 - „îâîëüíî îá ýòîì! -  ðßâêíóëà „ðåìà. - Œîæíî ïîäóìàòü, îí íå ìóæ÷èíà,
à õîäß÷èé èäåàë. ‡à êîòîðîãî âñå ìå÷òàþò âûäàòü ñâîèõ äî÷åê. ó è ïðåêðàñíî.
’îáî, ïðîäîëæàé.
     - ðîøëîé íî÷üþ ãåíåðàëû ðåøèëè óíè÷òîæèòü •àäèäàñà. Ží è „ùåðü î÷è íå
óìåþò ÷èòàòü ìûñëè, íî îïàñíîñòü îíè ïî÷óßëè. ˆ âûðâàëèñü èç ñâîèõ òåìíèö. €
ýòî  îçíà÷àåò, ÷òî ó îäíîãî èç íèõ îêàçàëîñü áîëüøå ñèë, ÷åì îíè âûêàçûâàëè.
Žíè  ïðß÷óòñß  ãäå-òî â çàáðîøåííîé ÷àñòè äâîðöà. ‘åðûå è  äâîðöîâàß  ñòðàæà
ïîêà íå ñìîãëè èõ  îòûñêàòü. •àäèäàñ ñäåëàë íå÷òî òàêîå, ÷òî èñêàæàåò âîêðóã
íèõ  ðåàëüíîñòü.  „àæå ìîè  ’åíè èõ ïîòåðßëè. å ñìîãëè  îòûñêàòü  èõ ñíîâà.
‚ñêîðå ïîñëå  èõ èñ÷åçíîâåíèß êòî-òî  îãðàáèë êóõíþ.  ˆ  óêðàë áîëüøîé çàïàñ
åäû.  ‡àòåì êòî-òî ïðîíèê â  êàáèíåò  ãëàâíîãî  èíñïåêòîðà àðõèâîâ è ïîõèòèë
îãðîìíîå êîëè÷åñòâî áóìàãè è ÷åðíèë.
     -  Žíè  áóäóò  âîññòàíàâëèâàòü Šíèãè  ìåðòâûõ! -  âûäîõíóë  Œóðãåí.  Ží
âïåðâûå ïðîßâèë ýìîöèè ïîñëå èñ÷åçíîâåíèß ‘àðè.
     -  Ž÷åâèäíî,  -  ñîãëàñèëàñü  „ðåìà.  -  ûñòðî  ñ  òàêîé  çàäà÷åé   íå
ñïðàâèòüñß, íî ðàíî èëè  ïîçäíî îíè åå çàâåðøàò. …ñëè ìû íå âìåøàåìñß.  € ìû
âìåøàåìñß. ‘åãîäíß â ’àãëèîñ ïîëåòèò áîëüøîé äåñàíò. ‚àì ïðåäñòîèò ïîâòîðèòü
òîò   æå  ôîêóñ,  ÷òî  è  â  „æàéêóðå.  ˆ  èñïîëüçîâàòü  âñå  äîñòóïíûå  âàì
âîçìîæíîñòè. Ÿ õî÷ó, ÷òîáû âû âçßëè â ïëåí ƒîïàëà ‘èíãõà è Œîãàáó. ‡àõâàòèëè
äåâóøêó è  ƒîáëèíà. îñòàâèëè  ó âëàñòè €ðèäàòó.  €  ïîòîì  çàòàèëèñü. €ðìèß
âûñòóïèò çàâòðà. Šàê òîëüêî ìû ïðîéäåì ÷åðåç  ãîðîäñêèå  âîðîòà, ß ïîøëþ  çà
ðàáðèíäðàõîì „ðàõîì.
     Ÿ  ïîïûòàëñß ïîéìàòü  âçãëßä  õîòü êîãî-íèáóäü âîêðóã  ìåíß.  èêòî  íå
ïðîßâèë èíòåðåñà.  ‚ñå  âûãëßäåëè ñìóùåííûìè.  ˆëè âðîäå òîãî. ‘ëîâíî êàæäûé
ïîäóìàë,  ÷òî  „ðåìà íåîæèäàííî ñòàëà äóðî÷êîé,  íî ïóñòü åé  îá ýòîì ñêàæåò
êòî-íèáóäü äðóãîé, à íå ß.
     Œîãó  ïîñïîðèòü,  ÷òî  òàêèå  ñöåíû  íåðåäêè âîêðóã Œîãàáû.  ˆ åùå ÷àùå
íàáëþäàëèñü âîêðóã „óøåëîâà äî åå âûíóæäåííîãî óõîäà íà ïåíñèþ.
     - óäåò èñïîëíåíî, - ïðîâîçãëàñèë  íîâûé  íà÷àëüíèê  øòàáà  „ðåìû. •îòß
ãîâîðèë  îí  íà òàãëèîññêîì, ñàìà ôîðìóëà îòâåòà óõîäèëà  êîðíßìè  â  ‘òðàíó
åèçâåñòíûõ ’åíåé.
     Œíå  íå  õâàòàëî Žäíîãëàçîãî. Žäíîãëàçûé  -  èëè â  ñâîå âðåìß ƒîáëèí -
ïðèäàë  áû ýòîé îôèöèîçíîé ìåëêîé âûñêî÷êå ìèñòè÷åñêîå óñêîðåíèå. å ñõîäß ñ
ìåñòà. € ìîæåò, îäàðèë áû ìåøî÷êîì áëîõ. àçìåðîì ñ òàðàêàíà.
     ‡îëîòûå  áûëè äåíüêè. „à  òîëüêî  ýòè ðåáßòà  íå âñåãäà ïîíèìàëè øóòêè.
àðó ðàç îíè è ìíå óñòðàèâàëè ïîäëßíêè.
     ‚ñïûõíóë  êîðîòêèé ñïîð î òîì, ïîäêëþ÷àòü ëè ê  ðåéäó ñòàðøèõ ‚îðîøêîâ.
ðîòèâíèêè èõ ó÷àñòèß óïèðàëè íà òî, ÷òî ’îáî  ìîæåò  è íå óñëåäèòü çà òàêèì
÷èñëîì ïåðñîí  ñ ñîìíèòåëüíîé ëîßëüíîñòüþ ñðàçó. €ðêàíà âðîäå áû ñòàëà îäíîé
èç  íàñ, íî ïîêà  ìû ýòîãî  åùå íå çíàëè.  ðàâäà,  èìåííî îíà â ñâîå  âðåìß
ïîñîâåòîâàëà  Œàãàäàíó íå  äóðèòü...  åâóíà ìû òåïåðü  òîæå óæå  íå äåðæàëè
ìåðòâîé õâàòêîé.  Šîëäóí-êîðîòûøêà  ñòàë  ïî÷òè íåâèäèìêîé  ñ  òåõ  ïîð, êàê
ïåðåñòàë  êàæäûå  íåñêîëüêî  ìèíóò íàïîìèíàòü  î ñâîåì  ïðèñóòñòâèè  ãðîìêèì
âîïëåì.  € ñòàðøèì ‚îðîøêàì,  ðàçóìååòñß, ìîæíî äîâåðßòü òîëüêî äî òåõ  ïîð,
ïîêà îíè íå  ïðèäóìàëè, êàê  îò íàñ  ñìûòüñß. ‚  ëó÷øåì ñëó÷àå.  îõîæå, îíè
îêàçàëèñü íå óìíåå ƒðîìîâîëà.
     -  å áóäü  ñëèøêîì óâåðåííîé  òîëüêî ïîòîìó,  ÷òî äî ñèõ  ïîð  âñå øëî
ïî-íàøåìó. - Ÿ âñå æå ðåøèë ïðåäóïðåäèòü  „ðåìó. å òîëüêî îíà, íî è  ìíîãèå
îñòàëüíûå  âçãëßíóëè  íà ìåíß ñ äîñàäîé.  - “ íàñ âïåðåäè  åùå  î÷åíü  ìíîãî
øàíñîâ íàëîìàòü äðîâ.
     Ÿ íå ñîìíåâàëñß, ÷òî íàðâóñü íà âîçðàæåíèß, íî ß ïîäóìàë, ÷òî óæ áîëüíî
ïðßìîé è ãëàäêîé áûëà äî ñèõ ïîð  íàøà  äîðîãà.  € âäðóã íàñ è  â ñàìîì äåëå
îòäåëßåò  îò  ðàñïëàòû ñ  ïðåäàòåëåì Œîãàáîé âñåãî  íåñêîëüêî  ÷àñîâ?  € åùå
íåñêîëüêî ìèíóò  ñïóñòß ìû çàõâàòèì óáó è  ðàçâååì  âñå íàäåæäû Žáìàííèêîâ?
‘îáûòèß  ðàçâèâàëèñü ñ ïðßìîëèíåéíîé íåèçáåæíîñòüþ åäâà ëè íå ñ ñàìûõ ïåðâûõ
íàøèõ ìèíóò â ‘òðàíå åèçâåñòíûõ ’åíåé.
     - —òî? - î âîïðîñ „ðåìà àäðåñîâàëà íå ìíå, à ’îáî.
     -  Œû  íå  ñìîæåì  âûëåòåòü  ðàíüøå ïîëóíî÷è. îòîìó ÷òî  ìû ñ ƒîñïîæîé
ïðîâåäåì îáðßä âûçîâà ìåðòâûõ. ’àê ìû ñìîæåì óçíàòü, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ ìàìîé.
     „ðåìå çàõîòåëîñü  âîçðàçèòü, íî  îíà ìãíîâåííî ïîíßëà, ÷òî ýòó áèòâó åé
íå  âûèãðàòü.  ’îáî ïîñòóïèò  òàê,  êàê  åìó  íóæíî,  äà åùå ïîëó÷èâ  íà ýòî
áëàãîñëîâåíèå Œóðãåíà. € ñïîðèòü ïåðåä ïîä÷èíåííûìè êîìàíäèðó íå ïðèñòàëî.
     - ’îëüêî íå ïðîâîçèñü âñþ íî÷ü.

