---------------------------------------------------------------
© Copyright Boris Grobov
Email: bg@univer.omsk.su
Date: 1 Jun 2000
---------------------------------------------------------------
Boris Grobov. Smert' Merlina
istoricheskaya tragediya v chisle 9
Prisutstvuyushchie:
HOJ -- mech Korolya v vide hokkejnoj klyushki
KOROLX -- (po imeni Artur) ishchet Hoj
KOROLEVA -- zhena Korolya i lyubovnica Rycarya Krasnogo Perca
RYCARX KRASNOGO PERCA -- ishchet podvigi, a na samom dele -- Hoj
GAMLET¬ -- syn Korolya i brat Korolevy
SHUT -- shut
POVESHENNYJ -- postepenno umiraet ot styda
Dejstvie proishodit pered zamkom |l'sinor na ploshchadke
razmerom 729 santimetrov.
Vdaleke vidny razrushennye goroda i
drugie predmety drevnosti.
Eshche dal'she -- tancuyushchie mal'chiki i devochki.
PERVAYA CIFRA
Na scene:
SHUT KOROLX MERLIN
s Hoem
(Poyavlyaetsya muzyka -- KORN "Blind")
SHut i Merlin nachinayut krivlyat'sya i prygat'.
Vskore oni zamirayut i nachinaet tancevat' Korol'.
Ustav, on kladet svoj Hoj na zemlyu,
prodolzhaya diko veselit'sya.
Svet na sekundu gasnet, i my vidim, chto
na scene -- ni SHuta, ni Merlina, ni Hoya.
Korol' hvataetsya za golovu i ubegaet.
...
(Muzyka uhodit.)
VTORAYA CIFRA
Poyavlyaetsya SHut.
(Tihon'ko zahodit muzyka, ona govorit:
MARYLIN MANSON "Sweet Dreams".)
SHUT. Lyudi i Gospoda! Sluchilas' beda! U ego nizhajshego velichestva --
korolya Artura, stibrili mech...simvol togo i etogo..!
Rycar' Krasnogo Perca vyvodit Poveshennogo
i stanovitsya nepodaleku ot SHuta.
SHUT (ukazyvaet na Poveshennogo). A vot i podozrevaemyj... ZHertva pustoj
shalosti Vsevyshnego. ...: Pervyj den', vtoroj den', tretij den', chetvertyj,
pyatyj, shestoj, sed'moj. Palka-kopalka, motyga, lopata, kirka, mech, mushket,
pushka-kolotushka....eeeeee, grecheskij fire, Big Fajr, mushroom fajr? ------ ,
bum-bum-bum!.. Vos'moj den' -- svincovaya verevka!..
RYCARX KRASNOGO PERCA. CHto ty melesh', prezrennyj! Ne bylo vos'mogo
dnya!..
SHUT. Da-da... Byl tol'ko Poveshennyj.
POVESHENNYJ (poet). I need an easy friend...
I do...
I do-oo-oo........
Vhodit Korol'.
SHUT. A vot i tot, kto zakonchit etu cifirku!..
KOROLX. O chem spor, durak?!
SHUT. Otvechajte, Rycar', k vam vzyvayut...soplyak!
RYCARX KRASNOGO PERCA. CHto-o-o?!!
Rycar' Krasnogo Perca
vytaskivaet iz-za pazuhi
svincovyj mech.
SHut dostaet iz-za pazuhi
bumazhnyj kinzhal.
Derutsya.
SHUT. O-lya-lya! Svinec -- delo horoshee!.. No ne velika zasluga -- ubit'
shuta!..
Rycar' Krasnogo Perca ubivaet SHuta.
SHUT. O, bogi! (Rygaet.) Nu vot...
RYCARX KRASNOGO PERCA. Vot! Nu?!
SHUT. V tom malo smehu,
CHto uhodit shut,
Vas tozhe v zhizni
Peremeny zhdut........SHekspir
SHut umiraet.
RYCARX KRASNOGO PERCA (popravlyaya kolgotki). Gordost' duha!
KOROLX. O chem spor, durak?!
Vhodit tishina.
Zvuk, obidevshis', uhodit.
Zanaves.
TRETXYA CIFRA
Na scene -- Poveshennyj.
Vhodit Koroleva so "skipetrom Venery" v ruke.
(Za nej poyavlyaetsya muzyka --
MASSIVE ATTACK "Teardrop")
KOROLEVA.
Lyudi i Gospoda!
(ukazyvaet na skipetr Venery)
Smotrite eto klyuch!
A eto zamok moj!
(ukazyvaet kuda-to v storonu)
No kak zhe trudno
Mne byt' odnoj!
Koroleva estetichno splevyvaet i
svalivaet v neizvestnom napravlenii.
Poyavlyaetsya Merlin -- zaditsya na pol.
MERLIN.
O, Koroleva!
Pozvol' tebe pomoch'!..
I posle my smeshaem
Den' i noch'!
Nakonec-to poyavlyaetsya i Koroleva.
KOROLEVA.
O, chto vy govorite?!
Mag, ne stydno vam?!
MERLIN. Nu ladno... Tak i byt' -- budu govorit' prozoj... Davaj tebya
spasu?! Ved' ya zhe vse mogu!
KOROLEVA. Nu vot uzhe luchshe!.. Hotya volosy u tebya vse ravno krasnye!..
Merlin smotrit na svoi chernye volosy.
MERLIN. Vy sovershenno pravy, Vashe Velichestvo!
Koroleva othodit v storonu i otvorachivaetsya.
Merlin nachinaet kovyryat'sya v nosu.
KOROLEVA. Spasibo, mag...
MERLIN. Pozhalujsta, Vashe Pochti Vysochestvo. Vse, chto ugodno dlya vashego
udovol'stviya!..
KOROLEVA (posle nebol'shoj pauzy). Mag, u menya k vam nebol'shaya vopros...
Konfiden... Nu... Vooooot.... Koroche -- lichno -- iva...tet...2+2...
MERLIN. Da-da... S lyuboj tochki zreniya!..
KOROLEVA. Vy zhe navernyaka znaete, chto sluchilos' mezhdu mnoj i Korolem
sutki nazad?!
MERLIN (kryakaet). Pardon... Prichem zdes' utki?
KOROLEVA (igrivo). Durashka!.. YA ne pro eto!.. Vy zhe znaete pro nashu s
Korolem ssoru!..
MERLIN. O, da! (Poveshennomu.) Koroleva s Korolem porugalis'... Korol'
obvinyaet Korolevu v izmene, a Koroleva obvinyaet Korolya v tom, chto on
nepravil'no izlagaet svoe obvinenie Koroleve.
POVESHENNYJ (poet). ..love myself
better than you!
I know it's wrong,
so what should i do-o-o-o?..
KOROLEVA. Tak chto vy mne posovetujte, Merlin?!
MERLIN. Pardon, Vashe Pochti Vnizo-elichestvo!.. YA ne mogu sejchas nichego
vam veshchat'! U menya dela!.. Kosmos, blin!..
Merlin podprygivaet i ischezaet.
KOROLEVA. Nu vot...opyat' odna. I ver' posle etogo svoej zhazhde... Ah,
Rycar', gde zhe ty?! Semechek by kupit'...poshchelkat' hochetsya..! (Uhodit.)
Vrode kak -- zanaves.
(Muzyka umiraet.)
CHETVERTAYA CIFRA
Na scene -- Poveshennyj. Ot nego vonyaet.
(Vhodit voskresshaya muzyka -- PRODIGY "Narayama".)
Za nej poyavlyaetsya Gamlet® s Hoem v rukah.
MERLIN (za scenoj). Gamlet®! Gde vy?! Princ!!!
GAMLET¬. O, Gospodi! YA v opasnosti! Vot-vot sejchas syuda pridet Merlin i
uznaet o moem zlodeyanii..! O -- gde zhe mne kupit' kon'ki?!
POVESHENNYJ (poet). I tried hard to have a father
but instead i had a dad...
GAMLET¬. Vot imenno!.. Oh... CHto-to nado delat', chto-to nuzhno
predprinyat'!.. Loshadka uzhe ne pomogaet...
Gamlet® sudorozhno pryachet Hoj sebe v shtany.
No poslednij iz-za ogromnyh razmerov i svoeobraznoj formy vypiraet u
Gamlet®a na zadnem meste.
