L.Trockij.
30 yanvarya 1937 g.
Priemy antisemitizma
Po povodu aresta moego mladshego syna Sergeya proskol'znulo soobshchenie o
tom, chto sovetskaya pressa razoblachaet, chto dejstvitel'naya familiya
arestovannogo ne Sedov, a Bronshtejn. Sam po sebe vopros ne imeet, kazalos'
by, nikakogo znacheniya, no tendenciya razoblachenij sovershenno yasna. Delo
obstoit na samom dele sleduyushchim obrazom: s 1902 goda ya nes neizmenno familiyu
Trockogo. Vvidu moej nelegal'nosti deti byli pri carizme zapisany po familii
materi - Sedovy. CHtoby ne zastavlyat' ih menyat' familiyu, k kotoroj oni
privykli, ya pri sovetskoj vlasti prinyal dlya grazhdanskih celej familiyu Sedova
(po sovetskim zakonam muzh mozhet, kak izvestno, prinimat' familiyu zheny).
Sovetskij pasport, po kotoromu ya, moya zhena i nash starshij syn byli vyslany za
granicu, vypisan na familiyu Sedovyh. Synov'ya moi, takim obrazom, nikogda ne
nazyvalis' Bronshtejnami. Zachem zhe ponadobilos' sejchas izvlech' etu familiyu?
Sovershenno yasno: vvidu ee evrejskogo zvuchaniya. K etomu nado pribavit', chto
syn obvinyaetsya ni bolee ni menee kak v pokushenii na istreblenie rabochih. Tak
li uzhe eto daleko ot obvineniya evreev v upotreblenii hristianskoj krovi?
L.Trockij
30 yanvarya 1937 g.
Konstrukciya processa
Skvoz' umolchaniya i iskazheniya oficioznyh telegramm TASSa uzhe mozhno
raskryt' dejstvitel'nuyu konstrukciyu processa, po krajnej mere v obshchih
chertah. Krome svoej osnovnoj zadachi: razdavit' oppoziciyu, process dolzhen byl
poputno raspravit'sya s ryadom rukovoditelej sovetskoj promyshlennosti,
osobenno voennoj. Vse obstoyatel'stva zastavlyayut dumat', chto v voennoj
promyshlennosti obnaruzheny chudovishchnye zloupotrebleniya, neporyadki, obman
gosudarstva. Ves'ma veroyatno, chto v etoj atmosfere procvetal inostrannyj
shpionazh. Sam Pyatakov, ya ne somnevayus' v etom, ne imel k hishcheniyam i drugim
prestupleniyam togo zhe roda nikakogo otnosheniya. No on - glava vedomstva. U
Stalina byla, sledovatel'no, polnaya vozmozhnost' privlech' Pyatakova k
otvetstvennosti i rasstrelyat' ego.
Haos i zloupotrebleniya v promyshlennosti ne novy dlya menya. Eshche do oboih
moskovskih processov ya dokazyval v svoej knige "Predannaya Revolyuciya", chto
rezhim byurokraticheskogo despotizma ne mozhet ne imet' gibel'nogo vliyaniya na
planovoe hozyajstvo, kotoroe nuzhdaetsya v svezhem vozduhe sovetskoj demokratii,
t. e. v kritike i kontrole. Voennaya promyshlennost' - naibolee zamknutaya i
beskontrol'naya oblast'. Tam vse poroki proizvola, favoritizma i hishchnichestva
razvernulis', nesomnenno, v naibolee otvratitel'nyh formah.
Iz 17 podsudimyh 13 mne dazhe po imeni ne izvestny. Est' li sredi nih
pryamye agenty Germanii i YAponii? Vpolne vozmozhno. Bylo by neveroyatno, esli
by Gestapo i tokijskij general'nyj shtab ne podkupali sovetskih byurokratov.
Vo vsyakom sluchae, v chisle podsudimyh est' neskol'ko chelovek, kotorye lichno i
personal'no povinny v razrushenii promyshlennosti. Oni rukovodstvovalis',
glavnym obrazom, kar'ernymi soobrazheniyami: dat' kak mozhno bol'she produkcii,
ne zabotyas' ni ob ee kachestve, ni o sud'be mashin, ni o zhizni rabochih. Im
grozili rasstrely.
Zadacha GPU sostoyala v tom, chtoby delo o zloupotrebleniyah v voennoj
promyshlennosti, na zheleznyh dorogah i pr. soedinit' s delom protiv
trockistov: klassicheskij metod sudebnoj amal'gamy. Ot prestupnyh ili
nebrezhnyh rukovoditelej promyshlennosti, nad golovoj kotoryh uzhe visel
damoklov mech, GPU potrebovalo, chtoby oni priznali sebya trockistami, obeshchaya
im, razumeetsya, smyagchenie uchasti. S drugoj storony, ot byvshih trockistov
(Pyatakov, Radek i pr.), davno stavshih moimi zaklyatymi vragami, GPU
potrebovalo, chtoby oni, vopreki ochevidnosti, ob®yavili sebya moimi druz'yami.
Zatem ostavalos' tol'ko ustanovit' svyaz' etih mnimyh "druzej", s odnoj
storony, s prestupnymi rukovoditelyami voennoj promyshlennosti, s drugoj
storony - so mnoj lichno.
Pervaya zadacha byla legka, ibo soglashenie i sgovor mezhdu podsudimymi
proishodili v stenah GPU: pokazaniya dopolnyalis', soglasovyvalis',
ispravlyalis' i perepisyvalis', poka ne byla dostignuta neobhodimaya
"garmoniya". Vtoraya chast' zadachi okazalas' neizmerimo bolee trudnoj.
Aviacionnaya svyaz'
Kak ustanovit' svyaz' podsudimyh s chelovekom, kotoryj zhivet za granicej,
na vidu u obshchestvennogo mneniya, pod kontrolem inostrannoj pressy i policii i
kotoryj k tomu zhe postoyanno izlagaet svoi vzglyady v knigah, stat'yah i
pis'mah? Zdes' okazalos' naibolee delikatnoe zveno vsej cepi. Priznat'sya v
lichnoj svyazi so mnoj porucheno bylo dvum nevol'nym korifeyam processa:
Pyatakovu, predstavitelyu industrial'noj gruppy obvinyaemyh, i Radeku, na
kotorogo vozlozhena byla missiya dat' politicheskoe obosnovanie zagovoru.
