óïàë  ìûøëåíèþ  âûñîêîïîñòàâëåííîãî
÷ëåíà Žðäåíà. î ñ ”èëîì îí ÷óâñòâîâàë ñåáß ñïîêîéíî.
     Žôèöåðû ñâåðíóëè ñ äîðîãè è äâèíóëèñü óëèöåé ïîñåëêà ìåæäó óêðàøåííûõ
êîëîííàìè çäàíèé. ‚ñå ïîñåëåíèå áûëî íåáîëüøèì è ñîñòîßëî èç ãðóïï  æèëèù,
îáúåäèíßâøèõ  ðîäñòâåííûå  ñîîáùåñòâà  èëè  ñâåðõñåìüè   -   èõ   íàçûâàëè
ïî-ðàçíîìó. ’àêàß ìàíåðà æèòü è ñåëèòüñß âûçûâàëà ó íåêîòîðûõ âðàæäåáíîñòü
ê Žðäåíó è  ìíîæåñòâî  ãðßçíûõ  øóòîê.  î  ‘ïåéåð,  êîòîðûé  çíàë  îáû÷àè
ñïåðîâ, ãîâîðèë, ÷òî ñåêñóàëüíûõ  âîëüíîñòåé  ó  íèõ  íå  áîëüøå,  ÷åì  â
îêðóæàþùåì èõ ìèðå. ˆäåß çàêëþ÷àëàñü â ïîïûòêå ïðåîäîëåòü â êàêîé-òî  ìåðå
ñîáëàçí îáëàäàíèß âåùàìè è âîñïèòûâàòü äåòåé âñåì îáùåñòâîì, à íå â  îäíîé
ñåìüå.
     à óëèöó, ñ ëþáîïûòñòâîì  ðàçãëßäûâàß  âñàäíèêîâ,  âûñûïàëà  ðåáßòíß.
„åòè âûãëßäåëè çäîðîâûìè è, åñëè íå  ñ÷èòàòü  åñòåñòâåííîãî  ñòðàõà  ïåðåä
ïðèøåëüöàìè,  âïîëíå  ñ÷àñòëèâûìè.  Žäíàêî  ñëèøêîì  ñåðüåçíûìè,   îòìåòèë
Œàêêåíçè, è âñå  îäåòû  â  îäèíàêîâûå  ñèíèå  òóíèêè.  ûëè  íà  óëèöàõ  è
âçðîñëûå, íå âûêàçûâàâøèå ê ÷óæàêàì íèêàêîãî èíòåðåñà, -  ïðè  ïðèáëèæåíèè
ïîëêà îíè ïðèøëè  â  ïîñåëîê  ñ  îêðåñòíûõ  ïîëåé.  ˆõ  ìîë÷àíèå  îêðóæàëî
âñàäíèêîâ ñòåíîé. Œàêêåíçè ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïî ðåáðàì ïîòåê  ïîò.  „îåõàâ
äî öåíòðàëüíîé ïëîùàäè, îí ñ òðóäîì ïåðåâåë äûõàíèå.
     îñðåäè ïëîùàäè áûë ôîíòàí ñ áàññåéíîì â ôîðìå öâåòêà ëîòîñà,  âîêðóã
ñòîßëè öâåòóùèå äåðåâüß. ‘ òðåõ ñòîðîí ïëîùàäü îáðàìëßëè ìàññèâíûå çäàíèß,
íàïîìèíàâøèå ñêëàäû, à ñ ÷åòâåðòîé âîçâûøàëîñü  õðàìîïîäîáíîå  ñòðîåíèå  ñ
èçßùíûì êóïîëîì - î÷åâèäíî,  ìåñòî  ñîáðàíèé  èëè  ðåçèäåíöèß  âëàñòè.  à
ñòóïåíßõ ñòîßëî  øåñòü  ÷åëîâåê  â  ñèíèõ  îäåßíèßõ:  ïßòåðî  ñðàâíèòåëüíî
ìîëîäûõ ëþäåé è îäèí ïîñòàðøå ñî çíàêîì Ÿíü è ˆíü íà ãðóäè. …ãî  íè÷åì  íå
ïðèìå÷àòåëüíîå ëèöî âûðàæàëî âåëè÷àéøåå ñïîêîéñòâèå.
     - ”èëîñîô ƒåéíñ? Œåíß çîâóò Œàêêåíçè, ýòî ìàéîð ‘ïåéåð, -  îí  çëèëñß
íà ñåáß çà ñîáñòâåííóþ íåëîâêîñòü è ðîáîñòü. Œîëîäûõ ëþäåé  îí  ïîíèìàë  -
îíè ñìîòðåëè íà íåãî ñ ïëîõî ñêðûòîé âðàæäåáíîñòüþ. î  åìó  íå  óäàâàëîñü
âñòðåòèòüñß ñî âçãëßäîì ƒåéíñà.
     ƒëàâà ïîñåëåíèß ñîãíóëñß â ïîêëîíå.
     - „îáðî ïîæàëîâàòü, ãîñïîäà. ‡àéäåìòå â äîì.
     Œàêêåíçè  ñïåøèëñß,  ïðèâßçàë  ïîâîäüß  ê  áàëßñèíå  è  ñíßë   êàñêó.
‡àíîøåííàß êîðè÷íåâî-áóðàß óíèôîðìà êàçàëàñü åìó  îñîáåííî  ãðßçíîé  è  íå
ñîîòâåòñòâóþùåé îáñòàíîâêå.
     - ëàãîäàðþ. Œû íåíàäîëãî.
     Œîëîäûå ëþäè ñëåäîâàëè çà íèìè ÷åðåç õîëë. ‘ïåéåð êèâíóë  íà  ìîçàèêó
íà ñòåíàõ.
     - Šðàñèâî, - çàìåòèë îí.
     - ëàãîäàðþ âàñ, - îòâåòèë ƒåéíñ. - ‚îò ìîé êàáèíåò.
     Ží îòêðûë ïðåêðàñíî îòïîëèðîâàííóþ äâåðü îðåõîâîãî  äåðåâà  è  æåñòîì
ïðèãëàñèë ïîñåòèòåëåé âîéòè, îñòàâèâ  ñîïðîâîæäàâøèõ  ñíàðóæè.  ‚  ñòðîãîé
êîìíàòå ñ âûáåëåííûìè ñòåíàìè ñòîßë ñòîë, íåñêîëüêî òàáóðåòîâ, íà ñòåíå  -
ïîëêà ñ êíèãàìè. àñïàõíóòîå îêíî ñìîòðåëî â ñàä.
     ƒåéíñ ñåë. Œàêêåíçè è ‘ïåéåð ïîñëåäîâàëè åãî ïðèìåðó,  íåëîâêî  åðçàß
íà æåñòêèõ ñòóëüßõ áåç ñïèíîê.
     - åðåéäåì ïðßìî ê äåëó, - íà÷àë ïîëêîâíèê.
     ƒåéíñ íå îòâåòèë. Œàêêåíçè áûë âûíóæäåí ïðîäîëæàòü:
     -  ‘èòóàöèß  òàêîâà.  àøè  ñèëû  äîëæíû  çàíßòü   Šàëèñòîãó,   ÷òîáû
êîíòðîëèðîâàòü äîëèíû  àïà  è  ‹óííóþ,  âî  âñßêîì  ñëó÷àå,  ñ  ñåâåðíîãî
íàïðàâëåíèß. ˆìåííî çäåñü ëó÷øå âñåãî ðàçìåñòèòü íàø âîñòî÷íûé  ôëàíã.  Œû
ïëàíèðóåì  óñòðîèòü  â  ïîëå  óêðåïëåííûé  ëàãåðü.  Šîíå÷íî,  âàø   óðîæàé
ïîñòðàäàåò, íî êàê òîëüêî áóäåò âîññòàíîâëåíî çàêîííîå  ïðàâèòåëüñòâî,  âû
ïîëó÷èòå   êîìïåíñàöèþ.    àì    ïðèäåòñß    ðåêâèçèðîâàòü    íåîáõîäèìûå
ïðîäîâîëüñòâåííûå ïðèïàñû è êîå-êàêèå ìåäèêàìåíòû, îäíàêî áåç  óùåðáà  äëß
ëþäåé; êðîìå òîãî, âñå ïîëó÷àò êâèòàíöèè íà îïëàòó.
     - •àðòèß Žðäåíà îñâîáîæäàåò íàñ îò ëþáûõ òðåáîâàíèé âîåííîãî âðåìåíè,
- ðîâíûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ ƒåéíñ. - è îäèí âîîðóæåííûé ÷åëîâåê  íå  äîëæåí
âñòóïàòü  íà  òåððèòîðèþ  ïîñåëåíèé  ñïåðîâ.  Ÿ  íå  ìîãó  ó÷àñòâîâàòü  â
íàðóøåíèè çàêîíà, ïîëêîâíèê.
     - …ñëè âû õîòèòå îñòàòüñß  â  ñòðîãèõ  ðàìêàõ  çàêîíà,  òî  ïîçâîëüòå
íàïîìíèòü âàì, ÷òî è ”ýëëîí, è ñóäüß ðîäñêèé îáúßâèëè  â  ñòðàíå  âîåííîå
ïîëîæåíèå. Žáû÷íûå íîðìû îòìåíåíû, - çàìåòèë ‘ïåéåð.
     ƒåéíñ óëûáíóëñß.
     - îñêîëüêó òîëüêî îäíî ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò áûòü çàêîííûì,  -  ñêàçàë
îí,  -  ïðèòßçàíèß  äðóãîãî  íè÷åãî  íå   çíà÷àò.   „ëß   áåñïðèñòðàñòíîãî
íàáëþäàòåëß ïðåäñòàâëßåòñß, ÷òî ïîçèöèè ñóäüè ”ýëëîíà ñèëüíåå, òåì  áîëåå,
åãî ñòîðîííèêè êîíòðîëèðóþò ñïëîøíûå òåððèòîðèè, à íå  ðàçáðîñàííûå  çåìëè
êëàíîâ.
     - ’åïåðü ýòî óæå íå òàê, - ïàðèðîâàë Œàêêåíçè.
     ‘ïåéåð îñòàíîâèë åãî æåñòîì.
     - ‚îçìîæíî, âû íå ñëåäèëè çà  ñîáûòèßìè  ïîñëåäíèõ  íåäåëü.  ”èëîñîô.
îçâîëüòå ìíå íàïîìíèòü, ÷òî êîìàíäîâàíèå ‘üåððû îðãàíèçîâàëî  íàñòóïëåíèå
íà ñòîðîííèêîâ ”ýëëîíà, è íàøè âîéñêà ñïóñòèëèñü ñ ãîð  íà  ðàâíèíó.  ‚çßâ
‘àêðàìåíòî, ìû êîíòðîëèðóåì òåïåðü ðåêó è æåëåçíóþ äîðîãó. Œû ïðîäâèíóëèñü
íà þã íèæå åéêåðñôèëäà, è íàøè ïîçèöèè íà ýòîì íàïðàâëåíèè âûãëßäßò î÷åíü
ñèëüíûìè. ’åïåðü, êîãäà ìû çàêðåïèëè  óñïåõè  íà  ñåâåðå,  âîéñêà  ”ýëëîíà
áóäóò çàæàòû ìåæäó íàøåé àðìèåé è îòðßäàìè ìîãóùåñòâåííûõ êëàíîâ,  êîòîðûå
óäåðæèâàþò ðàéîíû ’ðèíèòè, ˜àñòà è ‹àññåí.  ”àêò  íàøåãî  ïîßâëåíèß  çäåñü
çàñòàâèë  ïðîòèâíèêà  ýâàêóèðîâàòü  äîëèíó   Šîëóìáèß,   ÷òîáû   ñîõðàíèòü
âîçìîæíîñòü çàùèòû ‘àí-”ðàíöèñêî. ’àê ÷òî êòî  ñåé÷àñ  óäåðæèâàåò  áîëüøóþ
òåððèòîðèþ - ýòî âîïðîñ.
