ìåëêîé  äðîæüþ, êàáàò÷èê ïîïëåëñß ïî ìîðîçíîé  óëèöå. ‘  íåáà ëåíèâî  ïàäàëè
æèðíûå ñíåæèíêè.
     Žäèí  èç  Šðåéãîâûõ  ãîðèëë  ïðîâåë  ˜åäà â  áåðëîãó ãàíãñòåðà. îêàóòà
ïîáëèçîñòè íå áûëî,  íî  õîäèëè ñëóõè,  ÷òî  âåëèêàí  ïîïðàâëßåòñß. "‘ëèøêîì
ãëóï, ÷òîáû ïîìåðåòü", - ïîäóìàë ˜åä.
     - ðèâåò,  ˜åä! - ñêàçàë Šðåéã èç ãëóáèí ãèãàíòñêîãî  êðåñëà. - ó, êàê
òû?
     - ‡àìåðç. € âû êàê ïîæèâàåòå? - „ðóæåëþáèå ãàíãñòåðà ïóãàëî ˜åäà.
     - „à íè÷åãî. - Šðåéã êîñíóëñß ñâîèõ ïîâßçîê. -  —óòü áûëî íå  çàãíóëñß.
î ìíå ïîâåçëî. ðèøåë çàïëàòèòü äîëãè?
     - € ñêîëüêî âñåãî ß âàì äîëæåí? ‚û ïåðåêóïàåòå ìîè äîëãè, òàê ÷òî  ß íå
â ñîñòîßíèè çà íèìè óñëåäèòü.
     - ’û  ìîæåøü îòäàòü âñå ñðàçó? - ïðèùóðèëñß Šðåéã. - å  çíàþ.  “  ìåíß
äåñßòü ëåâ. Šðåéã êàðòèííî âçäîõíóë:
     - òîãî  äîñòàòî÷íî. Ÿ è íå ïîäîçðåâàë â òåáå òàêóþ õâàòêó, ˜åä. ‹àäíî,
äåëàòü íå÷åãî.  ƒäå-òî  âûèãðûâàåøü;  ãäå-òî  òåðßåøü.  ’û  äîëæåí  âîñåìü ñ
ìåëî÷üþ.
     ˜åä îòñ÷èòàë äåâßòü ìîíåò. Šðåéã äàë åìó ñäà÷ó.
     - ûíåøíåé çèìîé ó òåáß ïîëîñà âåçåíèß, ˜åä.
     - „à óæ.
     - ’û €çó âèäåë? - ‚ ãîëîñå Šðåéãà ïðîðåçàëèñü åäêèå íîòêè.
     - ’ðè äíß íàçàä. € ÷òî?
     - „à  òàê, íè÷åãî  îñîáåííîãî. Œû  â ðàñ÷åòå, ˜åä. î òû îáåùàë îêàçàòü
ìíå óñëóãó. ‚îðîí. Ží ìíå íóæåí.
     - Šðåéã, íå ñî÷òèòå, áóäòî ß âìåøèâàþñü íå â ñâîå äåëî, íî ëó÷øå áû âàì
îñòàâèòü  ýòîãî  ïàðíß  â  ïîêîå.  Ží  áåøåíûé.  Ží  íàñòîßùèé  óáèéöà.  …ìó
ïðèêîí÷èòü  âàñ - ðàç ïëþíóòü.  å  ïîéìèòå  ìåíß  ïðåâðàòíî,  ß íå õî÷ó âàñ
îáèäåòü, íî îí ñìååòñß íàä âàìè.
     -  Ÿ åìó ïîñìåþñü! - Šðåéã ñ òðóäîì âñòàë èç êðåñëà, ìîðùàñü îò áîëè, è
ñõâàòèëñß çà ñâîþ ðàíó. - Ÿ åìó òàê ïîñìåþñü!..
     - ‚ ñëåäóþùèé ðàç  îí ìîæåò è íå âûïóñòèòü âàñ æèâûì, Šðåéã. ‚ ãëàçàõ ó
ãàíãñòåðà ìåëüêíóëà òåíü èñïóãà.
     - ˆëè  ß -  èëè îí,  ˜åä.  …ñëè ß íå óáüþ åãî, ìîé áèçíåñ ðàçâàëèòñß íà
÷àñòè.
     - € ÷òî áóäåò ñ âàøèì áèçíåñîì, åñëè îí âàñ óáüåò?
     ˆ ñíîâà òåíü èñïóãà.
     - “ ìåíß íåò âûáîðà. óäü ãîòîâ, òû ñêîðî ìíå ïîíàäîáèøüñß, ˜åä.
     •îçßèí òàâåðíû êèâíóë è óäàëèëñß.  óæíî áåæàòü èç  Šîòóðíà,  äóìàë îí.
’åïåðü îí ìîæåò ñåáå ýòî ïîçâîëèòü.  î êóäà áåæàòü? ‚ €ð÷å Šðåéã íàéäåò åãî
ïîâñþäó. „à è âîîáùå  áåæàòü íå õîòåëîñü. "‹èëèß"  -  åãî äîì. óæíî  ïðîñòî
ïåðåæäàòü  íåâçãîäû. Šòî áû èç íèõ  äâîèõ  íè ïðèêîí÷èë äðóã äðóãà, ó ˜åäà â
ëþáîì ñëó÷àå îäíîé ïåòëåé íà øåå áóäåò ìåíüøå.
     ‘åé÷àñ îí  ñòîßë íà ïåðåïóòüå. Ží íåíàâèäåë  Šðåé-ãà.  ƒàíãñòåð  ãîäàìè
óíèæàë  åãî,  äóøèë  äîëãàìè,  âûðûâàë  èçî   ðòà  ïîñëåäíèé   êóñîê  ñâîèìè
ñóìàñøåäøèìè  ïðîöåíòàìè. ‘  äðóãîé ñòîðîíû.  ‚îðîí ñâßçûâàë  åãî  ñ  ÷åðíûì
çàìêîì è ïðåñòóïëåíèßìè â ‚ûãîðîäêå.
     •ðàíèòåëè âûøëè íà îõîòó, ðàçûñêèâàß ÷åëîâåêà, êîòîðûé òðàòèò ñòàðèííûå
ìîíåòû  ãîðñòßìè. îçûñê âåëñß áåç îñîáîãî øóìà, íî òî, ÷òî èì çàíèìàëñß ñàì
‚îë, ïîêàçûâàëî, íàñêîëüêî ñåðüåçíî îòíîñßòñß ê äåëó òàì, íàâåðõó. ˜åäà ÷óòü
óäàð íå õâàòèë, êîãäà ‚îë ââàëèëñß â "‹èëèþ".
     Šóäà,  èíòåðåñíî, äåâàëèñü äåíüãè èç ïðîåçäíûõ êóëîíîâ? ˜åä íå âèäàë íè
îäíîé èç ýòèõ ìîíåò. î-âèäèìîìó, ‚îðîí çàáðàë èõ ñåáå. Žíè ñ ‚îðîíîì òåïåðü
ïàðòíåðû...
     - —òî ñêàçàë Šðåéã? - ñïðîñèë ‚îðîí, êîãäà ˜åä äîáðàëñß äî "‹èëèè".
     - •î÷åò, ÷òîáû ß ïîìîã åìó ïðèêîí÷èòü âàñ.
     -  Ÿ òàê  è äóìàë.  ‡íà÷èò, âðåìß ïðèøëî,  ˜åä. îðà îòïðàâèòü Šðåéãà â
Šàòàêîìáû. à ÷üåé òû ñòîðîíå, ïàðòíåð? à åãî èëè ìîåé?
     - Ÿ... -ý...
     -  î  áîëüøîìó  ñ÷åòó, òåáå  âûãîäíåå èçáàâèòüñß îò  Šðåéãà.  àíî èëè
ïîçäíî îí âñå ðàâíî ïðèáåðåò "‹èëèþ" ê ðóêàì.
     "òî âåðíî", - ïîäóìàë ˜åä.
     - ‹àäíî. ˆ ÷òî äåëàòü áóäåì?
     - ‡àâòðà ïîéäåøü  ê  íåìó è ñêàæåøü:  òû, ìîë,  äóìàåøü, ÷òî  ß  ïðîäàþ
òðóïû. à ïàðó ñ €çîé. î  òû ïîäîçðåâàåøü, ÷òî  ß åãî ïðèøèë. €çà áûë òâîèì
äðóãîì, è òû âñòðåâîæåí. ‚ñå ýòî äîñòàòî÷íî áëèçêî ê ïðàâäå, ÷òîáû çàïóäðèòü
åìó ìîçãè... ‘ëóøàé, â ÷åì äåëî?
     ‚å÷íî îäíè ëîâóøêè. ‚îðîí ïðàâ. ˆñòîðèß çâó÷èò ïðàâäîïîäîáíî, è Šðåéã â
íåå ïîâåðèò. î ˜åä íàäåßëñß èçáåæàòü íåïîñðåäñòâåííîãî ó÷àñòèß â ýòîì äåëå.
…ñëè ‚îðîí îïëîøàåò, Šàøòàíà ˜åäà íàéäóò â êàíàâå ñ ïåðåðåçàííûì ãîðëîì.
     - è â ÷åì.
     -  ‚îò  è  ëàäíî.  îñëåçàâòðà  íî÷üþ ß âûéäó èç äîìó.  € òû ïîáåæèøü è
äîëîæèøü Šðåéãó. Ÿ  äàì åãî  ëþäßì íàïàñòü íà  ìîé ñëåä.  Šðåéã çàõî÷åò  ñàì
ó÷àñòâîâàòü â óáèéñòâå. ˆ òóò ß óñòðîþ åìó çàñàäó.
     - ‚û óæå îäíàæäû íàïàëè íà íåãî èç çàñàäû, âåðíî?
     - Ží âñå ðàâíî ïðèäåò. Ží äóðàê. ˜åä ñãëîòíóë:
     - îþñü, ó ìåíß íå õâàòèò äóõà.
     - ’âîé äóõ - íå ìîß ïðîáëåìà, ˜åä. Ží òâîé. ’û åãî ïîòåðßë. ˆ òîëüêî òû
ìîæåøü âåðíóòü åãî îáðàòíî.

     <b>***</b>

     Šðåéã êóïèëñß íà ˜åäîâó áàéêó. Ží ïðèøåë â  ïîëíûé  âîñòîðã îòòîãî, ÷òî
‚îðîí îêàçàëñß òàêèì çëîäååì.
     - …ñëè áû ß íå õîòåë ñ íèì ðàñïðàâèòüñß ñîáñòâåííîðó÷íî, ß áû âûäàë åãî
•ðàíèòåëßì. ’û ìîëîäåö, ˜åä. Ÿ  äàâíî äîëæåí áûë çàïîäîçðèòü €çó. Ží íèêîãäà
íå ïðèíîñèë íè îäíîãî ñòîßùåãî èçâåñòèß.
     - î çà÷åì êîìó-òî ïîíàäîáèëîñü ñêóïàòü ìåðòâåöîâ? - ïðîñòîíàë ˜åä.
     - å  ëîìàé  ñâîþ ãëóïóþ áàøêó, -  óñìåõíóëñß Šðåéã. -  „àé ìíå  çíàòü,
êîãäà  îí  îòïðàâèòñß  íà  î÷åðåäíóþ  íî÷íóþ  ïðîãóëêó.  Œû  ïîäãîòîâèì  åìó
ìàëåíüêèé ñþðïðèç.
