Konstantin Mironov. Velikaya bezdna
---------------------------------------------------------------
© Copyright Konstantin Mironov
Email: mironov@relay1.mos.ru, itcmkn@maria2.munic.msk.su
Date: 26 Mar 1999
---------------------------------------------------------------
V tishine obzornogo otseka v udobnyh kreslah sideli dvoe. CHerez bol'shoj
illyuminator oni smotreli v chernuyu bezdnu kosmosa. Tol'ko malen'kaya
svetyashchayasya tochka v centre illyuminatora sverkala sredi chernogo bezmolviya.
Mesyac nazad korabl' " Issledovatel' " vyshel na okrainu metagalaktiki. Tam za
kormoj korablya ostalis' tumannosti, zvezdnye skopleniya, galaktiki. Ostalos'
proshchanie, kogda sorok let nazad korabl' otpravlyalsya ot vneshnih okrain
chetyreh osvoennyh planet v etu ekspediciyu, samuyu dolguyu i opasnuyu za vsyu
istoriyu chelovechestva. Korabl' dolzhen byl proletet' vse izuchennoe s pomoshch'yu
zemnyh teleskopov prostranstvo i posle etogo eshche v techenie dvadcati let
letet' po pryamoj v neizuchennom prostranstve kosmosa, tem samym rasshirit'
izuchennyj rajon vdvoe. V obshchej slozhnosti polet dolzhen prodlitsya okolo
vos'midesyati let.
Vo vremya poleta cherez izuchennuyu chast' metagalaktiki, s pomoshch'yu
teleskopov i drugih priborov, v zvezdnye atlasy vnosilis' detal'nye svedeniya
ob uzhe izvestnyh ob®ektah. V komp'yutery postupalo kolossal'noe kolichestvo
informacii. |ta informaciya podvergalas' tol'ko poverhnostnomu analizu, a
dal'she otpravlyalas' na hranenie, ee detal'noe izuchenie budet proishodit' uzhe
na zemle, dlya chego potrebuetsya ne odin desyatok let. Pri prolete neizuchennoj
chasti uchenym poschastlivilos' obnaruzhit' stolknovenie dvuh spiral'nyh
galaktik. |to bylo potryasayushchee zrelishche. Dve galaktiki odna primerno v dva
raza bol'she drugoj nahodilis' pod uglom v 30 gradusov drug k drugu. Men'shaya
po razmeru galaktika vrezalas' svoim kraem v kraj bol'shoj galaktiki. Ne
kotorye zvezdy uzhe pogibli v etom stolknovenii gigantov. Na ih meste
ostalis' tol'ko lish' pylevye oblaka. Eshche ni razu ne udavalos' uchenym uvidet'
v metagalaktike stol' redkoe sobytie. Uchenym udalos' zapechatlet' i detal'no
opisat' dlya budushchego izucheniya mnogo drugih udivitel'nyh sobytij i yavlenij,
uvidennyh imi v polete.
Bylo opisano i klassificirovano mnogo novyh galaktik otstoyashchih ot zemli
na mnogie milliardy svetovyh let.
|tomu poletu predshestvovali dolgie gody stroitel'stva i podgotovki
korablya k poletu, kotoryj stal domom dlya treh pokolenij lyudej. Dlya postrojki
korablya potrebovalis' kolossal'nye ob®emy materialov i energii. Tol'ko dlya
togo chtoby vyrastit' kristall magnitnogo razgonnogo kol'ca osnovnogo
dvigatelya potrebovalos' okolo 100 let. Na vremya stroitel'stva k lunnym
verfyam byli styanuty vse svobodnye korabli, nekotorye ispol'zovalis' kak
gruzovye, a drugie ispol'zovalis' v kachestve energo-stancij. Vse planety bez
isklyuchenij rabotali na etot proekt. |tot korabl' stal vershinoj nauchnoj mysli
zemli. Sistemy regeneracii vozduha i vody. Sistemy pererabotki razlichnyh
tverdyh othodov. V etom korable byl sozdan prakticheski zamknutyj cikl.
Othodov byl minimum. Za schet etogo byl znachitel'no snizhen ob®em zapasov
vozduha, vody i pishchi osvobodilos' mesto dlya dopolnitel'nogo nauchnogo
oborudovaniya i rasshireno zhiznennoe prostranstvo dlya lyudej.
