:


---------------------------------------------------------------
     Booby Trap (1944)
       < >. 1994
     . , .   1994
     .   1994
     OCR:  
--------------------




       , -   ,     , -   
     ,  -  ,    ,   
,        .   ,  
   , :
     -    ?
     -  ? -   .
     -    ,     .   .  
,        .     ?
         .
     -     , - - 
,   , -  ,              
          .
     -        .          
  ,       .   
     ,       ,     
   . -,  ,       .
 , .
          , ,      
-    ,            ,    
        ,     
       ,           ,
               .
    ,   ,      , 
,   ,       , 
       ,      ,      
. - ,       , 
 ,      ,        , 
  .  ,    ,     
 ,  ,    ,    ,  
     ,     , 
     ,              
.
     ,                    
   ,  ,    .     
,     -    ,    .  
        .  -,   
     ,  -,       ,
         , -, 
     ,   . ,
, -, .             
  ,       .   
 ,        ,    
-,    .    .
                 ,  
        -    , 
           17  -, 
       ,    .    
  ,      .     ,   
      ,  ,   
           , 
        ,    - - -
                 
.  ,       , ,   ,
          ,   
,     ,        ,        
   .
                -,     -
- .
      .
     -  , , -    .  -   ,  
.
          .
     -    ? -  .
     -    , -  .  -    -
   ,             .  
 .
       ,     .   .  
   ,    .
     -   , -    . -     
   . ,  -   .
          .
     -     , .
     -     , -    .
          ,        ,   
  ,       ,         
 .         .  ,
       .       
       ,    - .  
     ,    .
     -  ,  , -  . -   ...
     -  , -  .  -     .    
   .
       .       ,
  ,  ,        .
                 ,   
              
,      .       ,
 .
              ,  
,        ,     .
,          ,   
   .          
,            ,  ,   .
    -      
.      ,  ,   ,    
,    ,    ,  ,  
 ,  . ,    -,   
      ,              
     .
     -       -    ,  -     ,
   ,    .
             .     ,  
              ,
      .
               :
     -   , ,          
       . ,   
.
       .   ,     .
     - , -   -  .
     -    ?
     -          . ,     .
,    .
     -   ,  . -     ,     
 .    .    . ,     
. -     ,  ,       ,
        ,  ,     
     . -   ?
     -  , -  .
     -       .        , -    
   . -          .   
.
       , ,    ,   ,
 :
     -   , . - ,   : - 
 , .   .    ?   , .
 . -   . -    .
      ,     .    ,    
   ,   .    ,  
 ,     .
     - , -    , -   ,  
 .   ?
     -  ,      , -  .
     -   ,      ,        
 ,      .        ,
   . ,     .
        .
     -    ,    ? -  . -     
     .          .
     -       , -  .
           ,    ,  ,   
,       ,        
 -     :
     -  !
        , ,    ,   . 
 , ,          .     
  ,        ,
,      .
     -     ,   ,  ? -    
 . -    ?
       .
     -      , .
     -     -14?
     -   , .     ,     .    
      .
     -  ?      ""?
     -  , .
              ,       
.    ,     ,  ,
 .  -,      ,    ,
  ,   .   ,   .
             . 
           .   
   -   -.   
           
  .    -.  -, 
   ,       , 
             .           
-,             
    .
             ,     
     .       
,       ,   
      .
     -      ? -       - 
?  ?  ?
               ,  ,    
  ,             .
              
,      ,   .
     -         - ,  , -   . -
    .    .    
...
     -       , -        
 . -  ,    ?  ,  ?
   ,  ?
     ,    ,     .
     - , -  ,       , -  
  ,   .      
 .   ,        
 , ,  ...
     -  !
     - ...                   
.          .   ,   
     .          
  .       ,   
   .
       -  .
     -   ?
     - , -   . -  ,     . 
,    - ,      
  .
     -  .
     -   , -   .
     - -             , ,
        .    ,      
, :
     -   .   .
        .
     - " ,     ,   ,   ,
           .    
,              
.  , ,  ,     
       .  ,  
      ,  
,          
.              
 .
              ,        
    ,        
     .         ,      
 ,   ,    .  ,
,             
. ,           
  "-"  -.   ?  
              ?     
?   .
     ".
     .  .
       .
     -      , -   ,   ,  
   .
     -  , -    .
        ,    ,     -  
.           .   
  ,     .    
       ,       
.     .       
  :  ""    ,  ""  - 
,  . ,    ""     "". 
   ,         .
     ,     .
     -  - , - ,  , .  -    ,  ,
-   ,  ,           ,   
.
     -  ,  -,  ,         
? -   .
     - ?
     -   ,         ?
  -   ?
      .
     - , .     ...
     -    .     .
     -  , .
     -    ... -   .
     - ?
     -    ,          
,       .    
,    .    .
      ...
      - ,     :
     -  - , ?
     - , -  .  -         . 
,         ,    
  .
     -   . ,     .  -    
. -     ?
     -              ,    .  -
,        ,        ,  
 "".  ,        
    -,    7.30    .       
     ,   ...  .   
          -  ,       
  ,     ,     
.
     -      ?
     - , -  . -  ,        
      ,      .
     -     .
     -   ,             ... - 
   . -  ?
     -  ,  -    . -        .  
 -.       . ,     ,
    , ?
     -  ,  - ,   .      . -
            .    ,
     .
     - ... -   .  ,   :
-  ,  ,  ,       ,   
     , , ,   
.
     - , -   .  -         . -
 " "  .
     -          ,    
, -      . -     ,
    ,       -  
.  ,   ,      ,      
 ,    ,    ,
           , 
.    ,  ,   ,   
  .           , 
  .
     - , -   . -  ,      
     .
     - .  -          . - 
     ,             ?
.    ,       ,   
. -          .
      -      ,       .  
            .  ,  ,  
   .     .  
,   ,   ,     .     
,    ,   ,    ,    
     , ,  .    
        ,               ,
   ,         
,     .     ,    
    ,        , ,  
        -  ,       
,       .
     -  , , -  , -    ,  
   .          ,  
. ,   ,  ,         
    .   ?
     - .  .
     -  ? -   .     : -  ,
   ,   ,  , . -,
,  ,      ,      
,    ,     , ...  
. ,     ?
     -        ,      ,  -  
 ,       .  -    
,     ,    ,     
  ,       ,      
        .   ,  
 ?
     -   ,  -   . -        
 .
     -         .  . 
  ,   ,  .   .
     -   , -  . -      ,   
   ?
     -        .  ,  ,       .
    .    .
       -  .             
,  ,      ,
     ,     .
     -   -    ,  -      ,  -  ,    
      ,    . 
                
