> . .-- . /. . . .-- ., 1986 ( ). . 53. /. . . . . . -- .-- ., 1985. . 14, 65. / . . . .-- , 1907. Texte in J. OLIVER. The Ruling Power. A Study of the Roman Empire in the Second Century A.C. througy the Roman Oration of Aelius Aristides.-- Philadelphie, 1953. . 99. /. . . .- 4- .- . 4.-., 1983 ( ). Text with Engl. transl. by . Racham in Loeb classical Library; trad. francaise par R. A. Gauthier et J.-Y. Louvain. - Paris, 1970. . 162, 173 /. . .-- 4- .-- . 3.. . 121. 262 /. . . .-- 4- .-- . 4. Text with Engl. transl. by H. Racham in Loeb classical Library; trad. francaise par J. Tricot.- Paris, 1982. . 99,166, [] /. . .-- .-- 1969, No3-4. pseudo-aristote: texte et trad. francaise par A. Wartelle (G.U.F). C. 187, 191. /. M. , . . . . . .-- .- 1989, No3 - 1991, No3; (. .: /. . . .. .-- - . II-IV .-- M., 1964). Trad. francaise par A.-J. Festugiere.-- Paris, 1975; Engl. transl. by R.-J. White. - New Haven, 1971. . /. . .-- . . . . . . . , .- M., 1969. Trad. francaise par P. Grimal.-- Paris: Gallimard, La Pleiade, 1963. . 12, 238, 240, 246-248. /. . . .-- M., 1971. Texte m Opera omnia, II/Ed. C. G. Kuhn.- Hildsheim, 1964-1965; trad. francaise par Ch. Daremberg m CEuvres anatomiques, physiologuques et medicales de Galien.-- Paris, 1856; Engl. transl. by M. May.- Ithaca, 1968. C. 117,118, 119, 120,121, 123, 140. . galenus. , /. . , . . . . .-- .-- M., 1988. Trad. francaise par P. Grimal.-- Paris: Gallimard, La Pleiade, 1963. C. 247, 248. , /. M. . . . . .-- M., 1979 ( ). Text with Engl. transl. by R. D. Hicks in Loeb classical Library; trad. francaise par R. Genaille. -- Paris, 1965. C. 53, 56, 69,167 () VI/. .. .- .- M., 21996. Text with Engl. transl. by J. W. Cohoon in Loeb classical Library. C. 152. 263 VII (, )/. M. - .-- .-- M., 1961 Text with Engl. transl. by J. W. Cohoon in Loeb classical Library. C. 48, 180. . DIO chrysostomus /. H. . -- , 1890. Texte et trad. francaise par M. Harl et Cl. Mondesert.-- Paris, 1960-- 1965 C. 183. /. H. .-- , 1892 texte et trad. francaise par M. Harl et Cl. Mondesert. -- Paris, 1951 -- 1954. . 190. /. . . .-- .-- ., 2199 ( ). Texte et trad. francaise par . Chantraine (C.U.F.). . 58, 89,159,174,175. /. . . . . .-- M., 1976 ( ). Texte et trad. francaise par M. Bizos et . Delebeque (C.U.F.). C. 51. /. . . .-- .-- ., 21993. Texte et trad. francaise par F. Ollier (C.U.F.). . 241. /. . .- . 1-11.- ., 1914-1916. . 167. /. H. .-- / . . M. .-- M., 1991. Text with Engl. transl. by K. Kilburn in Loeb classical Library. C. 57-58. /. . ,-- / . M. .-- M., 1991. [Pseudo-Lucian]: Text with Engl. transl. by M. MacLeod in Loeb classical Library. C. 167, 204-205, 226-244. /. . . . . .-- ., 21994 ( ); (. : /. . .- M., 1914). Texte et trad. francaise par .-I.Trannoy (C.U.F.). . 54-55, 59, 75, 102, 180. /. M. . .-- . . 2- .-- . I.- ., 1994. Texte et trad. francaise par H. Borneque (C.U.F.). C. 150, 239. 264 /. . . .-- . . 2- .-- . I. Texte et trad. francaise par H. Borneque (C.U.F.). C. 150. / . . . -.