Mihail Savelichev. Tigr, tigr, svetlo goryashchij!
---------------------------------------------------------------
© Copyright Mihail Savelichev
Email: mikhail@meprt.ru
Date: 15 Sep 1998
Roman nominirovan v literaturnyj konkurs "Teneta-98"
http://teneta.ru
---------------------------------------------------------------
(fantasticheskaya povest'
po motivam stihov Red'yarda Kiplinga, Uil'yama Blejka i YUriya SHevchuka)
PROLOG. NAJDENYSH. TITAN (VNESHNIE SPUTNIKI), sentyabr' 24-go.
GLAVA PERVAYA. PISATELX. PALANGA, noyabr' 69-go
GLAVA VTORAYA. ZHURNALIST. PARIZH, oktyabr' 57-go
GLAVA TRETXYA. GURMAN. PALANGA, noyabr' 69-go
GLAVA CHETVERTAYA. ZHELTYJ TIGR. PARIZH - PRETORIYA, oktyabr' 57-go
GLAVA PYATAYA. FILOSOF. PALANGA, noyabr' 69-go
GLAVA SHESTAYA. LYUBOVNIK. PARIZH, oktyabr' 57-go
GLAVA SEDXMAYA. KNIGOCHEJ. KLAJPEDA - FYURSTENBERG, noyabr', 69-go
GLAVA VOSXMAYA. ISTORIK. PARIZH, oktyabr' 57-go
GLAVA DEVYATAYA. PATRIOT. KLAJPEDA - PALANGA, noyabr' 69-go
GLAVA DESYATAYA. DESANTNIK.EVROPA (VNESHNIE SPUTNIKI), oktyabr' 57-go
GLAVA ODINNADCATAYA. PRESTUPNIK. PALANGA-EVROPA (VNESHNIE SPUTNIKI), oktyabr' 57-go - noyabr' 69-go.
---------------------------------------------------------------
To byl Zolotoj Vek, vremya nakala strastej
i priklyuchenij, burnoj zhizni i trudnoj smerti...
no nikto etogo ne zamechal. To byla pora
razboya i vorovstva, kul'tury i poroka, stoletie
krajnostej i izvrashchenij... no nikto ego ne lyubil.
Al'fred Bester "Tigr! Tigr! "
Uhodyat v poslednyuyu osen' poety
I ih ne vernut' - zakolocheny stavni.
Ostalis' dozhdi i zamerzshee leto,
Ostalas' lyubov', da ozhivshie kamni.
YUrij SHevchuk
Prolog. NAJDENYSH. Titan (Vneshnie Sputniki), sentyabr' 24-go.
Rodina! Edu ya na Rodinu!
Pust' krichat - urodina!
A ona nam nravitsya,
Hot' i ne krasavica,
K svolochi doverchiva,
Nu a k nam, tra-lya-lya,
|j, nachal'nik!
YU. SHevchuk
Posle celoj vechnosti tishiny zazvuchal golos shturmana-radista:
- Kapitan, Oranzhevaya Loshad' peredaet "mejdej". Peredacha avtomaticheskaya.
Po drugim kanalam Titan-siti polnejshee molchanie.
- Mne eto napominaet Hirosimu. Svyazhis' s komandovaniem i nachinaj
prokladku kursa. Idti pridetsya vidimo nam, my blizhe vseh.
"Kochevnik" drejfoval v delenii Kassini v dvuh megametrah ot Kol'ca "A",
v glubokom tylu Vneshnih Sputnikov, nedostupnyj chuzhim radio- i
gravilokacionnym stanciyam, obil'no poseyannym na pastbishchah Saturna. Mertvye
bezymyannye glyby Kolec byli horoshim ukrytiem dlya patrul'nogo korveta v mire,
stoyashchem na grani vojny mezhdu Planetarnym Soyuzom i Sputnikami.
Pomolchav, Popov sprosil:
- |to vojna, Farell?
- Ne znayu, Igor', ne znayu. Podnimaj vseh po trevoge.
Vojna! Farell Fasend ne veril, chto vojna nachnetsya. Skol'ko raz
kazalos', chto ona neminuema, chto budet sdelan poslednij rokovoj shag i mir
sojdet s uma. Oberonskaya tragediya, duonskij konflikt, zalozhniki na Amal'tee
i mnogie drugie fitili i zapaly vojny, prinesshie takie zhertvy, kakih ne
znali vojny proshlyh stoletij, i vse-taki poka ne vvergnuvshie Sistemu v
global'nyj koshmar. I kakim mozhet byt' etot koshmar poka ne znal nikto. Tol'ko
v fantasticheskih fil'mah mozhno bylo posmotret' na feeriyu zvezdnyh vojn: luchi
lazerov, abordazhi, vzryvayushchiesya korabli i dazhe planety. Na eto horosho
smotret' v uyutnom zale, soperezhivat' polozhitel'nym geroyam i nenavidet'
plohih.
