--------------------------------------------------------------
. .
Spellchecked by Alexander Colesnicov
Date: 13 Aug 1998
--------------------------------------------------------------
, , ,
.
, ,
- . : .
,
. , ,
. ,
.
, ,
- ,
,
, .
,
, ,
-- , , .
"" ,
- ,
- ,
. ,
- :
-- ... ... -- .
, .
-- -, .
...
-- ?
-- ... . , ,
.
,
, ,
- .
, ,
,
,
.
(
),
.
- ,
, , , .
. ,
. - , ,
,
,
. ,
, ,
.
-- , -- , --
.
:
-- .
. , , , ,
. , , .
", "?
-- .
-- .
?
-- .
-- ?
-- .
-- , .
-- , .
-- . .
,
.
-- ? -- .
-- . , ,
, ,
,
, , ,
- ,
, ...
. , ?
-- -- .
.
-- . ,
, ,
, ... ,
. ,
?
-- .
-- ?
-- .
-- ,
. "", ,
, ? ,
, .
, ;
. " "
.
" ", .
?
-- , -- . --
?
-- , ,
.
-- , .
-- . -
, ,
. ,
, , ?
-- !
-- , .
, , ,
. .
, -,
. , , ,
, .
-, !
,
. . ,
. ,
; ,
.
,
! ,
, ,
,
. --
. -- , ,
. , .
-- , -- , .
,
, ,
,
, . ,
,
.
-- . . ,
.
.
-- , , -- . --
, ,
, ,
, . , .
, ,
,
. -- . -- ,
-?
-- -... -- . -- , ,
. , .
:
-- -- .
. ...
-- , , .
,
.
-- , --
. -- ,
. , .
: " ". ,
, ?
-- .
-- ?
-- .
-- . -- . -- , .
. ,
,
, . -
,
. ,
, - ,
. .
, .
-- - , .
-- , , -
.
-- , , ,
.
--
.
, ,
, .
, , .
.
-- -- , --
. -- .
, , ,
, . --
.
, ,
, .
, , . ,
, , --
,
, ,
- ,
.
. , .
-- . . ,
,
, , , .
:
-- ! ?
, .
,
. ,
, .
-- , , -- . --
, . , ,
, "" ; ,
,
, , ,
.
:
-- ?
-- . , ,
. ,
, ...
-- , -- .
-- , , -- , ,
: -- , ,
, .
. --
. -- , ?
-- . .
-- . , ,
, .
.
-- .
.
,
. , ,
,
, , , ,
. . ,
, , ,
, , ,
- .
, ,
, ,
. ,
, , :
-- , . ,
.
-- ,
- , ,
, ,
.
, , ,
.
, ,
. .
,
. , ,
, , , ,
.
, ,
. .
,
-- .
, , ,
, - .
, , .
, .
-- , -, ? -- .
-- , . .
, .
"-",
. ,
. ,
. "-" ,
. .
-- -... -- .
-- , . . , .
,
. ,
, .
.
. .
.
-- ?
-- . .
-- .
. ,
, ,
, . ,
( ),
( ).
.
.
, --
. . ,
, ,
, ,
, .
,
, , ,
. ,
,
, ,
.
.
-- , -- , --
. . , ,
, , - ,
; ,
- .
, -
.
, ,
. .
,
, , ,
"" .
.
"",
,
.
.
-- , --
.
-- ! -- .
.
, , , --
.
--
"", ,
"", ,
, ,
.
-- , -- , , -- .
-- - , , , ,
, -- . -- -,
. - ,
?
-- . ?
[ --
, ,
] ,
. --
; , ,
. ?
-- . - ,
?
.
:
--
. ,
. ?
-- .
.
-- . ,
.
:
-- ,
. , ,
. ,
: , , .
,
, :
,
- ,
. , ,
, . ?
-- . .
-- . .
?
-- . -- , ,
,
. -- -, .
,
, , ,
. ,
.
-- - ,
?
-- .
-- - ?
-- , , , . ,
, , , ,
? , , , -.
.
-- , , -- . -- -
, ,
, . , ,
. ,
- . ?
-- , , -- . -- ... ,
! , , ,
, -
? !
, ... -- . -- ,
?
-- . ,
. . ,
?
-- . , -
--
,
.
. .
, , .
?
-- , -
.
-- . - ,
? --
. -- .
,
, ,
. -- . -- ,
.
,
. ,
, ,
, . , ,
, ,
. ,
? . . ,
, . ? ,
, , . ,
, ,
, ,
" ",
, :
-- !
.
-- , -- . --
?
-- .
.
-- - ?
-- , .
: , ,
?
-- , : .
-- . ?
-- ?
-- .
-- ,
, -
, ,
. , ,
- .
-- , .
-- .
. !
,
: "!" -- ,
. ! ,
, .
. . ,
. , --
, -- -
. , ,
,
"", .
, , ,
, , , ,
.
- , , ,
. ,
: .
. , ,
.
. .
, ,
.
, .
:
-- - . ,
,
, - ,
- .
, --
;
. ,
, ""
.
.
-- , , ?
, . ,
. -,
, ,
, , , , ,
, . ,
, ,
.
.
.
--
.
-- , -- .
-- . .
-- .
-- .
-- . , . ,
, ,
.
-- . .
-- . - ,
. , :
,
, .
, , ,
( ,
), ,
,
. ,
; ,
...
-- !
-- . .
. , .
, . ,
, .
. :
, .
. ,
.
-- .
-- ?
-- , -- .
-- .
?
-- . .
.
.
-- - , , -- ,
-- , .
,
, ,
, - --
. , . --
. -- ?
-- . ,
.
-- . . ,
, ,
? , ,
, . ?
-- .
.
, , ,
,
,
. ,
. , ,
, , .
,
. ,
,
, , ,
. , ,
- .
-- , -- , --
.
-- ?
-- . ,
, -- ? -- "".
-- , .
, ,
. , ,
. ,
.
.
,
, .
, :
-- , , . ,
. Bien, , .
.
-- , ?
-- ! .
--
. ,
. ,
-- . ?
-- . , , ?
-- .
-- ?
-- . Epate, .
-- . --
.
,
, . ,
. ,
, ( ),
.
, , , ,
, . (,
?)
,
.
-,
-- , ,
,
.
. "",
, ,
, - ,
. , , , ,
. -
, ,
, . ,
. ,
,
, , ,
.
- -
. . ,
.
, ,
.
.
, :
, , , ,
.
" ".
,
,
. .
-- .
.
-- . , . --
, - . --
, -- .
-- ? -- ,
.
:
-- , , ,
.
-- , -- ,
. , , . -- -,
?
-- . ?
-- , .
?
-- . ,
.
-- . ?
-- ,
- " ".