     - €  ÷òî  ñ  àðìèåé,  êîòîðàß  íàïðàâëåíà  ïðîòèâ  âàñ  â  ‘üåððó?  -
ïîèíòåðåñîâàëñß ƒåéíñ ñ î÷åâèäíûì çíàíèåì äåëà.
     Œàêêåíçè íàõìóðèëñß.
     - Žíè îáîøëè íàñ è äèñëîöèðîâàíû òåïåðü ó ‹îñ-€íäæåëåñà è ‘àí-„èåãî.
     - îòðßñàþùå. ‚û íàäååòåñü óñòîßòü?
     - îñòàðàåìñß, - îòâåòèë Œàêêåíçè. -  Œåñòíîå  íàñåëåíèå  èíôîðìèðóåò
íàñ î ïåðåäâèæåíèßõ ïðîòèâíèêà. Œû âñåãäà â ñîñòîßíèè  ñîñðåäîòî÷èòü  ñèëû
íà íàïðàâëåíèè àòàêè âðàãà.
     - †àëü, ÷òî òàêèå áîãàòûå çåìëè áóäóò èçóðîäîâàíû âîéíîé.
     - †àëü, - ñîãëàñèëñß Œàêêåíçè.
     - àøà ñòðàòåãèß î÷åâèäíà, - çàãîâîðèë  ‘ïåéåð.  -  Œû  íàðóøèëè  âñå
êîììóíèêàöèè ïðîòèâíèêà, çà èñêëþ÷åíèåì ìîðñêèõ, ÷òî  íå  î÷åíü-òî  óäîáíî
äëß àðìèè, äåéñòâóþùåé âäàëè îò  ïîáåðåæüß.  ˆì  òðóäíî  ïîëó÷àòü  îðóæèå,
áîåïðèïàñû è îñîáåííî àëêîãîëü äëß ìîòîðîâ. Œû îïèðàåìñß íà êëàíû, êîòîðûå
ïî÷òè íåçàâèñèìû îò âíåøíåãî  ìèðà.  Ž÷åíü  ñêîðî  íàøå  ïðåèìóùåñòâî  íàä
àðìèåé, ëèøåííîé êîðíåé, âûßâèòñß  â  ïîëíîé  ìåðå.  Ÿ  äóìàþ,  ÷òî  ñóäüß
ðîäñêèé âåðíåòñß â ‘àí-”ðàíöèñêî ê îñåíè.
     - …ñëè âàøè ïëàíû îñóùåñòâßòñß, - çàìåòèë ƒåéíñ.
     - òî íàøè çàáîòû, - Œàêêåíçè íàêëîíèëñß  âïåðåä,  îïóñòèâ  êóëàê  íà
êîëåíî. - •îðîøî, ”èëîñîô. Ÿ çíàþ, âû ïðåäïî÷ëè áû âèäåòü íà âûñøåì  ïîñòó
”ýëëîíà, íî ó âàñ äîñòàòî÷íî çäðàâîãî ñìûñëà, ÷òîáû íå  ïîäïèñûâàòüñß  ïîä
ïðîèãðàííûì äåëîì. óäåòå ñîòðóäíè÷àòü ñ íàìè?
     - Žðäåí íå âìåøèâàåòñß â ïîëèòèêó, ïîëêîâíèê,  çà  èñêëþ÷åíèåì  ðàçâå
÷òî ñëó÷àåâ, êîãäà íàøåìó ñóùåñòâîâàíèþ óãðîæàåò îïàñíîñòü.
     - ‘êàçàâ "ñîòðóäíè÷àòü", ß èìåë â âèäó ëèøü "íå ìåøàòü".
     - “âû, íà íàøåé çåìëå íå äîëæíî áûòü âîåííûõ ñîîðóæåíèé.
     Œàêêåíçè ïîäíßë âçãëßä íà îêàìåíåâøåå ëèöî ƒåéíñà - óæ  íå  îñëûøàëñß
ëè îí?
     - ˆíûìè ñëîâàìè, ìû äîëæíû óáðàòüñß?
     - „à, - îòâåòèë ”èëîñîô.
     - “÷òèòå, íàøà àðòèëëåðèß íàöåëåíà íà ïîñåëîê.
     - € âû áóäåòå ñòðåëßòü ïî æåíùèíàì è äåòßì, ïîëêîâíèê?
     - àì ýòî íå ïîíàäîáèòñß. Œîè ëþäè ïðîñòî âîéäóò ñþäà.
     - —åðåç ïñè-âçðûâû? “ìîëßþ, íå îáðåêàéòå íåñ÷àñòíûõ ëþäåé íà  ãèáåëü,
- ƒåéíñ ïîìîë÷àë ìèíóòó. - îçâîëüòå òàêæå çàìåòèòü, ÷òî, ïîòåðßâ ïîëê, âû
ïîñòàâèòå ïîä óãðîçó âñå âàøå äåëî.  ‚û  ìîæåòå  îáîéòè  íàøè  âëàäåíèß  è
äâèãàòüñß äàëüøå ê Šàëèñòîãå.
     "Žñòàâèâ ýòî ãíåçäî ôýëëîíèòîâ ó ñåáß çà ñïèíîé", - ïîäóìàë Œàêêåíçè,
ñòèñíóâ çóáû.
     ƒåéíñ ïîäíßëñß.
     - „èñêóññèß çàêîí÷åíà, äæåíòëüìåíû. “ âàñ  åñòü  ÷àñ  âðåìåíè,  ÷òîáû
ïîêèíóòü íàøè çåìëè.
     Œàêêåíçè è ‘ïåéåð òîæå ïîäíßëèñü.
     - Œû åùå íå çàêîí÷èëè, - ñêàçàë ‘ïåéåð. îò âûñòóïèë ó íåãî íà ëáó. -
Ÿ õîòåë áû ñäåëàòü íåñêîëüêî ðàçúßñíåíèé.
     ƒåéíñ ïåðåñåê êîìíàòó è îòêðûë äâåðü.
     - ðîâîäèòå ýòèõ ãîñïîä, - ïðèêàçàë îí ïßòè ïîìîùíèêàì.
     - ó íåò, êëßíóñü îãîì! - ïðîðû÷àë Œàêêåíçè, íàùóïûâàß êîáóðó.
     - „àéòå çíàòü ïîñâßùåííûì! - êðèêíóë ”èëîñîô.
     Žäèí èç ìîëîäûõ ñïåðîâ áðîñèëñß ê äâåðè, è åãî ñàíäàëèè çàñòó÷àëè ïî
êàìåííîìó ïîëó õîëëà.
     Œàêêåíçè çàìåòèë, ÷òî ÷åðòû ƒåéíñà ñëåãêà ñìßã÷èëèñü,  íî  óäèâëßòüñß
ýòîìó íå áûëî âðåìåíè.  óêè  ñàìè  çíàëè,  ÷òî  äåëàòü.  Žäíîâðåìåííî  ñî
‘ïåéåðîì îí âûõâàòèë èç êîáóðû ïèñòîëåò.
     - ‡àéìèñü ïîñëàíöåì, „æèìáî, - êðèêíóë ‘ïåéåð, -  à  ß  ïðèêðîþ  ýòèõ
÷åòâåðûõ.
     âàíóâøèñü â äâåðü, Œàêêåíçè óñïåë ïîäóìàòü î ÷åñòè ïîëêà:  ïðàâèëüíî
ëè íà÷èíàòü âðàæäåáíûå äåéñòâèß, ßâèâøèñü ïàðëàìåíòàðèßìè? ‚ïðî÷åì,  ƒåéíñ
ïðåðâàë ïåðåãîâîðû ïåðâûì...
     - ‡àäåðæàòü åãî! - ñêîìàíäîâàë ”èëîñîô.
     —åòâåðî ñïåðîâ áðîñèëèñü âûïîëíßòü  ïðèêàç,  çàáàððèêàäèðîâàâ  ñîáîé
äâåðè. Œàêêåíçè íå ìîã çàñòàâèòü ñåáß âûñòðåëèòü â áåçîðóæíûõ.  Ží  óäàðèë
ðóêîßòêîé  ïèñòîëåòà  â  ëèöî  ñòîßâøåãî  ê  íåìó  áëèæå  ìîëîäîãî  ïàðíß.
Žñëåïëåííûé áðûçíóâøåé êðîâüþ, òîò ïîïßòèëñß. Œàêêåíçè äîñòàë åùå  îäíîãî,
øàãíóâøåãî â äâåðíîé ïðîåì ñëåâà, è óäàðèë íîãîé ïî êîëåíó òðåòüåãî.  óòü
áûë ñâîáîäåí. Œàêêåíçè ïåðåñåê õîëë, âûãëßíóë íà ïëîùàäü. ‚  áîêó  êîëîëî.
"‘òàð ñòàíîâëþñü", - ìåëüêíóëà ìûñëü. Šóäà  äåëñß  ýòîò  ïðîêëßòûé  ãîíåö?
‘çàäè âñå áûëî òèõî, âèäèìî. ”èë îâëàäåë ïîëîæåíèåì.
     ‘ óëèöû íà ïëîùàäü âáåæàëè ëþäè â ñèíèõ îäåßíèßõ; â ïåðåäíåì Œàêêåíçè
óçíàë ïîñëàíöà, ïîêàçûâàâøåãî ðóêîé íà çäàíèå. ‘ íèì áûëî ñåìü èëè  âîñåìü
ìóæ÷èí ïîñòàðøå. ƒîíåö îòáåæàë â  ñòîðîíó,  à  ãðóïïà  áûñòðî  íàïðàâèëàñü
âïåðåä.
     à ìãíîâåíèå óæàñ ñêîâàë Œàêêåíçè, íî îí áûñòðî åãî  ïîäàâèë.  "ûñè"
íå áåãàþò íè ïåðåä êåì, ïóñòü ýòî  áóäóò  äàæå  ëþäè,  ñïîñîáíûå  âçãëßäîì
âûâåðíóòü òåáß íàèçíàíêó. "…ñëè ìåíß óáüþò - òåì  ëó÷øå,  íå  ïðèäåòñß  íå
ñïàòü íî÷àìè, äóìàß î ‹àóðå".
     îñâßùåííûå áûëè ïî÷òè ó ñòóïåíåé. Œàêêåíçè øàãíóë  âïåðåä  è  ïîäíßë
îðóæèå.
     - ‘òîéòå! îñåëîê îêêóïèðîâàí íà îñíîâàíèè çàêîíîâ âîåííîãî  âðåìåíè.
‚ñåì ðàçîéòèñü ïî äîìàì!
     - —òî ñ íàøèì íàñòàâíèêîì? - íåãðîìêî ñïðîñèë îäèí èç íèõ.
     - “ãàäàéòå!.. ‘ íèì âñå â ïîðßäêå. ‚àñ òîæå  íèêòî  íå  òðîíåò,  åñëè
ñàìè íå ïîïðîñèòå. ‡àðóáèòå ýòî ñåáå íà íîñó.
     - Œû íå õîòèì èñïîëüçîâàòü ïñèîíèêó äëß íàñèëèß. å âûíóæäàéòå íàñ.
     - ‚àø øåô ïîñëàë çà âàìè, õîòß ìû ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî íå ñäåëàëè,  -
âîçðàçèë Œàêêåíçè. - Ží äóìàë î íàñèëèè, à íå ìû.
     ñïåðû îáìåíßëèñü âçãëßäàìè. ‘àìûé âûñîêèé èç íèõ, òîò,  ÷òî  çàäàâàë
âîïðîñû, êèâíóë ãîëîâîé. Žñòàëüíûå îòîøëè â ñòîðîíó.
