--------------------
Michael Frayn. The Tin Men (1965).
. - ..
HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5
--------------------
"
", ,
-, ,
.
, ,
,
.
, ,
. ,
, , ;
, -,
- ,
. (
24 .)
.
. " ._. ", -
, , - , ,
- .
.
.
- -, , - .
.
, ,
;
.
- -! - . ,
, -
. ,
,
, . ,
, , ,
,
.
.
- , - . - ""?
- , - .
- . , ,
.
- , -.
- , ,
.
- , .
- ,
.
- . , .
, ,
, .
. .
- , -.
-
, .
.
- , -.
- , , .
- , -.
- .
, .
, .
- .
- , . ,
.
- . .
- -, , -?
- , -.
- -, . -, .
.
, . -
:
- ,
, , ?
- ? - .
- , . .
- , -. ?
- , . .
- -... ?
- . .
- , -. ?
- , , ? !
- ? ? ?
- , ! , , , !
? ,
.
- ""? -
.
- , -.
- , . , , ?
" ",
: " .
. ".
- . .
,
; ,
-
, ,
; .
. ,
,
,
,
, ,
. .
- , - . -
. ?
- - , -, -
.
, .
- , , ?
- , , -...
- , .
.
- , -.
- . . .
,
.
- , - . -
? , .
, ,
, .
- . , -, - ,
.
- .
- , -.
- , ,
. ,
. .
- ... .
- , ,
, .
- , .
- . .
.
- , -.
, - ,
.
- , , - . - , -
- ?
- - , -
.
- , - .
- , , -,
. .
- ?
- , -.
- , , . .
.
, .
- ? - .
- , -.
- , . ,
.
- , -.
- - .
- .
- .
- .
- .
- .
- .
- .
.
- , ? ? ,
?
- , -. .
.
- ! , ? ,
, , ,
. , ,
, ,
- ,
, - ,
, .
- , -!
.
- , - , -
- , .
- , -.
- , , , ,
,
.
- , -.
- , , ,
.
- , -. ,
.
- , , . , ,
. ... ,
, ?
- , -.
- ,
. - ,
. , ?
- , -, ...
- . ,
.
- , -.
- .
.
.
- , - . -
... , , ? ?
. , ?
- -, -, ,
" ".
- . , , , -
, ? , ,
, , ,
. ?
- "!"?
.
, , -
, ,
.
- , , - . -
""?
, -
. . .
, ,
, .
,
(
) ,
. , -
. , ,
- .
, , .
,
. ,
, , .
, , ,
, , ,
.
- , .
:
, . , ,
, ,
, , , ,
. ,
, ,
. ,
. ,
,
, ,
.
, .
. ,
, , ,
, .
( ), , ,
.
- ,
-, .
-! ,
.
: ,
, ,
. , ,
.
- -? -
! , -
-. . , .
, Cercbrum Dialectici -
, , .
.
, .
IQ ,
.
, , ,
, , ,
.
, ,
. , - .
, ,
.
,
: , , , .
, - .
-
, - -.
-,
,
- . -
? -, ,
Cercbrum Dialectici? , ,
, ,
. - cerebrum Senatoris -
, ? ,
, ,
.
cerebrum Senatoris, Cerebrum Dialectici
,
. .
-.
, ,
, ,
. - .
.
, . ,
,
- ,
.
- ?
,
, .
.
.
- , , - .
- , - , ,
- . ,
.
, ,
.
- ,
, - ,
.
- , - , .
, ,
, , .
- , ? - .
- , - . , ,
- ,
, ,
.
, ,
.
- , - . - ,
.
,
,
, - ,
.
- , , -
.
- ? - .
.
, ,
.
- .
, ?
- , - .
, ,
, : ,
. ,
, ?
- , - , -
.
.
- , : ,
, Force majeure,
, ,
, .
.
, ,
, .
,
.
. , .
" ".
. ,
.
. ,
. ,
, - ,
.
. " ".
"", " ",
. "", - .
. .
- , - . ,
, .
" , - , -
. "" - , ,
, "
, "
" ,
._._"
( . )".
. -
. ,
( ),
, .
.
"" - , ,
, ; ,
(
) ".
, . .
"" - : , ,
;
. ,
..."
.
"" - ,
( -
) "" ;
, , ..."
. .
, .
. ,
.
"" - ,
,
"" ..."
. , , ,
, ? ,
?
. "
" - .
,
,
, .
, , . .
,
, .
, ;
, , ,
. ,
. . -
.
. ,
, , ,
.
- , - ,
, .
.
-.
- , ,
. .
- , - -.
.
- .
.
,
.
; ,
, .
-
. - ,
,
. ,
,
, ;
, , .
- , - -.
. , ,
"-2". .
-
. , -
, ,
,
. , "-1",
, ,
,
. -
, - ,
"-1" "-2",
, .
, .
- ! - -.
, .
"" . ,
. ""
.
, , . ,
,
.
- , ! - -
, .
"" .
- ,
? - .
- , .
.
- ?
- "-2" - . ,
.
- , -...
- -, .
- , . ,
. .
""
, .
.
- , ? - .
- ?
- .
- .
- .
- ?
:
- , ! ? .
- ? - .
- -
.
"-2" .
,
.
- , ? -
-.
- , .
. .
- , -, ,
, ?
- ,
.
- , ?
- , ! , ,
, .
- , , . , , ,
!
, .
, -
, , . , , -
, ,
.
- , - , -
.
- , ?
- , .
- .
- , , -
- .
- .
- ?
- . . .
. .
. - .
- .
- .
"".
- ! - -.
.
.
- , -
, .
- ! - -.
"" "",
, .
, ""
. , ""
.
, , , ,
- , .
- , - -.
.
"" , .
. ,
, "". , , ,
.
- , ,
"-2", -. - ,
.
- , - , - , -,
, .
- , , - -, -
.
,
. , ,
.
( ) -
, .
. ,
.
, ,
, .
, ,
, , ,
. -
, ,
, , -
, ,
.
, ,
.
, - .
. , , -
.
,
,
.
, - ,
. -.
, ,
.
. , ,
- .
.
- ,
.
,
. , .
-
.
. .
, , ,
- . -
- ,
. ,
, , , ,
. , -
,
. ,
( , ,
) , .
.
" " " "
-
, ,
.
.
,
.
,
: , - ,
- , - .
, -
.
,
- . ,
, , .
: ,
, .
, ,
. , "
" " ". .
. ,
: .
,
,
. ,
, . ,
, , ; , ,
, ,
. ,
,
: "... ".
, . -
,
, -
, .
. ,
, ,
; , ,
.
-
. .
- , , - .
- , - ,
.
- " " 147:5.
. .
, , .
. ,
, .
- , , -
, - ,
. - -
- . ,
, , .
- . .
. ,
. .
, , ,
, .
. .
- ,
. :
- , .
. ,
,
, .
- , - .
- .
- , - , - , , , ?
.
- , -,
.
.
, .
.
- , - . -
, . ,
( ), ,
.
- .
- , - . -
, , , .
.
- ? - . - , ,
. . ,
. ,
. , , ,
. - ,
.
.
, .
- , - . - ,
, .
.
.
- , - .
.
- , , - . - ,
.
.
- , , , - .
, : ",
", - , , , -,
-
.
"- , - .
, ,
, ,
,
,
, - ,
, ".
, . ,
:
,
. , .
.
, .
,
.
"", - .
. .
.
, .
"", - .
!
, . .
"", - .
? .
"", - . . "", - . .
.
,
. .
, .
.
" ", - . , - !
", - , - ,
. ,
.
,
,
,
. ".
. ,
, , ,
.
.
, ? ? , ,
? .
? ,
? .
" , - , - ,
.
, . .
,
,
. .
,
-
".
,
.
" , - , - . ,
, , , , , , ,
..."
.
, ,
, , . ,
-
.
,
.
, ,
, .
. , ,
, .
, .
" !".
,
. .
, ,
, .
, "
".
, , ,
,
,
. :
". . .
: 1) ,
( , , ). 2)
. 3) ,
.
: ".
, , ,
. ,
, ,
, , ,
, ""
. -
.
- , , - , ""
. - "
". . ,
: , , ,
.
- " ,
", - . - ,
.
- , ? - . -
, ?
- , - ,
, . -
", ".
.
- - , , - . - .
" , - , -
".
- " "? -
.
- , - .
- , ,
, - . - , ,
. " ,
"? ,
.
- , - .
. ,
, , ,
, ,
. , , "
, ".
" , - . -
- ,
.
. ,
. , ?"
. -
. . ,
.
, ; ,
.
-
- ,
,
.
. "
" " ".
, , ,
.
.
" ", - .
- "", "", "", "",
"", "", "" " ".
"" ,
" ". , ""
" ".
" "
" ", "
" " ".
"". , , -
, , , - ,
, , -
. "", "
", "" " -
?"
" ()
", "
".
- ,
"". : "
, ".
" () ..."
", "
", " ,
" "
, ".
,
"", . "
", - , ""
" - ,
".
, .
" , ". ,
" "
"
". , ,
. "", , -
, ,
"", ", "
, , " ",
.
! ! !
!
.
" , "
" ,
", , , ;
"".
- , , - , - "
"...
, "
", "
".
- , - ,
, , -
!
. ,
,
. , .
.
, - , ,
, , ,
. , , ;
,
.
- , -
. - ,
.
.
,
, .
, , ,
.
, : , ,
, .
- ,
. .
. -
,
, ,
. , ,
.
,
. Savoir-Faire -
- -
.
(
)
, .
,
.
, -
. , ,
. (,
, ), .
,
, ,
,
.
- , - , -
. , ,
.
. ", -
, - . ,
: ,
".
.
- ,
- -, ,
.
, ,
.
- , - ,
.
;
.
- , - . - .
. - . , ,
.
.
, ,
. , ,
. , ;
, ,
.
, .
, , , , ,
,
.
.
- ,
.
, ,
,
, - .
.
, , , ,
, , , , ,
!
, , -,
, ,
!
- , - , -
,
, .
- , , ...
- , ,
, , , ,
.
- ? ?
- . .
- ,
?
-
.
- , , , ?
? , ,
- .
- .
. ,
.
,
- , -
, . , ,
- ,
-, , -
, .
, ,
. ,
, .
,
,
,
.
,
- , ,
, , . -
. .
,
, . , ,
, . ,
- ,
- ,
, .
! !
- , -
- .
-
. -, (
,
) - .
- ? - .
.
- , , -
.
- , ?
-
.
.
- ?
- , , ,
,
- .
- , . ?
- - , -
. -,
.
- , ?
- -, .
, .
, -
. -
, - .
,
, ,
.
.
- - , , - .
- , , ""
,
- .
,
: " , ",
. ,
, ,
.
-
, - .
, , - ,
.
.
, ,
, ,
. ,
. , , ,
"" ,
-
.
- , - , - .
" , -, - , -
- , ,
". -
, ,
, -
.
- , - ,
,
. - .
- , - -. - ,
,
.
- , - .
- , . ,
. , - .
,
.
- .
- .
.
, - .
, ,
,
. -
,
. , .
, , ,
, ,
- ,
, , . ,
, , ,
.
, -
?
- , - . - .
- , ?
- -, .
- , . - ,
. , ,
- ,
, .
. ? ,
,
,
, ( )
.
- , , - , -, ...
- ..., . . ,
. ,
. - ,
, , , -
? -
, ?
- , - . - , .
- . -,
.
- ,
.
,
, .
, ,
.
. , .
- ---, - . - ---.
- ,
, ...
,
.
- ,
, . ,
, , , ,
,
. ,
...
.
- ,
!
- ,
? :
.
, ,
, .
.
- , - , - .
- , .
,
, . , ,
. , ,
,
,
. ,
, ,
-. .
.
. ,
, - ,
, .
- ---, - .
- , . ,
.
- , ...
- , . -
, ,
,
.
, ,
.
, .
, , .
- .
- - . ,
! ,
. ,
! , !
, ,
, .
- :
,
.
?
-
.
, . , ,
. ,
... - , . - , - .
- ,
. , .
, .
, , -, -
.
.... ...
- , - . - .
. ,
, . ,
, , ,
, , , ,
?
- ? , ? - .
, , , ,
.
- ! ? - .
. ?
?
:
, ,
.
- ! - . - !
- , , - ,
, .
- , ?
- , .
- . , . , .... !
! ! , ?
, ;
,
, ,
.
- , . . .
- . , ...
- ,
?
- . , ...
- . , .
- ...
- . .
- . , ...
- . , .
- , .
- .
- . ,
.
- ?
- -
, - (
) "...
,
".
- .
- ,
.
"".
- , .
- - , -
,
.
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- -. -
.
- , , ?
- , - , ,
.
- . , .
- , , ,
- , ,
, .
- .
- .
.
- , .
- ,
.
- . . , , ,
, , .
- .
- , ,
.
- , .
- .
- , .
- .
- . ,
?
- . .
- , - . ,
, .
- . .
- , - ?
- , .
- ? , ,
, .
- -, , .
- , ,
.
- .
.
- .
- .
- .
- .
- -?
- -.
- , .
- , .
- , .
- - .
- , .
- .
- , .
- -, .
- -, .
- ...
- , -.
- , .
- , .
- .
- - , .
- .
- , , , .
" , - , -
. , , . ""
.
".
.
- , .
.
- -, - .
"", - , -
".
- , , ? - .
- , - . : "! ! !"
- ? - .
", ", - . :
- , .
- -.
"
".
- ? - .
- ? , , ... ,
, ...
.
- , - . - , ,
! ... .
- , - , - ...
- ? , ?
- . , , , ,
.
- .
- -.
- .
- , ?
- , .
- , .
- ?
- . , .
, .
.
- , - . - ? ?
. ",
, - .
. ".
- , - .
- . - ? -
?
- ... - .
, , . ,
, . , , ,
,
. ,
, , ,
, , , ,
, .
, ,
, , .
, , :
. :
, , .
: ,
,
: "----".
, ,
, .
- , ? - .
- .
- - ? , , ,
?
?
- -, , .
- -, .
. , . , ,
.
- ?
- . - ? ,
-. , , .
. -
, , -
.
- , !
- - . : ,
. ,
.
,
, -
. ,
, , -
, , , ,
.
- , ! <
.>
- . , , :
.
- , , .
- , , .
, ,
, ,
. , .
.
, ,
.
- , , , !
- ,
.
- -, .
- ,
.
.
- , , ?
- ? .
- , .
- , ?
- , . , .
- , ,
.
- - . ,
, . .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- . - , , .
.
- , - . - .
- , ,
?
- .
- .
- .
- ---.
- .
.
, ,
, ,
,
"". < - -
-
>.
" , - , -
. " " - ,
- , ,
, ..."
- -! , -, - . - ,
. . , . ?
? , .
" ":
", . .". ,
, . .
- ? - .
- ? - -.
- .
- -, , .
- ?
- .
- .
. ". . ",
.
- , - , -
.
- ?
- , .
- . - , -
.
- ? -, .
- .
", , , - , -
".
- , -, - . -
. ,
. .
, , -.
- .
- , , .
.
- .
- - , -, - .
. ?
- .
- . , ,
.
- ?
- . -, ,
. , ,
- , , -
.
- .
- ,
. , , ,
. ,
, . ,
.
- .
- ,
. , ,
.
, ,
. , ?
- , .
- . , ? ,
.
- ?
- , - ,
. : -
, , .
- .
- . , , ,
. ,
, ...
- ?
- , .
- .
- , , ...
- .
- , . , ?
- :
.
- .
- .
- , . ", - , -
, ,
".
- , ...
" - , - , - ,
".
- , ...
- . " , -
, - , ,
".
- ...
- , ,
, . .
. .
- .
- . ,
. , .
- , :
". . ".
- , - . - , ,
,
.
- - , ,
, .
- -
,
.
, - "", "",
"", "" - ,
, ,
, .
,
: ,
, .
, ,
. ,
:
,
:
. :
:
, ;
, ,
, .
457 ,
, , 86,4%
, 97,3% ,
. ,
,
.
, , ,
.
, , .
- .
, ,
. ,
-,
, -
,
- . ,
-. , -
. .
, ,
- .
, ( ),
- - .
. -
,
.
,
.
,
, .
,
,
: , ,
,
, .
,
.
- , .
,
.
- .
( ),
. ,
- , ,
, .
-
. ,
? ,
.
:
- : )
; ) ; ) ; ) ;
) ?
, : ) ;
) ; ) ; )
; ) ?
, ?
,
?
, : ) ; )
; ) ; ) ; ) ; )
?
, : )
; ) ; ) ?
"" , ,
: ) , ;
) ?
.
- " , ?"
. - , , .
.
,
IQ - -
. , ,
.
,
, .
, ,
, . , , , ,
,
" ".
,
,
. , ,
- , , .
,
,
,
, ,
, .
. , ,
, , , ,
, .
, ,
. -,
, ,
,
.
, ,
. ,
, , .
. ,
.
,
,
.
,
.
-
" ".
, ,
.
,
,
, . (
. , - ? , ... , ,
. .) . ,
, , -, .
- ,
. . (!
, ,
? , - .
,
?
? ?)
, ,
; ,
, -
, ,
, ; -
. ,
, . , ,
,
, .
, ? , ,
,
?
, - :
, , , , .
, .
, ,
. . "1. ",
. ,
. .
. - , .
, ,
. " , - , -
, ".
? "2. ", .
"3", - . ?
- .
.
, ,
. "3, - . -
".
, . ,
. . ,
, ,
, . -,
- .
. , , . ,
,
- ,
-, -, . ,
- ,
, , ,
, - ,
. "4, - .
(?) ".
, .
. , - ,
- , - .
, ,
, -
.
.
.
, ,
, .
. . ? -?
, .
? ? ... ... -
- - , , .
, , .
. "5.
", - .
, , ,
.
. ,
.
, ,
.
. - ,
" " , - ,
.
.
. ,
, ,
. , . ,
.
, - , .
, , , .
, . , ,
,
. , , ,
, , - ,
. ,
. , ,
, ,
, - ,
.
, ,
,
,
, , . "
", - . "", -
, ,
, -
: " -
". "", - , - ,
.
. , ,
, . ,
,
, ,
. , : " ,
. ..." ", -
. - . , ".
-
"". , ,
,
.
, . ,
, ,
, ,
.
, - ,
,
, .
, " ",
. XIX ,
.
,
, .
,
, - -,
,
., ., . ..
, ,
.
.
:
, , ,
- ,
.
,
.
,
.
, , ,
, ,
. , -
. , .
" " , ,
,
, ,
" ".
, :
, ,
, , , ,
- , ,
- ,
, .
, , .
- , ,
.
- , - , ,
.
- ! - :
. !
- . , , -
, .
.
, ,
, , . ,
, ,
.
-
- ,
, . "", -
, , .
.
- , - .
- , , - .
. .
. ,
-. , . ,
- , .
,
, ,
, .
, .
? ? ?
. ,
.
, ,
.
, .
.
- , - , -
, .
.
- - - .
, . "
, - , -
".
- , - .
, ,
, .
,
.
. ,
, , .
- ? - .
- ?
- .
- -, - .
- ?
- , .
- .
- , .
- .
- . .
- .
.
- , - , - ...
... ... ...
...
- , - .
- ... ... ... ...
- . ?
- .
- .
- ...
- .
- .
- . .
,
.
- ...... - , - .
- ... ...
- , ... ...
- , ... .
.
15-
. , ,
. ,
, , ,
.
, , ,
. -
- . -,
, ,
,
.
- - , ,
. ,
, , ,
. ,
-
! .
.
. -
, ,
.
, .
. ,
, , .
- , , , ! - .
- ? - .
- ! - .
.
- , - .
- .
- , - . - .
- ? - .
- ! - . .
- ! - . - !
.
- , - . - . ! !
! !
. , - ,
. , , -
.
.
- , - , - ,
.
, ,
.
- ? - .
- .
- ?
- ?
- ? ?
- . . .
- .
, , ,
,
. -
.
- , ? - .
- ? - -,
,
.
- . .
.
- , , - . -
.
,
. -
. ,
.
- , - . - ,
, .
- , , -
-.
- , - . - .
.
- , -
, .
- , , - .
. ,
, ,
. , ,
,
, .
.
- , - , -
, ,
-, .
. " , -
. - . ".
.
.
- ... ...
- ?
- ...
- ?
- ... ...
- ? ?
- , ... ... .
- ? ?
- ... ...
- , .
- ......
- ?
- ... ...
- ? ? ?
- ... , .
- , ,
,
- , ,
.
.
- - , -
-. - , , .
. , . , ,
?
- , -. , .
- , . ?
- .
- . , , -,
, , . :
, , .
- .
- , , .
?
- , .
- . ?
- .
- , .
- , -! , ,
-, , !
, !
, .
- , - ,
. - ... -...
... ... ...
,
. ,
, .
- , , - .
- " "? - .
- .
- ? .
- - -
.
- ?
- .
. !
!
-, , ?
: , . ,
, ,
, " ".
- , - . - , , ?
- . .
. , . ,
. . , ,
.
- , , - , -
, .
- ?
- ... . , -
.
- - ? ?
- . , ,
, .
- ?
- !
! , - .
, . ,
. , .
, - , -,
. .
. "".
, -
"". " " - "". "
" - "". "
", " ", " " - "",
"", "". . ,
.
. -
,
.
,
.
- , -
, , .
- , , - .
.
!
. - ,
. , -
. , .
, ,
. :
,
. :
.
- , - ,
, -
, -
.
, ,
.
. ,
. - ,
- , ,
. , , ,
. ,
, :
- , , !
, . -
- , .
, ,
, ,
. -
, , ,
, . ,
, " ",
, - , -
.
, ,
, ,
. ,
, ,
,
( ), -
,
. ,
, ,
, - ,
. - .
. !
? ,
, - ,
. ,
, , .
. - , .
, , -
,
. !
.
, ,
, -. , ,
, - .
,
, . -
,
, , .
- -, - ,
, , - ,
?
- , - .
- , -- ?
- ?
- , .
- ?
- .
- -! , , ...
- , .
.
- . .
. ,
.
- , .
- ?
- .
- -. , .
- .
- ?
- - , .
- .
, . ,
, ,
. ,
.
- - , , - ,
,
, - .
- .
- , ?
- ... ... ...
,
.
,
, .
.
- , , ? -
.
- .
- . .
- .
- .
- ?
- ?
- ?
- ,
.
, .
, -
, ,
. ,
, .
" ! - ,
, -
".
. "",
,
.
, .
- , , -
, - , , ,
" ".
- ! - . - , .
, .
,
, ,
. ,
. ,
, ,
,
"-IV" , ,
. :
.
, ,
. , .
.
,
.
,
"
".
" ". <
" ",
"".>
- , , - ,
, . - , , ,
.