-- . . . .-- . 1980 ( ). . 222. //. . . -.-- . . 4- .-- . 1.-- ., 1990 ( ) Texte et trad. francaise par . Croiset (C.U.F.). . 52. /. . . .-- . . 4- .-- . 1. Texte et trad. francaise par . Croiset (C.U.F.). . 52, 72. /. . H. .-- . . 4- .-- . 3.-- ., 1993. Texte et trad. francaise par . C-hambry (C.U.F.). . 20. /. . H. .-- . . 4- .-- . 4.-- ., 1994. Texte et trad. francaise par E. des Places et A. Dies (C.U.F.). C. 48, 58, 118, 159, 166, 178, 197. . /. . . .-- ., 21983 ( ) Texte et trad. francaise par A.-M. Guillemin (C.U.F.). . 56, 89-90, 174, 175. /. . . .-- ., 1990 ( ) Texte et trad. francaise par F. Fuhrman in CEuvres morales; IX (C.U.F). C. 143, 150. /. . H. .-- -. 194. /. . H. .-- . Text with Engl. transl. by F. C. Babbit m Plutarch's Moralia, III. - London, 1935. . 61-52. , /. . . .-- . Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, III C.58. /. . . . -- . -., 1983 ( ) (. : /. . .-- .-- 1978, No3, 4). Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, X C. 98, 100. /. . .-- .-- ., 1983 Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, II C. 160, 176, 187-188, 190, 193-195, 223. 265 /. . . .-- .-- ., 1983 Texte et trad. francaise par R. Flaceliere in CEuvres morales, X. C. 48, 160, 189, 195, 204-205, 207-225, 237. /. . . .-- .-- ., 1983 Texte et trad. francaise par ). Hani in CEuvres morales, VII. C. 67. /. . . .-- -- 1983 . 54. /. . . . -- Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, II C. 7, 195-196. /. . . .-- .-- . I.-- ., 21994 ( ). texte et trad. francaise par R. Flaceliere et M. hmeaux (G.U.F). C. 210, 223. . plutachus. /. . . .-- . texte et trad. francaise par . des Places (C.U.F.). . 69. /. . .-- . []. []. [].-- ,, 1963 ( ). Texte et trad. francaise par D. Paganelli (C.U.F.). . 150. /. . , .-- ., 1977 ( ) Texte et trad. francaise par F. Prechac et H. Noblot (C.U.F.). C. 19, 54, 56, 57, 60-63, 64-65, 68-71, 74, 75, 97, 104-105, 106, 116, 185. /. [. ].-- .-- ., 1995. Texte et trad. francaise par F. Prechac (C.U.F.). C. 73, 97. /. . . .- .- 1994, No2-1995, No1. Texte et trad. francaise par A. Bourgery (C.U.F.). C. 59, 69. /. . . . -- ., 1913 (. /. . .- . . .-- . I.-- ., 1924.) Texte et trad. francaise par A. Bourgery (C.U.F.). . 54, 75. /. . . - . . -. I.- ., 1907. Texte et trad. francaise par R. Waltz (C.U.F.). C. 180. . SENECA 266 /, . .-- , 21994. . 190. /. . . .-- .-- ., 1959 ( ) Texte et trad. francaise par G. Molinie (G.U.F). C. 20-21, 245, 246. /'. . . . .- ., 1959 Text with Engl. transl. by W. G. Spencer in Loeb classical Library; trad. francaise par A. Wedrenes. -- Paris, 1876. . Ill, 112, 115, 128, 136, 143, 144, 147. /. . . .- . .- ., 1975 Texte et trad. francaise par G. Fohlen et J. Humbert (G.U.F). C. 60. /. . . .- .- 1975, No2 - 1976, No2. Texte et trad. francaise par J. Souilhe (G.U.F). C. 55, 59, 63-66, 71-72, 73, 75, 96, 97, 103, 168, 169, 171, 172, 180-181, 184. . epictetus .