---------------------------------------------------------------
" ", No11, 1997
http://www.infoart.ru/magazine/novyi_mi/nm11-97/
---------------------------------------------------------------
()
,
, ,
, ,
, --
. ,
( , ), ,
, -- ,
, , , !
:
? -
? " !"--
, .
, --
, ,
, , ,
.
,
?
? , ,
, 5 ? : , ,
. , 5
1939 ? : ,
, ,
, , , "",
. ?
, , , --
. ?
. !
,
, -- ,
, .
, ,
, ,
.
,
--
, .
--
, ,
.
, ,
, :
"!.. !" -- :
" !" 5 ,
: ,
, ,
. ,
. ,
: ?
, , --
, ,
"", .
, , ,
,
:
.
,
, 12 ,
, .
-- ,
, ,
, -- , .
,
.
--
, , ,
, , .
, -- ,
, ,
. -
, ,
,
,
--
, . , ,
, 1932 ,
,
: , ,
. , , ,
, , , ,
, . , ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
...
-- ,
.
,
,
, , ,
, ( )
;
-- , ,
, , ,
, , ,
, --
, ;
-- , ,
, , .
27 1949 .
,
. , ,
.
, 27 1938 ,
, ,
, - ,
27 ,
, , ,
, , , :
"", ,
,
, ,
, ,
-, .
,
, -- :
-
! , ,
- ,
, ,
. , ,
, ,
. --
, ,
: -
() , , ,
, -
, - , ,
, , ,
,
,
,
,
"" "".
, , -,
,
, ,
,
,
. , ,
- , . 30-
,
,
. ,
, ,
, , :
, .
, ,
. -
, - , - ,
,
, :
,
.
: ,
,
,
. --
. :
, (" --
!").
, ,
, ߠ--
,
. ,
, , :
!
: " ,
- ".
,
, ,
, : ", ,
..." -- . , ,
,
-- , ,
-, ,
--
: ", ?..
!"
27 1949 ,
, , ,
: , ,
.
: ?
?
-- 875 , ,
, ,
. , , --
, ,
,
. --
. --
. -- ,
,
. , ,
,
:
? -
, ,
,
. --
,
, -
,
: , , --
,
, .
-- , ,
,
-- ,
, ;
-
. ,
, .
"", , ,
,
, ,
,
.
,
, ,
-- ,
, , ,
-- , ,
,
, , , -- ,
, ,
,
.
, ,
,
, - ,
. ,
, ... -- , ,
, --
, , -- , , ,
: -- , ,
.
,
-- , , ,
, , , .
, . ,
, ,
,
"" ,
,
,
, - --
,
-- ,
! , , -- ,
, -
,
, !..
, , ,
... ,
, (
, -- --
), -- :
" :
, , !"
, -, ,
. -,
,
,
, . -,
, , ,
!
,
,
.
-- ,
: , ,
,
.
, , :
-- !.. !
! !
! !
!
, , ,
,
. ,
"" ,
, . -.
,
.
, -- -- .
. ,
, ,
: ,
, -
, ,
,
. --
-- . ,
, , --
, ,
, , ,
, .
, 3 1949 -- ,
? 1939 -- 3 ? ,
: , -
, -- , ,
, ,
. , 1948-? -
, ,
, , --
...
, , ,
, "
"
.
, , - , ,
, , . 3
1942 -- - ? , ,
:
, ,
...
, ,
, ,
, , , ,
, , ,
,
. ,
, - ,
, .
, --
. -- -- ,
, ,
: "!"
,
. "?.. -- ? ,
, , , !" --
, , .
, ,
, ,
,
,
3 1945 , ,
.
, , 3 1945 .
, ...
-- , ,
,
. ,
,
, ; ,
, ,
3
-- . -- , ,
, , , ,
; -- , , .
, , , (
),
, ,
, , --
: , ,
, ,
, !.. ,
-- ,
, : ", ..." "
" -- . -- .
, ,
,
. --
? !..
-- , -- , ,
, ,
, -- .
- ,
--
. ,
, ,
,
: -- ,
, --
. ,
, -
, ,
-- , -
, :
, -
, -- ,
.
, - " ",
,
, ( !)
,
-- ,
. , ,
, ,
, - .
-- ,
-- , ,
-- ,
( ), -,
- , , ,
, ,
, , ,
: " , ?"
-- ,
"", ,
. , ,
. --
, , ,
, :
- ,
, - , --
,
, ,
.
, - ,
, ,
, .
: , -
, ,
, ,
,
,
.
