Konstantin Mihajlovich Stanyukovich. Tovarishchi
---------------------------------------------------------------------
Kniga: K.M.Stanyukovich. "Morskie rasskazy"
Izdatel'stvo "Hudozhestvennaya literatura", Moskva, 1973
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 9 iyulya 2002 goda
---------------------------------------------------------------------
V etot zharkij noyabr'skij den' na "Krechete", stoyavshem na rejde Gonkonga,
bylo osobennoe vozbuzhdenie.
ZHdali prihoda v Gonkong novogo nachal'nika eskadry, kontr-admirala
Severcova.
Matrosy, vzvolnovannye i ser'eznye, tainstvenno shushukalis' na bake,
razbivshis' kuchkami.
Perehodya ot odnoj k drugoj, pozhiloj i stepennyj for-marsovoj Akim
Vas'kov uverennym i obodryayushchim golosom, ponizhennym do shepota, govoril:
- On, bratcy, proizvedet razborku! On doznaetsya! Tol'ko ne trus',
rebyata! Podderzhi po sovesti, kak ya vsyu pravdu obskazhu: "Tak, mol, i tak,
vashe prevoshoditel'stvo!"
Tol'ko chto okonchena byla general'naya chistka i "priborka". Kliper
"Krechet" tak i sverkal na solnce bleskom medi orudij, poruchnej, lyukov i
kompasa. Truba byla belosnezhna. Borty zanovo vykrasheny. Rangout vypravlen na
slavu. Paluba bezukoriznenna. O tom, chto na smotru ne podgadyat rabotami,
nechego i govorit'.
A mezhdu tem kapitan, starshij oficer, revizor, starshij mehanik i dva
vahtennye nachal'nika, vidimo, byli vstrevozheny. Ispuganno pritihshie, oni
segodnya ne bili matrosov i ne rugalis' s obychnoyu virtuoznost'yu.
Admiral shel na korvete "Provornom", vyzvannom telegrammoj v Singapur
nedelyu tomu nazad. Tol'ko iz etoj telegrammy na "Krechete" uznali o novom
nachal'nike eskadry i ego neozhidanno skorom priezde iz Rossii.
"Novogo" ne znali.
Nikto ran'she s nim ne sluzhil. Poelo sluzhby v chernomorskom flote i
ostavleniya Sevastopolya Severcov neskol'ko let byl morskim agentom za
granicej i tridcati semi let, tol'ko chto proizvedennyj v kontr-admiraly, byl
naznachen nachal'nikom eskadry.
Bystro delavshij kar'eru, obognavshij mnogih starshih po sluzhbe, Severcov,
po kronshtadtskim sluham, byl hladnokrovnyj, sderzhannyj, molchalivyj i strogij
chelovek, osobenno presleduyushchij zloupotrebleniya, i horoshij moryak. Peredavali,
chto on ne "raznosit" oficerov, no pridirchivo trebovatelen i sluzhit' s nim
nelegko. Govorili, chto on imeet sostoyanie i potomu otnositel'no nezavisim i
sluzhit iz chestolyubiya. V poslednee vremya na eskadru doshli sluhi, budto by
Severcov podaval vysshemu morskomu nachal'stvu dokladnuyu zapisku o
neobhodimosti reform vo flote.
Znal Severcova tol'ko kapitan "Krecheta" Peresvetov. Oni byli tovarishchi.
No Peresvetov znal tovarishcha tol'ko v korpuse. Posle vyhoda v oficery sluzhba
ih razluchila, i oni ne vstrechalis'.
Peresvetov hot' i pomnil, chto Severcov v korpuse byl horoshim tovarishchem,
tem ne menee ochen' volnovalsya priezdom tovarishcha-admirala, sluhi o kotorom
byli ne osobenno uteshitel'ny dlya kapitana, kotoryj bolee chem famil'yarno
otnosilsya k schetam po postavkam uglya i provizii. Polozhim, on pol'zovalsya
skidkami na schetah edinstvenno potomu, chto byl obrazcovyj muzh i otec i zhelal
koe-chto pripasti dlya sem'i; sam on otlichalsya skromnost'yu svoih potrebnostej
i byl raschetliv do skuposti, - no vse-taki edva li budut priyatny ob®yasneniya
s tovarishchem-admiralom, esli by obnaruzhilis' kak-nibud' ego semejnye zaboty.
"Uzh slishkom vysoki byli ceny po schetam", - dumal teper' Egor Egorovich,
pochesyvaya svoyu lysinu, i o chem-to konfidencial'no sheptalsya s revizorom,
lejtenantom Nerpinym.
- Ne bespokojtes', Egor Egorych... Vse po forme... Ne k chemu pridrat'sya.
Konsuly udostoveryali ceny. CHem zhe my vinovaty, esli ceny vysoki! -
uspokaival kapitana molodoj lejtenant, prokuchivavshij v portah shal'nye
den'gi. - I, nakonec, otkuda mozhet uznat' nachal'nik eskadry? Razve my, Egor
Egorych, delaem zloupotrebleniya? My pol'zuemsya ne ot kazny, a ot
postavshchikov... I mnogie kapitany i revizory tak delayut... Tochno uzhe ono
takoj sekret... Nikto za takie bezgreshnye dohody ne popadal pod sud, Egor
Egorych. Mozhet, i novyj admiral, kogda byl kapitanom, znal, gde raki zimuyut.
On bogach, - emu ne nuzhny den'gi, a revizoru u nego, veroyatno, byli nuzhny,
Egor Egorych!
I lejtenant tak dobrodushno rassmeyalsya, i v ego veselyh seryh glazah
sverkala takaya bezzabotnaya uverennost', chto kapitan neskol'ko uspokaivalsya,
i v ego golove pronosilas' mysl': "Vse-taki Severcov - tovarishch i ne stanet
pridirat'sya".
- A vy, Aleksandr Ivanych, vpred' bud'te ostorozhnee.
- Est', Egor Egorych!
No ni odni tol'ko schety pugali truslivogo kapitana. Trevozhilo ego i
"neskol'ko strogoe" obrashchenie s matrosami, kak delikatno nazyval Peresvetov
neshchadnuyu porku lyudej, i, glavnoe, eto nedavnee nakazanie matrosa Nikiforova,
kotorogo prishlos' otpravit' na bereg v gospital' posle trehsot lin'kov.
Kapitan ochen' dorozhil starshim oficerom, kotoryj byl nastoyashchim
pomoshchnikom i dejstvitel'no "sobakoj" i kotoryj tak vyshkolil komandu, chto
"Krechet" byl obrazcovym sudnom i rabotali na nem prevoshodno; no teper'
kapitan vdrug stal nahodit', chto Leontij Petrovich chereschur uvlekaetsya... Vot
etot sluchaj s "podlecom" Nikiforovym... CHto, esli admiral uznaet? Mozhet
vyjti celaya istoriya...
I kapitan, tolstyj, s izryadnym bryushkom, nebol'shogo rosta, lysyj i
"mordastyj", s malen'kimi begayushchimi glazkami, s bol'shimi usami polnogo,
ryhlogo i britogo, neskol'ko bab'ego lica, eshche bolee strusil pri mysli o
prihode etogo molchalivogo tovarishcha-admirala ("CHert znaet, kakim on stal
teper'!") i o matrose Nikiforove, kotoryj tak nekstati opasno zabolel posle
nedavnej porki.
Vvidu neizvestnosti, chto budet, kapitan, kazalos', eshche bolee zatoskoval
o zhene i svoih treh detyah. Po krajnej mere, on neskol'ko raz vzglyadyval na
fotografii, visevshie v ego kayute, vzdyhal, toroplivo krestilsya i snova hodil
melkimi nespokojnymi shagami po kleenke.
- Leont'ya Petrovicha pozovi! - kriknul on vestovomu.
- CHto prikazhete, Egor Egorych? - s pochtitel'noyu oficial'nost'yu, dovol'no
suho sprosil starshij oficer.
On byl eshche bolee hmur, zhelt i razdrazhen, chem obyknovenno, etot
hudoshchavyj, vysokij blondin s svetlo-rusymi bakami i usami, muchenik sluzhby i
discipliny, besprekoslovnyj ispolnitel' i odin iz teh "sobak" - starshih
oficerov, kotoryj, ne znaya otdyha, zabotilsya o bezukoriznennom poryadke i
umopomrachayushchej chistote "Krecheta", vechno "sobachilsya" i, samolyubivyj sluzhbist,
navodil strah na matrosov besposhchadnoyu strogost'yu, chtoby sudno bylo v poryadke
i chtoby kapitan ne mog byt' nedovol'nym lihimi rabotami komandy.
- Prisyad'te, Leontij Petrovich. Kak Nikiforov? Posylali segodnya v
gospital' spravit'sya? - trevozhno sprosil kapitan.
- Ploho-s, Egor Egorych. Doktor ezdil! - ugryumo otvetil starshij oficer,
prisazhivayas' v kreslo.
- CHto s nim?
- Skorotechnaya chahotka.
- Byt' mozhet, prezhde byl bolen?
- CHto uzh tut obmanyvat' sebya: prosto zabolel ot nakazaniya. Zaporoli,
Egor Egorych!
- |h, Leontij Petrovich!.. Ne pohvalyat nas, esli admiral uznaet.
- Ochen' dazhe... Mozhno i pod sud popast'! - s mrachnoyu pravdivost'yu
promolvil starshij oficer.
- I kak eto vy tak nakazali matrosa, Leontij Petrovich? - progovoril
kapitan s vidom sokrusheniya i dosady.
Baklagin vzglyanul v glaza kapitana, i vo vzglyade starshego oficera
promel'knulo izumlenie i prezritel'noe negodovanie.
I Leontij Petrovich skazal:
- Doktor govoril, chto trehsot lin'kov nel'zya, i ya dolozhil vam, a vy
prikazali ispolnit' vashe rasporyazhenie, nakazat' Nikiforova.
- YA, kazhetsya, ne prikazyval zaporot' cheloveka, Leontij Petrovich!..
- Konechno, ya vinovat-s, chto bukval'no ispolnil prikazanie kapitana... YA
i ne stanu otpirat'sya.