        102. „âîðåö. Ž ïîëüçå ÷èñòîòû

     Œîãàáà ïîäíßë ðàêîâèíó óëèòêè, ïîâåðòåë.
     - òèõ øòóêîâèí çäåñü âñå áîëüøå è áîëüøå. î íèêòî åùå  íå âèäåë æèâîé
óëèòêè.
     - óäü ýòî ìîé äîì, ß ïîðó÷èë áû ñëóãàì íàâåñòè â íåì ÷èñòîòó, - ñêàçàë
ƒîïàë.
     î êîðèäîðàì ðàçíåññß  îòäàëåííûé  òðåñê. ‘åðûå  è  äâîðöîâûå ñòðàæíèêè
ëîìàëè  â  ñëó÷àéíî  âûáðàííûõ ìåñòàõ  ñòåíû, ÷òîáû Žáìàííèêàì ñòàëî òðóäíåå
ïðßòàòüñß. ‚  òåõ  æå  ó÷àñòêàõ äâîðöà,  êîòîðûå  îíè ñ  óâåðåííîñòüþ  ìîãëè
íàçâàòü ÷èñòûìè, êàìåíùèêè çàêëàäûâàëè êèðïè÷àìè  äâåðè è çàìóðîâûâàëè öåëûå
êîðèäîðû. Šðîìå òîãî, ê  îõîòå ïîäêëþ÷èëèñü íåñêîëüêî ëè÷íîñòåé,  îáúßâèâøèõ
ñåáß òåëåïàòàìè è îõîòíèêàìè íà ïðèçðàêîâ.
     -  îæàëóé,  òû  ïðàâ, -  ñîãëàñèëñß Œîãàáà  è  ìàõíóë ðóêîé îäíîìó  èç
þíîøåé, õâîñòîì ñîïðîâîæäàâøèõ åãî ïîâñþäó. àðåíü ñëåãêà ïîêëîíèëñß è óøåë.
‚ñêîðå  êàæäûé  äâîðöîâûé  ñëóãà  óæå  ïðèíèìàë  ñàìîå  àêòèâíîå  ó÷àñòèå  â
ãåíåðàëüíîé  óáîðêå. - Œû  âåäü  íå  ìîæåì äîïóñòèòü,  ÷òîáû âî äâîðöå öàðèë
áàðäàê, êîãäà ñþäà çàßâßòñß íàøè âðàãè, - çàìåòèë Œîãàáà.
     ˆõ  ðàçûñêàë  çàïûõàâøèéñß ïîñûëüíûé.  ‹þäè,  îáøàðèâàþùèå  çàáðîøåííûå
êîðèäîðû, íàòêíóëèñü íà íåñêîëüêî òðóïîâ. ‘òàðûõ.  à ïîêîéíèêàõ áûëè òîëüêî
íàáåäðåííûå   ïîâßçêè.  îõîæå,   îíè  çàáëóäèëèñü   â  ëàáèðèíòå  äâîðöîâûõ
êîðèäîðîâ, íî  óìåðëè  îò ðàí, ïîëó÷åííûõ åùå  äî ýòîãî.  àøåäøèå  èõ  ëþäè
âñòðåâîæèëèñü, ïîòîìó ÷òî òåëà ïî÷òè  íå ïîñòðàäàëè îò ãðûçóíîâ èëè îáû÷íîãî
ðàçëîæåíèß.
     - å äåëàéòå ñ íèìè íè÷åãî, - ïðèêàçàë  Œîãàáà. - „àæå íå ïðèêàñàéòåñü.
ðîñòî çàìóðóéòå èõ òàì, ãäå íàøëè. - Ží ïîßñíèë ƒîïàëó:
     - àâåðíîå, ýòî íåêîòîðûå èç Žáìàííèêîâ,  ïûòàâøèõñß óáèòü Žñâîáîäèòåëß
è  àäèøó,  åùå êîãäà òû ëåæàë  â ïåëåíêàõ.  - Ží  âçäîõíóë. -  Šàê áû ìû íè
ïûòàëèñü âñå óñêîðèòü, íà èõ ïîèñêè óéäåò öåëàß âå÷íîñòü.
     - î èì æå íàäî ÷òî-òî åñòü.
     -  „à. ‘î âðåìåíåì  ó  íèõ  êîí÷èòñß  åäà.  Ÿ âûñòàâëþ  ó  âñåõ  êóõîíü
ïîñòîßííóþ  îõðàíó.  -  ˆ  îí äîáàâèë  - ìûñëåííî,  ïîòîìó ÷òî  íûí÷å  ñàìûì
áåçîïàñíûì ñïîñîáîì îáùåíèß ñòàë îáìåí  çàïèñêàìè,  -  ÷òî ëþáàß åäà,  ëåãêî
äîñòóïíàß ïî íî÷àì, áóäåò îòðàâëåíà.
     -  ðîäîëæàé ýòó ðàáîòó, ƒîïàë. „íåì è íî÷üþ. ðîñü  íà ýòî âñåõ ëþäåé,
êîòîðûõ ìîæíî îòîðâàòü  îò  äðóãèõ äåë. -  Œîãàáà îæèäàë, ÷òî  ê íåìó ïðèäóò
âðàãè, è òåïåðü ãîòîâèëñß óñòðîèòü èì òåïëûé ïðèåì.
     Œîãàáà óäàëèëñß â  ñâîè ïîêîè.  ’àì îí ïîòðàòèë  ÷àñ íà  îäíî  èç ñâîèõ
óâëå÷åíèé, çàòåì ïåðåøåë â  ïîêîè ðîòåêòîðà, íàìåðåâàßñü ïîñïàòü. ’åïåðü îí
ñïàë èìåííî òàì, ïîòîìó  ÷òî â ýòè ïîìåùåíèß íèêòî íå âõîäèë. ‹èøü âåðõîâíûé
ãëàâíîêîìàíäóþùèé  îñìåëèâàëñß ýòî  äåëàòü. ˆ ëèøü  Œîãàáà ìîã  ïðîéòè ÷åðåç
îõðàííîå çàêëèíàíèå, êîòîðûì „óøåëîâ çàùèòèëà âñå äâåðè è îêíà.
     …å ïîêîè ñòàëè åãî óáåæèùåì.
     ˜ïèîíû äîëîæèëè Œîãàáå, ÷òî Šîñòîïðàâ è åãî ñïóòíèêè âåðíóëèñü  â Žòðßä
îòòóäà,  ãäå íàõîäèëèñü âñå  ýòî âðåìß,  ïðèâåçß  ñ  ñîáîé íîâûå äüßâîëüñêèå
èíñòðóìåíòû.
     ’åïåðü êðèçèñ ìîã ðàçðàçèòüñß â ëþáîé ìîìåíò.

        103. ‚îçëå êëàäáèùà. îèñêè ïîòåðßííîé äóøè

     Œíå óæå äîâîäèëîñü áûâàòü ðßäîì  ñ ìåñòàìè, ãäå çàíèìàëèñü íåêðîìàíòèåé
è ïðî÷èìè  ìàãè÷åñêèìè äåéñòâèßìè âûñîêîãî ïîðßäêà,  íî  íèêîãäà òàê áëèçêî,
êàê â  òó íî÷ü. ˆ ß íå  íàìåðåí êîãäà-ëèáî ïðèáëèæàòüñß òàê ñíîâà. …ñëè ìîåé
íåíàãëßäíîé  ïîíàäîáèòñß, ÷òîáû ðßäîì  íàõîäèëñß òîò, êòî ñïàñåò åå çàäíèöó,
åñëè ÷òî-òî ïîéäåò íå òàê, òî  ß ïðèâßæó  äëèííóþ âåðåâêó îäíèì êîíöîì ê  åå
ëîäûæêå, à âòîðûì - ê ëîøàäè. ˆ â ñëó÷àå ÷åãî äàì ëîøàäè õîðîøåãî ïèíêà.
     € ýòîò ñåàíñ ìàãèè íå óäàëñß. ˆ äî  åãî îêîí÷àíèß ß âäîâîëü íàñìîòðåëñß
íà òî ïîëíîå êîñòåé ìåñòî, êóäà òàê ÷àñòî ïîïàäàëè âî ñíå Œóðãåí è ƒîñïîæà.
     ‡àïàõ òàì ñòîßë òßæåëûé, íî õîëîä îêàçàëñß åùå õóæå. èêîãäà åùå ìíå íå
áûëî íàñòîëüêî õîëîäíî. Šîãäà âñå  êîí÷èëîñü, ß íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîäæàðèâàëñß
ó êîñòðà,  íî  äàæå ïëàìß  èç  íàøåãî ìèðà ïî÷òè íå èìåëî ñèëû  ïðîòèâ ýòîãî
çàìîãèëüíîãî õîëîäà. àì ñòàëî òàê ïëîõî, ÷òî  ìû íå îòïðàâèëèñü â òó íî÷ü â
íàìå÷åííûé  Šàïèòàíîì ðåéä. ˆ äàæå â ñëåäóþùóþ. € êîãäà îòïðàâèëèñü, òî ëèøü
ïîòîìó,  ÷òî  åå  âûñî÷åñòâî  íà÷àëî  âñëóõ  è ïóáëè÷íî  ðàçìûøëßòü,  óæ  íå
äîæèäàþòñß ëè ýòè ëåíòßè, êîãäà íàñòóïèò ëåòî.
     ‚î  âðåìß âûçîâà äóõà ‘àðè ïðèñóòñòâîâàëè  Œóðãåí, „ðåìà  è  ß.  èêîãî
áîëüøå íå ïðèãëàñèëè, äàæå ˜óêðàò, ‘óâðèíà èëè êîãî-ëèáî èç äðóçåé ‘àðè. ˆ ñ
ñàìîãî íà÷àëà âñå ïîøëî íå òàê. …äâà íà÷àâ, ƒîñïîæà ñòàëà ìàññèðîâàòü ïðàâûé
âèñîê. ‚ñêîðå è ß íà÷àë óëàâëèâàòü ìèìîëåòíûå è ñëó÷àéíûå îùóùåíèß òîãî, ÷òî
íå ïðèíàäëåæàëî  íàøåìó ìèðó. ‘ïåðâà  õîëîä, çàòåì  çàïàõ. €  äî òîãî, êàê ß
÷òî-ëèáî óâèäåë, áûëî  íåñêîëüêî ìîìåíòîâ, êîãäà ìîå ïñèõè÷åñêîå  ðàâíîâåñèå
ñòàëî î÷åíü íåóñòîé÷èâûì.
     î   ìåðå  òîãî,   êàê   ñîáûòèß  îòêàçûâàëèñü  ðàçâèâàòüñß  â   íóæíîì
íàïðàâëåíèè, ƒîñïîæà  òðåâîæèëàñü  âñå  áîëüøå è áîëüøå. Žíà äâàæäû íà÷èíàëà
ñíà÷àëà.  € êîãäà  ïîä êîíåö îò÷àßííî  ðâàíóëàñü  âïåðåä, òî ïîïàëà íå òóäà,
êóäà õîòåëà. ‚ êîíöå êîíöîâ îíà ñäàëàñü. Š  ýòîìó âðåìåíè ìû óñïåëè ïîëó÷èòü
ñîëèäíóþ ïîðöèþ êîøìàðíûõ ñíîâ Šèíû.
     - Œíå î÷åíü æàëü, - ñêàçàëà ƒîñïîæà ’îáî. -  Šèíà ïûòàåòñß äîáðàòüñß äî
ìåíß ÷åðåç íàøó ñâßçü. ˆ  ÷åì áîëüøå  ñèëû  ß  îòêà÷èâàþ ó  íåå, òåì ñèëüíåå
îáëåã÷àþ åé çàäà÷ó.
     àðøèâî. ƒîñïîæà ìîãëà ñäåëàòü ñåáß íåâåðîßòíî ìîãóùåñòâåííîé - è ñðàçó
îêàçàòüñß â ïîëíîì ïîä÷èíåíèè ó áîãèíè.
     îõîæå,  ƒîñïîæà ïðî÷ëà  ìîè  ìûñëè  è  óñòðåìèëà íà  ìåíß  âîçìóùåííûé
âçãëßä:
     - òà ñóêà íèêîãäà íå ñóìååò ïîä÷èíèòü  ìåíß! Ÿ çàäóìàëñß: íå íàïîìíèòü
ëè  åé,  î  êîì  ìû  ãîâîðèì.  Ž  Œàòåðè  Žáìàíà.  Šèíå  íåò  íóæäû  êîãî-òî
êîíòðîëèðîâàòü,  êîãäà  îíà   ìîæåò  ìàíèïóëèðîâàòü.  €  ìàíèïóëèðîâàòü  îíà
ñïîñîáíà öåëûìè íàðîäàìè. ‚î ñíå. ‚ìåñòî ýòîãî ß ñïðîñèë:
     - Œû óçíàëè ÷òî-íèáóäü î ‘àðè? ‚îïðîñ íå óëó÷øèë íàñòðîåíèå ƒîñïîæè.
     - Žïðåäåëåííî íå  òî,  ÷òî  ìû óçíàëè  áû, åñëè  áû ýòà  ñòàðàß  æèðíàß
÷åðòîâà ñâèíüß íå ðåøèëà ñïóòàòü íàì âñå êàðòû. - ‚ñå ýòî êàê-òî ïîâëèßëî íà
åå ðàçóì,  è îíà êàçàëàñü ïî÷òè ïüßíîé, - Œû  íå  ñìîãëè âûçâàòü ‘àðè.  „àæå
êîñíóòüñß  åå  íå  ñìîãëè.  €  ýòî  îçíà÷àåò,   ÷òî  ðåçóëüòàò  ìû  ïîëó÷èëè
ðàâíîâåðîßòíûé. - Ÿçûê ó íåå ñëåãêà çàïëåòàëñß, è îíà ýòî ñîçíàâàëà, íî  âñå
ðàâíî óïîðíî  ñòàðàëàñü  ïðîèçíîñèòü  òðóäíûå  ñëîâà.  -  Ÿ  ñ÷èòàþ, ÷òî îíà
ìåðòâà. óäü îíà æèâà, ’îáî è  åãî  ïðèßòåëè íàøëè áû åå. Žò  —åðíûõ  ƒîí÷èõ
íèêòî íå â ñèëàõ óêðûòüñß íàäîëãî.
     - ‘îëäàòû æèâóò, - ïðîøåïòàë ß. - ˆ êîãäà íå÷òî ïîäîáíîå ïðîèñõîäèò, òî
ýòî íåñïðàâåäëèâî. - î ñóäüáå íàïëåâàòü. …ñëè  òîëüêî ñóäüáà íå íàñìåõàåòñß
íàä ëþäñêîé áîëüþ. - ‚î âñåì ýòîì äîëæåí áûòü áîëåå ãëóáîêèé ñìûñë...
     - ’û ÷òî, Šîñòîïðàâ, ñòàë íà ñòàðîñòè ëåò ìèñòèêîì? - ôûðêíóëà „ðåìà. -
’û æå  ñàì âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî íè â ÷åì  íåò èíîãî ñìûñëà, êðîìå òîãî, êàêîé
ìû ñàìè âêëàäûâàåì.
     -  ‘ëîâà  òî÷íî ìîè. € íå  èçáàâèòüñß ëè íàì îò  îò÷àßíèß, îòïðàâèâøèñü
ïîïèíàòü çàäíèöó Œîãàáû?
     î „ðåìà  äàëà íàì îòñðî÷êó, íå æåëàß  ïîñûëàòü  íàñ  íà äåëî, ïîêà  ìû
ïðåáûâàåì â ñòîëü óíûëîì íàñòðîåíèè. Œû ìîãëè ñòàòü îïàñíûìè äëß ñàìèõ ñåáß.
     î ìû è ïîòîì åå íå ïîðàäîâàëè. èêîìó èç íàñ íå ñòàëî ëó÷øå. ˆ â êîíöå
êîíöîâ îíà îòìåíèëà âñå îòñðî÷êè è âåëåëà íàì îòïðàâëßòüñß.