-- -
? , ?
:
-- , . ,
. .
?
-- . -- . --
, ?
-- , . , ,
.
-- , ?
-- .
, , ,
,
, .
-- , -?
-- , . .
-- ?
-- .
. ,
, - . ,
. - , , -, ,
.
-- . " ".
?
-- . - ,
,
, , -
. ,
.
-- - ?
-- , .
-- ?
-- . . ,
, , ,
.
-- . . ,
?
:
-- ! .
.
-- , ?
-- ,
.
-- , ?
-- , . -- . -- .
, ,
, ,
. , , ,
...
,
. -- --
. ,
, -,
:
-- , , , .
.
:
-- , .
, ,
, . ,
. -- ,
, . ,
:
,
35- . . 914,
-, 1
1965
!
. ,
,
, ,
.
. ,
,
. ,
, ,
, , .
.
, ,
, .
-- ?
-- .
-- . ,
.
-- .
-- , .
-- . , ,
, ,
. .
, ,
,
. ,
-- . :
"... ".
, , ,
. , -.
.
,
.
-- ,
, . .
, .
-- . -- . --
, ,
, .
,
? ,
?
-- . ,
.
-- . .
, ,
.
-- , , -- , -- -
.
-- , -- .
,
.
. , .
-- ,
? -- .
-- , -- . -- ,
, , .
, ,
. ,
, , .
, , ,
- ,
,
. ,
" ". , -, ""?
-- . , , ,
. , .
,
?
-- , - -
, . ,
, ,
, . ,
.
?
:
-- , !
! , .
.
-- , -- .
. --
.
-- ? -- ,
. . --
, ?
,
.
-- ? -- ,
.
-- , .
. ,
, ,
.
-- , ?
-- , . ,
?
-- .
-- , .
, , .
,
. , ...
. .
. , ,
, ,
. ,
, .
, .
,
-,
.
-- , -- . -- ,
, .
, . ,
- .
- , " ",
"-"
.
. .
-, . : "
", "-", .
.
-- . -- . -- ,
?
-- . ,
. ?
-- .
, ,
.
-- , ,
? -
, , , "
", .
. , , ,
. ,
, .
-- " ".
.
--
.
-- ,
. . - ,
,
. , .
, .
, , -- ,
. ,
.
,
. , , ,
. ,
, - ,
, ,
. , .
, ,
, .
,
.
-- , -- . . -- . --
. -- ,
. , ... - .
, , ...
, ,
.
-- , ?
-- .
-- . ,
, . ?
-- .
-- ?
-- .
-- ?
-- . "-".
-- . , , , .
. , ,
.
:
-- ?
-- . . .
- , ,
. , .
,
-
. . ,
, . ,
.
, ?
- ,
.
-,
, , ,
-
.
.
, ,
.
,
.
. ,
. 12.27,
, , .
12.31 - .
, , ,
, .
, . "",
.
-- , ? --
.
-- , . -,
. ,
, . ,
.
, ,
,
. ,
, .
, ,
, , , .
, ,
, , ,
" " ,
.
;
, ,
,
. .
-- .
.
, ,
, , .
-- ? -- .
-- .
- ,
.
.
-- , ?
-- . ?
, ,
:
-- .
, ,
, .
, ,
: "
".
, ,
, . ,
,
: " ".
, .
.
-- ? --
.
,
. ,
, ,
. ,
:
-- - .
? ? --
.
.
-- , ...
, ...
, , :
-- ?
- ?
-- , .
,
. , ""
, ...
-- ?
-- . ...
-- - ?
-- , . , ,
, .
,
.
. ,
,
.
,
, , ,
, ,
. ,
.
.
-- , - .
-- , ,
.
-- . ?
-- ,
, -
, .
:
? ,
.
-- ?
-- . -, , .
,
.
, .
, - ,
, .
, .
.
-- . -- ?
-- .
-- ? ""?
-- . --
. -- , ,
, .
-- . . --
. -- ?
,
,
:
-- , .
, ,
, , ,
(,
),
...
, ,
. ,
, ,
, .
, ,
. ,
,
.
.
-- !
? -- , .
-- , -- ,
. --
[ -, ]. --
. --
.
, ,
,
. ,
. . . ,
,
. ,
, ,
. ,
, ,
.
, .
;
.
, ,
,
.
, .
,
, . ,
, .
,
(
);
, " "
. ,
.
.
. --
,
, :
-- , , ?
-- , . -- . --
, , . -
, , , -
.
-- ...
-- , , .
,
. ,
. -...
-- , !
-- -- . .
, ,
, .
, : )
, , ) ,
, , ,
, )
- , ,
,
.
,
.
, ,
,
,
, ,
, , .
, , ,
. ,
.
.
-- " , -- . --
", --
"". , -
, .
. ,
; .
, ,
: , .
...
-- ?
-- . , ,
, ,
. , ,
, .
. - .
.
,
. .
-- , -- . --
, , ?
-- .
-- ? .
-- , , ,
.
, , , ,
.
-- , -- , -- , ,
?
-- . , .
-- .
, , ,
, . .
, -
, .
, .
, . ,
, .
. ,
... ,
. , -
- - .
, , .
. , -!
.
-- ?
-- .
.
, , ,
.
. ,
,
, ,
. .
, , ,
,
.
,
, .
,
. ,
.
, .
, :
-- .
-- . -- . --
. ,
.
.
-- ! .
?!
-- ,
. - .
-- .
, ,
, " ".
, ,
,
, . ,
,
,
--
, , "" , ,
- ,
,
. , ,
, ,
,
. , , ,
. ,
, , .
.
- . ;
, ,
, , . !
, ,
, .
,
. ,
.
- ,
. , ,
, . ,
, ,
,
, ,
.
,
( ), ,
- "", ,
. . , .
,
. ,
, , , ,
.
.
-- , .
.
. , .
,
"-"
, "".
.
-- , !
-- . ,
.
-- , , .
: 10.47.
-- ?
-- . ,
,
.
-- "-", ?
-- .
-- ?
-- , .
-- , . ,
. , , ,
, . , -
, . - ...
-- , ,
.
-- . ,
. .
, ,
.
-- ! !
-- . ,
- , ,
, ,
... , ,
. ...
--
escargots bourguignonne. ,
. -- . -- -,
, .
,
. ,
, .
,
-,
.
,
. ,
. - , :
-- - , ?
-- . . . ,
-... ,
, . ?
, ,
.
,
"" ,
. , ,
, ,
,
"" .
.
. ,
,
,
, ,
, .
.
,
- ,
"".
, , ,
. ,
,
. ,
, ,
"", .
. ,
, .
, ""
, ,
.
.
,
: .
,
:
-- , .
-- , !
. ,
, - .
.
-- ?