- ? - .
- . . ,
.
.
- ? , , ?
- ... , , .
?
- , ?
- . . : -
, .
- .
- , ... ,
. ,
. , ,
.
- .
- ...
- .
- , .
:
" , ,
- . -
.
. ,, .
, .
- , - , - , , ,
. , .
, ,
, , , .
- ? - ,
, , .
- ? - . - , ,
.
. ,
, - " ,
",
- , : " ,
, ". ,
. ,
, , ,
, -
.
, .
- , -
.
, ,
, , , .
- , - .
, , ,
,
, , .
, , ,
, ,
, .
- , - , - .
, ,
. , ?
?
, -
?
- , - . - , .
, .
- , - . - ,
, ?
, .
. ,
.
. , . ,
, . ,
. .
- - , - , -
, ,
: , . .
, , , .
, - ,
. , -
, - .
- , - .
,
- .
- , , , ,
.
- , . - ,
!".
- , , - ,
.
- , - .
- , , , .
- .
- ?
- , -, , .
- . . .
- . -, .
- ?
- ,
"" ""
. . ... ,
.
- , . , ,
.
- ... , , ?
- -, . , ?
- , . , , .
, .
- , ...
- . ?
- ...
- , . - .
,
, , .
- , ..
- , ,
, -
, . ,
.
- , , ...
- , , .
-
. , , ,
.
,
,
, .
, ,
. ,
, ,
. , ,
, ,
,
, .
.
,
-, , - ,
.
-, , ,
. , .
.
- .
,
,
, ,
, , : "...
. , , ,
". , , ,
, ,
.
, .
.
. , ,
- , , ,
, .
, .
,
.
"" ""
. ,
, , ,
"" "". ,
"" "". , ,
"" "". , ______
"" "".
. ,
,
. " , -
, , . -
. ,
".
,
, .
-, , , - ,
. , ,
. -... , -,
. , . - ,
, , ( ,
): "
".
,
. - . , ,
. .
. ,
. , -
. , - .
, . ,
, , , ,
.
, ,
, ,
, , -
,
"".
. -
. -
.
,
?
.
,
,
, .
" "
" ", ,
, "
".
- ? - ,
. - , . ?
- ?
.
, ? , ,
? , ,
? ?
, ,
. , ,
.
, . "" <
, .>.
, , . ,
, ? , ?
, ... , .
, ?
?
"" < - ,
.>.
. , - - ,
. -, - ,
, , ...
, ? "" < , -
.>. .
,
, .
"". , . ,
. , ,
.
, (
?),
. , . , , .
. ,
, . , ? , ,
, . , , .
.
- .
- ? ? ?
? , , , .
?
. - , ?..
? , , ,
.
- -.
, ,
, . , .
, : "
, !" , ,
.
, -
. , ,
. . 1927
. ,
. , .
, ,
! ,
! , , -
,
: , , ...
, ? ,
1936 ...
, ,
" "... ,
-...
, 1921
... ,
"-7", ...
,
.
. "",
, ,
,
,
,
-.
, . ,
,
, .
,
. .
, ,
, .
, .
, -
, .
, "",
"", "", "", "
" "". "-".
, , , ,
< > ""
< >.
: , ,
, , , , , ..
.. - "".
, , ,
, , ,
:
, ,
,
.
, ,
- .
, ,
"
".
,
-.
-: -
.
, .
, ,
,
-
" ". ,
, , -
" " ,
.
, , ;
" ".
, "".
, " "; -
"-"; - " ".
-. , ,
. , ; -
, ,
.
, . ,
, - -
. --- --
--. --
-- -- .
--- --
- - .
, , .
. - , ,
, . 2+2=4
, , "
----"
. ,
, "
----",
, , . :
, , 2+2=4, ,
. ,
.
, ,
.
, , ,
N 1, ,
, .
, :
,
.
- .
.
.
"
". - ,
-.
" "
.
?
-.
.
,
,
.
.
?
-.
,
:
- "--",
"-", "", ""; -
, , "",
"", "". ,
, , - ,
, . ,
- :
-.
, , ,
- ( ), ,
.
, , ""
. ,
, -
.
,
-.
" "
32- .
.
.
.
,
-,
-.
- .
, ,
. ,
, --
, .
,
, .
.
.
.
. , , ,
,
. .
, ,
... .
" , - , -
!".
. -
, .
(" , ", -
)
.
- ("
, !" - ,
, ,
). ,
, .
.
16.30 ,
,
. ,
. 11.45
._, ,
, , ,
, , ,
.
, ,
.
, .
"", "" " ",
- , .
.
, ? ?
- , ? .
, ,
, .
,
,
, .
, .
: 13.00 ,
, ,
,
.
?
, ,
, ,
, .
? 13.00? , 13.00 - ?
. , ,
, 13.00 - ! , ,
. ,
! , ! ,
?
, ,
. " "
:
. :
- .
.
,
"" " ".
, .
, , - , -
. - , - ,
- ? ? ,
? , , , ?.. ,
, , ?.. ? ? ,
.
. ,
" "!
.
- , ,
, - _____!
. .
,
.
,
- , , , .
" " , " ", :
" , ".
, , -
.
. " 1, - . -
."
" . ,
, .
, ,
. ,
. ,
,
. , .
, , , ,
. ,
,
. -
,
. , -, ,
- ,
, .
, ,
.
. ,
, -
,
.
, .
. - ,
, ,
. ,
.
,
. -
.
, ,
.
, -
, ,
.
, ..."
. , ,
: ,
, , , -
. , ,
, .
" , .
, , ,
. ,
, , ;
.
, .
,
-, .
, ,
, .
, -
, ,
. -
, , , ,
, .
: ,
..."
. , .
, . , .
, ,
, - , , .
, , , ,
, , , ,
. . .
.
"... ,
.
. , , ,
. .