Cel' ekspedicii byla odna - postarat'sya poluchit' otvet o stroenii nashej
vselennoj kak mozhno bolee tochno i issledovat' kak mozhno bol'shee
prostranstvo. Lyudi ne hoteli otkazyvat'sya ot zadumannogo, nesmotrya ni na
kakie trudnosti. V kazhdom cheloveke byla zhazhda issledovanij, kotoruyu mog
utolit' prohladnyj glatok znanij. Poetomu korabl' nazvali "Issledovatel'".
Ves' etot kolossal'nyj trud ne odnogo pokaleniya lyudej dolzhen byl
popast' v dostojnye i nadezhnye ruki. V ekipazh koroblya dolzhny byt' otobrany
luchshie.
Togda sorok let nazad, pered zaversheniem stroitel'stva nachali otbirat'
ekipazh dlya etoj istoricheskoj ekspedicii. Dlya vseh proshedshih zhestkij otbor
eta ekspediciya dolzhna byla stat' delom vsej zhizni v pryamom smysle etogo
slova. Otpravlyayas' v etu ekspediciyu, vse ponimali, chto zemlyu oni uzhe nikogda
ne uvidyat. Na zemlyu vernutsya uzhe ih deti i vnuki, rozhdennye sredi zvezd. V
techenie treh let posle postrojki korablya otobrannyj ekipazh obzhivalsya v
korable, proboval ego v trenirovochnyh poletah, izuchal pribory i ego
vozmozhnosti. Vo vremya poleta ih zhizni budut zaviset' tol'ko ot nih samih i
ot togo, kak kazhdyj iz nih budet znat' korabl'.
Sredi teh, kto proshel otbor byli dva molodyh astronoma. Dva druga
Al'fred i Argus. Oni podruzhilis' eshche v shkole v pervom klasse i s teh por
byli nerazluchny. U nih bylo obshchee uvlechenie, astronomiya. Letom v yasnuyu
pogodu oni nochami prosizhivali, nablyudaya v teleskopy planety i zvezdy. S
nachala v samodel'nye s plohim kachestvom izobrazheniya i nebol'shim uvelicheniem,
a zatem i v podarennye im na dni rozhdeniya ih roditelyami bolee moshchnye i
kachestvennye. Posle okonchanie shkoly s otlichiem oba postupili v universitet
astronomii i kosmo-navigacii. Na pervom kurse universiteta im mnogo
rasskazyvali o stroitel'stve korablya "Issledovatel'", stroitel'stvo kotorogo
dolzhno bylo zavershit'sya v blizhajshie gody.
Bystro proleteli gody ucheby v universitete. Na zashchite diplomov
prisutstvoval chelovek, vhodivshij v komissiyu po podboru kandidatov v komandu
"Issledovatelya". On predlozhil im uchastvovat' v otbore kandidatov dlya poleta.
Spustya mesyac po rezul'tatam testov komanda byla otobrana. Al'fred i Argus
popali v osnovnoj ekipazh. Togda oni byli molodymi, podayushchimi bol'shie nadezhdy
astronomami. Esli by oni ostalis' na zemle ih zhdala by blestyashchaya kar'era. No
oni vybrali put' issledovatelej pervootkryvatelej.
Pered otletom im bylo po 30 let. Teper' v ih zhizni nastupila osen' i
oni sidyat v obzornom otseke korablya, i smotryat na dalekij mir otstoyashchij ot
nih na ne dosyagaemom rasstoyanii.
Pervym narushil molchanie Al'fred.