A kto v zhizni plohoj ili horoshij? Planetarnyj Soyuz ili Vneshnie
Sputniki? Venera, Mars, Zemlya ili Titan, Amal'teya, Evropa, Ganimed i izhe s
nimi? Kolossal'nyj mezhplanetnyj Konglomerat, hishchnik, v svoe vremya
poglotivshij Zemlyu i teper' rasprostranivshij svoe vliyanie vo vne, pozhirayushchij
vse i vsya, peremalyvayushchij lyudej, ih znaniya, talanty, chuvstva i sud'by v
efemernuyu muku pod nazvaniem "vlast'", ili Vneshnie Sputniki, kogda-to
filial, a teper' samostoyatel'noe obrazovanie, ne menee hishchnoe i zhestokoe,
chem roditel'? Kto pobedit v etoj shvatke za mesto pod Solncem? Da i budet li
zdes' pobeditel'?
I chto samoe strashnoe v global'noj vojne - ty nikogda ne smozhesh'
ostat'sya v storone. Ty mozhesh' nenavidet' vojnu, ty mozhesh' nenavidet' i
prezirat' teh, kto ee razvyazal, i teh, kto oret o tom, chto kak horosho my
sdelali!, no tebe pridetsya srazhat'sya na toj ili inoj storone. I ty dazhe ne
mozhesh' vybrat' sebe etu storonu - ty prinadlezhish' ej v silu svoego rozhdeniya
ili mestozhitel'stva. Da i kakoj smysl vybirat'? Odin drugogo stoit i odin ne
luchshe drugogo.
Soobshchenie s komandnogo punkta neskol'ko uspokoilo komandu korveta.
Teodor Vejmar uveril, chto boevyh dejstvij nikto ne ob®yavlyal i ne nachinal, i
yadernoj bombardirovki Titana ne bylo. Skoree vsego, tam proizoshla kakaya-to
mestnaya avariya ili tamoshnie svyazniki prohlopali vspyshku na Solnce,
pogasivshuyu vse ih radioistochniki. Komandovanie prikazyvalo "Kochevniku"
napravit'sya k Titanu i okazat' vozmozhnoe sodejstvie, ne poddavayas' na
provokacii (Farell usmehnulsya - bolee glupogo i protivorechivogo prikaza on v
zhizni ne poluchal).
Zarabotali dvigateli. Snyavshis' s orbity, "Kochevnik" poshel navstrechu
slave i beschest'yu.
Smenilsya masshtab razvertki i na Setke stalo vidno vse semejstvo
Saturna. Terminal, nadetyj na glaza i sozdayushchij u pilota illyuziyu svobodnogo
pareniya v kosmicheskom prostranstve, so vsemi vytekayushchimi iz etogo
posledstviyami v vide razlichnyh fobij, ne peredaval nikakih estestvennyh
krasok - vse bylo uslovno, kak v mul'tfil'me: gigant byl zelenym, ego
peresekali rozovye polosy Kolec, a po periferii bezhali krasnye sputniki.
Avangard, da i tol'ko. Hotya eto bylo odnoj iz rekomendacij psihologov,
stavyashchih takim obrazom pered okeanom podsoznaniya pilota shlyuz uslovnosti
tekushchih vpechatlenij. No lyubiteli ostryh oshchushchenij mogli perejti i na bolee
realistichnye kartinki. Farell k nim ne otnosilsya.
V rubke nahodilis' te, kto tam dolzhen byl byt': komandir Fasend,
shturman Popov i vtoroj pilot Kevin Lec. Bor-inzhener Vol'demar Trubeckoj i
bombardir Stiven Najt gotovilis' k vysadke v zonu veroyatnogo bedstviya.
Patrul'nyj korvet ne byl prisposoblen ni dlya kakih spasatel'nyh operacij.
Oruzhie ne mozhet lechit'. Ego emkost' ne pozvolyala vzyat' na bort bol'she dvuh
dopolnitel'nyh lyudej, energovooruzhennost' byla slaboj, kak u vseh
"prizrakov", i on ne mog usmirit' dazhe malen'kij vulkan. V chrezvychajnyh
situaciyah vsya nadezhda byla tol'ko na lyudej, na ekipazh.
Ploho bylo i to, chto oni ne predstavlyali s chem stolknut'sya v Oranzhevoj
Loshadi. Oficial'nym nazvaniem stolicy Titana (i vseh Vneshnih Sputnikov) bylo
- Titan-siti. No v nachale osvoeniya sputnika na TVF byl zapushchen reklamnyj
rolik, agitiruyushchij nanimat'sya na rabotu v shahty Titana i utverzhdayushchij, chto
tam est' vse to zhe, chto i na Zemle, za isklyucheniem perenaselennosti, nishchety
i loshadej,. A kakoj-to pioner-staratel', obaldevshij ot otkryvshegosya ego
vzglyadu vnezemnogo pejzazha v oranzhevyh tonah, bormotal glupuyu frazu: "Esli
loshadi zdes' est', to oni oranzhevye". Kak i vsyakoe glupoe prozvishche ono
prizhilos' i dazhe v oficial'nyh hronikah Titan-siti poroj imenovali Oranzhevoj
Loshad'yu. On predstavlyal soboj standartnyj kupol'nyj gorod-shahtu s zashchitnymi
silovymi ekranami, sobstvennoj atmosferoj i poverhnostnym poseleniem.