  .   .    ?
     .        .         
   .     .  
   .     .
     - , ! -   .




       ,      .      
      ,  .        
.  ,  ,     ,     
        .
     - , -   , -        ,  
.     ,  ,     . 
       ,    
       ,   ,       .  
 .  ,   ,   
    ,         .  
    ,         .    
,      .   .
     -     ,    , -   , -  
,   ?
     - .          ,   
    .          .  
          ,      
       ,             
.       ,      
.     ? .
     -  ?  -         . -    -
...     .
     - , -   . - ,   . ,
        , , ,    .  
   ,    .    
 - .       , -  
  ,    , ,      
  .    ,      ,      
             
.
            .
     -   , , -   .
        .
     - . ? .
     -    ,            ,    ,  -
  .
     -     , -     
.
     - , -  .
     -      ,      .     
,     ,  ,  ,      
.     ,    ,    , 
    .        ,   
    ,       ...   , 
...
     - ? -  . - ,     .
     -      , , -  
, -     .
     -      . -     ,
      . -       .
    ,         
"  ".
     -     , -           .  - 
 .
     -    , -  ,       ,  - 
     .  , ,     
,      . , .    ,  
     .        
,    ,     .    
,   ,     ,   
   ,      .
     -  ! -  . -    .   , 
     !    .   ,      ,
      .            
     ,   -  . 
  . -     ?       
?
     - ,   , -   .
        .
     -    , ?
     -  , ,  -   ,  , ,   , 
           . -  
                . 
        .    
... ...      ,    
 .         , 
   . .
           .       
 ,      ,   
.     .   .    
    ,          
      .
     - ,  , -  ,      , - 
  ,       .    
    ,   .        
 .
      .      .
     -    , , -    ,  
.  -               .
 ,    ,   .    
   .  ,       
  . .   ,      .
     -     . -      , ,  
 . -     , .  ,  .
     - .
     -  , . ,   ?
     -  . -          , ,    
,                     
 .
       ,       .   ,
    ,    ,    
   , ,      ,        
      ,     , ,  
     ,      .   
  ,  ,      ,   
  .     ,     .
           , , ,   
.    .
     -  , -  , -    .   
   .
     -    , -  .
     -    .   .   .  ,
     ,  .        
.        ,   .
  ,      .
     -   ? -  . -        .  
.
          ,  : ", ", - 
 .       ,         
,    .    ,   
,          . ,      ,
:
     -  -   .
     -  , -    . -     ?
     -  . ",  -  ,     , 
     ?"   ,     
,       ,     .
     -  , -  .
     - ?   ?
     - .   .    .
       ,        .     
.
     -  ,  -   , . -     . -  
,     .
                  
,     ,      .   
    , , ,     . 
    ,          .
  -  ,      .
             ,  
   ,         
.  - ,         ,
   ,     ,           . 
  ,            -,   
 , ,   , ,  ,  
       ,      
  , -            
.
      3.25   .   .   
          .  ,  
  .        .
        .
     -  ,  , ,     .  ,
            ,   ,
,              ,  
.
     -    !    .
          ,       ,      
.          ,      
    ,    ,    ,  
. ,  ,   .        
 , ,   , :
     - -,        ,   
      ,           
  ,        .
     -  .    !     .  
  .
            17   -  3.55,   
    ,     . ,       
 " ",        ,  .  
  .      .
     -  , -  . -   ...
               .      
,     ,  -     .
,      ,     .    
. ,  , .  ,    .   ,
     ,  ,       , 
  .        ,       ,  
,    :
     -   !    !
           ,    ,  ,   
   .  -        ,  
      .          ,  
.    ,        
  ,   ,    ,    .  
 ,    .
         .        
  : "       
".    ,  ,     ,  
   ,       .  
  ,      ,   .  -
      ,       , 
,     ,  :  "!      !" 
,      ,            .
     .
         - :
     -  !
      ,     .     
  ,    -           .    
 ,     ,        
   .        :
     -  ?
     -  , , -  .
     - ?
     - .    .
     - - ?
     -   , , .
     -      . ,       .    
   .     .
     -   !  ! , ! -     
.
           ,       
  .   ,          
, , -,        .  
  ,          
.               ,  -  
     -      ,    
  , ,    :
     -  ,   ,    ,  ,   
 .