-- . .
-- .
. .
.
. ,
. "" . .
"-", ,
. , ,
.
,
, .
,
,
. .
. ,
. 214 .
11.33. , , , ,
, .
.
-- . , -- ,
, .
, , ,
:
, , ,
, ,
. , ,
; ,
, . .
, ,
! , .
, .
, :
-- ""?
-- ! .
-- .
. .
-- ?
.
-- . ,
, ,
. ?
-- .
-- .
, ,
, . ,
?
-- -
. .
, .
-- ,
.
:
-- . , . ,
, , .
,
.
.
-- , .
:
-- , !
, ? - ,
! ,
, ?
-- . .
-- .
, . ,
,
, .
, , - .
-.
. , ?
-- , -.
. .
-- , . , :
, , ,
, .
, .
, ...
-... ,
. , :
, .
, ,
.
.
- ,
, - ,
.
, ,
. .
,
, , ,
, .
, ,
, ...
, -
,
. , , ,
, : -
, . ,
, ,
.
.
,
.
. ,
:
-- ,
. ... --
: ,
, ,
, , " ",
, ,
. ,
. , ,
, . -
, .
-- , ,
?
:
-- . ?
-- . , .
, ,
. .
, .
- .
, , .
, .
.
-- , -- . --
. "".
, . ,
? , ,
, -
. :
, ,
,
.
, , .
?
-- .
-- , ,
.
,
?
-- .
-- . ,
, . -?
, ,
. ,
, "".
, , ,
; .
, , ,
, .
-- , -- ,
-- .
:
-- . , .
-- . , , ,
. ,
-. .
, ,
. ?
-- ,
-- - . ,
,
?
-- , .
. .
-- . , ,
,
. . .
-- . ,
, . -
? -- .
-- , -- . -- ,
. .
.
-- , .
.
.
. ,
, , .
, . , ,
. .
?
-- .
-- , .
-- :
-, , --
, . ,
. ,
"-".
"-". ,
. ,
, ,
. ,
.
-- -- .
-- . . .
:
-- ? .
-- . . ,
. . -,
"-", ,
. -,
-,
.
. ,
,
, .
-- , ,
, -- . --
, ? , .
. ,
, , .
,
, , , ,
, .
,
, .
.
, , , ,
.
.
. :
-- ?
-- . " " .
. ,
,
.
.
, :
-- ,
. .
-- , .
-- ?
.
-- , .
, .
, , ,
.
. , .
, ?
,
, .
, . -- -.
.
,
, ,
!
-- ? ?
-- .
. , , ,
, ,
, , ,
, , .
, , ,
-
. ,
. . ,
, -- .
-- . , .
,
?
. :
,
. ,
. , .
.
-- . ,
. -- . --
.
-- . -- . --
, ?
-- , ? ?
-- , . ,
, - ?
-- . , , .
. ,
. -- : --
.
.
,
"-". . -,
, .
-, ,
, . -,
- .
, .
. ,
, , , -,
. ,
-, ,
.
,
, ,
, ,
.
- ,
,
. ,
, . 63
.
, . ,
, -
. ,
. ,
- ,
-- ,
, , .
. , ,
,
. ,
,
.
,
, ,
. .
, ,
. ,
. - ,
.
, .
,
.
, -
. ,
. , ,
.
,
, ,
,
. , :
-- . , .
,
, , .
. ,
. -- ,
.
:
-- ,
?
-- . ,
, ,
, .
-- .
-- . .
-- ?
-- .
.
-- , -- .
, .
.
,
, .
- , ,
, . , -.
, , -
, ,
, - ,
, .
.
.
-- , -- , --
,
.
.
-- . ,
, . ,
- ,
,
, .
, ,
,
. ,
! ,
, , ,
. , ,
-- .
. ,
, :
, ,
.
. . ,
. ?
-- , -- .
-- , "", "", "" .
:
-- ! -- .
-- , ? --
, .
-- .
,
. , ,
. - , ?
-- .
-- . . .
, -- .
,
,
.
, . ,
, . ,
. ,
?
-- .
-- ?
-- . , ,
. "",
" " . ,
,
. , ,
, .
, , --
. , ,
,
?
. - .
? .
, ,
, . .
, ,
. ,
.
-- , ? --
, .
-- --
-. - .
-- - ,
?
-- . ,
, ,
, , ,
, . ,
, , .
?
-- . , .
-- ,
, .
,
.
, , --
. ,
,
, , ,
. ,
.
-- - ?
?
-- . ,
. ,
. , , ...
:
-- .
,
. , .
-- ?
-- . . --
. -- ,
, , , ,
?
-- . -- . --
-, , ,
, . --
: -- .
-- .
"", , ,
- .
, - ?
, , ,
? - ?
-- . ,
. .
.
-- , ?
-- .
-- -! -- .
16.35,
,
- .
"" (
) ,
.
, ,
,
. .
. 36 , 5 11 . 175
, , .
1962--1963 .
, , , , ,
, .
, ,
.
--
. "",
,
. "" ,
, , ,
.
. 60 . .
" , ".
,
,
.
. ,
,
.
. 24 ,
"-".
, ,
,
. ,
""
, - ""
. "" ,
,
,
.
. 40 .
"-". ,
" ",
"-". ,
, .
. 50 .
"-". ,
.
.
, , , -,
, , -,
,
, -
. ,
- ,
.
,
-.
,
. , ,
,
, ,
.
.
.
-- ? ?
-- ?
-- .
-- . . ,
.
, ,
. , .
...
-- .
-- . , , .
?
-- .
-- , ,
, .
, .
. ? .
. :
-- , ?
-- . .
, . ,
. ,
.
,
. ?
-- . , - ?
, ?
-- . ,
. .
-- ... -- . -- , .
-
.
, , ,
.
, ,
, , .
, .
. !
-,
, --
, , ,
, ,
.
, ,
. .
, ,
10, .
.
,
, ,
.
,
, , ,
, . ,
, .
, , ,
. ,
, .
, ,
, .
-- ? -- , .
-- .
:
-- ,
.
, , ,
. , ,
.
, ,
?
.
-- , -- . -- ,
.
-, . . ...
- .
, , ,
.
; ,
,
, ,
, ,
.
,
.
,
.
:
-- , ,
. ,
, ,
. -, .
-- , -- .
-- . ,
-- .
,
, .
, ,
, ,
.
,
,
. , ,
, . ,
.
,
.
- , ,
- .
-- ... -- .
-- , ? --
.
-- , .
, ,
,
, .
.
, ,
... -- ,
, . -- .
, ...
... - ?
-- .
-- ?
-- .
-- , ...
. , , ,
.
. , - .
, .
, ,
, , , ,
. : " ",
, . ,
, ...