Velikie zamysly chasto razbivayutsya o malen'kie prepyatstviya. Radek
pokazal, budto snosilsya so mnoj cherez nekoego Vladimira Romma. Nezachem
sejchas vozvrashchat'sya k smehotvornomu rasskazu Romma o svidanii so mnoj noch'yu
v neizvestnom parke pod Parizhem, kuda ya, ne boyas' ni zapadni, ni provokacii,
yavilsya budto by na svidanie s sovershenno ne znakomym mne chelovekom bez
ohrany. Voz'mem drugoe, gorazdo bolee vnushitel'noe, na pervyj vzglyad,
svidetel'stvo: imenno, rasskaz glavnogo obvinyaemogo Pyatakova o ego
special'noj poezdke ko mne v Norvegiyu dlya polucheniya ot menya instrukcij v
duhe terrora, sabotazha i gosudarstvennoj izmeny. Srednij chelovek, privykshij
k mirnym i spokojnym otnosheniyam, dolzhen neminuemo skazat' sebe: ne mog zhe
Pyatakov vydumyvat' na samogo sebya obvineniya, kotorye grozyat emu smert'yu! Na
etom prostom soobrazhenii zdravogo smysla postroen ves' raschet organizatorov
processa. Mezhdu tem tot zhe Pyatakov nechayanno dokazal, chto delo idet o yavnom i
neosporimom podloge. Pyatakov priletel ko mne budto by v seredine dekabrya
1935 g. na aeroplane iz Berlina v Oslo. No vlasti aerodroma Oslo posle
rassledovaniya oficial'nyh protokolov, zayavlyayut na ves' mir: ni odin
inostrannyj samolet ne spuskalsya na aerodrome Oslo v techenie vsego dekabrya
1935 g.! GPU vybralo, kak vidim, plohoj mesyac. YA ne znal eshche etogo fakta,
kogda postavil svoi 13 voprosov Pyatakovu i moskovskomu sudu290. No ya ne
somnevalsya togda ni na minutu, chto, esli raschlenit' ogul'nye
lzhesvidetel'stva na konkretnye obstoyatel'stva vremeni i mesta, to
fal'sifikaciya dolzhna neizbezhno obnaruzhit'sya. Razumeetsya, ne v SSSR, gde GPU
nemedlenno rasstrelyaet vsyakogo, kto popytaetsya predstavit' kakoe-libo
oproverzhenie! No ya zhivu uzhe 8 let za granicej. Vse obstoyatel'stva,
otnosyashchiesya ko mne, mogut byt' otkryto i svobodno provereny. V etom sila
moej pozicii, i v etom beznadezhnaya slabost' stalinskoj mahinacii, nesmotrya
na ee grandioznyj razmah.
Krushenie podloga
Raz ne priletal aeroplan iz Berlina, znachit Pyatakov ne imel so mnoj
svidaniya i ne poluchal instrukcij; znachit neschastnyj Pyatakov solgal, t. e.
povtoril lozh', prodiktovannuyu emu GPU. YA ne znayu, chto teper' skazhet Moskva.
Prokuror Vyshinskij so svojstvennoj emu nahodchivost'yu mozhet, konechno,
skazat', chto prestupnye instrukcii Trockogo "izvestny" i iz drugih
istochnikov, nezavisimo ot dekabr'skogo poleta Pyatakova. No esli instrukcii
"izvestny", zachem Pyatakovu bylo ehat' za nimi? Zachem emu bylo letet' na
voobrazhaemom aeroplane? Kto poverit vsej voobshche ispovedi Pyatakova, esli v
prostom i elementarnom fakte, kotoryj sostavlyaet osnovnoj uzel ego
svidetel'stva, Pyatakov solgal? Malo togo: esli GPU mozhet prinuzhdat'
Pyatakova, starogo bol'shevika, chlena CK, vysokogo administratora, k grubym
lzhesvidetel'stvam, to chto zhe skazat' o menee vydayushchihsya obvinyaemyh?
Beda Stalina v tom, chto GPU ne mozhet rasporyazhat'sya klimatom Norvegii,
mezhdunarodnym dvizheniem aeroplanov, a takzhe dvizheniem moej mysli, harakterom
moih svyazej i hodom moih dejstvij. Vot pochemu grandioznyj podlog,
neostorozhno podnyatyj pod nebesa, upal s nesushchestvuyushchego aeroplana na zemlyu i
razbilsya vdrebezgi. No esli obvinenie v otnoshenii menya, glavnogo
obvinyaemogo, vdohnovitelya, organizatora, rukovoditelya zagovora, postroeno na
grubom lzhesvidetel'stve, to chego stoit vsya ostal'naya stryapnya? Ved' Pyatakov
sdelal lozhnyj donos ne tol'ko na menya, no i na sebya. To zhe samoe otnositsya i
k Radeku. Vse eti "lzhetrockisty" - v processe 16-i, kak i v processe 17-i -
sluzhat tol'ko stupen'kami, chtoby dobrat'sya do menya. GPU svalilos' nyne so
vseh svoih stupenek. CHto zhe ostaetsya v konce koncov ot processa? Ostayutsya
zloupotrebleniya v voennoj promyshlennosti, anarhiya na zheleznyh dorogah,
fashistskij ili yaponskij shpionazh i t. d. No politicheskuyu otvetstvennost' za
eti prestupleniya neset, konechno, ne trockizm, a pravyashchaya byurokratiya.
Pribavim eshche, chto esli ya obvinyayus' v peredache prestupnyh instrukcij
Pyatakovu, to arestovannyj nyne v Krasnoyarske syn moj Sergej Sedov, dalekij
ot politiki, bezuprechnyj inzhener, obvinyaetsya v tom, chto, vypolnyaya instrukcii
Pyatakova, on gotovil massovoe otravlenie rabochih... CHto skazat' po etomu
povodu?
L.Trockij
Kojoakan, D.F.,
30 yanvarya 1937 g.
13 rasstelyannyh
Stalin ustupil mirovomu obshchestvennomu mneniyu Radeka, Sokol'nikova i eshche
dvuh obvinyaemyh, chtoby tem uverennee rasstrelyat' ostal'nyh. Posle teh
obvinenij, kotorye on zastavil obvinyaemyh vozvesti na sebya, on ne mog ne
rasstrelyat' ih. On dolzhen byl rasstrelyat' Pyatakova uzhe dlya togo, chtoby
priostanovit' rassledovanie o ego poezdke v Oslo na voobrazhaemom aeroplane.
On dolzhen byl rasstrelyat' ostal'nyh, chtoby podkrepit' svoe pravo na rasstrel
Pyatakova. On dolzhen byl ubit' ih, chtoby dat' udovletvorenie tomu
"obshchestvennomu mneniyu" v SSSR, kotoroe on obmanul i demoralizoval.