Raspolagalsya on v ekvatorial'noj zone etogo giganta sredi sputnikov,
prevoshodyashchego po razmeram Merkurij, a po masse - Lunu, kotoryj okazalsya
prosto nashpigovan uranovymi rudami, redkozemel'nymi metallami, zolotom.
Sobstvennaya plotnaya atmosfera i sloj l'da, pokryvayushchij vsyu ego poverhnost'
delali Titan naimenee dostupnym sputnikom, no imenno s nego Direktorat nachal
osvoenie Vneshnih Sputnikov, sdelav ego placdarmom dlya zavoevaniya Dal'nego
Vnezemel'ya.
Oranzhevaya Loshad' postavila svoj stojlo na bogatejshem mestorozhdenii
zolota i redkozemov. Vniz ot goroda ustremlyalis' shahty, prorezaya sloj l'da,
zhidkoj vody i vgryzayas' v metallicheskuyu koru sputnika. Naselenie ego
sostavlyalo 250 tysyach chelovek i prosto strashno bylo podumat' o tom, chto moglo
sluchit'sya s nimi, s gorodom, imeyushchim neogranichennoe kolichestvo vody,
kisloroda, sovershennye mashiny i prosto prorvu darovoj energii. Gorod molchal.
"Kochevnik" po spirali sblizilsya s Titanom i voshel v atmosferu nad
ekvatorom. Projdya nad gryadoj Gimaransa, soskol'znuv k Krasnomu Plato i idya v
kilometre ot poverhnosti, v 20. 37 po bortovomu vremeni patrul'nyj korvet
vyshel k Oranzhevoj Loshadi (Titan-Siti).
Snachala Farellu pokazalos', chto s gorodom vse v poryadke. Kak stoyashchij na
samom vidu predmet ne zamechaetsya dazhe vnimatel'nym vzglyadom, tak i
velichajshaya katastrofa v istorii obzhivaniya kosmicheskogo prostranstva ponachalu
vypala iz polya zreniya ekipazha "Kochevnika". Vse bylo kak obychno, takoe
znakomoe po teleperedacham, fotosnimkam i sobstvennym vpechatleniyam -
kolossal'nyj krug zelenovato-belogo cveta sredi vechnyh, surovyh, oranzhevyh
l'dov Titana, nepohozhie na zemnye ni cvetom, ni vidom, ni neobozrimost'yu.
Absolyutno chuzhoj mir, okruzhivshij citadel' chelovechestva v sisteme Saturna.
Gorod ne napominal krepost' - slishkom vysokimi, tonkimi i hrupkimi byli
spicy tysyacheetazhnikov, ne vyderzhavshih by pri osade popadaniya i
pyatidesyatifuntovogo yarda iz chugunnoj mortiry. Slishkom bujna i neobuzdanna
byla zelen', zahvativshaya vse svobodnoe prostranstvo kupola i ne ostavivshaya
mesta dlya ploshchadej pod parady v mirnoe vremya, i pod orudijnye raschety v
voennoe. Slishkom pestro i zametno bylo eto mesto na ledyanom zhivote planety
(ne sputnika! ), i pestrota eta ne ostavlyala ni kakogo somneniya u planety -
kto zhe vrag ee.
Gorod ne mog zashchitit' sebya i ot yadovitoj atmosfery i ot szhigayushchego
moroza. Ego zashchishchal kupol. I vot ego-to i ne bylo.
Vnutri u Farella oborvalos'.
Muzhchiny, zhenshchiny, deti. Holod. Vozduha net. Zdes' ne nuzhny spasateli.
Ih prisutstvie tut tak zhe izlishne, kak prisutstvie reanimacionnoj brigady
vrachej na kladbishche. Na samom bol'shom kladbishche vo Vselennoj - 250 tysyach
zamerzshih mumij.
Vse molchali. Kapitan i bombardir voevali v svoe vremya - Luna, Reya,
bezymyannye asteroidy. I tam tozhe byla smert', krov'. Drugie chleny ekipazha
"Kochevnika" prishli v Patrul' iz "kadetki" i vojny eshche ne videli, no kazhdyj
ponimal, chto esli vojna v Sisteme nachnetsya, to gibel' etih lyudej budet lish'
nebol'shoj chastichkoj obshchego gorya, obshchih poter', kotorye eshche vypadut na dolyu
lyudej. Priroda bolee miloserdna, chem lyudi. Tajfuny, uragany, zemletryaseniya,
cunami zhnut chelovecheskie zhizni, no eto krovavaya zhatva ne imeet posledstvij.