     - Ÿ õîòåë áû âèäåòü ”èëîñîôà ƒåéíñà, - ñêàçàë âûñîêèé.
     - ‘êîðî óâèäèòå.
     - òî íàäî ïîíèìàòü òàê, ÷òî îí âçßò ïîä ñòðàæó?
     - îíèìàéòå êàê õîòèòå. - Œàêêåíçè  çàìåòèë,  ÷òî  ìíîæåñòâî  ñïåðîâ
ñîáèðàþòñß çà óãëîì çäàíèß. - Ÿ íå õî÷ó â âàñ ñòðåëßòü. “áèðàéòåñü,  èíà÷å
ó ìåíß íå áóäåò èíîãî âûõîäà.
     - ’óïèê â ñâîåì ðîäå, - çàìåòèë âûñîêèé. - Šàæäûé èç  íàñ  íå  æåëàåò
íàíåñòè âðåä òîìó, êîãî îí ñ÷èòàåò áåççàùèòíûì.  îçâîëüòå  ìíå  ïðîâîäèòü
âàñ îòñþäà.
     Œàêêåíçè îáëèçíóë ïîòðåñêàâøèåñß ãóáû.
     - …ñëè ðàñ÷ëåíåííûì íà ÷àñòè - ïðîâîäè. åò - êàòèñü îòñþäà ñàì.
     - ‚û ìîæåòå âåðíóòüñß ê âàøèì ëþäßì. î  ß  ñàìûì  ñåðüåçíûì  îáðàçîì
ïðåäóïðåæäàþ âàñ, ÷òî ëþáîé  âîîðóæåííûé  îòðßä,  êîòîðûé  ïîïðîáóåò  ñþäà
âñòóïèòü, áóäåò óíè÷òîæåí. - ‚ûñîêèé ïîäîøåë ê ëîøàäßì. -  Šàêàß  èç  äâóõ
âàøà?
     Œàêêåíçè êðóòàíóëñß íà êàáëóêàõ, áðîñèëñß ê äâåðè è ïîáåæàë ââåðõ  ïî
ëåñòíèöå, ïðåñëåäóåìûé ïî ïßòàì ëþäüìè â ñèíèõ îäåßíèßõ.
     - ‘òîéòå, - ñíîâà êðèêíóë Œàêêåíçè. - ‘òîéòå, èëè áóäó ñòðåëßòü!
     Ží  òùàòåëüíî  ïðèöåëèëñß  -  ÷òîáû  îñòàíîâèòü,  à  íå  óáèòü.  •îëë
íàïîëíèëñß ãðîõîòîì âûñòðåëîâ. ñïåðû ïàäàëè äðóã  íà  äðóãà  ñ  ïóëßìè  â
ïëå÷å, íîãå èëè áåäðå. ‚ ñïåøêå Œàêêåíçè íåñêîëüêî ðàç ïðîìàõíóëñß.  Šîãäà
âûñîêèé ÷åëîâåê, ïîñëåäíèé èç ïðåñëåäîâàòåëåé, ïîòßíóëñß ê  íåìó,  óäàðíèê
ïèñòîëåòà ùåëêíóë âõîëîñòóþ.
     Œàêêåíçè âûõâàòèë ñàáëþ è óäàðèë åé âûñîêîãî ïëàøìß ïî ãîëîâå.  ñïåð
ñêîð÷èëñß.  Œàêêåíçè  âíîâü  óñòðåìèëñß  ïî  ëåñòíèöå.  ‚ñå   ïðîèñõîäßùåå
êàçàëîñü åìó êàêèì-òî íåñêîí÷àåìûì êîøìàðîì. ‘åðäöå ßðîñòíî áèëî â  ãðóäè,
áóäòî ãîòîâîå ðàçîðâàòüñß íà ÷àñòè.
     ‚ êîíöå ëåñòíè÷íîé  ïëîùàäêè  ÷åëîâåê  â  ãîëóáîì  âîçèëñß  ñ  çàìêîì
æåëåçíîé äâåðè. „ðóãîé òîïòàëñß ðßäîì.
     - ‚îí îòñþäà! - Œàêêåíçè ñî ñâèñòîì ðóáèë âîçäóõ ñàáëåé. -  ’åïåðü  ß
áóäó âàñ óáèâàòü!
     - „àâàé ñêîðåå çà ïîìîùüþ, „åéâ, - ñêàçàë òîò,  êòî  ïûòàëñß  îòêðûòü
äâåðü, è „åéâ áðîñèëñß âíèç ïî ëåñòíèöå.
     - ’û õî÷åøü áûòü óíè÷òîæåííûì? - ñïðîñèë îñòàâøèéñß.
     Œàêêåíçè ïîäåðãàë äâåðü. Žíà áûëà çàïåðòà.
     - ‘îìíåâàþñü, ÷òîáû òû ìîã ýòî ñäåëàòü, - ïðîöåäèë  ïîëêîâíèê.  -  ‚î
âñßêîì ñëó÷àå, áåç òîãî, ÷òî òàì ó âàñ âíóòðè.
     à ìèã ïîâèñëà òèøèíà, çàòåì âíèçó ïîñëûøàëñß øóì, è ñïåð ñêàçàë:
     - “ íàñ íè÷åãî íåò, êðîìå ãðàáåëü è âèë. î  è  ó  òåáß  òîëüêî  ýòîò
êëèíîê. ‘äàåøüñß?
     Œàêêåíçè ñïëþíóë íà ïîë. ñïåð íåóâåðåííî äâèíóëñß ïî ëåñòíèöå  âíèç.
ˆ ñðàçó ïîêàçàëèñü àòàêóþùèå. ‘óäß ïî êðèêàì,  èõ  áûëî  îêîëî  ñîòíè,  íî
èç-çà ïîâîðîòà ëåñòíèöû Œàêêåíçè âèäåë  íå  áîëåå  ïßòíàäöàòè  êðåñòüßí  ñ
êîñàìè, âèëàìè è ïðî÷èì ñåëüñêèì èíâåíòàðåì. ëîùàäêà  îáðàçîâàëà  ñëèøêîì
øèðîêèé ôðîíò äëß çàùèòû, è Œàêêåíçè âñòàë íà ëåñòíèöó.  ‡äåñü  åãî  ìîãëè
àòàêîâàòü íå áîëüøå äâóõ çà ðàç.
     ‚ðåìß çàñòûëî. Œàêêåíçè ïàðèðîâàë è  äåëàë  âûïàäû.  Šëèíîê  âîøåë  â
ïëîòü è îñòàíîâèëñß ó êîñòè. •ëûíóëà êðîâü. „î áîêà ïîëêîâíèêà  äîòßíóëèñü
âèëû. Ží ïåðåõâàòèë èõ çà ðóêîßòü è óäàðèë ïî äåðæàâøèì åå ïàëüöàì. ’åïåðü
îí  óâèäåë  ÷óæóþ  êðîâü  îäíîâðåìåííî  ñî  ñâîåé.  "–àðàïèíà.  î  êîëåíè
ñòàíîâßòñß ðåçèíîâûìè. Œíå íå ïðîäåðæàòüñß áîëüøå ïßòè ìèíóò".
     àçäàëñß çâóê òðóáû. „ðîáü ðóæåéíîãî îãíß. Šòî-òî âñêðèêíóë. î  ïîëó
ïåðâîãî ýòàæà çàëßçãàëè ïîäêîâû. ˜óì ïåðåêðûëà çû÷íàß êîìàíäà:
     - å äâèãàòüñß! ‚ñåì  ñîéòè  âíèç  è  ñëîæèòü  îðóæèå.  ‘òðåëßåì  ïðè
ìàëåéøåì íåïîâèíîâåíèè.
     Žïèðàßñü íà ñàáëþ, Œàêêåíçè ñòàðàëñß îòäûøàòüñß. Šîãäà åìó ñòàëî ÷óòü
ëó÷øå, îí âûãëßíóë â  íåáîëüøîå  îêíî  è  óâèäåë,  ÷òî  ïëîùàäü  çàïîëíåíà
êîííèöåé, à ïî çâóêàì, äîíîñèâøèìñß èç-çà äîìîâ, îí ïîíßë,  ÷òî  è  ïåõîòà
óæå íåäàëåêî.
     î ëåñòíèöå âçáåæàë ‘ïåéåð â ñîïðîâîæäåíèè ñåðæàíòà èíæåíåðíûõ  âîéñê
è íåñêîëüêèõ ðßäîâûõ.
     - ‚ñå â ïîðßäêå, „æèìáî? ‚û íå ðàíåíû?
     - óñòßêè. –àðàïèíà... „åéñòâèòåëüíî, öàðàïèíà. å ñòîèò ãîâîðèòü.
     - „à, ïîõîæå, âû æèâû. ‹àäíî, ðåáßòà, ïîïðîáóéòå îòêðûòü ýòó äâåðü.
     ‘îëäàòû ïðèíåñëè ñàïåðíûå èíñòðóìåíòû è çàíßëèñü çàìêîì  ñî  ðâåíèåì,
ïîðîæäåííûì, î÷åâèäíî, â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñòðàõîì.
     - Šàê ýòî âû ïîßâèëèñü çäåñü òàê áûñòðî? - ñïðîñèë Œàêêåíçè.
     - Ÿ ÷åñòâîâàë, ÷òî áåç íåïðèßòíîñòåé íå îáîéäåòñß, - îòâåòèë  ‘ïåéåð.
- “ñëûøàâ âûñòðåëû, ß âûïðûãíóë â îêíî è áðîñèëñß ê  êîíþ  -  ïðèìåðíî  çà
ìèíóòó äî òîãî, êàê íà âàñ íàïàëè ýòè êîñöû. Ÿ âèäåë òîëïó, êîãäà ïîñêàêàë
ñ ïëîùàäè. àøà êàâàëåðèß ñðàçó æå äâèíóëàñü çà ìíîé, à ñëåäîì è ïåõîòà.
     - Šòî-íèáóäü ñîïðîòèâëßëñß?
     - åò, íî ìû ñäåëàëè äëß îñòðàñòêè íåñêîëüêî âûñòðåëîâ  â  âîçäóõ.  -
‘ïåéåð âûãëßíóë èç îêíà. - ‚ñå òèõî.
     àêîíåö çàìîê ñäàëñß è  ñåðæàíò  ðàñïàõíóë  äâåðü.  Žôèöåðû  âîøëè  â
áîëüøóþ êîìíàòó ïîä êóïîëîì. Žíè ìîë÷à äâèãàëèñü âäîëü ñòåí,  ðàññìàòðèâàß
ñòðàííîé  ôîðìû  ìåòàëëè÷åñêèå  ïðåäìåòû,  íàçíà÷åíèå  êîòîðûõ   äàæå   íå
óãàäûâàëîñü - íàñòîëüêî âñå  áûëî  ñòðàííûì.  Œàêêåíçè  îñòàíîâèëñß  ïåðåä
ñïèðàëüþ, âûõîäèâøåé èç ïðîçðà÷íîãî êóáà, â ãëóáèíå êîòîðîãî  ïåðåëèâàëîñü
íå÷òî áåñôîðìåííîå, âñïûõèâàâøåå èíîãäà ßðêèìè èñêðàìè.
     - Ÿ-òî äóìàë, ÷òî, ìîæåò áûòü, ñïåðû íàøëè  ñêëàä  äðåâíåãî  îðóæèß,
ñîõðàíèâøåãîñß ñî âðåìåí äî áîìáû „üßâîëà, - íåãðîìêî çàìåòèë ïîëêîâíèê. -
‘âåðõñåêðåòíîãî îðóæèß, êîòîðîå òàê íèêîãäà è  íå  áûëî  èñïîëüçîâàíî.  î
÷òî-òî íå ïîõîæå, à?