                        ,
   ,        ,  
  .        .
     "           ,  
   -, 17   .    ,
   ,    .      , 
         . 
          -        ,
    ".
     -        , -  .
                      -    
      .       .  
 ,     ,   , ,
    ,   .
     -    ,       , -    
  .    .
     -  ?  -           .  - 
    ,    -  .  -       
       .   
  . , ,             
     ?     ?   
     ?    . ,  
  ,     .         , 
    .
     -               ,
  .
     -     . -   . -  
   -,      ,   ,  
        .  -      . -
,  ,        ,    .  
    ,        .
          -   , -    
.       ,      ,  
 ,      .       
      :     ,    
   ,      ,      ,
   -,         ,       ,
         ,       
    .
     - !  -   . -   -   ,
 .
     - ? -     . -      
!
     - !    ,      .    
.   ,       , 
     ,  -    .  -     .
,          .    . 
,              .   
    .   ?
     -   ? -  .
     -            . 
      .
           ,   ,    
 ,      ,      
 , ,       .
     -    , -    ,  .
     - , -    . - .
                  ,      
   :
     -       .   .  
     .         ,     
     ,       ,   
    . -    .
       .
     -   , -  ,  .
     - ,  -  .  -      
  ,          .
     -  ?  -   .  - ,  . -      
 ,   ,   ,     . 
 ,    : -             
.
     -        .    .
          ,   
  .   ?      ?
     -  .    ?
     -        .   ,   .    
   ? ,         
  ?
     - , -     -          .  
 ,   ,      ,     
      .    ,       
.   .
     - ,    , -  . - 
  ...   ,          ?
   ?   ?
     -  .
     -  ? -   . -   ?
     -    .     ,   .
     .    .
     -  .  ...
     -  -       .
         ,      . 
  ,       , , -
   ,    ,   .     
 .     .
     -   -    ,  -     .  -      
,      ,    .
     - , .
     - ,  -   . -  ,   .   ,
,      ,    ,  
     ,   . -    . - 
,   ?
     - , .  .
     -   ,   ?
     - , , -       ,    , 
,      .
     -     ?  ?
     - , .  ?
     -  .              "".   
  .  .
     -  ,  . ,   .       
.    ,      , 
 ,    ,   ,     ,    
   .    , -,   ,     ,  
   ,   ,      .  
         ,   ,
  , ,     ,     .
    ,     ,       ,    
  .
           .
     -  ,   , -   . -    
    ?
     -   ,  .             ,  
-.
     -  ,       ?     
      ?
     -  , .  ,      . , 
     ,      ,  
   .     .
     -     ?
     -    ,  . -    .  -       
?
     -   ,  .      ,   
  .
     -      .         . 
      ,    ,         ,  -,
   ,    ,        
,          .          
...
     - .   ?
     -  ,  , -    .  -        
,   ,    .
     -     ,   ?
       .
     -  ...    ,  ,     
   .
     -     ? -   .
        .
     -     , .     ,      
  .
     - , , -  . -   , , 
.       ,   ,    ,  
?
     - , .  , , .
     -        ", ", -   . -
,       ?
     - , .
     -            ,     
 ?
     -  , . ,  ,     .
  , ,        ,   
   .
     -   ?
     - , .
     -   ?
     -   .            
      .   ,    ,    
.        .
     -      ?
     -              .  
 .
           .     . ,
  ,         ,
   .       , 
-    , , ,       , 
           ,
            .  
 , ,   ,   ,  ,
   .   ,      ,
 ,           .  
     ,       ,    
,      .     ,  
  .
     -      ,  , -   .  - , 
  ?   , ,    , 
  ,     . , . -
   ,     .
     -  , .  , .
      ,   ,    :
     -    , ?
     - .   ?
     -            ,  ,     
  .    -        
.         ,     ,  , 
.
     - ,   . -      . - 
  .  ... -  ,    . -
      ,    .  .     
  . ?
     -  , .
     - , .       .    
  -  ,   ,       
  .      ...  ,       .  
.
       ,       ,      
.
      ,     ,     :
     -   - .    .
     -    , -   .     
. -     .  ?  . ?
-,            ,
                   
.
     - ?   ?
     -   .        . ,
         ,    ,     
,  ,             
.          ,    
         : , ,  , ,
  .   .     ,    
        . , , .     
  ?
     -     -      ,  -   
. - ,   ,   ,   .   
           .         
,        .
     -      , -   ,  - ,         
.  ,   .
        ,     .      ,
   ,        ,  ,
      .
        ,      ,    .   
 ,   -   ,     
  .    ,          ,
  ,   ,     , 
 .           ,    
  ,     .   ,  
          ,       
,       .  ,    
-   ,      ,   
     .
               , 
   .    ,   
      ,  -   .
  , ,   ,   , 
  ,      ,      .
,   ,        . 
     ,         ,   
     .    ,
 -           ,    
.                ,
 -    -   .    
               , 
     ,       ,  
  .          
   .          ,      -
.           ,     
     .            ,
       .
           .       ,
  .           , 
,  ,     ,  ,
       ,     
 .
              -      
,   ,     ,      
-  .      .        ,  
  ,    .
     - ? -  .
     - , .
     ,   ,    ""  ,    .
        ,      ,   
.      ,       , 
    .
     -    ?
     - , . .
          ,     ,  , ,   
,       , ,   ,   
  ,  ""    , ...
     - ! -     .
     - , -     .
            ,   .
     -   , -  .
          , ,    .   
   ,         - ,   
    ,    ,          
 ,      .
        ,      -  . ,
        ,   .   
 ,     ,  ,  -
  ,      ,   
     .   ?   ,
       ,       -,    
,        .  "    . ",  -
  ,        .      
.     ,            
,              ,    
       .     
  .
          -  ,   ,  "",      
       ,    ,    ,     ,
  - ,  :
     -  .     -.
     -  ?
     - .   -.    ,   
     .        ,     
.       .  .     
.    ,     .       
.
      ,    .        
.
     -      ? -  .
     - . -      . -   .    , 
    ,        .      ,
 ,     . ,   .
        ,      :
     -            - ? ,  
 ?     .  ...
     - , .   .   ,  
-      ,      .
                   ,      
.
     - ! -  ,       .
     -   ? -  .
     -  - ,      , -  
 . -   ,        ?
                  -,   
     ,    ,      
      .          ,    
   ,     . , 
     . ,      -   
  .  ,     .     6.30,   
     ,        ,     
      .  ,         
  ,  ,     .        
     ,      , 
 , ,      ,  
    ,  ,   .
                 , 
,              ,  ,  
   ,      ,    
 .
     - , .     .
     -  !   ?
     - , . -,     .
     -    ?
     -         , .   , 
.
         . , .      
     ,       
,               .  
,      .  ,        
      ,          -
 .            
 .                
   ,      , 
      .  ,    , 
 ,             
.         ,    .
    .       ,  
       ,      ,       
.
              ,      ,   
       ,   .  ,    
     ,     ,     , 
,                    
          .         
,  ,    , ,    
  .