     à ñëåäóþùóþ  íî÷ü ˜åä ßâèëñß, êàê è áûëî  çàïëàíèðîâàíî.  ˆ òóò ñóäüáà
íàíåñëà åìó îäèí èç ñàìûõ æåñòîêèõ óäàðîâ. Šðåéã íàñòàèâàë, ÷òîáû ˜åä ïðèíßë
ó÷àñòèå â îõîòå.
     - „à êàêîé âàì îò ìåíß ïðîê, ãîñïîäèí Šðåéã! “ ìåíß è îðóæèß-òî íåòó. €
‚îðîí - êðåïêèé îðåøåê. …ãî áåç áîðüáû íå âîçüìåøü.
     - Ÿ íå æäó îò òåáß ïîìîùè. ’û ïîéäåøü ñ íàìè òàê, íà âñßêèé ñëó÷àé.
     - à êàêîé òàêîé ñëó÷àé?
     - à  ñëó÷àé, åñëè ýòî ëîâóøêà. ’îãäà òû áóäåøü  ïîä ðóêîé, ÷òîáû ß ìîã
ñâåðíóòü òåáå øåþ.
     -  Ÿ ÷åñòíî  âàì âñå  ðàññêàçàë,  - çàíûë ˜åä.  - àçâå ß  êîãäà-íèáóäü
ïîñòóïàë ñ âàìè íå÷åñòíî?
     - ’û âñåãäà ïîñòóïàë êàê  òðóñ.  îýòîìó  ß  òåáå íå äîâåðßþ. ’åáß  êòî
óãîäíî ìîæåò çàïóãàòü. ˆ äåíüãè  ó òåáß îòêóäà-òî âäðóã ïîßâèëèñü. Œîæåò, òû
ñàì ïîìîãàë ‚îðîíó ïðîäàâàòü ïîêîéíè÷êîâ, à?
     ˜åä ïîõîëîäåë. Šðåéã íàêèíóë ïàëüòî.
     - îéäåì, ˜åä. ˆ äåðæèñü êî ìíå ïîáëèæå. àäóìàåøü óäðàòü - óáüþ.
     ˜åäà  çàòðßñëî. ‚ñå, åãî ïåñåíêà  ñïåòà. Ží  ñòîëüêèì  ðèñêîâàë,  ÷åðåç
òàêîå   ïðîøåë,  ÷òîáû  ñêèíóòü  Šðåéãà  ñî  ñâîåé  øåè,  -  è  âîò...   òî
íåñïðàâåäëèâî.  ðîñòî íåñïðàâåäëèâî. î÷åìó âñå âå÷íî îáîðà÷èâàåòñß  ïðîòèâ
íåãî?  Ží  ïîòàùèëñß  íà  óëèöó,  ïûòàßñü  ñîîáðàçèòü,  êàê  ñïàñòèñü,  õîòß
ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî âûõîäà íåò. à ùåêàõ ó íåãî çàìåðçàëè ñëåçû.
     åò âûõîäà. …ñëè îí ñáåæèò, Šðåéã ñðàçó ïîéìåò, ÷òî åãî ïðîâåëè. € åñëè
îñòàíåòñß, Šðåéã óáüåò åãî, êîãäà ‚îðîí íàïàäåò èç çàñàäû. ˆ ÷òî òîãäà áóäåò
ñ ìàòåðüþ?
     åîáõîäèìî  ÷òî-òî  ñäåëàòü.  ‘îáðàòüñß  ñ  äóõîì,  ïðèíßòü  ðåøåíèå  è
<i>äåéñòâîâàòü.</i>  åëüçß ïîêîðßòüñß  ñóäüáå,  íàäåßñü  íà óäà÷ó.  ˆíà÷å  åùå  äî
ðàññâåòà îí îêàæåòñß ëèáî â Šàòàêîìáàõ, ëèáî â ÷åðíîì çàìêå.
     ˜åä ñîëãàë Šðåéãó  íàñ÷åò  îðóæèß. ‚ ëåâîì ðóêàâå ó íåãî  áûë ïðèïðßòàí
ìßñíèöêèé  íîæ.  Ží  ñóíóë åãî  òóäà èç ÷èñòîé áðàâàäû. € Šðåéã  íå ñòàë åãî
îáûñêèâàòü. ‘òàðèíà ˜åä ñ íîæîì? •à! å ñìåøèòå. Ží æå ìîæåò ïîðàíèòüñß!
     ‘òàðèíà  ˜åä ïîðîé òàêè ïðèõâàòûâàë  ñ ñîáîé íîæ,  õîòß è íå àôèøèðîâàë
ýòîãî. îæ ïðèäàâàë åìó óâåðåííîñòè. ˜åä ãîâîðèë ñåáå, ÷òî â  êðàéíåì ñëó÷àå
ìîæåò ïóñòèòü åãî â õîä, è äàæå ñàì âåðèë â ýòó ëîæü. î â òðóäíóþ ìèíóòó îí
âñå  ðàâíî áðîñàë âîææè,  ïóñêàß ñâîþ ñóäüáó íà  ñàìîòåê.  €  òåïåðü  ñóäüáà
âëå÷åò åãî  ê ïîãèáåëè... …ñëè òîëüêî  îí íå  ïîäõëåñòíåò åå  ñèþ æå  ìèíóòó
ëþáûìè ñïîñîáàìè.
     î êàê?
     îäðó÷íûõ  Šðåéãà  çàáàâëßë  åãî   óæàñ.   ˆõ   áûëî  øåñòåðî...  îòîì
ïðèñîåäèíèëñß ñåäüìîé.., è âîñüìîé - îíè âåðíóëèñü,  âûñëåäèâ  ‚îðîíà. àçâå
ìîæåò îí íà ÷òî-òî íàäåßòüñß? “ ‚îðîíà è òî øàíñîâ ïðàêòè÷åñêè íèêàêèõ.
     "’û ïîêîéíèê!  -  ñíîâà  è  ñíîâà íàøåïòûâàë åìó òîíåíüêèé  ãîëîñîê.  -
îêîéíèê. îêîéíèê".
     -  Ží åäåò ïî  àêàëåéíîìó,  -  äîëîæèë  ÷åé-òî  ãîëîñ  èç  òüìû.  -  ˆ
îáøàðèâàåò ïî ïóòè âñå ïåðåóëêè.
     - „óìàåøü, îí  íàéäåò êîãî-íèáóäü ñåé÷àñ, íà èñõîäå çèìû?  -  ñïðîñèë ó
˜åäà Šðåéã. - „îõîäßãè âñå óæå ïåðåìåðëè.
     ˜åä ïîæàë ïëå÷àìè:
     - å çíàþ.
     Ží ïðèæàë ëåâóþ ðóêó ê áîêó. ðèñóòñòâèå íîæà ïîìîãàëî, íî íå î÷åíü.
     “æàñ,   îáúßâøèé   ˜åäà,  äîñòèã  ñâîåãî  àïîãåß   è  íåìíîãî  ñõëûíóë.
àçãîðß÷åííûå ìîçãè çàñòûëè â áåñ÷óâñòâåííîì  îöåïåíåíèè. îëüçóßñü ìèíóòîé,
ïîêà ñòðàõ íå îõâàòèë  åãî ñ íîâîé ñèëîé, ˜åä ïûòàëñß íàéòè âûõîä  èç ñâîåãî
áåçâûõîäíîãî ïîëîæåíèß.
     Šòî-òî ñíîâà âûíûðíóë èç  òåíè  è  äîëîæèë, ÷òî ôóðãîí ‚îðîíà  ñòîèò  â
ñîòíå ôóòîâ. ‚îðîí  äåñßòü ìèíóò  íàçàä  óøåë â ïåðåóëîê  è  äî  ñèõ ïîð  íå
âåðíóëñß.
     Šðåéã óñòàâèëñß íà ˜åäà:
     - Šàê ïî-òâîåìó, ñïîñîáåí îí áðîñèòü ñâîé ôóðãîí ñ óïðßæêîé?
     - € ß ïî÷åì çíàþ? - âçâèçãíóë ˜åä. - Œîæåò, îí íàøåë òàì ÷òî-íèáóäü.
     - „àâàéòå  ïîñìîòðèì.  Žíè ïîäîøëè ê  îäíîìó èç  áåññ÷åòíûõ  çàêîóëêîâ,
îòâåòâëßâøèõñß  îò àêàëåéíîãî ïðîåçäà. Šðåéã âïåðèëñß âî òüìó, ÷óòü ñêëîíèâ
íàáîê ãîëîâó.
     - ’èõî êàê â Šàòàêîìáàõ. ðîâåðü-êà, ‹þê.
     - î, õîçßèí...
     - å âîëíóéñß. ‹þê. ‘òàðèíà ˜åä ïîéäåò ñ òîáîé. ‚åðíî ß ãîâîðþ, ˜åä?
     - Šðåéã...
     - îøåâåëèâàéñß!
     ˜åä ïîïëåëñß â ïðîóëîê.  ‹þê  øàãàë îñòîðîæíî, òî è äåëî  ïðîòûêàß òüìó
îñòðûì íîæîì. ˜åä ïîïûòàëñß çàãîâîðèòü ñ íèì.
     - ‡àòêíèñü! - ðßâêíóë òîò. - “ òåáß ÷òî, íåò îðóæèß?
     - åò, - ñîâðàë ˜åä è îáåðíóëñß. èêîãî, êðîìå íèõ äâîèõ.
     ðîóëîê çàêîí÷èëñß òóïèêîì. ‚îðîíà íèãäå íå áûëî.
     - ðîêëßòüå! - âûðóãàëñß ‹þê. - Šóäà îí ìîã óñêîëüçíóòü?
     - å çíàþ.  „àâàé  ïîïðîáóåì âûßñíèòü,  - îòêëèêíóëñß ˜åä,  à â  ãîëîâå
ìåëüêíóëî: "Œîæåò, ýòî è åñòü ìîé åäèíñòâåííûé øàíñ?"
     - €ãà! - âîñêëèêíóë ‹þê. - Ží çàáðàëñß ïî âîäîñòî÷íîé òðóáå!
     ˜åä âåñü íàïðßãñß. ‚ ãîðëå ñæàëñß òóãîé êîìîê.
     - „àâàé ïîïðîáóåì. Œîæåò, ìû åãî äîãîíèì?
     - “ãó.
     ‹þê ïîëåç íàâåðõ.
     ˜åä äåéñòâîâàë áåçäóìíî, ÷èñòî àâòîìàòè÷åñêè. Œßñíèöêèé íîæ ñàì ïðûãíóë
åìó â  ðóêó.  óêà íàíåñëà óäàð. ‹þê âûãíóëñß íàçàä  è óïàë. ˜åä  ïðûãíóë íà
íåãî, çàæàë åìó  ðîò  ëàäîíüþ è  äåðæàë åå òàê ñ  ìèíóòó,  ïîêà óìèðàþùèé íå
çàòèõ. € ïîòîì îòïðßíóë íàçàä, íå â ñèëàõ ïîâåðèòü â òî, ÷òî ñîòâîðèë.
     - —åãî âû òàì êîïàåòåñü? - ðàçäàëñß íåäîâîëüíûé ãîëîñ Šðåéãà.
     - å ìîæåì íèêîãî  íàéòè! -  êðèêíóë  ˜åä.  Ží  îòòàùèë ‹þêà  ê  ñòåíå,
çàñûïàë ìóñîðîì è ñíåãîì è ðâàíóë ê âîäîñòî÷íîé òðóáå.