- . (X. 122). Texte et trad. francaise par . Conche in Lettres et Maximes. -- Villiers-sur-Mer, 1977. C. 53, 56. ANTIPATER In STOBAEUS IOANNES. Florilegiurn/Ed. A. Meinecke. -- T. III. -- Leipzig, 1863.- P. 11-15. C. 160, 175. ANTYLLOS Cf. oribasius APULEI De deo Socratis Texte et trad. francaise par A. Bourgery (C.U.F.). C. 53. ARBTAEUS De causis et signis acutorum et diutwnorum morhonim De curatione acutorum et diuturnorum morborum Texte m Corpus Medicorum Graecorum, II.-- Berlin, 1958; trad. francaise par L. Renaud.-- Paris, 1834. C. 124, 125, 126, 127-128, 132, 134. 267 ATHENAEUS Cf. ORIBASIUS DIO CASSIUS COCCEIAN Historia Romana Text with Engl. transl. by E. Cary in Loeb classical Library C. 94. DIO CHRYSOSTOMUS rtio, III Text with Engl. transl. by J. W. Cohoon in Loeb classical Library C. 58,101. EPICTETUS Manuale Trad. franc, par . Brehier in Les Sfoi'ciens.-- Paris: Gallimard, 1962 (La Pleiade). C. 65, 73, 181. GALIEN De locis affectis Texte in Opera omnia/Ed. C. G. Kiihn.- T. VIII; trad. francaise par Ch. Daremberg. -- T. II; Engl. transl. by R. E. Siegel. -- Basel, 1976. C. 122, 126-127, 130, 133, 148-149, 151. De cujuslibet tinimi peccatorum dignotione et medela Texte m Opera ornnia/ Ed. C. G. Kiihn. - T. VII; trad. francaise par R. Van der Heist.-- Paris: Delagrave, 1914; C. 63, 66. In oribasii: . 121-122, 129, 131, 132, 136, 138, 139, 140, 141, 143, 144. HIEROCLES In STOBAEUS IOANNES. Florilegium. - T. III. - P. 7-11. . 160, 163, 166-167, 169, 173-174. MAXIMUS TYRIUS Maximi Tyrii Philosophoumena/Ed. H. Hobein.-- Leipzig, 1910; Texte et trad. lat.- Paris, 1840 C. 205. MUSONIUS RUFUS Reliquiae Texte rec. et emend. 0. Hense. -- Leipzig, 1905 C. 54, 59, 160, 163-165, 170-171, 173-175, 181-183, 185-186, 189, 192. ORIBASIUS Collectio Medicorum Latinorum et Graecorum Texte et trad. franc, par U. C. Bussemaker et Ch. Daremberg. - Paris, 1851-1876. . 113-115, 121, 122, 129, 130, 131, 133, 135-139, 141-144, 146, 147, 152-153. PHILODEMUS Peri parrhesias Text. Ed. A. Olivieri. - Leipzig, 1914. . 60. 268 PLUTARCHUS Ad principem ineruditum Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, X. . 101, 104. Animine an corporis affectiones sint pejores Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, VI. C. 66-67. De exilio Texte et trad. francaise par J. Hani in CEuvres morales, VIII. C. 105. De tuenda sanitate praecepta text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, II. C. 62, 111. Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus Text with Engl. transl. by F. C. Babbit in Plutarch's Moralia, I. C.19. QUINTILIANUS De institutione oratoriae Texte et trad. francaise par J. Cousin (C.U.F). C. 204. RUFUS EPHESIUS Opera Texte et trad. francaise par Ch. Daremberg et E. Ruelle. - Paris, 1879. C. 124, 129, 130, 132, 133, 135, 136-137, 142-144, 146-149. SENECA De brevitati vitae Texte et trad. francaise par A. Bourgery (C.U.F.). C. 54, 74. Consolatio ad Helviam Texte et trad. francaise par R. Waltz (C.U.F.). C.61,68, 191-192. De otio sapientis Texte et trad. francise par R. Waltz (C.U.F.). C.57. De tranquilitate animi Texte et trad. francise par R. Waltz (C.U.F.). C. 54, 57, 61, 74, 104-105. Naturalium quaestionum libri Vlll/ Ed. A. Gercke. -- Leipzig, 1907. C. 99-100. Supplementum/Ed.. F. Haase, acc. index rerum memorrabilum. -- Leipzig, 1902. C. 190. SORANUS De mulierum morbis Texte in Corpus Medicorum Graecorum, IV.