. ,
. , .
""
, -
. .
, ,
, .
.
,
. ,
.
-- , , ,
? -- , .
-- , ?
-- , , --
. -- , ,
?
, :
,
. ,
,
. .
-- ...
, ? -- ,
.
-- , , , .
, , ,
. ,
.
? ?
-- .
-- ?
-- . ,
.
-- . ,
,
, , . ,
... ,
, --
. ?
-- -, .
? -- .
-- , ?
?
-- . .
-- ? -- .
-- . , .
-- , , ?
,
, ? ?
-- , . , .
.
-- ? , ,
,
. , ,
, .
-- , , , .
?
-- ? -- . --
... ? .
-- ? ,
, , .
,
, . ?
-- ... -- ,
.
-- , -- . -- .
, , -,
.
-- ?
-- .
-- . -- . --
. -- : --
,
.
, . ,
. ,
?
, .
, ,
, .
, , ,
, .
,
.
,
, , (
), , - ,
, ,
.
, ,
"
". , , ,
, ,
, ,
. ,
. ,
, ... ,
, :
-- .
-- , .
-- ! -, . -,
.
,
,
. . ,
, . ,
,
-- .
-- .
-- , . --
.
, . ,
, , ,
, .
, ,
. ,
, , ,
:
-- -?
, ,
-
, "-?",
,
, .
-- . "", -- ,
, -- ,
, . --
. -- .
,
, ,
. -- . -- ,
, . -- .
-- ,
. ,
. -,
,
. .
,
. . --
. -- - ,
, . -- . --
,
, .
, ,
, , .
.
, ,
, .
, ,
,
. , ,
:
-- , ,
. ...
. ,
. , , ,
: , ,
, - . ,
:
-- ?
-- , -- . --
.
-- , , .
-- , !
-- . .
.
-- .
-- "-". .
, .
, .
-- .
-- . , ?
.
-- .
, , .
. , ,
. ,
. ,
, :
-- ?
-- . .
.
-- ,
. .
-- !
-- ! ?
-- ,
, -- . --
,
. ,
,
, .
, .
, , ,
, . ,
, ,
,
-.
, , , , ,
:
-- - . -- ,
. -- .
-- ,
. ...
-- , -- , -- .
. -- .
,
. .
.
.
.
, , --
. , .
, , ,
, , ,
, .
, .
-- , -- . --
,
-. , .
?
-- . !
-- ,
. , .
. ,
:
-- .
-- . .
-- .
-- ?
-- .
.
-- . ,
,
, " ".
.
, . ,
, ,
.
-- , , --
. -- .
-- ,
.
, , . ?
-- .
-- ... -- , ,
, , : --
. ... ?
-- .
-- .
-- , -- .
.
,
. . ,
,
:
-- , , -.
-- : , ,
. -- ,
.
-- , , -- ,
.
-- ?
-- ! -- . --
, , . ,
, .
. --
.
,
, , .
,
, -- .
, ,
.
, :
-- ,
, .
, ,
. , ...
-- ? --
, .
-- , . ,
,
.
. , -- , ,
, , --
, , .
, .
. ,
.
-- ? -- .
-- , --
, . --
,
,
,
.
, ,
, ,
,
.
. ,
- .
.
, ,
.
, ,
,
, .
...
-- , -- . --
- ?
-- -- . ,
,
. ,
, ?
,
: ,
,
.
-- , , -- , , .
-- ?
-- .
-- ?
-- , ,
, .
-- ?
-- : , - .
, .
--
, ,
. ?
,
, .
-- ,
.
,
...
-- , ,
, -- . --
, ,
. -- . -- ,
?
-- , , -- . --
,
.
-- -- , -- .
, , ,
. ,
, .
...
-- .
-- ! ,
. ,
-- , , ,
, , ,
: , .
, ?
?
-- ? ? -- .
-- ,
,
. .
. ,
, ,
- . ,
. ...
-- ! !
-- -- . ,
, , ,
. ,
, ,
,
. , ,
. ,
?
-- .
-- , ?
-- ! -- ,
.
.
-- ,
. , .
.
,
.
, ,
.
,
. ,
,
, , ,
, ,
,
. ,
- . ,
,
.
.
,
, .
, , .
, .
. , , ,
, , ,
(
), .
, ,
, ,
, , ,
.
-- . , --
. --
. ,
. , , ?
:
-- , .
, , , .
,
,
. -
, , .
, ,
, ?
.
-- !
-- .
, .
,
. -
,
?
-- , , ?
-- ! -- . -- ,
.
-- ?
-- , """ .
. ... ,
.
-- ?
:
-- , . . ,
.
,
, . ,
, .
,
, , , ,
. :
, , , --
, .
,
?
-- , .
-- ,
,
. ,
, , -
.
-- ?
-- . , .
-- , ... ,
, :
,
? , ,
.
? , , -
? -?
-- . , . .
.
-- - ?
.
-- , -- , --
. .
,
. ,
. .
. -- . -- ,
, ?
-- , -- . -- -
, ,
.
-- , , --
, -- .
-- ? -- ,
.
-- .
. , "
".
.
,
, , .
,
. ,
. .
-- ?
-- ... ... ?
. , . .
-- ... -- ,
, ,
. -- . ,
?
, ?
, , .
-- , , -- .
-- , -- . --
.
- ?
-- . .
. .
- ,
:
-- , , --
. ,
. .
-- ,
.
-- --
,
, , ,
. , ,
, .
.
, , ?
-- , -- . --
.
,
,
, , ,
. .
, -
, ,
. ,
. ,
. -, ,
, .
.
-- . , ,
- .
.
, , ,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
. ,
, - ?
-- . --
.
-- . -- .
. .
--
. ,
,
,
. , ,
.
, ,
, , .
. , ? ?
, , ? ,
, , ,
.
, .
,
: , ,
[ ]
- [ .
. ],
, , , (
289 ), ,
, ,
( ,
)
.
. ,
, , , .
-- , , --
. -- , ?
, .
-- , --
. -- ?
-- . ,
, ,
, .
,
.
.
, .
-- ,
,
?
-- , . .
-- ?
-- , .
-- .
-- .
. ,
,
.
-- !
-- .
-- ?
-- . . ,
. .
.
-- , ... -- .
, , - ,
, ,
. , ,
.
--
. , -,
" " ?
. , ,
,
.
-- . .
, . .
-- .
-- -. ?
-- . , -... .
, " ", ,
. ,
, .
-- -!
-- .
-- , , .
-- . ,
, .
-- ?
-- ,
, , ,
.
-- ?
-- .
.
, ,
:
- . ?..
" "
, , ,
" ".
,
, . ,
,
. !
.
-,
- ,
-, .
,
-- , ,
-, , , ,
. ,
, ,
, ,
.