     ðèáëèæåíèå  Šðåéãà  âäîõíóëî   â  íåãî   íåâèäàííûå  ñèëû.  Šðßõòß   è
íàäðûâàßñü,  íàïðßãàß âñå ìûøöû, ˜åä ìèãîì âñêàðàáêàëñß íà êðûøó. ‡à ïîëîãèì
è íåøèðîêèì êàðíèçîì êðóòî, ãðàäóñîâ ïîä ñîðîê ïßòü, ïîäíèìàëñß  êâåðõó ñêàò
äëèíîé  ôóòîâ  â äâåíàäöàòü, à äàëüøå êðûøà áûëà  ïëîñêîé. ˜åä ïðèñëîíèëñß ê
êðóòîìó ñêàòó, çàäûõàßñü è ïî-ïðåæíåìó  íå âåðß â òî, ÷òî îí  óáèë ÷åëîâåêà.
“ñëûõàâ âíèçó ãîëîñà, îí ñòàë áî÷êîì ïðîäâèãàòüñß â ñòîðîíó.
     - ˆõ çäåñü íåòó, Šðåéã! - ïðîêðè÷àë ÷åé-òî ãîëîñ. - è ‚îðîíà, íè ‹þêà,
íè ˜åäà.
     - ‚îò ñâîëî÷ü! Ÿ òàê è çíàë, ÷òî îí ìåíß ïîäñòàâèë!
     - € ‹þê-òî çà÷åì ñ íèì óäðàë?
     -  Žòêóäà ìíå  çíàòü,  ÷åðò  ïîäåðè?  å ñòîéòå  ñòîëáîì!  Žáøàðüòå âñå
âîêðóã. ‚ûßñíèòå, êàê îíè îòñþäà âûáðàëèñü!
     - é, èäèòå ñþäà! Šòî-òî çàáðàëñß ïî ýòîé âîäîñòî÷íîé òðóáå! Œîæåò, îíè
îòïðàâèëèñü â ïîãîíþ çà ‚îðîíîì?
     - ’àê ÷åãî âû æäåòå? ûñòðî íàâåðõ! àçûùèòå èõ. ‹þê! ˜åä!
     - Ÿ òóò! - îòîçâàëñß ÷åé-òî ãîëîñ.
     ˜åä çàñòûë  íà ìåñòå. —òî çà ÷åðòîâùèíà? ‚îðîí? àâåðíßêà ‚îðîí, êòî æå
åùå?
     Ží  ñíîâà  íà÷àë  ïðîäâèãàòüñß  ìåëêèìè  øàæêàìè  ïî  êàðíèçó,  ïûòàßñü
çàñòàâèòü ñåáß çàáûòü, ÷òî ïîä íîãàìè òðèäöàòü ïßòü ôóòîâ ïóñòîòû, è íàêîíåö
äîáðàëñß äî êðàß ñêàòà, ãäå ìîæíî áûëî çàëåçòü íà ïëîñêóþ êðûøó.
     - Ÿ òóò! îõîæå, ìû çàãíàëè åãî â óãîë!
     -  ‚ñå íàâåðõ, áîëâàíû! - âçúßðèëñß  Šðåéã. ‹åæà íåäâèæíî íà  õîëîäíîì,
çàëåäåíåâøåì  ãóäðîíå,  ˜åä  óâèäåë, êàê  íàä êàðíèçîì âûðîñëè  äâå  òåíè  è
äâèíóëèñü  òóäà,  îòêóäà  äîíîñèëñß  ãîëîñ.  Œåòàëëè÷åñêèé  ëßçã  è  çëîáíûå
ðóãàòåëüñòâà  ñâèäåòåëüñòâîâàëè  î  òîì,  êàêàß   ñóäüáà  ïîñòèãëà  òðåòüåãî
âåðõîëàçà.
     - Ÿ ëîêîòü âûâèõíóë, Šðåéã! - ïîæàëîâàëñß íåçàäà÷ëèâûé àëüïèíèñò.
     - ‚ñòàâàé! - ðßâêíóë Šðåéã. - àéäåì äðóãîé ïóòü íà êðûøó.
     "åãè, ïîêà íå ïîçäíî, - òâåðäèë ñåáå  ˜åä. - åãè äîìîé, ñïðß÷üñß è íå
âûëåçàé, ïîêà âñå íå êîí÷èòñß". î îí íå  ìîã.  Ží ñúåõàë íà êàðíèç è ïîïîëç
âñëåä çà Šðåéãîâûìè ãîðèëëàìè.
     Šòî-òî âñêðèêíóë, çàöàðàïàë  ðóêàìè  ïî êðûøå,  ïûòàßñü  óäåðæàòüñß,  è
ðóõíóë âî òüìó ìåæäó çäàíèßìè. Šðåéã çàîðàë. èêòî íå îòîçâàëñß.
     ˜åä ïåðåáðàëñß íà ñîñåäíþþ êðûøó - ïëîñêóþ è ãóñòî óòûêàííóþ òðóáàìè.
     - ‚îðîí! - åëå ñëûøíî ïîçâàë êàáàò÷èê. - òî ß, ˜åä!
     Ží äîòðîíóëñß äî íîæà â ðóêàâå, âñå åùå íå âåðß, ÷òî ïóñòèë åãî â õîä.
     ‚î ìãëå âîçíèêëà ôèãóðà. ˜åä ñåë íà êðûøå, îáõâàòèâ ðóêàìè êîëåíè.
     - —òî òåïåðü? - ñïðîñèë îí.
     - € òû ÷òî òóò äåëàåøü?
     -  Šðåéã  ïîòàùèë ìåíß ñ  ñîáîé. ƒîâîðèò  -  åñëè  ýòî  ëîâóøêà, ß óìðó
ïåðâûì.
     ˆ ˜åä ðàññêàçàë ‚îðîíó, ÷òî îí ñäåëàë.
     - Žõ òû ÷åðò! ‡íà÷èò, âñå-òàêè ñîáðàëñß ñ äóõîì!
     - Ží çàãíàë ìåíß â óãîë. ó, ÷òî òåïåðü?
     - àøè øàíñû ðàñòóò. îãîäè-êà, äàé ìíå ïîäóìàòü.
     ˆç àêàëåéíîãî ïðîåçäà äîíåññß ãîëîñ Šðåéãà.
     - ‘þäà! -  îòêëèêíóëñß ‚îðîí.  -  Œû  ãîíèìñß  çà  íèì ïî  ïßòàì!  -  ˆ
îáåðíóëñß ê ˜åäó: - å çíàþ, êàê äîëãî ìíå óäàñòñß åãî äóðà÷èòü. Ÿ ñîáèðàëñß
ïåðåáèòü èõ ïîîäèíî÷êå, íî íå äóìàë, ÷òî îí ïðèâåäåò ñ ñîáîé öåëóþ àðìèþ.
     - åðâû ó ìåíß íà ïðåäåëå, - ïîæàëîâàëñß ˜åä. - Ÿ áîëüøå íå âûäåðæó.
     ‚ûñîòà áûëà îäíîé èç òûñß÷è âåùåé, êîòîðûõ îí áîßëñß.
     -  ó-íó,  äåðæèñü!  „î êîíöà åùå äàëåêî. - ‚îðîí  âäðóã êðèêíóë: -  „à
áåãèòå æå åìó íàïåðåðåç, ãäå âû òàì? - ˆ èñ÷åç, òèõî áðîñèâ: - ‡à ìíîé, ˜åä!
     ˜åä çà íèì íå ïîñïåë. Ží íå áûë òàêèì ïðîâîðíûì, êàê ‚îðîí.
     àä íèì íàâèñëà ÷üß-òî òåìíàß ôèãóðà. ˜åä ïèñêíóë.
     - òî òû, ˜åä?
     ”èãóðà ïðèíàäëåæàëà îäíîìó èç  Šðåéãîâûõ ãðîìèë. ‘åðäöå ó ˜åäà çàáèëîñü
êàê áåøåíîå.
     - €ãà. ’û âèäåë ‚îðîíà?
     - åò. ƒäå ‹þê?
     - —åðò âîçüìè,  îí íàïðàâëßëñß  ïðßìî  â òâîþ ñòîðîíó. Šàê  òû  ìîã  íå
çàìåòèòü åãî?  ‚îò, ñìîòðè!  -  ˜åä ïîêàçàë  íà âçðûõëåííûé ñíåã. -  ‘ëóøàé,
ïðèßòåëü, ß åãî íå âèäåë.  ˆ íå îðè  íà ìåíß, òû íå Šðåéã. å òî ß òåáå æîïó
íà óøè íàòßíó, ïîíßë?
     - ‹àäíî,  ëàäíî. “ñïîêîéñß. ðîñòî ß áîþñü è ñàì ñåáß ïîäáàäðèâàþ. ‹þê,
ïîõîæå, ñâàëèëñß  ñ êðûøè. ‚îí òàì. îñêîëüçíóëñß íà ëüäó, äîëæíî áûòü.  ’àê
÷òî áóäü ïîîñòîðîæíåå.
     - „à, ß ñëûøàë. •îòß ïî ãîëîñó ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòî Œîëîêà. Ÿ ìîã áû
ïîêëßñòüñß, ÷òî ñëûøàë âîïëü  Œîëîêè. à ÷åðòà ìû âîîáùå ñþäà ïîëåçëè? ‚îðîí
âñåõ íàñ ïîñêèäûâàåò âíèç ïîîäèíî÷êå. óæíî ñïóñòèòüñß íà çåìëþ è  ïðèäóìàòü
÷òî-íèáóäü.
     - ó óæ íåò! Œû äîëæíû ïîéìàòü åãî ñåé÷àñ  æå. Ÿ íå õî÷ó,  ÷òîáû çàâòðà
îí íàïàë íà ìåíß èç-çà óãëà! - ˜åä ñàì óäèâëßëñß, ñ êàêîé ëåãêîñòüþ âûëåòàåò
èçî ðòà ýòî âðàíüå. ˆ ðóãàòåëüñêè ðóãàë ïðî ñåáß ãðîìèëó,  êîòîðûé âñå íèêàê
íå ïîâîðà÷èâàëñß ê íåìó ñïèíîé. - ‘ëóøàé, ó òåáß íåò ñ ñîáîé çàïàñíîãî íîæà?
     - îæà? „ëß òåáß, ÷òî ëè? ðîñü! „åðæèñü ëó÷øå  êî  ìíå ïîáëèæå, ˜åä. Ÿ
çà òîáîé ïðèñìîòðþ.
     - „à,  êîíå÷íî. ‘ëåäû, ïî-ìîåìó, âåäóò  â  òó ñòîðîíó. „àâàé ïîêîí÷èì ñ
íèì ïîñêîðåå.
     ƒðîìèëà  îòâåðíóëñß,  ðàçãëßäûâàß  ñëåäû  ‚îðîíà. ˜åä âûõâàòèë íîæ è  ñ
ñèëîé óäàðèë. àíäèò, èçäàâ  èñòîøíûé âîïëü,  ïîêà÷íóëñß.  îæ ñëîìàëñß. ˜åä
åëå  óäåðæàëñß  íà  êðûøå.  †åðòâå  åãî  ýòî  íå  óäàëîñü.  ‘î  âñåõ  ñòîðîí
ïîñëûøàëèñü óäèâëåííûå êðèêè.  Šðåéã,  ïîõîæå, íàêîíåö-òî âûâåë íà êðûøè âñþ
ñâîþ êîìàíäó.
     Šîãäà  ˜åäà   ïåðåñòàëî  òðßñòè,  îí  ñíîâà  ïîïîëç  âïåðåä,   ñòàðàßñü
ïðèïîìíèòü ðàñïîëîæåíèå  ñîñåäíèõ çäàíèé. …ìó  õîòåëîñü ñïóñòèòüñß  è óäðàòü
äîìîé. óñêàé ‚îðîí ñàì ðàñõëåáûâàåò ýòó êàøó.
