- Umnesen'ka divchina! - skazal on s neponyatnoj ej grust'yu v glazah. - Bylo vremya kogda-to, i my tak dumali. Da, vidish' li, delo kakoe, - skazal on ej tak prosto, kak mozhno bylo by skazat' rebenku, - na svete eshche nemalo lyudej rastlennyh, dlya koih ideya, kak odezhka, na vremya, a to i maska, - fashisty vospityvayut takih lyudej millionami po vsemu svetu, - a est' lyudi prosto slabye, koih mozhno slomat'... - Net, ne mozhet byt', - skazala Lyubka, imeya v vidu Stahovicha. - Daj bog! A esli strusil, mozhet strusit' i eshche raz. - YA skazhu Olegu, - korotko skazala Lyubka. - Ty vse ponyala, chto ya govoril? Lyubka kivnula golovoj. - Vot tak i dejstvujte... Ty zdes', v gorode, svyazana s tem chelovekom, chto privel tebya? Ego i derzhis'! - Spasibo, - skazala Lyubka, glyadya na nego poveselevshimi glazami. Oni oba vstali. - Peredaj nash boevoj bol'shevistskij privet tovarishcham molodogvardejcam. - On svoimi nebol'shimi, tochnymi v dvizheniyah rukami ostorozhno vzyal ee za golovu i poceloval v odin glaz i v drugoj i slegka ottolknul ot sebya. - Idi, - skazal on. Glava tridcat' vos'maya |ti neskol'ko dnej v Voroshilovgrade ona nahodilas' v podchinenii togo cheloveka, kotoryj svel ee s Ivanom Fedorovichem. I dlya etogo cheloveka bylo ochen' vazhno, chto u Lyubki zavyazalis' takie otnosheniya s nemeckim intendantskim polkovnikom i ego ad®yutantom i chto ona popala na kvartiru, gde ee prinimayut ne za tu, kto ona est'. Ej ne prishlos' izuchat' shifr, potomu chto on ostalsya takim, kakim ona ego uznala pered ot®ezdom s kursov, no teper' ona dolzhna byla vzyat' radioperedatchik s soboj, potomu chto iz Voroshilovgrada na nem ochen' trudno bylo rabotat'. |tot chelovek uchil ee, kak menyat' mesta, chtoby ee ne zapelengovali. I sama ona ne dolzhna byla vse vremya sidet' v Krasnodone, a naezzhat' v Voroshilovgrad i v drugie punkty i ne tol'ko podderzhivat' svyazi, kakie u nee obrazovalis', a zavyazyvat' novye sredi oficerov - nemcev, rumyn, ital'yancev i vengercev. Ej dazhe udalos' dogovorit'sya s hozyaevami kvartiry, gde ona zhila, chto ona, priezzhaya v Voroshilovgrad, budet ostanavlivat'sya u nih, poskol'ku ej ne ponravilis' te kvartiry, kakie ej predlagali. Devochka, pohozhaya na grib-borovik, po-prezhnemu otnosilas' k Lyubke s velichajshim prezreniem, no mat' etoj devochki ponimala, chto Lyubka vse-taki bezobidnee, chem nemeckie chiny. U Lyubki ne bylo drugogo sposoba, kak tol'ko opyat' vospol'zovat'sya poputnoj nemeckoj mashinoj. No teper' ona uzhe ne podnimala ruku pered legkovymi mashinami - naoborot, ona byla bol'she zainteresovana v gruzovike s soldatami. Soldaty byli i podobree i menee dogadlivy, a v chemodane sredi ee barahla nahodilas' teper' eta veshchichka. V konce koncov ona popala v sanitarnyj furgon. Pravda, v furgone, krome pyati-shesti soldat-sanitarov, okazalis' starshij oficer medicinskoj sluzhby i neskol'ko mladshih. No vse oni byli nemnozhko p'yany, a Lyubka davno ubedilas', chto p'yanyh oficerov legche obmanyvat', chem trezvyh. Vyyasnilos', chto oni vezut spirt vo frontovoj gospital', mnogo spirta v bol'shih ploskih bankah. I Lyubka vdrug podumala, kak horosho bylo by dobyt' u nih pobol'she spirta, potomu chto spirt otkryvaet lyubye zamki i dveri i na nego mozhno priobresti vse. Konchilos' eto tem, chto ona ugovorila starshego oficera medicinskoj sluzhby ne gnat' etot gromadnyj tyazhelyj furgon sredi nochi, a perenochevat' u horoshej znakomoj v Krasnodone, kuda ona, Lyubka, edet na gastroli. Ona ochen' napugala mat', vtashchiv v kvartiru stol'ko p'yanyh nemeckih oficerov i soldat. Nemcy pili vsyu noch', i Lyubke prishlos' dazhe tancevat' pered nimi, poskol'ku ona vydala sebya za artistku. Ona tancevala tochno na ostrie britvy, - i vse-taki opyat' perehitrila ih: ona zaigryvala odnovremenno i s oficerami i s nizhnimi chinami, i nizhnie chiny iz revnosti meshali oficeram uhazhivat' za Lyubkoj, tak chto starshij oficer medicinskoj sluzhby dazhe udaril odnogo sanitara sapogom v zhivot. V to vremya, kogda oni tak razvlekalis', Lyubka uslyshala vdrug donesshijsya s ulicy prodolzhitel'nyj policejskij svistok. "Policaj" svistel gde-to vozle kluba imeni Gor'kogo, svistel izo vseh sil, ne vypuskaya svistka izo rta. Lyubka ne srazu dogadalas', chto eto signal trevogi, no svist vse narastal, priblizhayas' k domu. Za oknami stremitel'no voznik i tak zhe vnezapno ischez gromkij topot nog, - chelovek probezhal vniz po ulice k malym "shanhajchikam", chto lepilis' vdol' balki. A cherez nekotoroe vremya progrohali za oknom tyazhelye sapogi "policaya", svistevshego izo vseh sil. Lyubka i te iz nemcev, kto eshche mog dvigat'sya, vybezhali na kryl'co. Noch' byla tihaya, temnaya, teplaya. Udalyayushchijsya pronzitel'nyj svist i plyashushchij konus sveta ot elektricheskogo fonarya oboznachali trassu begushchego vniz po ulice policejskogo. I, slovno v otvet emu, donosilis' svistki postovyh s rynka i iz-za pustyrya za balkoj - ot zhandarmerii - i dazhe ot vtorogo zheleznodorozhnogo pereezda, kotoryj byl daleko otsyuda. Nemeckie voennye mediki, pokachivayas' ottogo, chto hmel' rastvoril v nih tot naivazhnejshij