - ,   
 ,    ,    
 ,  , , .
   67.    -   (1768-1844)    1806-1808  .  
  ,    1808-1813  .  -    ;   
(1775-1840) -    18  ,        -
  ;    (1778-1846)  -    1806-1810  .  -  
,    III,      -    (1784-1860)  
 ,   III     .
   68. , - -  ,    
      (10  1800 .).
   69.  -   ,  ,    
    1792-1803 .
   70.      -     ,   ,      
  ,         
1804 .    .
   71.    -            VII,
          
 (1801).
   72.       .    
      ,  27 .  ..,  
        ,  
   .
   73.      (83-30  .    ..)  -        
 ,   .
   74.  -   ,    
,  ,  --,   .         
       .
   75.    (138-78 .  ..) -      
 ,  82 .    ..  -  .    79  .    ..
     .    V  (1500-1558)  -  
    1519-1556 .    .
   76.  -  ,   ( 458    438  .  
..),     .      
  ,           
.
   77.  -     :  ,    
.
   78.    (I .    ..)  -      ,
,     .   
(108-62 .    ..)  -      ,  
    ,   .
   79.   (1780-1825),      -    
,      .
   80.  (1485-1547) -    ,    
(1519-1521).  1524 .       
    .
   81.   - ,      XIV  
   .    -  ,   
1693-1706 .  .-  (    1840  .      
   ).
   82.  -      .      -
 1809  .    21-22        ,    
          
  .
   83.  -     .
   84.   -  ,       
    .  17  1809 .
   85.  -    ,   20      20  
1799 .    .
   86. - (1791-1847)  -        ,
   ( 1810 .).
   87.    III  (    ;  1808-1873)  -  
 I,   (  1852  .).      
   1870 .
   88.    (1742-1819) -   -,
    1813-1815 .,    .
   89.  ,  ' (1771-1813)  -    ,
        1807 . 
     ,   .
   90.  16-18   1813  .          
, ,     .     
   .    ,
 80 . ,    .
   91.   (1771-1845) -     ,  
 ( 1804 .),   ( 1808 .).  1814 .  
     .
   92.   (1769-1815) -       
, .  " "  .
   93.     -      (1783-1837),    
,   III.
   94.    (1753-1815) -  ,  1789 .
    ,  1796 .  -    
  , ,  1814 .,   .  
   XVIII,   " "   .
   95.   (1781-1824)  -          
, -   1805-1813 .
   96.     (1757-1816) -  . 
         XVIII,    
.
   97.  ( . "cicisbeo") -     
.
   98.       -  -        
(1811-1832) -    .          1815  .,
   ,      ,    
   -       I,      
     .
   99.    (1755-1827)  -      ,
 .
   100.    (1769-1852)  -      (
1813  .),              
(1808-1813)  -   .
   101.  (1768-1847) -  ,     
.   ,        ,  
    .
   102. - -        
  (1771-1806).            (1799)
     ,              
.        .
   103.    ,    
  (1593),   : "  ". 
          1594   
  IV.
   104.      (1492-1556)  -      ,   
  ,  ,      ,   
   " ".
   105.   -   IX  (1214-1270),      
1226 .


Last-modified: Wed, 04 Oct 2000 07:52:05 GMT
: