 ìû îáíàðóæèâàåì óæå
â  ëåòîïèñíîì ñâîäå 997 ãîäà,  âîñõâàëßþùåì êíßæåíèå ‚ëàäèìèðà ‘âßòîñëàâè÷à.
‹åòîïèñåö äåéñòâîâàë ïàðàëëåëüíî ñîçäàòåëßì áûëèí, â öåíòðå êîòîðûõ áûë ýòîò
æå êíßçü ‚ëàäèìèð Šðàñíîå ‘îëíûøêî.
     ‚ áûëèíàõ âñòðå÷àþòñß ñëåäóþùèå èìåíà äåéñòâóþùèõ ëèö, êîòîðûå ñ ðàçíîé
ñòåïåíüþ   âåðîßòèß  ìîãóò  áûòü  ñîïîñòàâëåíû  ñ   ðåàëüíûìè  èñòîðè÷åñêèìè
äåßòåëßìè,  èçâåñòíûìè íàì  ïî  ëåòîïèñßì: êèåâñêèé  êíßçü  ‚ëàäèìèð Šðàñíîå
‘îëíûøêî (â íåì, êàê ïîëàãàþò, ñëèëèñü ‚ëàäèìèð ‘âßòîñëàâè÷ (980--1015 ãîäû)
è ‚ëàäèìèð Œîíîìàõ (óìåð â 1125 ãîäó), "‚îëüãà" (Žëåã) ‘âßòîñëàâè÷ (975--977
ãîäû), „îáðûíß  (980-å ãîäû), ƒëåá  (óìåð  â 1078  ãîäó), "‚îëõâ ‚ñåñëàâüè÷"
(‚ñåñëàâ  îëîöêèé, óìåð  â  1101 ãîäó),  "€ïðàêñà êîðîëåâèøíà" (èìïåðàòðèöà
…âïðàêñèß, ñåñòðà  Œîíîìàõà), Šîçàðèí (1106  ãîä), áîßðèí ‘òàâð  (1118 ãîä),
áîãàòûðü-ïàëîìíèê  „àíèèë (1107 ãîä),  áîßðèí óòßòà (1113 ãîä), ‘àäêî (1167
ãîä), êíßçü  îìàí (óìåð  â  1205 ãîäó). “ïîìèíàþòñß ïîëîâåöêèå õàíû ˜àðóêàí
("˜àðê-âåëèêàí", "Šóäðåâàí"), åãî ñûí Žòðàê è åãî âíóê Šîí÷àê  ("Šîíü-øàê"),
õàí ‘óãðà (1107 ãîä), ’óãîðêàí  ("’óãàðèí ‡ìååâè÷", 1096  ãîä)  è  òàòàðñêèå
õàíû àòûé è "Šàëèí-öàðü" (âîçìîæíî, Œåíãó-Šààí, 1239 ãîä).
     ˆç  ãîðîäîâ  ÷àñòî  óïîìèíàþòñß:  Šèåâ,   —åðíèãîâ,   îâãîðîä,   Œóðîì
(âîçìîæíî,   ïåðâîíà÷àëüíî  Œîðîâèéñê   íà   „åñíå).  ‚   îòäåëüíûõ  áûëèíàõ
óïîìèíàþòñß äðóãèå ãîðîäà, íàçâàíèß êîòîðûõ  ñèëüíî èñêàæåíû. åêè â áûëèíàõ
-- ýòî  ïðåèìóùåñòâåííî þæíîðóññêèå: „íåïð,  ó÷àé-ðåêà  (î÷àéíà â  Šèåâå),
ðåêà "‘ìîðîäèíà" (‘íåïîðîä, ëåâûé ïðèòîê „íåïðà) è äð.
     ƒåîãðàôèß âñåõ ãåðîè÷åñêèõ áûëèí è áîëüøèíñòâà íîâåëëèñòè÷åñêèõ ñâßçàíà
ñ  Šèåâîì è ïðåäñòåïíîé ðóññêîé ïîëîñîé íà þãå; ÷àñòü íîâåëëèñòè÷åñêèõ áûëèí
ñâßçàíà ñ îâãîðîäîì. ˆíîãäà â áûëèíàõ óïîìèíàþòñß òî èëè èíîå ìîðå è ðàçíûå
çàìîðñêèå çåìëè, –àðüãðàä, ˆåðóñàëèì (â ÷åì  ìîæíî âèäåòü  íåêîòîðîå âëèßíèå
äóõîâíûõ ñòèõîâ).
     ˆìåíà èñòîðè÷åñêèõ äåßòåëåé äàþò íàì òàêèå êðàéíèå äàòû:  975--1240 (íå
ñ÷èòàß íåêîòîðûõ îäèíî÷íûõ  ïîçäíèõ áûëèí).  ‚íóòðè ýòîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè
ìíîãèå áûëèíû  ïî èñòîðè÷åñêèì  èìåíàì  ãðóïïèðóþòñß  â  äâå õðîíîëîãè÷åñêèå
ãðóïïû:  à) 980--1015 ãîäû  è  á)  1096--1118  ãîäû,  òî  åñòü  âîêðóã  äâóõ
çíàìåíèòûõ  â  ðóññêîé  èñòîðèè  ‚ëàäèìèðîâ  --  ‚ëàäèìèðà  I  ‘âßòîñëàâè÷à,
"‘âßòîãî",  è  ‚ëàäèìèðà  II  Œîíîìàõà,  ÷òî   áûëî   îòìå÷åíî  åùå  ïåðâûìè
èññëåäîâàòåëßìè áûëèí. òî  äàåò íàì íåêîòîðûå íå î÷åíü íàäåæíûå  îðèåíòèðû,
òàê êàê áûëèíû ïî çàêîíó  ýïè÷åñêîãî  åäèíñòâà  óðàâíßëè îáîèõ ‚ëàäèìèðîâ äî
ïîëíîé íåóçíàâàåìîñòè è,  êðîìå òîãî, ïðèêðûëè  èìåíåì óñëîâíîãî  ýïè÷åñêîãî
‚ëàäèìèðà  äðóãèõ  êíßçåé XI--XII  âåêîâ. ûëèííûì  ñòîëè÷íûì  ãîðîäîì  óñè
âñåãäà ßâëßåòñß  Šèåâ, à  âåëèêèì êíßçåì  êèåâñêèì -- âñåãäà "ëàñêîâûé êíßçü
‚ëàäèìèð", ÷òî  çàòðóäíßåò  äàòèðîâêó  áûëèííûõ  ñþæåòîâ,  íî  íå äåëàåò  åå
áåçíàäåæíîé.
     „îïîëíèòåëüíûå äåòàëè ìîãóò ïîìî÷ü  â óòî÷íåíèè äàòû âîñïåòîãî ñîáûòèß,
íî, äëß òîãî ÷òîáû äîãàäêà ïåðåøëà â îñíîâàíèå äàòèðîâêè, íåîáõîäèì êîìïëåêñ
âçàèìîïîäòâåðæäàþùèõ  ïðèìåò. àçáåðåì  òîëüêî  îäèí ïðèìåð, êàñàþùèéñß  óæå
èçâåñòíîãî íàì íîâãîðîäñêîãî áîßðèíà ‘òàâðà ƒîðäßòèíè÷à.
     ‚ áûëèíå  î ‘òàâðå ƒîðäßòèíè÷å è åãî æåíå ‚àñèëèñå ðåäêîå èìß áûëèííîãî
áîßðèíà  äàâíî  óæå  ïîçâîëèëî  èññëåäîâàòåëßì  ñáëèçèòü  åãî  ñ  ëåòîïèñíûì
áîßðèíîì ‘òàâðîì, óïîìèíàåìûì  ëåòîïèñüþ ïîä 1118 ãîäîì. ‹åòîïèñíàß ñèòóàöèß
ïîëíîñòüþ îòðàæåíà  â ïåðâîé  ÷àñòè áûëèíû:  â  1118  ãîäó  ‚ëàäèìèð Œîíîìàõ
âûçâàë ê  ñåáå â Šèåâ  âñåõ áîßð  èç îâãîðîäà è çàñòàâèë èõ ïðèñßãíóòü åìó;
íåñêîëüêèõ  áîßð,  â òîì ÷èñëå  è ñîòñêîãî  ‘òàâðà,  âåëèêèé  êíßçü ïðèêàçàë
çàòî÷èòü. î áûëèíå ‘òàâð -- ñòàðûé áîãàòûé íîâãîðîäñêèé áîßðèí:

     ‚ îâåãîðîäå æèâó äà ß õîçßèíîì,
     Ÿ õîçßèíîì æèâó äà óïðàâèòåëåì...

     ‚ áûëèíå ‘òàâð òîæå çàòî÷åí ‚ëàäèìèðîì, êàê è â ëåòîïèñè:

     ...‘òàâåð áîßðèí âî Šèåâå
     îñàæåí â ïîãðåáû ãëóáîêèå.

     ‚  ýòîé áûëèíå  ãëàâíîå äåéñòâèå  íà÷èíàåòñß  ñ òîãî,  êàê ìîëîäàß æåíà
îñâîáîæäàåò ‘òàâðà, âûèãðûâàß åãî ó ‚ëàäèìèðà â øàõìàòû;  ýòîãî â ëàêîíè÷íîé
ëåòîïèñíîé  çàïèñè íåò, íî  âñå îáñòîßòåëüñòâà,  ñâßçàííûå ñ àðåñòîì ‘òàâðà,
ïîëíîñòüþ ñîâïàäàþò è â ëåòîïèñè, è â áûëèíå.
     ‘òàâð  ("‘òàâêî") ƒîðäßòè÷ âïåðâûå  óïîìèíàåòñß â ëåòîïèñè â 1069--1070
ãîäàõ; ê 1118  ãîäó åìó äîëæíî áûòü îêîëî 70 ëåò, è áûëèííûé ‘òàâð ƒîäèíîâè÷
ïðàâèëüíî  íàçâàí  "ñòàðûì  áîßðèíîì".  Žò÷åñòâî  "ƒîäèíîâè÷",  "ƒîðäèíîâè÷"
îáðàçîâàëîñü  èç   áîëåå   ïîëíîé  ôîðìû  "ƒîðäßòèíè÷ü",  èçâåñòíîé  íàì  ïî
èíòåðåñíåéøåé  çàïèñè  î ‘òàâðå  ƒîðäßòèíè÷å íà ñòåíå  ‘îôèéñêîãî  ñîáîðà  â
Šèåâå.
     ‘îâïàäåíèå  âñåõ äåòàëåé  óáåæäàåò  íàñ  â òîì, ÷òî  â îñíîâå  áûëèíû î
‘òàâðå è ‚àñèëèñå ëåæàëî èñòèííîå ñîáûòèå 1118 ãîäà.
     ‚   Šèåâñêîé   óñè,   íåñîìíåííî,   áûë  ðàñïðîñòðàíåí   äðåâíèé  ýïîñ
ðîäîïëåìåííîé  ýïîõè,  î  ñîäåðæàíèè  êîòîðîãî  íàì   î÷åíü  òðóäíî  ñóäèòü.
‚åðîßòíî,  â  íåì áûë  ñèëåí  àðõàè÷íûé  ìèôîëîãè÷åñêèé ýëåìåíò  è  èñêîííàß
îïàñíîñòü  --  íàåçäû ñòåïíûõ êî÷åâíèêîâ -- óæå òîãäà îëèöåòâîðßëàñü â  âèäå
ãèãàíòñêîãî çìåß,  êîòîðîãî ïîáåæäàþò  ñëàâßíñêèå áîãàòûðè. Žòãîëîñêè òàêîãî
ñêàçàíèß  ñîõðàíèëèñü íà “êðàèíå êàê ëåãåíäû  î áðàòüßõ-êóçíåöàõ, ïîáåäèâøèõ
çìåß,  çàïðßãøèõ åãî  â  îãðîìíûé  ïëóã  è ïðîïàõàâøèõ  íà ïîáåæäåííîì  çìåå
ãèãàíòñêóþ áîðîçäó, ñòàâøóþ òàê íàçûâàåìûìè  "‡ìèåâûìè âàëàìè", ïîãðàíè÷íûìè
óêðåïëåíèßìè ñëàâßí ñî ñòîðîíû ñòåïè. ‡àïðßæåííûé çìåé, î÷åâèäíî, ñèìâîë òåõ
ïëåíåííûõ ñòåïíßêîâ,  êîòîðûõ ïîñëå êàêîé-òî  ïîáåäû çàñòàâèëè ðûòü ãëóáîêèå
ðâû è íàñûïàòü âûñîêèå âàëû, ñîõðàíèâøèåñß äî íàøèõ äíåé.
     Š ãåðîè÷åñêîìó æå ýïîñó ñëåäóåò îòíåñòè è ñþæåò î êíßçå îëßíñêîé çåìëè
Šèå,  îñíîâàòåëå Šèåâà. ‹åòîïèñåö åñòîð ê ñêàçàíèþ î ïîñòðîéêå ãîðîäà òðåìß
áðàòüßìè äîáàâèë ïåðåñêàç ýïèçîäà  ("ßêî  æå ñêàçàþòü") î ïîõîäàõ (î÷åâèäíî,
VI  âåêà íàøåé ýðû)  ñëàâßíñêèõ äðóæèí ïîä  âîäèòåëüñòâîì Šèß  íà „óíàé è  â
‚èçàíòèþ. €âòîð "‘ëîâà î ïîëêó  ˆãîðåâå" åùå  çíàë êàêèå-òî  ïåñíè î ïîõîäàõ
÷åðåç ñòåïè íà àëêàíû ("ðèùà â òðîïó ’ðîßíþ ÷åðåç ïîëß íà ãîðû"), ÷òî ìîãëî
îòðàæàòü  ñîáûòèß  VI  âåêà,  êîãäà  çíà÷èòåëüíûå  ìàññû  ñëàâßí ïîáåäîíîñíî
âîåâàëè ñ ‚èçàíòèåé, è çíàë òàêæå åùå áîëåå ðàííèå ïåñíè-ïëà÷è î òðàãè÷åñêîé
ñóäüáå  ñëàâßíñêîãî  êíßçß ƒ“  âåêà  óñà,  ïëåíåííîãî  â  áèòâå ñ ãîòàìè  è
ìó÷èòåëüíî óáèòîãî èìè.
     ”ðàãìåíòàðíûå óïîìèíàíèß  äðåâíåãî ýïîñà,  âîñõîäßùåãî  ê ýïîõå âîåííîé
äåìîêðàòèè, ñâèäåòåëüñòâóþò î  òîì,  ÷òî îí  áûë ãåðîè÷åñêèì è îáùåíàðîäíûì:
âîñïåâàëèñü  ñîâìåñòíûå  ïîõîäû  ìíîãèõ  ïëåìåí  íà ìîãóùåñòâåííóþ ‚èçàíòèþ,
îïëàêèâàëàñü  ãèáåëü  70  ñëàâßíñêèõ  ñòàðåéøèí,  óáèòûõ  âìåñòå   ñ  óñîì,
âîñïåâàëàñü  ïîáåäà  íàä  ñòåïíßêàìè,  óâåí÷àâøàßñß  ïîñòðîéêîé  óêðåïëåíèé,
îãðàäèâøèõ  çåìëè  íåñêîëüêèõ  ñëàâßíñêèõ  ïëåìåí  (ïîëßí,  ðóñè, ñåâåðßí  è
óëè÷åé).  Š  ýòîé îòäàëåííîé ñòàðèíå,  à ìîæåò áûòü, è  ê åùå  áîëåå  ðàííèì
âðåìåíàì  îáùåíèß  ñëàâßí  ñî ñêèôàìè  ìîãóò  îòíîñèòüñß  íåêîòîðûå  ñþæåòû,
âîøåäøèå â  ïîçäíåéøèé áûëèííûé ýïîñ, êàê,  íàïðèìåð, áîé îòöà ñ  íåóçíàííûì
ñûíîì ("ˆëüß è ‘îêîëüíèê";  èðàíñêàß ïàðàëëåëü -- "óñòåì è ‡îðàá") è äðóãèå
ñþæåòû  îáùå÷åëîâå÷åñêîãî  çâó÷àíèß, íå  ñâßçàííûå â áûëèíàõ  ñ  êîíêðåòíûìè
ñîáûòèßìè.
     Šèåâñêèé  öèêë áûëèí ñ êíßçåì  ‚ëàäèìèðîì Šðàñíîå ‘îëíûøêî,  ñ „îáðûíåé
(áðàòîì ìàòåðè ‚ëàäèìèðà) è ˆëüåé Œóðîìöåì ñêëàäûâàåòñß  â  òîò èñòîðè÷åñêèé
ìîìåíò,  êîãäà Šèåâñêîå  ãîñóäàðñòâî ðåçêî ìåíßåò ñâîþ ïîëèòèêó: îò  äàëåêèõ
ïîõîäîâ  â ÷óæèå,  íåâåäîìûå  ñòðàíû  (ïðîâîäèâøèõñß,  âîçìîæíî,  ñ ó÷àñòèåì
íàåìíûõ îòðßäîâ âàðßãîâ-ìîðåõîäîâ) ïåðåõîäèò  ê ïëàíîìåðíîé îáîðîíå óñè  îò
ïå÷åíåãîâ è ê èçãíàíèþ áåñöåðåìîííûõ âàðßæñêèõ íàåìíèêîâ.
     åðâàß áûëèíà ýòîãî öèêëà -- "‚îëüãà ‘âßòîñëàâè÷  è Œèêóëà ‘åëßíèíîâè÷"
--  ïî  ìíîæåñòâó îòäåëüíûõ ïðèìåò äîëæíà áûòü ñâßçàíà ñ  ñîáûòèßìè 975--977
ãîäîâ, êîãäà êíßçü  Žëåã  ‘âßòîñëàâè÷  „ðåâëßíñêèé  íà÷àë áîðüáó  ñ  âàðßãîì
‘âåíåëüäîì   è  íóæäàëñß   äëß  ïîïîëíåíèß  ñâîåé  äðóæèíû   â   ïðèâëå÷åíèè
êðåñòüßíñêèõ   íàðîäíûõ  îïîë÷åíèé.   îãàòûðü  ïàõàðü  Œèêóëà,  äåðåâåíñêîå
ïðîèñõîæäåíèå  êîòîðîãî  ïîä÷åðêíóòî ñèìâîëè÷åñêèì îò÷åñòâîì  "‘åëßíèíîâè÷",
çàíßë öåíòðàëüíîå ìåñòî â áûëèíå, îëèöåòâîðßß ñîáîé íå òîëüêî ñâîáîäîëþáèâûõ
äðåâëßí, åùå â 945 ãîäó âûñòóïàâøèõ ïðîòèâ íåñïðàâåäëèâûõ êíßæåñêèõ ïîáîðîâ,
íî  âîîáùå ðóññêèé  íàðîä,  ñòðîèâøèé â ýòî  âðåìß ñâîå íîâîå ãîñóäàðñòâî  â
áîðüáå è ñ âàðßãàìè, è ñ êî÷åâíèêàìè.
     ûëèíà  î ‚îëüãå è Œèêóëå, âñòóïàþùåì  â äðóæèíó, -- ýòî êàê áû ýïèãðàô
êî âñåìó áûëèííîìó ýïîñó, â êîòîðîì îòðàæåíû ñîáûòèß îáùåíàðîäíîãî çíà÷åíèß,
è íàðîä âûñòóïàåò â  íåì â êà÷åñòâå ãëàâíîé  áîãàòûðñêîé ñèëû òî ïîä  èìåíåì
äðåâëßíñêîãî  ïàõàðß Œèêóëû, òî  êàê ãîðîäñêîé ðåìåñëåííèê  èêèòà  Šîæåìßêà
(èëè “ñìîâøåö), òî êàê êðåñòüßíñêèé ñûí ˆëüß Œóðîìåö. àðîäíàß îöåíêà  ëåãëà
â  îñíîâó  îòáîðà îáúåêòîâ  âîñïåâàíèß. ‚  ýïîñå  íåò  èìåí  íè  ‘âßòîñëàâà,
"îõàáèâøåãî"   ðîäíóþ   çåìëþ,   íè   Ÿðîñëàâà   ("Œóäðîãî",   ïî  öåðêîâíîé
òåðìèíîëîãèè),  îêðóæèâøåãî  ñåáß âàðßãàìè.  î  â  êàæäîé  áûëèíå äåéñòâóåò
"ëàñêîâûé  êíßçü  ñòîëüêî-êèåâñêèé ‚îëîäèìåð",  â  îáðàçå êîòîðîãî  ñëèëèñü,
âî-ïåðâûõ, ‚ëàäèìèð I ("‘âßòîé"),  áîðîâøèéñß ñ ïå÷åíåãàìè, îãðàæäàâøèé óñü
ïîßñîì  êðåïîñòåé   è  ïðåñëåäîâàâøèé  ðàçáîéíèêîâ,  à  âî-âòîðûõ,  ‚ëàäèìèð
Œîíîìàõ, òîæå îðãàíèçàòîð  îòïîðà êî÷åâíèêàì è  àâòîð  þðèäè÷åñêîãî  óñòàâà,
îáëåã÷àâøåãî ïîëîæåíèå íèçîâ.
     Š    áîãàòûðñêèì    íàðîäíûì    áûëèíàì    ïðèñîåäèíèëèñü    ïðèäâîðíûå
áûëèíû-íîâåëëû, ïîäðàæàâøèå íàðîäíûì ñêàçàì ïî ôîðìå. òî ïåñíè î ñâàòîâñòâå
íîðâåæñêîãî êîðîëß --  ïîýòà  ƒàðàëüäà  ê äî÷åðè Ÿðîñëàâà  Œóäðîãî ("‘îëîâåé
óäèìèðîâè÷"), íîâåëëà î  æåíå  áîßðèíà ‘òàâðà, ðåøèâøåé ñóäüáó ñâîåãî ìóæà,
îáûãðàâ Œîíîìàõà â øàõìàòû ("‘òàâð  ƒîäèíîâè÷"), èðîíè÷åñêîå ïîâåñòâîâàíèå î
êíßçå ‚ñåâîëîäå Žëüãîâè÷å, ùåãîëå  è ãóëßêå, ïðè÷èíèâøåì ìíîãî çëà êèåâëßíàì
("—óðèëà").

     ‹åòîïèñöû  â  î÷åíü  ìàëîé  ñòåïåíè îòðàæàëè íàðîäíóþ æèçíü.  Žíè  áûëè
ó÷àñòíèêàìè è  ðåãèñòðàòîðàìè  êíßæåñêèõ,  ìîíàñòûðñêèõ  è èçðåäêà ãîðîäñêèõ
äåë.  Žäíàêî ïîäðîáíîñòü çàïèñåé, ñóùåñòâîâàíèå ëåòîïèñàíèß â ðàçíûõ ãîðîäàõ
(Šèåâ, —åðíèãîâ,  îâãîðîä,  ƒàëè÷, ‚ëàäèìèð,  ñêîâ, ßçàíü  è  äð.) äåëàþò
ëåòîïèñè  öåííåéøèì  èñòî÷íèêîì ðîäíîé èñòîðèè è  ðîäíîãî ßçûêà â îòëè÷èå îò
ìíîãèõ åâðîïåéñêèõ  ñòðàí, ãäå õðîíèêè âåëèñü íà ÷óæäîì äëß íàðîäà ëàòèíñêîì
ßçûêå.
     ˆç  ñðåäû ëåòîïèñöåâ  îñîáî  âûäåëßåòñß  êèåâëßíèí  åñòîð (íà÷àëî  XII
âåêà). Ží íàïèñàë øèðîêî çàäóìàííîå èñòîðè÷åñêîå  ââåäåíèå â õðîíèêó ñîáûòèé
-- "îâåñòü âðåìåííûõ  ëåò".  •ðîíîëîãè÷åñêèé  äèàïàçîí ââåäåíèß -- îò V--VI
âåêîâ íàøåé ýðû äî  860 ãîäà, êîãäà ðóñû âïåðâûå âûñòóïèëè êàê ñèëà,  ðàâíàß
‚èçàíòèéñêîé èìïåðèè.
     ˆñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêîå  ââåäåíèå  åñòîðà  â  èñòîðèþ  Šèåâñêîé  óñè,
íàïèñàííîå ñ íåáûâàëîé øèðîòîé è äîñòîâåðíîñòüþ, çàñëóæèâàåò ïîëíîãî äîâåðèß
ñ íàøåé ñòîðîíû.
     ‡äåñü îáðèñîâàíà ïðèðîäà íàøåé  ñòðàíû, òå åå  ýëåìåíòû, êîòîðûå âëèßëè
íà  èñòîðè÷åñêîå ðàçâèòèå íàðîäà:  ìîãó÷èå ðåêè, ñâßçûâàâøèå óñü ñ ‘åâåðíîé
…âðîïîé, €çèåé, žæíîé …âðîïîé è €ôðèêîé, áîëüøèå íåçàñåëåííûå ëåñíûå ìàññèâû
íà âîäîðàçäåëàõ,  âðîäå "Žêîâñêîãî ëåñà", áåñïîêîéíûå è  "íåçíàåìûå" ñòåïíûå
ïðîñòðàíñòâà "‚åëèêîé ‘êèôèè", îòêóäà ïîßâëßëèñü îðäû êî÷åâíè÷åñêîé êîííèöû.
     à  ýòîé "ëàíäêàðòå" èñòîðèê,  îáëàäàâøèé  öåëîé  áèáëèîòåêîé  ðóññêèõ,
ãðå÷åñêèõ,  çàïàäíîñëàâßíñêèõ,  áîëãàðñêèõ  êíèã,  îáðàçîâàííåéøèé   ÷åëîâåê
ñâîåãî âðåìåíè, íàðèñîâàë êàðòèíó æèçíè âñåõ ñëàâßíñêèõ íàðîäîâ, ñîïîñòàâëßß
èõ áûò ñ áûòîì è íðàâàìè  äðóãèõ íàðîäîâ âñåãî ‘òàðîãî ‘âåòà. Šóäà òîëüêî íå
âåë  ñâîåãî  ÷èòàòåëß  åñòîð:  òî  ê ëåñíûì ïëåìåíàì äðåâëßí,  ðàäèìè÷åé  è
âßòè÷åé, òî  ê  ñòåïíûì ïîëîâöàì, òî  â  òóìàííóþ ðèòàíèþ,  òî  â  ˆíäèþ  ê
áðàõìàíàì  èëè åùå äàëüøå, íà  îñòðîâà ˆíäîíåçèè ("Žñòðîâíèöû") è  íà  ñàìûé
êðàé èçâåñòíîãî òîãäà ìèðà -- ê ëþäßì øåëêà, â Šèòàé.
     åñòîð ïèñàë ïðàâäó î ïåðâîáûòíûõ îáû÷àßõ äðåâëßí è ðàäèìè÷åé (ïðèìåðíî
ýïîõè  çàðóáèíåöêîé  êóëüòóðû), ïðîòèâîïîñòàâëßß  èõ  "ìóäðûì  è ñìûñëåííûì"
ïîëßíàì   (ïëåìåíàì  —åðíßõîâñêîé   êóëüòóðû).  Ží,  êàê   áû   ïðåäâèäß  òå
òåíäåíöèîçíûå òîëêîâàíèß, êîòîðûå  áóäóò èñõîäèòü îò íîðìàííèñòîâ, ñòðåìèëñß
ïîêàçàòü,  ÷òî ó  ìíîãèõ íàðîäîâ ìèðà  åñòü ñòðàííûå îáû÷àè: îäíè èç íèõ  --
"óáèéñòâîäåéöû",  "ãíåâëèâû  ïà÷å  åñòåñòâà", äðóãèå  ñ  ðîäíûìè ìàòåðßìè  è
ïëåìßííèöàìè  áëóä  òâîðßò,   ó  òðåòüèõ  æåíùèíû   âåäóò  ñåáß,  "àêû  ñêîò
áåññëîâåñíûé", ÷åòâåðòûå "÷åëîâåêû ßäóùå".
     Žòäàâ  äàíü  íåèçáåæíûì  äëß ñðåäíåâåêîâîãî  èñòîðèêà-ìîíàõà áèáëåéñêèì
ëåãåíäàì, åñòîð áûñòðî ïåðåõîäèò ê îáðèñîâêå âñåãî ñëàâßíñêîãî ìèðà âî âñåì
åãî   îáúåìå.  ‡äåñü  íåò  ëåãåíäàðíûõ   —åõà,  ‹åõà  è   óñà,  îáû÷íûõ   â
çàïàäíîñëàâßíñêèõ õðîíèêàõ,  çäåñü  óêàçàíû âñå äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâîâàâøèå
êðóïíûå ñîþçû ïëåìåí â îáëàñòè ïåðâîíà÷àëüíîãî ðàññåëåíèß ñëàâßí â …âðîïå.
     ‘îâîêóïíîñòü ýòèõ ïëåìåííûõ ñîþçîâ äîâîëüíî òî÷íî î÷åð÷èâàåò òåððèòîðèþ
ðàññåëåíèß  ñëàâßí  (çàïàäíûõ  è  âîñòî÷íûõ)  íà  ðóáåæå íàøåé ýðû,  êàê  ìû
ïðåäñòàâëßåì  åå ñåáå ñåé÷àñ íà îñíîâàíèè äàííûõ  ëèíãâèñòèêè, àíòðîïîëîãèè,
àðõåîëîãèè.
     ’îíêîå ÷óòüå èñòîðèêà ïîäñêàçàëî åñòîðó  áåçîøèáî÷íûé  âûáîð îñíîâíûõ,
óçëîâûõ  ìîìåíòîâ  â  æèçíè  ñëàâßíñòâà  --  ýòî,  âî-ïåðâûõ,  VI  âåê,  âåê
ñëàâßíñêèõ  ïîõîäîâ  íà  ‚èçàíòèþ,  âåê  ôîðìèðîâàíèß  ìîùíûõ  è  óñòîé÷èâûõ
ïëåìåííûõ  ñîþçîâ  "êíßæåíèé", âåê ïóòåøåñòâèß Šèß â  –àðüãðàä  è  îñíîâàíèß
Šèåâà êàê ñòîëèöû ïëåìåííîãî êíßæåíèß ïîëßí.
     ‚ íàøåé ñîâðåìåííîé ïåðèîäèçàöèè ìû òîæå âûäåëßåì VI âåê êàê ïåðåëîìíóþ
ýïîõó, î÷åíü âàæíóþ â èñòîðèè ñëàâßíñêèõ ïðåä ôåîäàëüíûõ îáðàçîâàíèé.
     ‚òîðàß  âûäåëåííàß  åñòîðîì  ýïîõà --  IX  âåê, âåê îáðàçîâàíèß  òàêèõ
ñëàâßíñêèõ   ôåîäàëüíûõ   ãîñóäàðñòâ,  êàê  Šèåâñêàß  óñü,  ‚åëèêîìîðàâñêîå
ãîñóäàðñòâî,  îëãàðñêîå  öàðñòâî,  âåê  ïîßâëåíèß ñëàâßíñêîé  ïèñüìåííîñòè,
õðèñòèàíèçàöèè ñëàâßí.
     Šàê âèäèì, ïåðèîäèçàöèß åñòîðà ñîâïàäàåò ñ íàøåé; îí âûäåëßë â èñòîðèè
ñëàâßíñòâà òå æå ñàìûå ìîìåíòû, êîòîðûå âûäåëßåì òåïåðü è ìû.
     ‚  XII ñòîëåòèè ëåòîïèñàíèå  ïîßâëßåòñß ïî÷òè  â êàæäîì êðóïíîì ãîðîäå,
÷òî  âûðàæàëî  ñàìîñòîßòåëüíîñòü  îòäåëüíûõ  êíßæåñòâ. àì èçâåñòíû ëåòîïèñè
"ìëàäøåãî  áðàòà" îâãîðîäà  --  ñêîâà;  èçâåñòíî  ëåòîïèñàíèå  ‚ëàäèìèðà è
îñòîâà.   ‹åòîïèñè  âåëèñü  è   â  þãî-çàïàäíîì  ðåãèîíå   --   â   ƒàëè÷å,
‚ëàäèìèðå-‚îëûíñêîì è â èíñêå.
     ‘ìîëåíñêàß ëåòîïèñü  è èíòåðåñíåéøàß îëîöêàß ëåòîïèñü áûëè èçâåñòíû ‚.
.  ’àòèùåâó,  ïîëó÷èâøåìó  èõ  íà êîðîòêèé ñðîê è  óñïåâøåìó ñäåëàòü òîëüêî
íåçíà÷èòåëüíûå âûïèñêè.
     ‡íà÷èòåëüíî ëó÷øå íàì èçâåñòíî ëåòîïèñàíèå ‚ëàäèìèðà è îñòîâà.
     „îøëè   äî  íàñ  è  ôðàãìåíòû  ëåòîïèñàíèß  ðßçàíñêîãî,  ïåðåßñëàâñêîãî
(åðåßñëàâëß óññêîãî) è ÷åðíèãîâñêîãî.
     î  âñåé âåðîßòíîñòè,  óöåëåâøèå  äî íàøèõ  äíåé  â ñîñòàâå  ïîçäíåéøèõ
ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ  ôðàãìåíòû ëåòîïèñåé  ðàçíûõ êíßæåñòâ äàëåêî  íå  îòðàæàþò
äåéñòâèòåëüíîãî  ñîñòîßíèß  ëåòîïèñíîãî  äåëà â  XII --  íà÷àëå  XIII  âåêà.
‹åòîïèñåé áûëî  çíà÷èòåëüíî áîëüøå, íî  ìíîãèå èç íèõ  ïîãèáëè  â ïîëîâåöêèõ
íàåçäàõ, êíßæåñêèõ óñîáèöàõ è îñîáåííî  â  ïîæàðàõ  ðóññêèõ ãîðîäîâ âî âðåìß
"òàòàðùèíû".  Œû  çíàåì  ñëó÷àè,  êîãäà  â  Œîñêâå â XFV--XV âåêàõ  êàìåííûå
ïîäêëåòû äî ñàìûõ  ñâîäîâ íàïîëíßëè êíèãàìè, ÷òîáû óáåðå÷ü èõ, íî îíè âñå æå
ãèáëè â îãíå...
     ˆç  âñåõ   ëåòîïèñíûõ   ñâîäîâ  èíòåðåñóþùåãî  íàñ  âðåìåíè,   ïîæàëóé,
íàèáîëüøèé  èñòîðè÷åñêèé è èñòîðèêî-êóëüòóðíûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëßåò Šèåâñêèé
ëåòîïèñíûé  ñâîä 1198  ãîäà  (â ëèòåðàòóðå åãî èíîãäà äàòèðóþò 1199 èëè 1200
ãîäîì), ñîñòàâëåííûé  ïðè êíßçå  þðèêå  îñòèñëàâè÷å  èãóìåíîì  ‚ûäóáèöêîãî
ìîíàñòûðß Œîèñååì. ‘îñòàâèòåëü (îí æå  àâòîð íåñêîëüêèõ ñòàòåé 1190-õ ãîäîâ)
çàâåðøèë  ñâîé òðóä òåêñòîì òîðæåñòâåííîé  êàíòàòû, ïðîïåòîé "åäèíûìè  óñòû"
ìîíàõàìè åãî ìîíàñòûðß â ÷åñòü âåëèêîãî êíßçß.
     ‚  áîãàòîì  ‚ûäóáèöêîì   ìîíàñòûðå,  ðàñïîëîæåííîì  ïîä  Šèåâîì,  áûëà,
î÷åâèäíî,  öåëàß  èñòîðè÷åñêàß  áèáëèîòåêà  èç ðóêîïèñíûõ ëåòîïèñåé, êîòîðàß
ïîìîãëà  ó÷åíîìó  èãóìåíó  ñîçäàòü  èíòåðåñíåéøèé  ñâîäíûé  òðóä  ïî ðóññêîé
èñòîðèè çà âåñü  XII  âåê.  ‚  ðóêàõ  ñîñòàâèòåëß  îêàçàëèñü ëåòîïèñè ðàçíûõ
êíßçåé èç  ðàçíûõ êíßæåñòâ.  îýòîìó  èñòîðèê  êîíöà  ñòîëåòèß ìîã èíîé  ðàç
èçîáðàçèòü êàêîå-ëèáî îòäàëåííîå ñîáûòèå, òó  èëè èíóþ âîéíó ñ ðàçíûõ  òî÷åê
çðåíèß: è ñî ñòîðîíû íàïàäàþùèõ, è ñî  ñòîðîíû îáîðîíßþùèõñß èëè îñàæäåííûõ.
òî  ïðèáëèæàëî ê îáúåêòèâíîé îöåíêå. ‚ Šèåâñêîì ñâîäå 1198 ãîäà îòðàæåíû íå
òîëüêî êèåâñêèå ñîáûòèß, íî  è  äåëà,  ïðîèñõîäèâøèå  â  —åðíèãîâå,  ƒàëè÷å,
îâãîðîäå, ‚ëàäèìèðå íà Šëßçüìå, åðåßñëàâëå óññêîì, ßçàíè è â ðßäå äðóãèõ
ðóññêèõ ãîðîäîâ, à ïîðîé è  çàðóáåæíûå ñîáûòèß  âðîäå  ÷åòâåðòîãî êðåñòîâîãî
ïîõîäà  ”ðèäðèõà  àðáàðîññû.  “äàåòñß  âûäåëèòü  ðßä  îòäåëüíûõ  ëåòîïèñåé,
èñïîëüçîâàííûõ ñîñòàâèòåëåì.
     Žñíîâîé äëß  âûäåëåíèß ßâëßþòñß ðàçíûå ïðèçíàêè: äèàëåêòíûå îñîáåííîñòè
ßçûêà, ðàçëè÷èå øòàìïîâ â îáîçíà÷åíèè òèòóëàòóðû êíßçåé, ñïîñîáû îáîçíà÷åíèß
äàò,  íàëè÷èå  èëè  îòñóòñòâèå  öåðêîâíîé  ôðàçåîëîãèè,  ëèòåðàòóðíûé ñòèëü,
ìàíåðà èçîáðàæåíèß  ñîáûòèé, øèðîòà êðóãîçîðà è, ñàìîå  ãëàâíîå, ñèìïàòèè  è
àíòèïàòèè ëåòîïèñöåâ ê òåì èëè èíûì êíßçüßì.
     à  îñíîâå  âñåé   ñóììû   ïðèçíàêîâ  ìîæíî  íàìåòèòü   îêîëî   äåñßòêà
èñòîðè÷åñêèõ   ðóêîïèñåé,  èñïîëüçîâàííûõ  êèåâñêèì  èãóìåíîì  Œîèñååì   ïðè
ñîñòàâëåíèè  ñâîåãî  ëåòîïèñíîãî  ñâîäà  1198 ãîäà.  åðâóþ  ïîëîâèíó  ñâîäà
çàíèìàåò  "îâåñòü  âðåìåííûõ  ëåò"  åñòîðà,  à äàëåå èñïîëüçóþòñß  îòðûâêè
ëåòîïèñàíèß ‚ëàäèìèðà Œîíîìàõà è åãî  ñûíîâåé  ("‚îëîäèìåðîâà  ïëåìåíè").  ‚
äàëüíåéøåì  ïðîñëåæèâàþòñß  ôðàãìåíòû ëåòîïèñè  žðèß „îëãîðóêîãî  è åãî ñûíà
€íäðåß  îãîëþáñêîãî,  î÷åíü  íåäîëãî  âëàäåâøåãî   Šèåâîì,  íî  îñòàâèâøåãî
"öåñàðñêóþ" ëåòîïèñü,  ïðîñëàâëßâøóþ ýòîãî ìîíàðõà. …ñòü ñëåäû èñïîëüçîâàíèß
ƒàëèöêîé  ëåòîïèñè (èëè  ðàáîòû  êàêîãî-òî ãàëè÷àíèíà  â  Šèåâå â 1170--1180
ãîäû). ‚êëþ÷åíà  â  ñâîä è îñîáàß ïîâåñòü  îá  óáèåíèè €íäðåß  îãîëþáñêîãî,
íàïèñàííàß,  ïî  âñåé âåðîßòíîñòè, ïðèáëèæåííûì  €íäðåß Šóçüìèùåé  Šèßíèíîì,
îñòàâèâøèì    çàïèñè   1174--1177   ãîäîâ.    —àñòü    ëåòîïèñíûõ   çàìåòîê,
ïðåèìóùåñòâåííî óçêîïðèäâîðíîãî õàðàêòåðà, ïðèíàäëåæèò ñàìîìó Œîèñåþ.
     Žñîáûé   èíòåðåñ   ñ   òî÷êè  çðåíèß  îáðèñîâêè   ëè÷íîñòè   ëåòîïèñöåâ
ïðåäñòàâëßåò ñîïîñòàâëåíèå äâóõ ïèñàòåëåé: îäèí èç íèõ -- öåðêîâíèê îëèêàðï
(âñå ïðèóðî÷åíèß òåêñòîâ ê êîíêðåòíûì èñòîðè÷åñêèì ëèöàì, âêëþ÷àß è åñòîðà,
óñëîâíû), çàêîí÷èâøèé ñâîþ  æèçíü àðõèìàíäðèòîì  Šèåâî-å÷åðñêîãî ìîíàñòûðß.
„ðóãîé  --  çíàòíûé  áîßðèí,  êèåâñêèé  òûñßöêèé åòð  îðèñëàâè÷, èçâåñòíûé
ñâîèìè äèïëîìàòè÷åñêèìè äåëàìè.
     îëèêàðï áûë ñòîðîííèêîì ÷åðíèãîâî-ñåâåðñêèõ êíßçåé, ÷àñòî âðàæäîâàâøèõ
ñ Šèåâîì.  Žñîáåííî àêòèâíî îëèêàðï  îòñòàèâàë  èíòåðåñû  êíßçß ‘âßòîñëàâà,
ñûíà  Žëåãà "ƒîðèñëàâè÷à" (è îòöà  ˆãîðß,  ãåðîß "‘ëîâà  î ïîëêó  ˆãîðåâå").
”ðàãìåíòû  ëåòîïèñè  îëèêàðïà,  ðàññåßííûå  â  ðàçíûõ ìåñòàõ  ñâîäà èãóìåíà
Œîèñåß,  ðèñóþò  åãî  êàê  î÷åíü  ïîñðåäñòâåííîãî  ïèñàòåëß,  òåíäåíöèîçíîãî
ðåãèñòðàòîðà ñîáûòèé. å÷ü åãî ïåðåñûïàíà  öåðêîâíûìè  ñåíòåíöèßìè; êðóãîçîð
åãî óçîê.
     ‹þáîïûòíîé   èíäèâèäóàëüíîé  îñîáåííîñòüþ   ýòîãî   ëåòîïèñöà  ßâëßåòñß
ïðèñòðàñòèå ê ïåðå÷èñëåíèþ äåíåæíûõ ñóìì è ýëåìåíòîâ  êíßæåñêîãî  õîçßéñòâà.
Ží ëåòîïèñåö-áóõãàëòåð, ñîñòàâëßþùèé ïîäðîáíóþ  îïèñü  çàõâà÷åííîãî  âðàãàìè
èìóùåñòâà --  îò öåðêîâíîãî åâàíãåëèß äî  ñòîãîâ ñåíà è "êîáûë ñòàäíûõ";  îí
òî÷íî  çíàåò, êàêèå öåííîñòè ïîäàðèëà ìîíàñòûðþ ïðåñòàðåëàß êíßãèíß, ñêîëüêî
äåíåã óïëà÷åíî áåççåìåëüíîìó êíßçþ çà ó÷àñòèå â óñîáèöå.
     ˆãóìåí Œîèñåé ñîêðàùàë èìåâøóþñß ó  íåãî ðóêîïèñü îëèêàðïà, âûáðàñûâàß
ìíîãèå  ðèòîðè÷åñêèå  âîñõâàëåíèß  êíßçß  ‘âßòîñëàâà  Žëüãîâè÷à.  Œîñêîâñêèå
èñòîðèêè  XVI  âåêà  ïîëíåå  èñïîëüçîâàëè  òðóä  îëèêàðïà  ïðè  ñîñòàâëåíèè
èêîíîâñêîé ëåòîïèñè è ýòè âîñõâàëåíèß ñîõðàíèëè.
     îëíóþ   ïðîòèâîïîëîæíîñòü   ýòîìó   ëåòîïèñöó-áóõãàëòåðó   ïðåäñòàâëßë
êèåâñêèé  ëåòîïèñåö  ñåðåäèíû  è  âòîðîé  ïîëîâèíû  XII  âåêà,  êîòîðîãî   ñ
äîñòàòî÷íîé äîëåé óáåäèòåëüíîñòè ìîæíî îòîæäåñòâëßòü ñ  åòðîì îðèñëàâè÷åì,
óïîìèíàåìûì ëåòîïèñüþ â 1150--1160-å ãîäû. …ãî èñêëþ÷èòåëüíî èíòåðåñíûé òðóä
òîæå áûë  ñîêðàùåí èãóìåíîì  Œîèñååì, èñêëþ÷èâøèì èç íåãî ìíîãèå ïîëèòè÷åñêè
çàîñòðåííûå  õàðàêòåðèñòèêè. Œû  ìîæåì ñóäèòü  îá ýòîì,  ïîòîìó  ÷òî â ðóêàõ
èñòîðèêà  ‚.  .  ’àòèùåâà  â  1730-å  ãîäû  íàõîäèëàñü  äðåâíßß ïåðãàìåííàß
ðóêîïèñü (òàê íàçûâàåìûé "àñêîëüíè÷èé ìàíóñêðèïò"), ïðåäñòàâëßâøàß, ñóäß ïî
âûïèñêàì ’àòèùåâà, ïîëíóþ ðåäàêöèþ èñòîðè÷åñêîãî òðóäà áîßðèíà-ëåòîïèñöà.
     åòð  îðèñëàâè÷  ïèñàë  ëåòîïèñü  îäíîé  êíßæåñêîé âåòâè  "Œñòèñëàâîâà
ïëåìåíè", ïîòîìêîâ ñòàðøåãî ñûíà Œîíîìàõà, âåëèêèõ êíßçåé êèåâñêèõ: ˆçßñëàâà
Œñòèñëàâè÷à  (1146--1154), åãî ñûíà Œñòèñëàâà  ˆçßñëàâè÷à (1167--1170) è åãî
ïëåìßííèêà  þðèêà  îñòècëàâè÷à  (êíßæèë  ñ  ïåðåðûâàìè ñ 1173 ïî 1201 ãîä;
ëåòîïèñü ýòîãî àâòîðà äîâåäåíà äî 1196 ãîäà).
     åòð  îðèñëàâè÷ óìåë î÷åíü øèðîêî ñìîòðåòü  íà ñîáûòèß, è êàæäóþ  ñâîþ
ëåòîïèñíóþ ñòàòüþ îí  íà÷èíàë  ñ îáùåãî  îáçîðà êíßæåñêèõ îòíîøåíèé, ñîþçîâ,
ðàçðûâîâ,  äîãîâîðîâ  èëè  êëßòâîïðåñòóïëåíèé. ‚ îáçîpax  çàòðàãèâàëèñü  êàê
ñîñåäíèå  êíßæåñòâà,  òàê è äàëåêèå  çåìëè: îâãîðîä, Šàðåëà, —åõèß, îëüøà,
îëîöê è äð.
     ‚ êàæäîé  ñëîæíîé ñèòóàöèè åòð îðèñëàâè÷  ñòðåìèëñß âûãîðîäèòü ñâîåãî
êíßçß, ïîêàçàòü åãî  â íàèáîëåå âûãîäíîì ñâåòå, íî  äåëàë îí ýòî íåñðàâíåííî
áîëåå óìåëî,  ÷åì åãî  ïîëèòè÷åñêèé ñîïåðíèê  îëèêàðï: îí  íå âîñêëèöàë,  à
äîêàçûâàë,  à  äëß  äîêàçàòåëüñòâ  ïðèâëåêàë  òàêîé  âåñîìûé  àðãóìåíò,  êàê
ïîäëèííûå äîêóìåíòû èç êíßæåñêîãî àðõèâà. åòð îðèñëàâè÷  âíîñèë â ëåòîïèñü
äîãîâîðû  ñ  êíßçüßìè,  ïèñüìà êíßçåé è êîðîëåé, äîêóìåíòû èç çàõâà÷åííîãî ó
âðàãà àðõèâà žðèß „îëãîðóêîãî è ò. ï.
     Žäíàêî ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî, âçßâøèñü çà ïåðî, êèåâñêèé òûñßöêèé íå áûë
ïîêîðíûì ñëóãîé êíßçåé. Ží è ïåðîì ñëóæèë êàê ôåîäàëüíûé âàññàë, ñîõðàíßâøèé
"ïðàâî  îòúåçäà". ‚ òåõ ñëó÷àßõ,  êîãäà âåëèêèé  êíßçü  ïðåíåáðåãàë  ñîâåòîì
áîßðñêîé  äóìû,  ëåòîïèñåö  ïîäðîáíî  èçëàãàë  äîêóìåíòàöèþ  áîßð è  íå  áåç
çëîðàäñòâà  çàíîñèë  íà  ñâîè  ñòðàíèöû  êàê  îïèñàíèå åãî ïîðàæåíèß, òàê  è
íåáëàãîïðèßòíîå ðåøåíèå áîßðñêîé äóìû: "îåäè,  êíßæå, ïðî÷ü;  òû íàì åñè íå
íàäîáåí..."
     ‹åòîïèñü  åòðà  îðèñëàâè÷à  èçîáèëóåò  "ðå÷àìè  ìóäðûõ  áîßð",  ßêîáû
ïðîèçíåñåííûõ ïî òîìó  èëè èíîìó ñëó÷àþ. ‘êîðåå âñåãî ýòî ëèøü  îïðåäåëåííûé
ëèòåðàòóðíûé  ïðèåì,  ñ   ïîìîùüþ  êîòîðîãî  óìíûé  àâòîð  èçëàãàë  áîßðñêóþ
ïðîãðàììó.  îëèòè÷åñêàß  ïðîãðàììà ðóññêîãî  áîßðñòâà XII  âåêà ñîñòîßëà  â
ñëåäóþùåì: êíßçü óïðàâëßåò êíßæåñòâîì ñîâìåñòíî ñ ïðåäñòàâèòåëßìè êðóïíåéøèõ
çåìëåâëàäåëüöåâ-áîßð, æèâóùèõ  ðßäîì ñ íèì  â ñòîëüíîì  ãðàäå;  âñå  âîïðîñû
âîéíû è ìèðà êíßçü äîëæåí ðåøàòü ñ áîßðàìè.
     Šíßçü  äîëæåí  äóìàòü  î  ïðàâîñóäèè  è  î  "ñòðîå  çåìåëüíîì". „àëåêèå
çàâîåâàòåëüíûå ïîõîäû  íå  èíòåðåñóþò  áîßð, à  ìåæäóêíßæåñêèå  óñîáèöû  îíè
ñ÷èòàþò  êðàéíå  âðåäíûìè  è  ñòðåìßòñß   óäåðæàòü  êíßçåé  îò  áåçðàññóäíûõ
äåéñòâèé. …äèíñòâåííî, ðàäè ÷åãî ñëåäóåò "ñåñòè íà êîíü", -- ýòî ðàäè çàùèòû
óñè îò âíåøíåãî  âðàãà.  Šàê  âèäèì, ïðîãðàììà  â  çíà÷èòåëüíîé ñâîåé ÷àñòè
âïîëíå  ïðîãðåññèâíàß, ÷òî îáúßñíßåòñß  òåì, ÷òî  ñàìî áîßðñòâî êàê íîñèòåëü
íîâîãî,  íåäàâíî  óòâåðäèâøåãîñß  (è  åùå  î÷åíü   äàëåêîãî  îò  çàãíèâàíèß)
ôåîäàëüíîãî  ñïîñîáà  ïðîèçâîäñòâà  ïðåäñòàâëßëî  ñîáîé   ïðîãðåññèâíîå  (ïî
ñðàâíåíèþ ñ ïåðâîáûòíîñòüþ) ßâëåíèå.
     ˆíòåðåñíî îòìåòèòü,  ÷òî  ó ýòîãî  àâòîðà íåò  öåðêîâíîé ôðàçåîëîãèè  è
èíòåðåñà  ê  öåðêîâíûì   ñîáûòèßì,   íî  âñå   êàñàþùååñß   âîåííîãî   äåëà,
äèïëîìàòè÷åñêèõ ïåðåãîâîðîâ èëè çàñåäàíèé êíßæåñêèõ  ñúåçäîâ ïðåäñòàâëåíî  ó
íåãî ïîäðîáíî è ñî çíàíèåì äåëà.
     ‚ ñâîåì ïåðâîíà÷àëüíîì âèäå (ñîõðàíåííîì âûïèñêàìè  ’àòèùåâà)  ëåòîïèñü
åòðà    îðèñëàâè÷à    ñîäåðæàëà    èíòåðåñíåéøèå    ïîðòðåòíî-ïîëèòè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè âåëèêèõ êíßçåé êèåâñêèõ ïî÷òè çà âåñü XII âåê. €âòîð îïèñûâàë
êíßçåé,  áîëüøàß  ÷àñòü  êîòîðûõ  áûëè  åãî ñîâðåìåííèêàìè,  ïî îïðåäåëåííîé
ñèñòåìå: âíåøíîñòü, õàðàêòåð, îòíîøåíèå  ê óïðàâëåíèþ çåìëåé  è  ïðàâîñóäèþ,
ïîëêîâîä÷åñêèå  òàëàíòû,  ëþáîâü   ê  äðóæèíå,   îòíîøåíèå   ê   äâîðöîâîìó,
êóðòóàçíîìó  áûòó   è  èíäèâèäóàëüíûå   îñîáåííîñòè   êàæäîãî.  Žöåíêè   åãî
ñóáúåêòèâíû, íî, áåçóñëîâíî, î÷åíü èíòåðåñíû,  òàê  êàê ïåðåä íàìè  ïðîõîäèò
öåëàß ãàëåðåß ìîíàðõîâ, îïèñàííûõ îäíîé ðóêîé.
     ˆç ýòèõ ñëîâåñíûõ ïîðòðåòîâ ìû óçíàåì, íàïðèìåð, ÷òî ˆçßñëàâ Œñòèñëàâè÷
áûë êðàñèâ, áîãàòî íàãðàæäàë âåðíûõ âàññàëîâ è äîðîæèë ñâîåé ÷åñòüþ, ÷òî ñûí
åãî Œñòèñëàâ áûë òàê ñèëåí, "ßêî  åãî ëóê åäâà êòî íàòßíóòü ìîã". òîò êíßçü
áûë ñòîëü õðàáð, ÷òî "âñå êíßçè åãî áîßëèñü è ïî÷èòàëè. •îòß ÷àñòî ñ  æåíàìè
è äðóæèíîþ âåñåëèëñß,  íî íè æåíû, íè  âèíî  èì íå îáëàäàëî... (êíßçü) ìíîãî
êíèã  ÷èòàë  è â  ñîâåòàõ  î  ðàñïðàâå  çåìñêîé (îá  óïðàâëåíèè)  ñ âåëüìîæè
óïðàæíßëñß...".
     ˆãîðü  Žëüãîâè÷  (óáèò  êèåâëßíàìè  â  1147   ãîäó)  áûë,  îêàçûâàåòñß,
ëþáèòåëåì îõîòû è ëîâëè  ïòèö "è â ïåíèè öåðêîâíîì ó÷åí. —àñòî ìíå (ïèøåò  î
ñåáå ëåòîïèñåö. -- . .) ñ íèì ñëó÷àëîñü â öåðêâè ïåòü...".
     žðèé „îëãîðóêèé, âðàã "Œñòèñëàâîâà ïëåìåíè", îáðèñîâàí â ÷åðíûõ  òîíàõ:
"âåëèêèé  ëþáèòåëü æåí,  ñëàäêèõ ïèù  è ïèòèß;  áîëåå  î âåñåëèßõ, íåæåëè  î
ðàñïðàâå (óïðàâëåíèè) è âîèíñòâå, ïðèëåæàë..."
     ‚ öåëîì áîßðñêàß  ëåòîïèñü åòðà îðèñëàâè÷à (âåëàñü èì êàê î÷åâèäöåì ñ
1146 ïî 1196 ãîä) ñ åå ãðàìîòàìè èç êíßæåñêîãî  àðõèâà, äíåâíèêàìè  ïîõîäîâ,
çàïèñßìè  çàñåäàíèé  áîßðñêîé  äóìû   è  âàæíûõ  êíßæåñêèõ   ñúåçäîâ,  ñ  åå
ëèòåðàòóðíûìè   ïðèåìàìè   è  ëþáîïûòíåéøèìè   âåëèêîêíßæåñêèìè   ïîðòðåòàìè
ïðåäñòàâëßåò íåñîìíåííûé èñòîðè÷åñêèé èíòåðåñ.
     óññêàß ëèòåðàòóðà XI--XIII âåêîâ íå  îãðàíè÷èâàëàñü îäíèì ëåòîïèñàíèåì
è áûëà ðàçíîîáðàçíà  è, ïî âñåé âåðîßòíîñòè, î÷åíü îáøèðíà, íî äî íàøèõ äíåé
èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ  òàòàðñêèõ  ïîãðîìîâ ðóññêèõ ãîðîäîâ  â XIII--XVI âåêàõ
óöåëåëà ëèøü êàêàß-òî íåçíà÷èòåëüíàß ÷àñòü åå.
     Šðîìå  èñòîðè÷åñêèõ  ñî÷èíåíèé,  ïîêàçûâàþùèõ,  ÷òî  ðóññêèå  ïèñàòåëè,
íåñìîòðß íà ìîëîäîñòü  óññêîãî ãîñóäàðñòâà è åãî êóëüòóðû, ñòàëè âðîâåíü  ñ
ãðå÷åñêèìè, ìû ðàñïîëàãàåì ðßäîì ïðîèçâåäåíèé  äðóãèõ æàíðîâ. î÷òè âñå, ÷òî
ñîçäàâàëîñü  â X--XII âåêàõ, ïåðåïèñûâàëîñü, êîïèðîâàëîñü  è  â  ïîñëåäóþùåå
âðåìß.  —èòàòåëè  ïðîäîëæàëè  èíòåðåñîâàòüñß  ìíîãèì.  ˆíòåðåñíî  "•îæäåíèå"
èãóìåíà  „àíèèëà  íà  ëèæíèé  ‚îñòîê (îêîëî  1107  ãîäà).  „àíèèë  åçäèë  â
ˆåðóñàëèì, öåíòð  õðèñòèàíñêèõ òðàäèöèé, è ïîäðîáíî îïèñàë ñâîå ïóòåøåñòâèå,
ñòðàíû è  ãîðîäà, êîòîðûå  âèäåë. ‚  ˆåðóñàëèìå îí îêàçàëñß âî âðåìß ïåðâîãî
êðåñòîâîãî ïîõîäà  è  âîøåë â äðóæáó  ñ ïðåäâîäèòåëåì  êðåñòîíîñöåâ  êîðîëåì
àëäóèíîì. „àíèèë äàë î÷åíü  òî÷íîå  îïèñàíèå ˆåðóñàëèìà è åãî îêðåñòíîñòåé,
èçìåðßß  ðàññòîßíèå  è  ðàçìåðû  àðõèòåêòóðíûõ  ïàìßòíèêîâ.  …ãî  "•îæäåíèå"
íàäîëãî ßâèëîñü íàäåæíûì ðóññêèì ïóòåâîäèòåëåì  ïî "ñâßòûì  ìåñòàì", êîòîðûå
òàêæå ïðèâëåêàëè òûñß÷è ïàëîìíèêîâ ñî âñåõ êîíöîâ …âðîïû.
     ‘âîåîáðàçíûì  æàíðîì  áûëè  "æèòèß  ñâßòûõ", ßâëßþùèåñß ñèëüíûì îðóæèåì
öåðêîâíîé  ïðîïàãàíäû,  ãäå  ñêâîçü  ñëàùàâûå  âîñõâàëåíèß  êàíîíèçèðîâàííûõ
öåðêîâüþ îáðàçöîâûõ ñ  åå ïîçèöèé ëþäåé ("ñâßòûõ", "ïðàâåäíûõ", "áëàæåííûõ")
õîðîøî  ïðîñìàòðèâàåòñß  ðåàëüíàß  æèçíü:  êëàññîâàß  ñòðóêòóðà  ìîíàñòûðåé,
ñòßæàòåëüñòâî   ìîíàõîâ,   æåñòîêîñòü  è   ñðåáðîëþáèå   íåêîòîðûõ   êíßçåé,
èñïîëüçîâàíèå öåðêîâüþ óìñòâåííî íåïîëíîöåííûõ ëþäåé è ìíîãîå äðóãîå.
     Žñîáåííî   èíòåðåñåí  Šèåâî-å÷åðñêèé  ïàòåðèê,   ïðåäñòàâëßþùèé  ñîáîþ
ñáîðíèê  ðàññêàçîâ ðàçíîãî  âðåìåíè  î ìîíàõàõ å÷åðñêîãî ìîíàñòûðß. Š  íåìó
ïðèñîåäèíåíà èñêëþ÷èòåëüíî èíòåðåñíàß ïåðåïèñêà åïèñêîïà  ‘èìîíà  è  íåêîåãî
öåðêîâíîãî  êàðüåðèñòà îëèêàðïà,  ñòðåìèâøåãîñß  çà  âçßòêó (äåíüãè  äàâàëà
êíßãèíß äî÷ü ‚ñåâîëîäà îëüøîå ƒíåçäî) ïîëó÷èòü âûñîêèé öåðêîâíûé ïîñò.
     „ðóãèì  æàíðîì,  òîæå   ñâßçàííûì  ñ  öåðêîâüþ,  áûëè  ïîó÷åíèß  ïðîòèâ
ßçû÷åñòâà, áè÷åâàâøèå íàðîäíóþ ðåëèãèþ è âåñåëûå  ïðàçäíåñòâà.  ‚  íèõ òàêæå
î÷åíü ìíîãî èíòåðåñíûõ áûòîâûõ ÷åðò.
     ˆçëþáëåííûì  æàíðîì  ñðåäíåâåêîâüß áûëè ñáîðíèêè èçðå÷åíèé,  ïîñëîâèö è
ïîãîâîðîê ("÷åëà").
     îëüøîé èíòåðåñ  ïðåäñòàâëßþò äâà  ëèòåðàòóðíûõ  ïðîèçâåäåíèß -- "‘ëîâî
„àíèèëà  ‡àòî÷íèêà"   è  "Œîëåíèå   „àíèèëà   ‡àòî÷íèêà",  èíîãäà   îøèáî÷íî
ïðèïèñûâàåìûå îäíîìó ëèöó.
     "‘ëîâî   „àíèèëà..."   --  ÷åëîáèòíàß,  íàïðàâëåííàß   íåêèì  „àíèèëîì,
çàòî÷åííûì   íà  îçåðå   ‹à÷å  (îòñþäà  --   "‡àòî÷íèê"),   êíßçþ   Ÿðîñëàâó
‚ëàäèìèðîâè÷ó îêîëî 1197 ãîäà. òî áëåñòßùåå ïðîèçâåäåíèå, õàðàêòåðèçóþùåå â
èçëþáëåííîé ñðåäíåâåêîâûìè àâòîðàìè ôîðìå àôîðèçìîâ  ðàçíûå  ñòîðîíû ðóññêîé
æèçíè  êîíöà XII  âåêà.  ‡äåñü  è îáëè÷åíèå  êíßæåñêèõ òèóíîâ  è  ðßäîâè÷åé,
ïðèòåñíßþùèõ ìåëêèõ ôåîäàëîâ,  è  íåäîâîëüñòâî áîãàòûìè, íî  ãëóïûìè ëþäüìè,
êîòîðûõ ñëóøàþò òîëüêî èç-çà èõ ïîëîæåíèß, è íàñìåøêè íàä ãîíöàìè è ïîñëàìè,
êîòîðûå  âìåñòî  èñïîëíåíèß âîçëîæåííûõ íà  íèõ  äåë  ïðîâîäßò âðåìß â "äîìó
ïèðîâíîì".
     €âòîð, íà÷èòàííûé  è óìíûé ÷åëîâåê,  ïîñòðàäàâøèé â ïðîøëîì çà êàêîå-òî
ñâîå ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå ("õóäîæåñòâî"), ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè êíßçþ,
òàê êàê  îí "îäåßíèåì  îñêóäåé åñìü, íî  ðàçóìîì  îáèëåí".  Ží, î÷åâèäíî, íå
òîëüêî  ïèñàòåëü, íî  è õîðîøèé  îðàòîð: "ûñòü  ßçûê ìîé ßêî  òðîñòü (ïåðî)
êíèæíèêà  ñêîðîïèñöà è óâåòëèâà óñòà,  àêè  ðå÷íàß áûñòðîñòü". ‚îçìîæíî, ÷òî
„àíèèë  âåë îäíî âðåìß ëåòîïèñü ïðè äâîðå ‚ñåâîëîäà îëüøîå ƒíåçäî. îä 1192
ãîäîì  òàì  ïîìåùåíî ïîó÷åíèå ïî  ïîâîäó ïîæàðà âî  ‚ëàäèìèðå, áè÷óþùåå  òåõ
áîãàòûõ  ëþäåé,  êîòîðûå  çàêàáàëßëè  "íåïðàâåäíûì  íàïèñàíèåì"  áåñïîìîùíûõ
ïîãîðåëüöåâ.
     "‘ëîâî  „àíèèëà  ‡àòî÷íèêà"  áûëî î÷åíü ïîïóëßðíî; åãî  ïåðåïèñûâàëè  è
÷èòàëè íà ïðîòßæåíèè âåêîâ. “æå ÷åðåç òðè äåñßòêà ëåò îíî âûçâàëî ïîäðàæàíèå
ó  àíîíèìíîãî àâòîðà,  óêðûâàâøåãîñß  ïîä èìåíåì òîãî æå „àíèèëà,  íî ÷åñòíî
ñîîáùèâøåãî  ÷èòàòåëßì,  ÷òî ñàì îí  "íå ìóäð, íî â ïðåìóäðûõ ðèçó  (îäåæäó)
îáëà÷èõñß, à ñìûñëåííûõ ñàïîãè íîñèë åñìü". ‘âîå ïðîèçâåäåíèå (ïðèìåðíî 1229
ãîä)  ýòîò  ïñåâäî-„àíèèë íàçâàë "Œîëåíèåì", âêëþ÷èâ â íåãî ïî÷òè âñå "‘ëîâî
„àíèèëà..."  è äîïîëíèâ  åãî ðßäîì  íîâûõ  èíòåðåñíûõ  àôîðèçìîâ. €äðåñîâàíî
"Œîëåíèå"  ïåðåßñëàâñêîìó  êíßçþ Ÿðîñëàâó,  ñûíó ‚ñåâîëîäà  îëüøîå  ƒíåçäî.
€âòîð  --  ñûí  ðàáûíè,  áðîøåííûé â äåòñòâå  ðîäèòåëßìè, ñàì ïîáûâàâøèé  "â
ðàáîòíîì ßðìå" è  íå ïîëó÷èâøèé  îáðàçîâàíèß  ("ïîëçàß ìûñëèþ, ßêî  çìèß  ïî
êàìåíèþ").
     ñåâäî-„àíèèë  -- ñòîðîííèê  êíßæåñêîé âëàñòè  (êíßçü --  êîðì÷èé ñâîåé
çåìëè); áîßðñòâî ïðèçíàåòñß  êàê  óìíîå îêðóæåíèå  âëàñòè.  ˆíòåðåñíî  ðåçêî
îòðèöàòåëüíîå  îòíîøåíèå   àâòîðà  ê  ìîíàøåñòâó  è   ê  "ïîõàáíûì  îáû÷àßì"
"ëàñêîñåðäûõ  ïñîâ" -- ìîíàõîâ. Žáà ïðîèçâåäåíèß -- è "‘ëîâî" è "Œîëåíèå" --
çíàêîìßò  íàñ  ñ  îáùåñòâåííîé  ìûñëüþ  íèæíèõ  ñëîåâ  ðóññêîãî  ôåîäàëüíîãî
îáùåñòâà êîíöà XII-- íà÷àëà XIII âåêà.
     ‘àìûì   ãëàâíûì,   âñåìèðíî   çíàìåíèòûì   ïðîèçâåäåíèåì  äðåâíåðóññêîé
ëèòåðàòóðû ßâëßåòñß "‘ëîâî î ïîëêó ˆãîðåâå", íàïèñàííîå â 1185 ãîäó â Šèåâå.
òîé ïîýìå ïîäðàæàëè ñîâðåìåííèêè è ïèñàòåëè íà÷àëà XIII âåêà, åå öèòèðîâàëè
ïñêîâè÷è â íà÷àëå XIV âåêà, à ïîñëå Šóëèêîâñêîé áèòâû â ïîäðàæàíèå "‘ëîâó" â
Œîñêâå áûëà íàïèñàíà ïîýìà î ïîáåäå íàä Œàìàåì "‡àäîíùèíà".
     "‘ëîâî î ïîëêó ˆãîðåâå" ìîæíî áûëî  áû íàçâàòü ïîëèòè÷åñêèì  òðàêòàòîì,
íàñòîëüêî ìóäðî è øèðîêî çàòðîíóòû â íåì âàæíûå  èñòîðè÷åñêèå âîïðîñû. €âòîð
óãëóáëßåòñß  è  â  äàëåêèå  "’ðîßíîâû âåêà"  (II--ƒ“  âåêà íàøåé  ýðû),  è â
ïå÷àëüíîå  äëß  ñëàâßí  "âðåìß óñîâî"  (375  ãîä), íî ãëàâíîå  åãî âíèìàíèå
óñòðåìëåíî íà âûßñíåíèå êîðíåé óñîáèö, ïîìîãàâøèõ ïîëîâöàì ãðîìèòü è ãðàáèòü
óññêóþ   çåìëþ.   Žäíèì  èç  ïåðâûõ  âèíîâíèêîâ  îêàçûâàåòñß   êíßçü   Žëåã
"ƒîðèñëàâè÷"   (óìåð   â   1115   ãîäó),   äåä   ïîáåæäåííîãî   ˆãîðß.   …ìó
ïðîòèâîïîñòàâëåíû  îïîýòèçèðîâàííûé  êíßçü-êîëäóí  ‚ñåñëàâ  îëîöêèé,  ãåðîé
êèåâñêîãî íàðîäíîãî âîññòàíèß 1068 ãîäà, è  ‚ëàäèìèð  Œîíîìàõ.  ˆñòîðè÷åñêàß
êîíöåïöèß àâòîðà "‘ëîâà" ïîðàæàåò ÷åòêîñòüþ è ãëóáèíîé.
     ƒëàâíîé  ÷àñòüþ  ïîýìû-òðàêòàòà ßâëßåòñß  "çëàòîå ñëîâî", îáðàùåíèå  êî
âñåì êíßçüßì ñ ãîðß÷èì ïàòðèîòè÷åñêèì ïðèçûâîì "âñòóïèòü â ñòðåìß çà óññêóþ
çåìëþ",  ïîìî÷ü  îáåçäîëåííîìó  ˆãîðþ.  åññìåðòèå ïîýìå  îáåñïå÷èë  âûñîêèé
óðîâåíü  ïîýòè÷åñêîãî  ìàñòåðñòâà.  ‹þáèìûé îáðàç  ïîýòà  --  ñîêîë,  âûñîêî
ëåòàþùèé  è çîðêî  âèäßùèé  äàëü. ‘àì  àâòîð âñå  âðåìß  êàê áû ïðèïîäíèìàåò
÷èòàòåëåé íàä óðîâíåì çåìëè,  íàä âèäèìûì  íà  íåé  (êîííûå  âîèíû, äåðåâüß,
ðåêè, íåîáúßòíàß ñòåïü, ëåáåäè,  âîëêè,  ëèñèöû,  ãîðîäà  ñ èõ  äâîðöàìè)  è
ïîêàçûâàåò âñþ óñü, îò Šàðïàò äî ‚îëãè, îò  îâãîðîäà è îëîöêà  äî äàëåêîé
’ìóòàðàêàíè ó —åðíîãî ìîðß.
     îýòè÷åñêèå îáðàçû âçßòû ïðåæäå âñåãî èç ïðèðîäû: âñòðåâîæåííûå çâåðè è
ñòàè ïòèö,  íå  âîâðåìß ñïàäàþùèé  ñ äåðåâüåâ ëèñò, ñèíèé òóìàí,  ñåðåáðßíûå
ñòðóè  ðåê.  ‚  ñëîâåñíîé  îðíàìåíòèêå  ýòîé  ðûöàðñêîé ïîýìû  ìíîãî çîëîòà,
æåì÷óãà, ñåðåáðà, âñåâîçìîæíîãî îðóæèß, øåëêà è ïàð÷è.
     îäîáíî  áóäóùèì (ïî îòíîøåíèþ ê  íåìó) ïîýòàì åíåññàíñà, âîñêðåñèâøèì
àíòè÷íóþ ìèôîëîãèþ, àâòîð  "‘ëîâà î  ïîëêó ˆãîðåâå" øèðîêî èñïîëüçóåò îáðàçû
ñëàâßíñêîãî  ßçû÷åñòâà: ‘òðèáîã  -- ïîâåëèòåëü  âåòðîâ, ‚åëåñ -- ïîêðîâèòåëü
ïîýòîâ, çàãàäî÷íûé „èâ, ‘îëíöå-•îðå. ‘ëåäóåò  îòìåòèòü,  ÷òî  ó àâòîðà ïî÷òè
íåò  öåðêîâíîé  ôðàçåîëîãèè,  à ßçû÷åñòâó îòâåäåíî  âèäíîå ìåñòî,  ÷òî, áûòü
ìîæåò, è ñîäåéñòâîâàëî óíè÷òîæåíèþ äóõîâåíñòâîì ðóêîïèñåé  ïîýìû â XIV--XVII
âåêàõ.
     ðè âñåì  ïàòðèîòèçìå ðóññêîé ëèòåðàòóðû  ìû  íå  íàéäåì  â íåé è ñëåäà
ïðîïîâåäè àãðåññèâíûõ äåéñòâèé. îðüáà ñ  ïîëîâöàìè ðàññìàòðèâàåòñß ëèøü êàê
îáîðîíà ðóññêîãî íàðîäà  îò  íåîæèäàííûõ  ãðàáèòåëüñêèõ íàáåãîâ. •àðàêòåðíîé
÷åðòîé ßâëßåòñß è îòñóòñòâèå øîâèíèçìà, ãóìàííîå îòíîøåíèå ê ëþäßì ðàçëè÷íûõ
íàöèîíàëüíîñòåé: "Œèëóé  íå  òîêìî  ñâîåß  âåðû, íî è  ÷óæèß... àùå òî  áóäå
æèäîâèí  èëè ñàðàöèí, èëè  áîëãàðèí, èëè åðåòèê, èëè ëàòèíßíèí, èëè îòî âñåõ
ïîãàíûõ -- âñßêîãî ïîìèëóé è îò áåäû èçáàâè" (îñëàíèå ê êíßçþ ˆçßñëàâó).
     ˆíòåðåñíåéøèì  îòðàæåíèåì îáùåðóññêîé  êóëüòóðû  ßâëßåòñß  ‚ëàäèìèðñêèé
ëåòîïèñíûé  ñâîä 1206 ãîäà, ñîçäàííûé, âîçìîæíî,  ïðè  ó÷àñòèè ñòàðøåãî ñûíà
‚ñåâîëîäà  --  Šîíñòàíòèíà Œóäðîãî, î êîòîðîì  ñîâðåìåííèêè ãîâîðèëè, ÷òî îí
"âåëèêèé áûë  îõîòíèê  ê  ÷èòàíèþ êíèã  è íàó÷åí áûë ìíîãèì íàóêàì... ìíîãèå
äåëà äðåâíèõ êíßçåé ñîáðàë è ñàì ïèñàë, òàêîæ è äðóãèå ñ íèì òðóäèëèñß".
     îäëèííèê ñâîäà íå äîøåë äî íàñ, íî ñîõðàíèëàñü åãî  êîïèß, âûïîëíåííàß
â XV âåêå â ‘ìîëåíñêå  è  âïåðâûå ââåäåííàß  â íàó÷íûé îáîðîò åòðîì ‚åëèêèì
(àäçèâèëëîâñêàß,  èëè Šåíèãñáåðãñêàß, ëåòîïèñü). ‚ ñâîäå ïðåäñòàâëåíû "äåëà
äðåâíèõ êíßçåé" îò Šèß äî ‚ñåâîëîäà îëüøîå ƒíåçäî.
     „ðàãîöåííîé îñîáåííîñòüþ àäçèâèëëîâñêîé  ëåòîïèñè ßâëßåòñß íàëè÷èå 618
êðàñî÷íûõ ìèíèàòþð, óäà÷íî íàçâàííûõ "îêíàìè â èñ÷åçíóâøèé ìèð".
     €.  €. ˜àõìàòîâûì è €. ‚. €ðöèõîâñêèì  óñòàíîâëåíî, ÷òî ðèñóíêè,  êàê è
òåêñò, ïîâòîðßþò  îðèãèíàë --  ñâîä 1206  ãîäà. „àëüíåéøèé  àíàëèç  ïîçâîëèë
îïðåäåëèòü, ÷òî è ñîñòàâèòåëè ‚ëàäèìèðñêîãî ñâîäà íå áûëè ïåðâûìè àâòîðàìè è
õóäîæíèêàìè -- â  èõ ðàñïîðßæåíèè èìåëàñü  öåëàß áèáëèîòåêà èëëþñòðèðîâàííûõ
("ëèöåâûõ")  ëåòîïèñåé, âêëþ÷àâøèõ è ñâîä 997 ãîäà, è ñâîä èêîíà 1076 ãîäà,
è  "îâåñòü âðåìåííûõ  ëåò" åñòîðà, è êèåâñêîå ëåòîïèñàíèå ýïîõè Œîíîìàõà è
åãî  ñûíîâåé, è  ðàçíîå  ëåòîïèñàíèå  âòîðîé  ïîëîâèíû  XII  âåêà.  ‚  ðóêàõ
âëàäèìèðñêèõ ñâîä÷èêîâ  áûëè  äàæå  òàêèå ëèöåâûå ëåòîïèñè,  èç  êîòîðûõ îíè
áðàëè  ðèñóíêîâ  áîëüøå, ÷åì  òåêñòà. Œû ìîæåì ñóäèòü  î  òîì,  ÷òî Šèåâñêàß
ëåòîïèñü åòðà îðèñëàâè÷à áûëà èëëþñòðèðîâàííîé, òàê êàê  â àäçèâèëëîâñêîé
åñòü  ìèíèàòþðû,  èçîáðàæàþùèå  ñîáûòèß,  îïèñàíèå  êîòîðûõ  â  òåêñòå  ýòîé
ëåòîïèñè  îòñóòñòâóåò  è  èìååòñß   òîëüêî  â   Šèåâñêîì   ñâîäå  1198  ãîäà
(ˆïàòüåâñêàß ëåòîïèñü): ñîâåùàíèå ˆçßñëàâà Œñòèñëàâè÷à ñ âåíãåðñêèì êîðîëåì,
ïîñîëüñòâî áîßðèíà åòðà îðèñëàâè÷à ê ‚ëàäèìèðó ƒàëèöêîìó  (1152 ãîä) è äð.
èãäå â òåêñòå  àäçèâèëëîâñêîé ëåòîïèñè  íå ãîâîðèòñß îá  ó÷àñòèè êíßãèíè â
óáèéñòâå  €íäðåß  îãîëþáñêîãî, à  íà ðèñóíêå ìû âèäèì,  ïîìèìî  áîßð-óáèéö,
êíßãèíþ, íåñóùóþ îòðóáëåííóþ ðóêó ñâîåãî ìóæà. „ðóãèå èñòî÷íèêè ïîäòâåðæäàþò
ó÷àñòèå êíßãèíè â çàãîâîðå.
     àëè÷èå  èëëþñòðàöèé  â  ñâîäå  997  ãîäà  äîêàçûâàåòñß  ôîðìîé  ìå÷åé,
õàðàêòåðíîé  äëß ñåðåäèíû  X âåêà, è ôîðìîé êîð÷àã  òîæå X âåêà, ñîõðàíåííîé
ïðè âñåõ ïåðåðèñîâêàõ.
     îëüøîé  èíòåðåñ  ïðåäñòàâëßþò  çàðèñîâêè ïåðâîíà÷àëüíîãî âèäà  äðåâíåé
àðõèòåêòóðû  Šèåâà, åðåßñëàâëß, ‚ëàäèìèðà. „åñßòèííàß öåðêîâü  â Šèåâå (996
ãîä) ðàçðóøåíà àòûåì â 1240  ãîäó è êîïèèñòàì XV âåêà áûëà íåèçâåñòíà, à íà
ìèíèàòþðå  îíà èçîáðàæåíà  òàêîé,  êàêîé  åå óäàëîñü âîññòàíîâèòü  òîëüêî ïî
ðåçóëüòàòàì ðàñêîïîê XX âåêà.
     ˆñõîäíûå èëëþñòðàòèâíûå ìàòåðèàëû ñâîäà 1206 ãîäà, îòíîñßùèåñß ê ðàçíûì
ëåòîïèñßì  XI  è XII  âåêîâ, ââîäßò  íàñ â îáëàñòü  ëèòåðàòóðíî-ïîëèòè÷åñêîé
áîðüáû  òîãî  âðåìåíè, ìîæåò áûòü, äàæå â  áîëüøåé  ñòåïåíè,  ÷åì ëåòîïèñíûé
òåêñò, òàê êàê îòáîð ñþæåòîâ äëß èëëþñòðèðîâàíèß  îñîáåííî ðåëüåôíî  âûðàæàë
ñóáúåêòèâíóþ òåíäåíöèþ  èëëþñòðàòîðà.  ‚  ìèíèàòþðàõ  èêîíà ’ìóòàðàêàíñêîãî
(1076  ãîä) ÷åòêî  ïðîñëåæèâàåòñß  ñèìïàòèß  ê Œñòèñëàâó  ’ìóòàðàêàíñêîìó  è
âðàæäåáíîñòü ê Ÿðîñëàâó Œóäðîìó è åãî ñòàðøåìó ñûíó  ˆçßñëàâó.  •óäîæíèê æå,
ðèñîâàâøèé ìèíèàòþðû ê ëåòîïèñàíèþ ˆçßñëàâà, ïðîßâèë íåñëûõàííóþ äåðçîñòü --
îí  îòîìñòèë  èêîíó, èçîáðàçèâ åãî â âèäå îñëà (!)  íà  èãóìåíñêîì  ìåñòå â
öåðêâè.
     åäàêòîðñêàß îáðàáîòêà  òðóäà åñòîðà  êíßçåì  Œñòèñëàâîì  ñêàçàëàñü  â
îáèëüíîì  èëëþñòðèðîâàíèè âñåõ  (äàæå  ìåëêèõ) ýïèçîäîâ  èç  ðàííåãî ïåðèîäà
æèçíè ñàìîãî Œñòèñëàâà.  ‹þáîïûòíóþ  îñîáåííîñòü  õóäîæåñòâåííîé øêîëû ýïîõè
Œîíîìàõà  è Œñòèñëàâà ïðåäñòàâëßþò  èðîíè÷åñêèå  ïðèðèñîâêè  íà  ïîëßõ: çìåß
(ïîáåäà  íàä ïîëîâöàìè),  ñîáàêà  (ñâàðû êíßçåé), êîò è ìûøü  (óäà÷íûé ïîõîä
1227  ãîäà),  îáåçüßíà   (èñïóãàííûå  òîðêè),  ëåâ,  êîòîðîãî  áüþò  äóáèíîé
(ïîðàæåíèå žðèß  „îëãîðóêîãî, èìåâøåãî â ãåðáå ëüâà), è ò. ï. Žäíà  èç òàêèõ
ïðèðèñîâîê  ïðåäñòàâëßåò  îñîáûé  èíòåðåñ:  êîãäà  â 1136  ãîäó ÷åðíèãîâñêèå
Žëüãîâè÷è íà÷àëè îäíó  èç  òåõ êðîâàâûõ óñîáèö,  ïî ïîâîäó  êîòîðûõ ãîâîðèëè
òîãäà:  "î÷òî  ñàìè ñß ãóáèì?"  --  õóäîæíèê-êèåâëßíèí ïðèðèñîâàë  íà ïîëßõ
ãëóáîêî ñèìâîëè÷íóþ ôèãóðó âîèíà-ñàìîóáèéöû, âîíçàþùåãî êèíæàë ñåáå â ãðóäü.
òî áûë êàê áû ýïèãðàô ê ïîâåñòâîâàíèþ î ðàñïàäå Šèåâñêîé óñè.
     ‚ëàäèìèðñêèé ëåòîïèñíûé ñâîä 1206 ãîäà áûë íå òîëüêî îáðàçöîì ðîñêîøíîé
ãîñóäàðñòâåííîé   ëåòîïèñè   îäíîãî   êíßæåñòâà  --   îí   îòðàçèë  â   ñåáå
õóäîæåñòâåííóþ êóëüòóðó óñè çà íåñêîëüêî ñòîëåòèé.

     ‚àæíûì ïîêàçàòåëåì  óðîâíß êóëüòóðû  ßâëßåòñß àðõèòåêòóðà.  îëüøèíñòâî
æèëûõ ïîñòðîåê  â ãîðîäàõ,  óêðåïëåíèé, äâîðöîâ è äàæå öåðêâåé ñòðîèëîñü  èç
äåðåâà.   €ðõåîëîãè÷åñêèå   ðàñêîïêè   ïîêàçàëè   ìíîãîîáðàçèå   äåðåâßííîãî
ñòðîèòåëüñòâà  è  ñóùåñòâîâàíèå  â  XI--  XIII âåêàõ  òðåõ- è ÷åòûðåõýòàæíûõ
çäàíèé   ("âåæè"-äîíæîíû,   òåðåìà).  Œíîãèå  äåðåâßííûå  ôîðìû   --  áàøíè,
äâóñêàòíîå ïîêðûòèå -- ïîâëèßëè âïîñëåäñòâèè íà êàìåííîå çîä÷åñòâî.
     Šâèíòýññåíöèåé  ñðåäíåâåêîâîé  àðõèòåêòóðíîé  ìûñëè  è íà  õðèñòèàíñêîì
‡àïàäå, è  íà  ìóñóëüìàíñêîì ‚îñòîêå áûëè  õðàìîâûå ïîñòðîéêè. ’àê  áûëî è ó
íàñ. îñòðîéêà öåðêâè áûëà ðàññ÷èòàíà êàê íà  òî, ÷òîáû ïîðàçèòü âîîáðàæåíèå
ñîâðåìåííèêîâ,   ñäåëàòü   öåðêîâíîå  çäàíèå   è  ìåñòîì   òåàòðàëèçîâàííîãî
áîãîñëóæåíèß,  è øêîëîé  ïîçíàíèß  íîâîé ðåëèãèè, òàê  è íà òî,  ÷òîáû  áûòü
äîëãîâå÷íûì ïàìßòíèêîì, ñâßçûâàþùèì ñòðîèòåëåé ñ äàëåêèìè ïîòîìêàìè.
     ˆññëåäîâàòåëè  îáðàçíî  íàçûâàþò ñðåäíåâåêîâûé ñîáîð "ãëóáèííîé êíèãîé"
ýïîõè:  çîä÷èé îðãàíèçóåò àðõèòåêòóðíóþ ôîðìó, êîòîðàß äîëæíà âïèñûâàòüñß  â
ãîðîäñêîé  ïåéçàæ,  à  â  ñâîåì  èíòåðüåðå  îòâå÷àòü  çàäà÷àì  áîãîñëóæåíèß;
æèâîïèñöû ðàñïèñûâàþò â íåñêîëüêî  ðßäîâ âñå ñòåíû  è ñâîäû çäàíèß;  ìàñòåðà
çîëîòûõ  è ñåðåáðßíûõ äåë  êóþò, îòëèâàþò è  ÷åêàíßò  ïàíèêàäèëà è öåðêîâíóþ
óòâàðü; õóäîæíèêè ïèøóò èêîíû; âûøèâàëüùèöû  óêðàøàþò òêàíûå çàâåñû; ïèñöû è
ìèíèàòþðèñòû  ãîòîâßò  áèáëèîòåêó  íåîáõîäèìûõ  êíèã. îýòîìó  äåéñòâèòåëüíî
êàæäûé  òàêîé  öåðêîâíûé êîìïëåêñ  ßâëßåòñß  ïîêàçàòåëåì  óðîâíß  ìóäðîñòè è
ìàñòåðñòâà â òîì èëè èíîì ãîðîäå.
     „îëãîå âðåìß ñ÷èòàëîñü, ÷òî  äðåâíèå  çîä÷èå ñòðîèëè âñå íà ãëàçîê, áåç
îñîáûõ ðàñ÷åòîâ.  îâåéøèå èññëåäîâàíèß  ïîêàçàëè,  ÷òî  àðõèòåêòîðû „ðåâíåé
óñè õîðîøî çíàëè ïðîïîðöèè ("çîëîòîå  ñå÷åíèå", îòíîøåíèß òèïà à:à  (êîðåíü
èç  2)  è äð.), ÷òî èì  áûëî èçâåñòíî  â àðõèìåäîâñêîé ôîðìå ë = 66/22.  „ëß
îáëåã÷åíèß àðõèòåêòóðíûõ ðàñ÷åòîâ áûëà èçîáðåòåíà ñëîæíàß ñèñòåìà èç ÷åòûðåõ
âèäîâ ñàæåíåé. àñ÷åòàì ïîìîãëè ñâîåîáðàçíûå ãðàôèêè-"âàâèëîíû",  ñîäåðæàùèå
ñëîæíóþ  ñèñòåìó ìàòåìàòè÷åñêèõ îòíîøåíèé.  Šàæäàß ïîñòðîéêà  áûëà ïðîíèçàíà
ìàòåìàòè÷åñêîé  ñèñòåìîé, êîòîðàß îïðåäåëßëà  ôîðìàò êèðïè÷åé, òîëùèíó ñòåí,
ðàäèóñû àðîê è, ðàçóìååòñß, îáùèå ãàáàðèòû çäàíèß.
     ‚ XII  âåêå òèïè÷íûì ñòàíîâèòñß îäíîãëàâîå êóáè÷íîå â  îñíîâå öåðêîâíîå
çäàíèå  ñ ïëàâíûìè çàêðóãëåíèßìè (çàêîìàðàìè)  íà âåðõó  êàæäîãî  ôàñàäà. à
ðóáåæå   XII--XIII  âåêîâ   â   ñâßçè  ñ   ïîßâëåíèåì  â   ãîðîäàõ   âûñîêèõ
òðåõ-÷åòûðåõýòàæíûõ  çäàíèé  ðîæäàåòñß  íîâûé  ñòèëü öåðêîâíîé  àðõèòåêòóðû:
õðàìû  âûòßãèâàþòñß   ââûñü,  ÷òîáû  íå  óòîíóòü  â  ìíîãîîáðàçèè  ãîðîäñêèõ
ñòðîåíèé.
     ‘òåíû  öåðêâåé ùåäðî  ðàñïèñûâàëèñü ôðåñêîâîé ðîñïèñüþ íà  áèáëåéñêèå è
åâàíãåëüñêèå  ñþæåòû. ‚ êóïîëå  õðàìà íàä  ñâåòîâûì ïîßñîì  îêîí îáßçàòåëüíî
ïîìåùàëîñü îãðîìíîå  èçîáðàæåíèå •ðèñòà-àíòîêðàòîðà  "âñåâëàñòíîãî", êàê áû
çàãëßäûâàþùåãî ñ íåáà â ýòó öåðêîâü íà ìîëßùèõñß.
     óññêèå õóäîæíèêè  äîñòèãëè áîëüøîãî  ìàñòåðñòâà êàê â èêîíîïèñè, òàê è
âî  ôðåñêîâîé  æèâîïèñè.  Žíè  íå òîëüêî ïðåâîñõîäíî  âëàäåëè  êîìïîçèöèåé è
êîëîðèòîì, íî è óìåëè  ïåðåäàòü ñëîæíóþ ãàììó ÷åëîâå÷åñêèõ ÷óâñòâ. ‘îâåòñêèå
ðåñòàâðàòîðû ïðîâåëè áîëüøóþ ðàáîòó ïî âîññòàíîâëåíèþ ïåðâîíà÷àëüíîãî îáëèêà
ïðîèçâåäåíèé   äðåâíåðóññêîé  æèâîïèñè,   è   â  íàñòîßùåå  âðåìß  âåñü  ìèð
âîñõèùàåòñß ðàáîòàìè ðóññêèõ ìàñòåðîâ XI--XIII âåêîâ.
     ïîõà ôåî