sterzhen', chto podderzhivaet cheloveka v vertikal'nom polozhenii, nekotoroe vremya postoyali na kryl'ce v glubokom molchanii. Potom starshij iz oficerov poslal sanitara za elektricheskim fonarem i povodil strueyu sveta po palisadniku s zabroshennymi klumbami, ostatkami zabora i perelomannymi kustami sireni. Potom on osvetil furgon vo dvore, i vse vernulis' v gornicu. Kak raz v eto vremya Oleg, namnogo operedivshij svoego presledovatelya, uvidel na pustyre za balkoj vspyshki fonarej policejskih, bezhavshih ot zhandarmerii napererez emu. On tut zhe ponyal, chto ne skryt'sya emu v malyh "shanhajchikah": sobaki, edinstvenno tol'ko i sohranivshiesya v etih mestah iz-za togo, chto nikto iz nemcev ne hotel zhit' v glinyanyh mazankah, - sobaki vydadut Olega svoim laem. V to zhe mgnovenie, kak on eto soobrazil, Oleg svernul vpravo v "Vos'midomiki" i prizhalsya k stenke blizhajshego standartnogo doma. CHerez minutu ili dve "policaj" progrohotal svoimi chebotami mimo. On probezhal tak blizko, chto u Olega dazhe ushi zalozhilo ot svista. Oleg vyzhdal nemnogo, potom, starayas' nichem ne obnaruzhit' sebya, poshel zadami toj zhe ulicy, po kotoroj tol'ko chto bezhal, k holmam, otkuda nachal svoj put'. Sostoyanie vozbuzhdeniya, podnyavshegosya do kakogo-to neobuzdannogo vesel'ya, kogda on obnaruzhil "policaya" na kryl'ce kluba, a potom bezhal ot nego po ulice, smenilos' chuvstvom trevogi. Oleg slyshal svistki v rajone rynka i zhandarmerii i vtorogo pereezda i ponimal teper', chto ego oploshnost' postavila v trudnoe i opasnoe polozhenie ne tol'ko ego samogo, no i Serezhku s Valej i Stepu Safonova s Tosej Mashchenko. |to byl pervyj ih vyhod v svet s listovkami, napisannymi Olegom i Vanej Zemnuhovym, pervoe meropriyatie, po kotoromu naselenie dolzhno bylo uznat' o sushchestvovanii "Molodoj gvardii". Skol'ko usilij prishlos' potratit' na to, chtoby otvesti predlozhenie Stahovicha, kotoryj schital, chto mozhno v odnu noch' okleit' listovkami ves' gorod i srazu proizvesti vpechatlenie. Oleg, poblizhe uznavshij Stahovicha, uzhe ne somnevalsya v iskrennosti ego pobuzhdenij, no kak zhe on, Stahovich, ne ponimal, chto, chem bol'she lyudej vovlecheno v delo, tem legche provalit'sya! I obidno bylo, chto Serezha Tyulenin, kak vsegda, tozhe sklonyalsya k meram samym krajnim. No Turkenich i Vanya Zemnuhov podderzhali predlozhenie Olega - raskleit' listovki tol'ko v odnom rajone, a spustya neskol'ko sutok - v drugom, a potom v tret'em, chtoby vsyakij raz napravlyat' vnimanie policii po lozhnomu sledu. Oleg predlozhil, chtoby rebyata hodili obyazatel'no parami, - odin dostaet listovku, drugoj mazhet, i poka odin nakleivaet, drugoj pryachet sklyanku, - i chtoby hodili obyazatel'no yunosha s devushkoj: esli zahvatit "policaj", mozhno ob®yasnit' progulku v takoj neurochnyj chas motivami lyubovnymi. Vmesto muchnogo klejstera oni reshili upotreblyat' zhidkij med. Klejster nado bylo by gde-nibud' varit', i eto samo po sebe moglo dat' navodyashchij sled policii, ne govorya uzhe o tom, chto klejster ostavlyal sledy na odezhde. Dlya klejstera, krome togo, nuzhny byli kisti, posuda, kotoruyu neudobno nosit', a med mozhno bylo nosit' v malen'kom puzyr'ke s zatychkoj i pleskat' pomalu pryamo iz gorlyshka na obratnuyu storonu listovki. Krome raskleivaniya listovok po nocham Oleg razrabotal ochen' neslozhnyj plan rasprostraneniya listovok sredi bela dnya v mestah bol'shogo skopleniya naroda - v kino, na bazare, vozle birzhi truda. Dlya pervoj nochnoj operacii oni izbrali rajon shahty No 1-bis s prilegayushchimi k nemu "Vos'midomikami" i rynkom. Rynok dostalsya Serezhe i Vale, "Vos'midomiki" - Stepe Safonovu i Tose. Rajon shahty No 1-bis Oleg vzyal na sebya. Emu, konechno, ochen' hotelos' pojti s Ninoj, no on skazal, chto pojdet s Marinoj - svoej horoshen'koj tetushkoj. Turkenicha resheno bylo ostavit' doma, chtoby na etot pervyj sluchaj, kogda u rebyat eshche ne bylo nikakogo opyta, kazhdaya para po okonchanii raboty mogla by srazu dolozhit' komandiru, kak vse proshlo. Odnako, kogda vse razoshlis', Oleg nevol'no zadumalsya: kakoe pravo imel on vovlekat' v takoe opasnoe delo mat' trehletnego rebenka, da ne posovetovavshis' s dyadej Kolej, otcom etogo rebenka? Konechno, nehorosho bylo narushat' poryadok, im zhe ustanovlennyj, no Olegom vladel uzhe takoj mal'chisheskij azart, chto on reshil pojti odin. Pod vecher, kogda dvizhenie po gorodu eshche bylo svobodnym, Oleg, sunuv neskol'ko listovok vo vnutrennij karman pidzhaka, a puzyrek s medom v karman bryuk, vyshel iz domu. Projdya ulicej, na kotoroj zhili Os'muhin i Zemnuhov, on dostig balki v tom meste, gde ee peresekala doroga k shahte No 5. |to byla ta samaya balka, kotoraya v dal'nejshem svoem protyazhenii vpravo otdelyala "Vos'midomiki" ot pustyrya s zhandarmeriej. Zdes' balka byla sovershenno ne zaselena. Oleg svernul napravo po balke i, ne dojdya do malyh "shanhajchikov", odnoj iz nizinok, kak by vlivavshihsya v balku, vybralsya v holmy. Oni tyanulis' dlinnoj peremezhayushchejsya gryadoj, po kotoroj prolegalo voroshilovgradskoe shosse, i gospodstvovali nad vsej etoj chast'yu goroda. Pryachas' sredi