     à ñëåäóþùåé êðûøå ˜åä ñòîëêíóëñß ñ Šðåéãîì íîñ ê íîñó.
     - Šðåéã! - òóò æå çàíûë  îí. -  îæå ìîé! Žòïóñòèòå ìåíß îòñþäà! Ží íàñ
âñåõ ïåðåáüåò!
     - ’åáß óáüþ ß ñàì, ˜åä. òî áûëà çàïàäíß, âåðíî?
     -  åò, Šðåéã, íåò! - —òî  æå äåëàòü?  Œßñíèöêèé íîæ ñëîìàëñß. Žñòàåòñß
òîëüêî ïðèòâîðßòüñß. ûòü è ïðèòâîðßòüñß. - ‚àì òîæå íóæíî óáèðàòüñß îòñþäà,
Šðåéã! Ží óæå  ïðèêîí÷èë ‹þêà, Œîëîêó  è êîãî-òî åùå. Ží  áû è  ìåíß  ïðèøèë
âìåñòå ñ ‹þêîì, äà òîëüêî ïîñêîëüçíóëñß è óïàë, à ß  óòåê - íî îí ìåíß ñíîâà
ïîéìàë, êîãäà ß ãîâîðèë òóò ñ îäíèì èç âàøèõ ïàðíåé. Žíè ñöåïèëèñü, è êòî-òî
èç íèõ ñâàëèëñß ñ êðûøè; ß  íå âèäåë êòî, íî çóá äàþ, ÷òî íå ‚îðîí. îéäåìòå
ñêîðåå âíèç. Ží ìîæåò  íàòêíóòüñß íà íàñ â ëþáóþ ìèíóòó. Ÿ ìîã áû ïðèêîí÷èòü
åãî,  íî ó ìåíß æå íåò îðóæèß,  äà è íå  çíàëè ìû,  êòî  ê íàì ïðèáëèæàåòñß:
äóìàëè, êòî-íèáóäü èç ñâîèõ. ‚îðîí-òî íå îáîçíàåòñß. „ëß íåãî ëþáîé, êîãî îí
âèäèò, âðàã, ïîýòîìó åìó íå ïðèõîäèòñß îñòîðîæíè÷àòü...
     - ‡àòêíèñü, ˜åä.
     Šðåéã, ïîõîæå,  ïîâåðèë. ˜åä çàãîâîðèë åùå  ãðîì÷å, íàäåßñü,  ÷òî ‚îðîí
óñëûøèò åãî, ïîäêðàäåòñß è ïîêîí÷èò ñ Šðåéãîì.
     àä êðûøàìè ïðîêàòèëñß åùå îäèí èñòîøíûé âîïëü.
     - òî ’åñêóñ. - ñêàçàë Šðåéã. - —åòâåðòûé. ðàâèëüíî?
     -  àñêîëüêî ìû çíàåì - äà, - êèâíóë ˜åä. - î, ìîæåò áûòü, êðîìå íàñ ñ
âàìè, âîîáùå  íèêîãî íå  îñòàëîñü. Šðåéã, ìû äîëæíû óáðàòüñß îòñþäà, ïîêà îí
íàñ íå çàñåê.
     - ‚  ÷åì-òî òû, ïîæàëóé, ïðàâ.  Œîæåò áûòü.  å íàäî áûëî íàì  ëåçòü íà
êðûøè. îøëè.
     ˜åä çàñåìåíèë ðßäûøêîì, ïðîäîëæàß òàðàòîðèòü:
     - òî  áûëà  èäåß ‹þêà. Ží õîòåë  çàñëóæèòü  âàøó  ïîõâàëó. Œû çàìåòèëè
‚îðîíà  íà âåðõó  âîäîñòî÷íîé òðóáû, à îí íàñ íå âèäåë, íó, ‹þê  è  ãîâîðèò:
ïîøëè, ìîë, äîãîíèì åãî è ïðèêîí÷èì, à ñòàðèíà Šðåéã óæ íàì...
     - ‡àòêíèñü, ˜åä. îãà ðàäè, çàòêíèñü. Œåíß òîøíèò îò òâîåãî ãîëîñà.
     - „à, êîíå÷íî, ãîñïîäèí Šðåéã. ’îëüêî ß íå ìîãó. Ÿ òàê ïåðåïóãàëñß...
     - …ñëè  òû ñåé÷àñ  æå  íå çàêðîåøü ïàñòü, ß ñàì çàòêíó åå íàâåêè! ’îãäà
òåáå è ‚îðîí áóäåò íèïî÷åì.
     ˜åä ïåðåñòàë  òðåïàòüñß.  ƒîñïîäü  ñâèäåòåëü, îí  ñòàðàëñß ñêîëüêî ìîã.
‚ñêîðå Šðåéã îñòàíîâèëñß.
     - Œû  óñòðîèì çàñàäó âîçëå  åãî ôóðãîíà. Ží æå  âåðíåòñß  çà  ïîâîçêîé,
ïðàâäà?
     - àäåþñü, ãîñïîäèí Šðåéã. î êàêîé âàì îò ìåíß-òî ïðîê? ‘àìè ïîñóäèòå:
îðóæèß ó ìåíß íåò, à è áûëî áû, òàê ß åãî â ðóêàõ äåðæàòü íå óìåþ!
     - ‡àòêíèñü. „à, òû ïðàâ. ðîêó îò òåáß â çàñàäå ìàëî, ˜åä, î, ß äóìàþ,
òû ïîñëóæèøü õîðîøåé ïðèìàíêîé. Žòâëå÷åøü åãî âíèìàíèå, çàãîâîðèøü ñ  íèì. €
ß óäàðþ åìó â ñïèíó.
     - Šðåéã...
     - ‡àòêíèñü.
     Šðåéã  ïåðåëåç  çà  êðàé  êàðíèçà  è  ïîâèñ,  óöåïèâøèñü çà  ïàðàïåò  è
íàùóïûâàß íîãàìè îïîðó. ˜åä ãëßíóë âíèç. „î çåìëè áûëî òðè ýòàæà.
     Ží ïíóë Šðåéãà  ïî ïàëüöàì.  Šðåéã âûðóãàëñß, îòäåðíóë  ðóêó, ïîïûòàëñß
óõâàòèòüñß  ñíîâà, ïðîìàõíóëñß, ñ âîïëåì  ïîëåòåë  âíèç  è ãëóõî øìßêíóëñß î
çåìëþ. ‘âåðõó îí êàçàëñß íåßñíîé òåíüþ, êîòîðàß ïîäåðãàëàñü è ñêîðî çàòèõëà.
     - Ÿ ñíîâà óáèë! - ˜åäà íà÷àëî êîëîòèòü. - åëüçß ìíå çäåñü  îñòàâàòüñß.
…ãî ðåáßòà ìîãóò ìåíß íàéòè.
     ˜åä ïåðåâàëèëñß  ÷åðåç ïàðàïåò  è ïîëåç ïî ñòåíå çäàíèß,  êàê îáåçüßíà,
áîßñü íå ñòîëüêî âûñîòû, ñêîëüêî òîãî, ÷òî åãî ïîéìàþò.
     Šðåéã åùå äûøàë. Ží äàæå áûë â ñîçíàíèè, òîëüêî ïàðàëèçîâàí.
     - ’û óãàäàë, Šðåéã. òî  áûëà  ëîâóøêà. ‡ðß òû çàãíàë ìåíß  â óãîë. Œîß
íåíàâèñòü ê òåáå ïåðåñèëèëà äàæå ñòðàõ.
     ˜åä îãëßäåëñß  ïî ñòîðîíàì. ðîøëî  íå òàê óæ  ìíîãî âðåìåíè,  êàê  åìó
êàçàëîñü.  îãîíß  ïî êðûøàì  ïðîäîëæàëàñü ñîâñåì  íåäîëãî. î  ãäå  æå ýòîò
÷åðòîâ ‚îðîí?
     ðèäåòñß, âèäíî,  ñàìîìó ïðßòàòü êîíöû  â âîäó. ˜åä  ñõâàòèë Šðåéãà  çà
íîãè è ïîâîëîê ê ôóðãîíó ‚îðîíà. ƒàíãñòåð çàâîïèë. Šàáàò÷èê ïåðåïóãàëñß, êàê
áû êòî  íå âûøåë ïîñìîòðåòü, â ÷åì äåëî. î  íèêòî íå  ïîßâèëñß. Šîòóðí åñòü
Šîòóðí.
     Šîãäà ˜åä ñâàëèë åãî â ôóðãîí, Šðåéã ñíîâà çàâîïèë.
     - ó êàê, óäîáíî òåáå, Šðåéã?
     ‘ëåäóþùèì  îí ïðèòàùèë ‹þêà, ïîòîì ïîøåë èñêàòü äðóãèå òåëà.  àøåë åùå
òðîèõ. ‚îðîíà ñðåäè íèõ íå áûëî.
     -  …ñëè  îí íå ïîßâèòñß â áëèæàéøèå ïîë÷àñà,  -  ïðîâîð÷àë ñåáå ïîä íîñ
êàáàò÷èê, - ß ñàì èõ îòâåçó, è ÷åðò ñ íèì.
     ˆ  òóò  æå ïîäóìàë:  "—òî íà òåáß íàøëî. Šàøòàí ˜åä?  Šàêèå ìûñëè ëåçóò
òåáå â ãîëîâó? ó õîðîøî, êàê âûßñíèëîñü,  íå òàêîé óæ òû  ñëþíòßé. ˆ ÷òî  ñ
òîãî? òî íå çíà÷èò, áóäòî òû ìîæåøü òßãàòüñß ñ ‚îðîíîì!" îñëûøàëèñü ÷üè-òî
øàãè. ‘õâàòèâ òðîôåéíûé êèíæàë, ˜åä óêðûëñß â òåíè.
     ‚îðîí ïîäòàùèë ê ôóðãîíó òðóï.
     - —òî çà ÷åðò?!
     - òî ß èõ ïðèâîëîê, - ïîßñíèë ˜åä.
     - Šîãî - èõ?
     - Šðåéãà è åãî ïàðíåé.
     - € ß óæ ðåøèë, ÷òî îí ñáåæàë. „óìàë, ïðèäåòñß íà÷àòü âñå ñûçíîâà.  Šàê
ýòî ïðîèçîøëî?
     ˜åä îáúßñíèë. ‚îðîí íåäîâåð÷èâî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - ’û ëè ýòî, ˜åä?
     - àâåðíîå, ó  êàæäîãî åñòü ñâîé ïðåäåë.  åëüçß çàïóãèâàòü ÷åëîâåêà äî
áåñêîíå÷íîñòè.
     - ‚åðíî. î  ß íèêàê íå îæèäàë, ÷òî òû  ýòî  ïîéìåøü.  ó, ˜åä, òû ìåíß
ïîðàçèë.  •îòß  è  ðàçî÷àðîâàë  íåìíîãî  òîæå.  Ÿ  ñàì  õîòåë ðàñïðàâèòüñß ñ
Šðåéãîì.
     -  ’àê îí åùå  æèâ. ‘ëûøèòå, ñòîíåò? “  íåãî, âèäíî, õðåáåò  ïåðåëîìàí.
“áåéòå åãî, åñëè õîòèòå.
     - åò, æèâîé îí äîðîæå ñòîèò.  ˜åä êèâíóë. åäíûé Šðåéã. - €  îñòàëüíûå
ãäå? - ñïðîñèë îí ó ‚îðîíà.