, ,
. ,
, , --
-- " ",
, , ,
. "-! -- . --
, -- ,
!.." ,
, ,
: " , !" ,
,
. ,
, ,
,
.
, ,
, ,
: " ".
, ;
, , :
- , ,
!
-- , .
,
. ,
, --
, , . " --
?" -- . , ,
-- , ,
.
, -
, --
--
. ,
, ,
. -
, ,
,
, ,
. -- , ,
, ,
: ,
, ,
, ,
, ,
--
,
, "
" " ",
" "...
, , .
, ,
,
,
,
, ,
,
, "",
, , ,
!..
, , --
, ,
,
. ,
, --
-- ,
, ,
, , , ,
,
. , ,
,
,
, ,
,
,
, ,
, .
--
, ,
,
. ,
, ,
, , "
", : , ,
, . ,
, , ,
,
, .
,
, ,
, ,
, --
. , ,
,
- . ,
, ,
,
--
,
!..
, -- .
-- , --
, ""
, :
, ,
" ",
--
, ,
.
, ,
: , , ,
-- ,
. , , ,
(
:
, ,
- ,
, , ,
, ).
, -, ,
, - ,
( ),
, ,
: , ,
... " ! , !.." --
, .
, . "! --
, . --
!.."
, 3 1949 ,
, ,
, ,
, ,
, ,
. ""
, ,
, ,
, . ,
-- - ,
, -- ,
: ;
,
,
, ,
, ,
-- -- , -- .
: , , ,
- ? ,
,
-- ,
, , --
: " - ?"
,
, ,
;
, , ,
,
,
: " ". ,
:
. , , ,
, ,
, ,
. -- ,
. .
. , : , ,
. -- ,
- ,
. ,
,
, ,
. , ,
, ,
,
, , .
- ,
, ,
, . -
, ,
, ,
, , - ,
, , ,
,
, ,
, .
-- , ,
, , --
. , ,
,
,
, . -
,
,
: " ?
!" -- --
, , ,
...
,
"" ,
, , ,
, , ,
. ,
, , .
,
,
,
, ,
,
, .
,
" ", ,
, : "
?.. , , , !
..."
, ,
,
, ,
, : -
, ,
- ,
, ,
,
,
,
,
, . ,
, ,
, ,
, , , , ,
,
: " ... , ...
... , ...
".
,
,
.
,
, , , ,
, , ,
,
... !
, ,
- , -- ,
, - ,
(
). ,
, , : ",
?" , - ,
-- , ,
. -- --
,
, -- "". ,
!
" - ",
, , --
- , :
, ,
, , --
.
,
, , ,
, ,
,
,
, . , ,
, , , : ",
!..", , -,
,
,
.
,
- . :
,
, (
?) : "... 27 -- 28 ,
, , ,
1,45 ,
-- 1,27 . ,
, ,
,
() .
,
..."
-- , ,
, , ,
, -- -
; , ,
,
. ,
,
, ,
, , -
, ,
, . -
,
,
. ,
, ,
, - ,
, , ,
, ,
, .
, , ,
, , ,
: " ,
..."
, ,
, ,
, -- -- -
, :
, --
, ... -
, . .
-
, ,
.
--
- ,
" ".
, ,
.
, --
, --
,
, ,
,
, ,
... ... ...
, ,
, , , ,
. ,
, :
, ,
-- ,
-- , , :
, ,
, ,
:
. , ,
.
(, , ,
, ), " ",
, :
?
- ,
, ,
, ,
, ,
,
-- ,
. (" ,
-- - ,--
... ...
... ...") ,
, -- , ,
. ,
,
. , ,
,
,
,
, ,
-- , , .
, , , .
, ,
, ,
,
.
,
,
,
.
, .
,
,
, ,
, , . ,
:
. .
. ,
, , , ,
,
, , ,
, .
,
.
,
--
, . " 19.55
No 8
"" .
, :
,
.
. ,
() , . .
, ,
, ,
. "",
, ,
.
,
. .". ,
, , ,
.
, , , ,
,
, ,
, ,
...
,
. ,
,
. :
, --
.
, , ,
,
" "
.
, .
, ,
, . "
, , ..." ,
, --
-. ,
, ,
"-" : ?
?
, ,
- .
, :
", ..." -- , , ,
, ,
,
. ! ,
. --
, , , ,
,
No 9
, , ,
. , ,
? , ?
-- : ",
, ,
, , ..."
, ,
. , , ,
,
...
:
-- ... --
!
.
:
-- ... , ,
,
... !.. , ,
, , "", --
... -- ,
,
, ,
. , ,
--
...