- No, bog dast, vam ne pridetsya, Leontij Petrovich. Mozhno poprosit'
doktora... On dolozhit, chto... chto Nikiforov zabolel ne ot nakazaniya...
Skazhite doktoru...
- Uzh govorite ob etom doktoru sami!.. - negoduyushche vymolvil starshij
oficer.
- I, nakonec, admiral mozhet i ne uznat'... Ne pravda li, Leontij
Petrovich?
- Uznaet.
- Pochemu?
- Komanda zayavit pretenziyu...
- Verno, skotina Vas'kov mutit?
- I on, da i vse nedovol'ny...
- Tak kak zhe vy doveli do etogo komandu?
- Vy dumaete, odin ya?.. Ved' pishchej nedovol'ny, Egor Egorych... YA dumayu,
budut pretenzii na vas i na revizora... Po sluham, novyj admiral...
spravedlivyj chelovek... I pesnya moya speta! - neozhidanno pribavil Baklagin s
kakim-to ravnodushiem otchayaniya...
- Ne otchaivajtes', Leontij Petrovich... Severcov vse-taki - moj
tovarishch... YA dolozhu, kakoj vy otlichnyj starshij oficer...
- Ochen' vam blagodaren, Egor Egorych. Ne bespokojtes'... YA vse-taki budu
prosit'sya v Rossiyu i... vyjdu v otstavku, ne ozhidaya, chto vygonyat... za to,
chto ya bezuslovnyj ispolnitel'... Bol'she ya ne nuzhen, Egor Egorych?
- Da chto s vami, Leontij Petrovich?.. YA dumal, vy menya uspokoite, a
vy...
- Valite teper' vse na menya, Egor Egorych?.. Byt' mozhet, vash tovarishch i
udovletvoritsya vashimi ob®yasneniyami o matrose Nikiforove... Da, kazhetsya, on
skoro i pomret i ne pozhaluetsya...
S etimi slovami starshij oficer ushel i, kazalos', tol'ko teper' ponyal,
chto Peresvetov ne tol'ko plohoj moryak i otchayannyj kaznokrad, no i trus,
gotovyj radi spaseniya shkury svalit' svoyu otvetstvennost' na svoego
podchinennogo, kotorogo tak licemerno uveryal v blagodarnyh chuvstvah.
Baklagin, etot rycar' ispolnitel'nosti i strogosti, ne ozhidal takogo
predatel'stva ot kapitana, obyazannogo otvechat' za vse na vverennom emu
sudne.
I Nikiforov, umirayushchij v Gonkonge, i podlec kapitan, chut' li ne
otrekavshijsya ot svoego besposhchadnogo prikazaniya, ne vyhodili iz golovy
starshego oficera. I on s ugryumoj toskoj dumal o pozore suda.
Ved' on videl, chto poslednie udary lin'kov lozhilis' na sinyuyu spinu uzhe
beschuvstvennogo, pritihshego cheloveka. On mog ostanovit' istyazanie!
Do takoj ispolnitel'nosti on eshche ne dohodil v techenie svoej morskoj
sluzhby!
V pyatom chasu dnya korvet "Provornyj" pod admiral'skim flagom na
kryujs-bram-sten'ge voshel, popyhivaya dymkom, na gonkongskij rejd i stal na
yakor' vblizi ot "Krecheta".
Kapitan v polnoj paradnoj forme tol'ko chto hotel idti na vel'bot, chtoby
ehat' k admiralu s raportom, kak signal'shchik dolozhil vahtennomu oficeru, chto
admiral otvalil ot borta.
- K nam? - sprosil kapitan, vozvrashchayas' ot paradnogo trapa.
- K nam! - otvetil molodoj vahtennyj oficer, vzglyanuv na admiral'skij
vel'bot.
Kapitan rasschityval pogovorit' naedine s admiralom i "podgotovit'" ego
na vsyakij sluchaj po-tovarishcheski k strogosti s komandoj starshego oficera. I,
pochti rasteryannyj, on snova vernulsya k trapu i prikazal vystroit' komandu vo
front, vyzvat' karaul i gospod oficerov dlya vstrechi admirala.
CHerez neskol'ko minut, sredi mertvoj tishiny, na palubu klipera voshel
admiral s novym flag-oficerom i priostanovilsya, chtoby vyslushat' obychnyj
raport vahtennogo oficera.
- Na klipere vse blagopoluchno! Vody v tryume - odin dyujm. Bol'nyh net.
Vsled za vahtennym oficerom Peresvetov s osobennoj sluzhebnoj
affektaciej podchinennogo progovoril neskol'ko vzvolnovannym golosom, prichem
prilozhennye k treugolke korotkie, tolstye pal'cy slegka vzdragivali:
- CHest' imeyu donesti vashemu prevoshoditel'stvu, chto na vverennom mne
klipere vse obstoit blagopoluchno.
- Zdravstvuj, Egor Egorych. Davno ne vidalis'! - progovoril admiral,
pozhimaya ruku kapitana.
S etimi slovami on napravilsya k oficeram, vystroennym na pravoj storone
shkancev.
Nevysokij, hudoshchavyj, bez imponiruyushchego admiral'skogo vida zavzyatogo
moryaka, a naprotiv, skromnyj i prostoj, ne proizvodivshij vpechatleniya
strogogo nachal'nika svoim ser'eznym, molozhavym i dovol'no krasivym licom s
temno-rusymi bakenbardami i usami, on neskol'ko zastenchivo, krasneya, podaval
kazhdomu oficeru svoyu malen'kuyu ruku v beloj perchatke.
Ne promolviv nikomu ni odnogo iz teh lyubeznyh ili vnushitel'nyh slov,
kotorymi schitayut nuzhnym nachal'niki pri pervoj vstreche "obodrit'"
podchinennyh, Severcov poshel k vystroennoj po obeim storonam shkafuta komande.
Bez toj molodcevatosti v posadke i bez zychnosti v golose, kakimi
obyknovenno privetstvuyut matrosov admiraly, - "novyj" bez vsyakoj
vnushitel'nosti i daleko ne gromko proiznes obychnye slova:
- Zdorovo, rebyata!
- Zdraviya zhelaem, vashe prevoshoditel'stvo! - otvetili matrosy.
No v etom otvete ne bylo togo gromkogo i veselogo vozglasa polutorasta
golosov, kakoj byvaet obyknovenno na sudah.
Admiral zametil eto. Zametil i napryazhenno-vzvolnovannye lica lyudej.
Po-prezhnemu molcha spustilsya admiral v palubu, molcha i vnimatel'no
osmatrival kubrik, shkiperskuyu i batalernuyu kayuty, kambuz, zaglyadyval v
nekotorye oficerskie kayuty i tol'ko sprosil vracha, zaglyanuv v pustoj
lazaret:
- I na beregu net bol'nyh?
- Est', vashe prevoshoditel'stvo. Matros Nikiforov v gospitale.
- CHto s nim?
- Skorotechnaya chahotka.
- Opasen?
- Ochen'.
Admiral poshel dal'she, napravlyayas' v mashinnoe otdelenie.
Ot serdca kapitana otleglo. Severcov, po-vidimomu, udovletvorilsya
otvetom.
I, soprovozhdaya admirala, Peresvetov podumal: "Severcov ne takoj, kak o
nem sluhi. Ne budet pridirat'sya. I ne k chemu! Kliper - igrushka. I, esli
budet pretenziya, - on ne podnimet istorii. Vse-taki tovarishch, i krepko pozhal
ruku, i ne zadaetsya... Prostoj... I iz-za chego emu tak fartit!" - probezhala
zavistlivaya mysl'.
Snova ni slova ne govorya, admiral osmotrel mashinnoe otdelenie, zalezal
v koridor vintovogo vala, v tryum i, nakonec, podnyalsya naverh i vzoshel na
mostik.
Kazhetsya, vse v poryadke, a on molchit, i neizvestno, dovolen li on ili
net.
|to molchanie bespokoilo i kapitana, i starshego oficera, i mehanika, i
revizora.
Admiral sdelal neskol'ko uchenij. Smotrel i peremenu marselej, i
pozharnuyu trevogu, i desant, i mnogoe drugoe.
I ni slova.
Tol'ko vo vremya artillerijskogo ucheniya podhodil k oficeram, zaveduyushchim
batareej, i interesovalsya:
- Kak ugol obstrela vashego orudiya? Kakova dal'nost' poletov snaryada?
Moryaki ne umeli otvetit' i konfuzilis'. Nikto ob etom ne sprashival.
- Nado uznat'! - tiho govoril admiral, chtoby ne slyshno bylo zamechaniya.
Admiral, vidimo, ne ponravilsya. Vse tol'ko smotrit, takoj ser'eznyj i
molchalivyj i budto ne raduetsya, chto matrosy otdayut i krepyat parusa s
porazitel'noj bystrotoj.
Raskrasnevshijsya i vspotevshij kapitan zhdal, chto hot' posle ucheniya,
blestyashchego parusnogo ucheniya, na kotorom matrosy letali po vantam i
razbegalis', slovno obezumevshie, molchalivyj i ser'eznyj Severcov zagovorit i
pohvalit.
No vmesto togo on tiho progovoril kapitanu:
- Naprasna takaya bystrota.
Peresvetov vytarashchil izumlennye glaza. Odnako pochtitel'no promolvil:
- Slushayu-s, vashe prevoshoditel'stvo!
- Vse eti... eti fokusy - durnaya staraya privychka. I dlya dela
bescel'ny... I lyudi riskuyut upast'! - pribavil Severcov, slovno by zhelaya
poyasnit' svoe zamechanie.
- Tochno tak, vashe prevoshoditel'stvo! Vashe prikazanie budet svyato
ispolneno, vashe prevoshoditel'stvo! - ugodlivo poddaknul oshalevshij kapitan.
Severcov pristal'no vzglyanul na tovarishcha i gusto pokrasnel. CHto-to
brezglivoe mel'knulo v ser'eznyh seryh glazah admirala.
- Prikazhi sobrat' komandu i udalis' vmeste so vsemi oficerami.
- Est'!