V lyudskih zhe kataklizmah krov' porozhdaet eshche bol'shuyu krov'.
- Sadimsya, - zastavil sebya prikazat' Farell.
- SHahty, - podskazal Lec.
- Kessonnye kamery, - dobavil Popov.
Da, pravil'no. Vse ne mogli pogibnut'. Rabochie smeny v shahtah zdes' i
za chertoj Titan-siti, kessonnye kamery, vypuskayushchie ekskursii na led i
mnozhestvo drugih sluchajnostej, kotorye mogli pomoch' lyudyam vyzhit', kogda
otsyuda uletuchilis' teplo i vozduh.
Nado tol'ko ih najti, najti kak mozhno skoree. I nuzhna pomoshch'. Srochno.
- Lec, sadimsya u tret'ego prichala. Igor', daj srochno svyaz' s bazoj.
- Ser, oni sami vyzyvayut nas.
Farell, udivivshis' operativnosti shtaba, pereklyuchil kanal. |to byl
Vejmar.
- Dokladyvajte.
Farell dolozhil obstanovku.
- Nam neobhodima pomoshch'. V shahtah navernyaka ostalis' lyudi. Mozhet byt'
kto-to iz naseleniya ucelel v kessonah ili popryatalsya opyat' zhe v shahtah. My
prichalili na "trojke" i sobiraemsya...
- Farell, - prerval ego Vejmar, - prikazyvayu vam srochno pokinut' Titan
i pribyt' na bazu Sputnik CHetyrnadcat'.
- No pochemu?!
- Sem' minut nazad Vneshnie Sputniki ob®yavili vojnu Soyuzu. Oficial'naya
prichina - unichtozhenie Soyuzom Titan-Siti. A tam vy eshche boltaetes'! - vnezapno
sorvalsya na krik ZHeleznyj Teo.
Vnutri u Farella vse zaledenelo.
- Sozhaleyu, ser, no ne mogu ispolnit' vash prikaz. My ostaemsya.
Vejmar minutu pomolchal, perevarivaya uslyshannoe. Vnezapno Farellu stalo
ego zhalko. Tak poroj chuvstvuesh' zhalost' k svoemu zlejshemu vragu, kogda on
lezhit u tvoih nog i ty gotovish'sya nanesti poslednij udar... i ne mozhesh'.
- SHturman Popov!
- Slushayu, general, - otozvalsya Igor'. On ponimal, chto emu sejchas budet
prikazano.
- Prikazyvayu Vam arestovat' kapitana korablya "Kochevnik" Farella
Fasenda. Vy vremenno naznachaetes' kapitanom. Ispolnyajte etot i predydushchij
prikazy.
- Sozhaleyu, ser, no ne mogu ispolnit' vash prikaz. General, esli by vy
byli na nashem meste...
- YA vragu by ne pozhelal byt' sejchas na vashem meste, - zloveshche otvetil
Todor Vejmar i otklyuchilsya.
Tretij prichal raspolagalsya v severo-zapadnoj chasti goroda. Zdes' ne
sadilis' tankery s vodoj i gruzovozy, privozyashchie proviziyu, tehniku i
nagruzhavshiesya syr'evymi polufabrikatami - dlya stol' malen'kogo prichala oni
byli slishkom veliki. Syuda pribyvali nebol'shie passazhirskie korabli,
sovershavshie rejsovye polety po Titanu i soedinyavshie poseleniya-shahty,
razbrosannye po vsej poverhnosti sputnika so stolicej. Otsyuda remontnye
brigady razletalis' po "dereven'kam", kak ih nazyvali po-russki, dlya
tekushchego osmotra i remonta shahtodobyvayushchego oborudovaniya.
K etomu zhe prichalu naletali mnogochislennye semejstva "derevenskih",
chtoby shumnoj ordoj prokatit'sya po Oranzhevoj Loshadi, smesti vse nuzhnoe i
nenuzhnoe v magazinah, razgromit' paru barov i parikmaherskih, potochit' lyasy
s gorodskimi, vystavlyaya pri etom napokaz svoyu derevenskuyu gordost', a v
glubine dushi zaviduya gorodskim i v kotoryj raz napominaya sebe po priletu
domoj namylit' muzhu sheyu, chtoby aktivnee probival perevod v Titan-siti iz
etoj bogom zabytoj dyry. K vecheru volna otkatyvalas', unosya s soboj
mnogochislennye ryukzaki, chemodany, setki, avos'ki, bauly, korobki, portfeli,
uzelki. I prodavcy, parikmahery, barmeny, gorodskie domohozyajki oblegchenno
vzdyhali posle stol' nasyshchennogo dnya.
Teper' prichal stoyal pustoj i bylo neponyatno - to li rejsoviki eshche ne
uspeli pribyt' i katastrofa proizoshla do nachala dnevnyh poletov, to li oni
uzhe nachali evakuaciyu naseleniya i "Kochevnik" vklyuchitsya v uzhe idushchuyu
spasatel'nuyu operaciyu.