Sprava zahodit Merlin.
MERLIN. Princ! Nakonec-to! YA uzhe 27 sekund vas ishchu!.. Gde vy byli?!
GAMLET¬. (prygaet na odnoj noge.) A chto, sobstvenno, sluchilos'?..
Sleva na scenu vpolzaet SHut v mundire krestikonosca.
V rukah u nego luk, za spinoj kolchan s veslami.
MERLIN. Mne srochno nuzhno uvidet' vashego tyatyu, sudar'!
GAMLET¬. Korolya?..
MERLIN. Da-da! Gde is he?!
SHut vstaet i nachinaet razglyadyvat' zad Gamlet®a.
Gamlet® ni ego, ni SHuta ne vidit.
GAMLET¬ (perestaet prygat' na odnoj nozhishche). Utrom ya videl ego v sadu.
On molilsya i kopal chervyakov.
MERLIN. Ah, neschatnyj Korolyushko! Kogda emu ploho, on vsegda sobiraetsya
na ohotu!..
SHUT. Princ!
GAMLET¬ (podskakivaet). CHto?!
Gamlet®, ispugavshis', povorachivaetsya k SHutu.
No, okazavshis' zadom k Merlinu,
nachinaet vertet'sya na meste.
V konce koncov Gamlet® stanovitsya v ugol
(teper' zad nikogo ne vidit).
SHUT. A chto eto u vas v shtanah, princ?! Neuzheli eto korolevskij Hoj?
GAMLET¬. Vy oshibaetes'!
SHUT. A chto zhe eto?..
GAMLET¬. Moya fiziologiya vas ne kasaetsya!.. Izvinite, mne pora...
(Ubegaet.) (Vozvrashchaetsya.) YA pochti -- kak moya lyubov' Dzhokonda! Takaya zhe
zagadochnaya!.. (Uletaet.)
SHUT. Hm... ZHal', a ya uzhe dumal -- nakonec-to nashelsya mech... Kuda on
zapropastilsya?.. Vot beda-to!.. (Ulybaetsya.)
MERLIN. Istinno govorish'! K chemu baklanit'...
Merlin zaditsya na pol i nachinaet kovyryat'sya v nosu.
SHut dostaet iz kolchana veslo i prikladyvaet ego k luku.
SHUT. A chto sluchilos', Merlin? Zachem tebe Korol'?
MERLIN. Ah, dorogoj SHut!.. Opyat' nad nashim korolevstvom navisla beda!
SHUT. Kakaya?.. CHuma XVI veka?!
MERLIN. Puli!!!
Za scenoj grohot.
Po scene probegayut tysyacha krestonoscev
i 3486784401 hristoprodavcev.
Poslednie ostanavlivayutsya i nachinayut pet'
pesnyu pro vrazhdebnye vihri.
Merlin vstaet,
slegka isportiv biosferu.
Iz-za kulis vyglyadyvaet Papa Rimskij.
Hristoprodavcy ubegayut.
SHUT. O Bozhe moj! Opyat'! CHto zhe nam delat', Merlin?!
MERLIN. CHert ego znaet...
SHUT. Net, ya dumayu -- on ne znaet... Mozhet obratit'sya k "detyam
Gukuruzy"?..
MERLIN. K komu?
SHUT. Nu eti...slepye...sektanty!.
MERLIN. ...kotorye postoyanno poyut kakie-to mantry?..
SHUT. Da-da... Kazhdyj den' ya mechtayu o pole!.. Bozhestvennaya mantra...
MERLIN. Net... S etimi svyazyvat'sya ne stoit..! Obidno, chto i kirpichnye
steny ne pomogut...
SHUT. A ved' tyazhely... No chto togda?!
MERLIN. Ostaetsya nadeyat'sya tol'ko na CHudo... (Sobiraetsya uhodit'.)
SHUT. Kuda zhe ty?!
MERLIN. Hren ego znaet... Pojdu k Korolyu. CHervyaki -- delo horoshee...
Hotya...glisty -- tozhe neploho... (Uhodit.)
SHUT (dostaet rupor i krichit). Lyudi! Beda! K nam priblizhayutsya -- puli!!!
Vy skazhete -- chego, chego?.. A ya vam otvechu -- togo, togo... Net strashnee
kary!.. (Za scenoj opyat' razdaetsya grohot.) Proshlo uzhe mnogo krovavyh vojn i
debatov po povodu "zaselyat' ili net |fiopiyu", mnogo lyudej ubito, mnogo
patronov rasstrelyano. No ne vse puli dostigli celi! I vot... Oni
skaplivayutsya v kuchki... I s dikim krikom, super-tortortor-mushketnoj ochered'yu
naletayut na nashi goroda... Uzhas -- da i tol'ko!
Za scenoj shum.
CHerez scenu proletaet
plastmassovaya pul'ka s prisoskoj.
SHut i shum nagibayutsya.
SHUT. O, Vsevyshnij!!! Vot oni!
SHut ubegaet.
Po scene s dikim krikom nachinayut letat' puli.
(Muzyka uvelichivaetsya v svoih poistine kolossal'nyh razmerchikah, no
vskore tozhe ubegaet.)
Iz-za kulis vyglyadyvaet Aleksij II.
Na vremya pribegaet zanaves.
PYATAYA CIFRA
Na scene -- Poveshennyj. Sil'no vonyaet.
(Vozvrashchaetsya muzyka i...
CHEMICAL BROTHERS "Hey Boy Hey Girl".)
Vhodit Koroleva.
KOROLEVA. Ah, chto zhe mne delat'? Korol' znaet vse! On namnogo umnee
menya! Ved' ya dazhe ne iz rebra..! Mne ne otvertet'sya!.. Pozor! Ah!
Koroleva zaditsya na pol, plachet.
POVESHENNYJ. Mozhet pridvornyj pevec osmelitsya chto-nibud' spet' dlya
Vashego Eshche Vysochestva?..
KOROLEVA. Ah, ne nado: ...muzyki i tak slishkom mnogo...
POVESHENNYJ (pro sebya). |h... Ne muzyki byvaet mnogo...
Poyavlyaetsya Korol'.
KOROLX. Vot ty gde! Nenavistnaya! Bludnica! Ssssss...
KOROLEVA. Net! Radi Boga, tol'ko ne nazyvajte menya seksapil'noj!
KOROLX. A kak tebya eshche nazvat'! Stervoj, chto li?!
Korol' dostaet iz karmana kinzhal.
Koroleva v uzhase pyatitsya nazad.
KOROLEVA. Oh!.. CHto vy sobiraetes' sdelat'?! Bozhe...
KOROLX. Ty!!! Sssssss!!! Ty nedostojna zhit' so mnoj v super-puper-novoj
ere! Otpravlyajsya k prababushke!..
Podnimaet kinzhal,
no vdrug razdaetsya grohot,
otkuda ni voz'mis' vyletaet pulya
i ubivaet Korolevu.
KOROLX (zastyv na meste). Bozhe... CHto eto?.. Ona ved' dazhe ne uspela,
to est' pom(o/y)lit'sya... Hotya... Kak govorit Merlin, poroj lyudi ponimayut
D'yavola luchshe, chem Boga...
Iz-za kulis vyglyadyvaet kakoj-to san'yasin
v oranzhevom parike i podmigivaet Poveshennomu.
Vbegaet Rycar' Krasnogo Perca i kidaetsya k Koroleve.
RYCARX KRASNOGO PERCA. O, Gospodi! (Obnimaet nogu Korolevy.) Moya
lyubimaya! Nenaglyadnaya! CHto zhe s toboj sdelali!.. CHto zhe s toboj sdelat'...
KOROLX. Aga! Znachit ya vse-taki byl prav! Rycar' Krasnogo Perca! Ty
nedostoin zhit' so mnoj dazhe v ne ochen' superskoj ere! (Zamahivaetsya
kinzhalom.) Otpravlyajsya k...
Grohot.
Pulya ubivaet Korolya. Korol' padaet.
(Muzyka pugaetsya i ubegaet.)
RYCARX KRASNOGO PERCA (celuet nogu Korolevy, vzdyhaet). Moj lyubimyj
organek...
Zanaves.
SHESTAYA CIFRA
Na scene -- Poveshennyj.