I Peresvetov pereshel k starshemu oficeru, blednomu i mrachnomu, stoyavshemu
u kompasa.
- Lyudej vo front!..
- Est'!
- Leontij Petrovich! - chut' slyshno, upavshim golosom pribavil rasteryannyj
kapitan.
- CHto-s?
- Ugovorite Vas'kova... Skazhite: sdelaem unter-oficerom, esli ne budet
pretenzij...
- Na takuyu... podlost' ya ne sposoben, Egor Egorych! - zlo prosheptal
starshij oficer.
I slovno by obradovanno kriknul:
- Komanda, vo front!
Kapitan i vse oficery spustilis' v kayuty. Tol'ko vahtennyj oficer, yunyj
michman Arkad'in, ostalsya na mostike i, radostno vzvolnovannyj, posmatrival
na admirala, ostanovivshegosya vmeste s flag-oficerom posredine fronta.
"Uznaet li on nakonec, chto u nas tvoritsya?" - dumal michman.
Kapitan stoyal pod pripodnyatym lyukom svoej roskoshnoj kayuty, v kotoroj
eshche nedavno blagodushestvoval i chuvstvoval sebya redkim, zabotlivym muzhem i
otcom, kogda podschityval, skol'ko "sberezheniya" privezet on domoj. Uzhe tysyachu
dvesti funtov otlozhil, i eshche celyj god vperedi pokupka uglya i provizii.
"Nel'zya "duraka stroit'", esli semejnyj i predusmotritel'nyj chelovek, i
mnogie ne zevayut na brasah", - ne raz dumal Peresvetov, podpisyvaya schety i
poluchaya ot revizora svoyu l'vinuyu dolyu.
Teper' Egor Egorovich napryazhenno prislushivalsya k tomu, chto pokazhut
matrosy ("I kakaya svin'ya Baklagin!" - podumal kapitan), prislushivalsya, i
ispug pered ser'eznymi nepriyatnostyami vse bolee i bolee ohvatyval ego serdce
vmeste s zavistlivoyu zloboj k etomu tovarishchu, zhelayushchemu vyskochit' pered
vysshim nachal'stvom. "Tihonya, molchit, a vydumal chto? "Naprasna bystrota". Gde
eto slyhano?.. On, slava bogu, dvadcat' pyat' let sluzhit, i vezde poryut,
chtoby matrosy rabotali letom, a Severcov - novye poryadki. Skotina kakaya, a
eshche tovarishch... Ni slova blagodarnosti za poryadok na klipere... Molchit...
Togo i glyadi, napakostit mne... Isportit kar'eru..."
Mysl' eta gvozdila Peresvetova. On malodushno trusil i staralsya
vozbudit' sebya nadezhdoj na ob®yasnenie s Severcovym. "On pojmet, chto u nego
sem'ya... On poverit, chto ne po vine komandira Nikiforov tak nakazan. I eti
vysokie ceny... On ni pri chem... Revizor delaet pokupki... Ved' tovarishch zhe
on... Ne posmeet utopit' tovarishcha..."
I Peresvetov toroplivo krestilsya, umolyaya gospoda boga, chtoby admiral
okazalsya poryadochnym tovarishchem i ne podnimal by istorii iz-za matrosskih
pretenzij... Pust' uberut Baklagina, i na klipere ne budet porki...
V kayut-kompanii carilo podavlennoe molchanie.
Starshij oficer svirepo kuril papirosu. Dva lejtenanta, osobenno
rastochitel'no nakazyvavshie matrosov, vspomnili, chto bezzakonno nakazyvali
dazhe unter-oficerov. Sam revizor, obyknovenno razvyaznyj i boltlivyj, pritih,
podumav, chto eshche ne rozdal matrosam zhalovan'ya za proshluyu tret'. Byl v
melanholii i starshij mehanik Podosinnikov. Neveselo glyadel i doktor
Moravskij.
Tol'ko staryj shturman i ego pomoshchnik da neskol'ko molodyh michmanov bez
straha ozhidali konca smotra novogo admirala.
- Nikogo ne raznes... Redkij admiral!.. - odobritel'no promolvil odin
iz michmanov, obrashchayas' k starshemu shturmanu Vasiliyu Andreevichu, pozhilomu i
korenastomu plotnomu cheloveku s krasnovatym lobastym licom, zarosshim
chernymi, edva probritymi bakenbardami i gustymi usami.
- D-da... Kazhetsya, ser'eznyj chelovek. Ne kipyatitsya... Ne boltaet na
veter i ne kurazhitsya: "YA, mol, molodoj admiral!" - otvetil sam ser'eznyj,
osnovatel'nyj i dobrosovestnyj sluzhaka, "imeyushchij pravila", kak govoril
Vasilij Andreevich pro lyudej, kotoryh schital poryadochnymi.
I, pomolchav, pribavil:
- Nebos' razberet osnovatel'no pretenzii. To-to kapitan v trevoge. Eshche
kakaya vyjdet istoriya... CHto obnaruzhitsya...
- Kakaya istoriya? CHto imenno obnaruzhitsya?.. - rezko i vyzyvayushche sprosil
revizor Nerpin, uslyshavshi tihij razgovor shturmana s michmanom.
- Mnogoe-s! - suho otvetil Vasilij Andreevich.
- Naprimer-s?
SHturman hotel bylo otvetit', kak s divana vdrug mrachno i rezko vypalil
starshij oficer:
- A hot' by bolezn' Nikiforova, kotorogo zaporoli... A gniloe maslo u
matrosov?.. A... Da malo li chto... Ili vy nichego ne pomnite, Aleksandr
Ivanych?
Revizor prinuzhdenno zasmeyalsya. Michmany izumlenno vzglyanuli na starshego
oficera, kotoryj prisutstvoval pri nakazanii Nikiforova, i opustili glaza.
Vse molchali. Snova nastupila v kayut-kompanii tyazhelaya napryazhennost'.
Sredi mertvoj tishiny na palube "Krecheta" razdalsya negromkij, slegka
basovatyj golos admirala:
- Est' li kakie-nibud' pretenzii, rebyata?
I ego ser'eznye glaza oglyadyvali osobenno nasupivshiesya i vstrevozhennye
lica matrosov...
Proshla sekunda, drugaya, i iz fronta vyshel pozhiloj, poblednevshij matros
Akim Vas'kov i, ostanovivshis' pered admiralom, progovoril:
- Imeyu pretenziyu, vashe prevoshoditel'stvo!
- Kak tvoya familiya?
- Vas'kov, vashe prevoshoditel'stvo.
- Govori...
- Mochi net terpet', vashe prevoshoditel'stvo. Vovse nudno ot derki i
boya, vashe prevoshoditel'stvo... Za vsyakij pustyak nakazyvayut... Gospodin
kapitan i starshij oficer, rovno s arestantami, obrashchayutsya i nakazyvayut,
mozhno skazat', bez vsyakogo zakona... Nedavno poroli matrosa Nikiforova,
kogda uzh on v omertvenii byl... I, kogda prishel v chuvstvo, ego otpravili v
gospital', i tam on pomiraet, vashe prevoshoditel'stvo... I za tret' levizor
zhalovan'ya ne vydaet... Prosil - tak govoril: potom, mol... SHest' mesyacev ne
vydayut, vashe prevoshoditel'stvo. I, osmelyus' dolozhit', harch nepravil'nyj.
Izvol'te obsledovat' moyu pretenziyu, vashe prevoshoditel'stvo.
- YA razberu... U kogo eshche pretenziya, rebyata? - sprosil admiral.
Togda srazu vyshlo neskol'ko desyatkov matrosov. Oni zagovorili srazu.
- Po ocheredi! - promolvil admiral.
Lico ego po-prezhnemu bylo ser'ezno i spokojno.
Vse govorili pochti odno i to zhe, chto dokladyval Vas'kov.
ZHalovalis' na bezmernuyu porku, esli na sekundu opozdayut marsovye
krepit' ili otdavat' parusa, i na "boj s povrezhdeniem"; zhalovalis' na gniloe
maslo, na tuhluyu soloninu, na porchenye ovoshchi...
Pretenziyu zayavilo chelovek sorok.
Admiral terpelivo vyslushal zhaloby, i kogda poslednij zhalobshchik okonchil,
Severcov skazal:
- Vse pretenzii budut rassmotreny, rebyata.
- Pokorno blagodarim, vashe prevoshoditel'stvo! - garknuli vdrug veselo
matrosy, kak odin.
- Zashchitite, vashe prevoshoditel'stvo! Prikazhut za pretenzii otodrat' do
beschuvstviya! - razdalsya vsled za oklikom golos Vas'kova.
- Vas'kov, podojdi!
Matros vyshel iz fronta.
- Ty sejchas govoril?
- Tochno tak, vashe prevoshoditel'stvo!
- Pochemu ty predpolagaesh', chto tebya nakazhut?
- V proshlom godu obskazyval na smotru takie zhe pretenzii nachal'niku
eskadry, i kak oni izvolili uehat', mne bylo dadeno dvesti lin'kov, vashe
prevoshoditel'stvo. V lazaret snesli oposlya...
- Za tvoi pretenzii ne nakazhut. Do svidaniya, rebyata! - progovoril
admiral.
- Schastlivo ostavat'sya, vashe prevoshoditel'stvo! - kriknuli matrosy...
Do kapitana doshli nekotorye zhaloby. On slyshal eti veselye okriki i,
sovershenno rasteryannyj, vyshel naverh. Admiral poprosil vahtennogo oficera
velet' podat' admiral'skuyu gichku k bortu.
Vse oficery byli vo fronte, i karaul vyzvan dlya provodov nachal'nika
eskadry.
On podoshel k kapitanu i otvel ego k korme.
- K sozhaleniyu, ya slyshal ochen' ser'eznye pretenzii! - sovsem tiho i
snova niskol'ko ne menyaya svoego pokojnogo tona, skazal admiral.
- YA slyshal, vashe prevoshoditel'stvo, kak komanda buntovala, starayas'...
- Esli pretenzii spravedlivy, - togda tvoe schast'e, chto komanda i ne
podumala buntovat'... Matros Nikiforov zasechen?