        x x x

     åâóí   ñìàñòåðèë   áîëüøîé   êîâåð,   ñïîñîáíûé   ïåðåâîçèòü  äâàäöàòü
ïàññàæèðîâ.  ‘åãîäíß  íî÷üþ  îí  âåç  øåñòíàäöàòü  ïëþñ  ãðóç.  ‘ðåäè   ýòèõ
øåñòíàäöàòè   áûëè   ñòàðøèå   ‚îðîøêè,   Œóðãåí   è   ñîëäàòû   èç  •ñèåíà,
íàòðåíèðîâàííûå íà  äèâåðñàíòîâ. Œóðãåí ïîñëå  íåóäàâøåéñß  ïîïûòêè  ƒîñïîæè
õîäèë êàê çîìáè. Ží ñëó÷àéíî óñëûøàë åå ñëîâà î òîì, ÷òî ‘àðè ìåðòâà.
     Ÿ óìîëßë åãî îñòàòüñß, íî îí íàñòîßë íà ñâîåì è îòïðàâèëñß ñ íàìè.
     Œíå  ñëåäîâàëî  áû  ïðîßâèòü  áîëüøå óïîðñòâà.  Ží  ñòàíåò  äëß íàñ  íå
ïîìîùüþ, à îáóçîé.
     ’îáî áûë â ìåíåå óäðó÷åííîì ñîñòîßíèè. ßäîì ñ íèì ïîñòîßííî íàõîäèëàñü
˜óêðàò,  è  îí  ëåã÷å ïåðåíîñèë  èñ÷åçíîâåíèå ìàòåðè.  î âñå  æå  è çà  íèì
ñëåäîâàëî ïðèãëßäûâàòü.
     Œû  ñ  ƒîñïîæîé  îáðßäèëèñü ñ ãîëîâû äî íîã,  íàáðîñèâ  ïîâåðõ äîñïåõîâ
†èçíåäàâà  è ‚äîâîäåëà  åùå è ÷åðíûå îäåßíèß ‚îðîøêîâ. Žáå ìîè âîðîíû ëåòåëè
ñëåäîì. €ðêàíà òîæå ïîëåòåëà ñ íàìè. „ëß íåå  ýòîò  ðåéä ñòàíåò ïðîâåðêîé, è
îíà ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàëà.
     „àëåêî  âíèçó  ñòðóèëñß  ïîòîê òåìíûõ ñóùåñòâ.  à÷àëñß îí  ñðàçó ïîñëå
çàêàòà.
     ’àãëèîñ íèêîãäà íå  ñïèò. ˆ ñåãîäíß  òå, êòî  îêàæåòñß íà  óëèöàõ ïîñëå
íàñòóïëåíèß  òåìíîòû,  ïîëó÷àò  ïîâîä  îïàñàòüñß òîãî, ÷òî ìîæåò  òàèòüñß  â
’åíßõ. é, Œîãàáà! ‚ûãëßíè â îêîøêî. ’üìà ïðèõîäèò âñåãäà.
     Œû åùå íàáèðàëè âûñîòó, êîãäà ß ïîäëåòåë ê ƒîñïîæå.  Œû ïîëåòåëè íîãà ê
íîãå, à ïîçàäè íàñ íà äâàäöàòü ßðäîâ ðàçâåâàëèñü ÷åðíûå ïîëîòíèùà. ‘ïåðâà ìû
îáñóäèëè, çà êåì èç íàøèõ ñïóòíèêîâ ñëåäóåò ïðèãëßäûâàòü âíèìàòåëüíåå âñåãî,
çàòåì âñòàëè àíàëèçèðîâàòü  íåóäàâøóþñß  ïîïûòêó  ñâßçàòüñß ñ  äóõîì ‘àðè. ‚
äâàäöàòûé ðàç.
     - €  ß âåðþ, ÷òî îíà òàì, - íàñòàèâàëà  ƒîñïîæà, -  è  òàê æå  îò÷àßííî
ïûòàåòñß ñâßçàòüñß ñ íàìè, êàê è ìû ñ íåé. î óðîäëèâàß áîãèíß õî÷åò äåðæàòü
íàñ ïîðîçíü.
     - ’àê Šèíà áîäðñòâóåò?
     - ‚  ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ðàíüøå. Šàê  ìèíèìóì ñ òåõ ïîð, êàê ê
íåé  ñïóñòèëñß  ƒîáëèí.  €  ìîæåò,  åùå ñ  òîé  ïîðû, êàê  îíà  ïî÷óßëà, ÷òî
íàäâèãàåòñß åå ïîãèáåëü, è îáúßâèëà íàì âîéíó åùå äî òîãî, êàê ìû âîøëè â òó
ñòðàíó.
     …ùå äî òîãî? Žãî.
     -  “ ìåíß âîïðîñ íà äðóãóþ òåìó. Ží ìíå óæå  äàâíî íå äàåò  ïîêîß, íî ß
íèêàê íå ìîã åãî ïðàâèëüíî ñôîðìóëèðîâàòü.
     - €ðòèñò.
     - Œàãè÷åñêàß íàðêîìàíêà.
     - ’àê ÷òî ó òåáß çà âîïðîñ, ñòàðàß ðàçâàëèíà?
     - —òî ñòàëî ñ ’åíßìè „óøåëîâà?
     ƒîñïîæà îòâåòèëà ìíå íåïîíèìàþùèì âçãëßäîì.
     -  å   ïðèêèäûâàéñß.  å   ìîãëè   æå  òâîè   ñòàðûå  ìîçãè  íàñòîëüêî
çàïëåñíåâåòü. Žíà áûëà îïûòíûì ïîâåëèòåëåì ’åíåé. ðàâäà, èõ ó  íåå îñòàëîñü
ìàëî, ïîòîìó ÷òî ïðèßòåëè ’îáî ïîñòîßííî èõ ïðèêàí÷èâàëè. î ó íåå èìåëñß  è
ïðèïðßòàííûé ãäå-òî çàïàñ. à ÷åðíûé äåíü.
     - —åðíåå, ÷åì ñåé÷àñ, âðßä ëè áûâàåò, - áóðêíóëà ƒîñïîæà. î ñïîðèòü íå
ñòàëà, ðàçìûøëßß íàä ìîèì âîïðîñîì.  - ‘òàâëþ  íà òî,  ÷òî åèçâåñòíûå  ’åíè
ïðèêîí÷èëè èõ âñåõ. ˆ ’åíåé-óáèéö áîëüøå íå îñòàëîñü. …ñëè áû îíè óöåëåëè, ê
íàì è ñåé÷àñ ïîñòóïàëè áû ñîîáùåíèß î íåîæèäàííûõ ñìåðòßõ.
     - ‚îçìîæíî.  - å èñêëþ÷åíî. …ñëè áû ’åíè ãäå-òî  óöåëåëè, òî  ïîäíßòûé
èìè ïåðåïîëîõ ñòàë áû êóäà ìàñøòàáíåå ïî ñðàâíåíèþ ñ èõ êîëè÷åñòâîì. ‹þäè íà
òàãëèîññêèõ òåððèòîðèßõ óæå î÷åíü äàâíî ñòðàäàþò îò ’åíåé-óáèéö.
     î ß  âñå æå âçëåòåë ïîâûøå è ïîðàâíßëñß ñ ’îáî. ˆ  ëåòåë ðßäîì  ñ íèì,
ïîêà ˜óêðàò ýòî íå íàäîåëî è îíà íå îòñòàëà îò íàñ.
     - Ÿ íå ñîáèðàþñü âìåøèâàòüñß â òâîþ  æèçíü, - óñïîêîèë ß ’îáî è ïîâåäàë
åìó î ñâîèõ îïàñåíèßõ.
     îõîæå, îí ñîãëàñèëñß ñ òåì, ÷òî îíè íåáåçîñíîâàòåëüíû.
     - Ÿ âûßñíþ, åñòü ëè ó íàñ ïîâîä äëß òðåâîãè. Ÿ ñáðîñèë ñêîðîñòü è ñíîâà
ïðèñîåäèíèëñß ê ƒîñïîæå.
     - ó, è ÷òî îí ñêàçàë?
     - —òî ïðîâåðèò.
     - î-ìîåìó, âèä ó òåáß íå î÷åíü ðàäîñòíûé.
     - Ží ñêàçàë ýòî òàê, êàê ñîãëàøàþòñß ñ çàíóäîé, ëèøü áû îí îòñòàë è  íå
ïðèøëîñü òðàòèòü âðåìß íà áîëòîâíþ î òîì, ÷òî òåáß ñîâåðøåííî íå âîëíóåò.