Mertvye Korol' i Koroleva.
Smrad.
Povsyudu navoznye muhi.
(Poyavlyaetsya zaplakannaya muzyka;
podnimaet notu "mi" i govorit --
NIRVANA "Something in the way".)
Zahodit Merlin.
MERLIN. Gospodi, pohozhe ya ne uspel... A zhal'. Kakoj byl Korol'... I
kakaya byla Koroleva!.. Istinno govoryu, vodka -- prehodyashchee, a zheny --
uhodyashchee... (Podnimaet pulyu.) Vse yasno -- kazhdyj poluchil po zaslugam.
Koroleva za seksapil'nyj prostupok, a Korol'... |h! Mne by takoe korolevstvo
i takuyu Korolevu, vse bylo by inache... (Pinaet Korolya.) Idiot...
Merlin uhodit.
(Zvuk poshel budit' muzyku.)
Zanaves.
SEDXMAYA CIFRA
Na scene -- razlozhivshiesya ostanki Poveshennogo.
(Vpolzaet sonnaya muzyka, ona pohozha na
MARILYN MANSON "Man that you fear".)
Vhodit Rycar' Krasnogo Perca.
RYCARX KRASNOGO PERCA (pechal'no). Net schast'ya v zhizni... Est' tol'ko
stat'ya -- i chuyu duhom ubitogo mnoyu kamerunskogo l'va, ya narushil zakon..! O,
bozhe! Zachem ty protknul moe serdce otravlennoj streloj Amura?! Zachem ty
otravil moyu dushu lyubov'yu?! Moi glaza polnyatsya vlagoj!.. Hochetsya sikat'..!
Serdce razryvaet muzyka pechali! Gospodi! Zachem ty zabral u menya moyu
vozlyublennuyu?! Pochemu...
Vhodit SHut, shchelkaya semechki.
SHUT. Potomu, chto ona izmenila svoemu muzhu!.. Skazhi spasibo, chto ty eshche
zhiv!.. Osel carya nebesnogo..!
RYCARX KRASNOGO PERCA (izumlenno). Ty?!
SHUT. Nu ya... CHto zhe takogo?.. (Nachinaet melodichno popukivat'.) Vrode by
eshche nichem ne provinilsya..!
RYCARX KRASNOGO PERCA. Besovskoe otrod'e... Ischadie ada... Satana..!
SHUT (ulybayas').. Net. Hot' ya s nim i vypival, nazvat'sya imenem ego bylo
by s moej storony podlo...no lestno.
RYCARX KRASNOGO PERCA. No ya zhe tebya ubil!!!
Za scenoj razdaetsya grohot.
SHUT. Ups... |to ty zrya. CHistoserdechnoe priznanie, hot' i smyagchaet
nakazanie, no pohozhe Verhovnyj Sud segodnya v dekrete...
RYCARX KRASNOGO PERCA (rychit). D'yavol'skij prisluzhnik!!!
SHUT. Nenavid' menya, moj drug! Do it eshche i eshche, ibo nichego del'nogo u
tebya ne poluchitsya..!
RYCARX KRASNOGO PERCA (podnimaet svoj mech). Mne naplevat', chto ty tam
govorish'! Zdes' ya -- pravosudie! Bogi mne v svideteli!..
SHUT. Pal'cy veerom, sopli puzyrem..?
Rycar' Krasnogo Perca podhodit
k spokojno stoyashchemu SHutu i podnimaet mech.
Grohot. Pulya.
Rycar' Krasnogo Perca nachinaet ploho pahnut'.
SHUT. Hm..! Zyko!.. (Dostaet iz-za pazuhi bibliyu v krasnoj
superoblozhke.) Krasivo upal...no da budet tebe izvestno, chto Bog -- odin. I
k tomu zhe v sude redko byvaet svidetelem... (Ulybaetsya.) Vot i ladushki...
Perestupaet Rycarya Krasnogo Perca i uhodit.
(Muzyka ischezaet.)
Padaet ustalyj zanaves.
VOSXMAYA CIFRA
Na scene -- zritelyam vydayut protivogazy,
i(bo(zh.)) ostanki Poveshennogo nikto ne hochet ubirat'.
(Tihon'ko zahodit muzyka, no poka molchit.)
Za nej na scenu vypolzaet Gamlet®: on plachet.
V rukah u nego okrovavlennyj Hoj.
(Muzyka govorit: NIRVANA "Serve the Servant")
GAMLET¬ (skvoz' slezy). O, bozhe! Skol'ko mozhno terpet' eti muki?! Za
chto, Vsevyshnij?! YA zhe hotel kak luchshe!.. YA zhe ni v chem ne vinovat! YA ved'
dazhe zavyazal s nekrofiliej! I ne svishchu bol'she v transe... O, gde zhe moya
smertonosnaya shpaga?!
Zahodit Merlin.
MERLIN (udivlenno smotrit na Gamlet®a).. Vot tebe na! (Smotrit na Hoj.)
Vot mene Hoj..!
GAMLET¬. O, velikij Merlin! Pomogi neschastnomu princu! Umolyayu...
MERLIN (hvataetsya za Hoj). Tak uzh i byt'! Hotya posle togo, kak vse
uznayut, chto ty ukral svyashchennyj mech Korolya, malo kto budet nazyvat' tebya
princem...
GAMLET¬ (perestaet plakat'). Hm... A kak zhe menya budut velichat'?..
MERLIN. SHpagistom...
GAMLET¬. O gore mne!..
MERLIN (prodolzhaya tyanut' Hoj). Hoj mne...
Merlin vydergivaet iz ruk Gamlet®a
korolevskij Hoj, i, prishchurivshis', razglyadyvaet ego.
Gamlet® vytiraet s ruk lipkuyu beluyu krov'.
MERLIN. Nu vot -- teper' rasskazhi-ka dobromu volshebniku skazku: kak ty
stibril mech..?
GAMLET¬ (vstaet i kladet ruki za spinu). YA ego ne stibril!!! YA im
ovladel...zakonnym sposobom-nahodkoj..!
MERLIN. A ty luchshe podumaj...
GAMLET¬ (nachinaet plakat'). Moj otec nedostoin nosit' Hoj..!
Gamlet® padaet na koleni,
no tut zhe snova podnimaetsya -- i tak 9 raz.
Merlin rassmatrivaet Hoj.
MERLIN. Ah, ty moj horoshij... Nakonec-to ty popal v gracioznye lapki...
GAMLET¬. CHto?..
MERLIN (vspominaet o sushchestvovanii Gamlet®a). YA govoryu -- Ah,
neschastnyj! Zachem tebya tol'ko dostali iz probirki?!
GAMLET¬. No chto zhe mne delat'?!
MERLIN. Raskayat'sya, bratik ty moj!.. Issypat' svoyu dushu Vsevyshnemu..!
GAMLET¬ (vshlipyvaya). I vse?..
MERLIN. I vse v azhure, nizkopochtennyj princ!
Gamlet® neozhidanno podskakivaet i nachinaet krichat'.
GAMLET¬. Hren tebe! Vsevyshnij! Ne preklonyus'! Az® vedi pravdu v nature!
YA -- Gamlet®! Moj otec -- ne moj otec! Moya mat' -- moya sestra! Rycar'
Krasnogo Perca -- moj vozlyublennyj -- Oj... Nu ladno... Vot... O chem eto
ya?.. (Vspominaet.) A! Vspomnil! Vse rycari kruglogo stola ne prosto tak
sobirayutsya -- oni tam p'yanstvuyut! I korol' s nimi! YA nenavizhu svoego otca! YA
-- korol'! YAshchericy ko mne! YA mogu vse! YA samyj super-puper princ! Neponyatnyj
znak... I budu korolem! (Merlinu.) Otdaj moj Hoj, irlandskij smerd!
MERLIN. Ne otdam... Ty ego ukral..!
GAMLET¬. Eshche raz povtoryayu! YUpiter mne v svideteli! YA ego ne kral!..
YA...
Grohot. Pulya.
Gamlet® padaet i nachinaet podvanivat'.
MERLIN (podhodit k Gamlet®u). Oj... Umer... Hm -- YUpiteru bol'she ne
nalivat'...
Merlin podnimaet ruki.