Obvinyaemye, kotoryh ya znayu, - Radek, Sokol'nikov, Pyatakov, Boguslavskij,
Drobnis, Muralov, Serebryakov, - davno stali moimi neprimirimymi protivnikami
i vystupali na processe, kak moi zaklyatye vragi. No pered licom vsego
chelovechestva ya vosklicayu iz glubiny svoej dushi: eti lyudi nepovinny ni v
odnom iz teh prestuplenij, kotorye GPU zastavilo ih vzyat' na sebya. |ti lyudi
- zhertvy uzhasayushchej politicheskoj sistemy, v kotoroj ne ostalos' bol'she ni
sovesti, ni chesti. Vdohnovitel' i organizator etoj sistemy - Stalin. Imya
Kaina navsegda ostanetsya za nim.
L.Trockij.
Kojoakan,
31 yanvarya 1937 g.
Pomilovannye
Radek i Sokol'nikov poshchazheny. K tomu vremeni, kogda eti stroki poyavyatsya
v pechati, izvestna budet okonchatel'naya sud'ba ostal'nyh. Trudno reshit',
odnako, ch'ya sud'ba luchshe: rasstrelyannyh ili pomilovannyh. V kazhdom iz
pomilovannyh pravyashchaya verhushka vidit opasnost', svoego roda razryvnuyu bombu:
v tyur'me oni mogut raskryt' pravdu obo vsej zakulisnoj storone processa. |ta
opasnost' budet stanovit'sya tem ostree, chem bol'she razvernetsya mezhdunarodnaya
bor'ba za peresmotr moskovskih amal'gam.
V 1931 godu v Moskve byl razygran process men'shevikov291, takzhe
polnost'yu osnovannyj na "dobrovol'nyh" priznaniyah. Dvoe podsudimyh, Suhanov
i Groman292, izvestnye pisateli, pol'zovavshiesya doveriem i uvazheniem,
"priznalis'" na sude v svoej prinadlezhnosti k mezhdunarodnomu zagovoru vmeste
s Leonom Blyumom i drugimi vozhdyami Vtorogo Internacionala v celyah organizacii
voennogo vtorzheniya v SSSR. Suhanov i Groman byli "pomilovany" i zaklyucheny v
tyur'mu. Odnako obeshchannoe vskore osvobozhdenie ne nastupalo. Obmanutye zhertvy
GPU rasskazyvali v tyur'me vsem, komu mozhno, o tom, kak u nih istorgli lozhnye
samoobvineniya i kak im obeshchali polnoe osvobozhdenie. Suhanov ob®yavil
golodovku, kotoraya dlilas' neskol'ko nedel', posle chego Suhanov, kak i
Groman, ischezli iz tyur'my. Gde oni sejchas? Nikto ne znaet. Po vsej
vidimosti, vo vremya podgotovki processa Zinov'eva GPU poprostu prikonchilo
Suhanova i Gromana, daby oni ne razoblachali mehaniku "dobrovol'nyh
priznanij". Ne mogli li by obshchestva "Druzej SSSR", "Ligi prav cheloveka"293 i
drugie organizacii popytat'sya uznat', kuda devalis' Suhanov i Groman?
ZHdet li Radeka i Sokol'nikova luchshaya sud'ba? My v etom ne uvereny.
Radek ne umeet derzhat' sekretov: eto vsem izvestno, a mezhdu tem kazhdoe
neostorozhnoe slovo Radeka predstavlyaet soboj ogromnuyu opasnost' dlya Stalina.
Vot pochemu my zatrudnyaemsya otvetit' na vopros, ch'ya sud'ba tragichnee:
rasstrelyannyh ili pomilovannyh.
L.Trockij
Kojoakan,
31 yanvarya 1937 g.
"Narod" trebuet kaznej
Moskovskaya byurokratiya mobilizovala sotni tysyach lyudej na Krasnoj
ploshchadi, chtoby torzhestvovat' svoyu pobedu. V pervye gody revolyucii
grandioznye manifestacii dejstvitel'no vyrazhali nastroenie samih mass:
lozungi, simvoly, vostorg, kak i gnev, - vse bylo improvizirovano, vse shlo
snizu. Sejchas manifestacii na Krasnoj ploshchadi vyrazhayut lish' mogushchestvo
byurokratii. Rabochij idet na demonstraciyu tak zhe, kak i na rabotu, chashche vsego
pod nablyudeniem teh zhe lic i ozirayas' na teh zhe donoschikov.
Eshche v bol'shej stepeni eto otnositsya k "edinodushnym" rezolyuciyam,
trebuyushchim golovy vseh obvinyaemyh i moej vpridachu. Uchastie v oficial'nyh
mitingah uzhe davno imeet prinuditel'nyj harakter. V 1925-1928 gg.
bol'shinstvo rabochih, soglasno populyarnomu togda vyrazheniyu, "golosovalo
nogami", t. e. ubegalo s sobraniya do golosovaniya. No v sleduyushchie gody
ustanovleno bylo u dverej dezhurstvo sekretnyh agentov GPU: vsyakij,
pytavshijsya uskol'znut', lishalsya raboty i neredko arestovyvalsya. Nemudreno,
esli vse predlagaemye sverhu rezolyucii prinimayutsya "edinoglasno". |tim ya
vovse ne hochu otricat' togo, chto naibolee otstalye massy naseleniya
dejstvitel'no obmanuty moskovskimi processami pri pomoshchi monolitnoj pressy i
monolitnogo radio i chto Stalin, podrazhaya metodam Gitlera, ne bez uspeha
ekspluatiruet "predvoennye" nastroeniya v interesah lichnoj diktatury.
L.Trockij
Kojoakan,
31 yanvarya 1937 g.
Kaganovich predrekaet moyu gibel'
Kaganovich, shurin Stalina294, yavlyaetsya nesomnenno odnim iz glavnyh
organizatorov moskovskih amal'gam. (Stalin, estestvenno, predpochitaet v
takih ostryh sluchayah dejstvovat' cherez doverennoe lico). Kaganovich
zainteresovan k tomu zhe v poslednem processe neposredstvenno, tak kak
vozglavlyaemoe im vedomstvo, blagodarya pokaznym uspeham i avantyuristicheskim
"tempam", stalo arenoj krushenij i katastrof. Napomnim eshche raz, chto pobochnoj,
no krajne vazhnoj zadachej processa bylo vzvalit' otvetstvennost' za vse
oshibki, neudachi i prestupleniya byurokratii v oblasti hozyajstva na
oppozicionerov, kotorye davno uzhe vytesneny iz hozyajstva i lisheny dazhe kuska
hleba. Kaganovich, luchshe chem kto by to ni bylo, znaet, chto obvineniya protiv
menya sfabrikovany v kabinete Stalina i chto v etih obvineniyah net ni edinogo
slova pravdy. No imenno poetomu Kaganovich krichal 29 yanvarya na moskovskih
sobraniyah: "Smert' Trockomu!" Esli moskovskaya klika dumaet zapugat' menya
takimi ugrozami i zastavit' menya zamolchat', to ona oshibaetsya. Ne potomu,
chtoby ya nedoocenival sily i sredstva GPU: net, ya ochen' horosho ponimayu, chto
ubit' menya iz-za ugla gorazdo legche, chem dokazat' moyu "svyaz'" s Gitlerom. No
est' obyazannosti, kotorye neizmerimo vyshe soobrazhenij o lichnoj bezopasnosti.
|to znaet kazhdyj horoshij soldat. A ya - staryj soldat revolyucii. K tomu zhe i
uspeshnoe ubijstvo ne oprovergnet moih razoblachenij. U menya est' druz'ya. Na
svete nemalo muzhestvennyh i chestnyh lyudej. Istina vostorzhestvuet!