- Starshij oficer nedoglyadel, vashe prevoshoditel'stvo...
- A mne ne skazali, chto est' bol'noj v gospitale...
- On na beregu...
- Poproshu tebya ne nakazyvat' lyudej za podachu pretenzij... I ty pojmesh',
chto ya vynuzhden prosit' tebya i starshego oficera s®ehat' segodnya zhe na bereg i
ozhidat' okonchaniya doznaniya... Zavtra doznanie nachnetsya...
- Za chto zhe, vashe prevoshoditel'stvo? - pochti umolyal kapitan. -
Obrashchayus' k tovarishchu... Ne gubi menya... Pozvol' ob®yasnit'sya s toboj
naedine...
- YA poproshu k sebe na korvet, ya vyslushayu tebya... Priezzhaj posle sdachi
klipera. Ob etom poluchish' prikaz.
S etimi slovami Severcov povernul k shkancam, sdelal obshchij poklon
oficeram, protyanul ruku kapitanu i otvalil ot borta.
- Na korvet! - progovoril admiral, obrashchayas' k flag-oficeru, sevshemu na
rul'.
CHerez polchasa admiral v statskom plat'e ehal na svoem vel'bote po
napravleniyu k gorodu.
- Verno, edet v gospital' navestit' Nikiforova! - zametil michman na
vahte, obrashchayas' k svoemu tovarishchu, podoshedshemu polyasnichat' o sobytii, o
neozhidannom otreshenii ot dolzhnostej kapitana i starshego oficera.
- Esli tol'ko zastanet Nikiforova v zhivyh! - vdrug razdalsya iz-pod
mostika neobyknovenno surovyj i v to zhe vremya tosklivyj golos starshego
oficera.
Kapitan o chem-to sheptalsya s revizorom v svoej kayute, poka vestovoj ego
ukladyval chemodany i sunduki. Sbory Baklagina ne bespokoili ego. Oni - znal
on - nedolgi.
K semi chasam admiral vernulsya s berega. Vskore na katere priehali s
veshchami starshij oficer i pervyj lejtenant s flagmanskogo korveta, chtoby v
zvanii vremennyh kapitana i starshego oficera "Krecheta" prinyat' kliper. Oni
peredali otreshennym admiral'skij prikaz po eskadre i peredali slovesnuyu
pros'bu admirala - pozhalovat' kapitanu posle otveta na doprosnye punkty.
V desyatom chasu vechera, kogda uzhe komanda spala, sperva Peresvetov, a
potom Baklagin ostavili kliper i uehali v Gonkong. Oba ostanovilis' v odnom
otele.
Sledstvennaya komissiya pod predsedatel'stvom komandira admiral'skogo
korveta okonchila doznanie, v vse delo bylo predstavleno Severcovu.
Rannim utrom sidel on nad nim v svoej roskoshnoj admiral'skoj kayute i
vnimatel'no prochityval voroha ispisannoj bumagi.
Admiral nakonec okonchil poslednij list.
Doznanie vpolne vyyasnilo, chto na "Krechete" nikto ne chuvstvoval sebya
chelovekom, do togo zhestoko bylo obrashchenie s komandoj. Osobenno byla
znachitel'na ob®yasnitel'naya zapiska byvshego starshego oficera Baklagina. Ona
eshche s bol'sheyu besposhchadnost'yu raskryvala tyazheloe polozhenie matrosov, chem
pokazaniya samih zhertv. V etih pokazaniyah chuvstvovalas' kak by
nedoskazannost' i smyagchennost', slovno by uzhe schastlivye, chto izbavilis' ot
kapitana i starshego oficera, oni ne hoteli gubit' ih i ezheli i ne proshchali
im, to, vo vsyakom sluchae, gotovy byli shchadit' ih.
Nikiforova admiral ne zastal v zhivyh. No Baklagin opisal vozmutitel'nuyu
kartinu nakazaniya, a matrosy slovno by ne hoteli klast' nastoyashchie kraski.
Osobenno udivilo Severcova dannoe komissii pokazanie Vas'kova.
|tot chasto nakazyvavshijsya matros, na slovah nenavistnik kapitana i
starshego oficera, byl udivitel'no sderzhan v svoih pokazaniyah. On dazhe skryl,
chto posle kakogo-to rezkogo otveta on poluchil trista lin'kov i prolezhal
mesyac v lazarete. Skryl on i to, chto u nego bylo nadorvano uho i vyshibleno
neskol'ko zubov.
Obo vsem etom s pedanticheskoyu podrobnost'yu bylo ukazano v zapiske
starshego oficera, a poterpevshij slovno by shchadil muchitelya.
Krome nesomnennyh faktov zhestokosti, ne vyzyvaemoj dazhe ser'eznymi
povodami, doznanie obnaruzhilo i samye naglye zloupotrebleniya.
Okazyvalos', chto Peresvetov, tovarishch admirala, byl v stachke s revizorom
i mehanikom po kaznokradstvu, a revizor - uzhe odin obkradyval matrosov.
"YA im pokazhu! - podumal admiral, ubezhdennyj, chto on pokazhet otmennyj
primer sily zakona, esli otdast pod sud neskol'kih oficerov. - Pust'
vinovatyj - ne tol'ko tovarishch, a hot' by brat: ne poshchazhu!" - reshil molodoj
admiral i sam voshitilsya svoim nelicepriyatiem.
I tem ne menee bessporno zhestokij starshij oficer nahodil v ego ume
kakoe-to snishozhdenie...
- Nikolaev!
V kayutu voshel belobrysyj matros, tol'ko chto naznachennyj vestovym k
admiralu.
- Poprosi syuda flag-oficera!
- Est'!
CHerez minutu v kayutu voshel Ohotin, priehavshij s novym admiralom iz
Rossii; Severcov vzyal ego flag-oficerom po rekomendacii odnogo priyatelya.
- CHto prikazhete, vashe prevoshoditel'stvo?
- Poprosit' signalom revizora "Krecheta".
Ohotin napravilsya iz kayuty, kak Severcov okliknul:
- Vladimir Sergeich!
- Est', vashe prevoshoditel'stvo.
I, srazu "osadiv" i krasivoj, legkoj pohodkoj priblizivshis' k admiralu,
prigozhij i rumyanyj, chernovolosyj s malen'kimi usikami flag-oficer smotrel v
glaza Severcova ser'ezno, vnimatel'no i spokojno, starayas' vo vsem podrazhat'
svoemu nachal'niku. Dazhe i govoril tiho i sderzhanno.
- Kogda sdelaete signal, poezzhajte na bereg na moej gichke i priglasite
ot moego imeni Peresvetova priehat' sejchas.
- Est'! A esli ne zastanu doma? Prikazhete ostavit' zapisku, vashe
prevoshoditel'stvo?
- Nepremenno. I zajdite k Baklaginu. Poprosite ego priehat' ko mne
posle poludnya.
- Slushayu-s. Bol'she nikakih prikazanij, vashe prevoshoditel'stvo? -
osvedomilsya Ohotin, tochno shchegolyaya i svoim besstrastnym vidom, i svoeyu
predusmotritel'nost'yu.
- Net, Vladimir Sergeich!
Severcov snova zadumalsya i lenivo othlebyval chaj.
I nakonec spokojno, reshitel'no, s dovol'nym soznaniem rycarya sluzhebnogo
dolga, ne ostanavlivayushchegosya ni pered chem, prosheptal:
- Les rubyat - shchepki letyat!
Nesomnenno, chto v shchepkah admiral videl vinovatyh lyudej, po-vidimomu, ne
ispytyvaya k nim ni snishozhdeniya, ni zhalosti.
I kogda ego prevoshoditel'stvo reshil v svoem ume, kak on iskorenit
bezobraziya na eskadre, esli i na drugih sudah uvidit chto-nibud' podobnoe,
chto uvidel na "Krechete", i okonchil pit' chaj, - v komnatu voshel revizor.
Blednyj, daleko uzh ne s naglymi i smeyushchimisya glazami, molodoj i
shchegolevatyj lejtenant Nerpin sdelal neskol'ko shagov i, poklonivshis'
admiralu, kotorogo teper' nenavidel kak vinovnika svoego neschastiya,
progovoril upavshim golosom:
- CHest' imeyu yavit'sya, vashe prevoshoditel'stvo!
Admiral slegka naklonil golovu, no ruki ne protyanul.
I Nerpin sdelalsya eshche blednej.
- Iz pokazanij vidno, chto vy vmeste s kapitanom pri posredstve konsulov
poluchali v svoyu pol'zu den'gi, ostavavshiesya ot raznicy mezhdu fiktivnoj i
dejstvitel'noj cenoyu... Vy otricali eto v svoih pokazaniyah... A mezhdu tem i
kapitan s mehanikom soznalis'... Krome togo, matrosy pokazali, chto im
vydavalas' skvernaya proviziya... Vy ostaetes' pri prezhnih pokazaniyah? -
sprashival Severcov tiho i, kazalos', niskol'ko ne volnuyas'.
- Net. Vse pravda, vashe prevoshoditel'stvo.
- CHto vas vynudilo? Byli kakie-nibud' osobennye prichiny?
- Nikakih. Kutil, vashe prevoshoditel'stvo! Da i mnogie revizory i
kapitany pol'zuyutsya dohodami i za eto ne obvinyalis'... I ya ne schital, chto
delayu prestuplenie. YA tol'ko pol'zovalsya procentnymi skidkami!.. Kazna
nichego ne teryaet...
- Ne teryaet? A bolee dorogie ceny? A durnaya proviziya matrosam?
- Ceny dayutsya konsulami. A proviziya redko byvala durnoj...
Admiral podnyal glaza na Nerpina. Po-vidimomu, on dejstvitel'no ne
soznaval vsej gadosti, kotoruyu delal.
I Severcov prodolzhal:
- Polozhim, vy ne ponimaete nastoyashchego znacheniya etih skidok... No na vas
est' obvineniya bolee tyazhelye... Mnogie pokazyvayut, chto vy ne vydavali
sleduyushchih im deneg...
Revizor molchal.