     - î-ìîåìó, - ìåäëåííî ïðîãîâîðèë ‘ïåéåð, -  âñå  ýòî  âûãëßäèò  òàê,
ñëîâíî âîîáùå ñäåëàíî íå ÷åëîâå÷åñêèìè ðóêàìè.


     - åóæåëè òû íå ïîíèìàåøü? Žíè çàíßëè ïîñåëåíèå!  òî  ïîêàæåò  âñåìó
ìèðó, ÷òî ñïåðû óßçâèìû! ˆ â äîâåðøåíèå êàòàñòðîôû çàõâà÷åí àðñåíàë.
     -  ˆç-çà  ýòîãî  íå  áåñïîêîéñß.  è  îäèí  íåïîñâßùåííûé  íå  ñìîæåò
àêòèâèðîâàòü  íàøè  èíñòðóìåíòû.  Žáìîòêè  ïðåäîõðàíèòåëåé  ïðîïóñòßò  òîê
òîëüêî â ïðèñóòñòâèè  èíäèâèäóóìà  ñ  îïðåäåëåííûì  ðèòìîì  ýíöåôàëîãðàìì.
Šñòàòè, èìåííî ïîýòîìó ïîñâßùåííûå  íå  ìîãóò  ïåðåäàòü  ñåêðåò  äàæå  ïîä
ïûòêàìè.
     -  „åëî  íå  â  ýòîì.  Œåíß  ïóãàåò  ðàçîáëà÷åíèå.  ‚ñå  óçíàþò,  ÷òî
ïîñâßùåííûå ñïåðû âîâñå íå äîñòèãëè íåïîñòèæèìûõ ãëóáèí ïñèõèêè, à ïðîñòî
ïîëó÷èëè äîñòóï ê ïåðåäîâûì íàó÷íûì  çíàíèßì.  òî  íå  òîëüêî  âîîäóøåâèò
ïîâñòàíöåâ, íî âîçìîæíî, ïîäòîëêíåò ìíîãèõ  ðàçî÷àðîâàííûõ  ÷ëåíîâ  Žðäåíà
âûéòè èç íåãî.
     - å ñðàçó. ‚ èõ îáùåñòâå íîâîñòè ðàñïðîñòðàíßþòñß ìåäëåííî. € ïîòîì,
Œþèð, òû  íåäîîöåíèâàåøü  ñïîñîáíîñòü  ÷åëîâå÷åñêîãî  ðàçóìà  ïðåíåáðåãàòü
ëþáûìè ôàêòàìè, åñëè îíè ïðîòèâîðå÷àò ïðèâû÷íûì âåðîâàíèßì.
     - Žäíàêî...
     - „àâàé ïðåäïîëîæèì õóäøåå. „îïóñòèì, âåðà óòðà÷åíà è Žðäåí ðàñïàëñß.
òî áîëüøàß  íåóäà÷à  äëß  íàøåãî  ïëàíà  -  íî  íå  ôàòàëüíàß.  ñèîíèêà,
ïñè-âçðûâû - òîëüêî ìàëàß ÷àñòèöà ôîëüêëîðà, êîòîðóþ ìû ñî÷ëè ïîëåçíîé äëß
ìîòèâàöèè ïåðåõîäà íà  íîâûå  öåííîñòè.  …ñòü  âåäü  è  äðóãèå,  íàïðèìåð,
ãëóáîêî óêîðåíèâøàßñß âåðà â òàèíñòâåííîå ñðåäè ïëîõî  îáðàçîâàííûõ  ñëîåâ
íàñåëåíèß. …ñëè íóæíî,  ìû  íà÷íåì  ñíà÷àëà,  òîëüêî  íà  êàêîé-òî  äðóãîé
îñíîâå. ’î÷íàß ôîðìà âåðîó÷åíèß íåñóùåñòâåííà, ýòî âñåãî ëèøü  êàðêàñ  äëß
ðåàëüíîé  ñòðóêòóðû.  ‚  êîíå÷íîì  ñ÷åòå  áóäóùàß  êóëüòóðà  èçæèâåò   âñå
ïðåäðàññóäêè, êîòîðûå äàëè åé ïåðâîíà÷àëüíûé èìïóëüñ.
     - Œû îïîçäàëè íà ñòîëåòèå.
     - ‚åðíî.  ‚íåäðèòü  ðàäèêàëüíûé  ïîñòîðîííèé  ýëåìåíò  òåïåðü,  êîãäà
îáùåñòâî óæå ðàçâèëî ñîáñòâåííûå èíñòèòóòû, íàìíîãî  òðóäíåå.  î  ß  õî÷ó
óáåäèòü òåáß, ÷òî çàäà÷à â ïðèíöèïå îñóùåñòâèìà. Šðîìå òîãî, ñïåðû  ìîãóò
áûòü ñïàñåíû.
     - Šàê?
     - àøèì íåïîñðåäñòâåííûì âìåøàòåëüñòâîì.
     ~ Šîìïüþòåð ïðîñ÷èòàë, ÷òî ýòî íåèçáåæíî?
     - „à, îòâåò ïîëó÷åí íåäâóñìûñëåííûé. Ží íðàâèòñß  ìíå  íå  áîëåå  ÷åì
òåáå, íî  ïðßìîå  äåéñòâèå  âîîáùå  ïðèõîäèòñß  ïðèìåíßòü  ÷àùå,  ÷åì  íàì
õîòåëîñü áû... Šîíå÷íî, áûëî áû ëó÷øå ñîçäàòü òàêèå åñòåñòâåííûå  óñëîâèß,
÷òîáû èñêîìûé ðåçóëüòàò ïðèøåë äîðîãîé ýâîëþöèè. òî èçáàâèëî  áû  íàñ  îò
íåèçáåæíîãî êîìïëåêñà âèíû èç-çà ïðîëèòîé êðîâè. î, ê ñîæàëåíèþ.  ‚åëèêàß
àóêà íå ñíèñõîäèò äî êàæäîäíåâíûõ ïîäðîáíîñòåé ïðàêòè÷åñêîé æèçíè. ‘åé÷àñ
íàì ïðåäñòîèò óáðàòü ñ äîðîãè ðåàêöèîííûå ñèëû. “êðåïèâøàßñß âëàñòü  áóäåò
äåéñòâîâàòü ïðîòèâ ïîáåæäåííûõ ñ òàêîé æåñòîêîñòüþ, ÷òî íåìíîãèå  èç  òåõ,
êòî çíàåò, ÷òî ïðîèçîøëî â ‘åíò-•åëåí, âûæèâóò, ÷òîáû ðàññêàçàòü îá  ýòîì.
Žñòàëüíûå... äîâåðèå ê íèì áóäåò ïîäîðâàíî èõ ïîðàæåíèåì. ðåäïîëîæèì, ýòà
èñòîðèß ïðîñóùåñòâóåò â òå÷åíèå æèçíè îäíîãî  ïîêîëåíèß,  ïðåäïîëîæèì,  åå
áóäóò øåïîòîì ðàññêàçûâàòü çäåñü è òàì... ˆ ÷òî? ’å, êòî âåðßò â àçâèòèå,
òîëüêî óêðåïßòñß â ñâîåé âåðå, îòìåòàß òàêèå ìåðçêèå ñëóõè. î  ìåðå  òîãî
êàê âñå áîëüøå ïðîñòûõ ãðàæäàí  è  ñïåðîâ  áóäóò  ïðèíèìàòü  ìàòåðèàëèçì,
ëåãåíäà ñòàíåò êàçàòüñß âñå áîëåå è áîëåå ôàíòàñòè÷åñêîé:  òàê,  ïðèäóìàëè
ïðåäêè  ñêàçî÷êó,  ÷òîáû  îáúßñíèòü  ñåáå  âåùè,  áûâøèå  íåäîñòóïíûìè  èõ
ïîíèìàíèþ.
     - ‚îò îíî ÷òî...
     - ’û íåñ÷àñòëèâ çäåñü, Œþèð?
     - ‘àì íå ïîéìó. ‚ñå òàê èñêàæåíî.
     - ‘êàæè ñïàñèáî,  ÷òî  òåáß  íå  ïîñëàëè  íà  îäíó  èç  äåéñòâèòåëüíî
âðàæäåáíûõ ïëàíåò.
     - Ÿ ïðåäïî÷åë áû èìåííî òàêóþ. Œîæíî áûëî áû çàáûòü, êàê äàëåêî ß  îò
äîìà.
     - ’ðè êîðàáåëüíûõ ãîäà.
     - ’û òàê ëåãêî ãîâîðèøü îá ýòîì! ‘ëîâíî òðè ãîäà â êîðàáëå  íå  ðàâíû
ïßòèäåñßòè ãîäàì êîñìè÷åñêîãî  âðåìåíè.  ‘ëîâíî  ìû  ìîæåì  îæèäàòü  ñìåíó
êàæäûé äåíü, à íå ðàç â ñòîëåòèå. ˆ ñëîâíî èññëåäîâàííûé íàìè ðàéîí  -  íå
ìàëàß ïåñ÷èíêà ìèðîçäàíèß.
     - òà ïåñ÷èíêà áóäåò ðàñòè, ïîêà íå çàéìåò âñþ ãàëàêòèêó.
     - ‡íàþ, çíàþ. î÷åìó, ïî-òâîåìó,  ß  ñòàë  ïñèõîäèíàìèêîì?  î÷åìó  ß
ïûòàþñü âìåøèâàòüñß â ñóäüáó ìèðà, ê êîòîðîìó íå ïðèíàäëåæó? "‘îçäàòü ñîþç
ðàçóìíûõ ñóùåñòâ, êîòîðûé ñòðåìèòñß ê îâëàäåíèþ  òàéíû  æèçíè  ‚ñåëåííîé".
‘ìåëûé ëîçóíã! î íà ïðàêòèêå, ïîõîæå, ëèøü íåìíîãèå èçáðàííûå âèäû ñìîãóò
âîñïîëüçîâàòüñß ñâîáîäîé â ýòîé âñåëåííîé.
     - ’û íå ïðàâ, Œþèð. îäóìàé î òåõ, â ÷üè äåëà ìû,  ïî  òâîèì  ñëîâàì,
âìåøèâàåìñß. îäóìàé, êàêîå ïðèìåíåíèå îíè íàøëè  ßäåðíîé  ýíåðãèè,  êîãäà
îâëàäåëè åé. ðè íûíåøíåì òåìïå ðàçâèòèß îíè  âíîâü  ïðèäóò  ê  íåé  ÷åðåç
ñòîëåòèå èëè äâà. € âñêîðå ïîñëå ýòîãî ñìîãóò ñòðîèòü êîñìè÷åñêèå êîðàáëè.
•îòåë áû òû, ÷òîáû òàêàß ñòàß õèùíèêîâ îêàçàëàñü íà  ïðîñòîðàõ  ãàëàêòèêè?
åò, ïóñòü îíè âíóòðåííå öèâèëèçóþò ñåáß, òîãäà ìû  óâèäèì,  ìîæíî  ëè  èì
äîâåðßòü. …ñëè íåò - îíè, ïî êðàéíåé ìåðå, ñìîãóò  îñòàâàòüñß  ñ÷àñòëèâûìè
íà ñâîåé ïëàíåòå, â ðàìêàõ îáðàçà æèçíè, óñòàíîâëåííîãî  äëß  íèõ  ‚åëèêîé
àóêîé. ‚ñïîìíè, ñ íåçàïàìßòíûõ âðåìåí îíè ìå÷òàëè î ìèðå íà çåìëå; îäíàêî
èì íèêîãäà íå îáðåñòè åãî â îäèíî÷êó. Ÿ íå ïðåâîçíîøó ñåáß äî íåáåñ, Œþèð.