Najt i Trubeckoj vyshli iz "Kochevnika" i zashagali po silikonovym plitam
kosmodroma k chernomu kupolu kessonnoj kamery s gigantskoj beloj cifroj "3"
na frontone. Silovoj kupol dolzhen byl razrezat' kameru popolam, vozvyshayas'
nad nimi gigantskoj sinej stenoj.
No teper', kogda ego ne bylo, kesson sirotlivo torchal na krayu
posadochnogo polya i srazu za nim nachinalsya gorod, kotoryj sejchas predstavlyal
strannoe i zhutkovatoe zrelishche. Navernoe tak vyglyadela Atlantida srazu posle
pogruzheniya na dno morskoe - absolyutno celye belokamennye zdaniya, dorogi,
derev'ya, trava, tonushchie v zelenom mareve vody i snuyushchie nad vsem etim
lyubopytnye ryby. Ryb zdes' ne bylo, no veretena tysyacheetazhnikov posredi
oranzhevyh l'dov, izlomannyh vypirayushchimi iz bespokojnyh nedr planetoida
ostrymi skalami, i upirayushchiesya v chernoe nezemnoe nebo, procherchennoe kol'cami
Saturna, yavlyali soboj apokalipsicheskoe zrelishche, ot kotorogo v grudi
razlivalos' nepriyatnoe chuvstvo straha.
Gruzovoj shlyuz byl zapert i Stiven oblegchenno vzdohnul. Esli tam kto-to
est' to oni dolzhny byt' zhivy.
- Projdem cherez tamozhnyu, - predlozhil Vol'demar.
- Soglasen.
Oni obognuli kupol i ostanovilis' pered dver'yu tamozhennogo pomeshcheniya s
ugrozhayushchej nadpis'yu "Postoronnim vhod vospreshchen! ". Zamok byl zakodirovan i
prishlos' s nim nemnogo povozit'sya, prezhde chem on soizvolil slushat'sya
komandam. Dlya etogo Vol'demar osnovatel'no raskurochil blok identifikacii
podvernuvshejsya zhelezyakoj i zamok teper' mog prinyat' za "svoih" dazhe vstavshuyu
na zadnie lapy dvornyagu. Dver' upolzla v paz i kosmonavty voshli v shlyuz. Vhod
zakrylsya i zarabotal kompressor, nagnetaya v shlyuz vozduh.
Stiven stal otsoedinyat' shlem, no Vol'demar ostanovil ego i etim spas
emu zhizn'. Raspahnulsya vnutrennij vhod i ih bukval'no vyneslo iz shlyuza -
vozduh ustremilsya v atmosferu Titana i vypal golubovatym snegom na
metallicheskie stenki koridora.
Vnutri carila smert'.
Vezde gorel svet. Oni shli po koridoram cherez privetlivo raspahnutye
shlyuzovye dveri i spotykayas' na komingsah, izredka natykayas' na ch'i-to
zamerzshie trupy. |ti lyudi v forme pogranichnoj sluzhby libo lezhali, libo
sideli na polu, prislonivshis' spinoj k stene. Na odnih licah zamerzlo
vyrazhenie nedoumeniya, udivleniya, drugie byli iskazheny strahom. Rty zastyli v
krikah i mozhno bylo videt' yazyki, pokrytye belym naletom ineya.
Kesson ot shlyuza, vyhodyashchego na prichal, do gorodskogo shlyuza pronizyval
shirokij koridor. Pribyvayushchie ili ubyvayushchie prohodili v nem dosmotr,
instruktazh, mogli dazhe chto-to kupit' v kioskah i avtomatah, ustanovlennyh
tam zhe vdol' sten, siyavshie reklamoj o samyh nizkih cenah i samyh
kachestvennyh tovarah i bukval'no oshelomlyavshih "derevenskih" rossyp'yu ochen'
krasivyh, no absolyutno nenuzhnyh bezdelushek. Fakt pokupki Manhettena za
steklyannye busy zdes' nikogo ne udivlyal.
Ot "bazara" (kak ego zvali pogranichniki) otvetvlyalis' sluzhebnye
koridory, po kotorym sejchas i shli kosmonavty. Stivena udivlyalo to, chto ne
srabotala sistema avarijnoj germetizacii. Prichal'nyj shlyuz byl zapert horosho,
znachit chto-to sluchilos' s gorodskim.
- Nado osmotret' bazar, - predlozhil on Trubeckomu.
- Horosho, - soglasilsya tot, ponyav hod myslej bombardira.
Projdya po ukazatelyam, mimo tel eshche treh pogranichnikov, oni utknulis' v
dver' s nadpis'yu "Zona dosmotra". Dver' dlya dvoih byla uzkoj i Stiven
propustil Vol'demara vpered, zaderzhavshis', razglyadyvaya koridor.