-- Leipzig, 1927; trad. francaise par F. J. Hergott.- Nancy, 1895; Engl. transl. by 0. Temkin.- Baltimore, 1956. C. 126-127, 134, 138, 139, 141-142, 145. STATIUS PAPINIUS Silvae Texte et trad. francaise par H. Frere et H.-J. Izaac (C.U.F.) C.91. SYNESIOS CYRENAEUS De insomnis Texte et trad. francaise par H. Druon in CEuvres.-- Paris, 1878. C. 12-13. ALBUT, . Greek Medicine in Rome. -- London, 1921 C. 111. BABUT,D. Plutarque et le stoicisme. -- Paris: P.U.F., 1969. C. 196. BEHR,C.A. Aelius Aristides and "the Sacred Tales". -- Amsterdam, 1968. C. 11. BETZ,H.D. Plutarch's Ethical Writings and Early Christian Literature..-- Leyde, 1978 C. 207. BLOCH, R. DePseudo-LucianiAmoribus.-- Argentorati, 1907. C. 226, 233. BONHUFFER, A. Epictet und die Stoa. - Stuttgart, 1890. Die Ethik des Stoikers Epiktet. - Stuttgart, 1894. Epictet und das Neue Testament. -- Giessen, 1911 C. 254. BOSWELL, J. Christianity, Social Tolerance, and Homosexuality.- Chicago, 1980. C. 85, 204. BOWERSOCK,G.W. Greek Sophists in the Roman Empire.- Oxford, 1969. C. 111. BROUDBHOUX. J.-P. Mariage et famille chez Clement d'Alexandria.-- Paris: Bcauchesne, 1970. C. 83. 270 BUFFIERE, F. Eros adolescent. La pederatie dans la Grece antique. -- Paris: Les Belles Lettres, 1980. . 226. CANGUILHEM, G. Etudes d'histoire et de philosophie des sciences. -- Paris: Vrin, 1968. . 154-155. CROOK, J. A. Law and Life of Rome. -- London, 1967. . 83. FERGUSON, J. Moral Values in the Ancient World. -- London, 1958. . 92. FESTUGIERE, A.-J. Etudes de philosophie greque. - Paris: Vrin, 1971. . . 53. FOUCAULT, M. L'Usage des plaisirs. -- Paris: Gallimard, 1984 . 178, 184. GAGE, J. Les Classes sociales dans I'Empire romain. -- Paris: Payot, 1964. . 94. GRANT, M. The Climax of Rome. The Final Achievement of the Ancient World. -- London, 1968. . 245. GRILLI, A. II problema della vita contemplation nel mondo sreco-romano. -- Milano -- Roma, 1953. . 57. GRIMAL, P. Seneque ou la consience de I'Empire. -- Paris, 1978. C.62. HADOT, I. Seneca und die grichisch-romische Tradition der Seelenleitung. -- Berlin, 1969. . 58, 63. HADOT, P. Exercices spirituels et philosophie antique. -- Paris, 1981. . 51. HAGG, TH. Narrative Technique in Ancient Greek Romances. Studies of Chariton, Xenophon Ephesius and Achilles Tatius.- Stocholm, 1971. . 245. HIJMANS, B. L. Askesis: Notes on Epictetus' Educational System.-- Utrecht, 1959. . 60. 271 KESSELS, A. H. M. Ancient System of Dream Classification/ /Mnemosune, 4 ser. - n 22,1969. . 