     - Žäèí âðîäå îñòàëñß íà êðûøå. € åùå îäèí, äîëæíî áûòü, óäðàë.
     - ðîêëßòüå! ‡íà÷èò, ýòî åùå íå êîíåö.
     - Œû ðàçáåðåìñß ñ íèì ïîòîì.
     - Šîíå÷íî, à îí òåì âðåìåíåì ñîáåðåò âñþ áàíäó, è îíà íà÷íåò  îõîòèòüñß
çà íàìè.
     - „óìàåøü,  îíè  ñòàíóò ðèñêîâàòü  ñâîåé  æèçíüþ,  ÷òîáû  îòîìñòèòü  çà
Šðåéãà? —åðòà  ñ äâà. Žíè ïåðåäåðóòñß ìåæäó ñîáîé çà ìåñòî  ãëàâàðß.  îãîäè
ìèíóòî÷êó. Ÿ ïðèòàùó òîãî, ÷òî íà êðûøå.
     - ’îëüêî  ïîñêîðåå, - ñêàçàë ˜åä. àñòóïèëà ðåàêöèß.  Ží âûæèë. ‘òàðèíà
˜åä âîçâðàùàëñß â ñâîþ øêóðó, òàùà çà ñîáîé âñå ïðèâû÷íûå ñòðàõè.

     <b>***</b>

     î äîðîãå èç çàìêà, ãëßäß íà ðîçîâûå è áàãðßíûå ïßòíà çàðè, çàïîëíèâøèå
ïðîâàëû ìåæäó âåðøèíàìè ‚îëàíäåðñêèõ ãîð, ˜åä ñïðîñèë:
     - —åãî îí òàê îðåò?
     „ëèííàß òâàðü â êàïþøîíå  óæàñíî îáðàäîâàëàñü è  îòâàëèëà çà Šðåéãà ñòî
äâàäöàòü ëåâ. ‚îïëè åãî áûëè ñëûøíû äàæå çäåñü.
     - Ÿ íå çíàþ. å îãëßäûâàéñß,  ˜åä. „åëàé ñâîå äåëî äà ñìîòðè  âïåðåä. -
‚îðîí ïîìîë÷àë ìèíóòó è äîáàâèë: - Ÿ ðàä, ÷òî âñå ýòî êîí÷èëîñü.
     - Šîí÷èëîñü? —òî âû èìååòå â âèäó?
     - òî áûë ìîé ïîñëåäíèé  âèçèò. - ‚îðîí  ïîõëîïàë ñåáß  ïî êàðìàíó. - ‘
ìåíß äîâîëüíî.
     -  ˆ ñ ìåíß  òîæå. ‘ äîëãàìè ß ðàñïëàòèëñß. Žòðåìîíòèðóþ  "‹èëèþ", ìàòü
ïîñåëþ â îòäåëüíîé êâàðòèðêå,  è ìíå åùå õâàòèò íà âñþ ñëåäóþùóþ çèìó,  äàæå
åñëè äåëà ïîéäóò íå àõòè. € ïðî çàìîê çàáóäó, áóäòî åãî òóò è íåò.
     - å äóìàþ, ˜åä. …ñëè õî÷åøü çàáûòü ïðî íåãî, ëó÷øå ïîåäåì ñî ìíîé. Šàê
òîëüêî  äåíüãè ó òåáß  âûéäóò, òû  ñðàçó âñïîìíèøü î åì. - å ìîãó ß íèêóäà
åõàòü. à êîãî ß ìàòü-òî áðîøó?
     -  Šàê õî÷åøü. Ÿ òåáß ïðåäóïðåäèë. € ÷òî ñ  €çîé äåëàòü äóìàåøü? îþñü,
òû ñ  íèì õëîïîò  íå  îáåðåøüñß.  •ðàíèòåëè, ïîõîæå, íàñòðîåíû èñêàòü äî òåõ
ïîð, ïîêà íå íàéäóò âèíîâíûõ â îãðàáëåíèè Šàòàêîìá. €çà - ñëàáîå çâåíî.
     - Ÿ ñ íèì ñïðàâëþñü.
     - àäåþñü, ˜åä. Ž÷åíü íàäåþñü.

     <b>***</b>

     ˆñ÷åçíîâåíèå Šðåéãà íàäåëàëî  øóìó â Šîòóðíå. ˜åä ïðèêèíóëñß  äóðà÷êîì,
áîæèëñß, ÷òî ïîíßòèß íè î ÷åì  íå èìååò, íåñìîòðß  íà âñå ñïëåòíè. ˆ äîáèëñß
ñâîåãî:  åìó  ïîâåðèëè.  ‚ñå  ïðèâûêëè  ñ÷èòàòü  åãî òðóñîì. €  åäèíñòâåííûé
÷åëîâåê, êîòîðûé çíàë, ÷òî ýòî íå òàê, ˜åäó íå ïðîòèâîðå÷èë.
     ’ðóäíåå  âñåãî  áûëî  âñòðåòèòüñß  ñ  ìàòåðüþ. ‘òàðàß  „æóí  íè÷åãî  íå
ãîâîðèëà,  íî  ñëåïûå ãëàçà  åå  ñìîòðåëè  îáâèíßþùå.  îä  åå  âçãëßäîì  îí
÷óâñòâîâàë  ñåáß  ïîäëåöîì è  áåçáîæíèêîì,  ñëîâíî â ãëóáèíå  äóøè  îíà  óæå
îòðåêëàñü îò ñûíà. ðîïàñòü ìåæäó íèìè ñòàëà íåîäîëèìîé.

        ƒëàâà 16. €—€. …ˆŸ’›‰ ‘žˆ‡

     ‚îë çàøåë çà ìíîé, êîãäà ñîáðàëñß â ñëåäóþùóþ âûëàçêó âíèç. ûòü ìîæåò,
åìó ïðîñòî íàäîåëî îäèíî÷åñòâî. € ñðåäè ìåñòíûõ äðóçåé ó íåãî íå áûëî.
     - ‚  ÷åì äåëî? - ñïðîñèë ß, êîãäà îí ââàëèëñß â ìîé êðîõîòíûé êàáèíåò è
ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó àìáóëàòîðíûé ïóíêò.
     - àäåâàéòå ïàëüòî. Œû ñíîâà èäåì  â  Šîòóðí. …ãî ðâåíèå çàðàçèëî  ìåíß
èñêëþ÷èòåëüíî  ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî —åðåïè÷íèê ìíå îñòî÷åðòåë.  Ÿ æàëåë ñâîèõ
òîâàðèùåé. Žíè ñèäåëè çäåñü áåçâûëàçíî è ïîìèðàëè îò ñêóêè.
     ˆòàê, ìû âûøëè è íàïðàâèëèñü âíèç ïî ñêëîíó, ìèìî ‚ûãîðîäêè.
     - € ÷òî ñòðßñëîñü-òî? - ñïðîñèë ß íà õîäó.
     - „à íè÷åãî  îñîáåííîãî, - îòâåòèë ‚îë. - ‚îçìîæíî, ê íàì ýòî âîîáùå íå
èìååò îòíîøåíèß. îìíèòå òîãî ìèëàøêó ðîñòîâùèêà?
     - ‚ áèíòàõ?
     - “ãó. Šðåéã. Ží èñ÷åç.  ‚ìåñòå  ñ ïîëîâèíîé ñâîèõ ãîðèëë.  îõîæå, îíè
ïîãðûçëèñü ñ êàêèì-òî ïàðíåì è îáëîìàëè îá íåãî çóáû. ‘ òåõ ïîð èõ áîëüøå íå
âèäåëè.
     Ÿ  íàõìóðèëñß. —òî òóò îñîáåííîãî?  ƒàíãñòåðû âå÷íî  èñ÷åçàþò,  à ïîòîì
îïßòü ïîßâëßþòñß íåâåñòü îòêóäà.
     -  ‚îò  çäåñü!  - ‚îë  ïîêàçàë  íà êóñòû, êîòîðûå  ðîñëè  âäîëü  ñòåíû,
îïîßñûâàâøåé  ‚ûãîðîäêó.  -  ‡äåñü  íàøè  ãîëóá÷èêè ïðîáðàëèñü  âíóòðü. - Ží
ìàõíóë  â  ñòîðîíó  ðîùèöû  ÷åðåç äîðîãó. - € òàì îñòàâèëè  ñâîè ôóðãîíû. Œû
íàøëè ñâèäåòåëß, êîòîðûé âèäåë ýòî. Ží ãîâîðèò, ôóðãîíû áûëè ïîëíû äðîâ. ‚îë
âëîìèëñß â êóñòû, âñòàë íà  ÷åòâåðåíüêè. Ÿ  ïîñëåäîâàë åãî ïðèìåðó,  ðóãàßñü
ïðî ñåáß,  ïîòîìó  ÷òî  ñðàçó  ïðîìîê.  ‘åâåðíûé  âåòåð  íè÷óòü  íå  óëó÷øàë
ïîëîæåíèß.
     ‚íóòðè ‚ûãîðîäêà  çàðîñëà  åùå  áîëüøå,  ÷åì  ñíàðóæè. ‚îë  ïîêàçàë ìíå
íåñêîëüêî äþæèí âßçàíîê, íàéäåííûõ â êóñòàõ íåïîäàëåêó îò ëàçà.
     - ‚èäíî, îíè ïåðåòàñêàëè öåëóþ êó÷ó äðîâ. - ˆì è íóæíà áûëà öåëàß êó÷à,
÷òîáû ïðèêðûòü òåëà. € ðóáèëè ñó÷üß òàì.
     ‚îë  ïîêàçàë  íà  äåðåâüß, ðîñøèå ââåðõó,  áëèæå ê  —åðåïè÷íèêó.  ‡àìîê
âûãëßäåë  êàê  íàðèñîâàííûé íà  ôîíå áåãóùèõ  îáëàêîâ - ñåðàß ãðóäà  êàìíåé,
êîòîðàß ðàçâàëèòñß ïðè ïåðâîì æå ïîäçåìíîì òîë÷êå.
     Ÿ îñìîòðåë âßçàíêè. îìîùíèêè ‚îëà ñòàùèëè èõ â îäíî ìåñòî è  àêêóðàòíî
ñëîæèëè â êó÷êó, ÷òî âðßä ëè ìîæíî áûëî íàçâàòü ïðîôåññèîíàëüíûì ïîäõîäîì  ê
äåëó. „ðîâà, êàê  ìíå ïîêàçàëîñü, çàãîòàâëèâàëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ íåäåëü.
åêîòîðûå ñðåçû âûãëßäåëè ñâåæåå äðóãèõ. Ÿ ñêàçàë îá ýòîì ‚îëó.
     - „à,  ß çàìåòèë. „ðîâîñåêè, ñóäß ïî âñåìó, äåëàëè çàãîòîâêè ðåãóëßðíî.
€ ïîòîì ñëó÷àéíî íàòêíóëèñü íà âõîä â Šàòàêîìáû. ˆ òîãäà èõ îáóßëà æàäíîñòü.
     - •ì. - Ÿ óñòàâèëñß íà âßçàíêè. - „óìàåòå, îíè ïðîäàâàëè äðîâà?
     -  åò.  òî  ìû  çíàåì  òî÷íî. èêòî íå ïðîäàâàë  äðîâà èç  ‚ûãîðîäêè.
àâåðíîå, ñåìüß èëè ãðóïïà ñîñåäåé èñïîëüçîâàëà èõ äëß ñîáñòâåííûõ íóæä.
     - € âû ïðîâåðèëè âëàäåëüöåâ êîíþøåí?