        104. ’àãëèîñ. ‚èä èç îêíà ïîêîåâ ðîòåêòîðà

     ‚åêè Œîãàáû ñòàíîâèëèñü âñå òßæåëåå è òßæåëåå. Ží äâàæäû çàñûïàë, ïîòîì
ðåçêî ïðîñûïàëñß, â ïåðâûé  ðàç  ðàçáóæåííûé êàêèì-òî øóìîì íà  óëèöå,  à âî
âòîðîé -  êðèêàìè  âíèçó,  êîòîðûå ìîãëè îçíà÷àòü,  ÷òî  îõðàííèêè  çàìåòèëè
•àäèäàñà. ‘òîßëè òîñêëèâûå  ïðåäðàññâåòíûå ÷àñû, êîãäà äàæå ïóëüñ ìèðà áèëñß
ñ òðóäîì.
     ‘åãîäíß íî÷üþ  îíè  íå ïðèäóò.  å ïðèõîäèëè  îíè  è  ïðîøëîé íî÷üþ,  è
ïîçàïðîøëîé. ‚îçìîæíî, äîæèäàþòñß ïîëíîëóíèß.
     —òî-òî  òåìíîå  ìåëüêíóëî ïåðåä ñòåêëîì îêíà, èç êîòîðîãî Œîãàáà  âèäåë
ñâîè ïîêîè  è áîëüøóþ  ÷àñòü ñåâåðíîãî  ôàñàäà  äâîðöà. ‚êëþ÷àß  âñå ãëàâíûå
âõîäû. ‚åðõîâíûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé çàòàèë äûõàíèå.
     åèçâåñòíûå  ’åíè  íå  ñìîãóò  ïðîíèêíóòü  ÷åðåç  ñòåêëî  è  ïðåîäîëåòü
óñòàíîâëåííóþ ðîòåêòîðîì ïîñòîßííóþ çàùèòó. Œîãàáà çàäûøàë âíîâü. Œåäëåííî,
íåâèäèìûé  â òåìíîé êîìíàòå, îí âñòàë è ïîäêðàëñß ê  îêíó, îòêóäà áûëî âèäíî
ãîðàçäî áîëüøå.
     Žíè ïðèøëè. å â òî âðåìß, êîãäà îí èõ æäàë, çàòî èìåííî â òî ìåñòî. ’î
ñàìîå ìåñòî, êóäà êàæäûé ðàç ïðèáûâàëè  èõ ïîñëàííèêè.  à  âåðõóøêó òîé  æå
ñàìîé áàøíè.
     Žñîáîé  ðàäîñòè Œîãàáà íå îùóòèë. îëåå òîãî, åìó  äàæå ñòàëî, ãðóñòíî.
‚ñå æèçíè - è èõ, è  åãî - ñîøëèñü èìåííî â ýòîé òî÷êå. à ìãíîâåíèå îí åäâà
íå  ïîääàëñß  èñêóøåíèþ  êðèêíóòü è ïðåäóïðåäèòü èõ. Šðèêíóòü, ÷òî òîò ñàìûé
ãîðäåëèâûé  äóðàê,  ñäåëàâøèé  äàâíûì-äàâíî  òàêîé ãëóïûé âûáîð â „åäæàãîðå,
âîâñå íå æåëàåò èì òàêîãî êîíöà. î íåò. ‘ëèøêîì ïîçäíî. ‘óäüáà ñäåëàëà õîä.
ˆ  æåñòîêàß  èãðà äîëæíà  áûòü  äîèãðàíà äî êîíöà, íåçàâèñèìî  îò ÷üåãî-ëèáî
æåëàíèß.

        105. „âîðåö. îêîè âåðõîâíîãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî

     ƒîñïîæà øëà ïåðâîé - ìðà÷íàß, êàêîé  îíà ñòàíîâèëàñü âñßêèé  ðàç, êîãäà
èçîáðàæàëà ‚äîâîäåëà. Œíå ýòî  íå íðàâèëîñü. åðâûì ïî ëåñòíèöå ñëåäîâàëî áû
ñïóñêàòüñß áîëåå  ìîãó÷åìó ÷àðîäåþ. î ’îáî áûë óâåðåí, ÷òî åìó  íóæíî  èäòè
ïîñëåäíèì. ˆíà÷å ó åâóíà è ‚îðîøêîâ íå õâàòèò ðåøèìîñòè ó÷àñòâîâàòü â íàøåé
âûëàçêå. € åâóí íå ìîã ïîéòè ïåðâûì, ïîòîìó ÷òî  åìó ïðåäñòîßëî  óäåðæèâàòü
íà ìåñòå êîâåð, ïîêà ñ íåãî íå ñîéäóò âñå.
     à ëåñòíèöå áûëî òåñíî. èêòî íå æåëàë îñòàâàòüñß â òåìíîòå,  õîòß ëèøü
ƒîñïîæà, Œóðãåí è ß ïîìíèëè òå  âðåìåíà, êîãäà òåìíîòà áûëà íàøèì àáñîëþòíûì
âðàãîì.  Ÿ ñòàðàëñß äåðæàòüñß ïîáëèæå ê  ƒîñïîæå, ïîòîìó ÷òî â ìîåé äóðàöêîé
ãîëîâå ïî÷åìó-òî çàñåëà ìûñëü î òîì, ÷òî ß äîëæåí åå çàùèùàòü.
     ˜óòêà êîñìè÷åñêîãî ìàñøòàáà.
     „î êîíöà ëåñòíèöû ìû  äîáðàëèñü áåç ïðîèñøåñòâèé. ˆ  äàæå,  íåñìîòðß íà
óæàñàþùèé òîïîò, íå ïîäíßâ òðåâîãè.
     - Œîãàáà, íàâåðíîå,  äðûõíåò, êàê  íåâèííûé  ìëàäåíåö.  ’àêîé  ãðîõîò è
ïîêîéíèêà áû ïîäíßë, - ïðîøåïòàëà ƒîñïîæà.
     - —òî?
     - …ãî ïîêîè ïðßìî ïåðåä íàìè.
     Ÿ  ýòî  çíàë.  åðåä  îòëåòîì ìû âñå  îòðåïåòèðîâàëè.  Šîå-êàê. ’î åñòü
íåäîñòàòî÷íî òùàòåëüíî - ß áûë íåäîâîëåí.
     - Ží âñåãäà ñïàë êðåïêî, -  íàïîìíèë ß. ’î áûë îäèí èç åãî íåäîñòàòêîâ.
òî è  åùå  åãî  áóéíàß ýíåðãèß,  êîòîðóþ äàæå  åãî  ñîáðàòüß-íàðû  íàõîäèëè
óãíåòàþùåé. î ß ïðîèçíåñ ñâîè ñëîâà â íî÷ü. Žíà óæå óøëà âïåðåä.
     Šòî-òî  ñîòâîðèë  ñâåò  -  òóñêëûé  ñâåòîâîé  øàð,  ëåòßùèé ó  íàñ  íàä
ãîëîâàìè. Ží èìåë  êàêîé-òî ÷óæîé îòòåíîê, è  ß  ïðåäïîëîæèë,  ÷òî ïîðàáîòàë
êòî-òî èç  ‚îðîøêîâ.  ‘âåò ïîñòåïåííî  ñòàíîâèëñß âñå  ßð÷å, à âìåñòå  ñ íèì
íàðàñòàëî è îùóùåíèå óâåðåííîñòè.
     - ‘âåò - ìîé äðóã, - ïðîøåïòàë êòî-òî  íà îäíîì èç õñèåíñêèõ äèàëåêòîâ.
‚ ýòîé  ôðàçå ÷óâñòâîâàëñß ðèòóàëüíûé  ðèòì. îçäíåå ß óçíàë, ÷òî ýòî  ÷àñòü
çàêëèíàíèß, ïðåäíàçíà÷åííîãî  îòãîíßòü åèçâåñòíûå ’åíè,  êîòîðûõ  íå  ëþáèë
íèêòî, êðîìå ’îáî.
     …ãî ïðèßòåëè òîæå áûëè çäåñü, âîêðóã  íàñ.  ˆ  íàñòîëüêî âñòðåâîæåííûå,
÷òî ýòî îùóòèë äàæå ß.
     -  ’óò ÷òî-òî ñòðàííîå, - ïðîøåïòàë  ’îáî.  - Ÿ çàñëàë  âî äâîðåö ñîòíè
’åíåé. î íå îäíà èç íèõ  íå îòêëèêàåòñß. àñêîëüêî ß ìîãó ñóäèòü,  èõ çäåñü
âîîáùå íåò.  - Ží  çàøåïòàë ÷òî-òî  â  çëîâåùóþ  òåìíîòó. åâèäèìûå ñóùåñòâà
çàñóåòèëèñü, çàñòðóèëèñü âïåðåä, ïðèõâàòèâ  ñ  ñîáîé ÷àñòü  äàâßùåãî íà ìåíß
íàïðßæåíèß.
     ƒîñïîæà  æåñòàìè  âåëåëà ñîëäàòàì  âûäâèíóòüñß  âïåðåä.  àñòàë  ìîìåíò
ïðîðûâà â  ïîêîè Œîãàáû. Šàê âûßñíèëîñü, ìû áðîñèëè  íà ýòî áîëüøå ñèë,  ÷åì
òðåáîâàëîñü. …ãî äâåðü îêàçàëàñü íå çàïåðòà. ‚ïðî÷åì, ïî ñëîâàì ƒîñïîæè, îíà
íèêîãäà è íå çàïèðàëàñü.
     ’åïåðü  âïåðåä âûøëè ƒîñïîæà è ˜óêðàò.  Žíè  çäåñü  óæå áûâàëè è  ìîãëè
ïðîâåñòè íàñ. …ñëè òîëüêî õèòðîìóäðûé Œîãàáà íå ïåðåñòàâèë ìåáåëü.
     ‡à íèìè ñëåäîâàëè  ñîëäàòû. ‚ äâåðü ïðîêðàëèñü ‚îðîøêè è åâóí, çà íèìè
Œóðãåí.  ƒîñïîæà  è ˜óêðàò ïðèíßëèñü  ßðîñòíî  ñïîðèòü øåïîòîì,  êòî  èç íèõ
ñòàíåò èñêàòü  â  òåìíîòå ëàìïó.  Šòî-òî íà  ÷òî-òî  íàòêíóëñß. Šòî-òî óïàë.
Žïßòü êòî-òî íàòêíóëñß. ˆ ñðàçó æå ïîñëûøàëîñü êàòåãîðè÷íîå:
     - ‚îò äåðüìî!
     €ðêàíà - íà øàã âïåðåäè ìåíß - åäâà ïðîñêîëüçíóëà â êîìíàòó, êîãäà ’îáî
ó ìåíß çà ñïèíîé ïðîöåäèë òî æå âîñêëèöàíèå è îòòîëêíóë ìåíß â ñòîðîíó.
     - „à îòîéäè æå, ÷åðò òåáß ïîäåðè!
     ƒðîìêèé òðåñê áüþùåéñß êåðàìèêè.  Ÿ è íå çíàë, ÷òî Œîãàáà êîëëåêöèîíåð,
õîòß â ýòîé ÷àñòè ñâåòà åñòü çàìå÷àòåëüíûå ìàñòåðà...
     ‚ïåðåäè êòî-òî çàâîïèë.
     å óñïåëè åãî  ëåãêèå  îïóñòåòü,  êàê  ê  ïåðâîìó  âîïëþ ïðèñîåäèíèëèñü
äðóãèå.  ˆç ìàëîêàëèáåðíûõ áàìáóêîâûõ  øåñòîâ  âûëåòåëè  îãíåííûå øàðû.  ˆ ß
ïîíßë,  ïî÷åìó  ìíîãèå  âîïßò  è  ïî÷åìó  îíè  íàñòîëüêî  çàïàíèêîâàëè,  ÷òî
ïðèíßëèñü ïðîæèãàòü äðóã â äðóãå äûðêè.
     ’åíè.
     „ðåâíåå çëî. ’åíè-óáèéöû.
     ‘ìåðòîíîñíûå ’åíè ñ ‘èßþùåé ðàâíèíû. ’å ñàìûå, âëàñòü íàä êîòîðûìè äàëà
èìß îâåëèòåëßì ’åíåé.  ’å ñàìûå, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ „óøåëîâ äåðæàëà â ñòðàõå
âåñü  ðîòåêòîðàò,  ïîêà  çäåñü   íå  ïîßâèëèñü  ñîþçíèêè   ’îáî  èç  ‘òðàíû
åèçâåñòíûõ ’åíåé.
     ˆ ß óçíàë îòâåò íà âîïðîñ, êîòîðûé çàäàâàë ƒîñïîæå è ’îáî.
     àíèêà  ñòàëà  àáñîëþòíîé.  Žãíåííûå øàðû ïîëîñîâàëè  âîçäóõ, îòûñêèâàß
êóäà áîëüøå æåðòâ, ÷åì  èçãîëîäàâøèåñß áåçóìíûå ’åíè. Žäèí èç íèõ ïðîäûðßâèë
ìîé ÷åðíûé áàëàõîí. ’êàíü ñëîâíî âçâûëà  îò  áîëè, íî ñðàçó æå  îêóòàëà ìåíß
åùå ïëîòíåå. ‚ ìåíß óäàðèëàñü ’åíü. —åðíàß òêàíü îòîãíàëà åå - ôàêò, êîòîðûé
ß  íå ñìîã íå  çàìåòèòü,  íåñìîòðß  íà  âîçðàñòàþùèé  õàîñ. Žíà  îòðàçèëà  è
ñëåäóþùèé îòûñêàâøèé ìåíß îãíåííûé øàð.
     Ÿ óâèäåë, êàê â  ƒîñïîæó ïîïàëè ïîäðßä  íåñêîëüêî øàðîâ.  ˆ êàê îäèí èç
‚îðîøêîâ ïàë æåðòâîé ’åíåé.
     Ÿ ïûòàëñß ïåðåêðè÷àòü ýòî  áåçóìèå, óñïîêîèòü âñåõ, íî ïàíèêà îêàçàëàñü
ñèëüíåå. …é ïîääàëèñü äàæå ƒîñïîæà è åâóí.
     ‡àòî ˜óêðàò  ñóìåëà  íå  ïîòåðßòü  ãîëîâû. ‘êîð÷èâøèñü  â  óãîëêå,  îíà
ïðèêðûëàñü ñâîèì  áàëàõîíîì, ñîçäàâ áàðüåð, íåïðîíèöàåìûé êàê äëß øàðîâ, òàê
è äëß ’åíåé.
     ‹þäè  åäâà  íå äðàëèñü, ïðîáèâàßñü ê äâåðè. åâóí  âûïóñòèë çàêëèíàíèå,
ïîñëå êîòîðîãî ïîëûõíóëà âñïûøêà íàñòîëüêî  ßðêàß, ÷òî îñëåïèëà âñåõ, íà êîì
íå áûëî çàùèòíîãî îäåßíèß ‚îðîøêîâ, âêëþ÷àß ñàìîãî êîëäóíà-êîðîòûøêó. î åãî
óñèëèß  ïðîïàëè çðß, è ñåêóíäó ñïóñòß  îí çàâîïèë ñ åùå áîëüøèì ýíòóçèàçìîì,
÷åì äî ëå÷åíèß.
     -  ‘  äîðîãè! - âçðåâåë  ’îáî,  îòøâûðèâàß  ìåíß  â ñòîðîíó. ‚  êîìíàòå
íàõîäèëñß åãî îòåö.
     å  óñïåë  ß  ïîäíßòüñß,  êàê  áàøíß  çàòðåùàëà ïîä  ôèçè÷åñêîé  ìàññîé
íåâèäèìûõ äðóçåé ’îáî.  ˆõ áèòâà  ñ óáèéöàìè-íåâèäèìêàìè  ñòàëà  êðàòêîé, íî
çàïîçäàëîé. ˆ, âåðîßòíî, áåññìûñëåííîé,  ïîòîìó ÷òî  îãíåííûå  øàðû ïîæèðàëè
’åíè æèâüåì. ‹þáûå  òåíè -  êàê  åèçâåñòíûå, òàê è òðàäèöèîííûõ  îáèòàòåëåé
òåìíîòû.
     Ÿ  ñèäåë  íà ïîëó  è ðàçìûøëßë, õî÷ó  ëè  ß âñòàòü.  ’åïåðü â  ñîñåäíåé
êîìíàòå  áûëî  òèõî,  åñëè  íå  ñ÷èòàòü  ðûäàíèé  €ðêàíû. î  âñòàòü  íóæíî.
åîáõîäèìî äåéñòâîâàòü. ‚ îñòàëüíîé ÷àñòè äâîðöà óæå íå  áûëî  òèõî. ‡âó÷àëè
ñèãíàëû òðåâîãè. ˆ ñåé÷àñ ê íàì çàßâßòñß ëþäè ñ îñòðûìè èíñòðóìåíòàìè.