- Otvet'te. Ved' eto ne pravda? Vy ne obkradyvali matrosov?
Kraska razlilas' v lice Nerpina. V nem byl tupoj strah pojmannogo
zhivotnogo, i bol'she nichego.
- YA eti den'gi razdam zavtra zhe.
- A esli by ya ne uznal, to ne rozdali by?!. Takim oficeram ne mesto vo
flote...
- YA podam v otstavku, vashe prevoshoditel'stvo! Ne gubite, umolyayu vas...
Ne pozor'te... Ved' zhizn' vperedi. Ver'te, ya bol'she ne postavlyu sebya v takoe
polozhenie.
On byl zhalok, etot umolyayushchij, gotovyj na vsyakie unizheniya chelovek, chtoby
tol'ko izbavit'sya ot oglasheniya pozora - nevydachi zhalovan'ya matrosam... |to
on schital pozorom... No ved' on uplatit, nemedlenno uplatit...
Admiral slushal i ne chuvstvoval v serdce sozhaleniya, a um, naprotiv,
govoril, chto takoj molodoj chelovek i takoj beschestnyj ne imeet nikakogo
prava na proshchen'e.
I Severcov, ne podnimaya tona svoego tihogo i monotonnogo golosa,
skazal:
- Opravdat' ili obvinit' vas - delo suda, a ya ne smeyu po dolgu sluzhby
zamyat' vopiyushchego dela... Ne smeyu. Proshu vas zavtra zhe sdat' dolzhnost',
udovletvoriv zhalovan'em matrosov, spisat'sya s klipera i ehat' v Kronshtadt. A
ya predstavlyu upravlyayushchemu ministerstvom, chtoby vseh privlechennyh k delu
predali sudu...
- Vashe prevoshoditel'stvo!.. Razve, pogubivshi menya, vy... vy spasete
chto-to?.. Iskorenite privychku?.. Nu, esli ya vor, tak i vyjdu v otstavku... A
drugie?.. Oni zanimayut vidnye mesta... Vse znayut, otkuda dom, nazyvaemyj
ugol'nym, u admirala Bedryagi... Ved' vy ne pogubite ego... O vashe
prevoshoditel'stvo!.. Ne otdavajte pod sud! - s kakoj-to nastojchivost'yu
otchayaniya i straha voskliknul Nerpin.
- Ob®yasnite vse eto sudu... On primet vo vnimanie... A ya ne smeyu,
lejtenant Nerpin... Pojmite eto... Mozhete idti...
- Ponimayu, ponimayu, vashe prevoshoditel'stvo... Ponimayu, chto eto
zhestoko, vashe prevoshoditel'stvo!
I s etimi slovami revizor vybezhal iz kayuty.
Admiral, kazalos', tozhe ne mog ponyat', kak etot oficer, bez vsyakogo
samolyubiya i ne imevshij chuvstva chesti, no vse-taki ne durak, ne mog ponyat'
nepokolebimoj spravedlivosti admirala i unizitel'no molil o poshchade.
Tochno on mog rasschityvat', chto admiral, uzhe zasluzhivshij reputaciyu
rycarya bez straha i upreka, budet delat' poblazhku beschestnym i vrednym dlya
flota lyudyam...
I Peresvetov, etot estestvennyj vor i palach, tozhe voobrazhaet, chto
admiral, potomu chto on tovarishch, dolzhen mirvolit' beschestnomu. Kazhetsya, mog
by ne krast' i ne zaparyvat' lyudej! Kazhetsya, mog by soobrazit', chto v Rossii
novye veyaniya.
Tak prosto, blagorodno i pryamolinejno rassuzhdal Severcov i ne bez
udovletvorennogo chuvstva vspomnil svoyu bezukoriznennuyu sluzhbu, shchepetil'nuyu
chestnost' i nezavisimost', blagodarya kotoroj on ne tol'ko ne zateryalsya v
tolpe, a sdelal blestyashchuyu kar'eru, i v tridcat' vosem' let - admiral,
nachal'nik eskadry, a ego tovarishchi tol'ko kapitany vtorogo ranga...
I admiral prisel k pis'mennomu stolu, vzyal bol'shoj list pochtovoj bumagi
i tak nachal raport morskomu ministru:
"S glubokim sozhaleniem imeyu chest' donesti vashemu
vysokoprevoshoditel'stvu o pozornom dele, doznanie o koem pri sem
preprovozhdayu..."
Ne uspel admiral napisat' i stranicy svoim razmashistym pocherkom, kak v
kayutu voshel flag-oficer i, ostorozhno priblizivshis' k stolu, ostanovilsya,
vyzhidaya, kogda zanyatyj admiral podnimet golovu.
CHerez minutu Ohotin dolozhil:
- Kapitan vtorogo ranga Peresvetov priehal s berega, vashe
prevoshoditel'stvo! A kapitan-lejtenant Baklagin yavitsya k vashemu
prevoshoditel'stvu v dva chasa.
- Prosite Peresvetova ko mne. I skazhite na vahte, chtoby nikto ne vhodil
ko mne.
- Est'!..
- Zdravstvuj, Egor Egorych!.. Sadis'...
I Severcov pozhal ruku tovarishcha i progovoril:
- Ty, kak umnyj chelovek, pojmesh', konechno, chto ya dolzhen dat' hod
doznaniyu. Znaesh': druzhba - druzhboj, a sluzhba - sluzhboj, - pribavil admiral,
hotya v korpuse nikogda ni s kem ne druzhil.
Egor Egorovich tyazhko vzdohnul, vyter vspotevshuyu lysinu i, slovno by eshche
ne teryaya nadezhdy na tovarishcha, staralsya skryt' svoj strah i dazhe poproboval
ulybnut'sya, kogda vzdragivayushchim golosom progovoril, podsapyvaya nosom:
- CHto zhe, vashe prevoshoditel'stvo, ty hochesh' sdelat' s tovarishchem?
- Predlozhit' ehat' tebe v Rossiyu, Egor Egorych... A uzh tam... morskoe
nachal'stvo reshit: predat' li tebya sudu ili net...
- A ty... ty, Nikolaj Nikolaich... chto napishesh'? - s mol'boj v glazah
sprosil Peresvetov.
- Pravdu, konechno, Egor Egorych...
- A imenno?
- Proshu suda...
- Za chto zhe?.. Ty, znachit, poveril pokazaniyam matrosov?..
- Ne odnim ih pokazaniyam... Oni eshche byli ochen' myagki. A pokazaniya
Baklagina protivorechat tvoim... ZHestokie nakazaniya ty pripisyvaesh' tol'ko
byvshemu tvoemu starshemu oficeru...
- I ya pokazyval spravedlivo... YA nikogo ne zasekal... YA, po dannomu mne
ustavom pravu, prikazyval vinovnyh nakazyvat' lin'kami... Starshij oficer
uvlekalsya... |to on smotrel, kak nakazyvali Nikiforova.
- Baklagin hot' imel muzhestvo ne shchadit' sebya, a ty, Egor Egorych,
izvini, ved' v svoih otvetah govoril nepravdu.
- YA ne otrical, chto revizor menya zaputal, Nikolaj Nikolaich!.. CHto zh...
ya vinovat... No za eto ne otdayut pod sud... I, Nikolaj Nikolaich... Ty
bogatyj chelovek i nesemejnyj... A ya... Ty dumaesh', ya zaputalsya v etih delah
radi nazhivy dlya sebya?.. Klyanus', iz-za semejnogo polozheniya... Nikolaj
Nikolaich!.. Ved' ya - sam-pyat!.. A soderzhanie... Nehorosho, ne sporyu... No
odin, chto li, ya?.. Razve net smyagchayushchih obstoyatel'stv... CHto zh ty hochesh' po
miru pustit' moyu sem'yu... Tak ved' eto... togo... ne po-tovarishcheski...
Otdash' pod sud... menya vygonyat... bez pensii... Ty govorish': strogost' na
klipere... Tak ved' vezde na flote strogo... Prezhnij admiral v prikazah
ob®yavlyal blagodarnost'... I vsegda ya byl na horoshem schetu. I vsegda porol...
A teper' ya vdrug - izverg... Horosho... Nu, izverg... Ty prikazal ne
nakazyvat' strogo... Ne gnat'sya za bystrotoj... Nu, ya ispolnyu tvoi
prikazaniya... I s etimi procentami so schetov, i ugol'... CHert s nimi... Nu
uzh esli tebe nado pokazat' tvoyu strogost' i retivost' molodogo admirala, tak
otoshli menya v Rossiyu po bolezni... A to i pozor, i nishchetu... O gospodi! Za
chto?
I Peresvetov bol'she ne mog govorit'. Rydaniya vyrvalis' iz ego grudi.
"I kakoj zhe ty podlec!" - dumal admiral, vzglyadyvaya na rydayushchego
Peresvetova, i slovno by ne dogadyvalsya, chto i etot zhestokij chelovek s
matrosami i kaznokrad mozhet byt' lyubyashchim sem'yaninom. On zabyl, chto mozhno
izbavit' flot ot takih kapitanov i bez togo, chtoby sdelat' ih neschastnymi i,
glavnoe, zabyl, chto ne lica vinovaty, a sistema.
No admiral hotel "pokazat' primer" i progovoril:
- My razno smotrim na sluzhbu, Egor Egorych. Ty menya ne ubedish'. Flot nash
dolzhen obnovit'sya...
- Iz-za togo, chto ya budu s sem'ej nishchim? YA zaporol, kak ty govorit',
Nikiforova...
- Da... I za eto, i za zloupotrebleniya dolzhen poterpet' karu...
- A ty ne zaporesh', a sdelaesh' neschastnymi mnogih lyudej... i skazhu kak
byvshemu tovarishchu: znaesh' li pochemu? Mozhno skazat'?
- Govori, pozhalujsta.
- Iz-za svoej kar'ery... A ty razve ne porol marsovyh, kogda byl
starshim oficerom na "Andromahe" v CHernom more?.. Togda moda byla takaya... A
teper' ty... CHto zh, otdavajte pod sud, vashe prevoshoditel'stvo! - s
otchayan'em v golose kriknul etot vozbuzhdennyj strahom trus.