MERLIN. O gore! Princ ubit! Lyudi -- chto zhe teper' budet! Kak zhe nam
teper' zhit'?! Takoj byl chelovek, takoj... Kogo zhe teper' budut igrat' v
teatre! O gore nam! (Smorkaetsya.) Nu ladno...poshel... (Pochti uhodit.)
GAMLET¬. Meeeeerliiiiin...druuuuug...
MERLIN (oborachivaetsya). CHeeeeeego?..braaaat...
GAMLET¬. Iiiispoooooolni poooslednyuyuyuyuyuyu prooos'buuuu
mertvoooogooo.................
MERLIN. Daaaavaaaaaaj.....
GAMLET¬. Veeeerniiii Hooooooj naaaaa meeeesto...
Gamlet® umiraet.
MERLIN. Hoooroooo... Umer? Okej -- poprobuyu. Hotya ne obeshchayu -- ved' vse
my prosto odalzhivaem vremya u Boga.
Merlin uhodit.
(Muzyka plachet i idet za Merlinom.)
DEVYATAYA CIFRA
Na scenu vykatyvayut tron,
razmazyvaya po polu ostanki Poveshennogo.
Na trone napisano: "Mesto ko..."
(Zahodit muzyka, klanyaetsya:
MARILYN MANSON "The last day on the Earth".)
Zahodit Merlin.
MERLIN. Tot, kto malo est, tot i hodit po-malen'komu... A vot kto mnogo
est..! Da eshche i goroha!.. (Vytaskivaet iz karmana Hoj.) Govorite -- vernut'
tronu... A zachem?.. (Kivaet golovoj.) Hotya...
Podhodit k tronu i hochet polozhit' Hoj na tron.
No vdrug nachinaet hihikat'.
MERLIN. Aga! SHCHas! Razbezhalsya... Teper' -- ya zdes' glavnyj! Mechta
sbylas' -- ya est' korol' v mertvom gosudarstve!.. Gde fanfary?! (Zaditsya na
tron.) YA est'...
Neozhidanno Merlin soskakivaet s trona.
MERLIN. Kto zdes'?! (Smotrit po storonam.) Hm... Nikogo. Da i kto zdes'
mozhet byt'?! He-he... Ved' ya est'...
Nezametno zahodit SHut.
SHUT. ...mertvyj kvazi-korolishko v mertvom korolishestve!
MERLIN (povorachivayas' k SHutu, vspominaet kakoe-to stihotvornoe
tvorenie). Ami... Hm...
SHUT. CHto zh ty bormochesh' Pup Vselennoj?
MERLIN (tiho, slegka pobaivayas' SHuta). Ne tvoe eto delo, milejshij...
Idi po horoshemu... Ne meshaj...
SHUT. Da uzh net!.. YA posmotryu..!
MERLIN. Ty zhe vse prekrasno znaesh'! Idi -- chto tebe eshche zdes' nuzhno!
SHUT. Hochu uvidet' 8 den'...
MERLIN (nachinaet kovyryat'sya v nosu). Vsevyshnij?..
SHUT. Opusti ruku, Merlin... Tvoe vremya nastalo..!
MERLIN (prekrashchaet kovyryat'sya v nosu). No pochemu?! Ved' ya zhe hotel kak
luchshe!!!
SHUT. Vse vy hoteli -- kak luchshe !!!!!
MERLIN. No ya zhe sdelal luchshe !!!!!!!
SHUT. Vse, chto ty smog sdelat' -- eto dat' nadezhdu narodu !!!!!!!!!
MERLIN. A etogo malo?
SHUT. Ty, dorogoj moj, prosto novaya model'... A nuzhen eshche poveshennyj...
Tvoya ochered'...
MERLIN. A ty?
SHUT. Komedii konec... YA eshche uspeyu popast' na svoj Korabl' Durakov...
(Pochti uhodit.)
MERLIN. Nikto otsyuda ne vyjdet zhivym..!
SHUT. ...pomnyu...
Merlin saditsya na tron.
Razdaetsya grohot. Pulya.
MERLIN (razmazyvaya mozg po shchekam). Sorry... Kto-nibud' -- da budet...
SHUT. Smert' prishla! Smeh ushel... Milo ulybayas'...
SHut celuet Merlina v guby.
Pinaet ego po pochkam i davit sapogom serdce.
(Muzyka umiraet -- ot nee ostaetsya
lish' tol'ko Slovo i Veter.)
SHut dostaet iz karmana kolodu kart.
SHUT. Pyat' grehov zamka |l'sinor.
SHUT (brosaet na pol odnu kartu). 10. Ubijstvo.
SHUT (brosaet vtoruyu kartu). Valet. Vorovstvo.
SHUT (brosaet eshche kartu). Dama. Prelyubodeyanie.
SHUT (brosaet na pol eshche odnu kartu). Korol'. Gnev.
SHUT (brosaet eshche odnu kartu). Tuz. Alchnost'.
SHUT (dostaet iz kolody odnu kartu). No est' eshche i Dzhoker...
Pulya.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Pered zamkom |l'sinor letayut Dzhokery.
...nachalo...
***********************************************
(1666)
Boris Grobov. Pticy (p'esa)
---------------------------------------------------------------
© Copyright Boris Grobov
Email: aguts@univer.omsk.su
Date: 8 Oct 1998
Proizvedenie vydvinuto na nominaciyu v litkonkurs "Teneta-98"
http://www.teneta.ru
---------------------------------------------------------------
Boris Grobov
P T I C Y
(Obyknovennyj den' obyknovennogo cheloveka)
- Vse v proshlom...
- A chto zhe togda v budushchem ?..
| R I K D I A N A
A M A D E U S L E R A
D I N V L A D L E N
a takzhe CH E R N Y J...
Komnata. Temno i tiho... Tiho, tol'ko gde-to vdaleke sly-
shatsya golosa. I muzyka... Muzyka zvuchit vnachale tiho, no potom
ona stanovitsya vse gromche i gromche...
Vdrug luch sveta prorezaet temnotu, on, kak zhivoj, nachina-
et tancevat' v takt muzyke. No neozhidanno luch ischezaet, i v
tot zhe mig ischezaet i muzyka, kak budto ee nikogda i ne by-
lo...
Temno...tol'ko malen'kij ogonek gorit...no vskore poyavlya-
etsya i svet...
Posredi komnaty stoit ogromnyj stol, pokrytyj prostynej,
okolo nego - stul, na stule sidit |rik. Pol useyan pustymi bu-
tylkami, bumagoj, okurkami i tomu podobnym musorom. Na parne
dzhinsy i kakaya-to staraya majka, na nogah nichego. V odnoj ruke
goryashchaya zazhigalka, v drugoj - potuhshaya sigareta. |rik i sam
kakoj-to potuhshij: golova ego opushchena, telo rasslableno... Po-
roj mozhno podumat', chto on mertv...
Tiho...
...tol'ko gde-to slyshen shepot rebenka...
Poyavlyaetsya CHernyj - ogon' v ruke |rika srazu gasnet. CHer-
nyj idet k protivopolozhnomu krayu komnaty. Idet on ne spesha,
opustiv golovu i derzha ruki v karmanah plashcha. Podojdya k stene,
on saditsya na pol i zamiraet...
| R I K (podnyav golovu). Uzhe... Utro... Tak bystro...
(Pauza.) A ya, pohozhe, usnul... (Beret pustuyu butylku.) Hotya,
navernoe, eto edinstvennyj syurpriz na segodnyashnee utro...
|rik vstaet i nachinaet medlenno hodit' vokrug stola.
| R I K. P'yan...obychnoe delo. Golova bolit...tozhe nor-
mal'no. Odin... Vprochem, eto ne tak uzh i ploho... (Smotrit na
CHernogo.) I v konce koncov, ya ne tak uzh i odinok - ty tochno
menya ne brosish'...
|rik saditsya na stol i shchelkaet zazhigalkoj, no ta ne
poddaetsya... Vskore v komnate poyavlyaetsya Amadeus.
On saditsya na stol, pozadi |rika, i zamiraet.
| R I K (ne oborachivayas'). Zachem ty prishel, Amadeus ?
A M A D E U S. Da vot... Tebya reshil provedat'...
| R I K. My, vrode, vchera videlis'.
A M A D E U S. Videlis'... No ya vse zhe reshil zajti...
| R I K. Nu horosho, ya tebya slushayu. O chem ty mne hochesh'
povedat' ?