- YA vot o chem sejchas podumal. Vchera na uchenom sovete my prishli k obshchemu
mneniyu, chto my sejchas nahodimsya na krayu nashej metagalaktiki, kotoraya sostoit
iz mnozhestva galaktik i zvezd. No projdut milliardy let i zvezdy potuhnut
odna za drugoj, ischeznut galaktiki. V prostranstve ostanutsya tol'ko odinokie
kuski veshchestva, razletayushcheesya v raznye storony, byvshie kogda-to zvezdami,
planetami. S techeniem vremeni v prostranstve eti kuski v kakoj-to tochke
snova budut skaplivat'sya za schet prityazheniya men'shih kuskov bol'shimi, kusok
za kuskom, peschinka za peschinkoj. To est' v etoj tochke budet nakaplivat'sya
kakaya-to massa veshchestva. I vot kogda ona dostignet opredelennogo razmera ili
proizojdet kakoj-to tolchok, proizojdet vzryv. I v etom meste snova zarodyatsya
galaktiki zvezdy planety. Zaroditsya novyj mir. I vot vchera my reshili nazvat'
vse eto "Teoriej obrazovaniya mirov". Tak vot, interesno, skol'ko zhe
potrebuetsya vremeni, dlya togo chtoby v kakoj-to tochke snova nabralas' massa
dostatochnaya, dlya togo chtoby proizoshel bol'shoj vzryv? I ko vsemu prochemu
uchest', chto kuski veshchestva v prostranstve dvizhutsya haotichno.
- YA postarayus' ob®yasnit' tebe svoyu tochku zreniya. Prostranstvo i
veshchestvo vechno. YA dumayu, dlya vechnosti nashe vremya ne imeet ni kakogo
znacheniya.
Vremya - eto izobretenie lyudej. My chast' velikogo, a velikoe chast' nas
samih. Vse eto prostranstvo bylo vsegda i budet vsegda. Ono ni kuda ne
ischezalo i ni kuda ne ischeznet. I veshchestvo, iz kotorogo sostoyat zvezdy, i
planety tozhe ni kuda ne ischeznet. Vse perehodit iz odnogo sostoyaniya v
drugoe. Poryadok perehodit v haos, a iz haosa v poryadok. Prikladyvat' nashe
ponyatie izmereniya vremeni ko vsemu, chto proishodit vo vselennoj, bylo by ne
sovsem pravil'no. Ponyatie vremeni pridumano lyud'mi dlya izmereniya techeniya
svoej zhizni. |to i logichno. ZHizn' lyudej proshlogo zavisela celikom i
polnost'yu ot zahodov i zakatov, ot faz luny, ot smeny vremen goda. Kogda u
lyudej voznikla neobhodimost' izmereniya promezhutkov mezhdu sborami urozhaya,
mezhdu rozhdeniem i smert'yu, to nado bylo najti kakuyu-to tochku otscheta. Dlya
podobnyh izmerenij neobhodimo bylo vybrat' tochku otscheta s postoyannoj i ne
izmenyayushchejsya stabil'noj ciklichnost'yu. V kachestve takih tochek otscheta logichno
bylo vybrat' smenu vremen goda, ili faz luny, ili den' noch'. Takie sobytiya
proishodili regulyarno, i ot nih zavisela zhizn' lyudej. V raznyh stranah i na
raznyh kontinentah, narodami ih naselyayushchimi, v kachestve tochek otscheta dlya
izmereniya vremeni byli vybrany imenno eti postoyannye yavleniya. No lyudi v
drevnosti ne mogli znat', chto vse nahoditsya v dvizhenii i nashe solnce i
galaktika tozhe ne stoyat na meste. Orbity menyayutsya, iz-za etogo izmenyayutsya
sutki, izmenyaetsya i prodolzhitel'nost' goda. Tak chto ideal'noj tochki otscheta
vremeni ne sushchestvuet. Vo vselennoj net nichego postoyannogo vse izmenchivo.
Zdes' v korable u nas tozhe idet vremya, izmeryaemoe nashimi biologicheskimi
chasami. Po nim my prinimaem pishchu po nim lozhimsya otdyhat'. Biologicheskie chasy
opredelyayut prodolzhitel'nost' zhizni. A esli vzyat' nash korabl' to, po suti, u
nego tozhe est' svoi chasy i svoya prodolzhitel'nost' zhizni tol'ko ona
nesoizmerimo bol'she po sravneniyu s nashej. Korabl' budet sushchestvovat' do teh
por, poka ego korpus ne razrushitsya ot postoyannogo vozdejstviya kosmicheskih
chastic, to est' on ne perejdet v sostoyanie haosa. Ego chasticy odna za drugoj
razletyatsya v raznye storony. Takzhe i planety zvezdy galaktiki. No dlya kazhdoj
iz nih est' svoya prodolzhitel'nost' zhizni, otmeryaemaya ih sobstvennymi chasami.