        ,    ,  
: ", ,   ! , ,    !" 
          ,   
  .    ,    , 
 .    .
     - -     ,        
?
     -  , .   !     .      
 .
     -  ? -   . - ,    ?
     - ?
     - ,     ,        ... 
  ...    .
     -     , .    .
     -  ?   ,   ?
     - , . .
     -     , ,  ,   ,  ,  
    ,    .   . 
,          .    ,  
            .      .
  ,       -
   ,   ?
          ,     
    ,       ,    ,   
  .
     - , , -  .
     - , -    . - ,      . 
.     .
            ,      
 .  ,          , 
 .    , ,   
     ,    ,        
  . ,     ,   
,     ,         
 .
             ,    ,
   ,   .     ,       
  ,           
  ,     ,      ,  
  ,        .   
 .  ,     ,  
 ,        .
     ,       ,      
  .     ,    , -
  ,    ,     
:  "".  -,    , 
  .        ,     
,    : " ".   , 
    ,        .    ,    
, ,        .      
   .
     - ! -  ,   ,   . -  ?
     -  , -   . -       . 
   .
     -  , , -   ,      
. -     , ,    .
     - ,    .     ! 
          ?  ,  ,
, .     .
     - , .     .
     - .       .  , 
,      .      .   
.   ,   ,  .
        ,   , :  ", ",
-            .     .
       ,      
,      - .      
 ,      .  .   
.          .       
 , ,    ,  .    
  ,              , 
  ,  -   ,    .
     -   ,  - -    ,  -   
     ?     .      
,        .
       .    .  ,    ,
   -             
   ,    .
     -        , -   .
     -     , -    ,  -    
"". ,    .   ,      , 
     .        ,    
. ,    , ,  .
     -      , ?        
 ...  ?
     -   ,     . ,  , 
   .
        ,          , 
  ,   .   ,    ,
   ,         , 
        .            ,    
    ,            .  
       ,        
  ,   .
     -    ,  -       . -  
.
               ,         ,   
 .         
.    ,   ,          .
,                , 
          .    
,    .
     -  , , , -  ,    ,
  ,      ,      ,
 ,   ,      ,   ,
  .
     ,     ,  ,    . ,
  ,   ,        
       ,      ,
      .     .
,    ,      .     ,
  ,           .   
: ,    .      
 .   ,     ,   
,              
  ,        
.
     -   , -    ,   ,  -  
  , ,        ,   
   .
       .        ,  
    ,           . 
  .       ?   
   ,       ,        
   ?         ...    
      ,        ,  
,       ?
     -   ,  -    , -    ,  
       ,       .
                . 
      -          ,  
,       ,      , -    
,        . ,    ,
        ,    
.       .
        .
     -         , -     , -  
  ,  .
     - , ,  -            . - , 
,  ,  ,      
.            ?    
   .      .
          ,   ,    , 
 ,  ,   ,   .
     - -,  -   ,  -    ,   ,
, ,     .
     -   .       .    ?
     -  , -  . -     
. -           , - , , 
      .   ...    ,      
.    .  , ,      
,  .
     -   ,  -  , -     ,  
.
     -  . -        . -   .
  ...  .  , ?
     - .
     - ,  ,    . , .
         ,        
,            ,      -  
     .        
    ,      . , 
,   ,    ,   
   ,       .   ,  
          ,  
 ,          .
            ,    
 ,   ,   ,     .   .
-,         .         
    ,   :
     -     ?
     -  .  ?     ?
         ,   - .       
   .
     -  , -   ,  -    .     
 ,  .   -   .
       ,     .     
   ,   ,    .
     - '. ,  .
     - ,     ?
        ,      . 
       .         ,  
          , 
,      ,       
.
     - ,  , -  . -  ?
     -  , . -     ,     .  -
 ,            
.          ,     
 ,     .    ,    
           ,     
 ,       .
     -                  ,  -
 . -   .    ,   
.
      .
     - ,     ,  ,  
  -,   ?
     -  .  -      ,       . -     
.      .  -,   .
  ,   . ?
     - ,  !  -   . -        
!    ,    ...    .
     - , .
     - ,  .         .
     -     ,   ,    ,     
  .
     -     ,   ? -   . 
    ,          
 .  - ,     .   , 
       - ?     ,
,      . -          ,  
,       .     . -
,    ,           
 ...   ...  ,     . ?
     -    , -  .
     -      ,     ?
     -  ! -     ,        
, -    ,     .  
   ,    ,    ,  
        .      ,    
 ...
     - ,      , -  .
     - , .     . -    .
          .
     - .     .      .
 .
     - ?
     - .
     -   ?
     -  ...  -       ,  -       
  . ,  .  .
     -     ?
     -     ,    .     
,    .         
.
        .      .
     -        ,       ?
,    ?   .     , 
     ?  ,    .    
    -        -      
  .     ,         
 .  -   ,        
  ,   .      .
         ,    ,      
.            ,    
  ,  ,   ,      . 
  ,     , , , . 
,     ,         ,
          , ,     
,            
 . , ,        
                 