holmov, Oleg doshel pochti do mesta peresecheniya voroshilovgradskogo shosse s dorogoj iz central'noj chasti goroda v "Pervomajku". Zdes' on zaleg, dozhidayas' temnoty. Vglyadyvayas' skvoz' vygorevshie bylki bur'yana, on horosho videl i perekrestok, i okrainu "Pervomajki" po tu storonu shosse, i vzorvannuyu shahtu No 1-bis s gromadnym terrikonom, i klub imeni Gor'kogo nizhe po ulice, gde zhila Lyuba SHevcova, i "Vos'midomiki", i pustyr' so shkoloj imeni Voroshilova i zhandarmeriej. Neposredstvenno ugrozhavshij Olegu policejskij post nahodilsya na perekrestke dorog, - post obsluzhivali dva "policaya". Odin iz nih ne pokidal perekrestka i esli razreshal sebe progulyat'sya ot skuki, to tol'ko vdol' shosse. Drugoj zhe patruliroval po doroge ot perekrestka k shahte No 1-bis i dal'she, k klubu imeni Gor'kogo, vdol' po ulice, na kotoroj zhila Lyuba SHevcova, do malyh "shanhajchikov". Sosednij post nahodilsya v rajone rynka i tozhe obsluzhivalsya dvumya policejskimi, iz kotoryh odin postoyanno nahodilsya na territorii bazara, a drugoj patruliroval ot bazara do togo punkta, gde malye "shanhajchiki" vlivalis' v bol'shoj "SHanhaj". Noch' spustilas' chernaya, no takaya tihaya, chto slyshen byl kazhdyj shoroh. Teper' Oleg mog doveryat' tol'ko svoemu sluhu. Emu predstoyalo nakleit' neskol'ko listovok u vhoda v shahtu No 1-bis i na klube imeni Gor'kogo. (Oni reshili ne kleit' listovki na zhilye doma, chtoby ne podvodit' zhil'cov.) Kraduchis', Oleg spustilsya s holmov k krajnemu iz standartnyh domov. Zdes' nachinalas' ulica, gde zhila Lyuba SHevcova. Vhodnaya budka shahty No 1-bis byla kak raz naprotiv Olega cherez ploshchad'. On slyshal, kak razgovarivayut patrul'nyj i postovoj. Na mgnovenie on dazhe uvidel ih lica, sklonivshiesya k ogon'ku zazhigalki. Nado bylo vyzhdat', poka patrul'nyj pojdet vniz po ulice, inache on mog zastignut' Olega na otkrytoj ploshchadi. No policejskie dolgo eshche stoyali, razgovarivaya vpolgolosa. Nakonec patrul'nyj poshel, vremya ot vremeni osveshchaya sebe put' elektricheskim fonarem: Oleg stoyal za domom i slyshal shagi policejskogo. Edva shagi otdalilis', Oleg vyshel na ulicu. Tyazhelye shagi byli vse eshche slyshny. Patrul'nyj po-prezhnemu osveshchal put' karmannym fonarem, i Oleg mog videt', kak on minoval klub imeni Gor'kogo. Nakonec policejskogo ne stalo vidno: za domom SHevcovyh nachinalsya krutoj spusk k balke. Tol'ko vspyshki rasseyannogo otrazhennogo sveta vdali govorili o tom, chto "policaj" po-prezhnemu vremya ot vremeni osveshchaet sebe put' fonarikom. Kak i vse bol'shie shahty, vzorvannye vo vremya otstupleniya, shahta No 1-bis ne rabotala. No po prikazu lejtenanta SHvejde na shahte byla sozdana administraciya iz chinov nemeckogo gornorudnogo batal'ona. I chast' rabochih, iz chisla ne uspevshih ili ne smogshih evakuirovat'sya, kazhdoe utro prihodila na rabotu "po vosstanovleniyu" - tak nazyvalas' v oficial'nyh dokumentah ochistka zahlamlennogo dvora: neskol'ko desyatkov chelovek vyalo slonyalos' po dvoru, perevozya s mesta na mesto v ruchnyh derevyannyh tachkah lom i musor. Teper' zdes' bylo tiho i mrachno. Oleg nakleil listovku na kamennoj stene, ogorazhivavshej dvor shahty, potom na vhodnoj budke i na doske ob®yavlenij poverh vsyakih izveshchenij i prikazov. Emu nel'zya bylo dolgo ostavat'sya zdes' - ne potomu, chto ego mog zametit' storozh, - ded noch'yu krepko spal, - a potomu, chto patrul'nyj na obratnom puti mog projti ryadom s shahtoj i osvetit' budku. No shagov patrul'nogo ne bylo slyshno i svet fonarika ne vspyhival vdali: patrul'nyj mog zaderzhat'sya u malyh "shanhajchikov". Oleg pereshel ploshchad' i spustilsya k zdaniyu kluba. |to samoe vmestitel'noe i samoe neuyutnoe i holodnoe zdanie v gorode bylo sovsem neprigodno pod zhil'e i teper' pustovalo. Ono vyhodilo fasadom na ulicu, po kotoroj s samogo rannego utra lyudi shli na bazar iz "Vos'midomikov", "Pervomajki" i blizhajshih hutorov i po kotoroj shlo glavnoe dvizhenie iz goroda v storonu Voroshilovgrada i v storonu Kamenska. Oleg stal lepit' listovki po fasadu i vdrug uslyshal shagi policejskogo snizu, ot balki. Oleg oboshel zdanie i spryatalsya s toj storony ego. SHagi policejskogo stanovilis' vse slyshnee. No, kak tol'ko policejskij, idya vverh po ulice, poravnyalsya s zdaniem, shagov ego ne stalo slyshno. Oleg zastyl, ozhidaya, kogda "policaj" minuet klub, stoyal minutu, dve, pyat', no shagov ne bylo slyshno. A vdrug policejskij, prohodya, osvetil fasad kluba, zametil listovki i teper' ostanovilsya i chitaet? Konechno, on tut zhe nachnet ih soskablivat' i obnaruzhit, chto oni tol'ko chto nakleeny. Togda mozhno ozhidat', chto on obojdet so svoim fonarikom vokrug zdaniya: ved' cheloveku, tol'ko chto nakleivshemu listovki, nekuda spryatat'sya, kak tol'ko za etim zdaniem!.. Oleg prislushivalsya, sderzhivaya dyhanie, no slyshal tol'ko tolchki svoego serdca. Ego sil'no podmyvalo otdelit'sya ot steny i bezhat', no on ponimal, chto eto mozhet tol'ko povredit' emu. Net, edinstvennyj vyhod - proverit', kuda zhe na samom dele devalsya policejskij! Oleg vysunulsya iz-za ugla, - nikakih podozritel'nyh