L.Trockij
Kojoakan, D.F.,
31 yanvarya 1937 g.
YA obvinyayu D.Pritta i R.Rozenmarka
Nsmotrya na svoi pyshnye tituly ("K.S., M.R.")295, britanskij advokat
D.N.Pritt est' "yuridicheskij" agent GPU. Ot vsego mira Moskva skryvala do
poslednih dnej predstoyashchij process Zinov'eva-Kameneva. Pritta, naoborot,
zablagovremenno priglasili na etot process: uzhe do otkrytiya beschestnoj
sudebnoj komedii GPU ne somnevalos', sledovatel'no, v budushchej blagopoluchnoj
"ekspertize" bespristrastnogo korolevskogo sovetnika. GPU ne oshiblos'. Eshche
ne otzvuchali vystrely v zatylok lozhno osuzhdennyh 16 zhertv GPU, kak Pritt
opublikoval broshyuru "The Zinoviev Trial"296, v kotoroj samodovol'stvo ne
sposobno prikryt' nechistoj sovesti. Broshyura sluzhit za granicej glavnym
sredstvom zashchity GPU i prodaetsya v raznyh stranah po ochen' deshevoj cene.
Naskol'ko deshevo ona oboshlas' Moskve, vopros osobyj.
Eshche huzhe, esli vozmozhno, rol' francuzskogo advokata Rozenmarka,
kotoryj, neizvestno po kakoj prichine vystupil v kachestve vysshego avtoriteta
po voprosam "revolyucionnogo" sudoproizvodstva i politicheskoj morali. Pritt
dejstvuet, po krajnej mere, ot sobstvennogo imeni i beret na sebya lichno risk
svoej neblagovidnoj missii. Rozenmark ne imeet i etogo "muzhestva": on
dejstvuet pod prikrytiem francuzskoj Ligi prav cheloveka (!). Na stranicah ee
organa napechatan byl 15 noyabrya 1936 g., vo vremya moego zaklyucheniya v
Norvegii, besprimerno cinichnyj "doklad" Rozenmarka, opravdyvayushchij zhalkimi
sofizmami moskovskuyu amal'gamu v celom i zayavlyayushchij, chto vo vsyakoj drugoj
strane Trockij byl by prigovoren k rasstrelu. YA zayavlyayu: obshchestvennoe mnenie
dolzhno prigovorit' i prigovorit g. Rozenmarka k vechnomu pozoru!
Za svoi tyazhkie obvineniya protiv Pritta i Rozenmarka ya gotov nesti
otvetstvennost' pered lyubym nezavisimym sudom, kak i pered avtoritetnoj
mezhdunarodnoj sledstvennoj komissiej. Pust' mezhdunarodnye agenty i "druz'ya"
GPU vseh rodov oruzhiya budut ostorozhnee: process protiv nih otkryt i budet
doveden do konca!
L.Trockij
1 fevralya 1937 g. 11 chas.
Pis'mo Anzhelike Balabanovoj
Meksika, 3 fevralya 1937 g.
Milaya Anzhelika!
Vchera poluchil Vashe pis'mo, prochital ego i, predstav'te sebe, ne ponyal,
kto pishet; podpisi ne razobral, pokazalos': "Oh! Otvet'te!" Eshche raz
prochital: pocherk znakomyj, slova znakomye, a dogadat'sya ne mogu. Nakonec,
spohvatilsya: da ved' eto zhe Anzhelika! I chistoserdechno obradovalsya, esli
voobshche v eto podloe vremya mozhno eshche radovat'sya. Razumeetsya, ya ni na minutu
ne somnevalsya, chto v voprose o bor'be so stalinskimi gnusnostyami vy budete
polnost'yu i celikom s nami. Kak raz posle Vashego pis'ma vskryl drugoe pis'mo
iz N'yu-Jorka, gde govoritsya o Vas i nemnozhko o Vashem... pessimizme. |tomu
pis'mu ya ne poveril. Vozmushchenie, negodovanie, otvrashchenie - da. Pozhaluj,
vremennaya ustalost', - vse eto chelovecheskoe, slishkom chelovecheskoe, - no ya ne
veryu, chto Vy mogli vpast' v pessimizm. |to ne v Vashej nature. CHto znachit
pessimizm? Passivnaya i plaksivaya obida na istoriyu. Razve mozhno na istoriyu
obizhat'sya? Nado ee brat', kak ona est', i kogda ona razreshaetsya
neobyknovennymi svinstvami, nado mesit' ee kulakami. Tol'ko tak i mozhno
prozhit' na svete. Da zachem Vam ob etom govorit', milaya Anzhelika? Vy i sami
ob etom znaete. Glavnyj vyvod, po-moemu, iz vsego proisshedshego takov: nado
stroit' na novom meste iz svezhih elementov, iz molodezhi.
Vy upominaete o Budine297, kak o moem "lichnom druge". Tut
nedorazumenie. YA videl Budina 30 let tomu nazad na mezhdunarodnom kongresse,
zatem vstrechalsya s nim vo vremya korotkogo prebyvaniya v Soedinennyh SHtatah.
Tol'ko i vsego. On vsegda stoyal ochen' vpravo ot menya. Kakovo bylo ego
otnoshenie k Oktyabr'skoj revolyucii v pervye gody? Ne imeyu ponyatiya.
Predpolagayu, chto on dolzhen byl sil'no priblizit'sya k Sovetskomu Soyuzu v
period ego byurokraticheskogo pererozhdeniya. Nikakih svyazej u menya s nim v eti
gody ne bylo (t. e. za eti 19 let). Esli moskovskie processy obrazumyat ego,
ya budu, konechno, rad. O Kurte Rozenfel'de govorit' ne stoit: tut slishkom
pahnet buterbrodom.
Vy pishete, chto Vam vpervye v zhizni "stydno" za proishodyashchee u nas.