 ,      ,        
,    ,          
     .
         ,       
 ,        ,       
     ,    .    ,
     .
     - ,  ,      ,  -       
  ,  ,     ,    
      .
           ,   ,     
, ,         ,  
     .       ,  
- ,      ,    .
     -  ,  ,      ,  -    ,  -
    .  -  .  ,   -,  -     
.     ,    ?
     - .   ,     ,    
.         -,       .
 ,            .  ,
     ,     .  ,    
    ,    .    , 
  - ,          
                ,  
      ,   -  . 
 ,        -  ,     -  
         .    
 .   .
     -      ! -        
.  -   ,  ,    .  ,    ,    
.
        .
       :
     -  ,            
.       .      
  : ", ".         
.           
          ,        .
,       ,      ,      
    ,        .  
   ,          .
     -      ?   ? - 
.
     -   .
     - .
       ,      - ,    
 .   :  ,     ,
  ,    "     ?",
         .        
,       :   , 
      .    ,   
    ,       .     
 :

     "  
          .
            ;
            ,
              ".
         .

     - ,     -  ,  -    .  -  
 ?
     - ? -     .
     -   . -        ,      
    ,    . -      ,   
,        .  ,       -
. -     : -

           ,
          -   .
        ,
            ,
       -   .
          ,
           
      .
      ,      .
        -  .
          . [*]

     *  . 

     -    -     ,  -    . -    -
  .   .   ...
     -  ! -     .  -       
 . -             .  - 
 ?
         ,   , -,   .
     -   , -  , -      .
         ,     ,   
  ,            
    ,     ,      
    .
     -       ,   ,   . -
           :  ""    
, ""         -  . - , 
       ,      
.
     - ,   , -   .
       ,     .      
     .  ,     
-         .     ,    
 ,          ,    
.      ,      .   
    .
     - , . ,        .
     -   . -        . -
          ,         
 "",       .
     -  , -  . -      ,
    .         
 ?
     -   ,  ? -    .
             .        .
,   .
     -  ,  ? -  .
     -  ,  , -  . -    
.  ,      ,        
,     .       
,     ,      
  ,           .  ,
,  ,      ,      
  . , ,   .




                   
             ,     
             ,  
         
    ,      ,  
,              .   
    ,         .  
       .
     ,    ,            
,                .    
    ,       
,       ,  
     -   , -        
, -            .  ,
     ,    :        
     ,     .
 ...    ,     ?
     -  ,   , -   , 
.
     -  , -   -         .    
       ,    ,    
.       ,  ,   ,       
.        .         
  ,  ,      
 ,        .  
      ,      ,     
         .   , 
          .       .
            . 
  ,    .
         .
     -  ,     ,   .   
   ... ,        
.
     -   , -  .
     -  , -     . -       ,   
,        .    
    ,     
  .    ,    "",      
  .           , 
      ,   ,      
 ,  ,   ?
       ,    .
     -      ,    .   ,         ,
    .       ,  
 .          ,
  ...
        .         , 
       .      ,   
    ,       .  
   ,       ".  ."   ,  
 .
     ,          :
     -         .
     -    ... -  .
     - , -   . - ,      .
        .          
.  ,   ,     .
  ,    ,       , 
,      "",        
,           ,     
        . ,   
,            ,
  ,          ,        
  ,    -  .        
        ,      ,
   ,       .
           ,      
     .
     -  , -  .
     -      , -  .
     -  ,    ?
     -  .          .    
.      .    
  .
     ,     ,       -  .  ,    
   .     ,  
 ,       .        ,
,     ,     .   
        ,          
     ,       , 
       .     ,
    ,   .
      ,              . 
,   ,       .
     -   ? -  . -     
?
     -   , -   .
        ,     .    
  ,  ,      .  ,
       .
     -      -,  -   ,  -      
 . ,   . -     .
        ,       ,  ,  
,       .          
,  ,         .      
.   -      .       
  -,      ,   
   .         ,       
   .  "  "   ,   ,
    .      
     -      - ,  -  , -  
  ,       ,    
       ,          
   ,    .
     -      , -  .
     -   ? -  .
     -     ,      .
     - ?         ?   ,    
  ?  , ?   ,    .
     ,   .
     - , ! -    . -      .
     ? !
     - -,  -       , -    
 ,        . , 
       ,  -    
   .
     -        , , -  ,  . - 
     ,   ,     ,
      .    ,     
,           .   ,
,              .
,       ?    -   
      ?      , 
?        ,          
. ,  ,     .       .  
   .  .  .   .
          ,      , ,   
          ,  ,    
 - ,         ,  
  .           . 
,      .     ,
      -,       ,
 ,          ,    
 . -         ,  
          .
           ,  
  ,      ,     
       ,     
       .
                    