î ðàáîòà, êîòîðóþ ìû  çäåñü  äåëàåì,  äàåò  ìíå  ïðàâî  ÷óâñòâîâàòü  ñåáß
íåáåñïîëåçíûì â êîñìîñå.


     îâûøåíèß áûñòðî ñëåäîâàëè â ýòîì ãîäó - ïîòåðè áûëè âåëèêè. Šàïèòàíà
’îìàñà „àíèýëèñà ïðîèçâåëè â ìàéîðû  çà  ó÷àñòèå  â  ïîäàâëåíèè  âîññòàíèß
æèòåëåé ‹îñ-€íäæåëåñà. îñëå áèòâû ó Œàðèêîïû, ãäå ëîßëèñòû,  íåñìîòðß  íà
ïóãàþùèå æåðòâû,  íå  ñóìåëè  âçßòü  îïîðíûé  ïóíêò  ïîâñòàíöåâ  â  äîëèíå
‘àí-ˆîàõèì, îí ñòàë ïîäïîëêîâíèêîì.  €ðìèè  áûëî  ïðèêàçàíî  äâèãàòüñß  íà
ñåâåð âäîëü ïðèáðåæíûõ õîëìîâ, ÷òî îíà  è  äåëàëà,  íå  îñîáåííî  îïàñàßñü
íàïàäåíèß  ñ  âîñòîêà.  ‘òîðîííèêè  ðîäñêîãî,   êàçàëîñü,   áûëè   çàíßòû
çàêðåïëåíèåì  ñâîèõ  ïîñëåäíèõ  óñïåõîâ.  îëüøå  âñåãî   ëîßëèñòîâ   ïîêà
áåñïîêîèëè ïàðòèçàíñêèå ñòû÷êè ñ îòðßäàìè êëàíîâ. îñëå îäíîãî òàêîãî  áîß
àðìèß îñòàíîâèëàñü äëß ïåðåäûøêè.
     „àíèýëèñ øåë ïî ëàãåðþ. ‘ðåäè òåñíûõ ðßäîâ ïàëàòîê îòäûõàëè  ñîëäàòû:
äðåìàëè, áîëòàëè, èãðàëè â êàðòû. ‚ äóøíîì  âîçäóõå  öàðèëè  çàïàõè  ïîòà,
ëîøàäåé, ãîòîâßùåéñß íà êîñòðàõ åäû. ‡åëåíü îêðåñòíûõ õîëìîâ óæå  ïîòåðßëà
ñâåæåñòü è îáðåëà ëåòíèé òåìíî-çåëåíûé öâåò.
     „àíèýëèñ áûë  ñâîáîäåí  îò  äåë  âïëîòü  äî  ñîâåùàíèß,  íàçíà÷åííîãî
ãåíåðàëîì, íî îäíà ìûñëü íå äàâàëà åìó ïîêîß. "Ÿ ñòàë îòöîì, -  íåîòñòóïíî
äóìàë îí, - è åùå íå  âèäåë  ñâîåãî  ðåáåíêà.  €  ìîæåò,  òàê  ëó÷øå?"  Ží
âñïîìíèë ìàéîðà Ÿêîáñåíà, óìåðøåãî ó íåãî íà ðóêàõ ïîä  Œàðèêîïîé.  ’ðóäíî
áûëî ïîâåðèòü, ÷òî â ÷åëîâåêå ñòîëüêî êðîâè. …ñëè, êîíå÷íî, ìîæíî  íàçâàòü
÷åëîâåêîì ñóùåñòâî, äðîæàâøåå îò áîëè è ñòðàõà íàêàòûâàþùåéñß òåìíîòû.
     "‚îéíà êàçàëàñü ìíå äåëîì ÷åñòè  è  ñëàâû.  åò,  ýòî  ãîëîä,  æàæäà,
óñòàëîñòü, ñòðàõ, ñìåðòü. Ÿ ñûò  ýòèì  ïî  ãîðëî.  Šîãäà  âñå  çàêîí÷èòñß,
çàéìóñü áèçíåñîì. åèçáåæíàß ýêîíîìè÷åñêàß  èíòåãðàöèß  äàñò  ïðîñòîð  äëß
ëþäåé ñ äåëîâîé æèëêîé - ìîæíî áóäåò ïðîäâèíóòüñß è áåç îðóæèß  â  ðóêàõ".
òè ìûñëè ïðèõîäèëè ê „àíèýëèñó óæå íå ïåðâûé ìåñßö.
     à åãî ïóòè ñòîßëà  ïàëàòêà,  ãäå  îáû÷íî  äîïðàøèâàëè  ïëåííûõ.  „âà
êîíâîèðà êàê ðàç ââåëè â íåå ìîëîäîãî, ïëîòíî ñëîæåííîãî  óãðþìîãî  ïàðíß.
à ðóáàøêå ó íåãî áûëè ñåðæàíòñêèå íàøèâêè è çíàê “îðäåíà ÷åâàððè,  ãëàâû
êëàíà, äîìèíèðîâàâøåãî â ýòîé ÷àñòè ïðèáðåæíûõ ãîð.
     îâèíóßñü âíåçàïíîìó èìïóëüñó, „àíèýëèñ  âîøåë  ñëåäîì.  ‡à  ïîõîäíûì
ðàçäâèæíûì ñòîëîì  ãîðáèëñß  êàïèòàí  ‹àìáåðò,  ãîòîâèâøèé  íåîáõîäèìûå  â
ïîäîáíûõ ñëó÷àßõ áóìàãè.
     “âèäåâ ïåðåä ñîáîé „àíèýëèñà, îôèöåð ðàçâåäêè âñòàë.
     - „à, ñýð?
     - ‚îëüíî. Ÿ ïðîñòî ðåøèë ïîñëóøàòü.
     - •îðîøî. îñòàðàþñü, ÷òîáû  âàì  áûëî  èíòåðåñíî.  -  ‹àìáåðò  ñíîâà
óñåëñß è ïîñìîòðåë  íà  ïëåííîãî,  ñòîßâøåãî  ñ  îïóùåííîé  ãîëîâîé  ìåæäó
êîíâîéíûõ. - Œû õîòåëè áû, ñåðæàíò, óçíàòü êîå-÷òî.
     - Ÿ íå ñêàæó íè÷åãî, êðîìå èìåíè, çâàíèß è ìåñòà æèòåëüñòâà, -  ãëóõî
ïðîèçíåñ ïëåííûé.
     - òî ìû åùå ïîñìîòðèì. ’û íå èíîñòðàííûé ñîëäàò. ’û áóíòîâùèê ïðîòèâ
ïðàâèòåëüñòâà ñîáñòâåííîé ñòðàíû.
     - è÷óòü! Ÿ ÷åëîâåê ÷åâàððè.
     - ˆ ÷òî èç òîãî?
     - € òî, ÷òî äëß ìåíß ‘óäüß òîò, êîãî íàçîâåò ÷åâàððè.  Ží  ñêàçàë  -
ðîäñêèé. ‡íà÷èò, áóíòîâùèêè âû.
     - ‡àêîí èçìåíåí.
     - ‚û øóòèòå. ”ýëëîí íå èìåë ïðàâà ìåíßòü  çàêîí.  Ÿ  íå  äåðåâåíùèíà,
êàïèòàí, ß õîäèë â øêîëó. ˆ êàæäûé ãîä âîæäü ÷èòàåò íàì Šîíñòèòóöèþ.
     - Ÿ íå íàìåðåí ñïîðèòü ñ òîáîé! - ðßâêíóë ‹àìáåðò. - ‘êîëüêî âèíòîâîê
è ñêîëüêî ëóêîâ â òâîåì îòðßäå?
     Œîë÷àíèå.
     - „àâàé ïîñòóïèì ïðîùå. Ÿ íå òðåáóþ îò òåáß ïðåäàòåëüñòâà.  Ÿ  òîëüêî
õî÷ó, ÷òîáû òû ïîäòâåðäèë èíôîðìàöèþ, êîòîðîé ìû óæå ðàñïîëàãàåì.
     ëåííûé îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. Šàïèòàí ñäåëàë æåñò  â  ñòîðîíó
êîíâîß. Žäèí èç ñîëäàò, ñõâàòèâ ïëåííîãî çà ðóêó,  ñëåãêà  âûêðóòèë  åå  â
ëîêòå.
     - ÷åâàððè íå  ïîñòóïèë  áû  òàê,  -  âûãîâîðèë  ïëåííûé  ïîáåëåâøèìè
ãóáàìè.
     ‹àìáåðò ñíîâà ñäåëàë æåñò, è êîíâîéíûé ñèëüíåå çàëîìèë ðóêó ïëåííîãî.
     - ðåêðàòèòå, - âìåøàëñß „àíèýëèñ. - •âàòèò!
     ‘îëäàò îòïóñòèë ïëåííîãî, îáåñêóðàæåííî ãëßäß íà íà÷àëüñòâî.
     -  Ÿ  ïîðàæåí,  êàïèòàí  ‹àìáåðò.  -  ‹èöî  „àíèýëèñà  ïîêðàñíåëî  îò
áåøåíñòâà. - …ñëè ýòî îáû÷íàß ïðàêòèêà, âû áóäåòå ïðåäàíû  âîåííî-ïîëåâîìó
ñóäó.
     - åò, ñýð, - ñêàçàë ‹àìáåðò ñëàáûì ãîëîñîì. - —åñòíî...  ðîñòî  îíè
îòêàçûâàþòñß ãîâîðèòü. —òî æå ìíå äåëàòü?
     - ‘ëåäîâàòü ïðàâèëàì âîéíû.
     - ‘ áóíòîâùèêàìè?
     - “âåäèòå ýòîãî ÷åëîâåêà,  -  ïðèêàçàë  „àíèýëèñ.  Šîíâîèðû  ïîñïåøíî
âûøëè èç ïàëàòêè.
     - ðîñòèòå ñýð. „åëî â òîì, ÷òî ß ïîòåðßë  ìíîãî  ëþäåé.  ˆ  íå  õî÷ó
ïîòåðßòü åùå èç-çà îòñóòñòâèß èíôîðìàöèè.
     - Ÿ òîæå. - ‚ „àíèýëèñå ïðîñíóëîñü  ñî÷óâñòâèå.  Ží  ïðèñåë  íà  êðàé
ñòîëà è íà÷àë ñêðó÷èâàòü ñèãàðåòó. - î  âèäèòå  ëè,  ìû  âåäåì  íåîáû÷íóþ
âîéíó. ˆ ïàðàäîêñàëüíûì îáðàçîì  èìåííî  ïîýòîìó  äîëæíû  îñîáåííî  ñòðîãî
ïðèäåðæèâàòüñß êîíâåíöèé.
     - Ÿ íå ñîâñåì ïîíèìàþ, ñýð.
     „àíèýëèñ ñäåëàë ñèãàðåòó è ïðîòßíóë åå ‹àìáåðòó  -  ñëîâíî  îëèâêîâóþ
âåòâü.
     - îâñòàíöû íå âûãëßäßò òàêîâûìè  â  ñâîèõ  ñîáñòâåííûõ  ãëàçàõ.  Žíè
îñòàþòñß âåðíûìè òðàäèöèè, êîòîðóþ ìû õîòèì ðàçðóøèòü.  „àâàéòå  ïðèçíàåì:
ñðåäíèé âîæäü êëàíà - êàê ïðàâèëî, íåïëîõîé ëèäåð. ‚ïîëíå âîçìîæíî, ÷òî îí
çàõâàòèë âëàñòü ñèëüíîé ðóêîé  âî  âðåìåíà  õàîñà.  î  òåïåðü  åãî  ñåìüß
èíòåãðèðîâàíà ñ ðåãèîíîì, êîòîðûì îíà óïðàâëßåò. ‚îæäü õîðîøî  çíàåò  ñâîè
ìåñòà,  ëþäåé,  æèâóùèõ  âîêðóã;  îí  ñòàíîâèòñß   ñèìâîëîì   îáùèíû,   åå
íåçàâèñèìîñòè, äîñòèæåíèé è îáû÷àåâ. …ñëè ó âàñ áåäà èëè ïðîñüáà, âàì  íåò
íóæäû ïðîáèðàòüñß ñêâîçü äåáðè áåçëèêîé áþðîêðàòèè - èäèòå ïðßìî ê  âîæäþ.