A M A D E U S. Esli chestno, ya ne znayu... YA dazhe ne znayu,
pochemu ya prishel, pochemu ya zahotel prijti...
| R I K. Nu, delo tvoe. Dver' ne zaperta.
A M A D E U S. YA dumayu, |rik, mne luchshe ostat'sya.
| R I K (pozhimaet plechami). Tebe luchshe znat'...
A M A D E U S (posle pauzy). Kak zhe glupo vchera vse polu-
chilos' !.. Ne nado mne bylo vchera puskat' Vladlena... Ne pus-
til by, u tebya s Leroj vse horosho bylo by, a teper'...
| R I K. Da ladno... Ne vini sebya, vse uzhe v proshlom...
A M A D E U S. Tozhe verno...
|rik vstaet, brosaet na stol zazhigalku i nachinaet
hodit' po komnate, osmatrivaya pustye butylki.
A M A D E U S. Ostav', vse ravno nichego ne najdesh'.
| R I K. Znayu, potomu i ishchu...
|rik prodolzhaet hodit' po komnate, Amadeus zhe spokojno
sidit na stole i perebiraet v ruke zazhigalku |rika, vremya ot
vremya zazhigaya ee. Vskore poyavlyaetsya Lera - |rik rezko ostanav-
livaetsya i zamiraet, Amadeus prodolzhaet igrat'sya s zazhigalkoj,
nichego ne zamechaya.
| R I K (stoya spinoj k Lere). Zachem ty prishla ? YA dumal,
vchera my vse vyyasnili.
L E R A. Mne kazhetsya, chto ne vse...
| R I K (s izdevkoj). Da ty chto! (Povorachivaetsya.) Neuzhe-
li ne vse ?!
Poyavlyaetsya Vladlen. On horosh. Na nem shikarnyj
kostyum, galstuk, lakirovannye tufli, volosy ego ak-
kuratno ulozheny, na levoj ruke zolotye chasy, v pra-
voj - Vladlen perebiraet svyazku klyuchej, veroyatno, ot mashiny.
V L A D L E N. Zdravstvuj, |rik. Rad tebya snova uvidet'.
|rik, vzglyanuv na Vladlena,
hotel chto-to skazat', no promolchal.
L E R A. |rik... YA dumala, ty vse uzhe ponyal. U nas net
budushchego...
| R I K (rezko povernuvshis'). Ty prava, ya ponyal! YA vse
uzhe ponyal - gospoda Vodka i Pivo pomogli mne razobrat'sya! I
znaesh' ih kompaniya mne ponravilas' bol'she, chem tvoya! Po kraj-
nej mere v nih bol'she tolku...
|rik rashoditsya vse sil'nee i sil'nee, priblizhayas' k Le-
re. Vladlen hvataet devushku za ruku, pytayas' ee uvesti, no ta
vyryvaetsya, povorachivayas' navstrechu |riku.
L E R A (so zlost'yu). Spasibo za teplye slova, ublyudok!
Teper' poslushaj menya! Za to vremya, chto my byli vmeste, ya tol'-
ko i slyshala, chto zhizn' - der'mo, chto vse lyudi - svolochi i chto
zhit' na etom svete glupo i skuchno! Tak vot - ya ponyala, zhit' i
pravda skuchno, osobenno s takim idiotom, kak ty! Vladlen dal
mne vse, chto ya hotela! U menya est' den'gi, mashina, dorogie uk-
rasheniya, u menya est' zhizn' - ya schastliva s nim! A chto ty mne
dal?! Filosof dolbannyj! CHto ty mne dal?! Beskonechnye p'yanki
da razgovory o bessmyslie zhizni! Spasibo, no mne etogo ne na-
do! Horosha byla kartinka, esli by ya ostalas' s toboj!.. (Ne-
bol'shaya pauza.) Znaesh', ya tebe nikogda ne govorila - no menya
toshnit ot tebya i ot vsej tvoej parshivoj filosofii! VsS !!!
Baj, baj, mal'chik ! Pomashi mame ruchkoj, ublyudok !!!
Lera s Vladlenom uhodyat,
|rik zhe stoit yavno osharashennyj.
Potom on povorachivaetsya i medlenno
idet v dal'nij ugol komnaty.
A M A D E U S (kak budto nichego ne proizoshlo). YA vsegda
dumal, chto vse zhenshchiny - svyaty, no vchera... Vchera ya ponyal, chto
eto ne sovsem tak. Lera pokazala mne, kakoj mozhet byt' uzhasnoj
zhenskaya natura. (Pauza.) Hotya, chestno govorya, ty tozhe ne an-
gel...
Amadeus povorachivaetsya k |riku i chego-to zhdet,
no nichego ne proishodit,
Amadeus vzdyhaet i prodolzhaet.
No ty ne padaj duhom. YA uveren, chto Lera opomnitsya i segodnya,
da-da imenno segodnya, pridet k tebe i poprosit proshcheniya. Vchera
ona byla slishkom vozbuzhdena, a segodnya ona prospitsya i pridet
k tebe. Ty tol'ko, |rik, ver' v eto...
| R I K (povernuvshis'). Zatknis', Amadeus, proshu tebya, ty
prekrasno znaesh', chto nichego etogo ne budet.
Nikogda...
nikogda...
Svet tuskneet, i, kogda nichego uzhe prakticheski ne vidno,
vnezapno poyavlyaetsya muzyka. |to vrode by ta zhe nezhnaya utrennyaya
melodiya, no uzhe s elementami kakoj-to neobratimoj pechali. V to
zhe vremya po komnate nachinayut begat' malen'kie luchiki sveta,
prevrashchaya svoyu besporyadochnuyu begotnyu v tainstvennuyu igru, po-
nyatnuyu tol'ko im. No vskore muzyka zatihaet, poka ne ischezaet
sovsem; luchi sveta, vidimo, tozhe ustav, uzhe ne tak rezvo pry-
gayut po scene, v konce koncov i oni ischezayut...
V komnate vocaryaetsya Ee Velichestvo Temnota...
Pohozhe, chto svet uzhe ne vernetsya syuda nikogda...
nikogda...
V komnate nichego ne izmenilos',
tol'ko stalo chut'-chut' temnee...
|rik sidit na stole i, sovershenno ne dvigayas',
smotrit na svoi ruki.
Amadeus zhe, otkryv butylku piva,
saditsya v uglu na pol i p'et.
A M A D E U S. Uzhe polden', a za oknom kak budto vecher.
| R I K (zadumchivo). |to u menya vecher...
A M A D E U S. Nu da... Konechno... Hotya i za oknom...
V komnatu, sovershenno ne zamechaya Amadeusa, vryvaetsya Din;
on v kakih-to staryh dzhinsah i botinkah,
na futbolke krasnym flomasterom napisano:
"YA nenavizhu vas vseh!!!",
i eto yavno podtverzhdaetsya ego vneshnim vidom i povedeniem.
Din k tomu zhe slegka p'yan.
D I N (veselo). Privet, |rik ! Privet, moj drug ! Kak de-
lishki ?! (Podhodit blizhe.) O-o-o.. Da ty, pohozhe, ne v duhe!..
CHto stryaslos' ?
| R I K. Luchshe i ne sprashivaj... Sam znaesh'...
D I N. Da ladno tebe, chuvak ! Govori !
| R I K (vstaet i othodit v storonu). Otstan', Din... Mne
ne ohoto sejchas s toboj yazykom chesat'...
D I N (sdelav ser'eznyj vid). A-a-a... Ponimayu, chuvak.
Net schast'ya v zhizni... Ponimayu, zhizn' - der'mo. No ty, chuvak,
ne otchaivajsya, eto projdet... Ty podozhdi, ya vot sejchas pivka
prinesu... Prinesu, i my togda utopim tvoyu pechal' k chertovoj
materi ! (Podhodit k |riku i obnimaet ego.) Ol-rajt ?! CHuvak?!
YA pojdu, horosho ?
| R I K. Delaj, chto hochesh'...
D I N (ubegaya iz komnaty). Ty tol'ko ne umiraj bez menya !