CHuvstvo styda ispytyvaesh', kogda schitaesh' dannyj krug, dannuyu gruppu hot'
nemnozhko "svoimi". S etim chuvstvom nado pokonchit'. Byurokratiya - chuzhdyj i
vrazhdebnyj nam mir. "Stydit'sya" za ih sverhchelovecheskie podlosti my mozhem
tak zhe malo, kak za p'yanye deboshi v nepotrebnom zavedenii. Nado tverdo
prijti k vyvodu o neobhodimosti stroit' novyj chistyj dom na novom meste, iz
novyh kirpichej: togda projdet chuvstvo "styda" za obitatelej starogo doma,
stavshego nepotrebnym.
U Natal'i Ivanovny gripp. Ona Vam serdechno klanyaetsya i obnimaet Vas. YA
takzhe.
[L.D.Trockij]
Neponyatnyj polemicheskij vypad g.Troyanovskogo298
S velichajshim izumleniem ya chitayu v segodnyashnih meksikanskih gazetah
telegrammu iz Vashingtona o napravlennoj protiv menya polemicheskoj stat'e
sovetskogo posla Troyanovskogo, kotoryj utverzhdaet, budto v svoih soobshcheniyah
ya sam "priznal" sushchestvovanie zagovora s cel'yu ubijstva Stalina (!); budto ya
dazhe motiviroval neobhodimost' etogo zagovora slovami: "Edinstvennoe
sredstvo izbavit'sya ot Stalina est' ubijstvo". Nuzhno bylo sovershenno
poteryat' ravnovesie - ya govoryu ne o diplomate, a o zhurnaliste Troyanovskom, -
chtoby pribegnut' k takomu neslyhannomu dovodu. Nuzhno, dalee, polnoe
neuvazhenie k amerikanskoj pechati, chtoby predpolozhit', chto ona stala by
pechatat' soobshcheniya, zaklyuchayushchie v sebe pryamoj prizyv k ubijstvam. Na samom
dele, v sootvetstvennom soobshchenii, kak ochevidno dlya vsyakogo bespristrastnogo
chitatelya, ya raz®yasnyal politicheskuyu psihologiyu pravyashchej gruppy. Stalin, pisal
ya, schitaet sebya nesmenyaemym, beskontrol'nym "vozhdem" sovershenno tak zhe, kak
Gitler; Stalin polagaet, chto net i ne mozhet byt' nikakih legal'nyh sredstv
dlya ego smeshcheniya, chto nikakimi konstitucionnymi ili partijnymi sredstvami
nel'zya izmenit' ni politiku, ni sostav rukovodstva. Poetomu, zaklyuchaet on,
oppoziciya, esli ona hochet dobit'sya svoej celi, dolzhna pribegnut' k terroru.
Vsyakaya oppoziciya sostoit poetomu - dlya gospod iz GPU - iz potencial'nyh
terroristov. Vsyakaya politicheskaya kritika est' pervyj shag k ubijstvu Stalina
i ego sotrudnikov. Posle etogo vstupaet v svoi prava Vyshinskij i
otozhdestvlyaet pervyj shag s poslednim. Oppozicionery avtomaticheski
priravnivayutsya k terroristam. YA govoril, sledovatel'no, ne o programme
oppozicii, ne o ee planah i tem menee o planah neschastnyh kapitulyantov
(Zinov'ev, Pyatakov i dr.). Net, ya govoril tol'ko i isklyuchitel'no o
vnutrennej logike despotizma, bonapartizma ili stalinizma.
Trockisty (dejstvitel'nye trockisty, a ne podstavnye kukly GPU) vovse
ne schitayut Stalina svyashchennym, nezamenimym i pozhiznennym vozhdem. Rost
blagosostoyaniya i kul'turnosti sovetskih mass privodit ih v neprimirimoe
protivorechie s bonapartizmom. V etom sut' nyneshnego krizisa v SSSR. Pered
licom etogo gigantskogo politicheskogo processa, t. e. vozrastayushchego
antagonizma mezhdu narodom i byurokratiej, terroristicheskie akty predstavlyayut
soboj zhalkie i bessil'nye avantyury otchayavshihsya odinochek. Stalina mozhet s
uspehom zamenit' Voroshilov, Voroshilova Kaganovich i t. d. Tol'ko dvizhenie
samogo naroda mozhet likvidirovat' nyneshnij pagubnyj politicheskij rezhim SSSR.
Russkij car' byl nesmenyaemym i nasledstvennym. Ego ministry byli
beskontrol'ny. CHast' russkoj intelligencii schitala, chto izbavit'sya ot
carizma mozhno tol'ko putem terroristicheskih aktov (partiya
"social-revolyucionerov"). V svoyu ochered', carskaya byurokratiya sklonna byla v
kazhdom revolyucionere videt' terrorista. Tol'ko postepenno nam, russkim
marksistam, predstavitelyam rabochego klassa, udalos' v postoyannoj bor'be s
terroristicheskim avantyurizmom, pokazat', chto nash metod bor'by ne imeet
nichego obshchego s ubijstvami ministrov i vozhdej.
Priznat'sya, mne neyasen sam istochnik oshibki zhurnalista Troyanovskogo. Sam
on, kak i bol'shinstvo nyneshnih sovetskih poslov i sovetskih sanovnikov v
techenie 1914-1920 gg., byl neprimirimym protivnikom Lenina i Oktyabr'skoj
revolyucii. V gody grazhdanskoj vojny g. Troyanovskij byl odnim iz vozhdej
men'shevistskoj partii. No v otlichie ot partii eserov, kotoraya ubila
Volodarskogo299, Urickogo300, ranila dvumya pulyami Lenina301, pokushalas'
vzorvat' moj voennyj poezd i pr., men'sheviki, i vmeste s nimi g.
Troyanovskij, nikogda ne pribegali k meram terrora, nesmotrya na svoyu
neprimirimuyu vrazhdu s sovetskoj vlast'yu. Znachit, vozmozhna oppoziciya i bez
terrorizma? Takova nasha oppoziciya - ne protiv vlasti sovetov, a protiv
byurokraticheskogo despotizma, kotoryj zadushil sovety.
YA ne smeyu somnevat'sya v bezukoriznennom dzhentl'menstve g. Troyanovskogo
kak diplomata; no v oblasti marksizma i zhurnalistiki on proyavlyaet udruchayushchee
smeshenie ponyatij. I ya pozvolyu sebe postavit' vopros: esli g. Troyanovskij
pered licom mirovogo obshchestvennogo mneniya i demokraticheskoj pressy pozvolyaet
sebe stol' neslyhannoe iskazhenie moih yasnyh i prostyh slov, to chto zhe
delaetsya v tajnikah GPU, gde rabotayut Ezhovy302, YAgody i Vyshinskie?