zvukov. Priderzhivayas' steny, vysoko podymaya stupni nog i ostorozhno opuskaya ih na zemlyu, Oleg tiho prodvigalsya k ulice. Neskol'ko raz on ostanavlivalsya i prislushivalsya, no vse bylo tiho vokrug. Tak doshel on do sleduyushchego ugla zdaniya i, priderzhivayas' odnoj rukoj steny, a drugoj vzyavshis' za ugol, vyglyanul. Pod rukoj ego vnezapno oblomilsya kusok staroj, istochennoj dozhdyami shtukaturki i upal na zemlyu, kak pokazalos' Olegu, so strashnym grohotom. V eto zhe samoe mgnovenie Oleg uvidel nad nizhnimi stupen'kami pod®ezda ogonek sigaretki i ponyal, chto policejskij prosto prisel otdohnut' i pokurit'. Ogonek sigaretki tut zhe vzmetnulsya vverh, na stupen'kah proizoshel nekij shum, a Oleg, s siloj ottolknuvshis' ot ugla, pobezhal vniz po ulice, k balke. Razdalsya rezkij svistok, i na kakie-to doli sekundy Oleg popal v konus sveta, no totchas zhe vyrvalsya iz nego neskol'kimi ryvkami. Spravedlivost' trebuet skazat', chto s momenta vozniknoveniya etoj neposredstvennoj opasnosti Oleg ne sovershil uzhe ni odnogo oprometchivogo postupka. On mog by v odnu minutu zaputat' policejskogo v "Vos'midomikah" i spryatat'sya u Lyubki ili u Ivancovyh, no Oleg ne imel prava podvodit' ih. On mog by sdelat' vid, chto bezhit k rynku, a na samom dele ochutit'sya v "SHanhae", gde by ego uzhe sam chert ne dostal. No tak mozhno bylo podvesti Serezhku i Valyu. I Oleg pobezhal k malym "shanhajchikam". I vot teper', kogda obstoyatel'stva zastavili ego vse-taki svernut' v "Vos'midomiki", on ne stal uglublyat'sya v etot rajon, chtoby ne podvodit' Stepu Safonova i Tosyu. On shel obratno v holmy, k perekrestku, gde ego mog perehvatit' postovoj. Ego snedala trevoga za druzej i za vozmozhnuyu neudachu vsej operacii. I vse-taki chuvstvo mal'chisheskogo ozorstva vnov' ovladelo im, kogda on uslyshal neistovyj sobachij laj v malyh "shanhajchikah". On predstavil sebe, kak soshlis' vmeste presledovavshij ego patrul'nyj i "policaj" iz zhandarmerii i kak oni obsuzhdayut ischeznovenie neizvestnogo i obsharivayut vokrug mestnost' svoimi fonarikami. Na rynke uzhe ne svisteli. S vershiny holma, gde snova ochutilsya Oleg, on videl po vspyshkam fonarej, chto policejskie, bezhavshie emu napererez, vozvrashchayutsya obratno cherez pustyr' v zhandarmeriyu, a patrul'nyj, ego presledovatel', stoit v dal'nem konce ulicy i osveshchaet kakoj-to dom. Zametil li "policaj" listovki, nakleennye na zdanii kluba?.. Net, konechno, ne zametil! Inache on ne sidel i ne kuril by tak na stupen'ke pod®ezda. Sejchas by oni perevernuli vse "Vos'midomiki", ishcha ego, Olega! Na dushe u nego stalo legko. Eshche ne svetalo, kogda Oleg tiho-tiho stuknul tri raza v stavnyu, v okno Turkenichu, kak bylo uslovleno. Turkenich chut' slyshno priotkryl vhodnuyu dver'. Oni na cypochkah proshli cherez kuhnyu i gornicu so spyashchimi lyud'mi v komnatku, gde Vanya zhil odin. Koptilka stoyala vysoko na shkafchike. Vidno bylo, chto Vanya eshche ne lozhilsya. On ne vyrazil nikakoj radosti pri vide Olega, lico ego bylo surovo i bledno. - P-popalsya kto-nibud'? - sil'no zaikayas' i tozhe bledneya, sprosil Oleg. - Net, teper' vse cely, - skazal Turkenich, izbegaya vstrechat'sya s nim glazami. - Sadis'... - On ukazal Olegu na taburetku, a sam sel na sbituyu postel': kak vidno, on vsyu noch' to hodil po komnatke, to sadilsya na etu postel'. - I kak? Udachno? - sprosil Oleg. - Udachno, - ne glyadya na nego, govoril Turkenich. - Oni u menya vse zdes' soshlis' - i Serezha, i Valya, i Stepa, i Tosya... Ty, znachit, odin hodil? - Turkenich podnyal na Olega glaza i opyat' opustil. - K-kak ty uznal? - sprosil Oleg s mal'chisheskim vinovatym vyrazheniem. - Bespokoilis' o tebe, - uklonchivo skazal Vanya, - potom ya uzh ne vyterpel, poshel k Nikolayu Nikolaevichu, smotryu - Marina doma... Vse rebyata hoteli tebya zdes' dozhidat'sya, da ya otgovoril. Esli, govoryu, on popalsya, huzhe budet, esli i nas zastukayut zdes' sredi nochi vsej kompaniej. A zavtra sam znaesh', kakoj tyazhelyj den' dlya rebyat, - opyat' bazar, birzha... Oleg s rastushchim v nem chuvstvom viny, prichiny kotoroj on ne vpolne soznaval, beglo rasskazal, kak on potoropilsya perejti ot shahty k klubu i chto proizoshlo u kluba. Vse-taki on ozhivilsya, vspominaya vse obstoyatel'stva dela. - Nu, potom, kogda uzhe vse oboshlos', ya, izvini, nemnozhko sozornichal da na obratnom puti eshche dve listovki prishlepal na shkole imeni Voroshilova... On glyadel na Turkenicha s shirokoj ulybkoj. Turkenich, molcha slushavshij ego, vstal, sunul ruki v karmany i nekotoroe vremya sverhu vniz smotrel na sidevshego na taburetke Olega. - Vot chto ya skazhu tebe, tol'ko ty ne serchaj... - skazal Turkenich svoim tihim golosom. - |to v pervyj i v poslednij raz ty hodil na takoe delo. Ponyatno?.. - Ne p-ponyatno, - skazal Oleg. - Delo udalos', a bez sherohovatostej dela ne byvaet. |to ne p-progulka, eto bor'ba, gde est' i p-protivnik!.. - Delo ne v protivnike, - skazal Turkenich, - a nel'zya byt' mal'chishkoj, ni tebe, ni mne nel'zya. Da, da, ya hot' postarshe, a ya i k sebe eto otnoshu. YA tebya uvazhayu, ty eto znaesh', potomu ya s toboj tak i govoryu. Ty