A M A D E U S (kak budto nichego ne proizoshlo). Horoshee
pivo! |rik, hochesh' ?! (|rik kachaet golovoj.) Nu ne hochesh', kak
hochesh'... Moe delo predlozhit'...
| R I K (zadumchivo). Projdet...projdet...projdet... Da...
Projdet, no tol'ko vzyav menya s soboj... (|rik podnimaet s pola
pachku sigaret i podhodit k stolu.) Utopim tvoyu pechal'... Pe-
chal'... Moe delo predlozhit'... (|rik beret so stola zazhigalku
i pytaetsya zakurit', no zazhigalka nikak ne hochet zazhigat'sya v
rukah |rika.) Amadeus, u tebya est' spichki ?
A M A D E U S (kachaet golovoj i stavit pivo na pol i pod-
hodit k stolu.) YA ponimayu, |rik, tebe sejchas trudno govorit',
no, mozhet, ty poprobuesh'... Nel'zya zhe tak vechno hodit' i mol-
chat'...
| R I K (bez interesa rassmatrivaya pachku sigaret). Da ya i
ne molchu...
A M A D E U S. CHto-to za poslednie polchasa ya ne uslyshal
ni odnogo slova iz tvoih ust !
| R I K. A ty voobshche kogda-nibud' menya slyshal ?
A M A D E U S (nedovol'no). YA dazhe tebe otvechat' ne hochu.
Ty vsegda tak. Vsegda... Dumaesh', ya zabyl, chto proizoshlo, god
nazad? V tot uzhasnyj holodnyj den', kogda pogibli tvoi rodite-
li... Dumaesh', ya zabyl, kak ty obmateril i prognal vseh svoih
druzej i znakomyh, kogda oni prishli tebya podderzhat'. (Pauza.)
Izvini, konechno, chto ya napomnil tebe ob etom, no... No ved'
eto tak!.. Vsegda tak. Tebe kto-nibud' dobra zhelaet, a ty po-
sylaesh' ego ko vsem chertyam !
| R I K. A ya, mozhet, ne hochu chtoby mne kto-nibud' dobra
zhelal...
A M A D E U S (so zlost'yu). Da chto ty voobshche hochesh'?!
| R I K. A chto eto ty razoralsya ?!
A M A D E U S (otmahivayas' rukoj). Da... Idi ty... U menya
uzhe sil net s toboj razgovarivat'...
| R I K (razvernuvshis' k Amadeusu). Interesnye dela! U
menya takoe oshchushchenie, chto vo vsem ya vinovat! Moj drug uvodit u
menya devushku, eta devushka nazyvaet menya idiotom, posylaet menya
kuda podal'she, a ya vo vsem vinovat, da? Pochemu vy vsegda menya
obvinyaete vo vseh smertnyh grehah?! Pochemu tebe mozhno hodit' i
gundet' o bessmyslii zhizni, a mne net? Pochemu emu mozhno napi-
vat'sya i ponosit' vse na svete, a mne nel'zya ?!
A M A D E U S (sovershenno spokojno). A pochemu ty vsegda
uveren v svoej pravote, |rik ?
| R I K (posle pauzy). Potomu chto ya ne uveren, chto zavtra
kto-nibud' iz moih druzej menya snova ne kinet...
|rik saditsya na stul i zamiraet. Amadeus zhe stoit u
steny i, dopiv pivo, stavit butylku na pol.
A M A D E U S. Zrya vse eto ty... (Uhodit.)
Zabegaet Din s dvumya butylkami piva. Futbolka ego
porvana, a szadi na shtanah sled ot chej-to nogi. Sledy
draki zametny i na ego lice. Sam zhe Din krajne vozbuzhden.
D I N (gromko). A vot i ya! Ne zhdal! (Din stavit butylki i
nachinaet otryahivat'sya.) Fu...
| R I K. Gde eto ty tak? Tochnee, kto tebya tak?
D I N (yavno zavirayas'). Da alkashi kakie-to... Vidite li,
im moj vid ne ponravilsya... Neformaly im ne nravyatsya... Nu ya
im... A on... Oni, to est'... Mne po morde, na... No ne sil'-
no, voobshche-to... Zato ya... (Smushchaetsya.)
| R I K (pokazyvaya na zadnee mesto Dina). A gde eto ty
tak ostupilsya?
D I N (otryahivayas'). Ah, da... Tam... Na lestnice... Nu
ladno, eto v proshlom... Nachnem-s ?
| R I K (vzdyhaet). Nu davaj... A chego eto ty tol'ko dve
butylki prines ? Kak zhe Amadeus ?.. (Podnimaet golovu i, ne
uvidev Amadeusa, opyat' vzdyhaet.) Hotya... Nu ladno...
D I N (udivlenno). A chto, on zdes' byl? YA chto-to ne zame-
til... Nu ty ne rasstraivajsya, nam bol'she dostanetsya... Smot-
ri-ka... (Dostaet iz karmana butylku vodki.) Kak tebe eto?!
Dumal, ya mogu pro druga zabyt' ?!
| R I K (nachinaet medlenno hodit' po komnate). Da... Ty,
Din, mozhesh' vsegda ugodit' cheloveku... Dazhe kogda emu eto ne
nado...
D I N. Aga !
Din otkryvaet butylki, tihonechko popivaya ih so-
derzhimoe; |rik zhe stoit u steny, ryadom s CHernym, i
kak budto o chem-to zadumalsya.
| R I K (zadumchivo). Din, ty by mog prosto vzyat' i pryg-
nut' iz okna ?..
D I N (prodolzhaya svoe zanyatie). A zachem ?
| R I K. Nu prosto... Vzyat' i prygnut'...
D I N (na sekundu prervavshis' i snova vzyavshis' za delo).
Nu... Smotrya s kakogo etazha.
| R I K (slegka ulybnuvshis'). Da... Vse s toboj ponyatno.
D I N (podavaya butylku |riku). YA chto-to ne to skazal ?
| R I K. Da net... Ty vse pravil'no govorish'.
D I N (beret vtoruyu butylku piva i, sev na stol, smotrit
na |rika, kotoryj sidit na stule). Slushaj, a kak tebe Diana ?
| R I K. Kto ?
D I N (smushchayas'). Nu ta devchonka, s kotoroj nas vchera Le-
ra poznakomila? Pomnish'? Bryunetka takaya...
| R I K (sovershenno ravnodushno). Da, da... Pomnyu...
D I N. Nu i kak ona tebe ?..
| R I K (takzhe ravnodushno). Po-moemu, ona v menya vlyubi-
las'...
D I N (chut' ne uroniv butylku). Kak vlyubilas' ?..
| R I K. Tak... Vlyubilas' i vse...
D I N (vstaet). Vot kak... YA chto-to ne ponimayu... Kak ona
mogla v tebya vlyubit'sya, kogda ty s nej dazhe ne govoril ?..
| R I K. |h, Din... Ponimaesh', ya iz teh lyudej, kotorye
mogut ili ponravitsya ili vyzvat' otvrashchenie, ne bolee... Vot
ty ko mne kak otnosish'sya ?
D I N. Nu... Nravish'sya, konechno. My zhe s toboj druz'ya s
detstva?! My zhe eti... Kak tam... Samye krutye chuvaki na sve-
te! Pomnish' ?!
| R I K. Vot vidish', ya tebe nravlyus'. A vot u Amadeusa ya
skoree vyzyvayu otvrashchenie...ili zavist'... CHto, vprochem, odno
i to zhe.
D I N. Da on voobshche kakoj-to strannyj. Vchera, kogda Vlad-
len prishel, ya emu govoryu ne puskat' ego, a on mne: "Spokojno,
chuvak, vse normal'no, tak budet veselee, Vlad znaet, chto nado
delat'!" Nu a potom...
| R I K. Vot kak... Interesno...
D I N. Da ya tozhe horosh... Nado bylo vrezat' Vladlenu po
rozhe i prognat' ego k chertovoj babushke !
| R I K. Tebe by vse po rozhe bit'.
D I N. Nu a kuda zhe eshche. YA by i vrezal, no tol'ko tam eta
byla, nu ty ponimaesh'... Dina...
| R I K. Da, da, ponimayu...
D I N. Net, vse-taki, nu kak zhe ona v tebya smogla vlyu-
bit'sya ?!
| R I K. Da pojmi zhe, Din, zhenshchiny obychno vlyublyayutsya v
togo, kogo ne znayut ili prezirayut !
