---------------------------------------------------------------
© Copyright Sergej Trubkin
Email: strubkin@glasnet.ru
Date: 15 Sep 1999
---------------------------------------------------------------
V tu holodnuyu snezhnuyu noch' on pochti poveril...
Kogda printer raspechatal polnuyu zapis' ih poslednego razgovora, Viktor
snova vklyuchil pleer i stal slushat', sledya po tekstu. Tak oni chasto vdvoem
slushali Mocarta, glyadya v noty - eto davalo polnoe oshchushchenie proniknoveniya v
muzyku...
I vdrug on dejstvitel'no poveril v to, chto tol'ko chto govoril s
Marinoj, svoej zhenoj.
Vse nachalos' okolo goda nazad.
Viktor vernulsya s Rogozhskogo kladbishcha, zloj i smertel'no ustalyj. Ego
byvshaya teshcha v kotoryj raz zamuchila ego uprekami za kremaciyu Mariny, za ego
nesposobnost' dat' vzyatku hotya by za mesto v nizhnem ryadu kolumbariya, za
cherno-beluyu fotografiyu...
Konechno, on i sam stol'ko raz zhalel, chto u Mariny net normal'noj mogily
s ogradoj, s pamyatnikom, so skameechkoj, na kotoroj mozhno bylo by posidet',
pogovorit', poplakat'... Pervoe vremya on priezzhal cyuda kazhdyj den' posle
raboty na svoej zheltoj "kopejke", bral u vhoda ogromnuyu, nelepuyu
lestnicu-kolesnicu, s trudom katil ee mimo starinnyh zahoronenij kakih-to
russkih kupcov, mimo mogil oficerov, detej, staruh...
Potom zabiralsya pochti na vershinu etoj piramidy na kolesah i totchas
vstrechal laskovyj i privetlivyj vzglyad ee seryh glaz, ot kotorogo kazhdyj raz
ostraya bol' pronzala vse ego telo...
No v Moskve stalo slishkom mnogo pokojnikov, im bol'she net mesta v
mogilah. Ih teper' horonyat mezhdu nebom i zemleyu, a davat' vzyatki Viktor
nikogda ne umel. Krome togo, on ponimal, chto razrushat' ch'yu-to chuzhuyu mogilu
radi pokoya Mariny eshche huzhe, chem davat' konvert s pachkoj dollarov etoj
razmalevannoj babe - "direktoru kladbishcha", shchegolyayushchej v bryuchnom kostyume pod
kosymi vzglyadami bogomol'nyh starushek, vyhodyashchih iz malen'koj cerkvushki
pryamo naprotiv kladbishchenskih vorot.
***********************************
Vojdya v kvartiru, Viktor kak vsegda podsel k komp'yuteru i proveril
pochtu. Bylo neskol'ko obychnyh reklamnyh pisem, soobshchenie o novyh rascenkah
provajdera, priglasheniya na vystavki i prochaya erunda.
Viktor dostal iz kejsa korobku s novym zvukovym softom - teper' on
chasto bral rabotu domoj, chtoby bylo ne tak tosklivo provodit' odinokie
vechera. Vstaviv disk, on zapustil installyator, i poshel na kuhnyu svarit'
kofe. Emu predstoyalo reshit' tipichnuyu zadachu russkogo hakera -
russificirovat' ocherednuyu umnuyu amerikanskuyu programmu.
Na etot raz eto byl paket ozvuchki tekstov. Na rodnom anglijskom
programma rabotala velikolepno. Lyuboj lenivyj boss ili klerk mog zagruzit' v
Word otchet, svodku, dokladnuyu zapisku, nazhat' na special'nuyu knopku v menyu,
i postavlennyj diktorskij golos s nuzhnoj skorost'yu prochitaet etu galimat'yu,
poka tot budet pit' chaj ili gryzt' nogti... Golos mozhno bylo vybirat' po
zhelaniyu - ot surovogo muzhskogo baritona do soblaznitel'nogo poludetskogo
vorkovaniya. Obrazcy zvuchaniya mozhno popolnyat', prosto zapisav cherez mikrofon
zhelaemyj golos, naprmer, svoyu sekretarshu.
Viktor dopil kofe i nachal rabotat'.
K utru osnovnye problemy byli resheny. Tablica zameny fonem rabotala kak
chasy, algoritm preobrazovaniya shipyashchih mozhno bylo posylat' na konkurs molodyh
matematikov-vunderkindov. Pravda, ni odin iz gotovyh tembrov ne prigodilsya -
oni vse govorili s sil'nym shpionskim akcentom, i Viktoru prishlos'
ispol'zovat' svoj golos. Ot etogo on ochen' ustal. I vdrug emu prishla v
golovu schastlivaya mysl'. On dostal s knizhnoj polki zavetnuyu kassetu
avtootvetchika s Marininym golosom i bystro perepisal ee na vinchester. CHerez
neskol'ko minut kop'yuter nachal govorit' ee golosom. Viktor perezhil nastoyashchij
shok, prishlos' iz holodil'nika dostat' butylku "Stolichnoj" i vypit' nesol'ko
ryumok podryad. Fajly vsyacheskoj tehnicheskoj dokumentacii (vse chto on smog
ispol'zovat' v kachestve otladochnyh tekstov) Marinin golos proiznosil tak
laskovo i ubeditel'no, chto Viktor zaciklil programmu i slushal chasa dva
podryad...