     - î-âàøåìó, ãðàáèòåëè ñîâñåì óæ äóðàêè? Šòî æå ñòàíåò íàíèìàòü ôóðãîí,
÷òîáû îá÷èñòèòü ‚ûãîðîäêó?
     Ÿ ïîæàë ïëå÷àìè:
     - Œû âåäü ðàññ÷èòûâàåì íà òî, ÷òî îäèí èç íèõ îêàæåòñß äóðàêîì, âåðíî?
     -  ‚û  ïðàâû,  -  ïðèçíàë  ‚îë.  -  àäî  áóäåò  ïðîâåðèòü.  ‚ñå,  óâû,
îñëîæíßåòñß  òåì, ÷òî  ß åäèíñòâåííûé,  êòî  íå  áîèòñß ñïóñêàòüñß â Šîòóðí.
àäåþñü, íàì âñå-òàêè ãäå-íèáóäü äà  ïîâåçåò. î åñëè ïîòðåáóåòñß, ß ïðî÷åøó
âñå êîíþøíè. Šîãäà ðàçãðåáó áîëåå ñðî÷íûå äåëà.
     - îêàæåòå ìíå òî ìåñòî, ãäå îíè ïðîíèêëè â Šàòàêîìáû? - ñïðîñèë ß.
     åðâûì åãî ïîáóæäåíèåì áûëî îòâåòèòü "íåò". î, ïîäóìàâ, îí ñêàçàë:
     -  òî äîâîëüíî  äàëåêî,  â  ÷àñå õîäüáû. Ÿ  áû  ëó÷øå õîòåë ïî ãîðß÷èì
ñëåäàì ðàçíþõàòü ÷òî-íèáóäü îá èñ÷åçíîâåíèè Šðåéãà.
     - ‹àäíî, çíà÷èò, â  äðóãîé ðàç, - êèâíóë ß. Œû ñïóñòèëèñü íà òåððèòîðèþ
Šðåéãà è  ïîøëè  øàòàòüñß  ïî  äîìàì.  “  ‚îëà åùå ñ äåòñòâà îñòàëèñü  çäåñü
êîå-êàêèå çíàêîìöû. …ñëè  èõ óãîâîðèòü  äà ïîäìàçàòü  ïàðî÷êîé  ãåðøåé,  îíè
äåëèëèñü  êîå-êàêèìè ñâåäåíèßìè.  î  ìíå ïðè îòêðîâåíèßõ  ïðèñóòñòâîâàòü íå
äîçâîëßëîñü. Ÿ  óáèâàë âðåìß, ïîòßãèâàß ïèâî â êàáà÷êàõ,  ãäå ïåðåäî ìíîé òî
âèëßëè  õâîñòîì ïðè âèäå ìîèõ  äåíåã,  òî  øàðàõàëèñü,  êàê îò ÷óìíîãî. …ñëè
êòî-òî ñïðàøèâàë, ß íå îòðèöàë, ÷òî ïðèøåë ñþäà êàê èíêâèçèòîð.
     àêîíåö êî ìíå ïðèñîåäèíèëñß ‚îë.
     - ‚îçìîæíî, âñå ýòè ñâåäåíèß íè÷åãî íå ñòîßò. ‘ëóõè  õîäßò ðàçíûå. Žäèí
ãîâîðèò, ÷òî Šðåéãà óêîêîøèëè åãî ñîáñòâåííûå ïàðíèøêè.  € äðóãîé  ñ÷èòàåò -
ýòî äåëî ðóê êîíêóðåíòîâ. Šðåéã äîâîëüíî íàãëî âåë ñåáß ñ õîçßåâàìè ñîñåäíèõ
òåððèòîðèé.
     ‚îë  ïðèíßë  êðóæêó  âèíà çà ñ÷åò çàâåäåíèß - âïåðâûå  íà  ìîåé ïàìßòè.
‚èäíî, ñëèøêîì ïîãëîùåí áûë ñâîèìè ìûñëßìè.
     - …ñòü, ïðàâäà, îäíà çàöåïêà. Œîæíî áóäåò åå ïðîâåðèòü. Šðåéã, ãîâîðßò,
æàæäàë  ñêâèòàòüñß ñ êàêèì-òî ÷óæåçåìöåì,  êîòîðûé ïóáëè÷íî  ñäåëàë  èç íåãî
ïîñìåøèùå. Šîå-êòî ñ÷èòàåò, ÷òî ÷óæåçåìåö ñ íèì è ðàñïðàâèëñß. - ‚îë âûòàùèë
êàêîé-òî ñïèñîê è  íà÷àë âíèìàòåëüíî åãî ïðîñìàòðèâàòü. -  å äóìàþ, ÷òî ýòî
íàì ÷òî-òî  äàñò,  îäíàêî  â íî÷ü èñ÷åçíîâåíèß Šðåéãà  áûëî  ìíîãî âîïëåé  è
êðèêîâ. ˆ íè îäíîãî î÷åâèäöà, ðàçóìååòñß. -  ‚îë óñìåõíóëñß.  -  € óøåñëûøöû
ãîâîðßò,  òàì áûëà íàñòîßùàß ïîãîíß  ñ áîéíåé. îýòîìó ß ñêëîíßþñü  ê âåðñèè
äâîðöîâîãî ïåðåâîðîòà.
     - € ÷òî ýòî çà ñïèñîê?
     - ‡äåñü  òå,  êòî  ìîã òàñêàòü  äðîâà èç  ‚ûãîðîäêè. å èñêëþ÷åíî,  ÷òî
êòî-òî   èç   íèõ  âèäåë   òàì  äðóã   äðóãà.  àäåþñü   óçíàòü   ÷òî-íèáóäü
èíòåðåñíåíüêîå, ñðàâíèâ èõ ðàññêàçû.
     ‚îë çàêàçàë åùå êðóæêó âèíà. à ñåé ðàç îí çà íåå çàïëàòèë, è çà ïåðâóþ
òîæå,  õîòß  õîçßèí  íà   îïëàòå  íå  íàñòàèâàë.  “  ìåíß  ñëîæèëîñü   òàêîå
âïå÷àòëåíèå, ÷òî  æèòåëè €ð÷è ïðèâûêëè âñå äàâàòü •ðàíèòåëßì çàäàðîì. “ ‚îëà
ïðîñòî õâàòàëî ñîâåñòè  íå ïîëüçîâàòüñß ýòèì, ïî êðàéíåé ìåðå â Šîòóðíå. …ìó
íå õîòåëîñü îñëîæíßòü ìåñòíûì îáèòàòåëßì è áåç òîãî òðóäíóþ æèçíü.
     îðîé ß íåâîëüíî ïðîíèêàëñß ê íåìó ñèìïàòèåé.
     - ’àê âû íå ñîáèðàåòåñü ðàñêðó÷èâàòü äàëüøå äåëî Šðåéãà?
     -  €  çà÷åì?  ‚ òîì,  ÷òî òåëà ïðîïàëè,  íåò íè÷åãî  íåîáû÷íîãî. ‘êîðåå
âñåãî, âñïëûâóò ãäå-íèáóäü â ðåêå ÷åðåç ïàðó  äíåé, åñëè  îòäàëè êîíöû.  ˆëè
íà÷íóò  ìñòèòü, åñëè æèâû. - ‚îë òêíóë ïàëüöåì â îäíî èç èìåí ñïèñêà: - ‚îò.
Ží òîæå ñøèâàåòñß â çäåøíåì ðàéîíå. àäî ïîòîëêîâàòü ñ ýòèì ‚îðîíîì, ïîêà ìû
çäåñü.
     Šðîâü îòõëûíóëà ó ìåíß îò ëèöà - ‘ êåì?
     ‚îë ïîñìîòðåë  íà  ìåíß ñ  íåäîóìåíèåì.  Ÿ çàñòàâèë ñåáß ðàññëàáèòüñß è
ïðèíßòü íåïðèíóæäåííûé âèä. ‘êëàäêè íà ëáó ó ‚îëà ðàçãëàäèëèñü.
     - ‘ òèïîì ïî  èìåíè  ‚îðîí.  ’îò ñàìûé  ÷óæåñòðàíåö,  êîòîðûé âðîäå êàê
ïîâçäîðèë ñ Šðåéãîì.  Ží æèâåò  â òåõ æå êðàßõ, ÷òî è îäèí äðîâîñåê èç ìîåãî
ñïèñêà. îæàëóé, íàäî çàäàòü åìó ïàðî÷êó âîïðîñîâ - ‚îðîí. åîáû÷íîå èìå÷êî!
—òî âàì èçâåñòíî î íåì?
     - ’îëüêî òî, ÷òî  îí èíîçåìåö  è, ïîõîæå, èçðßäíûé ïðîõâîñò.  îñåëèëñß
çäåñü  ïàðó  ëåò  íàçàä.  ’èïè÷íûé  áðîäßãà.  Žêîëà÷èâàåòñß âìåñòå ñ  áàíäîé
Šðàòåðà.
     Šðàòåð è åãî áàíäà áûëè  òå ñàìûå ìßòåæíûå áåãëåöû, ÷òî îáîñíîâàëèñü  â
€ð÷å.
     -  Œîãó  ß ïîïðîñèòü âàñ îá óñëóãå? Œàëîâåðîßòíî,  íî ýòîò ïàðåíü ìîæåò
îêàçàòüñß òåì  ñàìûì ïðèâèäåíèåì, î êîòîðîì ß ãîâîðèë âàì  â ïðîøëûé ðàç. å
ëåçüòå ê íåìó ñ âîïðîñàìè. ‘äåëàéòå âèä, ÷òî âû íå ñëûõàëè åãî èìåíè. ðîñòî
ñîñòàâüòå  ìíå  åãî  ñëîâåñíûé  ïîðòðåò  è  ðàçóçíàéòå, îäèí îí æèâåò  èëè ñ
êåì-òî.
     ‚îë íàõìóðèëñß. Œîß ïðîñüáà åìó ßâíî íå ïîíðàâèëàñü.
     - òî âàæíî?
     - å çíàþ. Œîæåò áûòü.
     - ‹àäíî.
     - ˆ, åñëè ìîæíî, ïîêà ñîõðàíèòå âñå â òàéíå.
     - òîò ïàðåíü, êàê ß ïîíèìàþ, êîå-÷òî çíà÷èò äëß âàñ?
     - „à,  åñëè îí  òîò ñàìûé, êîãî ß ñ÷èòàë ïîãèáøèì. “ ìåíß  ê  íåìó åñòü
îäíî äåëüöå.
     - ‹è÷íîå? - óëûáíóëñß ‚îë.
     Ÿ  êèâíóë, ïûòàßñü ñîîáðàçèòü, êàê  ñåáß âåñòè.  ‘èòóàöèß áûëà îïàñíîé.
…ñëè   ýòî   äåéñòâèòåëüíî  íàø   ‚îðîí,  íåîáõîäèìî   ñîáëþäàòü  ïðåäåëüíóþ
îñòîðîæíîñòü. Ÿ íå  ìîã äîïóñòèòü, ÷òîáû îí  ïîïàëñß  â ñåòè  ðàññëåäîâàíèß.
‘ëèøêîì óæ ìíîãî - äüßâîëüñêè ìíîãî! - îí çíàë. ˆç-çà íåãî ïîëîâèíó îôèöåðîâ
è ñåðæàíòîâ Žòðßäà ìîãëè ïîäâåðãíóòü äîïðîñó. € ïîòîì ïðèêîí÷èòü.