16. LIEBENSCHUTZ, J. H. Continuity and Change in Roman Religion. -- Oxford, 1979. . 60. LUTZ, . Musonius Rufus//Yale Classical Studies.- T.X.- 1947. . 163. MACMULLEN, R. Roman Social Relations, 50 B.C. to A.D.284.- London-New Haven, 1974. . 94, 95, 96. MESLIN, M. L'Homme romain, des origines au 1er siecle de notre ere: essai d'antropologie. C. 161. NOONAM, J.T. Conraception et mariage, evolution ou contradiction dans la pensee chretienne/trad. de l'anglais par M. Jossua.-- Paris: Ed. du Cerf, 1969. . 183. PIGEAUD, J. La Maladie de l'ame: etude sur la relation de. lame et du corps dans la tradition medico-philosophique antique. - Paris: Les Belles Lettres, 1981. . 111. POMEROY, S.B. Goddesses, Whores, Wives and Slaves. Women in Classical Antiquity. -- New York, 1975. . 85, 86, 87. PRAECHTER, . Hierokles der Stoiker.-- Leipzig, 1901. . 229, 233. ROSTOVTZEFF, M. I. The Social and Economic History of the Hellenistic World.-- Oxford, 1941 (reprint). C. 94. ROUSSELLE, A. Porneia. De la maitrise du corps a la privation sensorielle. IIe -IVe siecles de lere chretienne. -Paris: P.U.F., 1963. C. 116. SANDBACH, F. H. The Stoics.- London, 1975. C. 60, 93. SCARBOROUGH, J. Roman Medicine.-- Ithaca,1969. C. 111. 272 SPANNEUT, M. Epictet//Reallexikon fur Antike und Christentum, 1962. . 55. STARR . G. The Roman Empire. - Oxford, 1982. . 95. SYME, R. Roman Papers. - Oxford, 1979. . 95. THESLEFF, H. An Introduction to the Pythagorean Writings of the. Hellenistic Period/ / Humaniora. -- 24, 3.-Abo,1961. C. 160. VATIN, CL. Recherches sur le mariage et la condition de la femme mariee a l'epoque hellenisticjue. -- Paris: De Boccard, 1970. . 83, 84, 88. VEYNE, P. L'amow a Rome/ / Annales E. S. C.- 1978,1. . 83, 84, 85, 86, 88, 204. VOELCKE, A. J. Les Rapports avec autrui dans la philosophie greque, d'Aristote a Panetius. - Paris: Vrin, 1969. . 49. ZAHN, TH. Der stoiker Epiktet und sein Verhaltnis zum Christentum. - Erlangen, 1894. . 254. (), (63 . . .-- 14 . . .), - 27 . . ., ; , 47, 94. (354-- 430), . . , , , , , 155. ., 58, 63. (; I . . .), , , ; , 11. (. 450-- 404 . . .), , , ; , , 52, 234, 242. (II .), -, ; , ; , , 53. (. 330 .), , , 113. (II . .), , , ; , , , 160,175, , (86-161), 138 ., , ; , 102. , 96-- 112 . -- , , M. ; " " 111. (III . . .), , , , , ; , 11. (. 125 -- 170-), , , , , ; , -- , ( ) - , 53, 56, 246. (. I -- . 2 .), , ; , 125, 127, 128, 132, 134. (IV . ..), , , , , 274 , .: , , 11. , (117-- . 185), ; , , 14, 65, 99. (384-- 322 . . .), , , , 99, 121, 137,154,159,166,172,175,191, 155. (1612-- 1694), , , - -, 254. () , (1- . I . . .), , , , .; 22 ., 11, 14. (I-- I! .) -- , ; , 9, 11-- 43. (II . . .), -, , 184. (; I .), , "", ; . , , , 112, 114, 137, 141, 146. (V .), , , , 12, 238, 240, 247. (VI .), , , , 132 . , (1886-1968), , , 254. .. 254. ., 85, 204. (IV .), ; ; , 155. .. S3, 84, 88. .. S3, 84, 85, 86, 88, 204. , (9-- 79), 69 ., ; , 61. , (. 