, . ,
. .
,
.
, .
- , ,
.
, .
".
. , , , ,
, - . .
, ! ?
, ,
, ,
! . , , ,
,
.
, :
" .
.
- ,
, ,
.
- ! - .
,
".
- , - , ,
- , . - ---, - .
- , - -, -
. . , - ,
- .
- , .
- , , . ,
. .
, , ! ,
- !
-
? , ,
,
. .
- , - . - .
- .
,
. ,
. , ,
; , ,
.
- , - .
- ,
, . -
, - , ,
.
, ,
- , , ,
, , -.
, ,
, .
, , , !
, ,
? , ,
! - .
, ,
, .
. ,
, ?
-
- , - , , ,
; ,
, ,
. -
. ,
.
- , - , - ,
.
- . . ,
, .
- ---. ,
...
- , . ", "
- , ,
, ?
- --, . ,
.
- . ,
, .
, ""?
,
", ", ,
. ,
. ,
.
, , ,
? ,
. ,
.
- ---. , , ,
?
- . - :
.
- , -, , , -,
?
- , .
"". ,
,
<
> .
; ,
, , ,
-- . , , ,
, . , .
, , .
, ,
, , ,
. , ! ,
,
: , ,
, , , ,
.
- , , - .
- , , , , ,
:
,
, .
, . ,
- ,
.
- , - .
- , , .
.
, - ,
, ,
. -, ,
, ,
, .
,
, . , ,
, . , , -
, ,
. , , ! !
?
- , - , - ,
. - . .
.
!
! !
! ! ! !
- !
-, .
- ;
:
, -. "-...
... - . - ...
...
..."
.
.
- , , -
.
- ? - . -
, .
- ? - . - ? , ?
- , , - .
- ?
- , .
- . , , .
- , .
- , .
:
, .
. ,
-
.
.
- , , -
.
- , , -
.
- ? - . - ? ?
? ? ? ?
- , .
- , . , ? - .
. ?
- .
- , , ?
- , .
- , ,
?
- .
- ?
- , .
- , , .
.
- .
- . , , , .
- , , , -
. -
, , , - .
.
- , .
- .
?
- , .
- ?
- , , .
- , ?
- -, .
- ?
- .
- , , ?
- , .
- , . , ,
, , . .
. ,
, . ,
, ,
, , .
, - , .
- ?
- , - .
. , -- -
, .
- .
- , .
- .
- -, .
- , .
- , .
- .
- , ,
...
- ?
- , ?
- , , ,
.
- - . , ,
.
- ?
- , --. ,
...
- ? - ?
!
- , .
- ? , , .
- , .
- , . .
-
.
- , .
- , -.
-, .
- , - . - -
.
- -? ?
- .
- , , , .
- , , ,
.
- , ?
- , .
- , . -
.
- , , .
- .
- , .
.
- . ,
?
- , .
- , .
- , , - ,
.
- --, -
. - , . .
- , - . - ?
.
- , , , - .
, ,
, .
. (
),
, , ,
, .
,
,
,
. . "",
,
" " ,
, , .
;
, , -
-;
, , ,
.
, - , - - , ,
, , ...
?
:
- - .
, ,
- ,
, .
.
, - ,
,
.
"" - .
. ,
. , -
, , ,
, - ,
, .
, , ,
,
- ,
; ,
; - ,
. , .
- ... , ,
, .
- , - . -
.
. ,
- .
- , - ,
, -
,
. , , --
. , ? ... .
.
.
- , , - .
- ,
, .
- ! - .
.
. .
. - .
.
,
- . ,
. ,
,
,
. : "
, ?"
-
- ,
. ,
.
- , , - . - ,
.
.
- -! - . - -!
- , , , - . - , , .
, .
,
.
- , , - .
- ! - .
- , - , - ,
.
,
( ) ,
.
- ! - . - ,
!
.
. -
, " ",
, ,
. ,
.
: , "
"? : ,
"".
,
,
.
:
, -
.
- , , - .
- " ".
,
.
( ),
( ). .
( )
(12 ).
(, ). (15 ).
(, 4 ).
, ,
( ), .
( ) (
10 ). (1 ). ,
(, 5 ).
, (31 ).
(3 ). (26 ).
(4 ). :
, , 140 -
. (20 ).
. -
:
, -
. ,
, :
"-, , ".
- ,
, .
, ,
-, :
- . , ,
, :
- , , .
,
. , ,
.
- , ,
, ,
. ,
, .
;
.
.
, .
? ,
. ,
, . ,
-
.
, , -
. , , ,
.
. .
, . ,
, .
, , . ,
-
? , , ,
, (
), , ,
.
,
.
,
. , , ,
, , ,
,
. ,
; ,
,
.
- ,
"-2" ,
.
- "-3" -
, ,
.
- -! - ,
: , "-3"
, . - , ,
.
.
"-3", ,
. ,
. , ,
.
. -
, ,
-.
- "-3", -
.
- "-3",
. ,
"-3" , ,
.
- - ,
.
.
-, .
- "" ,
, ,
. , ,
, , .
- , - -, -
;
,
.
- , - .
- .
- .
- ?
- .
, .
, ,
.
- .
, ,
: ,
.
-
.
- ,
, . ,
- .
, .
,
. , ,
. .
, , -
, , .
, ,
, , ,
, .
- ? - ,
, .
- , , - . - "-4".
- , ! - -
. - , ! , ?
- ! -
. - ! !
, ,
. , , ,
, "-4".
. ,
- .
"-4".
- ? -
.
- , - . - .
"", ,
. .
.
,
.
- ! - . - !
- ,
.
. ,
.
- ! -
-
. - , ! ,
, . ?
, - .
- , , - -, -
. , -,
, , . ?
,
. , ,
?
- , -, - . -
.
- , - -.
- , .
- .
- , .
- , .
- ?
- . , .