Troyanovskij ssylaetsya dalee na to, chto, nahodyas' na rasstoyanii 5 tysyach
mil' ot Moskvy, ya ne mogu sudit', byli li priznaniya podsudimyh istorgnuty
pri pomoshchi moral'nyh pytok ili net. YA ne dumayu, so svoej storony, chto
politicheskaya pronicatel'nost' i pravdivost' zavisyat ot geograficheskih
rasstoyanij: v protivnom sluchae polozhenie samogo g. Troyanovskogo tozhe
okazalos' by krajne neblagopriyatnym. Sistema moral'nyh pytok nachalas' ne v
1936 g., a s konca 1923 goda i v osobo gruboj forme s 1926 g. YA ee nablyudal
ochen' blizko. YA sam perezhival ee izo dnya v den'. YA ee harakterizoval v
sotnyah dokumentov i statej. Mnogie iz nih napechatany v "Byulletene russkoj
oppozicii", kotoryj izdaetsya za granicej v techenie 8 let. YA mogu prislat'
komplekt g. Troyanovskomu, i on legko ubeditsya, chto v "Byulletene" napechatany
mnogochislennye korrespondencii iz SSSR, osobenno za period 1929-1932 [gg.],
v kotoryh podrobno i tochno rasskazyvaetsya o teh moral'nyh pytkah, kotorym
podvergalis' oppozicionery, v chastnosti Zinov'ev, Kamenev, I.N.Smirnov i dr.
Kstati skazat', etot "Byulleten'" dast neocenimye materialy mezhdunarodnoj
sledstvennoj komissii.
4 marta 1929 goda, kogda eshche i rechi ne bylo o budushchih moskovskih
processah, ya, analiziruya politiku Stalina, pisal: "Stalinu ostaetsya odno:
popytat'sya provesti mezhdu oficial'noj partiej i oppoziciej krovavuyu chertu.
Emu neobhodimo do zarezu svyazat' oppoziciyu s pokusheniyami, podgotovkoj
vooruzhennogo vosstaniya i pr." |ti stroki opublikovany 8 let tomu nazad! S
teh por ya ne raz povtoryal svoe preduprezhdenie v pechati. Moskovskaya
fal'sifikaciya ne zastigla menya vrasploh.
G[ospodin] Troyanovskij v kachestve zhurnalista luchshe vsego oproverg by
menya, esli by zatreboval iz Moskvy otvety na 13 voprosov, pred®yavlennyh mnoyu
Pyatakovu, v chastnosti i v osobennosti na sleduyushchij vopros: na kakom
aeroplane Pyatakov priletel ko mne iz Berlina v Oslo v seredine 1935 g., raz
v etom mesyace v Oslo ne priletalo voobshche ni odnogo inostrannogo aeroplana?
Kakim obrazom, dalee, podsudimyj Gol'cman videl v Kopengagene moego syna v
noyabre 1932 goda, togda kak francuzskie diplomaticheskie telegrammy i vizy (u
menya est' kopii) neosporimo dokazyvayut, chto moj syn nahodilsya v eto vremya v
Berline? G[ospodin] Troyanovskij znaet, chto na pokazaniyah Gol'cmana i
Pyatakova derzhitsya vsya moya svyaz' s mnimymi zagovorshchikami. YAsnyj, tochnyj otvet
hotya by na eti dva voprosa proizvel by poetomu gorazdo bol'shee vpechatlenie
na obshchestvennoe mnenie, chem zloupotreblenie citatami iz moih soobshchenij.
L.Trockij
Kojoakan, D.F.
4 fevralya 1937 g.
Otvety na voprosy m[adam] Titajna303
1. YA schitayu francuzskuyu publiku dostatochno intelligentnoj, chtoby
shvatit' na letu osnovnuyu bessmyslicu moskovskih obvinenij. Politicheskaya
cel' processov - predstavit' trockistov tajnymi soyuznikami fashizma protiv
demokratij. Vmesto dokazatel'stv primenyaetsya psihotehnika fashizma:
nepreryvnost', monolitnost' i massivnost' lzhi. Dlya francuzskoj publiki,
dumaetsya mne, nebezynteresny byli by sleduyushchie fakty. 13 dekabrya 1931 goda
Stalin v besede s nemeckim pisatelem |milem Lyudvigom sdelal sleduyushchee
zayavlenie: "Esli uzh govorit' o nashih simpatiyah k kakoj-libo nacii, to,
konechno, nado govorit' o nashih simpatiyah k nemcam". Dalee: "V politike SSSR
net nichego takogo, o chem mozhno by skazat', chto eto yavlyaetsya priznaniem
versal'skoj sistemy". "My nikogda ne byli garantami Pol'shi i nikogda imi ne
stanem". "Nashi druzhestvennye otnosheniya s Germaniej ostayutsya takimi zhe,
kakimi byli do sih por". CHtoby pridat' osobyj ves svoim slovam, Stalin
pribavil: "Imeyutsya politiki, kotorye segodnya obeshchayut ili zayavlyayut odno, a na
sleduyushchij den' libo zabyvayut, libo otricayut to, o chem oni zayavlyali i pri
etom dazhe ne krasneyut. Tak my ne mozhem postupat'"304.
Oba sobesednika uspeli, kak izvestno, izmenit' svoi vzglyady: |mil'
Lyudvig iz nemca stal shvejcarcem, a Stalin zabyl o svoih "simpatiyah" k
nemcam, o svoej vrazhde k versal'skoj sisteme i vpolne gotov stat' "garantom
Pol'shi". Vopros o tom, kakie politiki krasneyut i kakie ne krasneyut, menya pri
etom ne zanimaet. YA dolzhen, odnako, obratit' vashe vnimanie na to, chto do
konca 1933 goda moskovskaya pressa, a, sledovatel'no, i ee ten', pressa
Kominterna, nazyvala menya ne inache kak "mister" Trockij i izobrazhala menya
britanskim i amerikanskim agentom. YA mog by predstavit' celyj tom
sobstvennyh citat. Vy mozhete poglyadet' hotya by na nomer "Pravdy" ot 8 marta
1929 goda (on u menya v rukah), gde celaya stranica posvyashchena dokazatel'stvu
togo, chto ya yavlyayus' zashchitnikom britanskogo imperializma (togda on eshche v
Moskve ne nazyvalsya "britanskoj demokratiej"), v chastnosti, ustanavlivalas'
moya polnaya solidarnost' s Uinstonom CHerchillem i dazhe ego sekretarem Butbi...
v dele ohrany versal'skogo mira. Stat'ya zakanchivalas' slovami: "YAsno, za chto
platit emu burzhuaziya desyatki tysyach dollarov!"
Ta zhe "Pravda" ot 2 iyulya 1931 goda pri pomoshchi grubo poddelannyh
faksimile - vot eti faksimile! - ob®yavlyala menya soyuznikom Pilsudskogo i, tak
skazat', neoficial'nym... "garantom Pol'shi". No est' fakt eshche bolee yarkij:
24 iyulya 1933 goda ya v®ehal vo Franciyu blagodarya razresheniyu, kotoroe dal mne
togdashnij ministr-prezident Dalad'e. Dajte sebe, pozhalujsta, trud
prosmotret' togdashnyuyu "YUmanite", pechat' Kominterna i sovetskuyu pechat'.