…ãî îáßçàííîñòè î÷åð÷åíû òàê æå ßñíî, êàê âàøè ñîáñòâåííûå, è  îíè  âïîëíå
îïðàâäûâàþò  åãî  ïðèâèëåãèè.  Ží  âåäåò  ñâîèõ  ëþäåé  íà  áèòâû   è   íà
òîðæåñòâåííûå öåðåìîíèè, ïðèäàåò öâåò è çíà÷åíèå æèçíè. …ãî è âàøè  ïðåäêè
ðîñëè âìåñòå íà ýòîé çåìëå äâå èëè òðè ñîòíè ëåò.  Ží  è  âû  ïðèíàäëåæèòå
ýòîé çåìëå.
     Œû äîëæíû ñìåñòè ýòîò ïîðßäîê, ÷òîáû íå çàñòûòü â ñâîåì ðàçâèòèè.  î
íàì ýòîãî íå ñäåëàòü, åñëè âñå áóäóò  íàñòðîåíû  âðàæäåáíî.  Œû  íå  àðìèß
âòîðæåíèß,  ìû,  ñêîðåå,  íå÷òî  âðîäå  àöèîíàëüíîé  ãâàðäèè,  ïûòàþùåéñß
ïîäàâèòü ëîêàëüíûå  áåñïîðßäêè.  Žïïîçèöèß  -  íåîòúåìëåìàß  ÷àñòü  íàøåãî
îáùåñòâà.
     ‹àìáåðò çàæåã åìó ñïè÷êó. „àíèýëèñ çàòßíóëñß è çàêîí÷èë:
     - îéìèòå, êàïèòàí, ÷òî àðìèè è ”ýëëîíà, è  ðîäñêîãî  ñàìè  ïî  ñåáå
íåâåëèêè. Œû -  êîìïàíèß  ìëàäøèõ  ñûíîâåé,  áåäíûõ  ãîðîæàí,  íåóäà÷ëèâûõ
ôåðìåðîâ, àâàíòþðèñòîâ, ëþäåé, êîòîðûì êàæåòñß, ÷òî íà âîåííîé ñëóæáå  îíè
îáðåëè íå íàéäåííóþ èìè â ãðàæäàíñêîé æèçíè ñåìüþ.
     - îþñü, ýòî äëß ìåíß ñëèøêîì ñëîæíî, ñýð, - ñêàçàë ‹àìáåðò.
     - åâàæíî. ðîñòî ïîìíèòå,  ÷òî  â  âîéíå  ó÷àñòâóåò  ãîðàçäî  áîëüøå
ëþäåé, ÷åì â àðìèßõ. ˆ åñëè âîæäßì  êëàíîâ  óäàñòñß  ñîçäàòü  îáúåäèíåííîå
êîìàíäîâàíèå, ýòî áóäåò îçíà÷àòü êîíåö ïðàâèòåëüñòâà ”ýëëîíà.  Š  ñ÷àñòüþ,
èõ ðàçäåëßþò ãåîãðàôèß  è  ñîáñòâåííàß  ïðîâèíöèàëüíàß  ãîðäûíß.  å  íàäî
òîëüêî äîâîäèòü èõ äî áåëîãî êàëåíèß.  óæíî,  ÷òîáû  ñâîáîäíûé  ôåðìåð  è
âîæäü êëàíà äóìàëè: "ó ÷òî æå, ýòè ôýëëîíèòû íå òàê óæ ïëîõè. …ñëè çàíßòü
ïî îòíîøåíèþ ê íèì ïðàâèëüíóþ ïîçèöèþ, ß íå òîëüêî íè÷åãî íå  ïîòåðßþ,  íî
ìîãó êîå-÷òî è âûèãðàòü". îíèìàåòå?
     - Šàæåòñß, äà.
     - ‚û íåãëóïûé  ïàðåíü,  ‹àìáåðò.  å  íóæíî  âûáèâàòü  èíôîðìàöèþ  èç
ïëåííûõ. ‚ûìàíèâàéòå åå.
     - Ÿ ïîïðîáóþ, ñýð.
     - •îðîøî, - „àíèýëèñ ïîñìîòðåë íà ÷àñû, êîòîðûå âìåñòå  ñ  ïèñòîëåòîì
áûëè åìó âðó÷åíû ïðè ïðîèçâîäñòâå â ïåðâûé îôèöåðñêèé  ÷èí.  -  Œíå  ïîðà.
“âèäèìñß.
     Ží âûøåë èç  ïàëàòêè  â  ïðèïîäíßòîì  íàñòðîåíèè.  "åò  ñîìíåíèé,  ß
ïðèðîæäåííûé ïðîïîâåäíèê è ìîãó íåïëîõî ðàçâèâàòü èäåè,  êîòîðûå  ïðèõîäßò
ìíå â ãîëîâó". Ží óñëûøàë ìåëîäèþ: ïîä äåðåâîì ñîáðàëàñü ãðóïïà ñîëäàò,  â
ðóêàõ îäíîãî èç íèõ áûëî áàíäæî. „àíèýëèñ íà÷àë íàñâèñòûâàòü. •îðîøî,  ÷òî
ïîñëå ïîðàæåíèß ó Œàðèêîïû è ýòîãî ìàðøà  íà  ñåâåð,  ñìûñë  êîòîðîãî  áûë
íåßñåí, áîåâîé äóõ àðìèè îñòàâàëñß íà âûñîòå.
     ‚îçëå ïàëàòêè êîìàíäóþùåãî ñòîßëè ÷àñîâûå. „àíèýëèñ ïðèøåë  îäíèì  èç
ïîñëåäíèõ è çàíßë ìåñòî â êîíöå ñòîëà íàïðîòèâ áðèãàäíîãî ãåíåðàëà åðåñà.
‚  âîçäóõå  êëóáèëñß   òàáà÷íûé   äûì,   ïðèñóòñòâóþùèå   ïåðåãîâàðèâàëèñü
âïîëãîëîñà. ‹èöà êàçàëèñü íàïðßæåííûìè.
     àçãîâîðû ñìîëêëè, êîãäà ïîßâèëàñü ôèãóðà â ñèíåì îäåßíèè  ñî  çíàêîì
Ÿíü è ˆíü íà ãðóäè. „àíèýëèñ ñ óäèâëåíèåì óçíàë â íåì ”èëîñîôà ‚óäâîðòà. ‚
ïîñëåäíèé ðàç îí âñòðå÷àë  ‚óäâîðòà  â  ‹îñ-€íäæåëåñå  è  äóìàë,  ÷òî  òîò
îñòàëñß â ãîðîäå â öåíòðå ñïåðà. Œîæåò áûòü. ”èëîñîô  ïðèáûë  â  ñâßçè  ñ
êàêèì-òî îñîáûì ïîðó÷åíèåì...
     åðåñ ïðåäñòàâèë åãî.
     - “ ìåíß åñòü âàæíûå  íîâîñòè,  ãîñïîäà,  -  ïðîèçíåñ  ãåíåðàë  î÷åíü
ñïîêîéíî. - Šàæäûé ìîæåò ñ÷èòàòü  ÷åñòüþ  äëß  ñåáß  ïðèñóòñòâîâàòü  çäåñü
ñåãîäíß. òî îçíà÷àåò, âî-ïåðâûõ, ÷òî âû ïîëüçóåòåñü àáñîëþòíûì äîâåðèåì è
óìååòå õðàíèòü òàéíó, à âî-âòîðûõ, ÷òî âû  ïðèçâàíû  îñóùåñòâèòü  îïåðàöèþ
èñêëþ÷èòåëüíîé âàæíîñòè è òðóäíîñòè.
     ’îëüêî ñåé÷àñ „àíèýëèñ ñîîáðàçèë, ÷òî  íà  ñîâåùàíèè  íåò  íåñêîëüêèõ
îôèöåðîâ, êîòîðûì ïîëàãàëîñü áû ïî ðàíãó ñèäåòü çà ýòèì ñòîëîì.
     - îâòîðßþ, - ñêàçàë åðåñ, - ëþáàß óòå÷êà - è  íàø  ïëàí  ðóõíåò.  ‚
ýòîì ñëó÷àå âîéíà ïðîäëèòñß åùå ìíîãèå ìåñßöû, à ìîæåò áûòü,  è  ãîäû.  ‚û
çíàåòå, íàñêîëüêî ñëîæíî íàøå ïîëîæåíèå.  Žíî  åùå  áîëåå  óõóäøèòñß,  êàê
òîëüêî ìû èçðàñõîäóåì íàøè çàïàñû,  ïîñêîëüêó  ïðîòèâíèê  ïåðåðåçàë  ëèíèè
ñíàáæåíèß. Œû äàæå ìîæåì áûòü ðàçáèòû. Ÿ íå ïîðàæåíåö, íåò. Ÿ ðåàëèñò.  Œû
äàæå ìîæåì ïðîèãðàòü âîéíó. î åñëè íàø  ïëàí  ñðàáîòàåò,  ìû  ïîêîí÷èì  ñ
ïðîòèâíèêîì åùå â ýòîì ìåñßöå.
     Ží ñäåëàë ïàóçó, ÷òîáû âñå óñâîèëè ñêàçàííîå, è ïðîäîëæèë:
     - ëàí ðàçðàáîòàí  ƒëàâíûì  Šîìàíäîâàíèåì  ñîâìåñòíî  ñ  ðóêîâîäñòâîì
ñïåðîâ â ‘àí-”ðàíöèñêî íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä. - åðåñ ãëóáîêî  âçäîõíóë.
- ‚û çíàåòå, ÷òî Žðäåí íåéòðàëåí â ïîëèòè÷åñêèõ êîíôëèêòàõ.  î  âû  òàêæå
çíàåòå, ÷òî îí çàùèùàåò  ñåáß,  êîãäà  ïîäâåðãàåòñß  íàïàäåíèþ.  îâñòàíöû
òàêîå íàïàäåíèå ñîâåðøèëè. Žíè âçßëè ïîñåëåíèå Žðäåíà  â  äîëèíå  àïà,  ê
òîìó æå íà÷àëè ïîñëå ýòîãî ðàñïðîñòðàíßòü îá ñïåðàõ  çëîñòíûå  ñëóõè.  ‚û
õîòèòå ÷òî-íèáóäü äîáàâèòü ê ýòîìó. ”èëîñîô ‚óäâîðò?
     —åëîâåê â ñèíåì êèâíóë.
     -   “   íàñ   åñòü   ñîáñòâåííûå   ìåòîäû    ïîëó÷åíèß    èíôîðìàöèè,
ðàçâåäûâàòåëüíàß ñëóæáà, êàê âû ñêàçàëè áû, òàê ÷òî  ß  ãîòîâ  ïîçíàêîìèòü
âàñ ñ ôàêòàìè.  ‘åíò-•åëåí  çàõâàòèëè  â  òîò  ìîìåíò,  êîãäà  áîëüøèíñòâî
ïîñâßùåííûõ  íàõîäèëèñü  â  Œîíòàíå,  ãäå  îíè  ïîìîãàëè  îñíîâàòü   íîâîå
ïîñåëåíèå.