        x x x

     åâîçìîæíî áûëî  ñêàçàòü,  êòî ìåðòâ,  êòî  óìèðàåò,  à  êòî ëèøü ëåãêî
ðàíåí. åêîòîðîå âðåìß â êîìíàòå öàðèë ïîëíûé ìðàê.
     Ÿ  ïîïðîñèë ’îáî ïîñâåòèòü. ˆ  íà÷àë  ïåðåíîñèòü ïîãèáøèõ  íà  âåðõóøêó
áàøíè. €ðêàíà, ˜óêðàò è äðóçüß ’îáî ñäåðæèâàëè äâîðöîâóþ ñòðàæó. ‚ûâîëàêèâàß
òåëà,  ß  îòêëþ÷èë ýìîöèè.  ‚  òå  ìèíóòû ß íå  ìîã ñåáå ïîçâîëèòü  îòäàòüñß
÷óâñòâàì.
     - Šàê ìû  ñìîæåì ñïðàâèòüñß ñ  ëåòàëêàìè è  êîâðîì? -  ñïðîñèë ß  ’îáî.
ƒîñïîæà, îáà ñòàðøèõ ‚îðîøêà,  åâóí è Œóðãåí  áûëè óæå íè íà ÷òî íå  ãîäíû.
àâíî êàê è ïðàêòè÷åñêè âñå äåñàíòíèêè.
     - Œû ñ ˜óêðàò óïðàâèìñß ñ êîâðîì. € âû ñ €ðêàíîé ñßäåòå íà ëåòàëêè.
     -  ’û ñëûøàëà, ìîß íîâàß  äî÷ü? - ‡à ìèíóòó äî ýòîãî ìíå ïðèøëîñü  äàòü
äåâóøêå ïàðó ïîùå÷èí, ÷òîáû âûâåñòè åå èç øîêà. î îíà áûñòðî  ïðèøëà â ñåáß
è  òåïåðü  ïåðåòàñêèâàëà óáèòûõ  è ðàíåíûõ  - ñàìîîáëàäàíèß ó  íåå îêàçàëîñü
ïîáîëüøå, ÷åì ó áîëüøèíñòâà èç íàñ.
     - ‡íàþ. Œíå íóæíû êàêèå-íèáóäü âåðåâêè, ÷òîáû ñâßçàòü èõ.
     - àéäè ÷òî-íèáóäü, òîëüêî áûñòðî. € ß ñòàíó ïðèâßçûâàòü òåëà.
     ðîñâèñòåëà àðáàëåòíàß  ñòðåëà,  íå ïðè÷èíèâ  íèêîìó  âðåäà.  Œãíîâåíèå
ñïóñòß ó÷àñòîê  ñòåíû â òîì ìåñòå,  îòêóäà îíà âûëåòåëà, âçîðâàëñß îñêîëêàìè
êàìíåé è êèïßùèì ïëàìåíåì.
     ’îáî áûë íå ðàñïîëîæåí øóòèòü.
     -  “âîäè  ýòè  ëåòàëêè îòñþäà  íåìåäëåííî,  - âåëåë ß €ðêàíå.  - Žñòàâü
òîëüêî ìîþ. - Žíè ïðèíåñëà âåðåâêó, ïðèõâà÷åííóþ ñ êîâðà.
     •îðîøàß  äåâî÷êà  ýòà  €ðêàíà.  ‡àíèìàåòñß äåëîì.  Šàê  è  ˜óêðàò,  îíà
ñîñðåäîòî÷èâàåòñß íà òîì, ÷òî íóæíî ñäåëàòü â ïåðâóþ î÷åðåäü.
     ‡àáàâíî, ïîäóìàëîñü ìíå. îõîæå, Žòðßä ïðèâëåêàåò õîðîøèõ æåíùèí.
     à  ñèãíàëû  òðåâîãè  îòêëèêíóëèñü  äâîðöîâûå   ñòðàæè  è  óäèâèòåëüíîå
êîëè÷åñòâî ñåðûõ. ˆ îíè óïîðíî  îòêàçûâàëèñü áîßòüñß ßðîñòíîé  ìàãèè ’îáî  è
åãî  ïðèçðà÷íûõ  äðóçåé.  •ðàáðûå îíè  ðåáßòà.  ‘ðåäè  íàøèõ  âðàãîâ  âñåãäà
îêàçûâàþòñß  õðàáðûå è  äîñòîéíûå ëþäè. ‚ñå  ãóùå  ëåòåëè ñòðåëû è  äðîòèêè.
åêîòîðûå óãîäèëè â öåëü.
     ˆ ß çàäóìàëñß: íå ïîðà ëè ïåðåñìîòðåòü ïðèíöèï, êîòîðîìó ß ñëåäîâàë âñþ
æèçíü, - íèêîãäà íå îñòàâëßòü âðàãó òåëà ïàâøèõ áðàòüåâ ïî Žòðßäó?
     î ß íèêàê íå ìîã óëåòåòü áåç ñâîåé æåíû. ˆ åùå  ìíå áûëè íóæíû ñòàðøèå
‚îðîøêè. „àæå åñëè îíè ìåðòâû.