Trubeckoj do sluzhby v Patrule uchilsya v Bernskom universitete na
fakul'tete prikladnoj matematiki. Odnazhdy, sluchajno popav na biofak, on
ugodil na prosmotr uchebnogo fil'ma, porazivshij ego. Pokazyvali murav'ev. On
ne ulovil ni chto eto byli za murav'i, ni gde oni zhili. Oni kuda-to shli, to
li perebiralis' na novoe mesto zhitel'stva, to li vedya kochevuyu zhizn'. Oni
shli, pozhiraya vse na svoem puti, ostavlyaya posle sebya v dzhunglyah shirokuyu,
horosho utoptannuyu koleyu, shli, poka ne natykalis' na ruchej. Ni na sekundu ne
ostanavlivayas', peredovye otryady smelo shagali v vodu i za nimi sledovali
drugie, i eshche, i eshche milliony etih nasekomyh. Tysyachi ih unosilis' vodoj,
tysyachi tonuli, no oni prodolzhali idti, poka ruchej ne perekryvalsya zhivym
mostom, po kotoromu spokojno perehodili eto prepyatstvie murav'i, volokushchie
korolevu i lichinok.
Vol'demara porazil etot primer nesokrushimosti zhizni, probivayushchej sebe
put' dazhe v samyh neprigodnyh dlya ee sushchestvovaniya usloviyah. I eshche, konechno,
sila instinkta, zastavlyayushchaya zhertvovat' soboj vo imya sleduyushchih pokolenij. V
cheloveke etot instinkt, k sozhaleniyu, uzhe davno ne igraet vedushchej roli.
Samopozhertvovanie u nashej rasy ne v cene. U nas sovsem drugoj osnovnoj
instinkt, instinkt samosohraneniya, kotoryj, nesmotrya na svoyu kazhushchuyusya
poleznost' i obosnovannost', okazyvaetsya bolee gubitel'nym dlya nas, chem
samopozhertvovanie - dlya murav'ev.
Na bazare, takzhe kak i vezde, gorel tusklyj avarijnyj svet. Skvoz'
napolovinu zadvinutye vorota shlyuza prosachivalis' ne menee tusklye oranzhevye
luchi. Osveshchenie skoree skradyvalo otkryvshuyusya kartinu, k tomu zhe mnogoe
tonulo v gustyh tenyah i eto bylo miloserdno.
Vol'demar ne srazu ponyal, chto zaklinilo vorota. On vodil svoim fonarem
iz storony v storonu, pytayas' razobrat'sya v sluchivshemsya, no uzkij luch sveta
vyhvatyval ochen' nebol'shie kuski etoj krovavoj mozaiki, a kogda kartina
slozhilas' uzhe v golove, razum vse eshche otkazyvalsya v nee verit'. Ochnulsya on
tol'ko v koridore, vidya lish' ozabochennoe, no takoe zhivoe lico Najta, i
opirayas' o dver', chtoby ne upast'.
- CHto tam takoe?, - sprosil Stiven.
"Lyudi-murav'i".
- Luchshe tebe tuda ne vhodit', - posovetoval Vol'demar i, otorvavshis' ot
dveri, pobrel po koridoru.
Stiven podumal i soglasilsya s Trubeckim. Luchshe emu tuda ne zaglyadyvat'.
Segodnya on uzhe dostatochno povidal, k tomu zhe, ne sluchajno velikij Lao-Czy
pisal: "Oni soblyudali spokojstvie. Spokojstviem proyasnyali vlazhnoe zerkalo
peremen. Sleduya Dao, ne imeli zhelanij. Uchili blazhenstvu bezdejstviya".
Stiven pozhal plechami i poshel vsled za Trubeckim spokojnyj v blazhenstve
bezdejstviya.
Vol'demar ne videl, kak on ego nagnal, a zatem stal zaglyadyvat' vo vse
pomeshcheniya v etom koridore.
Otvet na vopros, pochemu ne zakrylis' shlyuzovye vorota byl prost i
strashen. Lyudi. Lyudi, kak murav'i lezli v shlyuz, zadyhayas' i zamerzaya,
osleplennye panikoj, ne soobrazhaya, chto oni delayut, pogibaya pod gil'otinoj
vorot, zalivayas' krov'yu, davya teh, kto upal, zadyhayas' i padaya na nih. A na
nih lezli eshche, eshche i eshche. Ih bylo mnogo. Ochen' mnogo. I kazhdyj zhelal
spastis', nichego ne soobrazhaya, zadyhayas' i zamerzaya v medlenno
rasseivayushchejsya zemnoj atmosfere, no podgonyaemyj vpered kollektivnym
bezumiem. Kazhdyj schital, chto imenno on dostoin spaseniya.
Mal'chishku Stiven nashel v kartoteke. |to byl nebol'shoj kabinet,
uveshannyj detskimi risunkami, plastmassovym stolom s komp'yuternym terminalom
i vstroennym v stenu avarijnym shkafom, gde pomeshchalsya skafandr, sejchas
nebrezhno natyanutyj na rebenka. Na zhenshchine skafandra ne bylo i ona sidela na
polu, obnimaya mal'chika i glaza ee smotreli pryamo na Stivena.