-- , , --
. -- . ,
?
-- ?! ...
-- -,
,
.
. , - ,
.
, , ,
. ?
-- , . ,
... !
-- . ,
.
, .
. , ,
, ,
.
, .
. , , ,
. , ,
, . , , ,
? .
,
, ,
, - .
, . . .
, ,
. ,
.
-- , -- . -- ,
.
-- , -- . -- .
.
-- . ,
, .
-- , .
-- ! , ?
-- . -- . -- , ! --
. -- ,
, ,
, . .
,
. ,
, , ,
, ,
. ,
.
,
,
.
-- ,
.
-- !
-- , "" "".
-- . , .
, .
,
, , ,
.
, .
- , .
?
-- . , .
, .
-- ,
? . !
. . , ,
, , .
.
, ,
.
. ,
.
,
. , :
-- " ".
. ,
?
, ,
-- , ,
.
. ,
, , ?
, ,
.
. ,
,
,
, , "".
, , ,
, , ,
, ,
. , , ,
, -
-.
,
,
, ,
.
-.
.
, -
, ,
. .
, , -
, .
, ,
. , --
, , , ,
.
.
,
. , ,
. ,
, , ,
, ,
.
. -
, ,
, .
, - ...
, , ,
. ,
"".
,
. ,
.
-- , -- , --
. .
.
, , ,
.
,
.
-- , , ,
. -- . -- ,
, ,
, ...
, ,
, , ,
.
, ,
, .
, ,
, .
.
"-", -- .
,
"".
"" 1965 , .
. .
, 2553
, -, 4618.
, , ,
.
, ,
,
,
,
. ,
. , , ,
.
, .
, ,
, ,
, ,
.
,
. ,
, , . . --
, [
], .
, ,
, , 170- ,
, . ,
, .
- .
,
, , .
-,
, .
,
, , ,
, : "!" -- ,
, , .
.
,
. , .
,
, .
, . .
,
.
,
"", . ,
. ,
.
! ,
, .
.
- . .
. , ,
. , -
.
- , .
, ; ,
, , .
, ,
. ,
:
-- , .
.
, , .
-- ? --
: -- ,
, ,
- .
. :
-- , ?
-- . , ,
.
.
-- , ,
. .
.
-- ? -- .
-- ... ,
,
. - ,
.
. ?
-- .
. , ,
, .
?
-- ,
. -- . -- ,
. ,
, .
, ?
-- , ! .
: ,
. .
.
-- ? -- . --
. , .
,
?
:
-- , .
.
. , .
- .
- ,
. . ,
, .
. , , , ,
, , , ,
, ,
. ,
.
-- . ,
?
-- .
-- , , ?
-- , . , .
- -- .
,
, . --
. -- .
. ,
. -- . --
, .
. , ,
,
, .
!
-, ,
:
1. ;
2. ;
3.
;
4. , ;
5. , ,
( ?) ,
.
,
- .
, ,
, ,
,
, . :
, .
.
"-",
, ,
.
, ,
,
. , , ,
,
,
. ,
... ...
. ,
, ,
.
. ,
.
, , ,
, .
,
,
. ,
. ,
, ,
, ,
.
,
, .
; ,
, , , , .
, ,
, , :
-- , , .
?
, .
, :
-- ,
. ,
. -
. - ,
. ,
,
. - , ?
-- ?
-- .
-- , -- , -- , ,
... ... ,
. ... ?
-- . .
.
-- , ,
?!
-- , . --
. --
- .
,
,
. ,
- . , ,
,
. .
, ,
.
.
.
-- ?
-- . ,
. ?
-- .
-- , ,
. .
:
, . , ,
. -- . --
, . , - ?
-- , , .
.
, . ,
-- ,
. ,
,
, . ,
? .
, , , ,
? ?
? , .
. , ,
, ,
,
. ( , ),
, ,
.
-- . ,
.
. . ,
.
- , ,
, ... .
.
. ,
, .
?
-- , .
, . ?
-- . , .
, . ...
-- ?
-- . . .
. - , ...
-- , ?
-- . .
-- - ,
, . ,
,
. - . .
, , ,
. " ", -- . ,
-
. , ,
? , ,
. , - .
-- . -- ,
, .
, , ,
, .
, .
.
, ,
, ,
,
. ,
, ,
, .
,
.
, 607 ,
; 184 ,
, ; 29
, .
, 29. 10000
.
,
- .
, - ,
, , , ,
,
,
. , , , ,
:
-- , , .
, ,
.
? . , ,
.
-- , !
,. , , ,
, ,
.
,
, .
, ,
.
: ,
. ,
, ,
. ,
? ;
.
, ,
, ,
. ,
, ,
. ! ?
.
, , -
, , -
.
;
.
. ,
:
-- ?
-- , -- . -- .
.
, .
,
, - .
-- ?
-- , .
-- ? ?
-- . , , ,
, .
-- ?
-- . . ,
.
-- . -- .
,
.
, , ,
. ,
,
, , , ,
, . ,
, ,
.
, ,
.
,
,
,
. ,
, ,
, .
- , ,
.
.
-- , -- , --
, , -- .
,
.
-- , -- . --
. .
-- .
-- ?
-- . , .
,
-- , , ,
. :
,
.
-- ?
-- - .
, ,
. ,
, .
, . ,
. :
-- , , , . ,
. ,
. ,
,
. , .
.
:
-- ,
.
-- , , --
. -- , , ,
,
- . ,
, ,
. ,
. ...
,
. -- . ,
. ,
, , --
.
. ,
, .
, , , ,
, ,
:
-- Miltonia
sanderae Odontoglosum puramus.
, !
,
.
, , .
, ,
. .
;
, , ,
.
,
. , , ,
, ,
, , .
. ,
, , .
,
, , , ,
, , .
, , .
-- , --
. -- ?
-- , , -- .
-- ?
-- , - ,
. ,
, ,
,
, .
, - .
-- ?
-- . .
.
-- , , .
?
-- .
-- ?
-- . .
-- ?
:
-- -- ,
. , . .
.
-- ?
-- .
.
-- ? .
-- . --
. -- . ,
,
- . , - .
. , ,
, . ,
, ,
, ,
. -- . -- .
-- , ?
-- . , .
-- ?
-- .
-- - ?
-- , .
-- "" . ?
-- .
-- ?
-- . .
-- -
-- , ?
-- ... .
-- ?
-- .
-- ?
-- .
-- ,
- , ?
-- . ,
,
, : .
.
-- ?
.
-- . .
, .
, . ,
, , .
.
-- ? --
.
-- . .
, , .
.
-- ?
-- .
-- , ,
?
-- .
-- , , , --
?
-- . .
, .
-- , , ,
?