     ‹ó÷øå  âñåãî, ðåøèë ß, íàïóñòèòü òóìàíó:  ïóñêàé ‚îë ñ÷èòàåò, ÷òî ‚îðîí
ìîé ñòàðûé âðàã, ñ êîòîðûì ß æàæäó ïîâñòðå÷àòüñß â òåìíîì óãëó. î íå áîëåå.
     -  Ÿ âàñ  ïîíßë, - ñêàçàë ‚îë è ïîñìîòðåë íà  ìåíß  êàê-òî  ïî-äðóãîìó,
òî÷íî îáðàäîâàëñß òîìó, ÷òî ß â  êîíöå  êîíöîâ òàêîé æå,  êàê âñå íîðìàëüíûå
ëþäè.
     € ß è ïðàâäà òàêîé æå. •îòß ëþáëþ ïîðîé ïðèêèíóòüñß, áóäòî ýòî íå òàê.
     -  Œíå ïîðà  â —åðåïè÷íèê, - ñêàçàë  ß åìó. - óæíî ïîòîëêîâàòü ñ ïàðîé
ïðèßòåëåé.
     - „îðîãó íàéäåòå?
     - àéäó. „àéòå ìíå çíàòü, åñëè ÷òî-òî âûßñíèòå.
     - ‹àäíî.
     Œû ðàñïðîùàëèñü. Ÿ ïîì÷àëñß  ââåðõ  ïî ñêëîíó ñî âñåé ïðûòüþ,  íà êàêóþ
áûëè ñïîñîáíû ìîè ñîðîêàëåòíèå íîãè.
     - „ðóçüß ìîè, ïîõîæå,  ó  íàñ íåïðèßòíîñòè, - ñêàçàë ß, îòîçâàâ ˆëüìî è
ƒîáëèíà â óêðîìíûé óãîëîê, ãäå íàñ íèêòî íå ìîã ïîäñëóøàòü.
     - €  èìåííî? - îñâåäîìèëñß ƒîáëèí. Ží ñãîðàë  îò íåòåðïåíèß ñ òîé ñàìîé
ìèíóòû, êàê óâèäåë ìåíß. îëàãàþ, âèäîê ó ìåíß áûë ìàëåíüêî âçìûëåííûé.
     - ‚ Šîòóðíå ïðîìûøëßåò íåêèé  òèï ïî  èìåíè ‚îðîí. ‚ ïðîøëûé ðàç, êîãäà
ìû ñ ‚îëîì õîäèëè â Šîòóðí, òàì ìåëüêíóë êàêîé-òî ïàðåíü, ïîõîæèé íà ‚îðîíà.
î òîãäà ß ðåøèë, ÷òî ìíå ïîìåðåùèëîñü.
     ˆëüìî ñ ƒîáëèíîì òóò æå çàíåðâíè÷àëè íå õóæå ìåíß.
     - ’û óâåðåí, ÷òî ýòî îí? - ñïðîñèë ˆëüìî.
     -  åò. îêà íåò.  Ÿ  ðâàíóë îòòóäà  ñî âñåõ íîã êàê òîëüêî óñëûøàë èìß
‚îðîí.  óñêàé  ‚îë  ñ÷èòàåò  åãî  ìîèì  ñòàðûì âðàãîì,  ñ êîòîðûì  ß  æàæäó
ñêâèòàòüñß.  Ží îáåùàë ïîðàññïðàøèâàòü  î ïàðíå  è  ñîñòàâèòü åãî  ñëîâåñíûé
ïîðòðåò.  € òàêæå  ðàçóçíàòü, ñ íèì ëè  „óøå÷êà.  ‚îçìîæíî,  ó  ìåíß  ïðîñòî
ïðèñòóï áåëîé ãîðß÷êè,  íî ß  õîòåë, ÷òîáû  âû  îá  ýòîì  çíàëè.  à  âñßêèé
ïîæàðíûé.
     - € åñëè ýòî è ïðàâäà îí? - ñêàçàë ˆëüìî. - —òî òîãäà äåëàòü áóäåì?
     - å çíàþ. Œû ìîæåì çäîðîâî  âëèïíóòü. …ñëè  èì ñëó÷àéíî çàèíòåðåñóåòñß
˜åïîò -  íó õîòß áû ïîòîìó, ÷òî  îí ïóòàåòñß  ñ  ìåñòíûìè  ìßòåæíèêàìè...  ‚
îáùåì, ñàìè ïîíèìàåòå.
     - Œîë÷óí, ïîìíèòñß,  ãîâîðèë, ÷òî ‚îðîí ñîáèðàëñß ñëèíßòü â òàêóþ äàëü,
ãäå íèêòî åãî íå ñûùåò, - çàäóì÷èâî ïðîìîëâèë ƒîáëèí.
     -  àâåðíîå, îí  ñ÷èòàë,  ÷òî ñáåæàë äîñòàòî÷íî äàëåêî. Œû æå ïî÷òè  íà
êðàþ ñâåòà.
     ˆìåííî ïîýòîìó ß òàê  ðàçâîëíîâàëñß. Šàê ðàç â  òàêîì ìåñòå, òèïà €ð÷è,
ïî  ìîèì  ïðåäñòàâëåíèßì, ‚îðîí è äîëæåí áûë  óêðûòüñß, åñëè õîòåë óäðàòü îò
ƒîñïîæè. „àëüøå áåæàòü áûëî ïðîñòî íåêóäà, ðàçâå òîëüêî íàâîñòðèâøèñü õîäèòü
ïî âîäå àêè ïîñóõó.
     - î-ìîåìó, - ñêàçàë ˆëüìî, - íàäî âûßñíèòü  âñå â òî÷íîñòè, ïðåæäå ÷åì
âïàäàòü â ïàíèêó. € òàì  ðåøèì,  ÷òî  äåëàòü. Œîæåò,  ïîøëåì â  Šîòóðí íàøèõ
ðåáßò?
     - Ÿ òîæå  îá  ýòîì  äóìàë. „àæå ïëàí äëß  ˜åïîò ïîäãîòîâèë - ïðàâäà, îí
îòíîñèëñß  ñîâñåì  ê  äðóãîìó  äåëó. „àâàéòå  ñêàæåì  åé,  ÷òî  çàéìåìñß åãî
âûïîëíåíèåì, à ñàìè ïîøëåì ðåáßò ñëåäèòü çà ‚îðîíîì.
     - Šîãî? - ñïðîñèë ˆëüìî. - ‚îðîí óçíàåò ëþáîãî, êòî çíàåò åãî!
     - € âîò è íåò. ’û ìîæåøü ïîñëàòü ïàðíåé, êîòîðûå âñòóïèëè â îòðßä ïîñëå
áèòâû ïðè —àðàõ. ˆ åùå  îñòîâùèêà äëß âåðíîñòè. ‚îðîí îïðåäåëåííî íå ïîìíèò
íîâè÷êîâ,  èõ òàì  áûëà öåëàß êó÷à. €  åñëè  òû õî÷åøü,  ÷òîáû  ó ðóëß ñòîßë
êòî-òî íàäåæíûé, ïîøëè òóäà  ƒîáëèíà. óñêàé  çàðîåòñß â êàêóþ-íèáóäü  äûðó,
ãäå îí ìîã áû ñêðûòüñß îò ëþáîïûòíûõ ãëàç, íî äåðæàòü âîææè â ñâîèõ ðóêàõ.
     - —òî ñêàæåøü, ƒîáëèí? - ñïðîñèë ˆëüìî. ƒîáëèí íåðâíî óñìåõíóëñß:
     - Ÿ  íà âñå ñîãëàñåí,  ëèøü áû ÷åì-òî çàíßòüñß, “  ìåíß  â ýòîì  äâîðöå
ñêîðî ìîçãè çàïëåñíåâåþò. ‹þäè òóò âñå êàêèå-òî ñäâèíóòûå.
     - ‘îñêó÷èëñß ïî Žäíîãëàçîìó? - õìûêíóë ˆëüìî.
     - î÷òè.
     - ‹àäíî, - ñêàçàë ß. - ‚àì ïîíàäîáèòñß ïðîâîäíèê. ˆì áóäó, åñòåñòâåííî,
ß.  å  õî÷ó,  ÷òîáû ‚îë  ñîâàë  ñâîé íîñ â  ýòî äåëî äàëüøå, ÷åì íóæíî.  î
òàìîøíèå æèòåëè  ñ÷èòàþò, ÷òî ß èç åãî êîìàíäû. îýòîìó äåðæèòåñü îò ìåíß íà
ðàññòîßíèè. ˆ ïîñòàðàéòåñü íå âûäàòü, êòî âû òàêèå. å îñëîæíßéòå  ñàìè ñåáå
æèçíü.
     ˆëüìî âñòàë:
     - ‘åé÷àñ ïîçîâó ñþäà  ˜èøêó è îñòîâùèêà.  Žòâåäåøü èõ âíèç è ïîêàæåøü,
÷òî ê ÷åìó.  îòîì îäèí èç íèõ  âåðíåòñß  çà îñòàëüíûìè.  Žáãîâîðè ïîêà  âñå
äåòàëè ñ ƒîáëèíîì.
     ˆ îí óøåë.
     ’àê ìû è ñäåëàëè. ƒîáëèí âìåñòå ñ øåñòüþ ñîëäàòàìè ïîñåëèëñß íåïîäàëåêó
îò êâàðòàëà, ãäå ðàíåå  öàðñòâîâàë Šðåéã. à÷àëüñòâó ß íàïëåë, ÷òî òàê íóæíî
äëß äåëà.
     ˆ ñòàë æäàòü.

        ƒëàâà 17. ‹€› „€‹œˆ• ‘’€‘’‚ˆ‰

     ˜åä ïîéìàë €çó, êîãäà òîò ïûòàëñß þðêíóòü çà äâåðü.
     - ’û ÷òî, ñïßòèë?
     - Œíå íóæíî âûéòè, ˜åä. Ÿ çäåñü ñ óìà ñîéäó.
     - „à? € òû íå õî÷åøü ïîñëóøàòü íîâîñòè, €çà? ˆíêâèçèòîðû èùóò òåáß. ‚îë
ñàìîëè÷íî áûë çäåñü ,íà äíßõ è ñïðàøèâàë î òåáå ïî èìåíè!
     ˜åä ñëåãêà ïðåóâåëè÷èë, êîíå÷íî. ‚îë íå ïðîßâëßë  îñîáîé íàñòîé÷èâîñòè.
Žäíàêî  åãî  ïîßâëåíèå ßâíî áûëî êàê-òî ñâßçàíî ñ Šàòàêîìáàìè. ‚îë  ñî ñâîèì
êîðåøåì øëßëèñü ïî Šîòóðíó ïî÷òè êàæäûé äåíü è ðàññïðàøèâàëè, ðàññïðàøèâàëè,
ðàññïðàøèâàëè. ˜åäó íå óëûáàëîñü, ÷òîáû €çà ñòîëêíóëñß ñ ‚îëîì ëèöîì ê ëèöó.
€çà ëèáî  çàïàíèêóåò, ëèáî ðàñêîëåòñß ïðè äîïðîñå.  ˆ â  ëþáîì ñëó÷àå Šàøòàí
˜åä î÷åíü ñêîðî óãîäèò â ñàìîå ïîëûìß.
     - €çà! …ñëè òåáß çàëîâßò, ìû âñå ïîêîéíèêè.
     - î÷åìó?
     - ’û  òðàòèë  òå ñòàðèííûå ìîíåòû. Žíè èùóò ÷åëîâåêà, ó  êîòîðîãî ìíîãî
ñòàðûõ äåíåã. - —åðòîâ ‚îðîí!