- . . ,
.
- , , - , ,
?
- ?
- ,
- .
, .
,
, - .
- , -
. ,
. , ,
, .
,
. - , -
. .
- . . , ,
. - -
. .
. .
,
, ,
, ,
-
.
. ,
, , ,
- ! -
. , .
- , - .
, , ,
, "
" < , "
">.
" , - , -
,
. -
- . ,
,
, - ,
,
, .
, ,
, , . ,
, ,
, ... ,
, , ,
, ,
, ,
.
.
,
,
, (
) ,
: , ,
.
.
. ,
, .
Shedenfreude <>
, ,
.
, ,
. - ,
- ".
.
,
, ,
, ,
, ?
( !) ,
? . ,
,
, .
: " -
". !
"- ? - ,
. , ,
, ,
,
, ,
.
- , - , "",
- ,
. ,
. ,
, . ,
. ,
, .
."
, .
. ? .
! , ?
, ,
, , -
, , - ?
, .
, -
? , ,
,
,
. , , -
, .
, ,
, . .
, , ,
, - - .
- ? - .
- ? - .
- .
- , .
- . ?
- , , .
- , ,
?
- .
- , . .
- , . , , ?
- -! - . - . .
! ? :
, .
" .
, , :
,
, .
.
. , , ,
, , ... ".
,
.
,
-, , , ,
,
,
.
, .
- , , ,
.
"",
, ,
. ,
, .
" ",
.
" -1".
.
, ,
, ,
, .
, , : "
?"
: " ;
".
: " ".
-
"" , .
, "-1",
. ,
- , ,
,
.
, , -
, .
, , ,
,
.
,
: " ?"
.
. .
:
"%"
"%"? ?
, "%".
, :
" ? ".
. " ? "
.
" ".
. .
:
" ".
, .
, .
. , ,
:
" ?"
. :
" ".
, .
:
" ".
. " ? " - , ,
, "
".
" ?" - .
. ,
,
.
"?" - .
.
"- -, - , -
".
" ?" - .
"", - .
" , , - . -
".
.
"- -", - .
"?" - .
"".
", ".
" ".
"?"
"".
" , ".
" ".
.
.
- , - .
- , - .
- , .
- ?
- , .
- ? , ...
- , .
- , - ?
- .
- .
- .
,
, ,
, - .
" ",
. , .
,
.
,
. , ,
. . -
, .
, ,
, , ,
, , , ,
, ;
;
, ;
, ,
" ". .
, . ,
, ,
: - , ,
- ,
. :
", , ?"
, -
-
.
, , ,
, ,
.
- ,
.
, .
, ,
, .
,
. , .
,
.
, . .
- , ! - .
- ? - ,
.
- , -, , !
- ?
- , , !
- ? ! ?
- ! - . -
! !
- ! - , .
- , , - , - !
- , , - . -
.
- , - ! - .
, , .
- , , - ,
.
- , ! - . -
.
. ,
.
- ? - , .
- , - . - ! ,
.
,
,
.
- , ! - ,
. - .
, ,
.
- , - . -
.
, ,
. ,
, ,
.
- ! - . - .
,
, ,
.
- , , - ,
" " -
, , ,
. - ... , ...
.
. ,
,
,
.
: " , , ?"
, ,
, .
, ,
.
,
.
- , , - ,
. - ,
, ? ,
, .
, , ,
, ,
.
- ! - .
.
- , - ,
, - .
.
,
.
- , - .
,
, .
" ,
", , . ""
, ,
, - .
, ,
, .
"- -, , - , -
- -
, , , , .
-, -,
. , :
, , ,
, .
, ,
< ,
> ,
, - "
", , , .
, , -
, -! , , ,
. -,
.
- , , - -.
, , , .
. ,
. . - .
- , , - .
- , - .
- ? - -.
- - , - .
- - , , , -
-. - , , ,
. .
. - , ;
-? ,
.
- , , - -.
. .
- , .
.
. -
. ,
, ,
" ". , ,
,
, .
"" -. :
. " ", ,
. ,
-. ... ,
.
. : ", , .
, ".
, .
.
- !
- !
- !
- !
- , , , ! - . , , .
- !
- !
- !
.
, . !
- !
- !
- !
- !
, ,
, .
- , ! - .
- , , - ,
, . -
- - ".
,
, .
- , ,
, , , , si vis
pacem n'est prie na rojon, -,
,
: " "...
- , , - . -
, , .
, .
. . .
,
, .
.
: , ,
< - ,
1415_. V
>. .
; ,
. . ,
,
,
. ,
. ,
,
. . ;
, ,
.
. ,
,
. .
- , - .
,
, ,
, , .
, ,
,
.
- , - , -
, .
,
, . ,
- ,
,
- , ,
, , ,
. ,
- ,
, , - ,
, .
, . ,
, , ,
, .
. ,
, .
- , , - . - . .
, , ? , ,
? . -,
- .
, ,
, ,
, .
- ,
. -
, ,
. ,
,
. .
.
- , - .
,
.
,
" ".
- ! - .
- ! - .
- ! - . - .
, .
. .
. ,
.
, . .
, , .
, , . ,
. .
.
- ,
, ,
. .
- , ,
, ? - .
.
- , - .
,
, .
, , .
, <
, 1415_.
V>,
: " ",
.
- , - ,
, - !
. ,
. ,
, ,
.
- , - , .
- , - .
- ?
- , .
. ,
, ,
.
- , ? - . -
, , ?
- , - .
- ?
.
.
- , - , - .
- ?
- , ,
.
- ?
.
- , - .
. ,
. . ? ?
? ? ? ? - ,
. ,
.
... ... ...
... -
, , ,
, ,
.
- , - . - .
, ,
.
- ... ... ... ...
- , .
. ?
- , , ...
- . .
. ;
.
.
- , - . - .
.
, .