        106. „âîðåö. ‚èä ñ âûñîòû

     Œîãàáà íå èñïûòàë âîñòîðãà, íàáëþäàß, êàê åãî âðàãè óãîäèëè  â ëîâóøêó.
îëåå òîãî, îí åùå áîëüøå âñòðåâîæèëñß. Ží ïîíßë, ÷òî îñòàíóòñß óöåëåâøèå. “
ýòèõ ëþäåé  åùå õâàòàëî ñèë  ñäåðæèâàòü ñòðàæíèêîâ è  ñåðûõ, ïîêà  îñòàëüíûå
óíîñèëè íà âåðøèíó áàøíè  ðàíåíûõ è  óáèòûõ. € ýòî îçíà÷àëî, ÷òî åñëè òîëüêî
åìó  íå  ïîäâàëèò  íåñëûõàííàß óäà÷à  è  óöåëåâøèõ íå  óñïåþò óáèòü ñòðåëàìè
áûñòðåå,  ÷åì  îíè ñêðîþòñß, òî Œîãàáó åùå îæèäàåò ïîñëåäíßß è îêîí÷àòåëüíàß
áèòâà.
     € â çàïàñå ó íåãî áîëüøå íå îñòàëîñü òðþêîâ.
     ’åíè ïðîßâèëè  ñåáß íåäîñòàòî÷íî ýôôåêòèâíî, à ýòî äîêàçûâàëî òî, î ÷åì
îí óæå íåêîòîðîå  âðåìß ïîäîçðåâàë: â ðàñïîðßæåíèè âðàãà èìååòñß àíàëîãè÷íîå
îðóæèå.  ˆ  ýòî  îðóæèå  áûëî  ïóùåíî  â  õîä  âîâðåìß  è  ñïàñëî  íåêîòîðûõ
íàïàäàâøèõ.
     Ží  ñàì  âèäåë,  êàê   îáû÷íûå  è  àðáàëåòíûå  ñòðåëû  è  äàæå  äðîòèêè
îòñêàêèâàþò îò  ëþäåé â îãðîìíûõ ðàçâåâàþùèõñß ÷åðíûõ  îäåßíèßõ. ’îëüêî îäèí
èç íèõ îêàçàëñß ðàíåí.
     ðè  âñïûøêå  îãíåííîãî øàðà,  âûïóùåííîãî  â òîò  ìîìåíò, êîãäà  êîâåð
ïîäíèìàëñß íàä ïàðàïåòîì, Œîãàáà óñïåë ðàçãëßäåòü äîñïåõè ‚äîâîäåëà.
     - ƒîñïîæà, - ïðîøåïòàë îí, îõâà÷åííûé áëàãîãîâåéíûì ñòðàõîì.
     àâåðíîå, ïðè  òîé æå âñïûøêå  áëåñíóëè áåëêè åãî ãëàç èëè çóáû,  è ýòî
âûäàëî åãî.  îòîìó  ÷òî  êîãäà Œîãàáà ïåðåâåë  âçãëßä íà òåõ, êòî  ñèäåë íà
ëåòàòåëüíûõ ñòîëáàõ,  òî óâèäåë,  ÷òî  îäèí èç  íèõ, â  äîñïåõàõ  †èçíåäàâà,
ì÷èòñß ïðßìî íà íåãî. îëîòíèùå åãî ÷åðíîãî îäåßíèß çàñëîíßëî íåáî.

        107. ’àãëèîñ. ‘îëäàòû æèâóò

     Ÿ  óâèäåë  çà îêíîì  Œîãàáó,  è ìåíß çàõëåñòíóëà ßðîñòü.  Ÿ ïîì÷àëñß íà
íåãî, íàáèðàß  ñêîðîñòü. î  äàæå â  ýòè ìãíîâåíèß íåêèé  óöåëåâøèé îñòðîâîê
ðàöèîíàëüíîñòè çàñòàâèë ìåíß ãàäàòü: ðåàëüíî  ëè òî, ÷òî ß çàìåòèë çà îêíîì,
èëè æå ðàçóì çàñòàâëßåò ìåíß âèäåòü Œîãàáó, ïîòîìó ÷òî ìíå íóæåí êòî óãîäíî,
êîìó ìîæíî ïðè÷èíèòü òàêóþ æå áîëü, êàêóþ òîãäà èñïûòûâàë ß.
     î  äàæå åñëè  Œîãàáà, êîòîðîãî  ß âèäåë,  áûë  ãàëëþöèíàöèåé,  òî  îíà
èñ÷åçëà åùå äî òîãî, êàê ß âðåçàëñß â îêîííóþ ðàìó.
     ‘òåêëî íå  ðàçáèëîñü. €  ðàìà äàæå  íå ïðîãíóëàñü. Œîé ñòîëá  ìãíîâåííî
îñòàíîâèëñß. € ß - íåò. ‘òîëá îòáðîñèëî íàçàä. € ß âðåçàëñß â ñòåêëî. ˆ òîæå
îòñêî÷èë. ˆ óâàë.  “ ìåíß õâàòèëî âðåìåíè èñïóñòèòü âåñüìà ýíåðãè÷íûé âîïëü,
íî  òóò  ñòðàõîâî÷íàß  âåðåâêà  íàòßíóëàñü,  è  ß  ïîâèñ â äåñßòè  ôóòàõ ïîä
ëåòàëêîé.
     ’à ïðîäîëæàëà áèòüñß îá îêíî. Ÿ ïîïûòàëñß âçîáðàòüñß íà íåå ïî âåðåâêå,
íî íå ñìîã ýòî  ñäåëàòü  ëèøü  îäíîé çäîðîâîé  ðóêîé. îäîáíî ãðóçó íà êîíöå
áîëüøîãî ìàßòíèêà,  ß  ðàñêà÷èâàëñß â  òàêò äâèæåíèßì  ñòîëáà. ˆ òî  è  äåëî
âñòóïàë â òåñíûé êîíòàêò ñ äâîðöîâîé ñòåíîé.
     —åðíîå îäåßíèå çàùèùàëî ìåíß õîðîøî, íî ÷åðåç  íåêîòîðîå âðåìß ß âñå æå
ïîòåðßë ñîçíàíèå.

        x x x

     Šîãäà  ß î÷íóëñß, òî îáíàðóæèë, ÷òî âñå  åùå  áîëòàþñü  ïîä ëåòàòåëüíûì
ñòîëáîì.  ‡åìëß  íàõîäèëàñü âñåãî â íåñêîëüêèõ ßðäàõ  ïîäî ìíîé  è  ìåäëåííî
ïåðåìåùàëàñü. Šàæåòñß, ß ëåòåë âäîëü Šàìåííîé äîðîãè, åäâà íå çàäåâàß ãîëîâû
ïóòíèêîâ. Ÿ ïîïûòàëñß  èçâåðíóòüñß  è  ïîñìîòðåòü  íàâåðõ, íî íå  ñìîã. “çåë
ñòðàõîâî÷íîé âåðåâêè ðàñïîëàãàëñß íà ñïèíå, ÷óòü âûøå òàëèè. € ïåðåâåðíóòüñß
ó ìåíß íå õâàòàëî ñèë.
     Šîãäà ß øåâåëèëñß, ìåíß ïðîíçàëà áîëü.
     Ÿ ñíîâà ïîòåðßë ñîçíàíèå.
     Šîãäà ß ñíîâà î÷íóëñß, òî îêàçàëñß òàì, ãäå è ïîëîæåíî áûòü ëþäßì, - íà
çåìëå.  Šàêîé-òî çàîñòðåííûé  êóñîê  êàìíß ïûòàëñß  ïðîäîëáèòü äûðó ó ìåíß â
ñïèíå. Šòî-òî îáðàòèëñß êî ìíå íà îäíîì èç äèàëåêòîâ  •ñèåíà, çàòåì ïîâòîðèë
òî  æå íà  ñêâåðíîì  òàãëèîññêîì. åðåäî ìíîé ìàòåðèàëèçîâàëîñü  íàõìóðåííîå
ëèöî €ðêàíû.
     - †èòü ñîáèðàåøüñß, ïàïóëß?
     - àç ó ìåíß âñå òåëî áîëèò - íåïðåìåííî. —òî ñëó÷èëîñü?
     - ’û ïîñòóïèë î÷åíü ãëóïî.
     - ˆ  ýòî, ïî-òâîåìó,  íîâîñòü? -  ñïðîñèë  âòîðîé  ãîëîñ. àïðîòèâ ëèöà
€ðêàíû ïîßâèëîñü ëèöî  „ðåìû. -  ’û êîãäà ñìîæåøü âñòàòü, õîòß áû íåíàäîëãî?
Œíå íóæíà êîå-êàêàß  ïîìîùü. Žáðàçöîâûé ïðîâàë, êîòîðûé âû óñòðîèëè, åäâà íå
âûâåë íàñ èç èãðû.
     -  ˆ  ìîðãíóòü  íå  óñïååòå,  íà÷àëüíèê.  Šàê  òîëüêî  ðàñïëåòó íîãè  è
ïðèñòåãíó ïßòêè ê ëîäûæêàì.
     Ÿ ïîïûòàëñß âñòàòü, ïîòîìó ÷òî õîòåë îòûñêàòü ñâîþ  æåíó, è ýòî  óñèëèå
ñòîëêíóëî ìåíß îáðàòíî â áåñïàìßòñòâî.