paren' horoshij, krepkij, i znanij u tebya, naverno, bol'she, chem u menya, a ty - mal'chishka... Ved' ya edva rebyat ugovoril, chtoby oni ne poshli na pomoshch' k tebe. Ugovarival, a chut' sam ne poshel, - skazal Turkenich s usmeshkoj. - Mozhet byt', ty dumaesh', eto my tol'ko iz-za tebya vse pyatero zdes' perezhivali? Net, my za vse delo perezhivali. Pora, brat, privyknut', chto ty uzhe ne ty, a ya uzhe ne ya... YA sebya vsyu noch' koril, chto otpustil tebya. Razve my mozhem teper' riskovat' soboj bez nuzhdy, po pustyakam? Net, brat, ne imeem prava! I ty uzh menya izvini, ya eto resheniem shtaba provedu. To est' zapreshchenie i tebe i mne uchastvovat' v operaciyah bez special'nogo na to ukazaniya. Oleg s detskim vyrazheniem molcha, ser'ezno smotrel na nego. Turkenich smyagchilsya. - YA, brat, ne ogovorilsya, chto u tebya, mozhet byt', znanij bol'she, chem u menya, - skazal on s nekotoroj vinovatost'yu v golose. - |to ot vospitaniya zavisit. YA svoe detstvo vse na ulice probegal bosikom, kak Serezhka, i hot' uchilsya, a nastoyashchie znaniya stali prihodit' ko mne uzhe vzroslomu. U tebya, znaesh', vse-taki mat' uchitel'nica, i otchim u tebya chelovek byl politicheski vospitannyj, a moi stariki, sam znaesh'... - I Turkenich s dobrym vyrazheniem ukazal licom na dver' v gornicu. - Vot eti tvoi znaniya samoe vremya prishlo v nastoyashchee delo pustit', - ponimaesh'? A policaev draznit' - eto, brat, melko plavat'. Ne etogo ot tebya i rebyata zhdut. A uzh esli govorit' vser'ez... - Turkenich mnogoznachitel'no ukazal bol'shim pal'cem kuda-to vysoko za spinu, - tak eti lyudi, znaesh', kak na tebya nadeyutsya!.. - Oh, i h-horosh zhe ty paren', Vanya! - s udivleniem skazal Oleg, veselo glyadya na nego. - I ty prav, oh, kak ty p-prav! - skazal on i pokrutil golovoj. - CHto zh, provodi cherez shtab, koli tak... Oni zasmeyalis'. - Vse zh taki nado pozdravit' tebya s udachej, ya i zabyl... - Turkenich protyanul emu ruku. Oleg popal domoj uzhe s rassvetom. I kak raz v eto vremya Lyubka, sobiravshayasya k nemu v gosti, vyprovazhivala svoih nemcev. Ona ne spala vsyu noch' i vse-taki ne mogla ne rassmeyat'sya, glyadya, kak furgon, polnyj p'yanyh nemcev i rukovodimyj p'yanym shoferom, vydelyval po ulice zamyslovatye zagoguliny. Mat' vse korila Lyubku na chem svet stoit, no doch' pokazala ej chetyre bol'shie banki spirta, kotorye ona uspela noch'yu stashchit' s mashiny. I mat', hot' i byla prostaya zhenshchina, ponyala, chto Lyubka postupila s kakim-to svoim raschetom. Glava tridcat' devyataya "Zemlyaki! Krasnodoncy! SHahtery! Kolhozniki! Vse breshut nemcy! Moskva byla, est' i budet nasha! Gitler vret o konce vojny. Vojna tol'ko razgoraetsya. Krasnaya Armiya eshche vernetsya v Donbass. Gitler gonit nas v Germaniyu, chtoby my na ego zavodah stali ubijcami svoih otcov, muzhej, synovej, docherej. Ne ezdite v Germaniyu, esli hotite v skorom vremeni na svoej rodnoj zemle, u sebya doma obnyat' muzha, syna, brata! Nemcy muchayut nas, terzayut, ubivayut luchshih lyudej, chtoby zapugat' nas, postavit' na koleni. Bejte proklyatyh okkupantov! Luchshe smert' v bor'be, chem zhizn' v nevole! Rodina v opasnosti. No u nee hvatit sil, chtoby razgromit' vraga. "Molodaya gvardiya" budet rasskazyvat' v svoih listovkah vsyu pravdu, kakoj by ona gor'koj ni byla dlya Rossii. Pravda pobedit! CHitajte, pryach'te nashi listovki, peredavajte ih soderzhanie iz doma v dom, iz poselka v poselok. Smert' nemeckim zahvatchikam! "Molodaya gvardiya". Otkuda voznik on, etot malen'kij listok, vyrvannyj iz shkol'noj tetradi, na krayu kishashchej lyud'mi bazarnoj ploshchadi, na shchite, gde v bylye vremena vyveshivalas' s obeih storon rajonnaya gazeta "Socialisticheskaya rodina", a teper' visyat nemeckie plakaty v dve kraski, zheltuyu i chernuyu? Lyudi iz sel i stanic eshche s rassveta shodilis' na bazar k voskresnomu dnyu - s koshelkami, kulyami; inaya zhenshchina prinesla, mozhet byt', tol'ko odnogo kurenka, zavernutogo v tryapku, a u kogo bogato urodilo ovoshchej ili ostalas' muka s proshlogo urozhaya, tot privez svoe dobro na tachke. Volov uzhe ne stalo i v pomine - vseh zabral nemec, a chto uzh govorit' o loshadyah! A eti tachki, - pamyatny oni budut narodu na mnogie gody! |to tachki ne togo fasona, chtoby vozit' glinu, na odnom kolese, a tachki dlya raznoj kladi, na dvuh vysokih kolesah, - ih tolkayut pered soboj, vzyavshis' rukami za poperechinu. Tysyachi, tysyachi lyudej proshli s nimi skvoz' ves' Donbass, iz konca v konec, i v znoj i pyl', i v dozhd' i gryaz', i v moroz i v sneg, da chashche, chem s dobrom na bazar, - iskat' sebe krov ili mogilu. Eshche s rassveta lyudi iz blizhnih sel nesli na bazar ovoshchi, hleb, pticu, frukty, med. A gorodskoj lyud vynes spozaranku - kto shapku, kto hustku, kto spidnicu, kto cheboty, a ne to gvozdi ili topor, ili sol', ili zavalyashchego sitchiku, a mozhet byt', dazhe madapolamu ili starinnogo pokroya plat'e s kruzhevami iz babushkinogo zapovednogo sunduka. Redkostnogo smel'chaka, ili glupca, ili prosto podlogo cheloveka vedet v takoe vremya na rynok nazhiva, - v takoe vremya gonyat cheloveka na rynok beda da