Dlya vseh raznovidnostej chasov sushchestvuyut, i svoi zakony po kotorym oni i
hodyat. |ti chasy poyavlyayutsya, kogda veshchestvo perehodit iz odnogo sostoyaniya v
drugoe. Toest' obrazuetsya novaya forma ili edinica prostranstva. Edinicami
prostranstva mozhno schitat' vse, chto sushchestvuet dazhe haotichno dvizhushcheesya
veshchestvo vo vselennoj. Tak vot iz etogo veshchestva i sobiraetsya massa.
Izmeryat' promezhutok, za kotoryj sobiraetsya neobhodimaya massa s pomoshch'yu nashih
chasov budet ne sovsem pravil'no. Poluchitsya slishkom bol'shoe chislo. Proishodit
vzryv i v haose velennoj rozhdaetsya novyj mir.
- No togda pri obrazovanie novogo mira kak smozhet obrazovat'sya zhizn' na
planetah?
- Na etot schet u menya est' neskol'ko fantastichnaya gipoteza. Kak
materiya, tak i zhizn' sushchestvovala vsegda i budet sushchestvovat' vechno. V
kazhdom takom mire kak nash i v mirah, kotorye byli do nas, i kotorye budut
posle nas, vo vsej etoj beskonechnosti mirov zhizn' na planetah poyavlyalas',
mne kazhetsya, s pomoshch'yu semyan poseyannyh vysokorazvitymi civilizaciyami. V
kazhdom mire dolzhna razvit'sya odna civilizaciya, sposobnaya zaselit' novyj mir
semenami zhizni. Pered tem kak pogasnut poslednie zvezdy metagalaktiki, takaya
civilizaciya vybrasyvaet vo vselennuyu korabli, sposobnye v techenie ochen'
dolgovo vremeni iskat' vo vselennoj podhodyashchie usloviya dlya razvitiya novoj
zhizni. Metagalaktiku mozhno sravnit' s cvetkom, v kotorom zreyut semena, iz
kotoryh vyrostayut novye cvety. |tot cikl beskonechen. Takoj civilizaciej v
nashem mire vpolne mozhet stat' chelovechestvo. Projdet eshche ne malo vremeni, i
lyudi smogut postroit' korabl', kotoryj smozhet donesti zhizn' do togo dal'nego
mira. Ved' mozhno predpolozhit', chto tam est' podhodyashchie usloviya dlya razvitiya
zhizni. I kogda pogasnut vse zvezdy v etoj metagalaktiki, tam v drugom mire
zhizn' poluchit novoe proyavlenie.
- Vse chto ty skazal horosho. Zavtra korabl' dvinetsya v obratnyj put'.
Interesno sumeyut li nashi deti i vnuki dovesti delo, nachatoe nami do konca.
Udastsya li im dobrat'sya do zemli. Hotelos' by verit', chto za to vremya poka
korabl' nahoditsya v polete, na zemle ne sluchilos' ni vojn, ni katastrof, ni
epidemij ili stolknovenie s asteroidom. Predstavlyaete, esli korabl'
vernetsya, a zemlya i vse osvoennye planety mertvy. Mne by ne hotelos', chtoby
nash korabl' ostalsya strannikom v pustynnom kosmose
- Nam s vami kollega ob etom, k sozhaleniyu, ne udastsya uznat'. CHtoby eto
uznat', nam nado prozhit' eshche ne menee 40 let. YA dumayu, nam eto ne grozit.
Nashi vnuki i vnuki chlenov ekipazha uvidyat zemlyu. Oni i rasskazhut chto videli.
Privezut vse nakoplennoe nami za dolgie kody poleta materialy. A vojny byli
davno iz-za razdela resursov mezhdu stranami. Stran na zemle uzhe davno net.
Granicy i zavoevatel'nye pohody v dalekom proshlom. Resursy stali edinymi.
Tak chto delit' lyudyam nechego. |pidemii zakonchilis' posle izobreteniya lechashchih
magnitnyh polej. A uzh asteroidnaya zashchita, za nashe otsutstvie navernyaka stalo
nastol'ko moshchnoj, chtoby sumet' otklonit' ot zemli samoj bol'shoj asteroid.