        x x x

     ‚ ñëåäóþùèé ðàç ìåíß ïðèâåëè â ÷óâñòâî êàïëè äîæäß íà ëèöå. Žñòðàß áîëü
âî  âñåì  òåëå  îñëàáåëà, ñòàëà íîþùåé. Œíå  äàëè  êàêîå-òî  îáåçáîëèâàþùåå.
ðîèçâåäß èíâåíòàðèçàöèþ  âñåãî  òåëà,  ß  ïðèøåë  ê  âûâîäó, ÷òî  çàðàáîòàë
èçðßäíîå ÷èñëî ñèíßêîâ è ññàäèí, íî èçáåæàë ïåðåëîìîâ è ðàí.
     …äâà ß  ðåøèëñß  íà ïîïûòêó  ñåñòü, êàê âçìûë â âîçäóõ. îñëå ñåêóíäíîé
ïàíèêè äî  ìåíß  äîøëî,  ÷òî ß  ëåæó íà íîñèëêàõ, êîòîðûå íåñóò êóäà-òî  ïîä
äîæäåì. ˆ ïðèøåë â ñåáß êàê ðàç îò òîãî, ÷òî ìåíß  ïîëîæèëè íà íîñèëêè, à íå
îò ìîðîñßùåãî äîæäß.
     à ñåé ðàç ß ÷óâñòâîâàë ñåáß ëó÷øå è îñòàëñß â ñîçíàíèè, êîãäà  ïîäîøëà
„ðåìà.
     - Šàê ìîß æåíà? - ñïðîñèë ß. Œîé ãîëîñ ëèøü ñëåãêà äðîãíóë.
     - †èâà.  î â  ïëîõîì  ñîñòîßíèè.  ‚ïðî÷åì, åñëè áû íå  çàùèòíàß îäåæäà
‚îðîøêîâ,  åé áûëî áû ãîðàçäî  õóæå. „óìàþ, îíà ñìîæåò âûæèòü. …ñëè çàñòàâèì
’îáî âçßòü ñåáß â ðóêè è ïîìî÷ü.
     Ÿ óñëûøàë â åå ñëîâàõ íåâûñêàçàííîå ïðåäëîæåíèå ïîðàáîòàòü.
     - € çà ïðîáëåìà ó ïàðíß?
     - “ íåãî ïîãèá îòåö. € ãäå â ýòî âðåìß áûë òû?
     -  îßëñß,  ÷òî  ýòî  ïðîèçîéäåò,  -  áóðêíóë  ß.  îðà  ñ  ýòîé  òåìîé
çàâßçûâàòü. € òî ñòàíåò áîëüíî.
     îõîæå, „ðåìà ñ÷èòàëà, ÷òî ó íàñ íåò âðåìåíè íà áîëü.
     Ÿ íà÷àë äîâåðßòü åå èíñòèíêòàì.
     - ’û áûë ïðàâ, Šîñòîïðàâ. ‘îëäàòû  æèâóò. ’îëüêî òðîå âûðâàëèñü èç ýòîé
ìßñîðóáêè íåâðåäèìûìè. ’îáî, €ðêàíà  è î÷åíü âåçó÷èé ñîëäàò ïî èìåíè ’àì  „î
‹èíü.  åâóí,  åðâûé Žòåö,  àøóí ˆññëåäîâàòåëü, Œóðãåí  è íåñêîëüêî ñîëäàò
ïîãèáëè. ‚ñå ïðî÷èå ðàíåíû.  ’îáî ñ÷èòàåò ñåáß âèíîâàòûì. „óìàåò, ÷òî äîëæåí
áûë ñäåëàòü áîëüøå. ˆ ðàñïîçíàòü ëîâóøêó.
     - îíèìàþ. ‚ êàêîì ñîñòîßíèè ˜óêðàò?
     -  ‘èíßêè,  ññàäèíû  è   ýìîöèîíàëüíîå  ïîòðßñåíèå.  …å  ñïàñëà  îäåæäà
‚îðîøêîâ.  Žíà  çíàëà õîçßéêó íàñòîëüêî õîðîøî, ÷òî ñðåàãèðîâàëà íà ñèòóàöèþ
áûñòðåå, ÷åì îäåæäà ƒîñïîæè. ‚î âñßêîì ñëó÷àå, ß òàê äóìàþ.
     - Œóðãåí ìîã òîæå íàäåòü çàùèòíóþ îäåæäó. - î îí îòêàçàëñß. ˆäèîò.
     îñëå èñ÷åçíîâåíèß ‘àðè â íåì ïî÷òè íå îñòàëîñü áîéöîâñêîãî äóõà.
     - Ÿ õî÷ó,  ÷òîáû  òû ïðèâåë ’îáî â ÷óâñòâî. Ží íàì íóæåí. ˆ åèçâåñòíûå
’åíè òîæå. à ìåñòå Œîãàáû ß áû óæå âûñëàë ïðîòèâ íàñ óäàðíûé îòðßä.
     - Ÿ òàê íå äóìàþ.
     -  Ží  íå  èç òåõ, êòî äîæèäàåòñß ïîäõîäßùåãî  ìîìåíòà, Šîñòîïðàâ.  …ãî
äåâèç: ïåðåõâàòûâàé èíèöèàòèâó.
     Ÿ ìîã ëèøü âûñòàâèòü ñåáß îñëîì, ñïîðß ñ æåíùèíîé, âîåâàâøåé ñ  Œîãàáîé
äîëüøå, ÷åì ß åãî çíàþ. ˆ ïðîæèâøåé â ’àãëèîñå  ñòîëüêî æå ëåò, ñêîëüêî è ß,
òîëüêî  ñîâñåì íåäàâíî. Ž÷åâèäíî, ß  äàâíî ñòàë  äëß  íåå  î÷åðåäíîé  ñòàðîé
ðàçâàëèíîé,  ïîäíèìàþùåé øóì, ÷òîáû ïðèâëå÷ü ê ñåáå âíèìàíèå. ‡à èñêëþ÷åíèåì
òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà åé ÷òî-ëèáî îò ìåíß òðåáîâàëîñü.
     - ’îãäà íóæíî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû åìó ãðîçèëà î÷åíü ñåðüåçíàß îïàñíîñòü,
åñëè ñ êåì-íèáóäü èç íàñ ÷òî-òî ñëó÷èòñß.
     …ùå íå äîãîâîðèâ, ß íàçâàë ñåáß áîëâàíîì. îòîìó  ÷òî  ó Œîãàáû îñòàëñß
âåñüìà íåçíà÷èòåëüíûé øàíñ, ÷òî åãî æèçíü êîãäà-ëèáî ñòàíåò åùå îïàñíåå, ÷åì
óæå åñòü.
     Ÿ ïîçàáûë îäèí  èç îñíîâíûõ  óðîêîâ. ‘òàðàéñß ìûñëèòü,  êàê  ïðîòèâíèê.
ˆçó÷àé åãî, ïîêà íå íàó÷èøüñß äóìàòü, êàê îí. îêà íå ñòàíåøü èì.
     -  ˆ  åùå òû äîëæåí  íàéòè  ñåáå ó÷åíèêà, - çàßâèëà „ðåìà.  - …ñëè òû è
äàëüøå íàìåðåí ó÷àñòâîâàòü â ñìåðòåëüíî  îïàñíûõ ïðèêëþ÷åíèßõ. - "‚ òâîåì-òî
âîçðàñòå", - ïîäðàçóìåâàëà „ðåìà, íî ñêàçàëà èíà÷å:
     - î òåáå óæå ïðûòè íå õâàòàåò ëåçòü â ñàìóþ ãóùó ñîáûòèé. ’àê ÷òî ïîðà
òåáå íåìíîãî ðàññëàáèòüñß è ïîòèõîíüêó ïåðåäàâàòü ñåêðåòû ñâîåãî ðåìåñëà.
     „ðåìà  óøëà,  îñòàâèâ  ìåíß  â  ðàçäóìüßõ.  ˆ  êîìó  èçâîëèòå  ïåðåäàòü
ýñòàôåòó? Ÿ áûë  ñêëîíåí âûáðàòü åå øóñòðîãî ïàðíèøêó, Œèõëîñà  ‘åäîíó, íî ó
íåãî èìåëñß îäèí îãðîìíûé íåäîñòàòîê. Ží íå óìåë  íè ÷èòàòü, íè  ïèñàòü. ˆ ß
ñîâåðøåííî íå ñîáèðàëñß ãðîáèòü íåèçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ, ÷òîáû èçìåíèòü
ýòó ñèòóàöèþ.
     ˆ òóò ÷åëîâåê, î êîòîðîì ìíå ñëåäîâàëî áû ïîäóìàòü, îáúßâèëñß ñàì.
     - ‘óâðèí?  —òî çà áëàæü ïðèøëà ê òåáå â ãîëîâó?  ’û âåäü ñî äíß íà äåíü
íàñ ïîêèíåøü.
     - €  âäðóã íà ìåíß  íàøëî  ïðîçðåíèå?  € ìîæåò, ìíå íåîáõîäèìî ïðî÷åñòü
€ííàëû, ïîòîìó ÷òî ß ðåøèë ðàçãëßäåòü ñâîþ ñóäüáó?
     - Œíå ïî÷óäèëîñü èëè âåòåðîê è  â  ñàìîì äåëå ðàçíîñèò àðîìàò äåðüìà? -
óäó÷è ñòàðûì  öèíèêîì,  ß  ðåøèë, ÷òî ïðè÷èíà òàêîãî ðåøåíèß, ñêîðåå âñåãî,
êóäà  áîëåå  ïðîçàè÷íà:  ‘óâðèí  íàäåßëñß, ÷òî,  ñòàâ  îòðßäíûì  ëåòîïèñöåì,
êàêèì-òî  îáðàçîì ñóìååò è  ïðîáðàòüñß â ïîñòåëü  ê  „ðåìå.  î  ß  íå  ñòàë
ðàñïðîñòðàíßòüñß î  ñâîèõ  ïðåäïîëîæåíèßõ,  à  ïðîñòî ïðèíßë åãî  ðåøåíèå. ˆ
î÷åíü  ñêîðî çàñòîíàë, îáíàðóæèâ, ÷òî ñåé  çàìå÷àòåëüíî îáðàçîâàííûé ìîëîäîì
÷åëîâåê íå óìååò íè ÷èòàòü, íè ïèñàòü  íà òàãëèîññêîì, òî åñòü íà òîì ßçûêå,
íà êîòîðîì €ííàëû âåëèñü ïîñëåäíèå ëåò äâàäöàòü ïßòü.
     ƒîñïîæà  ïèñàëà ñâîè êíèãè íà  äðóãîì ßçûêå. ‡àòåì Œóðãåí  ïåðåâåë  èõ,
êîå-÷òî ïîäðåäàêòèðîâàâ, à çàîäíî ïðîäåëàë òó æå îïåðàöèþ è  ñ ïàðî÷êîé ìîèõ
êíèã, íîâåå íå íóæäàâøèõñß â êàêîé-ëèáî ïîëèðîâêå.
     -  ’àê  òû  ïîëàãàåøü,  ÷òî   ñìîæåøü  íàó÷èòüñß  ïèñàòü  è  ÷èòàòü  íà
òàãëèîññêîì? - ïîèíòåðåñîâàëñß ß. - î âåäü  òû âïîëíå ìîæåøü îáîéòèñü ì áåç
ýòîãî...
     -  …ñëè  òîëüêî íå  õî÷ó  ïðî÷åñòü €ííàëû.  ‘âßùåííûå  ñêðèæàëè —åðíîãî
Žòðßäà.
     - „à. ˆ åñëè ìåíß íå ñòàíåò, òû îñòàíåøüñß îäèí - åñëè „ðåìà íå âûêðîèò
âðåìß èëè íå ïîïðàâèòñß ƒîñïîæà. - ðîøëî óæå äîñòàòî÷íî âðåìåíè, è  ß ñóìåë
èçîáðàçèòü  áåçðàçëè÷èå,  ïðîèçíîñß  ýòè  ñëîâà.  î íèêîãî èç  íàñ  îíè  íå
óáåäèëè.
     ‘óâðèí ñìîòðåë íà ìåíß, îæèäàâ çàâåðøàþùåé ôðàçû.
     î  ìíå  íå÷åãî   áûëî  äîáàâèòü.   îæàëóé,  òîëüêî  îäíî:  åìó   íàäî
ïîñòàðàòüñß, ÷òîáû  ó ìåíß õâàòàëî  çäîðîâüß  íà  âñå âðåìß,  ïîêà  îí áóäåò
ó÷èòüñß.

        x x x

     —åðåç  äâà  äíß  ïîñëå òîãî,  êàê  ‘óâðèí  ñòàë  ìîèì  ó÷åíèêîì,  „ðåìà
îðãàíèçîâàëà  öåðåìîíèþ,  íà  êîòîðîé îôèöèàëüíî íàçíà÷èëà  åãî  ëåéòåíàíòîì
—åðíîãî Žòðßäà è ñâîèì ïðååìíèêîì.

        x x x

     Œû íàõîäèëèñü âîçëå òîé  áîëüøîé  è  áåçûìßííîé êðåïîñòè, ÷òî  ñòîèò íà
õîëìå è îõðàíßåò ïîäñòóïû  ê ’àãëèîñó  ñî  ñòîðîíû Šàìåííîé äîðîãè.  ˜èðîêóþ
ðàâíèíó  ïîä  õîëìîì ðàçðîâíßëè è  ðàñ÷èñòèëè, ïðåâðàòèâ  â òàêîå ìåñòî, ãäå
âîéñêà  ìîãëè  ñòàòü  ëàãåðåì èëè  îòðàáàòûâàòü  äåéñòâèß  â  áîåâîì  ñòðîþ,
íåîáõîäèìûå äëß  ïîáåäû. ˆëè ãäå  îáîðîíßþùèå  ãîðîä  âîéñêà ìîãóò âñòðåòèòü
íàñòóïàþùåãî âðàãà.
     àñ  çäåñü  íå  òðåâîæèë  íèêòî,  êðîìå  íåáîëüøèõ îòðßäîâ  âåäíàèòñêîé
êàâàëåðèè - â îñíîâíîì þíöû,  æåëàþùèå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ õðàáðîñòü. î
ß  ïîñîâåòîâàë  è „ðåìå,  è ‘óâðèíó íå îñòàâëßòü  â  íàøåì  òûëó êðåïîñòü  ñ
ãàðíèçîíîì, „ðåìó ìîè  ñîâåòû èíòåðåñîâàëè íå áîëüøå, ÷åì ïðåæäå,  íî ñåé÷àñ
îíà õîòß  áû äåëàëà  âèä, áóäòî  âûñëóøèâàåò èõ. ‚åäü  åå òàêòèêà çàâîåâàíèß
’àãëèîñà  îáåðíóëàñü  êàòàñòðîôîé,  è  ñìßã÷èòü  åå ìîã  ëèøü òîò ôàêò,  ÷òî
êîå-êîìó èç íàñ óäàëîñü óöåëåòü.