nuzhda. Nemeckie marki hodyat teper' po ukrainskoj zemle, da kto ih znaet, nastoyashchie li oni, i uderzhatsya li te marki, da i, otkrovenno skazat', kto zhe ih imeet? Net uzh, luchshe starinnyj dedovskij sposob, - skol'ko raz vyruchal on v lihuyu godinu: ya - tebe, a ty - mne... I s samogo rannego utra kishat lyudi na bazare, tysyachi raz oborachivayas' odin vokrug drugogo. I vse lyudi videli: stoyal sebe shchit na krayu bazara, stoyal, kak mnogo let podryad. I, kak vse poslednie nedeli, viseli na nem nemeckie plakaty. I vdrug na odnom iz nih, kak raz na tom samom, gde veerom raspolozhilis' fotografii, izobrazhavshie parad nemeckih vojsk v Moskve, nemeckih oficerov, kupayushchihsya v Neve - u Petropavlovskoj kreposti, nemeckih oficerov pod ruku s nashimi divchatami na naberezhnoj Stalingrada, - kak raz na etom plakate voznik belyj listok, akkuratno ispisannyj chernilami, razvedennymi na himicheskom karandashe. Polyubopytstvoval snachala odin chelovek, potom podoshli eshche dvoe, i eshche, i eshche, i vot uzhe kuchka narodu, bol'she zhenshchin, starikov, podrostkov, sobralas' u shchita, i vse prosovyvayut golovy, chtoby prochest' listok. A kto zhe projdet mimo kuchki naroda, ustremivshego vzory na ispisannyj listok beloj bumagi, da eshche na bazare! Gromadnaya tolpa klubilas' vozle shchita s listkom. Perednie stoyali molcha, no ne othodili, neodolimaya sila ponuzhdala ih snova i snova perechityvat' etot listok. A zadnie, pytayas' protolknut'sya k listku, shumeli, serdilis', sprashivali, chto tam napisano. I, hotya nikto ne otvechal i probit'sya nel'zya bylo, gromadnaya i vse rastushchaya tolpa uzhe znala, o chem govorit etot malen'kij listok, vyrvannyj iz shkol'noj tetradi: "Nepravda, chto nemeckie vojska idut paradom po Krasnoj ploshchadi! Nepravda, chto nemeckie oficery kupayutsya u Petropavlovskoj kreposti! Nepravda, chto oni gulyayut s nashimi devushkami po stalingradskim ulicam! Nepravda, chto net bol'she na svete Krasnoj Armii, a front derzhat mongoly, nanyatye anglichanami!" Vse eto - nepravda. Pravda v tom, chto v gorode ostalis' svoi lyudi, znayushchie pravdu, i oni besstrashno govoryat etu edinstvennuyu pravdu narodu. CHelovek s povyazkoj "policaya", neimoverno dlinnyj, v kletchatyh shtanah, zapravlennyh v yalovichnye sapogi, i v takom zhe kletchatom pidzhake, iz-pod kotorogo svisala tyazhelaya kobura s zheltym shnurom, voshel v tolpu, vozvyshayas' nad nej uzkoj golovoj v staromodnom kartuze. Lyudi, oglyadyvayas', uznavali Ignata Fomina i rasstupalis' pered nim s mgnovennym vyrazheniem ispuga ili zaiskivaniya. Serezhka Tyulenin, nasunuv kepku na brovi i pryachas' za lyudej, chtoby Fomin ne uznal ego, poiskal glazami v tolpe Vasyu Pirozhka. Najdya ego, on podmignul v storonu Fomina. No Pirozhok horosho znal, chto ot nego trebuetsya, - on uzhe protalkivalsya za Fominym k shchitu. Nesmotrya na to chto Pirozhka i Kovaleva vygnali iz policii, u nih sohranilis' dobrye otnosheniya so vsemi policejskimi, vovse ne schitavshimi postupok Pirozhka i Kovaleva takim uzh predosuditel'nym. Fomin oglyanulsya, uznal Pirozhka i nichego ne skazal emu. Oni vmeste dobralis' k etomu listku, Fomin popytalsya soskoblit' ego nogtem, no listok prochno prilip k nemeckomu plakatu i ne otstaval. Fomin prokovyryal dyrku v plakate i vydral listok vmeste s kuskom plakata i, skomkav, sunul v karman pidzhaka. - CHego sobralis'? CHego ne videli? Marsh otsyuda! - zashipel on, obernuv na tolpu zheltoe lico skopca, i malen'kie seren'kie glazki ego vylezli iz okruzhavshih ih mnogochislennyh skladok kozhi. Pirozhok, skol'zya i viyas' vokrug Fomina, kak chernyj zmij, vykrikival mal'chisheskim golosom: - Slyhali?.. Rashodis', gospoda, luchshe budet! Fomin, rasstaviv dlinnye ruki, navis nad tolpoj. Pirozhok na mgnovenie tochno prilip k nemu. Tolpa razdalis' i nachala razbegat'sya. Pirozhok vybezhal vpered. Fomin mrachno shel po bazaru v tyazhelyh yalovichnyh sapogah. Narod, zabrosiv svoi torgovye dela, glyadel emu v spinu s vyrazheniem - kto ispuga, kto udivleniya, a kto zloradstva: na spine Fomina k ego kletchatomu pidzhaku byl prikreplen listok, na kotorom bol'shimi pechatnymi bukvami bylo vyvedeno: "Ty prodaesh' nashih lyudej nemcam za kusok kolbasy, za glotok vodki i za pachku mahorki. A zaplatish' svoej podloj zhizn'yu. Beregis'!" Nikto ne ostanovil Fomina, i on s etim zloveshchim preduprezhdeniem na spine prosledoval cherez ves' bazar v policiyu. Svetlaya kurchavaya golova Serezhki i chernaya golovka Pirozhka to voznikali, to ischezali v bazarnoj tolpe tam, zdes', dvigayas' sredi vrashchayushchihsya tel, kak komety po svoim neponyatnym orbitam. Oni ne odni: vdrug vynyrnet na kakom-nibud' izvorote rusaya golovka Tosi Mashchenko, tihoj, skromno odetoj devushki s umnen'kimi glazkami. A esli zdes' golovka Tosi Mashchenko - znachit, ishchi poblizosti ee sputnika, beluyu golovu Stepy Safonova. Svetlye pronzitel'nye glaza Serezhki skreshchivayutsya v tolpe s temnymi barhatnymi glazami Vit'ki Luk'yanchenko, - skrestyatsya i razojdutsya. I dolgo kruzhit vokrug lar'kov i stolikov Valya Borc so svoimi svetlo-rusymi zolotistymi kosami; v rukah u