On poezhilsya, vstretivshis' s ee mertvym vzglyadom. Emu dazhe pokazalos',
chto v nem zapechatlelas' poslednyaya mol'ba i nadezhda na to, chto ee rebenka
spasut, chto on ostanetsya zhiv i chto ona ne prodlevaet ego agoniyu, kogda v
skafandre nachnet konchat'sya vozduh i vse telo rebenka nachnet lomat'
neodolimoe zhelanie vdohnut', legkie poslushno i sudorozhno budut nabirat' azot
i uglekislyj gaz, no mozg budet trebovat' i trebovat' kisloroda, a myshcy
sokrashchat'sya v asfiksii.
Bombardir svyazalsya s "Kochevnikom".
- Ser, u nas nahodka. Rebenok v skafandre. ZHivoj.
- A chto s ostal'nymi lyud'mi? Est' eshche kto-nibud' zhivoj?, - sprosil
Farell.
- Mertvy, Farell. Ne srabotal shlyuz. YA udivlyayus' kak zhenshchina uspela
nadet' skafandr na rebenka.
- Horosho, Stiven. Vozvrashchajtes' i nesite ego na bort. Pomoshch' vam nuzhna?
- Spravimsya.
Oni soorudili iz stula nosilki i vysvobodili iz ob®yatij mal'chishku
(Stiven ispytal nebol'shoj shok, kogda pri etom prishlos' otlomit' zhenshchine
ruku), umestili ego na nih. Nosilki poluchilis' chertovski neudobnye i
neustojchivye i prihodilos' prikladyvat' nemalo usilij, chtoby ne vyvalit'
rebenka na pol. No eto bylo i k luchshemu, tak kak otvlekalo vnimanie ot
mertvyh tel.
Kogda Stiven i Trubeckoj ushli na razvedku, Farell ne stal pereklyuchat'
na sebya izobrazheniya, davaemye im videokamerami i pustil vse na zapis'. On
predpolagal, chto v prichal'nom kessone skoree vsego nikogo zhivogo ne
obnaruzhat, inache kto-nibud' uzh dogadalsya by po pogranichnym liniyam soobshchit' o
katastrofe, a na trupy smotret' ne hotel. Ne sejchas.
Interesno, kak sebya chuvstvuet kapitan vzbuntovavshegosya korablya ili,
tochnee, vzbuntovavshijsya kapitan korablya? Po pribytiyu na bazu ego ozhidaet
nemedlennyj arest, no v rasstrel verit' ne hotelos'. Na dushe bylo parshivo. I
bylo strashno. Strashno za sebya. Strashno predstavlyat', chto mozhet cherez
neskol'ko dnej ty perestanesh' sushchestvovat' i nikto etogo ne zametit, krome
intendantov, nikto ne pozhaleet o tvoem ischeznovenii i vse zabudut o tvoem
sushchestvovanii. Vse budut zhit' obychnoj zhizn'yu: zhenshchiny rozhat', deti rasti,
vlyublennye ssorit'sya i mirit'sya, voennye voevat'. Zemlya budet vrashchat'sya
vokrug Solnca, a galaktiki razbegat'sya. A tebya prosto uzhe net. Skol'ko
chelovek zhilo na Zemle s nachala roda Homo sapiens? Milliardy? Desyatki
milliardov? A skol'kih iz etih ushedshih pokolenij my pomnim? Sotnyu? I ty
konechno zhe ne vojdesh' v etu sotnyu, a prisoedinish'sya k etim bezvestnym
milliardam, i ot etoj mysli Farellu stalo zhutko. A kto vspomnit let cherez
desyat' o pogibshih v Titan-siti?
Emu podumalos', chto mozhet takoe bespamyatstvo lyudej est' zataennyj
skrytyj strah smerti. Ty ne pomnish' teh kto byl do tebya, i znachit do tebya
nikogo ne bylo, i znachit ty pervyj. I kto govorit, chto ya umru? Kto pomnit
teh, umiravshih do menya? Nazovite imena etih neschastnyh! Ne pomnite? I ne
vspomnite, potomu chto do nas eshche nikogo ne bylo. A my bessmertny, kak bogi.
Glava pervaya. PISATELX. Palanga, noyabr' 69-go
Pogoda v Pribaltike portilas' bystro. |to ne bylo fenomenom tol'ko etoj
zemli - konchalas' lednikovaya ottepel', pozvolivshaya chelovechestvu vstat' na
nogi, to est' vyjti iz peshcher i krushit' cherepa blizhnih svoih ne kamnem i
dubinoj, a - pulyami i bombami, prichem vsya prelest' byla v tom, chto lichno
samomu tebe eto delat' teper' i ne k chemu - dostatochno poruchit' provesti
iskusstvennyj otbor obuchennym lyudyam. Voistinu - progress velik! I v ozhidanii
gryadushchih holodov, grozyashchih pohoronit' nashu civilizaciyu pod tolstym sloem
l'da, my vstupili v potryasayushchuyu po svoej gluposti gonku - kto ran'she nas
sotret s poverhnosti Zemli: to li grandioznyj fakel atomnogo pozhara, to li
ledovyj lastik?