Pravo, takaya zatrata vremeni voznagraditsya polnost'yu! "YUmanite" nazyvala
menya ne inache, kak agentom francuzskogo imperializma, v chastnosti agentom
radikal-fashista Dalad'e i social-fashista Leona Blyuma po podgotovke voennoj
intervencii v SSSR. Sejchas eto kazhetsya neveroyatnym! No my uzhe slyshali ot
Stalina, chto na svete imeyutsya politiki, kotorye segodnya zabyvayut to, chto
govorili vchera i pri etom... "dazhe ne krasneyut".
Takim obrazom, obvineniya protiv menya i moih storonnikov byli i ostayutsya
lish' otricatel'nym dopolneniem politicheskih i diplomaticheskih zigzagov
Moskvy. Sejchas, kogda Stalin zabotitsya o soyuze s Franciej, ya neminuemo
dolzhen byt' prevrashchen v agenta Germanii i YAponii. Vse eti peremeny moej
politicheskoj orientacii proishodyat bez malejshego uchastiya s moej storony. No
zato ya vsegda zaranee predvizhu i predskazyvayu ih v pechati.
Moskovskie processy yavlyayutsya lish' dramaticheskoj inscenirovkoj statej
"Pravdy" i Kominterna. CHtoby zastavit' lyudej poverit' zavedomoj bessmyslice,
Stalin rasstrelivaet desyatki ni v chem ne povinnyh lyudej, dovedya ih
predvaritel'no inkvizicionnymi metodami do poslednej stepeni unizheniya.
K skazannomu dobavlyu: moj syn Sergej, molodoj sovetskij inzhener,
arestovan po obvineniyu v podgotovke... massovogo otravleniya rabochih. Odno
eto obvinenie brosaet tragicheskij i v to zhe vremya razoblachayushchij svet na
moskovskie processy i yusticiyu Stalina.
2. Na vash vtoroj vopros ya dal podrobnyj otvet v svoej nedavno vyshedshej
knige "Predannaya revolyuciya", izdanie Grasse. Naskol'ko ya mogu sudit', kniga
vyzvala k sebe blagozhelatel'noe vnimanie so storony francuzskogo
obshchestvennogo mneniya.
3. YAvlyaetsya li franko-sovetskij pakt "schastlivym" ili "zlopoluchnym" dlya
francuzskogo naroda? YA ne nazovu ego ni schastlivym, ni zlopoluchnym, no
neizbezhnym. Kstati skazat', vo vremya moego prebyvaniya vo Francii ya v ryade
statej, napechatannyh v "Entransizhan"305, "Oevr"306 i "Annal'", razvival
mysl' o vozrastayushchej opasnosti miru so storony Germanii i YAponii i o
neobhodimosti franko-sovetskogo sblizheniya: kak vidite, ya ochen' horosho
maskiroval svoj soyuz s Gitlerom i Mikado.
4. Vojna porozhdaetsya ne konfliktom "fashizma" i "demokratii", a bolee
glubokimi social'nymi prichinami. Fashistskaya Italiya mozhet vo vremya vojny
okazat'sya na storone Francii. Tochno tak zhe i Pol'sha. Nyneshnij Sovetskij Soyuz
ne imeet nichego obshchego s demokratiej, ni burzhuaznoj, ni proletarskoj.
Mezhdunarodnye kombinacii opredelyayutsya ekonomicheskimi interesami, a ne
politicheskimi formami. Dumayu li ya, chto Evropa idet k vojne? Da, ya tak dumayu.
Tol'ko sami narody mogut spasti sebya i civilizaciyu.
5. S Franciej ya byl tesno svyazan v raznye periody svoej zhizni i vne
Francii ya prodolzhayu po vozmozhnosti sledit' za francuzskoj literaturoj: v
etoj oblasti gegemoniya Francii ostaetsya neosporimoj. Vo vremya nashego
internirovaniya v Norvegii my prilezhno chitali s zhenoj ZHyulya Romena307,
nesravnennogo hudozhnika, i drugih francuzskih avtorov. Zamechatel'naya knizhka
A.ZHida "Retour de l URSS"308 prinesla mne bol'shoe nravstvennoe
udovletvorenie.
6. |volyuciya francuzskoj politiki? Na etu temu v Parizhe vyshlo sobranie
moih statej "Kuda idet Franciya?"309 YA ostayus' celikom na pochve vyskazannyh
tam vozzrenij. YA ne byl storonnikom politiki Leona Blyuma v to vremya, kogda
stalincy nazyvali ego "social-fashistom". YA ne yavlyayus' storonnikom Blyuma i
teper', kogda stalincy stali ego karikaturnymi posledovatelyami.
7. Skol'ko u menya storonnikov vo vsem mire? YA zatrudnyayus' dat' tochnye
cifry, tem bolee, chto v rabochem klasse proishodyat nyne nepreryvnye sdvigi i,
naryadu s edinomyshlennikami, imeyutsya poluedinomyshlenniki,
chetvert'-edinomyshlenniki i pr. Dumayu, chto sejchas delo idet o nemnogih
desyatkah tysyach. Poslednie moskovskie processy nanesut, nesomnenno,
smertel'nyj udar Kominternu i vozrodyat marksistskuyu tendenciyu, pod znamenem
kotoroj ya stoyu.
8. Moi proekty? Osnovnoj moj proekt pri priezde v Meksiku sostoyal v
tom, chtoby klevetniki i fal'sifikatory ostavili menya v pokoe. No etot proekt
okazalsya neosushchestvimym. Vmesto togo, chtoby zanimat'sya nauchnoj i
literaturnoj rabotoj, t. e. prezhde vsego zakonchit' svoyu knigu o Lenine, ya
okazalsya vynuzhden zanimat'sya razborom moskovskih podlogov. V blizhajshee vremya
vyjdet moya kniga o dvuh poslednih processah i o moem internirovanii s zhenoj
v Norvegii310. YA nadeyus' vskore vernut'sya k knige o Lenine. Odnovremenno s
etim ya hochu izuchat' ispanskij yazyk, istoriyu i ekonomiku Meksiki. V etoj
prekrasnoj strane my sobiraemsya ostavat'sya do teh por, poka meksikanskij
narod gotov budet okazyvat' nam gostepriimstvo.
L.Trockij
11 fevralya 1937 g.
[Rech', adresovannaya mitingu v CHikago]311
Uvazhaemye slushateli, tovarishchi i druz'ya!