Razbudil ego telefonnyj zvonok. Zvonili s raboty.
Vecherom togo zhe dnya, sdav gotovuyu programu i vzyav otgul na sleduyushchij
den', Viktor zasel za komp'yuter. Po doroge domoj, emu prishla v golovu eshche
odna schastlivaya ideya. Marininy pis'ma! On nachal ih skanirovat' i
raspoznavat'.
Kogda vse bylo gotovo, Viktor zapustil programmu. Novaya butylka vodki
uzhe stoyala ryadom. Marina razgovarivala s nim vsyu noch'. Ozhili te desyat' let
zhizni, kotorye on provel so svoej pervoj i edinstvennoj zhenoj, lyubimoj
zhenshchinoj. Ona rasskazyvala emu o svoej lyubvi, o poezdkah v drugie goroda i
strany, o svoih snah. |to bylo vse ravno, chto govorit' s nej po telefonu.
Pravda, kogda ona byla zhiva, oni redko govorili po telefonu tak. Marina byla
zastenchiva i delikatna - ona doveryala tol'ko pis'mam.
Viktor ne spal dve nochi podryad. Na rabote on poteryal soznanie i ego na
chuzhoj mashine otvezli domoj. Eshche cherez nedelyu on uvolilsya.
Deneg bylo vpolne dostatochno na polgoda bezbednoj zhizni, no on
proderzhalsya znachitel'no bol'she. On bol'she ne ezdil na kladbishche, ne smotrel
televizor, ne chital knig. On slushal Marinu.
Gde-to cherez paru mesyacev Viktor izobrel generator sluchajnogo
konteksta. Teper' programma sozdavala novye predlozheniya na baze ishodnogo
teksta, svyazannye mezhdu soboj po dvum i bolee klyuchevym slovam iz
special'nogo spiska. |to bylo pohozhe na perestanovku mebeli v kvartire. S
odnoj storony - nichego v dome ne menyaetsya. CHelovek uznaet kazhduyu veshch' -
divan, knizhnyj shkaf, zerkalo..., no kvartira kazhetsya sovershenno novoj i
neznakomoj. CHem bol'she predmetov, tem bol'she novyh sochetanij! Klyuchevye slova
byli takimi predmetami, a gody ih sovmestnoj zhizni byli prostranstvom dlya
manevra. Za polgoda Viktor prozhil s Marinoj desyatki novyh zhiznej, tihih i
uyutnyh, burnyh i strastnyh, solnechnyh i yasnyh.
Odno ego sil'no ugnetalo - on ne mog uchastvovat' v razgovore. Laskovyj
golos Mariny rasskazyval emu pro ih novuyu zhizn', a on mog tol'ko slushat',
plakat' ili smeyat'sya da pit' vodku...
Togda bol'noj razum Viktora vspyhnul v poslednij raz. Matrica
verbal'nyh podstanovok mogla by prinesti emu Nobelevskuyu premiyu... Sut'
novogo i poslednego otkrytiya byla prosta. Viktor zadaval voprosy, s odim
novym klyuchevym slovom, svyazi v kontekstnom spiske obnovlyalis', generator
golosom Mariny sozdaval novye miry.
|to uzhe napominalo ne prosto sluchajnye perestanovki predmetov v
zamknutom prostranstve kvartiry, a kak esli by "novyj russkij" skupil celyj
etazh, a to i dva i nachal beskonechnyj evroremont s perenosom sten, vintovymi
lestnicami, potajnymi komnatami...
Viktor pohudel na desyat' kilogramm, pochti ne spal, konchalis' poslednie
zapasy edy, on snova nachal kurit' marihuanu, no blazhennaya ulybka ne shodila
s ego zarosshego lica. Takogo schast'ya ne davali dazhe narkotiki. Kazhdyj den'
byl absolyutno novym, polnym lyubvi i iskryashchegosya schast'ya, oni s Marinoj
puteshestvovali po vsemu miru, razgovarivali o tom, chto videli, slyshali,
voploshchali vse svoi mechty, lyubili drug druga.
Pravda, oni ne mogli zanyat'sya lyubov'yu v pryamom smysle, no nikto iz nih
ne zhalel ob etom. U nih bylo gorazdo bol'she. U nih byla vechnost' na dvoih...
Teshcha Viktora srazu opoznala ego telo. Kogda vzryv terroristov razrezal
dom na dva ravnyh kuska, v ego kvartire obrushilas' stena. Vzryvnoj volnoj
Viktora vybrosilo na ulicu. Na ego lice navsegda zastyla blazhennaya ulybka.
Last-modified: Thu, 14 Oct 1999 18:32:29 GMT