,        ,   ,  
    ,   - ,   , 
            ,      
  .    ,      ,       
.    , ,        .
     -    ,  -   ,       .  
      .
     - ! -  ,    . -  !   
 .
     -    ?
     - ...   .
     - . -      . -   ,   .
     - ,  ! -     .
     -  ,   , -    .   
.           .
     -   ,  ,  -  . - .  
 .
                      
-         .       ,
  , ,       .
     -          .       ,  
  .      ,     .  -   
  . -   ,  ,   ...
              ,        ,   
,      ,     .  
   ,    ,      ,
     .
     -  ,  -   ,  -   ,  
     .  ,      
,      ?
     - , , -   . -    ,
   .
     -  ?  -    . -  ,     , ,
    ,         ,      
  .       ,   ,    , 
,  .     -   ?
     -     ,        .      ,    
             .  
 - ?
     -  -        .     
 ,          , 
          ?      .
 ,     ,     , 
       .    
  .
        ,   ,      .  - 
.               -  ,   ,
       -         
  ,      .      
;             ,
           , 
   .    ,      , 
       ,      ,  
  ,      .
            ,  
      ,  ,  ,   
   ,       
   .      ,     
 ,  ,       .
     , ,     ,  ,   , 
,  ,  ,     ,    
  .     ,  ,        ,
     .
             ,  ,  ,  
     . -,  ,    
      ,        .  
.
     -          ?       -
?
     - , -    . -      
       ,     ,   
,          ,      , ,
.  ,        ,        
-      :        
     .        ,  
   ? ,     .     .  
    .   ?
       .     .     
   .
     -  ,         . ,  
 ,   -   .        
  ,     ,       
 ,  ,     .
     -       -  .  
 , ,     ,  ,  
  ,  ,       .  
,     .
     -  , -    .  -        
 .      ?
     -  .      :     ,    
.     ,    ,      
. -        . -  
 ,  ,     ?
     - .    ?
     -      ,       .
 .   .
     -     ,      ?
     - .      , ,  ,   
          , 
     .
     -     , -  .
     -   ?
     -    ,     ... -   .     
. -      , -      
:  -      ,     ,   
,  ,          ,  
,         .  
 ,   ,        . ,  
  ,        ,         
   ? ,    .  
        .         
     .             
.     ,     ,  ,   -
 .
     -    ,  -   . -    -
   ?
     - .
     -        ?   . 
.      -  ?
     - .
     -     ,       . -  
    . ,         ,    
  . -  .    , ,      
.          . -  .
-    , ,   -  .
,    .       ? 
   - ,        .
     - , , - ,   ,  . -   . 
         .
     - . ,  .
             ,    ,    , 
   .    ,              .
,   .            ,   
 ,  -  .
     - ,     ? -   
. -    ?
     - , .
     - , .       ,      
?
       .
         ,   ,        . 
.
     -  , -  , -  . , ,  ,   
   .    ,     ,   
,   .            
-.
     -    !   .
     - , .    .      , 
 ,             
...
     - !
      ,     .
             ,       ,
      ,     .
     - , -    , -   .  
   .   -      . ,    .  
        .    
,           ,   ?  ,
         .      ,
 ,  .   ,  .
          .
     -  , -  , -    . ,
     ,             .    
.        .    ,       
   ,    ,    
, ,   ,       
.          ,       
. ,   .   .
               .
     -    ?       ,    
  ,  -    ,    
,  -      ,           
 ,            ,
 ,   ,   ,   . 
    ,    .           
    ,   .     ,
   , , ,    ,    
 ,  -     . ,
     ,    .
        .   ,  .
     - , -  . -      :    
 , ...
     - , -           . - 
 .
     -      ... -  .
     -    . -  . -         
,     .    .     
 -  .       .   
,      ,    ,      
.




       10.55              ,
   .  ,    ,  
,     ,   .
           .  ,     
    .          ,
   ,      .     ,   -
.       -,     , 
          .    ,
            ,        
   ,      :   
     -   ,        ,    
 .            
 : "      10 ,    
  ".
           :

     "  ,
     633 -,
     -".