, :
-- .
-- , ?
-- . ,
, . , ...
, .
-- , . --
. -- , . .
: , ,
, ,
. ,
, , ... ,
.
, , ,
. . , ,
.
-- , . --
, . -- ?
-- . --
, . -- , ,
,
. ?
-- .
-.
-- , ?
-- . .
--
?
-- .
, . .
-- ?
-- .
-- - ?
-- ? .
-- ?
-- .
-- ?
-- .
-- - ?
-- . , .
, .
, , ,
,
, -, .
. . ,
; ,
- , .
, ,
, ,
. , ,
, ,
,
, .
-- ,
, , , .
, - .
. ,
:
-- ?
:
-- , -- .
-- , , ?
-- , -- , -- ,
,
-- .
, ,
,
, .
. ,
, ,
. !
, . :
, ,
- . :
, ?
, ,
. , , .
...
-- ?
-- , . .
,
. . .
, .
. ,
. ...
-- , ?
-- , .
, ,
. ,
-- . .
-- , . .
. ,
, "",
.
, , ,
.
-- , -- . --
? ,
- ,
, ,
, . .
, ,
, . ,
- . ,
. ,
, ,
.
-- ?
-- ,
, ,
.
.
:
-- .
-- .
, ,
, ,
,
- , , ,
. ,
.
-- ? :
-- .
-- , , ,
.
-- ! ,
, ,
. .
-- . .
, . --
. -- . ! .
-- .
, 10 35 ,
63 -,
, .
. , ,
, ,
,
"". , ,
,
. :
" " ", -
, , ,
. , ,
, ,
-,
-, 14 .
, .
, - .
, ,
.
1 1958
,
,
. --
, , ,
, ,
.
"", ,
, -
,
".
-- , --
.
, "
". ,
.
-- - , --
, -- ,
- ,
. ,
.
,
. .
,
, . :
", ", , , ,
. ,
, .
, , ,
, ,
,
. , .
,
. , ,
, .
, .
, ,
. ,
, , ,
, .
, 10 35
.
, .
, ,
, . ,
, , ,
,
, ,
, ,
, ,
. .
, .
-- :
, : ,
, .
.
. ,
, , ,
, , .
.
.
-- , .
,
,
.
, -
. ,
, -- .
, ,
,
, .
--
384 . .
, ,
, .
, ,
.
.
, ,
, .
, ,
"", .
, ,
, . -
( ):
,
-- :
,
, [
].
,
,
, ,
, .
, . ,
, .
:
. ? , .
,
.
.
. --
, ,
, ( ),
: " ?"
, , , .
.
.
, .
, .
. .
, -
. ,
, ,
. ,
. "", ,
. ,
:
-- , ,
?
:
-- !
-- , -- , -- .
.
. -- , .
, , .
,
. .
, , .
-- , , ... -- ,
.
-- , --
, -- , .
,
--
,
, -- ,
. .
, ,
, : " ,
- , " --
, .
!
, ,
63 -,
,
, .
-, .
.
, .
, ,
. , ,
, ,
.
:
? ,
: -
.
, ,
, ,
, , , .
,
. ,
, , .
"", , .
, ,
, ,
, , .
-- , -- . --
.
-- , -- , --
, ,
. , - .
. " ",
. ,
, ,
. ,
:
-- . .
-- . ,
... , !
-- , .
-- .
. -- .
. . . --
,
. -- .
:
-- ?
-- . .
-- , , .
-- . ?
-- . ?
-- . " ".
. , ,
, ,
. ,
.
, , ,
,
. , .
,
, , , , ,
.
, ; ,
,
,
. , ,
.
-- , -- . --
, .
,
. ,
.
, , ,
: "Mon Dieux!"
, . ,
. , ,
, - , ,
. ,
, ,
. , ,
. , ,
, , .
,
, .
, .
,
.
-- , , -- . --
.
, :
-- , , ?! ?
.
-- . , .
, . --
. -- , .
. , . ,
, ,
, . ,
, . " , ,
". ,
, ,
, . ,
.
, ,
. , ,
. , ,
.
?
-- -- .
-- .
. ,
, ,
, , , .
, .
,
. ,
.
. -
, .
.
-- .
-- ?
-- . -
, ,
, .
.
, ,
,
,
. ,
, : .
.
, , ,
, .
-- .
. .
-- ! , ,
.
, ,
.
-- , ?
-- .
-- . , ,
,
. "" --
, . , , ,
,
- ...
, ,
. - ?
-- , -- .
,
, , ,
, -
.
.
,
. , ,
, .
,
. .
, , ,
.
, ,
-. .
,
.
.
. , ,
- ,
, , ,
, --
; ,
, ,
, ;
, ,
. ,
! --
.
, .
, ,
, , ,
Phalaenopsis
Aphrodite, ; Oncidium
flexuosum, ;
,
, .
,
. , .
.
.
, , -
, . --
.
.
,
,
, ,
, .
, .
, ,
: .
. ,
, , ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
, ,
. .
-- "".
.
9.35 .
-- ?
-- .
-- . .
, ,
.
,
. , ,
.
, .
. ,
, ,
.
- ,
. .
,
, .
. ,
, ,
-, .
,
, .
, -- ,
, ,
, ,
,
. , ,
.
,
,
-. -,
,
.
. ,
.
...
-- , , ,
.
;
. ,
, .
, , ,
--
, - ,
,
. .
.
.
. ,
. " "
,
.
.
, ,
, ,
, .
! , .
,
, .
,
,
.
, ,
-- . :
, ,
,
, ?
-- .
.
, . ,
, , -
. . ,
? .
, , , ,
- .
. , ,
, , ,
,
.
, ,
. ,
? ,
--
. ,
,
- , .
,
, .
-- ,
. ,
, .
:
-- ?
, . ,
,
, .
.
-- --
: .
, .
-- , -- . -- ,
.
-- , ,
, -- . -- ,
, ,
.
-,
,
, , ,
, " "
.
, ,
" " ,
,
. , ...
-- ?
-- . ,
, .
, -
.
-- , -- .
-- . ,
.
-- ?
-- . , ,
.
, . ,
: ,
. ,
.
.
-- , .
-- , .
. , ,
. ,
, ,
, . -- .
-. ?
-- . . , ?
-- . ,
. ,
.
-- , .
.
,
, : "
", -- .
, . "
". ! ,
,
, .
" ..." !
, ,
.
, ,
, ,, .
- : ,
. ,
, , ,
, .
,
, .
, ,
- .
.
, .
, . ,
, ,
. . .
. . ,
:
-- ? !
. ,
: "
".
. ,
, , .
,
. -- ,
, --
,
. . :
". . . .
".
. ,
. .
, .
,
, . .