I, zlobno bessil'nyj, Peresvetov vzglyanul na admirala i vyshel iz kayuty.
Admiral gusto pokrasnel i stal prodolzhat' raport.
Peresvetov vozvrashchalsya na bereg v Gonkong, hotya i ochen' rasstroennyj,
no vse-taki, po krajnej mere, on znal, chto s nim hochet sdelat' admiral.
Izvestnost' polozheniya ne tak volnuet, kak neizvestnost'. I, nesmotrya na
ob®yavlenie Severcova, chto on budet prosit' vysshee nachal'stvo o predanii
svoego tovarishcha sudu, Peresvetov ne teryal eshche nadezhdy, chto v Peterburge ne
podnimut dela i ne otdadut pod sud, a otnesutsya "polegche".
I ministr, i drugie bolee ili menee vliyatel'nye stariki admiraly
posmotryat na eti obvineniya v zhestokosti i v zloupotrebleniyah proshche, trezvee
i spokojnee "podleca" Severcova, kotoryj gotov pogubit' tovarishcha iz-za
chestolyubivogo zhelaniya otlichit'sya besposhchadnoj karoj.
I kogda Egor Egorovich predstavlyal sebe mnogih admiralov, s kotorymi byl
znakom ne po sluzhbe tol'ko, a byval u nih v domah i igral s nimi v
preferans, kogda on vspomnil, chto ochen' lyubim testem, tozhe starym admiralom,
to Peresvetov eshche bolee nadeyalsya, chto ego ne pogubyat. Ved' mnogie iz nih,
kogda byli kapitanami, zaparyvali ne odnogo tol'ko matrosa i ne byli bez
koe-kakih slabostej v hozyajstve ekipazha: i pol'zovalis' darovymi rabochimi -
matrosami, i delali ekonomii na obmundirovanii i dovol'stvii nizhnih chinov.
I, kogda delalis' admiralami, eti kapitany, navodivshie prezhde trepet na
matrosov, stanovilis' myagche i uzh ne pol'zovalis' - da i ne mogli - tem, chem
pol'zovalis' ran'she po obychayu, o kotorom hotya i ne govorilos' gromko, no
kotoryj ne schitalsya chem-nibud' pozornym. Vot raspustit' komandu, ne derzhat'
sudna v poryadke, dolgo krepit' parusa, nichego ne ponimat' v svoem dele - eto
pozor!
Tak kak zhe eti pochtennye i uvazhaemye sluzhaki-admiraly pokarayut togo,
kto delal to zhe, chto delali v svoe vremya i oni, i popalsya "v peredryagu"
tol'ko potomu, chto imel neschastie narvat'sya na besserdechnuyu, skrytnuyu
"sobaku" Severcova i chto poyavilis' kakie to novye veyaniya - chert by ih
pobral! - o kotoryh, odnako, ne ob®yavili prikazom po flotu.
Takie razmyshleniya zanimali Peresvetova, kogda on ehal po zashtilevshemu
rejdu na admiral'skoj gichke. I posle pervoj ostroty otchayaniya i straha za
budushchee ego i ego sem'i on opravilsya nastol'ko, chto mog obsuzhdat' svoe
polozhenie.
I togda-to Egor Egorovich mog vspomnit' i obshchnost' vzglyadov, pravil i
privychek bol'shej chasti druzhnoj morskoj sem'i, vospitannoj tem zhe korpusom, i
brezglivost' vynosit' sor iz izby, brezglivost' da i boyazn', kak by ne
vyzvat' neudovol'stviya vysshej vlasti, i glavnoe, - dobrodushnuyu
snishoditel'nost' k svoemu zhe moryaku, esli on popal "v nepriyatnosti" ne po
morskoj sluzhbe i ne po ser'eznomu narusheniyu discipliny.
"Togda sudi i nakazyvaj!" - myslenno proiznes Peresvetov.
I budushchee teper' kazalos' emu ne takim uzhe otchayannym, kak
predstavlyalos' posle besedy s admiralom.
Esli Egor Egorovich i ne voznosilsya chrezmernymi nadezhdami, to vse-taki
nadeyalsya ne na chto-nibud' uzhasnoe, a tol'ko na "pakosti", hotya i bol'shie.
Uzh esli i ne zamnut sovsem dela o nem, chtoby ne "oprohvostit'" etogo
vyskochku-admirala, imeyushchego, po-vidimomu, vysokogo pokrovitelya v vysshih
morskih sferah, - to dadut domashnyuyu golovomojku ministr i nachal'nik shtaba i
budut derzhat' na sluzhbe do vyslugi polnoj pensii i uvolyat, po prosheniyu, v
otstavku s proizvodstvom v kontr-admiraly.
No chem bolee smyagchalas' kara v ume Peresvetova pri mysli o svoej
otlichnoj sluzhbe, eshche nedavno zasvidetel'stvovannoj predmestnikom nachal'nika
eskadry, o rodstvennyh uzah s admiralom-testem i o znakomstve so mnogimi
admiralami, kotorye byli ne besserdechnymi, a horoshimi i dobrymi lyud'mi i "ne
zevali pri sluchae na brasah", - tem nespravedlivee kazalas' eta kara i tem
nenavistnee stanovilsya v ego glazah Severcov.
No osobenno zlilsya Peresvetov na byvshego svoego pomoshchnika Baklagina.
Po mneniyu byvshego kapitana, Baklagin imenno blagodarya ego pokazaniyam i
nezhelaniyu pomoch' svoemu kapitanu byl glavnym vinovnikom togo, chto vsya eta
istoriya otkrylas' i s podlym udovol'stviem razduta admiralom Severcovym.
Nechego i govorit', chto o zaporotom Nikiforove i o tysyache dvuhstah
funtah, lezhavshih v vide cheka v karmane, Peresvetov v etu minutu ne vspomnil.
Zato Egor Egorovich zlilsya i, ne ponimaya, chem, krome podlosti ili
nesosvetimoj gluposti, ob®yasnit' eti otkrovennye razoblacheniya "sobaki",
starshego oficera, sprashival sebya:
- Kakaya cel' takoj podlosti? Kazhetsya, ya emu nichego durnogo ne sdelal,
i... takoj podlec!
Peresvetov vernulsya v otel', sbrosil sukno, oblachilsya v chesunchu i stal
otpivat'sya sodovoj vodoj s brandy*. Posle nesterpimo palyashchego znoya na ulice
- v prohladnom, polutemnom nomere Peresvetov neskol'ko otdyshalsya, pereschital
izryadnuyu summu deneg v zolote, napisal zhene dlinnoe pis'mo o "podlosti"
tovarishcha-admirala i o skorom priezde i vyshel v kontoru otelya, chtoby sdat'
pis'mo i spravit'sya o dne othoda pervogo parohoda v Evropu.
______________
* Vodkoj (angl.).
V eto vremya v kontore poyavilsya byvshij revizor, lejtenant Nerpin. Veshchi
ego byli vneseny kitajcem-boem gostinicy.
- Pod sud edu, Egor Egorych! Pryamo v Rossiyu i pod sud, Egor Egorych! -
voskliknul, zdorovayas' s Peresvetovym, molodoj krasivyj lejtenant v
shchegol'skom statskom plat'e.
I v lice i v golose Nerpina byla vyzyvayushchaya, nespokojnaya naglost', i v
preuvelichennom smehe slyshalas' iskusstvennost'.
- Kak zhe-s... I vas pod sud - skazhite pozhalujsta! I vseh nas,
grabitelej; vas, menya i Podosinnikova, starshego mehanika... S nim i ne
govoril etot novyj prohvost, a prikazal peredat' - uezzhat'. Verno, i
Baklagina otpravit v Rossiyu... On, durak, sam sebya, govoryat, opisal
izvergom... Segodnya Baklagina zovet k sebe Severcov... Verno, Baklagin eshche
porasskazhet. Mozhet, za otkrovennost' groznyj sud'ya i ne potrebuet primernogo
nakazaniya... Vseh, govoryat, vydal v svoem pokazanii... Nechego skazat',
po-tovarishcheski, Egor Egorych... Kakov-s?!
Peresvetov ozloblenno promolvil:
- Da... Priznat'sya, ne ozhidal takoj... merzosti...
- A eshche fyrkal... Pridiralsya ko mne... Revizor, mol, hudo kormit...
Pomnite, iz-za soloniny chut' bylo skandala ne sdelal!.. Horosh tovarishch...
Vrode etogo Iudy admirala. I pozhaluj, eshche Iuda ostavit Baklagina na
eskadre... A ved' my vory... uzhasnye vory... On ved' tak-taki i namekal mne
ob etom. Tak i hotelos' dat' emu v mordu... da uderzhalsya... Ne zahotel v
matrosy iz-za merzavca. I kakoj zhe skot ego prevoshoditel'stvo...
Reformator... Nepodkupnyj... Dolg vyshe vsego... Nezavisimyj!.. Imeet den'gi,
tak i zudit, podlec. A kak sam-to vyskochil v admiraly?.. YA slyshal ot
revizora na "Provornom".
- A chto? - s zamirayushchim lyubopytstvom sprosil Peresvetov.
- Iz-za odnoj pozhiloj damy, zheny... (i Nerpin dazhe nazval familiyu
kakogo-to sanovnika). I kar'era ottogo... Nelicepriyatnyj! Nezavisimyj! -
lgal Nerpin, pereviraya slyshannuyu im spletnyu.
Peresvetov teper' uzh ne ostanavlival lejtenanta, kotoryj hot' i v
statskom plat'e, a vse-taki ne smel po dolgu discipliny tak rugat'
nachal'nika eskadry, i kapitan prezhde, razumeetsya, ne pozvolil by
podchinennomu takih rechej.
Egoru Egorovichu, naprotiv, bylo priyatno slushat' bran' i spletni na
Severcova, da eshche bez svidetelej i v kontore inostrannogo otelya, v kotoroj
sidel anglichanin-hozyain (konechno, "podlyj" i "voobrazhayushchij o sebe"),
razumeetsya, ni slova ne ponimavshij i tol'ko nedovol'no puchivshij i bez togo
slegka vypyachennye golubye glaza, slovno by nahodya, chto dlya razgovorov mesto
ne "office"*, a "parlour"**.
