Recenzii Frilansera: Elena Haeckaya
---------------------------------------------------------------
© Copyright Vlad SHilovskij
Date: 13 May 1998
Pishite. Mylom, na FreeLancer'a
freelancer@norcom.ru
---------------------------------------------------------------
Elena Haeckaya. Vavilonskie hroniki
Elena Haeckaya. Vavilonskie hroniki. - SPb., 1997 g. Izd.
"AZBUKA", knizhnyj klub "Terra", seriya "Azbuka fentezi".
Zaglavnyj roman - sploshnoe razocharovanie. Ne veritsya, chto
eto napisano tem zhe chelovekom, chto i "Helot iz Langedoka". V
"Hronikah" ne ostalos' nichego ot dostoinstv stilya Haeckoj. Vse
v nem - odna chudovishchno razdutaya hohma. Odna - eto chislo.
Otkrovenno neudachno vpisany realii sovremennoj zhizni v byt
legendarnogo goroda. Kazhetsya, eto social'naya satira.
Modernizirovannye "ekzekutarii", "hramovye komp'yutery",
"supermarkety" i "dokladnye glinyanye tablicy" razbrosany po
tekstu bezo vsyakogo smysla i nadobnosti. Prosto chtoby zapolnit'
pustotu scen, pridat' hot' kakuyu-to detalizaciyu ubogim
dekoraciyam. Mnozhestvo povtorenij. Kak syuzhetnyh, tak i
stilisticheskih. Neizmennye stony posle neizmennogo pohmel'ya;
odin iz geroev ne p'et, a imenno "hlebaet" iz razlichnyh vidov
emkostej. "sviterok", "dzhinsiki", "golen'kaya", "ostren'kie
grudki". Ne imeyu nichego protiv umen'shitel'nyh form, no chastoe
upotreblenie odnih i teh zhe slovosochetanij - utomlyaet.
V romane preobladayut ne stol'ko syuzhetnye povoroty,
skol'ko syuzhetnye ugly. Vsya zateya s "|nkidu proricejshn" do boli
napominaet "Magiyu ink." Hajnlajna. Durackaya zhe istoriya o dushe
|nkidu, rasseyannoj po telam shesti vavilonyan i odnoj koshki na
udivlenie predskazuema, skushna i nevzrachna. Vse semero
okazyvayutsya ryadom, chtoby ne muchit' avtora opisaniem poiskov. I
nikto ne dogadyvaetsya, chto chuda ne budet. Za isklyucheniem
chitatelya.
Krajne neopryatnye dialogi shchedro sdobreny slovami
"drevnevavilonskimi" i prosto maternymi. Ni to ni drugoe ne
vpechatlyaet.
"- Arrgh, Is'ka, - skazal ya privetlivo. - Jo-lo-ahh-ann'ya?
- Nghama... - rasteryanno otvetil Ichak. - Jo ang'ya
ennl'ghama ahha-a...
- Jo-lo, rebyata! - kriknula Lurindu, brosaya sumochku na
stul vozle svoego rabochego mesta. - |n hha-hama?
- Harrk'ya! - otvetil ya. A Ichak, chtoby skryt' smushchenie,
rassmeyalsya."
Na tom i poreshim.
Elena Haeckaya. Sud'ya nepodkupnyj
Zato povesti "Sud'ya nepodkupnyj" i "Svyashchennyj pohod"
vozvrashchayut nam prezhnyuyu Elenu Haeckuyu i vse stanovitsya yasno.
Vpridachu k dvum otlichnym, no nebol'shim proizvedeniyam za dva
mesyaca byl sklepan dovesok - bestolkovyj i nudnyj. Ne znaesh',
kogo vinit' - to li izdatelej, pooshchryayushchih takie fokusy, to li
pisatel'nicu, navstrechu im poshedshuyu.
Ladno, ya vse prostil. Zdes' mir Imperii prorabotan na
slavu. Estestvenno vyglyadit i sistema rabovladeniya, i sistema
kul'tov i smeshenie drevnego s sovremennym.
V "Sud'e nepodkupnom" polnost'yu ispol'zovany preimushchestva
fantasticheskogo zhanra v sozdanii uslovij dlya neordinarnyh
situacij, trebuyushchih takih zhe reshenij. Rab, hozyain, torgovec,
bankir, sud'ya, zashchitnik, obvinitel' - okazyvayutsya na styke
civilizovannogo pravosudiya i varvarskogo vozmezdiya.
Spravedlivosti net ni tam, ni tam. Kazhdomu - svoe. V tom chisle
i chitatelyu.
"Svyashchennyj pohod" - zhivo i realistichno napisannaya hronika
vymyshlennoj vojny, kotoraya ne stanovitsya ot etogo menee
strashnoj. Vse vojny odinakovy - krov', gryaz', zhestokost',
fanatizm, licemerie. isteriya. I vse ravno, gremyat v ushah lyudej
barabany i truby, koleblyutsya pered glazami boevye styagi, i
posle kratkogo momenta otrezvleniya snova nastupaet op'yanenie
krov'yu i gryaz'yu.
Elena Haeckaya
Obretenie |nkidu #7
Sud'ya nepodkupnyj #4
Svyashchennyj pohod #6
Helot iz Langedoka
Last-modified: Wed, 13 May 1998 05:49:14 GMT