,
, ,
. " ... ,
() 03.09.1949 ...
-
... ..."
! ! ,
. .
,
, , ,
, , , ,
. ,
" ",
,
- . . .
""
? " ! !"? --
""?
"", ,
. ,
, ,
, ,
"" ,
.
,
,
,
, "",
, , ,
,
. : ,
.
(
). : ,
- . ,
, : --
, ,
, -- :
, -- -- ,
,
, ,
,
. , ,
, ,
: "", -- .
, --
, . -
, . ,
,
, , ,
,
, , , -
. ,
,
( "... ,
..."). , -- ,
, .
-- , -- . --
, , --
,
. ,
, , , .
-, - ,
, -- ,
,
"", "" --
- ,
, ,
. ,
, : ,
,
--
, , ,
. (, !..)
,
, ,
"" : , ,
, -
!
,
, , ,
, :
--
, , ,
,
.
: ,
, ,
, -
.
- --
, ,
. ,
, ,
,
.
, -- ,
58- , ,
( -- !) --
,
, . "!
!" -- ,
.
,
,
:
, ,
,
, .
,
--
, ,
. , ,
, , (
), , "
", ,
.
, , ,
, , ,
, ,
,
: ,
,
. , ,
,
, , - - ,
, -
:
,
. " ?" -- ,
: " !"
,
,
, : ,
, ,
.
-- "",
"-" (-,
). -- ,
, ,
. , ,
, , --
, , "",
, , (
).
,
, : " ?"
: "
". -- , .
, --
, , .
, ,
- :
, --
. ,
, ,
, ,
:
-- !
,
, ,
""
.
, , ,
:
-- !.. , !..
!
! !
,
- .
, - ,
:
, ,
,
, : -- .
,
, , ,
, ,
, , : -- ,
!.. ,
, ,
, ,
.
, , ,
- , ,
, .
, ,
, : ,
, !
, ,
,
. --
. "" ,
. "-" ,
: ,
--
- .
-
,
...
-- , ...
-- -- ? -- .
-- , -- .
-- ?
-- ... ... ,
, ...
... , -
, !
-- ... ?
, , ,
, , , ,
,
,
, "-".
-- , -- , --
. ! -,
, ?.. , .
: ,
,
, .
, ! -!
-.
. ?
, . ,
, .
-- - ?
-- , -- , --
...
-- . - , , -
.
. , , .
. . , .
,
. , ,
.
, ,
.
,
, ,
,
,
,
,
, , :
, ,
; ,
,
, ,
, ,
, , ,
: , ,
,
-- ? ?
, ,
-
: " !.."
, ,
, ,
. , ,
" ",
. (
), ,
,
: -- .
, ,
( -- )
.
. , . ,
, .
, ,
, , ,
,
,
, , , ,
.
,
-- ,
. --
:
, , ,
, , . --
, , ,
, , , ,
--
, .
-: ,
,
, -
, , ,
-
.
,
. --
: , -
"",
" " .
-- , ?
-- , , --
: , (
!). , , ,
, , --
--
: "
, , - -
?"
, ,
, --
-- ,
.
" ", ,
, ", ,
",
.
, ,
"
".
, , : ",
, ,
,
..." --
,
,
.
! (
.)
, ,
. ,
: -- --
, ,
-- --
, , , .
,
, ,
, -
, " - ,
",
. ,
, , - ,
, -- , , ,
, .
- , ,
, .
, ,
" -- ",
, ,
,
,
. : ,
,
. ,
, --
. , , , ,
, , ,
- ,
, ,
,-- .
-- ,
,
, --
: 55 , .
, ,
--
- , ,
, -- ,
: ,
, , ,
, .
"" "",
-- ,
,
, ,
, .
"" ,
, --
, --
, .
""? ,
, ,
.
? ? -- ,
""? .
,
,
, , ,
,
" ", , , .
""- -- , ""--
, :
,
. ,
-, ,
-- , ,
"" ""
, , ""
. ?
,
"", ,
--
, ,
,
, ,
. , , --
. ( ,
, ).
-- --
! !
,
, .
""
"" -- .
, .
""
, ,
,
, , , ,
, . , ,
. -- , --
"", ,
-- - ,
-- ,
"" ,
, ,
, .
, ,
, ? .
-, , - :
.
? ? --
,
! -- ""
; : "" --
, -, "" -- ,
( )
"". ( ,
- .)
, ,
: "" -- ,
, "" --
. -- ,
, -, ,
--
, :
, "-" ,
, ,
, . , ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, , --
-- : " -- ?"