D I N. No menya ona tozhe tolkom ne znaet...
| R I K. Da, esli ne schitat' togo, chto ty rasskazal ej
vse o svoej sem'e, o svoih uvlecheniyah i dazhe o svoej sobake,
kotoraya sdohla polgoda nazad. Tebya ved' vchera nel'zya bylo os-
tanovit'.
D I N. Nu da, konechno... (Pauza.) |h!.. Kak by bylo kle-
vo, esli by my poshli s nej na kakoj-nibud' koncert, vypili by
tam pivka, a potom ko mne... |h, ya by ej, navernoe, cvety dazhe
podaril...
| R I K (priobnyav Dina). O-o-o, da ty, paren', pohozhe,
vlyubilsya ! Nichego, ne volnujsya, my vse ustroim, budesh' i cvety
darit' i... (Vspomniv chto-to, srazu othodit ot Dina.)
Da... Ona zhe... Menya... CHert !..
(Pauza.)
Opyat' nad nami zhizn' smeetsya...
|rik saditsya na stul,
Din sidit na stole i, dopiv pivo,
brosaet butylku na pol.
Ona s grohotom razbivaetsya.
D I N. Da ladno, |rik... Vse uzhe v proshlom... YA, chestno
govorya, privyk. V etom ved' est' i svoi plyusy: ne nado tratit'
den'gi, vremya, nervy - tak ved' govoryat, vrode by...
| R I K. Da... Tak... (Pauza.) Sud'ba moya stoit v storon-
ke i, popivaya pivo, tihon'ko nado mnoj smeetsya... Do chego zhe ya
ustal ot vsego etogo... Kak ya ustal...
Otkuda-to izdaleka opyat' poyavlyaetsya muzyka. Trudno ska-
zat', na chto ona pohozha, skoree vsego eto starinnyj val's s
notkami sovremennyh melodij i sovremennoj handry... Luchi sve-
ta, kotorye priobreli kakoj-to strannyj mrachnyj ottenok, nachi-
nayut kruzhit'sya v tainstvennom tance.
Muzyka stanovitsya vse bystree i bystree, luchi, ne uspevaya
za ritmom, nachinayut sbivat'sya, prevrashchaya svoi plyaski v bespo-
ryadochnuyu begotnyu, no vskore... Vskore vse ischezaet, tol'ko
gde-to vdaleke slabyj, ele slyshnyj, zvuk,
to li plach rebenka,
to li chelovecheskij krik...
Svetleet. V komnate vse po-prezhnemu - |rik sidit na stu-
le, Din - ryadom s nim... Diana stoit v storone i kak budto bo-
itsya podojti... Gde-to vdaleke slyshen neotchetlivyj gul, no on
srazu ischezaet, kak tol'ko Diana nachinaet govorit'.
D I A N A (tiho). K vam mozhno ?..
Parni povorachivayutsya i odnovremenno vstayut;
Din srazu zhe bezhit k devushke,
a |rik delaet shag nazad i zamiraet.
D I N (na begu). Konechno, konechno, Dina, zahodi ! YA, to
est', my ochen' rady tebya videt' ! Prohodi...
Podvodit ee k stolu.
Diana smotrit na |rika, ne otvodya glaz -
|rik otvechaet tem zhe.
K sozhaleniyu, u nas nichego, chem mozhno ugostit' tebya. Tol'-
ko vot...
D I A N A. A ya nichego i ne hochu. YA prosto zashla provedat'
|rika. On vchera tak bystro ubezhal...
D I N (stushevavshis'). A... |rik...
D I A N A. Mozhet byt', eto ne moe delo, no, |rik... S to-
boj vse v poryadke ?..
| R I K (dovol'no suho). Luchshe ne byvaet.
D I A N A. Znaesh', ya vchera dazhe possorilas' s Leroj iz-za
tebya. Stranno, no ya nikogda ni s kem tak sil'no ne ssori-
las'...
| R I K (usmehnuvshis'). I vchera eto bylo sovsem ne obyaza-
tel'no delat'.
D I A N A. Da ladno... Vse uzhe v proshlom.
| R I K. Tebe vidnee.
Diana prisazhivaetsya na stol,
ostorozhno snimaya svoyu kurtku.
D I N (v nebol'shoj rasteryannosti). |rik, nu davaj togda
vyp'em, hotya by vdvoem... A to dobro ved' propadaet...
|rik kivaet golovoj, a Din, glotnuv nemnogo,
srazu podaet emu butylku.
YA vchera, Dina, zametil, chto ty ne p'esh' ? Pravil'no delaesh'...
YA ved' tozhe ne p'yu. Tol'ko vot segodnya... Tak skazat', po slu-
chayu...sluchajnomu sluchayu...
D I A N A (kivaet golovoj, ne otryvaya glaz ot |rika).
Da... YA vse ponimayu, konechno...
| R I K (v nereshimosti rassmatrivaya butylku). U nas se-
godnya pominki...
D I A N A. O, bozhe... YA vam sochuvstvuyu...
| R I K. Ne nuzhno. Umershaya byla dovol'no merzkoj baben-
koj... (Vypiv.) Ni kapli sovesti...
D I A N A. YA tak dumayu...
| R I K. Ty pravil'no dumaesh', i ne nado bol'she ob etom.
D I N (sdelav vid ponimayushchego cheloveka). Da, Dina, eto
dovol'no pechal'naya istoriya, tebe ne stoit sejchas grustit'...
D I A N A. A ya i ne nastaivayu...
| R I K. YA polagayu... Lera rasskazala tebe vse v mel'chaj-
shih podrobnostyah... YA ved' prav? (Diana kivaet golovoj.) Da...
YA predstavlyayu, s kakoj neveroyatnoj zlost'yu v glazah ona govo-
rila tebe obo mne. Aleksandr Sergeich v grobu, navernoe, pere-
vernulsya ot teh vyrazhenij, kotorymi pol'zovalas' moya nenaglyad-
naya v tot istoricheskij moment... Tak ved' ono i bylo, prav-
da?..
D I A N A. Nu ne sovsem...
|rik, nemnogo zahmelev, delaet pauzu,
vo vremya kotoroj ni on, ni Diana ne zametili,
kak Din potihon'ku stal probirat'sya k vyhodu.
| R I K. No Lera, navernyaka, tebe ne rasskazala o tom,
chto bylo do vseh etih neschastij... Navernyaka nikto krome nee i
menya ne znaet, kak my byli schastlivy vmeste. My ved' dejstvi-
tel'no lyubili drug druga... Poka ne poyavilsya on - Vladlen, so
svoim kostyumom ot Kardena i mashinoj ot papy. Hotya konechno... YA
davno predpolagal, chto mozhet poyavitsya, tak skazat', Bol'shoj
Men s Bol'shim Dollarom, i moya nenaglyadnaya srazu k nemu uporh-
net... YA eto davno znal - Lera slishkom krasivaya i slishkom um-
naya, chtoby ostavat'sya so mnoj...
|rik delaet eshche odin glotok iz
butylki s vodkoj i prodolzhaet.
Ty dazhe ne predstavlyaesh', kak ya ustal ot vsego etogo... Ty da-
zhe ne predstavlyaesh', Dina...
D I A N A. Nu... Mozhet byt', ne tak vse ploho. Mozhet, te-
be luchshe ne muchit' sebya i zabyt' Leru. U tebya ved' est' prek-
rasnye druz'ya, u tebya...
| R I K (ne obnaruzhiv v komnate Dina). Da... Boyus', Dia-
na, u menya uzhe net druzej...
D I A N A (oglyadevshis'). O, bozhe moj ! Kak zhe eto tak...
| R I K (smeetsya). Tut, dorogaya moya, tvoj Bog uzhe ne po-
mozhet... V takih sluchayah pomogaet ili vodka, ili takaya izlyub-
lennaya velikimi umami veshch', kak petlya... No, k schast'yu, um _
eto edinstvennaya veshch', kotoroj Bog menya lishil. Po krajnej me-
re, ya nadeyus' na eto...
Vstaet i nachinaet hodit' po komnate,
pinaya popavshie pod nogi butylki. Diana vstaet.
D I A N A. Ty izvini, mne ne nado bylo prihodit'...
| R I K. Da ladno, chto teper' podelaesh'-to?..