, : " ,
, , ", : "
". -- - ,
. ,
, .
, ,
. ,
, .
.
. .
, , , ,
, . ,
. :
, , ,
. ,
, ,
.
-- , -- .
-- , -- . -- ?
-- .
.
-- !.. , ?
-- , ,
-- . -- .
-- , -- . -- --
. -- . .
,
,
.
-- , -- . -- ?
-- , . , ,
. ,
,
, .
.
, . ,
.
-- ,
?
-- , , ... ...
.
-- ?
-- , -- . -- ,
. ,
.
.
-- . .
-- . -- ,
, ,
: -- , --
.
.
, ,
,
. ,
, , ,
, .
, ,
; .
,
, , ,
,
.
, ,
. ,
, ,
.
,
, . ,
, ,
.
, , -- .
,
. , .
, , ,
. ,
,
, .
, :
", ", .
,
, ,
, ,
. , , -- ,
, -- , .
: ", ". ,
,
.
.
-- , -- , --
. . !
.
.
,
.
-- , ,
. ,
, -- . -- .
, , , ,
. . ,
, .
.
, .
, ,
.
:
-- . . ,
.
,
. -- .
. -
-- .
-- .
.
, .
, .
.
,
.
. -- . -- , , .
? , .
.
-- . .
. ,
, .
.
.
, , ,
, , ,
. ,
, .
, !
, ,
.
, ,
, , .
, , ,
, ,
, .
, ,
, .
,
, ,
. .
-
, .
, , ,
, ,
.
, ,
,
, , .
,
,
. , ,
, .
, , ,
. ,
, .
.
, ,
. ,
, ,
,
. ,
.
, ,
.
, , ,
, ,
, ,
.
. , .
, .
.
.
, ,
, , ,
. ,
? ,
, .
.
, .
, , ,
.
.
, , ,
.
16.45 ,
.
,
, . ,
. 17.10 ,
. ,
, ,
, , .
. 17.40, ,
, 17.45 ,
. ,
. 17.55
-- ,
.
, ;
,
. .
, , ,
.
, , ,
. ,
. ,
, ""
. .
,
.
, , ,
, ,
,
, , . ""
, , ,
.
. ,
, -- , --
, .
, "" ,
, , , ,
, ,
.
. .
, , ,
, , :
, . ,
. , , ,
-
, , .
, ,
. , ,
. - ,
, . ,
, .
. .
, , ,
, .
18.22, .
.
, , , .
, ,
,
. .
. , ,
, , ,
, ,
! ,
.
, ,
,
.
-- . . ,
. , ,
, .
, , "",
,
. .
, ,
.
. , ,
.
, , ,
.
,
, . ,
, , , .
, , ,
, ,
"".
,
. ,
-,
, ,
, , . ,
. ,
, -
, , : " !",
"" . .
,
. --
, ,
- : " ?"
, .
-- -, , -- . --
,
. !
. , ,
: " ?" ,
.
-- , -- . -- ,
.
.
, .
:
-- , ,
, . ,
-- .
. -, ,
.
-- . --
. , ,
, . -- ,
, .
-- . .
. . .
. , .
.
, ,
. ,
, :
-- , ! ,
. -- . --
, .
. .
, , , .
-- , -- . --
,
. , .
, ,
. ! !
, , , ,
.
, .
, . -
, ,
. ,
, , .
,
. ,
, .
. ,
:
-- , !
.
. .
.
-- , -- , .
.
, .
:
-- .
, .
, . ,
. :
-- , -- .
. . ,
, , ,
, ,
.
-- , , -- .
-- .
, .
,
. ,
. :
-- !
:
-- . .
,
.
, ,
, , ,
. .
.
-- , .
.
, .
, , , ,
,
,
. ,
. ,
. . --
,
;
. ,
, . ,
. ,
.
-- , -- . --
, ,
.
-- . ,
, ,
. ,
,
.
-- ?
-- . ,
- , ,
.
-- , -- .
,
.
-- , -- . --
,
. - .
, ,
, ,
, .
.
, , .
!
. ,
. ,
, .
.
. .
, ,
,
. ,
- ,
. , ,
. ,
, .
, , , -,
.
,
, -,
. :
-- ! ! !
.
-- , -- , --
. ,
.
, -- , --
!
-- , -- .
-- , -- . -- .
. , ,
,
. " --
, , , .
.
. ,
, ;
, :
-- , .
.
, . ,
, , . ,
.
, . -
, ,
-, .
. .
-.
.
, , , ",
". ,
- , .
: , ,
-, . ,
,
. ,
:
, ,
[ --
]. ,
, -- .
.
, ,
,
.
-- . .
-- . -- , .
-- .
,
.
-- , . .
-- , .
-- . ,
, . ,
.
-- ! !
-- , . .
-- .
-- ?
-- ", ".
.
-- .
;
.
-- , "",
, -- . --
. , .
-- . .
. ?
-- . .
,
.
, ,
. ,
. ,
, , , ,
, "" -
. , ,
. ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, , --
! -- .
8.30
. 7.45 , ,
. ,
, , , ,
. ,
, .
, , ,
, . 8.30
.
, ,
9.45
- , .
, , ,
, . ,
, .
, ,
.
, , ,
,
, .
9.40
, .
, 9.46
, ,
- . ,
, ,
: .
,
, -
.
-- , --
. -- .
, .
-- ? !
-- . ,
, ,
, .
.
-- ? ?
-- - . , .
, .
.
-- ?
-- .
.
-- . .
-- . . ,
.
-- ?! ?
-- . -- .
, , ,
,
-, .
, , --
,
. , ,
,
, ,
! ,
. ,
.
, , .
, ,
, ,
, ,
, . ,
. ...
,
, .
, ,
"-" . ,
. ,
.
-- , -- , --
,
,
,
,
- .
-- .
-- . , ,
, -- . -- ,
.
, . ,
-, .
.
, .
, .
,
,
, .
, , ,
;
. ""
,
, . ,
, ,
, . .
,
:
-- , ,
.
. ,
, , , , .
, ,
. ,
. ,
...
. .
,
!
. .
, .
.
,
. . , ,
. ,
; , ,
-- . ,
,
, , ,
. ,
. ,
,
. , , . ,
.
:
-- ? . .
.
, .
-- , -- , --
.
.
-- .
-- , -- . --
?
-- . ,
, .
, .
, .
. ,
. .
-- .
.
-- ?
-- . .
,
.
-- , ! -- . --
"". .
. .
-- .
-- ""?
-- . ,
. ,
.
-- ! , .
.
, ,
, , .
,
.
-- .
.
-- , ...
.
, . ,
, . , ,
.
.
-- , -- ,
. -- ,
, ,
.
.
-- , . . ,
. ,
.
,
( ),
-
.