Sredi vashih oratorov imeyutsya predstaviteli raznyh techenij
socialisticheskoj, kommunisticheskoj i demokraticheskoj mysli CHikago i
Soedinennyh SHtatov voobshche. YA ne somnevayus', odnako, chto podavlyayushchee
bol'shinstvo sredi vas, esli ne vse, yavlyayutsya iskrennimi storonnikami
Oktyabr'skoj revolyucii i nepokolebimymi zashchitnikami Sovetskogo Soyuza.
Pozvol'te vam prezhde vsego skazat', chto tak nazyvaemye trockisty v SSSR, t.
e. moi dejstvitel'nye edinomyshlenniki, a ne mnimye "trockisty" po naznacheniyu
GPU okazhutsya v chas opasnosti samymi nadezhnymi, samymi muzhestvennymi
zashchitnikami Oktyabr'skoj revolyucii ot pokushenij fashizma. Na etih lyudej mozhno
tverdo polozhit'sya, eto ne chinovniki, a revolyucionery, kotorye dolgimi godami
tyur'my i ssylki dokazali svoyu predannost' znameni i svoyu samootverzhennost'.
Vragi rabochego klassa vo vsem mire pytayutsya ispol'zovat' moskovskie
processy dlya togo, chtob skomprometirovat' ne tol'ko Sovetskij Soyuz, no i
samu ideyu socializma v glazah narodnyh mass. Takova, prezhde vsego, politika
zheltoj pechati Hersta. Nekotorye radikal'nye hanzhi delayut otsyuda tot vyvod,
chto nado otkazat'sya ot razoblachenij i zamolchat'. Kak budto delo v
razoblacheniyah, a ne v samih processah. Kak budto opasnost' sostoit v
diagnoze vracha, a ne v toj bolezni, kotoraya vtajne raz®edaet organizm. Doloj
hanzhestvo! Lechenie social'nyh bedstvij nachinaetsya s otkrytogo vyskazyvaniya
togo, chto est'. Moskovskih processov nel'zya vycherknut' iz istorii. Oni ne
upali s neba. Oni ne vydumany Stalinym. Oni porozhdeny interesami i duhom
novoj paraziticheskoj kasty, kotoraya ugrozhaet vsem zavoevaniyam velichajshej iz
Revolyucij i kotoraya v to zhe vremya pod firmoj Kominterna razlagaet mirovoe
rabochee dvizhenie.
Imenno dlya togo, chtoby ogradit' trudyashchiesya massy ot razocharovaniya,
chtoby spasti chest' socializma i ego budushchee, nado nauchit' rabochih yasno
razlichat' glubokie vnutrennie protivorechiya v Sovetskom Soyuze: ego velikie
zavoevaniya i ego varvarskoe nasledie; ego socialisticheskie vozmozhnosti i ego
social'nye yazvy. Sovetskaya byurokratiya govorit: "Gosudarstvo - eto ya!
Socializm - eto ya!" Mirovaya reakciya pytaetsya, so svoej storony, prestupleniya
byurokratii izobrazit' kak prestupleniya socializma. My, revolyucionnye
marksisty, govorim: "Byurokratiya - ne revolyuciya, a boleznennyj narost na
revolyucii". Prichina narosta - v izolirovannosti Sovetskogo Soyuza, v ego
otstalosti, v bednosti naroda, v tyazhkih porazheniyah mirovogo proletariata.
Esli dat' etomu narostu besprepyatstvenno razvivat'sya, on vysoset vse zhivye
soki organizma i prevratitsya v novyj gospodstvuyushchij klass, kotoryj
okonchatel'no rastopchet social'nye zavoevaniya Revolyucii.
Inye lyudi hoteli by vechno kolebat'sya, chtoby ne brat' na sebya
otvetstvennosti. "Pochemu, - govoryat oni, - my dolzhny verit' Trockomu bol'she,
chem Stalinu?" Takaya postanovka voprosa lozhna v korne. Slepogo doveriya
trebuyut totalitarnye rezhimy s nepogreshimym "vozhdem" vo glave: vse ravno,
idet li delo o fashiste Gitlere ili o byvshem bol'shevike Staline. YA ne trebuyu
doveriya! YA predlagayu proverku. Put' proverki ochen' prost. Nado sozdat'
sledstvennuyu komissiyu iz avtoritetnyh predstavitelej rabochego dvizheniya,
nauchnoj mysli, yurisprudencii, literatury i iskusstva. YA pol'zuyus' vashim
mitingom, chtoby povtorit' snova: esli eta komissiya priznaet, chto ya pryamo ili
kosvenno vinoven hotya by v nebol'shoj chasti teh chudovishchnyh prestuplenij,
kotorye Stalin pytaetsya vozlozhit' na menya, - ya dobrovol'no otdamsya v ruki
palachej GPU.
YA vynuzhden, odnako, predupredit' vas zaranee: Stalin etogo vyzova ne
primet. On ne mozhet ego prinyat'. On predpochitaet nanimat' byurokratov iz
Kominterna i drugih sub®ektov s gibkoj sovest'yu dlya vneseniya zarazy v umy.
No esli Stalin otstupit pered sledstvennoj komissiej, vy ne otstupite. Esli
Stalin nesposoben dokazat', chto ego obvineniya pravdivy, to my mozhem
dokazat', chto oni lozhny. Pust' slabonervnye ili slishkom ostorozhnye "druz'ya"
SSSR othodyat k storonke312! Oni nam ne nuzhny. Sredi nih mnogo kar'eristov i
boltunov. Kto v kriticheskie momenty othodit v storonu, tot predaet rabochee
dvizhenie v trudnye chasy. Slava i chest' tem iskrennim zashchitnikam Sovetskogo
Soyuza, kotorye smelo i otkryto vystupayut protiv prestuplenij sovetskoj
byurokratii. Oni zavoyuyut doverie i uvazhenie podavlyayushchego bol'shinstva rabochih
i chestnyh grazhdan voobshche. Oni spasut dlya budushchego znamya socializma,
porugannoe sovetskoj byurokratiej. Oni pomogut sovetskomu narodu razbit'
novyj despotizm i vosstanovit' rabochuyu demokratiyu. Pomoch' narodu mozhno
tol'ko pravdoj. Grazhdane i druz'ya! Potrebujte vlastno sozdaniya mezhdunarodnoj
sledstvennoj komissii. Podderzhite ee vsem vashim avtoritetom. Doloj otravu
lzhi! Doloj podlogi! Da zdravstvuet pravda! Da zdravstvuet socializm!
L.Trockij.
11 fevralya 1937 g.,
Kojoakan, D.F.
Krushenie pokazanij Vladimira Romma
Vladimir Romm, byvshij korrespondent "Izvestij" v Vashingtone, pokazal na
poslednem processe, budto vstretilsya so mnoj v allee parka pod Parizhem.
Amerikanskie agentstva ne dali v svoe vremya detalej vstrechi. Moskovski