______________
* Kontora (angl.).
** Gostinaya (angl.).
No eshche priyatnee i uspokoitel'nee bylo to, chto revizor, po-vidimomu, ne
byl v otchayanii i, kazalos', daleko ne veril vozmozhnosti byt' pod sudom.
"Polozhim, Nerpin i legkomyslennyj chelovek, no neglupyj i lovkij", -
dumal Egor Egorovich i skazal byvshemu revizoru:
- Edem, Aleksandr Ivanovich, na odnom parohode...
- Obyazatel'no s vami, Egor Egorych... I starshij mehanik vmeste, Egor
Egorych...
- Obsudim, kak pokazyvat' v Peterburge... A vy eshche uveryali: ne uznaet!
- ne bez upreka pribavil Peresvetov.
- Da ved' vol'no bylo vam, Egor Egorych, priznavat'sya... I Podosinnikov
tozhe... I kakie dokazatel'stva? Knigi i dokumenty v polnom poryadke. I kakie
zloupotrebleniya, esli po sovesti razobrat'? Nu, otdavaj pod sud! YA na sude
skazhu, chto my ne vory... Da, ne poboyus' mnogoe skazat'... Pust' mne dokazhut,
chto my - vory ottogo, chto ne otdali skidki so schetov postavshchikam ili
konsulam. YA ob®yasnil etomu upryamomu podlecu!.. On govorit: "Ob®yasnite sudu".
I ob®yasnyu... Uvidyat! - ne bez goryachnosti govoril Nerpin.
- A bog dast, do suda i ne dojdet. CHto musor-to perekapyvat'!
- To-to i ya inogda tak dumayu. A vy kak dumaete? Pod nosom u admirala
revizor na "Provornom" ne kupit v Gonkonge po shesti funtov za tonnu uglya? I
razve skidku ne spryachet? Tak menya za chto pod sud!
Nakonec Nerpin zamolchal, i hozyain obratilsya k russkim oficeram:
- Vam, kazhetsya, ya nuzhen?
Togda Nerpin stal sprashivat' o dne uhoda parohoda v Evropu i o cene
mest v pervom klasse.
Kstati, podoshel Podosinnikov, i Nerpin vzyal tri bileta i skazal byvshemu
svoemu kapitanu:
- A vy, Egor Egorych, odolzhite svoemu revizoru dvadcat' pyat' funtov... A
to ne hvatit do Rossii. V Kronshtadte vozvrashchu.
Peresvetov pomorshchilsya i obeshchal dat' den'gi.
- Tol'ko v doroge... A to, pozhaluj, prosadite den'gi v Gonkonge,
Aleksandr Ivanych.
Vse troe vyshli, napravlyayas' v svoi komnaty.
Nerpin obeshchal sejchas zhe zajti k Egoru Egorovichu i v podrobnosti
rasskazat', kak "tochil" admiral. "I vse tiho tak, spokojno. |takij farisej!"
V etu minutu v dveryah svoego nomera pokazalos' hmuroe lico Baklagina.
Vse rasklanyalis' s nim.
- Vy k admiralu, Leontij Petrovich? - sprosil Peresvetov.
- K iskariotu? K etoj skotine? - zadal vopros i revizor.
- Potrudites' vezhlivee govorit' pri mne o russkom admirale, - suho,
rezko i povelitel'no proiznes Baklagin. - Vy eshche flotskij oficer, - pribavil
byvshij "sobaka" starshij oficer.
Nerpin skrylsya v svoj nomer, a Peresvetov progovoril:
- Na pyat' minut, Leontij Petrovich!
- CHto vam ugodno, Egor Egorych?
I on otvoril dveri i prosil vojti svoego byvshego kapitana.
- Pozhalujte!
I Baklagin ukazal na kreslo.
Peresvetov opustilsya na kreslo. Prisel i Baklagin.
- Leontij Petrovich! CHto vy so mnoj sdelali? - obizhennym tonom sprosil
Egor Egorovich.
- CHto sdelal s vami? - peresprosil Baklagin ser'ezno.
- Vy podveli menya, Leontij Petrovich. I za chto? Za chto?
- YA ne imeyu privychki podvodit'. Ne ponimayu. Kak ya vas podvel?
- Da vashimi pokazaniyami, Leontij Petrovich.
- Vy tozhe davali ih?
- Konechno.
- Tak pri chem zhe moi. YA otvechal na voprosnye punkty po sovesti i po
pravde.
- A za vashu pravdu ya idu pod sud, Leontij Petrovich.
- Znachit, i ya budu pod sudom. I za sebya. Lyubi katat'sya, lyubi i sanochki
vozit'. I vy ne za moyu pravdu pojdete otvechat' sudu, a za chto - vy sami
znaete. YA v pokazanii govoril o svoej zhestokosti, o tom, kak ya nakazyval. O
vas, konechno, ne govoril. |to vashe delo govorit' za sebya.
- No voobshche eto ne po-tovarishcheski, Leontij Petrovich.
- CHto ne po-tovarishcheski?
- Da kak zhe - eti nenuzhnye podrobnosti o nakazaniyah... I zachem?.. I
ved' vy, Leontij Petrovich, userdstvovali... Mogli by i ostanovit' menya, esli
by ya treboval strogih nakazanij, a vy vse: "slushayu-s" da "slushayu-s"... I
teper'... ya vo vsem vinovat... I, nakonec, vy dazhe ne hoteli ispolnit'
pros'by, chtoby ne bylo pretenzij, i skazat' doktoru... A u menya sem'ya,
Leontij Petrovich! - pribavil Peresvetov.
- U menya drugie pravila-s. Takih pros'b ne schital vozmozhnym
ispolnit'... YA ne ozhidal takih pros'b ot kapitana... A chto ya byl zhestok ne
menee vas - znayu... I pravdu ob etom napisal v pokazaniyah potomu, chto ne
schitayu nuzhnym skryvat' to, chto delal. Nadeyus', mozhno ponyat'?
No, po-vidimomu, Peresvetov ne ponimal.
Peresvetov podnyalsya s kresla.
Imeya vid oskorblennogo i obizhennogo cheloveka, on progovoril imenno to,
iz-za chego i prishel k Baklaginu pered ego otpravleniem k admiralu.
- Soglasen... Ne hoteli pokryt' menya, Leontij Petrovich... U vas drugie
pravila... Vizhu, chto vy vo mnogom menya obvinyaete... I soznayu, chto vinovat v
smerti Nikiforova, i... nu, znaete, kak nahal'no dejstvoval revizor, i ya...
odnim slovom... No, Leontij Petrovich!.. Vy znaete moe polozhenie... Znaete
admirala i chto mne grozyat... I ya proshu vas...
V golose Peresvetova zvuchala prositel'naya, prinizhennaya notka. Lico ego
imelo vyrazhenie pobitoj sobaki.
Baklagin otvel glaza i, vstavaya, neterpelivo i udivlenno sprosil:
- V chem zhe delo?
- Vy edete k Severcovu...
- Da, potreboval...
- Tak ne govorite obo mne, Leontij Petrovich... Ne pribavlyajte admiralu
ego zloby k tovarishchu...
- Da chto zhe vy smeete dumat' obo mne? - vdrug vskriknul kak uzhalennyj
negoduyushchij Baklagin.
I lico ego stalo blednym...
- Vy... vy... verno, lyudej sudite po sebe?.. Tak vy oshibaetes'! YA ne
skryvayus' za spinoj drugogo...
Peresvetov toroplivo ushel, nedoumevayushchij i ispugannyj beshenym okrikom
Baklagina.
S brezglivym chuvstvom vzglyanul Baklagin na slegka sutulovatuyu figuru
byvshego svoego kapitana i chrez minutu vyshel iz otelya i poehal na pristan'.
U pristani dozhidal Baklagina vel'bot s "Provornogo".
Leontij Petrovich vskochil v shlyupku, vzyalsya za sukonnye gordeshki rulya i
surovo kriknul:
- Vesla!
S pervogo zhe vzglyada vel'botnyh na hmuroe i ser'ezno-strogoe hudoshchavoe
i osunuvsheesya lico Baklagina, na dlinnoj figure kotorogo "vol'noe" plat'e
sidelo i meshkovato i neuklyuzhe, i s odnogo ego otryvistogo i povelitel'nogo
okrika grebcy srazu pochuvstvovali i ponyali, chto povezut "sobaku" starshego
oficera. I s pervyh zhe grebkov navalilis' vovsyu, slovno by hoteli pokazat'
"sobake", kak grebut matrosy s "Provornogo".
Vel'bot bystro shel, razrezaya, slovno nozhom, vodu. Grebcy,
raskrasnevshiesya ot grebli i ot palyashchego solnca, grebli artisticheski, s
nebol'shimi i ravnomernymi pauzami mezhdu grebkami, vo vremya kotoryh vse
grebcy, kak odin, otkidyvalis' nazad i podnimalis'.
I mrachnoe lico Baklagina slegka proyasnilos'.
Proyasnilos' ono, i kogda vel'bot priblizhalsya k "Provornomu" i k
"Krechetu".
V nego i vpilis' zagorevshiesya glaza byvshego starshego oficera. I on
slovno by vyiskival chego-nibud' oskorblyayushchego ego morskoj glaz, no ne
nahodil, i glaza svetilis' lyubovnym vzglyadom starshego oficera, kotoryj
voshishchalsya strojnym svoim kliperom s ego chut'-chut' naklonennymi tremya
vysokimi machtami, s bezukoriznenno vypravlennym rangoutom i belosnezhnoj
kajmoj vyrovnennyh koek poverh borta...
I Baklagin otvel glaza, ugryumyj i grustnyj pri mysli, chto kliper, za
kotorym on tak neusypno doglyadyval i zabotilsya, kotoryj leleyal i lyubil, kak
blizkoe i dorogoe sushchestvo. - teper' ne ego kliper... I vse koncheno...
Sluzhba, kotoruyu on lyubit, nevozmozhna... I eshche pozor suda...