        108. ’àãëèîñ. Šîå-êòî ó äâåðè

     Šîãäà ìû îòáèëè  ïðîáíóþ âûëàçêó îòðßäà èç ’àãëèîñà, êîìàíäèð êðåïîñòè,
ïîðàçìûñëèâ,  ïðåäëîæèë   ñäàòü  åå  íà  ïî÷åòíûõ  óñëîâèßõ.  Ží  ïîòðåáîâàë
îòïóñòèòü ïîä ÷åñòíîå ñëîâî ñàìîãî ñåáß è  ïî÷òè âñåõ, êòî êîãäà-ëèáî äåðæàë
îðóæèå â  òðåõ ñîñåäíèõ  îêðóãàõ.  à  ìîé  âçãëßä, íå  òàêèå óæ  ÷ðåçìåðíûå
òðåáîâàíèß,  åñëè  ó÷åñòü,  ÷òî  ìû ñîáèðàëèñü âåðíóòü  âñå  ýòè  òåððèòîðèè
ðàáðèíäðàõó  „ðàõó,  åäâà  ñäåëêà  áóäåò çàêëþ÷åíà, à  êíßçü  ïðèòàùèò ñâîþ
ìîíàðõè÷åñêóþ çàäíèöó èç ƒîäæè.
     „àæå  ïðîæèâ  ñòîëüêî ëåò â ðåàëüíîì ìèðå, „ðåìà  óõèòðèëàñü  ñîõðàíèòü
êîå-êàêèå   âåäààèòåêèå   ïîíßòèß  î   ñïðàâåäëèâîñòè   è  íåñïðàâåäëèâîñòè,
ñîâåðøåííî íå ñòûêóþùèåñß ñ ïðàêòè÷åñêèìè îáñòîßòåëüñòâàìè ñèòóàöèè.
     -  „àæå  åñëè ýòîò  „àë  Œèíäðàò  è â  ñàìîì äåëå íàèõóäøåå ÷óäîâèùå  â
÷åëîâå÷åñêîì îáëèêå ñî âðåìåí •îçßåâ ’åíåé, òû âñå æå îáßçàíà çàäóìàòüñß, âî
÷òî  îáîéäåòñß âñåì  íàì òâîß  ìîðàëüíàß íåóñòóï÷èâîñòü,  -  ñêàçàë ß „ðåìå.
Ž÷åâèäíî, ‹àë Œèíäðàò ïðåäàë êîãî-òî èç íàøèõ ñîþçíèêîâ âî âðåìß Šüßóëóíñêèõ
âîéí. Ÿ äàæå  íå ñëûøàë  î íåì äî òîãî,  êàê „ðåìà  óïåðëàñü ðîãîì,  òàê ÷òî
íàâåðíßêà ýòî ïðåäàòåëüñòâî íå èìåëî îñîáûõ ïîñëåäñòâèé.
     åìàëîå  ÷èñëî äðóçåé  Žòðßäà íûí÷å  íàõîäèëîñü íà  ñòîðîíå ðîòåêòîðà.
„óøåëîâ îáëàäàëà âëàñòüþ è áîãàòñòâîì.
     -  óäü ãèáêîé, - ïîñîâåòîâàë ß.  - î  ïðåäàâàé ëèøü òîãäà, êîãäà  ýòî
àáñîëþòíî íåîáõîäèìî.
     Žíà  ïîíßëà. ‚îñïîëüçîâàâøèñü íåîõîòíîé ïîìîùüþ  ’îáî è åãî  äðóçåé, ìû
îáìåíßëèñü  âçàèìíûìè  îáßçàòåëüñòâàìè  è  äîãîâîðèëèñü  îá  óñëîâèßõ  ñäà÷è
êðåïîñòè. „ðåìà  ðàçðåøèëà âðàãàì ïîêèíóòü åå,  è íàñèëèß ïðè ýòîì ïðîèçîøëî
ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî åãî  áûâàëî, êîãäà  ‹àë Œèíäðàò âûõîäèë èç êðåïîñòè â
îêðóæåíèè ñâîèõ òåëîõðàíèòåëåé.
     ’àê  Šàïèòàí  çàâåðøèëà  äåëà  ñ  ìåëêèì  ïðåäàòåëåì  èç  ñâîåé  ýïîõè.
‚ðåìåííî.

        x x x

     Œîãàáà ïðåâðàòèë íàø ïîõîä íà  ’àãëèîñ â àä - êàê  ìèíèìóì äëß òåõ, êòî
íàõîäèëñß  â  ðàçâåäêå,  ïèêåòàõ  è  àâàíãàðäå.  …ãî  êàâàëåðèß òðåïàëà  íàñ
íåïðåðûâíî. € êîãäà îíà ñòàíîâèëàñü îñîáåííî íàñòûðíîé, íà ðàçáîðêó âûëåòàëè
ß è äåâóøêè-‚îðîøêè.
     ˆ âñå  æå  íàñòàë äåíü, êîãäà  ìû  óâèäåëè þæíûå âîðîòà ’àãëèîñà. ‚ ìîå
âðåìß èõ  åùå  íå áûëî,  à  òåïåðü â  îáå  ñòîðîíû îò âîðîò  òßíóëàñü âåñüìà
âíóøèòåëüíàß  êðåïîñòíàß  ñòåíà. àñòîëüêî âíóøèòåëüíàß,  ÷òî  ñîëäàòû íà åå
âåðøèíå êàçàëèñü ñëèøêîì ìàëåíüêèìè. ‘òåíà âîçâûøàëàñü ìîãó÷èì èçâåñòíßêîâûì
óòåñîì.
     -  Žãî! € òóò ïðîèçîøëè êîå-êàêèå  ïåðåìåíû, - ñêàçàë  ß  „ðåìå. ‚õîä â
ãîðîä ñòàë íàñòîßùèì ôîðòîì - âûäâèíóòûì èç ñòåíû, íî ñëèâàþùèìñß ñ íåé.
     ‘íèçó  ìíå áûëî  òðóäíî ñóäèòü, íî ß íå  ñîìíåâàëñß,  ÷òî ðàñïîëîæåííûå
âíóòðè  ôîðòà ãîðîäñêèå âîðîòà èìåþò íå ìåíåå  âíóøèòåëüíóþ ñèñòåìó îáîðîíû.
„ðåìà õìûêíóëà:
     - „à, êîå-÷òî èçìåíèëîñü ñ  òåõ ïîð, êàê ß òóò ïîáûâàëà â  ïðîøëûé ðàç.
„óìàþ,  âåðõîâíûé  ãëàâíîêîìàíäóþùèé êàêèì-òî  îáðàçîì  óõèòðèëñß âûöûãàíèòü
àññèãíîâàíèß  ó ñàìîãî ðîòåêòîðà.  ƒîðîäñêèå ñòåíû íàðàñòèëè  íà  íåñêîëüêî
ôóòîâ. € ýòà íàâåñíàß áàøíß... - Žíà ñîäðîãíóëàñü.
     àñêîëüêî  ß  ïîìíèë ãîðîäñêèõ  ïîëèòèêîâ,  îáùåñòâåííûå ðàáîòû  âñåãäà
ïðèâëåêàëè âîðîâ è âçßòî÷íèêîâ.
     - àâåðíîå, êòî-òî èç êàçíà÷åéñòâà øåïíóë ïàðó ñëîâ ðîòåêòîðó.
     „ðåìà ñíîâà õìûêíóëà. Œîå ìíåíèå åå íå èíòåðåñîâàëî. Žíà íàáëþäàëà, êàê
‘óâðèí âûñòðàèâàåò âîéñêà ïåðåä ãîðîäñêîé ñòåíîé, âûçûâàß ïðîòèâíèêà íà áîé.
Žòâåòà ìû íå îæèäàëè. ˆ íå äîæäàëèñü.
     -  ˆ íà ÷üþ-òî ñîáñòâåííîñòü èì òîæå áûëî íàïëåâàòü, - çàìåòèë  ß. Šóäà
áîëüøå, ÷åì  âíóøèòåëüíîñòü ñòåí,  ìåíß  ïîðàçèëà ïîëîñà  ðàñ÷èùåííîé  çåìëè
øèðèíîé â òûñß÷ó ôóòîâ, òßíóùàßñß âäîëü  âñåãî èõ ïîäíîæèß.  à ÷òî ïðèøëîñü
ïîéòè,  ÷òîáû  âûñåëèòü  âñåõ, êòî  òàì  æèë? ˆ  êàê ãîñóäàðñòâî  íå äàåò èì
âåðíóòüñß?
     -  —åðåç  íåñêîëüêî  ìåñßöåâ çäåñü áóäóò ïîëß çåðíîâûõ è îâîùåé. ‚èäèøü
ñåòü òðîïèíîê? òî ãðàíèöû ó÷àñòêîâ.  îëß  âîçëå ãîðîäà íà÷àëè  âîçäåëûâàòü
âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê ìû ñ ‘àðè ïðèøëè òóäà âïåðâûå.
     - ’îáî  ïðåäñòîèò  íåìàëî ïîòðóäèòüñß.  „ðåìà  îãëßäåëà íàøè âîéñêà. à
ôîíå ãîðîäñêèõ ñòåí îíè âûãëßäåëè îòíþäü íå óãðîæàþùå.  „à è ñîëäàòû íà ýòèõ
ñòåíàõ íå êàçàëèñü îñîáî îçàáî÷åííûìè.
     - „à, ïðåäñòîèò. Ÿ  õî÷ó,  ÷òîáû  îí è äåâóøêè ñ ñàìîãî  íà÷àëà íàíåñëè
ìîùíûé óäàð âñåì, ÷òî ó  íèõ åñòü. àäî îøåëîìèòü  çàùèòíèêîâ ßðîñòüþ íàøåãî
íàïîðà. Ží ñìîæåò ýòîãî äîáèòüñß?
     - å ìîãó ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî îí îòäàñòñß ýòîé çàäà÷å âñåì ñåðäöåì.
     - € òû? —òî ãîâîðèò òâîå ñåðäöå? Ÿ âçäîõíóë.
     - Šàê ó íåå äåëà? - ñïðîñèëà „ðåìà. Žãî, åùå îäèí âàæíûé çíàê.
     -  —åñòíî? Ÿ  î÷åíü âñòðåâîæåí.  Žíà ïðîñòî  ëåæèò, çàñòðßâ  íà ïîëïóòè
ìåæäó æèçíüþ è ñìåðòüþ. …é íå ñòàíîâèòñß íè õóæå, íè ëó÷øå. ˆ ß  óæå íà÷èíàþ
ãàäàòü, íàñêîëüêî ê åå ñîñòîßíèþ ïðè÷àñòíà åå ìàãè÷åñêàß ñâßçü ñ Šèíîé.
     ƒîâîðß ýòî,  ß  ñäåëàë íàä ñîáîé íåìàëîå óñèëèå. îòîìó ÷òî åñëè  „ðåìà
ñóìååò ïðåäâèäåòü âñå ïîñëåäñòâèß, òî îíà çàäóìàåòñß. € êîå-÷òî îíà óõâàòèëà
ñðàçó.
     -  …ñëè ß ñóìåþ ðàçâëå÷ü  ’îáî, ïîïðîáóþ åãî óãîâîðèòü: ïóñòü ïðîâåðèò,
íå îáðåëà ëè Šèíà íàä íåé êîíòðîëü. - Œíå äàæå äóìàòü íå õîòåëîñü î òîì, ÷òî
’åìíàß Œàòü,  âîçìîæíî, ïîäãîòàâëèâàåò ìîþ æåíó êàê çàïàñíîé ïóòü áåãñòâà èç
ñâîåé äðåâíåé òþðüìû.  ‚åäü  ß ñ ëåãêîñòüþ âîîáðàçèë ñöåíàðèé, ïî êîòîðîìó ß
óáèâàþ ñïßùóþ  áîãèíþ  è îñâîáîæäàþ ˜åâèòüþ,  à  ïîñëå ýòîãî  âèæó, êàê òüìà
âîçâðàùàåòñß ÷åðåç ìîþ ëþáèìóþ æåíùèíó.
     ˆ Œàòü î÷è ä