,
. . .
, ,
,
, ...
-- , .
-- : -
,
, , ,
,
, .
, (
), ,
,
. , .
-- ?
-- .
.
-- , . .
,
.
-- . --
. -- , ,
.
-- , !
-- . ...
,
, , .
.
;
, . ,
,
, .
. ,
- , , ,
, -
. .
-- - , -- . -- ,
-- .
,
?
?
?
:
-- ,
?
-- . .
.
-- , , ?
? ,
- -- , --
. , , ,
, . ,
.
: , .
, , ,
, , ,
. !
-- ,
.
-- ? ,
, .
-- ?
.
-- .
-- ?
-- .
.
-- ?
-- .
-- ?
.
-- , ,
, .
? ,
, ?
-- . .
-- .
. ,
,
.
-- .
,
. .
, . ,
,
.
-- , -- .
-- , --
: -- ,
.
-- , -- , --
! ,
, .
-- , , -- . --
? ,
-- , --
. ,
. ,
. ,
,
... ?
-- .
-- ,
, , , :
.
, , ,
: . ,
, , ,
, .
,
.
-, ,
? ,
. , -- , -- ,
, -- .
,
. , .
-- , .
.
-- , , ,
! . .
, ,
.
-- , .
, ,
. .
,
, . ,
? ,
. : , ,
, . ,
, .
.
-- ?
-- .
-- : " ".
?
-- . ,
.
-- ?
-- .
-- ?
-- . , . --
. --
, -
.
, .
-- ,
?
-- . . .
.
-- , --
, , . --
. . ...
-- - :
, .
-- -- . ... ,
, . -- ,
. -- ?
-- . -- ,
.
. ,
- . ,
, ,
. ,
.
. , .
, .
,
, , .
, ,
. . . ,
,
:
-- ?
. ,
:
-- ! ! ,
, . !
-, ?
-- , , -- , -- .
. .
, ? ,
, : " ,
". ?
-- ! !
-- . , .
- .
. --
, .
-- , ? --
.
.
-- .
, . ,
, , . --
, .
?
.
-- ?
-- ?
-- .
:
-- , .
!
! ,
?!
-- , -- . --
, .
-- , , -- ,
. -- , ,
,
, .
.
, .
-- , -- . --
.
,
.
,
. .
-- , -- . --
.
-- . -- . --
, , .
, ,
, , .
, , ,
, .
?
-- .
-- ,
- ,
?
-- .
-- . -- .
. --
?
-- .
-- .
, --
, --
.
. ,
. ,
. ?
-- .
--
, .
-- ...
-- .
, ...
? .
.
.
-- ?
-- , , -- .
.
.
. :
-- , ?
-- .
--
?
-- . .
.
-- . ... , ?
, ,
:
-- !
,
, ,
. ,
, ,
- . 14.35,
, :
-- : !
:
-- , ...
-- ?
-- .
-- !
-- . .
...
-- .
-- , . ,
. , , , ,
. ,
. .
,
. .
.
-- .
.
-- , , -- , --
.
.
,
. , .
.
-- " ", --
. -- ,
, -,
, .
,
. . --
. -- ,
, . ,
.
-- ? ? --
.
-- . ,
. ,
,
-, .
, . -- . -- .
-- ""! --
. -- . !
?
-- . , , ,
, .
, .
. .
, ,
. , , ,
- ,
.
-- ! !
-- . --
. -- ,
?! !
.
. ,
, , .
, , ,
, -.
.
.
,
.
-- --
. ,
, ,
. , , , , , ",
", , , -
, , ,
.
, ,
, .
-.
, . ,
,
. ,
,
,
.
, , ,
. ,
, ,
- , , ,
. ,
, , --
- --
.
, ,
, .
,
. ,
?
.
, , ,
,
. , .
- .
, .
. .
. "" .
, , ,
, , , , ,
,
.
,
.
.
, ,
,
. ,
, , ,
. ,
, ,
, .
, , ,
, .
. 16.21,
16.43. ,
,
. ,
. ,
.
. ,
.
,
, ,
. ,
. , ,
, , , ,
.
,
. ,
:
-- ,
?
-- . -- ,
.
-- , . .
. ,
, . ?
-- .
-- . . ,
.
?
.
-- , !
! , . , ,
, . , .
-- ,
.
-- . . - ,
!
-- ! , . , .
? .
-- .
.
, ,
. ,
, , :
-- . .
-- ?
,
. ,
.
-- , -- , --
. , ,
.
-- . ?
-- .
-- .
, ,
. ,
:
-- .
.
-- ?
.
. . ,
, , ,
. :
-- ... . , !
-- . --
?
-- ! -- . --
. ,
! , .
, -
, .
, , ,
. , ,
, ,
. ,
. .
, ,
, .
.
-- ?
-- . ?
-- .
-- . , .
-- ,
, , --
.
.
-- .
-- ?
-- .
, ;
-- ?
:
-- ,
.
:
-- .
...
-- ?
-- .
, , , ,
.
, ,
.
,
.
?
-- . ,
, .
-- ,
. ,
?
-- .
-- . , ...
, ,
, , .
,
, ,
:
. , ,
,
, . ,
- ,
, .
, ,
,
, , .
, .
, , .
, ,
:
-- ! ?! !
-- , -- . --
-- . ,
.
...
-- !
-- ! . ,
.
, .
-- ! --
. -- , ...
-- , -- . -- , ,
-- ,
. , .
, .
-- ? ?
-- , .
. ,
, ,
. ,
.
.
--
, -- . -- .
. , ,
, .
, , --
. . , ,
,
, , . ,
, : ,
,
, , , ,
. ...
-- , .
-- . , .
,
.
- , ,
. , ?
-- .
-- , -- ,
. --
. ,
.
-- , -- . --
, ? !
.
-- , . ,
,
, .
...
-- , -- .
-- ! .
, ,
?
-- .
--
, .
. ...
-- ,
, , --
, --
?
:
-- . . .
,
, , ,
,
. ,
.
-- , -- . -- .
:
-- , .
, , , .
, ?
.
:
-- ?
.
-- , -- . -- ?
-- . ?
-- . -- . -- , ,
,
. . ,
, ... --
: -- .
. .
-- , -- , --
. .
.
, .
. .
-- , , -- .
, ,
,
, .
, .
,
,
, , ,
, :
,
.
.
-- , ,
, , -- , --
, , -
,
, , .
, .
,
-- , ,
. !
-- .
-- .
,
...
. .
,
, .
:
-- !
, , , ,
, :
. ,
. ,
.
-- , ,
? -- .
-- . . ,
. -- .
.
-- ,
, . .
-- ! . .
.
.
Last-modified: Thu, 13 Aug 1998 11:09:32 GMT