131-- 200); , , , ; -- , , 61, 64, 109, 117-136, 139-151. (III-- IV .), , , , ; , 245. (I . . .), , , ; . ; , 11, 14. (. 480-- 425 . . .), , " ", 193. (. VIII -- VII . . .), , ; , 142. (. 460-- 370 . . .), - 275 , , 130, 255. (2- . I .), , ; ; , 60, 73. (346-- 283 . . .), -, ; 317-- 307 . , , , 11, 14. (. 404 412 -- 323 . . .), -, , , 151, 152. (IV . . .), , , , ; ; , ., 48, 1492, 255. (; 40 -- . 114), , , , " ", ; , ; , 481, 101, 152, 180. (. 150 -- . 235), , , , , . . ; , 94. , , ; ; , , , 11. - (XVII .), , -, 254. , (. 336-- 264 . . .), , , 19, 54. (; II .), -, , , ; , 160, 163, 166, 168, 169, 173, 174,197,2281. (436-- 338 . . .), , , . ; " ", , 159, 255. (2- . I -- . II .), , , , 89, 174. - (1584-1652), , , ; . , 254. .. 154, 155. , , ; , , 11, 15. (. 30 -- . 100), , ; , , ., 204. II (?-530 . . .), , , 276 , 51. (. 150 -211 216), , , , , . , 167, 183, 190. . ., 83. . ( 430 426 -- . 355 354 . . .), , , . , , mopuu, , , , 51, 57, 89,159, 173,174, 175, 240, 255. (. 314 -- 393), , ; , , 167. (1547-1606), , , , ; ; , , , , , 254. (. 445 - 380/378 . . .), , 234. (. 120 -- . 190), -, ; 165. , . , , 57, 91, 167, 204. (I .), , , -, , 57, 61, 62, 99, 105. - ., 94, 95, 96. (. 125-- 185), ; 41 (, ), , , , ; , , 11, 203, 205, 211. (121-- 180), 161 ., -, , 47, 54, 59, 65, 102,116, 180. , , ; -- . . , 255. , 180. (1-- 11 .), ; (), 99, 100, 105. (I .), , ; , 57. (. 20-- . 80) , -, -, ; 65 . - , (69 .) ; , 47, 54, 59, 61,160, 163, 164, 165, 166, 169, 170, 173, 174, 175, 181, 182. 183, 185, 186, 189, 192, 197, 255. (IV . . .), 374 ., , ; , 48. , , , , - 277 ; , 11. . ., 183. (43 . .. -- . 18 . . .), , , ., , 150, 239. (325-- 403), , , (. . ) 121, 137, 152,153. (V . . .), , , ; , 14 . , 11. (I . . .-- 1 . . .), , , ; . , , , , 69. (?-- . 65), -, , ; , , 246. (. 521 -- . 438 . . .), , , 222. (427-- 347 . . .), , , , V . . ., 20, 57, 137, 159, 166, 178,196, 197, 234, 255. , (. 61 -- . 114), , 92 . , (112 .) ; , 56, 90, 91, 174, 175. (. 50 -- . 120), , , , , . . , 19, 47, 48, 51, 54, 57, 62, 66, 67, 73, 98, 100, 101, 104, 105, 111, 143, 150, 160, 161, 176, 187, 188, 189, 192-198, 204-211, 213, 214, 217-225, 237, 255. . , S3, 86, 87. (. 390-- 330 . . .), , ; , 227, 228. ., 229, 254. (. 50 . . .-- . 16 . . .), -, , ; , 150. -, , , 159, 160, 187,191. -, (Amoribus), , 167, 204, 205, 206, 226, 227, 230, 232, 240, 241, 243, 244. (I .), -, ; 60 . , 62 . , , 61. (. I .), , , , , ., 47,124,129, 130, 132, 135,136,142, 143, 144, 146, 147, 148, 149, 153, 255. (. 612 . . .-- ?), , , 217, 222. 278 , (. 70 . . .-- ?), -, , , ; - ( ); , , , 69, 70. , (4 . . .-- 65), , , , , ; , 19, 47, 54, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 65, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 96, 99, 104, 105, 116, 160, 180, 185, 191, 197. (I .), , , , 61. ( 20 16 . . .-- 31 . . .), , , 31 . , 105. (. 370 -- 413), - ; , , ; , , ; 12. (. 470-- 399), , , , , , ., 52, 57, 72, 203, 220, 234, 242. . (. 640-- 599), , " ", 210, 216, 223. (1558-- 1664), , ; 1632 . , 254.