          ,    ,         
,    ,          ,  ,    
.          ,  -,
  -  ,   ,    .
       ,   ,   ""    ,
  ""   ,    . ,        
,            
 ,  .
             ,    ,   
          -.      
    -: ,  ,  ,   
  .   ,     : ,  
.      ,      ,
 ,      .          ,
'  ,     ,      
 - .   ,   
   ,             ,
    ,    ,     
,     ,         
.
     -  , -  .
     -     ? -   ,     
.
     - .
     -      ?
     - .   11.15,   11.30,   11.45,     
 .
     - ? ?
     -   ,      , -    .
-    ,    .
     - , , -  ,   , -   .
  .     ,   , ,  
   .  ,    .
            ,     ,
       .
     -   ,  .    ,      -. 
     .    . 
          ,          
  .  ,  ,       .  
.   ,        ?    
      ,       .  ,    
         ,       
. , ! , !
        ,    "!",   .
     -    ,      ,  - 
.
      -  .
     -      .   ?
     -   .
     -   .      .
        .
       ,         ,   
 .  .         ,
      ,        .    
 ,     ,        
 ,          ,    
.             ,    
   .          ,  
.         -  ,   
 .        ,   
            .      
.
            ,   
 ,  ,    ,        , 
  ,     .  -
   ,       ,
   .
              .     11.13.
     11.32.  -   11.50.   -  12.08.   -  
12.23.         ,    
  .
        ,      ,   
 ,         ,  ,  
.   ,        ,  ,  ,  
,        ?        
?       ?      ?
  ,    ,      ,
     .
               ,        ,      
    .
     ,    ,         , ,
,     ,    ,  
  ,      ,      .
        .     , 
    .      ,        ,  ,
,   ,    ,   , 
  ,         ,        
,            .     ,    
,       ,  ,     
 ,      .       ,
   ,     .    
,     ,     ,     , 
   .
           .     
,        ,    .
        , ,  ,  ,   ,
  .    ,   .       
      .       
  ,     .   ,  
   .    .
           ,      ,
  ,  .        ,   ,
         ,   ,  
       . ,    
 .       ,    
  ,   ,       ,   
,     ,          
 .      ,       
.   ,           
  .    ,  ,    .
 , .
         , ,     .     ,
             ,  .  ,
 ,   .       
  ,       .  ?    ,
.      .          
 ,     .    
.  ,          . 
  .
       ,     ,      ,
     .        , 
        .         
,    ,   ,  ,  .
         ,      .  
    ,       .   
     .
     ,   ,  .
     -  , -    ,  -    .
    ,  ,     .  ,  
  ,       ,     . 
    ,         .
     - ? -     . -  ,   ...
     - , , -   , -       ,
      .    , 
   ,          
   ,     ,      ,
   ,     ,     
 ,    ,      ,  ,  ,  
      ,     
.
     -     ...
     -  , . -    . -  
,      .          
           ,            
.    ,           ,    ,
 ,       : "
           10  ,       
 ".    .      
   .
     -    ,  -    . -     
 .     .
     -    , -    . -     
   .      ,    ,
        .           
      ,    .  
  ,                  
,           .    
       ,  ,  
  . ,      . 
       .      
      ,         ,     
?       ,   ? 
!
     - , ,     ,  . -  
 . -        ,   .  -  
       !
     -     , -   .
     -    , , -    . -  
,    .    .
        .    ,    
    ,     .  ,
,     .
     -   ,  , ? -  . -   ?
     -   , -    .  -      
.    ,   , , ,      
     .     ,     
   ,           .    
     . , , , .      
.       .     
    . , ,         
!           .
    ,        
    .          ,      
.    ,     .  ,     ,
      .
               ,       ,   
.
     -   , -    .
       .
     -    , . -,    
      . -,       
.                  
,          ,        ,
      .  -,      
        .    ,  
  .       .     
    ...
        ,
     -   , -  , -     
.       ,    
  ,     .    
   , ,  ,     ,  
.     ,         
,      ,         ,       
   .   ,      ,
,    ,        ,
           . -    . -
,       ,         .    
.            ...
-    . - ,       ,   
   ...   ,        
?   ?
            ,     ,   
 .   .
     -   , -  . - -,   .  .  - 
        .            
,       ,  ,    ,
    ,  .       . -  
. -   ,    .
              .
     -   , -   .
                 .   , 
     .             
,    :
     -   !  !      . 
.
         ,      ,   
:
     -   ,  ?
     -   , -   -   .
       ,     .        ,
     ,   ,    , 
    .
     -    ,  -     .  -    
.      ,      ,    
,       . -  ,  , 
     . -  ,    .
               ,   
     . -     .
     -  , -     .
          "".
     ,        ,     
    .
      ,    .          ,
   . ,      ,  
   .
        .
     - ,  -    ,  - ,     .
      ,      .  
   ,     ,   ,     
       .      .
 , ,  -  ,    . - 
  . -       ,    
    .       ,
   .     ,     ,    
        ,        ,    
      .