nee korzinka, prikrytaya surovym rushnikom, a chto ona prodaet i chto pokupaet, etogo ne vidit nikto. I lyudi nahodyat listovki u sebya v koshelke, v pustom meshke, a to i pryamo na prilavke pod saharnym kochanom kapusty ili pod arbuzom, sero-zheltym, temno-zelenym ili slovno raspisannym ieroglifami, - inogda eto dazhe ne listovka, a prosto uzkaya poloska bumagi, na kotoroj vyvedeno pechatnymi bukvami chto-nibud' takoe: "Doloj gitlerovskih dvesti grammov, da zdravstvuet sovetskij kilogramm!" I drognet serdce u cheloveka. Serezhka v kotoryj uzhe raz obognul ryady stolikov i vynyrnul na tolkuchke, gde prodavali s ruk, i vdrug licom k licu stolknulsya s vrachom gorodskoj bol'nicy Natal'ej Alekseevnoj. Ona stoyala, v zapylivshihsya sportivnyh tapochkah, v ryadu drugih zhenshchin, derzha v puhlyh detskih rukah malen'kie damskie tufli, izryadno ponoshennye. Ona smutilas', uznav Serezhku. - Zdravstvujte! - skazal on, tozhe rasteryavshis', i styanul s golovy kepku. V glazah Natal'i Alekseevny mgnovenno poyavilos' to samoe, znakomoe emu, pryamoe, besposhchadnoe, prakticheskoe vyrazhenie, - ona lovkim dvizheniem svoih puhlyh ruchek zavernula tufli i skazala: - Ochen' horosho. Ty mne ochen' nuzhen. Serezhka i Valya dolzhny byli vmeste perejti s bazara v rajon birzhi truda, otkuda segodnya vystupala na Verhneduvannuyu pervaya partiya molodezhi, ugonyaemoj v Germaniyu. I vdrug Valya uvidela, kak Serezhka i kakaya-to kruglen'kaya - izdali kazalos' - devochka s zhenskoj pricheskoj vyshli iz bazarnoj tolpy k mazankam Li Fan-chi i skrylis' za mazankami. Gordost' ne pozvolila Vale pojti sledom. Polnaya verhnyaya guba ee chut' drognula, v glazah poyavilos' holodnoe vyrazhenie. I Valya so svoej korzinkoj, gde ostalos' eshche pod kartofelem neskol'ko listovok, neobhodimyh na novom meste, gordelivoj pohodkoj poshla k birzhe truda. Ploshchadka na holme pered belym odnoetazhnym zdaniem birzhi byla oceplena nemeckimi soldatami. Molodye lyudi, kotorye dolzhny byli segodnya pokinut' rodnoj gorod, materi, otcy, rodstvenniki s uzlami i chemodanami i prosto lyubopytnye tolpilis' pered ocepleniem po sklonam holma. Vse poslednee vremya stoyali pasmurnye, serye dni. Podnyavshijsya s utra veter, so svirepym odnoobraziem gnavshij po nebu temnye tuchi, ne daval prolit'sya dozhdyu. Veter trepal raznocvetnye plat'ya zhenshchin i devushek na sklonah holma i katil po doroge mimo zdanij rajonnogo ispolkoma i "beshenogo barina" tyazhelye valy pyli. Mrachnoe vpechatlenie proizvodila eta tolpa zhenshchin, devushek, podrostkov, nepodvizhnaya, molchalivaya, okamenevshaya v svoem gore. Esli i zagovoryat v kakom-nibud' meste, to vpolgolosa ili shepotom, dazhe plakat' gromko boyatsya: inaya mat' tol'ko smahnet slezy rukoj, a dochka vdrug utknet glaza v platochek. Valya ostanovilas' s kraya tolpy, na sklone holma, otkuda ej vidny byli rajon shahty No 1-bis i chast' zheleznodorozhnoj vetki. Vse novye lyudi podhodili s raznyh koncov goroda. Rebyata, razbrasyvavshie listovki po bazaru, tozhe pochti vse perekochevali syuda. Vdrug Valya uvidela Serezhku, - on shel po zheleznodorozhnoj nasypi, nagnuv golovu, chtoby vetrom ne sdulo kepku. Nekotoroe vremya ego ne bylo vidno, potom on voznik iz-za okruglosti holma, - on shel bez dorogi, okidyvaya vzglyadom tolpu, i eshche izdaleka uvidel Valyu. Verhnyaya polnaya yarkaya guba ee samolyubivo drognula. Valya ne smotrela na nego i ni o chem ne sprashivala. - Natal'ya Alekseevna... - tiho skazal on, ponyav, chto Valya serditsya. On sklonilsya k ee uhu i prosheptal: - Celaya gruppa rebyat v poselke Krasnodon... Prosto sami soboj... Skazhi Olegu... Valya byla svyaznoj ot shtaba. Ona kivnula golovoj. V eto vremya oni uvideli idushchuyu po doroge so storony "Vos'midomikov" Ul'yanu Gromovu i s nej neznakomuyu devushku v berete i v pal'to. Ulya i eta devushka, preodolevaya soprotivlenie vetra i otvorachivaya lica ot pyli, nesli vdvoem chemodan. - Esli pridetsya tuda pojti, ty soglasna? - snova shepnul Serezhka. Valya kivnula golovoj. Ober-lejtenant SHprik, direktor birzhi, ponyal nakonec, chto molodye lyudi tak i budut stoyat' za ocepleniem so svoimi rodnymi, esli ih ne potoropit'. On vyshel na kryl'co, gladko vybrityj i uzhe ne v kozhanyh trusah, kak on hodil v zharkie dni u sebya na birzhe i po ulicam, a v polnoj forme, vyshel v soprovozhdenii pisarya i kriknul, chtoby ot®ezzhayushchie poluchali dokumenty. Pisar' povtoril eto po-ukrainski. Nemeckie soldaty ne puskali rodnyh i provozhayushchih za oceplenie. Nachalos' proshchanie. Materi i docheri, uzhe ne sderzhivaya sebya, zaplakali v golos. Rebyata krepilis', no strashno bylo smotret' na ih lica, kogda materi, babki, sestry bilis' u nih na grudi i prestarelye otcy, desyatki let provedshie pod zemlej i ne raz videvshie smert' licom k licu, potupivshis', smahivali slezy s usov. - Pora... - surovo skazal Serezhka, starayas' ne pokazat' Vale svoego volneniya. Ona, edva sderzhivayas', chtoby ne rasplakat'sya, ne slysha ego, mashinal'no dvinulas' skvoz' tolpu k birzhe. Tak zhe mashinal'no ona dostavala iz-pod kartofelya slozhennyj vchetvero listok i sovala ego komu-nibud' v