Ved' postrojka etogo korablya dala moshchnyj tolchok v razvitii mnogih oblastej
nauki i tehniki.
- Nu, horosho, a vyderzhit li korabl' obratnyj put', ved' do nas eshche ne
odin korabl' ne provodil v kosmose bolee sta let, da eshche i bez kapital'nogo
remonta na verfyah. Tem bolee s dvigatelem takoj moshchnosti.
- Da dvigatel' korablya prosto unikalen. Poka nash korabl' ne vyshel v
mezhgalakticheskoe prostranstvo, my ne mogli razvit' polnuyu skorost' iz-za
togo, chto ni odna navigacionnaya sistema ne spravilas' by, uklonyaya korabl' ot
mnogo chislennyh asteroidov razbrosannyh po galaktike po kursu korablya. Ne
mne tebe ob®yasnyat', chto pri uvelichenii skorosti uvelichivaetsya veroyatnost'
stolknoveniya. V teorii nash korabl' spokojno vyderzhit ves' polet bez
kapital'nogo remonta. Predstavlyayu, kak na nego nabrosyatsya tehniki posle
vozvrashcheniya. Oni izuchat kazhdyj kusochek i uznayut, kak on vel sebya v polete.
Budet bogatyj material dlya konstruktorov korablej.
- Kogda my leteli syuda, u nas byli melkie polomki, kotorye my mogli
ustranit'. No nikto ne znaet, skol' vyderzhit kol'co nashego dvigatelya.
- Po raschetam okolo 120 let
- Da eto po raschetu, no ty sam znaesh', chto nel'zya celikom polagat'sya na
matematiku. Do etogo nikto ni kogda ne stroil takih bol'shih dvigatelej.
Struktura materiala takoj velichiny mozhet povesti sebya ne predskazuemo
- Nu, znaesh', ty s godami stal bol'shim skeptikom prosto vo vsem.
V obzornyj otsek vbezhal vnuk Argusa.
- Dedushka ty obeshchal mne segodnya rasskazat' eshche o zemle.
- No tol'ko ne sejchas.
- A ya uvizhu more? - ne unimalsya vnuk
- I more i gory i nebo na utrennej zare. Uvidish' krasivye goroda, gde
zhivet mnogo schastlivyh i dobryh lyudej.
- Vse kak v stereo fil'me.
- Vse kak v fil'me i dazhe bol'she.
Zazvonil videofon. Argus nazhal knopku, vmontirovannuyu v podlokotnik
kresla. Na stene vozniklo izobrazhenie El'zy ego docheri.
- |rik s vami?
- Da on s nami
- Voz'mite ego s soboj v stolovuyu uzhe pora uzhinat', ya budu zhdat' vas
tam.
- Horosho my idem.
|kran pogas.
- Dedushka nu rasskazhi mne o Zemle.
- Net, sejchas my pojdem uzhinat'. V stolovoj nas zhdet tvoya mama ved' ne
horosho zastavlyat' ee zhdat', a pered snom ya zajdu k tebe i rasskazhu tebe pro
ryb, kotoryh ty videl segodnya v stereo klasse.
Mal'chik pobezhal vpered.
- A pravil'no li my postupili, chto god nazad my ne povernuli k zemle
obratno, kak bylo predusmotreno po planu, a poleteli dal'she?
- YA schitayu, chto my postupili pravil'no togda. Kakaya nam raznica lishnie
dva goda Oni vpolne vpisyvayutsya v bufer, kotoryj vydelen dlya poleta. Esli
povernuli nazad togda, my by ne uznali togo, chto znaem sejchas. Nashej cel'yu
kakraz i bylo ustanovleni istiny. Pered poletom my poklyalis' vsemu
chelovechestvu, chto prilozhim vse usiliya dlya dostizheniya etoj celi. Prodliv
polet koroblya na dva goda, my ispolnili svoe obeshchanie.
Oni vyshli iz prosmotrovogo otseka za nimi, cherez minutu vyklyuchilsya
svet. V prosmotrovom otseke stalo sovsem temno, sverkala lish' malen'kaya
zvezdochka ochen' dalekogo mira v centre bol'shogo illyuminatora.
KONEC
Last-modified: Fri, 26 Mar 1999 15:05:23 GMT