     -    , -      
.
        -      "   
",      .
                ,    
 ,                  
.       .     
        .           ,
   ,  ,        ,
        .       , 
  ,      .     .     
  ?      .
             .
     -        ,      ,     
:   , -  .
     -    ,  -  . -,  
  ,           .   
   .  -     ,   .    
    ,   ,    
.           .  
   ,         ,
    .              
.
     -  ,  -   .       . -
,  .
     - , .
     -    , -  .  -    -
 ,   .  ,  ,  ,  
     ,  - .
     -             ,  -    .  -  
    ?         ?    
.
     -  ... -   ,        -
, -      ,   .   , 
    .      ,   
    .    ,            
 .        ,
      .     -  
  .   ,    ,    .  
     .       
.            ,    ,
     .    ,     -  
          .     
 ,               . ,
,      ,         ,  
.            , 
,      .
     - ,  ,    ? -   .
     - ,  -    . -    
.     ,        
 .      -,      , 
-  ,    ,    
.          -  ,   
.            .   
      -  ,     
    . .      
.            ,      
,             
  . -,    - ,  -   
     .  ...
     -  ! -   . -  !   ! 
      - ,         
       .     .  
  ...
     - , -   . -   ,    
,   .        .
   ,  ,       :
,        .     
  ,          .      
?   ,    .    .     ,  
         -      
        .        
  .           -  ,
      ,          
 , , , ,   ,      .
      ,     
         .        
    , ,        , 
    .
     -  , ? - ,  .
     -  ,  ,   -    .  -  ,  ,      
,      .
     -      ?    ? -        
     :       .   ,   ,
            ,    
   ,      ?  !
     -   .     ,  .      
,        .
     -  ,  !
     -     , -   . -     
         .  ,   
?
     -       .   ?
     -   . ,   .
     - , . -   .
     -   , -    ,    ,  -  
   ,     , -   .   ,
        .       
  .     .  ,   , ,
    ,      , ,   
.        ,     
  .
              -     
   ,      ,       
.       ... ,      
   .       ,       
       .  ,    ,  ,   
?  , ,  ,    .  
  .     .     
       .   .
     ,     ,     
 ,        ,   , 
 .    ,    .
     -    , -  . -     .
          .
           .
     -   -     , -    .  -   
,  ,        , 
,    , ,   ,   
,         , 
        ,      
    ,      . 
       .     , 
     ,                 
 ,           , 
      .
         .     .      .
-, ,    ,    
   .   ,  .   ,    
        .  ,  
  .    ,          
   ,    .  , 
       , .  ,   
  ,            ,     
   .       .  
,      ,    .    
  .       ,   
   ,   ,    
   .
     ,   ,     ,      
,    ,      
,      ,    ?  ?
? ?    ,  ,   - 
?           ,   
,      .   ,  ?    
     ,          
,           ?  
 ,   .
         ,  -     ,   
  ,        .
     - , , -  .
           .        
   ,         .  
    ,      -          
,      .      ,
   ,    -   .
     -  ? -  .
     -  , -    -    ,    
,   .
     -    ,  . -      .      
. -   . -       ,  
. -      .
     -    ?
         .           , 
,    .  , ,            
.     -      ,  ,  - 
 ,   .     , , 
  . ,           , 
,         ,   
     .   ,    . 
   ,  :
     -  ,   .        ,  ,
,    .        .  
       -,     
.    ,     ,     .    
,       ,   .     
      ,         ,    
    .          
 .   ,   .     
  ,      ,   ,     .    
,     .
           ,     ,     
,   :
     -            .       
.
         ,   - ,   .  
   ,   ,   .
     - ,   ,  -     .  - 
  ,    ,          
. - ,  .     .   ,
   ,   .    
 ,      ,       
.
     -     ,   ... -     ,   
     :  -      ,   ...  - 
    ,    .
     -   . .
         ,   .     , 
         .
     -    , -  . -   .
        ,      .
     -   ,  , -     ,
-      ,            ,      
.              ,        
    .  ,  .    , 
             ,    
 .    ,   ,  ;
"  .    ".        .   
  ,           , ,    
 ,         
.  ,   ,     .
       ,       .    ,  
  ,       ,   .   
  ,      .        -
    ,      .
     -  , -   . -  ,  .
      ,      .        ,  
,         .    ,    
,         .       
,    ,    ,  .
     - , -  .
          ,   , -
   -       .    
        ...
            ,        ,   
.     .      , ,   
-,    :         -  
   ,     .
     -  , -   .  -  -.  
  ,  ,  .




          ,  ,   ,   
,   ,   ,    .     
.          ,      -   .
,     ,     ,  
         ,        
.   ,     ,       , ,  
 ,  .     .
               .  , 
   ,      ,     
      ,      ,       
   ,    ,        
,    .   ,    
  ,        ,     
  .
     -    -,  -   , -     ,   ,
 -,       ?
     -   , -   , -     ,
     .  -,     .  -,
    .    -      ,  
     . -,   
     .        
  .
      .
     -   .  .
     "! -     . - "". ". ". -  
 ".
     -  ,       ,  -   . -  
        ,      ,  , 
,        . 
     .         
 ,    , ,  ,  
  ,           ,   ,
    ,      -
 .
     -     ,  -   .  -     
  .   ,    ,  
.              .
       ...
     - ,  -   .  -        
,     .     ,  ,
  ,    ,    -  ,   
  .
     -        .       ,  
   ,  ,     .
     - , -   -  ,  .  
,   .      ,   ,    ,
     ,  ,     ?
       ,     , 
      ,   .       
           ,   .  
      ,   -   
    .           ,   
       ,       
  ,    , .     .
     - ,     , -  .
     -   .        .    
.        ,    
,              ,     .
       ,      
-         ,   
  .  ,  -,   - .  
,    ,   .    
 ,      . ,  .    
    ,  ,         -    
    . -   . -   ,  .
      .      ,     
 ,           .  
  ,      -:   ,  
    .   ,     -.
     -       ? -  .
     -    .  ,  ,   
        .          
.     ,    .  , -
   ,  -         . 
     , ,      ,   
,    ,      .     
       .       ,         
   ,          , 
   .    -     
 .  ,      ,      , 
   .
     -      , -  . -   ,  
    .       , 
     , ,   ,  . ... 
    ,     .
     -  ! -          . -     
,      ,           
.     ? .      ,
             ,    
...    ,   ,     .
-   . -      .      .
       ,       
  !  ,  ,         , 
     .    ,     
   ,           
    .           
   ,           ,   
.
     ,   ,     .    
  ,   ,      .
         .
     -     ,  -  , -   
.
     -         , -   . - 
 .   ?
     -     ,  .    ,    
             
.  -,            , ,
,           . 
    ,     ,     
.    ...
     -  ,  ,  .   -   ,      ,
?
     -     ,   , -  .
             .    , ,      
    ,       ,  ,      ,
:
     -   .           
     .     ?
     - , -  .
     - ,         ,       ,   
    ,         
   ,  ?
     - .
     - .   ,  ", " 
""    .            
 ?
        ,        -    . - , -
  ,        .    ,    
    .        
,    .   -    .
      .
     -            ,     ,  
     . -     . -  ,  ,   
,   -,   ,   .
     - -, -   .

       < >. 1994
     . , .   1994
     .   1994

Last-modified: Fri, 28 Jul 2000 11:22:17 GMT

  :