     - —òî?
     - Ží îòäàë  ïðîåçäíûå äåíüãè ìíå. Šàê ìîþ äîëþ. Ÿ áîãàò.  €  òåïåðü  òû
ãîâîðèøü, ÷òî ìåíß ñõâàòßò, åñëè ß íà÷íó òðàòèòü ñâîè äåíüãè!
     - ‚îðîí,  âèäíî, ðåøèë, ÷òî òû ïåðåæäåøü, ïîêà óëßæåòñß ïåðåïîëîõ. € îí
ê òîìó âðåìåíè ñëèíßåò.
     - ‘ëèíßåò?
     - Ží ñîáèðàåòñß îòïëûòü, êàê òîëüêî îòêðîåòñß ãàâàíü.
     - ˆ êóäà îí íàïðàâëßåòñß?
     - Šóäà-òî íà þã. Ží îá ýòîì íå ðàñïðîñòðàíßëñß.
     -  —òî æå  ìíå äåëàòü? Žïßòü ïåðåáèâàòüñß  ñ õëåáà íà  âîäó? ðîêëßòüå,
˜åä! ’àê íå÷åñòíî!
     - åò õóäà áåç äîáðà, €çà. ‡àòî òåïåðü íèêòî íå æàæäåò òâîåé êðîâè.
     -  ó  è  ÷òî?  ‡àòî òåïåðü  çà ìíîé îõîòèòñß ‚îë. ‘  Šðåéãîì ß, ìîæåò,
êàê-íèáóäü äîãîâîðèëñß  áû. €  ñ ‚îëîì õðåí äîãîâîðèøüñß! ’àê  íå÷åñòíî! ‚ñþ
ñâîþ æèçíü...
     ˜åä íå ñëóøàë åãî. Ží ñàì ñëèøêîì ÷àñòî ïåë ýòó ïåñíþ.
     - —òî æå ìíå äåëàòü, ˜åä?
     - å çíàþ. àâåðíîå, çàòàèòüñß è  æäàòü. - ˜åäà âäðóã îñåíèëî: - € ÷òî,
åñëè òåáå íà âðåìß óáðàòüñß èç €ð÷è?
     - ó... —òî-òî â ýòîì åñòü. àäî  ïîëàãàòü, â äðóãèõ ìåñòàõ ìîè äåíåæêè
ìîæíî áóäåò ñ òîëêîì ïîòðàòèòü?
     - å çíàþ. Ÿ íèêîãäà íå ïóòåøåñòâîâàë.
     - îïðîñè ‚îðîíà çàéòè êî ìíå, êîãäà îí ïîßâèòñß.
     - €çà...
     -  <i>„à, ë</i>àäíî òåáå, ˜åä! Ÿ æå ïðîñòî ñïðîøó. ó, â õóäøåì ñëó÷àå, îí ìíå
îòêàæåò, è âñå.
     - „åëî òâîå, €çà. î ìíå óæàñíî íå õî÷åòñß, ÷òîáû òû óåçæàë.
     - ó êîíå÷íî, ˜åä. Šîíå÷íî. - ˜åä íûðíóë çà äâåðü, íî €çà îêëèêíóë åãî:
- îãîäè ñåêóíäî÷êó!
     - „à?
     - -ý... ‚èäèøü ëè... ‚ îáùåì, ß âåäü òåáß äàæå íå ïîáëàãîäàðèë.
     - ‡à ÷òî, €çà?
     - ’û ñïàñ ìíå æèçíü. ’û æå ïðèòàùèë ìåíß ñþäà, âåðíî?
     ˜åä ïîæàë ïëå÷àìè, êèâíóë:
     - Ÿ íå ñäåëàë íè÷åãî îñîáåííîãî, €çà.
     - åò, ñäåëàë, ˜åä! ˆ ß îá ýòîì íå çàáóäó. Ÿ ó òåáß â áîëüøîì äîëãó.
     ˜åä  ïîñïåøèë âíèç, ïîêà åãî ñîâñåì íå çàñìóùàëè. ‚îðîí óæå  âåðíóëñß è
ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ áûñòðî  ãîâîðèë  î  ÷åì-òî  ñ  „óøå÷êîé.  Žïßòü ñïîðßò
íåáîñü.  åò,  îíè  îïðåäåëåííî ëþáîâíèêè. —åðò áû èõ ïîáðàë. ˜åä  ïîäîæäàë,
ïîêà ‚îðîí çàìåòèò åãî.
     -  €çà õî÷åò âàñ âèäåòü.  î-ìîåìó, îí ñîáèðàåòñß óåõàòü âìåñòå ñ âàìè,
åñëè âû íå ïðîòèâ. ‚îðîí õìûêíóë:
     - òî  ðåøèëî  áû âñå òâîè ïðîáëåìû, ïðàâäà? ˜åä íå ñòàë  îòðèöàòü, ÷òî
áóäåò ÷óâñòâîâàòü ñåáß óþòíåå, åñëè €çà óåäåò èç €ð÷è.
     - Šàê âû ê ýòîìó îòíîñèòåñü?
     - ‚îîáùå-òî èäåß íåïëîõàß. €çà íå ïîäàðîê, íî ëþäè ìíå íóæíû. Š òîìó æå
îí ó ìåíß íà êðþ÷êå. € åãî îòúåçä ïîìîæåò ìíå çàìåñòè ñëåäû.
     - ’îãäà çàáèðàéòå åãî âìåñòå ñ ìîèì áëàãîñëîâåíèåì.
     ‚îðîí íàïðàâèëñß ê ëåñòíèöå.
     - îãîäèòå! - îêëèêíóë  åãî  ˜åä. Ží íå  çíàë, ñ ÷åãî íà÷àòü è âàæíî ëè
ýòî âîîáùå. î  ðåøèë âñå-òàêè ñêàçàòü. - ‚ ïîñëåäíåå âðåìß  ‚îë  çà÷àñòèë â
Šîòóðí. ‚ìåñòå ñî ñâîèì êîðåøåì.
     - ó è?
     - ó è, âîçìîæíî, îí óæå íàïàë íà íàø ñëåä. ‚î-ïåðâûõ, îí ïðèõîäèë ñþäà
è èñêàë €çó. ‚î-âòîðûõ, îí ðàññïðàøèâàë î âàñ.
     ‹èöî ó ‚îðîíà çàñòûëî.
     - Žáî ìíå? Šàê ýòî?
     -  ‚òèõàðß. îìíèòå  ‘ýë, æåíó ìîåãî äâîþðîäíîãî áðàòà  ”åðòà? …å  áðàò
æåíàò  íà îäíîé  èç êóçèí ‚îëà. Šðîìå òîãî,  ó  ‚îëà  îñòàëèñü  çäåñü ñòàðûå
çíàêîìûå,  åùå  ñ ïðåæíèõ  âðåìåí, êîãäà îí  íå  áûë •ðàíèòåëåì.  Ží  ïîä÷àñ
ïîìîãàåò èì, à íåêîòîðûå èç íèõ ïîìîãàþò åìó ñâåäåíèßìè...
     - Žáùàß êàðòèíà ìíå ßñíà. „àâàé áëèæå ê äåëó.
     - ‚îë ðàññïðàøèâàë î âàñ - êòî âû, îòêóäà ðîäîì, êòî âàøè äðóçüß è  âñå
òàêîå.
     - î çà÷åì?
     ˜åä òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë.
     - ‹àäíî. ‘ïàñèáî. Ÿ ñ ýòèì ðàçáåðóñü.

        ƒëàâà 18. €—€. „›ŒŽ‚€Ÿ ‡€‚…‘€

     ƒîáëèí ñòîßë ÷åðåç äîðîãó, ïðèñëîíèâøèñü ê çäàíèþ è íàïðßæåííî ãëßäß íà
ìåíß.  Ÿ  íåäîâîëüíî íàõìóðèëñß. Šàêîãî  ÷åðòà îí  âûëåç íà  óëèöó? …ñëè ‚îë
óçíàåò åãî, òî ïîéìåò, ÷òî ìû âåäåì äâîéíóþ èãðó.
     Ž÷åâèäíî,  ƒîáëèí  õîòåë  ìíå  ÷òî-òî  ñêàçàòü.  ‚îë  ñîáðàëñß âîéòè  â
î÷åðåäíóþ èç áåñ÷èñëåííûõ çàáåãàëîâîê.
     - Œíå íóæíî ïîãîâîðèòü ñ îäíèì ÷åëîâåêîì â ïðîóëêå, íàñ÷åò ëîøàäè.
     - “ƒ“.
     Ží èñ÷åç çà  äâåðüþ. Ÿ ñêîëüçíóë â ïåðåóëîê è ïîìî÷èëñß. Šî ìíå ïîäîøåë
ƒîáëèí.
     - ‚ ÷åì äåëî? - ñïðîñèë ß.
     - „åëî â  òîì, Šîñòîïðàâ, ÷òî  ýòî îí.  ‚îðîí. àø ‚îðîí. ˆ íå îäèí, àñ
„óøå÷êîé. Žíà ðàáîòàåò ñëóæàíêîé â êàáà÷êå "†åëåçíàß ëèëèß".
     - —òîá ß ñäîõ! - âûðâàëîñü ó ìåíß - ‚îðîí æèâåò òàì æå. Žíè äåëàþò âèä,
÷òî çíàêîìû íå òàê õîðîøî, íî ‚îðîí çà íåé ïðèñìàòðèâàåò.
     -  ðîêëßòüå!  ó êîíå÷íî, èíà÷å  è áûòü íå  ìîãëî! —òî  æå íàì  òåïåðü
äåëàòü?
     - ‘êîðåå âñåãî, èçâåðíóòüñß  è ïîöåëîâàòü ñåáß â çàä. à ïðîùàíèå. òîò
ïîäëåö,  ïîõîæå, çàïðàâëßåò  òîðãîâëåé òðóïàìè.  —åì  áîëüøå  ìû óçíàåì, òåì
áîëüøå ß â ýòîì óâåðåí.
     - Šàê æå òû óìóäðèëñß ‚îëà-òî îáñòàâèòü? Ží ïîêà íè÷åãî íå ðàçíþõàë.
     - “ ìåíß åñòü ðåñóðñû, êîòîðûõ íåò ó ‚îëà.
     Ÿ êèâíóë. —òî ïðàâäà, òå  ïðàâäà. îðîé óäîáíî èìåòü ïîä ðóêîé êîëäóíà.
î íå âñåãäà, îñîáåííî åñëè âñïîìíèòü îá ýòèõ ñó÷êàõ íà —åðåïè÷íèêå.
     - îòîðîïèñü, - ñêàçàë ß. - ˆíà÷å îí óäèâèòñß, êóäà ß ïðîïàë.
     - “ ‚îðîíà åñòü ôóðãîí è  óïðßæêà. Ží äåðæèò èõ â  äðóãîì êîíöå ãîðîäà.
Žáû÷íî âûåçæàåò ïîçäíî íî÷üþ.
     Ÿ îïßòü êèâíóë. Œû óæå óñòàíîâèëè,, ÷òî îõîòíèêè çà  òðóïàìè ïðîìûøëßþò
â íî÷íóþ ñìåíó.
     - î... - ïðîäîëæàë  ƒîáëèí. -  Ÿ  ïîëàãàþ, òåáå  ïîíðàâèòñß ýòî  "íî".
Žäíàæäû  îí âçßë  ôóðãîí ñðåäè áåëà äíß. î ñòðàííîìó  ñîâïàäåíèþ, êàê ðàç â
äåíü îãðàáëåí