     "Šàêèì îáðàçîì îíè òàê áûñòðî ïåðåäâèãàþòñß? -  ïîäóìàë  „àíèýëèñ.  -
’åëåïîðòàöèß èëè ÷òî-íèáóäü äðóãîå?"
     - Ÿ íå çíàþ, áûë ëè  ïðîòèâíèê  èíôîðìèðîâàí  îá  ýòîì  èëè  òî  áûëà
ïðîñòàß óäà÷à ïîâñòàíöåâ. ‘ëîâîì, êîãäà äâà èëè òðè ïîñâßùåííûõ  ïðèøëè  è
ïîïðîñèëè áóíòîâùèêîâ óäàëèòüñß,  ïðîèçîøëà  ñòû÷êà,  è  ïîñâßùåííûå  áûëè
óáèòû ïðåæäå ÷åì ñìîãëè äåéñòâîâàòü... ‘åíò-•åëåí ñåé÷àñ îêêóïèðîâàíà.  Œû
íå ïëàíèðóåì íåìåäëåííûõ ìåð ê åå îñâîáîæäåíèþ, ïîòîìó ÷òî â òàêîì  ñëó÷àå
ïîñòðàäàþò íåâèííûå.
     —òî   êàñàåòñß   ñëóõîâ,    êîòîðûå    ðàñïðîñòðàíßåò    êîìàíäîâàíèå
ïðîòèâíèêà... —òî æ, íà èõ ìåñòå ß äåëàë áû òî æå  ñàìîå.  ‚ñåì  èçâåñòíî:
íàøè  ïîñâßùåííûå  ñïîñîáíû  íà  òî,  ÷òî  íåäîñòóïíî   äðóãèì.   ‘îëäàòû,
ïðè÷èíèâøèå óùåðá Žðäåíó, ìîãóò îïàñàòüñß ñâåðõúåñòåñòâåííîãî  ìùåíèß.  ‚û
îáðàçîâàííûå   ëþäè   è   çíàåòå,   ÷òî   ó   ïîñâßùåííûõ    íåò    íè÷åãî
ñâåðõúåñòåñòâåííîãî; ïðîñòî îíè óìåþò èñïîëüçîâàòü ñêðûòûå ñèëû,  òàßùèåñß
â êàæäîì èç íàñ. ‚û çíàåòå òàêæå, ÷òî Žðäåí íå ïðèçíàåò ìåñòè. î  ïðîñòûå
ñîëäàòû ïîãðßçëè â  íåâåæåñòâå,  è  îôèöåðû,  åñòåñòâåííî,  äîëæíû  êàê-òî
ïîäíßòü èõ äóõ. Žíè ðåøèëè ôàëüñèôèöèðîâàòü êàêèå-òî  ìàøèíû  è  îáúßñíèòü
ñîëäàòàì, ÷òî ýòî è åñòü îðóæèå, êîòîðûì  ïîëüçóþòñß  ïîñâßùåííûå.  Žðóæèå
ìîùíîå, íî, êàê è ëþáóþ äðóãóþ òåõíèêó, åãî, ìîë, ìîæíî âûâåñòè èç ñòðîß.
     ‚ñå ýòî ïðåäñòàâëßåò  îïðåäåëåííóþ  óãðîçó  Žðäåíó,  è  ìû  íå  ìîæåì
îñòàâèòü áåçíàêàçàííûì íàïàäåíèå íà íàøèõ ëþäåé.  ‚îò  ïî÷åìó  ðóêîâîäñòâî
ðåøèëî ïîìî÷ü âàøåé ñòîðîíå â êîíôëèêòå. —åì ñêîðåå êîí÷èòñß ýòà  âîéíà  -
òåì ëó÷øå äëß âñåõ.
     àçäàëîñü íåñêîëüêî ëèêóþùèõ âîñêëèöàíèé. åðñå ïîäíßë ðóêó:
     - å òîðîïèòåñü. îñâßùåííûå íå áóäóò  âîåâàòü  çà  âàñ,  ïîäíèìàß  â
âîçäóõ íàøèõ ïðîòèâíèêîâ. „ëß íèõ âîîáùå  áûëî  íåïðîñòî  ïðèíßòü  ðåøåíèå
âñòàòü íà íàøó ñòîðîíó. àñêîëüêî ß ïîíèìàþ, âíóòðåííåå  ðàçâèòèå  êàæäîãî
ñïåðà áóäåò îòáðîøåíî íàçàä ïðèìåíåíèåì  íàñèëèß.  Žíè  ïðèíîñßò  áîëüøóþ
æåðòâó. î áóêâå ñâîåé õàðòèè, îíè ìîãóò ïðèìåíßòü ïñè-âçðûâû  òîëüêî  äëß
çàùèòû ñâîèõ ïîñåëåíèé. àïàäåíèå íà  ‘àí-”ðàíöèñêî,  ãäå  ðàñïîëîæåíà  èõ
øòàá-êâàðòèðà, áóäåò ðàñöåíåíî èìåííî òàêèì îáðàçîì.
     Žñîçíàíèå òîãî, ÷òî çäåñü ãîòîâèòñß, îãëóøèëî „àíèýëèñà. Ží ñ  òðóäîì
ðàçëè÷àë ñëåäóþùèå ñëîâà åðåñà.
     -  „àâàéòå  ðàññìîòðèì  ñòðàòåãè÷åñêóþ  ñèòóàöèþ.  ‘åé÷àñ   ïðîòèâíèê
óäåðæèâàåò  ïîëîâèíó  Šàëèôîðíèè,  Žðåãîí,  €éäàõî  è  çíà÷èòåëüíóþ  ÷àñòü
‚àøèíãòîíà.  Œû  èñïîëüçóåì  ïîñëåäíèé  íåáîëüøîé  ñóõîïóòíûé   ïðîõîä   ê
‘àí-”ðàíöèñêî, ïîêà ïðîòèâíèê íå ïîïûòàëñß ïåðåðåçàòü è åãî, ïîòîìó ÷òî îí
ðàçâèâàåò ñâîé óñïåõ íà ïîáåðåæüå è ïîòîìó ÷òî ìû ñîçäàëè ñèëüíûé ãàðíèçîí
â ãîðîäå, óãðîæàþùèé åìó ñ òûëà.
     ˆõ øàíñû íà âçßòèå ãîðîäà êðàéíå íåâåëèêè. Œû ïî-ïðåæíåìó  óäåðæèâàåì
âñå ïîðòû þæíîé Šàëèôîðíèè. àøè ìîðñêèå ñèëû íàìíîãî ïðåâîñõîäßò âñå, ÷òî
åñòü ó âðàãà: ïðàêòè÷åñêè òîëüêî øõóíû, ïðåäîñòàâëåííûå âîæäßìè ïðèáðåæíûõ
êëàíîâ. ‘àìîå áîëüøåå, ÷òî îíè ìîãóò ñäåëàòü, ýòî  ïåðåõâàòèòü  êîíâîé  ñî
ñíàáæåíèåì, äà è çäåñü èãðà  íå  ñòîèò  ñâå÷.  ˆ  óæ,  ðàçóìååòñß,  èì  íå
ïðîíèêíóòü â çàëèâ - ñ  íàøåé-òî  ìîùíîé  àðòèëëåðèåé  ïî  îáåèì  ñòîðîíàì
‡îëîòûõ ‚îðîò.
     ’åì íå ìåíåå, êîíå÷íàß öåëü ïðîòèâíèêà - ‘àí-”ðàíöèñêî. òî  ïîíßòíî.
Œåñòî ñîâåùàíèé ïðàâèòåëüñòâà, ñòîëèöà íàöèè,  ïðîìûøëåííûé  öåíòð.  ˆòàê,
âîò íàø ïëàí. Œû  ñíîâà  îáðóøèìñß  íà  êîìàíäîâàíèå  ‘üåððû,  óäàðèâ  ïîä
‘àí-•îñå. ‚ïîëíå ëîãè÷íûé ìàíåâð: ðàçðåçàòü èõ ñèëû â Šàëèôîðíèè íàäâîå.
     î  ìû  íå  äîáüåìñß  óñïåõà  -  íà  ñëó÷àé  òàêîé  àòàêè   ïðîòèâíèê
ñîñðåäîòî÷èë áîëüøèå ñèëû. îñëå òßæåëîãî ñðàæåíèß ìû áóäåì  îòáðîøåíû.  ˆ
âîò òðóäíåéøàß ÷àñòü çàäà÷è: ïîñëå ïîðàæåíèß ñîõðàíèòü îáðàçöîâûé ïîðßäîê.
Œû íà÷íåì îòñòóïëåíèå íà ñåâåð ê ‘àí-”ðàíöèñêî. ðîòèâíèê íåèçáåæíî  áóäåò
íàñ ïðåñëåäîâàòü. Šîãäà îí âòßíåòñß íà ïîëóîñòðîâ, çàæàòûé  ìåæäó  îêåàíîì
ñëåâà è çàëèâîì ñïðàâà, ìû  îáîéäåì  åãî  ñ  ôëàíãîâ  è  àòàêóåì  ñ  òûëà.
îñâßùåííûå îðäåíà ñïåðîâ áóäóò â ýòî âðåìß ñ íàìè. ðîòèâíèê îêàæåòñß  â
êëåùàõ. —òî íå ñäåëàþò ïîñâßùåííûå, çàêîí÷èì ìû. Žò êîìàíäîâàíèß ‘üåððû íå
îñòàíåòñß íè÷åãî, êðîìå íåáîëüøèõ ãàðíèçîíîâ.
     òî áëåñòßùàß ñòðàòåãè÷åñêàß îïåðàöèß. ƒîòîâû ëè âû åå îñóùåñòâèòü?
     „àíèýëèñ ïðîìîë÷àë, íå ïðèñîåäèíèâøèñü ê ãîëîñàì äðóãèõ. Ží  äóìàë  î
‹àóðå.


     ‘ïðàâà íà ñåâåðå øåë áîé. ˆíîãäà äîíîñèëèñü  îðóäèéíûå  çàëïû,  çàòåì
áàðàáàííàß äðîáü ðóæåéíîãî îãíß. „ûì ïîëç  íàä  òðàâîé  è  ìåæäó  ñòâîëàìè
äóáîâ, ïîêðûâàâøèõ ýòè õîëìû. î íà áåðåãó áûë ñëûøåí òîëüêî ïðèáîé, âåòåð
è ñâèñò ïåñêà â äþíàõ. Œàêêåíçè åõàë ïî êðîìêå  âîäû  -  êîíþ  çäåñü  áûëî
ëåã÷å, à âñàäíèêó ëó÷øå âèäíî. åðåä íèì îòêðûâàëàñü  êàðòèíà  çàïóñòåíèß:
ëåñà, ïðßòàâøèå â ñåáå îñòàòêè ñòàðèííûõ äîìîâ. Šîãäà-òî  ýòè  ìåñòà  áûëè
ïëîòíî çàñåëåíû, íî áîìáà „üßâîëà âûçâàëà îãíåííûé ñìåð÷, îïóñòîøèâøèé ýòè
ìåñòà, è íûíåøíåå ðåäêîå íàñåëåíèå ìàëî ÷òî ìîãëî ñäåëàòü íà íåïëîäîðîäíîé
ïî÷âå.
     Šîíå÷íî, íå ïî ýòîé ïðè÷èíå ìåñòíîñòü áûëà ñäàíà ïîëêó "ðîäßã".  Žíè
ïðîëèëè íåìàëî  êðîâè  â  ýòîé  âîéíå,  âûòåñíßß  ôýëëîíèòîâ  èç  ñåâåðíîé
Šàëèôîðíèè. ðîñòî ñåé÷àñ îñíîâíûå ñèëû êîìàíäîâàíèß ‘üåððû ïðèíßëè óäàð ó
‘àí-•îñå, ðàçáèëè ïðîòèâíèêà è äâèãàëèñü, êàê è  Œàêêåíçè,  â  íàïðàâëåíèè
‘àí-”ðàíöèñêî. …ùå äåíü-äðóãîé, è äîëæíû ïîêàçàòüñß áåëûå ñòåíû ãîðîäà.