D I A N A. Mozhet, mne ujti ?
| R I K. Ne nado... Ne nado izvinyat'sya za to, chto dano
prirodoj...
D I A N A. CHto ?
| R I K. Da tak...
|rik ostanavlivaetsya i bez sil padaet na stol.
Diana prodolzhaet v nereshitel'nosti stoyat'
posredi komnaty.
D I A N A. Mozhet byt', ya mogu chem-nibud' pomoch'... |rik ?
| R I K. Vryad li... (Pauza.) Tol'ko ne uhodi...
D I A N A (saditsya na stol). YA ne ujdu, |rik...
| R I K. ...i ne nado davat' obeshchaniya, kotorye mozhesh' ne
ispolnit'.
D I A N A. Horosho... Togda, mozhet byt', ty chtonibud'
rasskazhesh'?.. Ili ya tebe...
| R I K. Luchshe ya tebe, a to ya usnu...
D I A N A. YA slushayu, |rik...
|rik nichego ne govorit - kazhetsya, chto on usnul, no...
No pohozhe, on prosto chego-to zhdet.
I vdrug...
Otkuda-to izdaleka poyavlyaetsya muzyka,
ponachalu dovol'no spokojnaya,
no s kazhdoj minutoj vse bolee tainstvennaya
i nemnogo mrachnaya - ona stanovitsya
akkompanementom dlya tihogo spokojnogo golosa |rika.
| R I K (prodolzhaya lezhat' na stole). |to bylo ochen' dav-
no...tak davno, chto ya ne pomnyu, kogda eto bylo... Navernoe, v
detstve... Da-da imenno v detstve. YA byl takim veselym zador-
nym mal'chuganom v krasnyh shortikah, v krasnoj rubashke s korot-
kimi rukavami i v kepke - v moej lyubimoj kletchatoj kepke. Kak
sejchas pomnyu - seraya kletka, chernaya kletka, seraya kletka,
opyat' chernaya, i tol'ko na samom krayu odna malen'kaya belaya kle-
tochka... Kuda by ya ni poshel, ya vsegda nadeval etu kepku; i
bol'shim neschast'em dlya menya byli dozhdlivye ili moroznye dni,
kogda moi roditeli nadevali na menya chernuyu, uzhasno neudobnuyu
sherstyanuyu shapku s bol'shim mohnatym pomponom na makushke. No tot
den' byl, navernoe, samym solnechnym dnem v moej zhizni, a zna-
chit - na mne byla moya lyubimaya kletchataya kepka. Ne znayu, zachem,
no moi roditeli reshili svozit' menya za gorod. My seli v ka-
koj-to ogromnyj avtobus i vskore okazalis' posredine chudesnogo
lesa so vsemi ego pribombasami - berezkami, cvetochkami, yagod-
kami... Menya zhe bol'she interesovali pticy... Da-da, pticy, ne
znayu, pochemu, no oni kakimto obrazom zavorazhivali menya... Mo-
zhet byt', potomu, chto byli edinstvennymi zhivymi sushchestvami rya-
dom so mnoj...
D I A N A. A roditeli ?..
| R I K. Podozhdi. Ne perebivaj menya.
D I A N A. Horosho, izvini...
| R I K. Roditelej po kakoj-to prichine ryadom ne bylo - to
li ya kuda-to ubezhal, to li oni gde-to zaderzhalis', koroche go-
vorya, kto-to iz nas sdelal chto-to ne tak, i ya ostalsya odin. So
mnoj byli tol'ko pticy... Oni letali nado mnoj, chto-to tam pe-
li pod uho, shchebetali, mne dazhe kazalos', chto oni so mnoj govo-
rili... No tak kak ya ne ponimal, oni vskore zamolchali... No
zato ya, vidimo ispugavshis' odinochestva, nachal treshchat' bez pe-
redyhu - ya sprashival odno, drugoe, tret'e, no pticy molchali,
oni ne obrashchali na menya vnimaniya. Togda ya stal ih uprekat',
uprekat' v ih gluposti, bezrassudstve, zhestokosti ko mne. YA
krichal na nih, rugal ih, obzyval vsemi izvestnymi mne slova-
mi... Mne hotelos' ih udarit' posil'nee, slomat' im kryl'ya,
vydavit' glaza i tak dalee i tomu podobnoe... Tak prodolzhalos'
dovol'no dolgo, poka oni vdrug vse ne ischezli. Ih prosto ne
stalo...
Dina ? Ty slyshish' menya?
D I A N A. Da-da, ya slushayu.
| R I K. Ih prosto ne stalo, Dina... Oni prosto ischezli -
pochti takzhe, kak i moi roditeli...
D I A N A. CHto zhe bylo potom ?..
| R I K. Potom? Potom byla polyana... Kakaya-to strannaya
polyana... S vidu tam vse bylo prekrasno - svezhaya trava, chudes-
nye cvety, kolyuchaya hvoya pod nogami, neimoverno chistyj voz-
duh... Tam byl dazhe ogromnyj dub - takoj ogromnyj, chto zaslo-
nyal soboj polneba...
(Pauza.)
No tam ne peli pticy -
oni byli, no pochemu-to molchali...
Oni vse sideli na etom ogromnom dube i smotreli, smotreli
na menya... Svoimi malen'kimi chernymi glazkami... Neotryvno i
sovershenno molcha... Predstav' sebe, sotni glaz - i vse smotryat
na tebya... Ne otryvayas'... I uzhasno tiho, tak tiho, chto ya sly-
shal svoe sobstvennoe dyhanie... I sobstvennyj shepot... Mne by-
lo strashno, Dina_ Prosto strashno...
D I A N A. |to byl son ?..
| R I K. YA uzhe i ne znayu... Navernoe... No tol'ko s teh
por ya bol'she vsego boyus' odinochestva...
D I A N A. Spi...
| R I K (zasypaya). Pozhaluj... Mne pora otdohnut'...
D I A N A. Spi, ya budu ryadom.
| R I K (skvoz' son). Ty ved' tozhe ujdesh'... YA znayu...
D I A N A. Spi spokojno, |rik, ya tebya ne ostavlyu...
nikogda...
nikogda...
Svet postepenno ischezaet...
No muzyki kak by uzhe net - est' tol'ko kakie-to
otdel'nye zvuki i golosa
na fone bystro narastayushchego gula...
No i on dlitsya nedolgo...
Vse ischezaet,
tol'ko gde-to vdaleke slyshen
shelest letyashchih ptic, no i etot zvuk vskore
rastvoryaetsya v tishine...
Tiho
i pusto...
pticy uleteli...
uleteli navsegda...
Komnata v tom zhe sostoyanii, chto i ran'she...
Nichego ne izmenilos', tol'ko stalo ochen' tiho...
...i tol'ko odin |rik lezhit nepodvizhno na stole...
Ruki ego svisayut vniz, v odnoj ruke - butylka...
Nichto nedvizhimo...
Vse tiho... Vse spokojno...
Vse v pokoe...
No vskore CHernyj,
sidyashchij do etogo nepodvizhno,
vstaet i podhodit k stolu.
On ostanavlivaetsya ryadom s |rikom i
kak budto razglyadyvaet ego.
|to dlitsya nedolgo - vskore
CHernyj podnimaet s pola cvetok i,
polozhiv ego na grud' |rika,
tiho uhodit.
I v tot samyj moment, kogda CHernyj ischezaet,
butylka iz ruki |rika
s shumom padaet
i
razbivaetsya vdrebezgi...
Nachinaet igrat' dovol'no spokojnaya,
i v to zhe vremya uzhasno grustnaya i pechal'naya muzyka...
Kazhetsya, ona nikogda ne konchitsya,
no net...vot i konec...
Vse zatihaet...
Temneet...
No vskore svet poyavlyaetsya vnov'.
I na etot raz v komnate stalo namnogo svetlee,
chem obychno - svet kak budto
zanovo rodilsya...
Mozhet, potomu, chto komnata - pusta...
V komnate net nikogo...
Ot |rika ostalsya tol'ko malen'kij cvetok,
lezhashchij na stole...
Odin...
Malen'kij...
Cvetok...
Tiho...
...tol'ko gde-to slyshen shepot rebenka...
konec.
(1997)
Last-modified: Fri, 02 Jun 2000 17:22:17 GMT