Da... On byl zhestok...
I v smerti Nikiforova, i v toj pochti molitvennoj radosti matrosov,
vyzvannoj uhodom kapitana i ego, on slovno by prozrel vsyu silu svoej
zhestokosti.
Baklagin ne perestaval dumat' o tom, o chem do smerti Nikiforova, v
kotoroj sebya obvinyal, i ne dumal.
Kak on, Leontij Petrovich, - kazalos', ne zlodej zhe, - sdelalsya takim
zhestokim i samym neumolimym ispolnitelem, osobenno kogda sdelalsya starshim
oficerom?
On schital sebya chestnym i pravdivym chelovekom. On byl dobrodushen i
laskov s vestovym i s matrosami na beregu, no na sudne...
Konechno, bez nakazanij nel'zya vo flote. No emu teper' kazalos', chto
mozhno bylo by i legche... On tochno ne videl, chto zhizn' na "Krechete"
dejstvitel'no byla arestantskoj... I, krome togo, matrosov obkradyvali. On
vozmushchalsya, no i tol'ko...
"I Peresvetov ved' prav!" - s toskoj dumal Baklagin. On, starshij
oficer, dejstvitel'no userdstvoval, vo imya chego i pered kem? Mog by i
ostanovit' togda Peresvetova, kogda doktor govoril, chto Nikiforov ne
vyderzhit stol'kih lin'kov. Mog by... Dolzhen byl... I kapitan poslushal by
svoego starshego oficera, kak slushal vsegda i vo vsem po morskomu delu.
Baklagin ved' znal, chto kogda zasvezheet ili pridetsya shtormovat', to
trusivshij i malo nahodchivyj kapitan vsegda besprekoslovno prikazyval to, chto
pod vidom pochtitel'nyh sovetov prikazyval starshij oficer.
A mezhdu tem...
I kakaya slepota! On ne dogadyvalsya, chto revizor delitsya... On ne dumal,
chto Peresvetov takoj formennyj podlec... Ego zhe odnogo obvinyal v zhestokosti
i o chem zhe prihodil prosit'... V kakoj gnusnosti podozreval ego, ne znayushchego
podvohov i lakejstva!
On sluzhil so mnogimi i vsyakimi kapitanami, no takogo pozornogo
cheloveka, takoj podloj dushonki ne vidal, slava bogu...
"Provornyj" byl v neskol'kih sazhenyah.
Baklagin stal eshche mrachnee. Emu bylo oskorbitel'no-nepriyatno vstrechat'sya
s znakomymi na korvete...
"CHto, Leontij Petrovich? Zaporoli cheloveka i pozhalujte k admiralu!" -
kazalos' Baklaginu, vstretyat ego na "Provornom", na kotorom s komandoj ne
tak obrashchalis', kak na "Krechete".
- SHabash! - skomandoval Baklagin.
On ostavil na banke tri dollara.
- Grebcam! - promolvil Baklagin zagrebnomu i podnyalsya na korvet.
Komandir "Provornogo", byvshij na palube, podoshel k Baklaginu, krepko
pozhal ruku i delikatno, ni slovom ne upominaya o sluzhebnoj ser'eznoj
nepriyatnosti, s privetlivost'yu skazal:
- Nu kak nashli korvet so shlyupki, Leontij Petrovich? Vy ved' doka... i ya
dorozhu vashim mneniem, vy znaete?
- V otlichnom poryadke, Ivan Ivanych... Krasavec korvet... A ya,
izvinite... Admiral potreboval... Admiral...
- Da... da, zhdet vas... On, kak ya znayu, ochen' cenit v vas otlichnogo
morskogo oficera, Leontij Petrovich, i rycarya pravdivosti! - pribavil
kapitan, kotoryj, kak predsedatel' sledstvennoj komissii, znal ob etom i
schel dolgom obratit' na redkoe pokazanie Baklagina vnimanie admirala.
Baklagin myslenno poblagodaril komandira i poprosil vahtennogo oficera
poslat' dolozhit' admiralu.
- On prikazal prosit' k nemu, Leontij Petrovich, bez doklada.
Baklagin voshel v admiral'skuyu kayutu.
- Pozhalujte, Leontij Petrovich...
S etimi slovami Severcov privstal, protyanul svoyu malen'kuyu beluyu ruku i
ukazal na kreslo u pis'mennogo stola, v glubine kayuty, u otkrytogo bol'shogo
illyuminatora v korme, iz kotorogo tochno v ramke vidnelos' more i biryuzovoe
nebo.
- Prikazhete papirosu, Leontij Petrovich? - predlozhil admiral, pododvigaya
yashchik.
- Ochen' blagodaren, vashe prevoshoditel'stvo. YA privyk k svoim! - bez
vsyakoj affektacii pochtitel'nosti ili blagodarnosti, prosto, vidimo, ne
putayas' predstoyashchego ob®yasneniya, progovoril Baklagin tem pokojnym, slegka
oficial'nym tonom, kakim govoril obyknovenno s nachal'stvom.
I dostal iz karmana ob®emistyj portsigar, vynul tolstuyu papirosku i,
vlozhiv v yantarnyj mundshtuk, ne spesha zakuril.
|tot hmuryj chelovek slovno by ne znal, chto mozhet emu predstoyat' i v
kakoj sluzhebnoj zavisimosti nahoditsya ot admirala - do togo Baklagin byl
nepohozh na ispugannogo ili na predstavlyayushchegosya ispugannym podchinennogo.
Severcov neskol'ko udivlenno posmotrel na Baklagina. I vmeste s nevol'nym
uvazheniem, kotoroe vyzyval Baklagin v Severcove, on slovno by rasseival
prestizh molodogo admirala v ego zhe glazah. I eto soznanie bylo nepriyatno
Severcovu. On kak budto teryal s Baklaginym ton, kotorogo nado bylo derzhat'sya
spravedlivomu, strogomu i nelicepriyatnomu admiralu.
Baklagin nevol'no pomeshal vnutrennemu pokojnomu dovol'stvu admirala. I
Severcov, pri vsej gordosti svoeyu nezavisimost'yu, kazalos', byl by bolee
dovolen, esli by Baklagin pokazal sebya menee nezavisimym i bolee chuvstvuyushchim
prestizh admiral'skoj vlasti, bezukoriznennoj spravedlivosti i redkogo
povinoveniya golosu dolga.
Ego prevoshoditel'stvo neskol'ko sekund pomolchal i, slegka krasneya ot
samolyubivogo samoudovletvoreniya tem, chto sobiralsya skazat', s obychnym svoim
ser'eznym spokojstviem progovoril:
- YA schitayu svoim dolgom prezhde vsego vyrazit' vam blagodarnost' za to
muzhestvo otkrovennosti, s kakim vy otvetili na voprosnye punkty. Po krajnej
mere, vy ne poboyalis' ser'eznoj otvetstvennosti i soznalis' vo vsem.
- YA govoryu pravdu, vashe prevoshoditel'stvo, ne v ozhidanii
blagodarnosti! - otvetil Baklagin.
Severcov pokrasnel. On ponyal, chto Baklagin ne tol'ko ne obradovan
blagodarnost'yu, a, naprotiv, otklonyaet ee.
I, sbityj s pozicii, on uzhe neskol'ko nervnee progovoril:
- Iz vashego pokazaniya vidno, chto nakazaniya byli zhestoki. Vy znali, chto
zakon, dopuskaya telesnye nakazaniya, ne imel v vidu istyazanij...
- Znal, vashe prevoshoditel'stvo.
- No, byt' mozhet, vy ispolnyali prikazaniya kapitana?..
- YA i sam nakazyval, vashe prevoshoditel'stvo.
- A kem nakazan pokojnyj Nikiforov?
- Po prikazaniyu kapitana, no v moem prisutstvii. I smert' matrosa - moya
vina... YA mog by ostanovit' nakazanie i dolozhit' kapitanu, no ya etogo ne
sdelal.
- Pochemu?
- Proshu razresheniya ne otvechat' vashemu prevoshoditel'stvu! - mrachno
skazal Baklagin.
On podumal: "I kak smeesh' ty zalezat' v moyu dushu!" I admiral pokazalsya
emu daleko ne simpatichnym.
I v tu zhe minutu Severcovu Baklagin pokazalsya grubym i ne ponimayushchim
takogo spravedlivogo admirala, kak on.
- Mne ochen' zhal', chto v vas eskadra lishitsya horoshego morskogo oficera,
no ya vse-taki obyazan predstavit' vse delo vysshemu nachal'stvu i prosit' o
predanii vseh prikosnovennyh sudu.
Baklagin molchal. Ni probleska zhelaniya prosit' o chem-nibud' admirala.
I on uzhe s men'shim spokojstviem pribavil:
- Vprochem, ya budu prosit' ministra, chtoby vas izbavili ot suda... YA
ved' znayu, chto vy byli tol'ko ispolnitel' v nakazanii Nikiforova... I vasha
prezhnyaya sluzhba...
- Proshu vashe prevoshoditel'stvo otdat' menya pod sud. K chemu zhe narushat'
spravedlivost' radi menya, vashe prevoshoditel'stvo? YA vinovat, i delo... suda
pokarat'! - holodno i suho otvetil Baklagin.
Severcov pokrasnel i, edva sderzhivayas', neskol'ko vozvyshaya golos i
razdrazhayas', skazal:
- |to uzh mne predostavlena vlast'. A vas pokornejshe proshu otpravit'sya v
Rossiyu i yavit'sya k nachal'stvu. S bogom!
Admiral poklonilsya, no ne podal ruki Baklaginu i, kogda ostalsya odin,
pochuvstvoval sebya slovno oblegchennym i snova ispytyval chuvstvo
udovletvorennosti i soznaniya svoego prestizha.
Baklagin postavil na svoj schet pamyatnik matrosu Nikiforovu i posle
etogo vernulsya v Rossiyu.
Suda ni nad kem ne bylo. Vse prikosnovennye ostalis' na sluzhbe. Tol'ko
Baklagin sam podal v otstavku.
Last-modified: Wed, 10 Jul 2002 21:42:07 GMT