. . ! ...
... - ... , .
, ? ,
, .
, . .
, - , -
Cerebrum Dialectici Cerebrum Senatoris,
.
, -
, .
! ! , cerebrum Ridiculum,
,
, , -
. .
. . ?
?
, . .
. . . - ,
. .
. ! ,
, .
.
, ,
. ! ,
. - ,
, ,
,
, , ,
- , ,
,
, , -
,
- < > 1926 ,
, , , ,
- .
. ,
, , -
', , , -
, .
,
"-" , ,
.
. . .
,
, ,
, ,
. .
, .
. .
- .
? ... ?
. , -
. . ,
, ,
. . ?
-
. , ...
! , ,
. , ...
.
.
. ! ,
, . ',
, - .
, " " <
>, 1947 ,
, -.
. , ,
,
, ,
?
,
. , ,
, , ,
, , , ,
, .
. , ,
,
.
, ,
. ?
.
? ?
, ? ,
? ,
, , ?
? ,
,
, , ?
- , - . ,
, , ,
. - ,
, - ,
. . ,
- . -
, .
. , ,
,
, .
, , .
. ; -
.
, ,
, , .
,
. ;
.
- , , - .
.
- , - .
- , - , . ,
"". " ". " ".
" ". ,
, .
- ! - ,
.
.
- , - . - , , . , ,
, , ... . . , ,
, , . ... , ... .
,
, .
, ,
. ;
; ,
; - ,
- - ; , ,
,
, , ,
, ,
.
, ;
.
- , , ? - .
.
- , - . - -
. ,
!
.
- , ,
.
-.
- , ?
- .
,
. . ,
.
,
. , ,
.
- , , - . - ,
,
.
- ? - .
- , - . - ,
, .
- !
- . , .
- ?
- .
- ?
- , ? , .
.
- , - ,
.
- ... - .
.
, - ,
. - , :
, . -, ,
, , .
.
- , , - .
,
.
- ? - .
- , ,
. - ... ...
. .
. . .
- , - .
- , - .
. ,
.
. .
,
.
- , , -
.
- , , - .
. , -
, , : "
", ,
. , ,
, ,
,
: " !".
,
.
.
,
. , ,
.
,
, ,
( ) .
, (
, ).
- , - , ,
,
.
- , - , - -
, - . .
, .
. -
, , .
. , , .
.
- , , , - .
- , .
, , ,
, , . ,
. .
. .
, ,
, . . .
", -
, - , ".
, , .
,
. . .
; , .
. ,
. -
! : "
! !".
.
. , !
,
, ?
, .
, ? , ,
, ? . ,
, ,
, ? ,
, -
?
:
,
. . -
- , .
?
, .
, -, , !
, ,
. . ! ,
, ,
. , .
, ,
.
, .
.
, ,
, .
, - .
, , ,
, . ,
. ,
- , , , .
- .
? ? -
,
, .
- . ! ,
!
,
, . ? ",
..."? "
..."? "
, - -..."?
, :
.
.
,
. ? ;
- .
.
. ,
: ,
. ,
- .
- ,
. . ,
. .
- (?
? ?) . -.
, " ",
, ?
. ,
; - . -
, , , ,
. :
.
. ,
. ,
, .
:
, ;
;
, , ,
, : ,
, , , ,
,
. ,
( ),
, .
. , ,
.
, -, (?
? ? ? , ?),
. , - (, !)
, : , , ,
.
,
,
. .
,
.
.
. .
.
, . !
, , ;
. , -
. , ,
,
. , . . !
-, , , ,
. . - . ,
? - .
; .
,
. ,
. , .
. ,
.
, , ,
, ,
. , ,
, .
, "",
.
, ,
, ,
, ,
. .
-
. . ,
. , , .
.
.
.
, . ,
, !
,
.
- , , -
. - ,
. , .
- , ? - . -
< ,
"
", " " ..>.
- -? - . , -
.
,
.
- , ? -
. - .
. - .
, .
. ,
. , ,
, .
- .
- , .
- .
- ?
- , .
- ?
- ,
.
- , -, .
- .
- .
- .
- .
- - , , ?
- , . ?
- , :
" ". .
- , , ?
- ?
- : " ".
- !
- ?
- .
- -.
- -, .
.
:
- , ?
,
, .
, ,
.
, .
- ? - .
- .
- .
. , ,
. ,
, , , .
, , -
, .
, ! ,
. -
.
.
- , ? - .
- - . -, .
- - , - -.
- .
- , , , , - -.
- , , - .
- -, , , - .
- , - .
- - , - -.
,
- , .
, , .
- , - . - .
. .
,
,
.
- , , - . -
, . .
- - , - . - ,
.
- .
- , . - .
- , ,
.
- . ---.
- ,
.
- . -.
- "-4",
, .
, .
. , , .
.
- ---, - .
,
, -
. ,
.
- , - . - ,
""... "", ?
- " ", -, -
; .
- , - .
-
...
, ?
- " ", -.
- .
- , .
, ?
- , -.
- .
- .
- .
- , ? - .
- . . ...
, ?
, .
- , - . - .
.
- ? - . -
.
- -
. .
, , ,
5663 .
.
- "",
. .
- ? - .
- . , ,
. ... , , ,
!
, .
, ,
- , ,
, ,
. ?
. . " , ?"
. - , ,
.
- ! - . - !
,
- , , -
, .
- ! - , ,
.
. , , ,
, . ,
, ,
, : "! , !"
.
, ,
, ,
.
- ! - ,
. - , -,
.
,
.
- , - . -
. .
? , ?
- , -, - ,
.
-
, .
, .
- , , - . -
,
"-" "".
- , - . - .
- .
,
, .
- , - ,
. - .
"-4" - "-4"
- .
" " - , ,
..."
Last-modified: Thu, 07 Dec 2000 18:44:11 GMT