karman pal'to ili tuzhurki ili prosto pod ruchku chemodana ili verevku korzinki. U samogo ocepleniya vnezapnyj potok lyudej, v panike hlynuvshih ot birzhi, ottesnil Valyu. Sredi provozhayushchih nemalo bylo podrostkov, devushek, molodyh zhenshchin, i kto-to iz nih, provozhaya sestru ili brata, sluchajno popal za oceplenie i uzhe ne mog vyjti ottuda. |to tak razveselilo nemeckih soldat, chto oni stali hvatat' za ruki pervyh popavshihsya rebyat i devushek i vtaskivat' ih za oceplenie. Podnyalis' kriki, mol'by, plach. Kakaya-to zhenshchina zabilas' v isterike. Molodezh' v uzhase hlynula ot ocepleniya. Serezhka, vynyrnuvshij neizvestno otkuda, s vyrazheniem stradaniya i gneva na lice za ruku vytashchil Valyu iz tolpy pryamo na Ninu Ivancovu. - Slava bogu... A to eti irody... - Nina shvatila oboih za ruki svoimi krupnymi zhenstvennymi smuglymi rukami. - Segodnya v pyat' u Kashuka... Predupredi Zemnuhova i Stahovicha, - shepnula ona Vale. - Ul'yanu ne videli? - I pobezhala razyskivat' Ulyu: Nina, kak i Valya, byla svyaznoj ot shtaba. A Valya i Serezhka eshche postoyali nekotoroe vremya drug vozle druga, - im ochen' ne hotelos' rasstavat'sya. U Serezhki bylo takoe lico, tochno on vot-vot skazhet chto-to ochen' vazhnoe, no on tak nichego i ne skazal. - YA pobegu, - myagko skazala Valya. Vse-taki ona postoyala eshche nekotoroe vremya, potom ulybnulas' Serezhke, oglyanulas', zastydilas' i pobezhala s holma so svoej korzinkoj, mel'kaya krepkimi zagorelymi nogami. Ulya stoyala vozle samogo ocepleniya, dozhidayas', poka Valya Filatova vyjdet iz zdaniya birzhi. Nemeckij soldat, propustivshij Valyu s chemodanom, shvatil bylo i Ulyu za ruku, no ona spokojno i holodno vzglyanula na nego. Na mgnovenie glaza ih vstretilis', i v glazah soldata mel'knulo podobie chelovecheskogo vyrazheniya. On otpustil Ulyu, otvernulsya i vdrug zlobno zakrichal na belokuruyu moloduyu zhenshchinu s nepokrytoj golovoj, ne otpuskavshuyu ot sebya syna, podrostka let shestnadcati. Nakonec zhenshchina otorvalas' ot syna, i vyyasnilos', chto ugonyayut ne ego, a ee: podrostok, placha, kak rebenok, smotrel, kak ona s uzelkom v ruke voshla v zdanie birzhi, v poslednij raz ulybnuvshis' synu s poroga. Vsyu noch' Ulya i Valya prosideli, obnyavshis', v malen'koj, ukrashennoj osennimi cvetami gorenke na kvartire Filatovyh. Staren'kaya Valina mama to podhodila i gladila po golovke i celovala ih obeih, to perebirala veshchichki v Valinom chemodane, to tiho-tiho sidela v uglu na kreslice: s uhodom Vali ona ostavalas' sovsem odna. Valya, obessilevshaya ot slez i tozhe pritihshaya, izredka chut' vzdragivala v ob®yatiyah Uli. A Ulya s uzhasnym soznaniem neizbezhnosti togo, chto dolzhno bylo proizojti, razmyagchennaya i povzroslevshaya, s chuvstvom odnovremenno detskim i materinskim, molcha vse gladila i gladila rusuyu Valinu golovku. Pri svete koptilki v temnoj gorenke tol'ko i vidny byli ih lica i ruki - dvuh devushek i staren'koj materi. Esli by nikogda etogo ne videt'! |togo proshchaniya Vali i ee mamy, etogo beskonechnogo puti s chemodanom pod svistyashchim vetrom, etogo poslednego ob®yatiya pered cep'yu nemeckih soldat! No vse eto bylo, bylo... Vse eto eshche dlitsya... S licom, polnym mrachnoj sily, Ulya stoyala u samoj cepi nemeckih soldat, ne otvodya glaz ot dveri birzhi. YUnoshi, devushki, molodye zhenshchiny, prohodivshie za oceplenie, po prikazu tolstogo efrejtora ostavlyali na ploshchadke vozle steny svoi uzly i chemodany, - govorili, chto veshchi budut dostavleny mashinoj, - i vhodili v pomeshchenie. Nemchinova pod nablyudeniem ober-lejtenanta vydavala im na ruki kartochku, edinstvennyj dokument, kotoryj na vsem puti sledovaniya udostoveryal ih lichnost' dlya lyubogo predstavitelya nemeckoj vlasti. Na kartochke ne bylo ni imeni, ni familii ee vladel'ca, a tol'ko nomer i nazvanie goroda. S etoj kartochkoj oni vyhodili iz pomeshcheniya, i efrejtor stavil ih na svoe mesto v sherengah vdol' ploshchadi. Vot vyshla i Valya Filatova, poiskala glazami podrugu i sdelala neskol'ko shagov k nej, no efrejtor na hodu perehvatil ee rukoj i podtolknul k stroyashchimsya sherengam. Valya popala v tret'yu ili chetvertuyu sherengu, v dal'nij konec, i podrugi bol'she ne mogli videt' drug druga. Gore etoj nemyslimoj razluki dalo lyudyam pravo na proyavlenie lyubvi. ZHenshchiny v tolpe pytalis' prorvat'sya skvoz' kordon, vykrikivali poslednie slova proshchaniya ili soveta detyam. A molodye lyudi v sherengah, v bol'shinstve devushki, uzhe slovno prinadlezhali k drugomu miru: oni otvechali vpolgolosa ili prosto vzmahom platochka, ili molcha, s begushchimi po licu slezami, smotreli i smotreli na dorogie lica. No vot ober-lejtenant SHprik vyshel iz pomeshcheniya s bol'shim zheltym paketom v ruke. Tolpa pritihla. Vse vzory obratilis' na nego. - Still gestanden! [Smirno! (nem.)] - skomandoval ober-lejtenant. - Still gestanden! - povtoril tolstyj efrejtor uzhasnym golosom. V kolonne vse zamerlo. Ober-lejtenant SHprik shel pered pervoj sherengoj i, tykaya plotnym pal'cev v kazhdogo perednego iz stoyashchej drug drugu v zatylok chetverki, pereschital vseh. V kolonne bylo svyshe