: "
, ..." ,
, ,
, - -- , -,
,
,
,
, -
, ,
""
, , , : , ,
, - ! ,
, - - , -
, , , - ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
( ), , ,
-, , ,
, : -
, ,
,
, ;
, ,
,
,
, , :
,
, .
- ,
. ,
... ,
"" "", ? ,
, --
.
,
.
,
1928 , , , ,
"", ,
-
, - ,
, , --
,
. , ,
, , ,
, ,
, , --
-- -- ,
- .
, , ,
,
,
,
, ,
, -
,
. , , ,
,
, , -- ,
,
. , , !
-
. -- , --
,
, , ,
, ,
. ( , !)
, - ,
-- , ,
, -, . ,
, , ,
-- , ,
, . ,
. ,
,
, ,
. ? -- ,
, , ,
, ,
,
. , ,
, , ,
, , --
, - , ,
, -- , ! --
, , , !
-- , , ,
,
. :
. -- ,
, . --
, :
,
! --
, ,
, --
, ,
, .
,
: -- "
", --
: ! ,
, , .
,
, - , ?
,
! --
, , ,
, - ,
:
,
,
, ,
- ,
.
, , ,
, . --
! -- !
, , --
. , , ,
. ,
, , .
. ,
- ,
, ,
-- , ,
. , , ,
.
,
, , , ,
,
.
, , ,
- -- , -
,
. , , ,
,
,
. ,
. ,
-- - , ,
, ,
, --
, ,
. , 25, 28 31
, ,
"" .
, ! ,
, , , ,
,
, ,
,
, , ...
, ,
, ,
,
, ,
. ,
, ,
. ,
-- , ,
, . ""
,
- , ,
, ,
, , , ,
.
, ,
""?..
--
.
, , ,
, , ,
,
, ,
. ,
. -, ,
. ? ? ?
? ? ?
"" ,
:
? --
. , , ,
. , , : ""
,
, - -- ,
, ,
,
" ".
-- ,
.
,
,
,
,
.
: ,
,
. (
.) ,
, ,
"", -- .
: ,
.
, ,
, .
,
, ,
.
-- ,
, ,
,
,
, .
-- ,
, , ,
. ,
: " ,
, ..."
, !
, , , ,
- ; ,
,
! ,
,
, ,
: ,
, ,
. , !
, , ,
, ,
, ,
; -- --
. ,
,
.
, ...
.
"...", -- , ,
, ,
, , ,
, ,
. ,
, - ,
27 1938 ,
, , : "
!" ,
, ,
,
-- .
:
, ,
, ,
, --
:
, .
, .
,
, ,
-- --
, ,
-- . ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, , --
! -- .
, ,
-
, ,
! ,
, !..
, --
!
- , ,
, ,
, ,
, ,
:
, !
!
, -- ! -- " ,
" ...
, , ,
, ,
,
. , ,
--
. , , ,
,
, , , ,
,
, .
, ,
, ,
, - ,
- : "
, ..."
,
, ,
, .
, ,
--
: ,
"", -
.
--
, ,
, --
. , -,
-- ""
.
,
: - . , ,
,
-- . ,
,
,
. ,
,
. ,
.
,
,
,
,
, , ,
.
: , , --
,
-- -- .
,
, , ,
, :
, -
.
-- ,
, .
,
, , --
-- ,
, ,
. ,
, ,
, ...
, --
--
, .
, "
" . ,
, ,
, -
: -
. --
,
, , , ,
. , ,
,
- . ,
, .
-- 650 , ,
, - , ,
.
, ,
-- , ,
, .
( ). ,
,
, ,
.
, ,
,
,
, .
, ,
,
- -- ,
, , ,
,
. , ,
, ,
, -- , ,
,
, , ,
, ,
, , .
, , ,
,
,
.
, -
,
, -
, ,
, .
,
,
, - .
,
,
...
, ,
,
, , , ,
, ,
. -- --
, ,
, ,
, , ,
, ,
,
( )
1912: ,
, "" " " ,
"", "",
"-", . . ,
, , --
" -- ", " --
"... , --
, ,
,
.
: ,
, .
, , , --
, ,
... ,
, ,
, , ,
...
, ,
, -- , -- ,
, ,
,
, , ,
, --
, ,
, , ,
,
.
-- ,
"", , , , --
"". 16.34 --
, ,
. ,
, ,
; ,
, -
, , ,
, . ,
, ,
. -
, .
, , ,
, , .
,
. : ,
"" ?
, ,
, , ,
, .
Last-modified: Sat, 19 Jun 1999 04:06:11 GMT