     - ’ßæåëî, - ñêàçàë ‘ïåéåð.
     - „à, âñåì òßæåëî, - îòâåòèë Œàêêåíçè ñ ãíåâîì. - ƒðßçíàß âîéíà.
     - ‘êîðî íà÷íåòñß. Ÿ ÷óþ îïàñíîñòü, ÷òî-òî íåëàäíîå ïðîèñõîäèò ñ íàìè.
     Œàêêåíçè îãëßäåëñß. ƒðóïïàìè, êîííûå è ïåøèå, ïî äîëèíå äâèãàëèñü åãî
ñîëäàòû; íàä íèìè ñòðåêîòàë ñàìîëåò.
     Œàêêåíçè  ïîïûòàëñß  âçßòü  ñåáß  â  ðóêè.  ‚åäü  ýòî  îí   ïðåäëîæèë
ñåãîäíßøíèé ìàíåâð íà ñîâåùàíèè ó ãåíåðàëà Šðóêøàíêà - ñïóñòèòüñß ñ ãîð íà
ðàâíèíó; îí ðàçîáëà÷èë "ëåãåíäó" ñïåðîâ è îí  æå  ñêðûë  îò  ñâîèõ  ëþäåé
ôàêò, ÷òî çà ýòîé "ëåãåíäîé" ìîãëî  òàèòüñß  íå÷òî,  î  ÷åì  ñòðàøíî  áûëî
ïîäóìàòü. Ží, ïîëêîâíèê, âîéäåò â èñòîðèþ, î íåì  åùå  ëåò  ïßòüñîò  áóäóò
ñëàãàòü áàëëàäû.
     î Œàêêåíçè íå ìîã íàñòðîèòü ñåáß íà  òàêîé  ëàä.  Ží  çíàë,  ÷òî  íå
áëèñòàåò óìîì, ÷òî èçìó÷åí òðåâîãîé çà ñóäüáó äî÷åðè. Ží áîßëñß è çà ñåáß,
áîßëñß, íàïðèìåð, ðàí, êîòîðûå ñäåëàëè áû åãî áåñïîìîùíûì èíâàëèäîì. —àñòî
îí  ïîìíîãó  ïèë,  ÷òîáû  çàñíóòü.  îëêîâíèê  áûë  ÷èñòî  âûáðèò,   ÷òîáû
ïîääåðæèâàòü îôèöåðñêîå äîñòîèíñòâî, îí ïîíèìàë, ÷òî åñëè áû íå îðäèíàðåö,
ãðåâøèé äëß íåãî âîäó, îí âûãëßäåë áû òàêèì æå çàïóùåííûì,  êàê  ïîñëåäíèé
ðßäîâîé.
     Œàêêåíçè ïîïûòàëñß ñîñðåäîòî÷èòüñß íà òîì, ÷òî ïðîèñõîäèëî âîêðóã. ‡à
åãî ñïèíîé ïî áåðåãó òßíóëàñü îñíîâíàß ÷àñòü ïîëêà ñ àðòèëëåðèåé, ÷àñòè÷íî
íà ìåõàíè÷åñêîé òßãå, ÷àñòè÷íî íà ìóëàõ, ïîâîçêè, íåñêîëüêî  ãðóçîâèêîâ  è
îäèí áåñöåííûé áðîíåâèê. ßäîì,  íå  îñîáåííî  ñîáëþäàß  ñòðîé,  äâèãàëèñü
êîëîííû ïåõîòû ñ ðóæüßìè è ëóêàìè.  åñîê  çàãëóøàë  øàãè,  òàê  ÷òî  áûëè
ñëûøíû òîëüêî âåòåð è ïðèáîé, íî êîãäà èõ øóì  ñòèõàë,  äîíîñèëàñü  ñëàáàß
ìåëîäèß: ìóçûêàíòû, â îñíîâíîì èíäåéöû,  âûäóâàëè  ïåñíþ  "‡àãîâîð  ïðîòèâ
âåäüì". Œàêêåíçè íå âåðèë â íå÷èñòóþ ñèëó,  íî  ìåëîäèß  âûçûâàëà  ó  íåãî
îçíîá.
     "‚ñå áóäåò íîðìàëüíî, - óñïîêàèâàë îí ñåáß. ˆ òóò æå: - î ”èë ïðàâ -
ïðîòèâíèê ñåé÷àñ ïðîßâèò ñåáß".
     îäñêàêàë êàïèòàí •àëå, îñàäèë ëîøàäü.
     - àòðóëü  äîíîñèò,  ÷òî  ê  âîñòîêó  çàìåòíà  ñåðüåçíàß  àêòèâíîñòü.
îõîæå, íà íàñ äâèæåòñß áîëüøàß ãðóïïà.
     - ”èë, äàâàéòå ñþäà, -  ñêàçàë  Œàêêåíçè  â  ïîðòàòèâíûé  ïåðåäàò÷èê,
êîòîðûé îí âîçèë íà ñåäëå. ðàâäà, èç ‘àí-”ðàíöèñêî  ãëóøèëè  ïåðåäà÷è  íà
âñåõ ÷àñòîòàõ, è íóæíà áûëà  çíà÷èòåëüíàß  ìîùíîñòü,  ÷òîáû  ñâßçàòüñß  íà
ðàññòîßíèè äàæå â íåñêîëüêî ìèëü. îýòîìó  ðàçâåäêà  ïåðåäàâàëà  ñîîáùåíèß
÷åðåç ïîñûëüíûõ.
     îëêîâíèê çàìåòèë, ÷òî ñòðåëüáà â ãëóáèíå ïîëóîñòðîâà ñòèõëà.
     "…ñëè îíè îòîéäóò  â  öåíòðå  è  óäàðßò  ïî  íàøèì  ôëàíãàì,  ãäå  ìû
ñëàáåå..."
     …äâà ñëûøíûé ñêâîçü øóì ãëóøèëîê ãîëîñ ñ ïîëåâîãî  êîìàíäíîãî  ïóíêòà
àðìèè ïîäòâåðäèë: àêòèâíûå ïåðåäâèæåíèß ñëåâà è ñïðàâà íàâîäßò  íà  ìûñëü,
÷òî ôýëëîíèòû ãîòîâßò ïðîðûâ. î âîçìîæíî, ýòî îáìàííûé  ìàíåâð.  Žñíîâíàß
ìàññà àðìèè ‘üåððû  îñòàíåòñß  íà  ìåñòå,  ïîêà  ñèòóàöèß  íå  ïðîßñíèòñß.
Œàêêåíçè äîëæåí äåðæàòüñß, ðàññ÷èòûâàß ïîêà òîëüêî íà ñîáñòâåííûå ñèëû.
     - óäåì äåðæàòüñß.
     Œàêêåíçè óñòðîèë íà âåðøèíå õîëìà êîìàíäíûé ïóíêò, ñîáðàâ âîêðóã øòàá
è ïîñûëüíûõ. €ðòèëëåðèß, êîííèöà è ïåõîòà ñòðîèëèñü  âíèçó.  àä  ãîëîâàìè
íà÷àëè êðóæèòü ÷àéêè, êàê áû çàðàíåå ÷óâñòâóß ïîæèâó.
     - „óìàåòå, âûñòîèì? - ñïðîñèë ‘ïåéåð.
     - “âåðåí. …ñëè îíè áóäóò ïðîðûâàòüñß âäîëü ïðèáðåæíîé ÷åðòû, ìû ëåãêî
ðàçðåæåì èõ íà ÷àñòè, è îíè îêàæóòñß ïîä ñèëüíûì îãíåì. € åñëè ïîéäóò âûøå
ïî õîëìàì, òî çäåñü ó íàñ äëß îáîðîíèòåëüíûõ äåéñòâèé ìåñòíîñòü èäåàëüíàß,
ïðßìî êàê â ó÷åáíèêå ïî òàêòèêå.
     - Žíè ìîãóò ïîïðîáîâàòü îáîéòè íàñ è óäàðèòü ñ òûëà.
     - ó è  ÷òî  æå.  ˆ  ýòî  íå  ëó÷øèé  çàìûñåë.  ’îãäà  ìû  ïîéäåì  íà
‘àí-”ðàíöèñêî, îòñòóïàß, à íå íàñòóïàß.
     - € âäðóã ãàðíèçîí ñäåëàåò âûëàçêó?
     - óñêàé.  î  ÷èñëåííîñòè  ìû  áóäåì  ðàâíû,  íî  ó  íàñ  ïîëó÷øå  ñ
âîîðóæåíèåì. ˆ íà íàøåé ñòîðîíå  âñïîìîãàòåëüíûå  ñèëû  êëàíîâ,  ïðèâûêøèå
äåéñòâîâàòü â õîëìèñòîé ìåñòíîñòè.
     ‘íà÷àëà ïîêàçàëèñü îòäåëüíûå âñàäíèêè â äþíàõ, çàòåì  èç  ëåñà  ïîøëà
îñíîâíàß ìàññà. àçâåä÷èêè äîíîñèëè: îòðßä ñèëüíûé, ïðèìåðíî âäâîå  áîëüøå
ëþäåé, ÷åì ó íàñ, íî ìåíüøå àðòèëëåðèè,  è  ó  íèõ  íå  õâàòàåò  ãîðþ÷åãî.
ðîòèâíèê ßâíî ñïåøèë ñáëèçèòüñß è  àòàêîâàòü,  ÷òîáû  øòûêàìè  è  ñàáëßìè
êîìïåíñèðîâàòü ïóøêè "ðîäßã".
     „îíåñëîñü ïåíèå ðîæêîâ. Šàâàëåðèß ôýëëîíèòîâ îïóñòèëà êîïüß è íàáðàëà
ñêîðîñòü, ïåðåõîäß â êàðüåð, çàòåì â ãàëîï, ïîêà çåìëß  íå  çàäðîæàëà  ïîä
ëàâèíîé êîííèöû. ‡à íèìè äâèíóëàñü ïåõîòà è  àðòèëëåðèß  ïî  áîêàì.  Œåæäó
ïåðâîé è âòîðîé öåïüþ ïåõîòèíöåâ ïîëç áðîíåàâòîìîáèëü, íà êîòîðîì íå  áûëî
íè ðàêåòíîé óñòàíîâêè, íè äàæå  ïóëåìåòîâ.  "•îðîøèå  ñîëäàòû,  -  ïîäóìàë
Œàêêåíçè, - è õîðîøî èäóò". …ìó áûëà íåíàâèñòíà ìûñëü î  òîì,  ÷òî  äîëæíî
áûëî ñëó÷èòüñß.
     Žáîðîíßþùèåñß æäàëè, ìàñêèðóßñü â ïåñêå. à ñêëîíàõ õîëìà, ãäå çàñåëè
ìèíîìåò÷èêè è ñîëäàòû ñ âèíòîâêàìè, âñïûõèâàëè îãîíüêè.  ûëî  âèäíî,  êàê
ïàäàëè ñ  êîíåé  âñàäíèêè,  âäðóã  ðîíßëè  îðóæèå  è  âàëèëèñü  íà  êîëåíè
ïåõîòèíöû, íî öåïè ñìûêàëèñü è óïîðíî øëè  âïåðåä.  Œàêêåíçè  âçãëßíóë  íà
áàòàðåþ ãàóáèö âíèçó. àâîä÷èêè ñòîßëè, ïðèëüíóâ ê äàëüíîìåðàì è ïðèöåëàì.
Ÿìàãó÷è,