Kak svidetel'stvuyut stariki, v proshlom veke v eto vremya eshche derzhalas'
otnositel'no teplaya pogoda, a more voobshche nikogda ne zamerzalo. Sejchas zhe
stoyal uzhasnyj holod (i eto v nachale noyabrya, v Litve, a ne gde-nibud' v
Sibiri! ), more u berega uzhe zamerzlo i tol'ko projdya poryadochno po l'du
mozhno bylo by dobrat'sya do otkrytoj vody, priobretshij neestestvennyj dlya
etih mest cvet Ledovitogo okeana - svinec plyus ugryumost'. Pesok byl
zaporoshen snegom i veter gonyal ego po plyazhu, kidaya v lico i carapaya kozhu. I
lish' sosny otdalenno napominali o nedavnih vremenah tepla, solnca i morya
svoej vechnoj zelen'yu, tak i ne ukrytoj snegom. Derev'ya stojko vyderzhivali
udary ne na shutku razgulyavshegosya vetra, ne davaya emu zahlestnut', razmetat',
raznesti malen'kuyu Palangu.
YA prizhimalsya k ispolinskoj sosne, pytayas' ne uletet' s vetrom, i zhalel,
chto ne odelsya poteplee i ne zahvatil s soboj chto-nibud' potyazhelee. Nadev
ochki ot slepyashchego vetra, ya nakonec otorvalsya ot svoego zashchitnika i,
podtalkivaemyj v spinu, podobralsya k zamshelomu kamnyu, prinesennomu syuda
poslednim lednikom. Usevshis' i otgonyaya mysli o grozivshih mne zabolevaniyah
pochek, uha-gorlo-nosa i predstatel'noj zhelezy, ya stal smotret' na
vidnevsheesya iz-za derev'ev obledeneloe more.
CHuvstvovalos', chto moi tradicionnye utrennie progulki po beregu i parku
nakrylis'. V otlichie ot Immanuila Kanta ya ne byl stol' zhe pedantichen ili
zakalen i mog legko pozhertvovat' narozhdayushchejsya privychkoj. Vidimo pridetsya
vot tak i sidet' na kamushke, podlozhiv pod zadnicu grelku, ostavshiesya do leta
mesyaca, kogda mozhno budet vozobnovit' svoj mocion.
" Budet laskovyj dozhd' i zapah zemli
I rulady lyagushek ot zari do zari... "
Perezhit' by osen' i zimu.
YA chuvstvoval sebya to li drevnim starikom, to li Gospodom na
shestitysyachnom s chem-to godu tvoreniya, kogda emu prishla mysl', chto ego
zamechatel'nye sozdaniya vovse ne tak zamechatel'ny, kak eto emu hotelos' by,
kogda vse nadezhdy na luchshee uzhe isparilis' i skol'kih by detej svoih ne
poslal by lyudyam - nichego ne izmenilos' by, i ih tak zhe raspinali,
oskorblyali, a zatem poklonyalis', razdiraya na sebe odezhdy i klyanya sebya za
slepotu i neverie. Ubijstvo Spasitelya mnogoe govorit o chelovecheskoj prirode:
o ego gluposti, o ego slepote, o ego nezhelanii videt' i imet' chto-to v
budushchem, zhelaya poluchit' vse srazu i sejchas, o ego nenavisti k zhivym i
neponyatnom poklonenii i lyubvi k mertvym mudrecam i prorokam, o ego
sklonnosti k krajnostyam i nepriyatiyu kompromissov, i o ego stremlenii
povesit' svoi grehi na chuzhuyu dushu, o ego stremlenii prinyat' grehi drugih.
I ya plot' ot ploti takoj zhe, chto i vyvodit menya iz sebya, zastavlyaet
menya bezhat' vse dal'she ot lyudej, hotya ya ponimayu, chto eto ne vozmozhno, ibo
ves' mir ya nesu v sebe samom.
Menya vybilo iz ravnovesiya pis'mo, prishedshee segodnya. Skol'ko raz ya
zarekalsya ne chitat' nichego i vybrasyvat' vsyu pochtu, no ne do konca izlechilsya
ot etoj durnoj privychki. YA uzhe obrel koe-kakoe ravnovesie, ustraivayushchee
menya, pozvolyayushchee obo vsem i obo vseh zabyt' i dumal, chto eto poslednyaya
stanciya na moem puti, no vse razveyano v prah. Konechno, na vse mozhno plyunut',
sdelat' vid, chto eto tebya uzhe ne kasaetsya, ili voobshche nikak ne
otreagirovat', no ya ponyal, chto gde-to v glubine moej dushi kryuchok uzhe spushchen
i nikakaya sila ne smozhet ostanovit' pulyu na vyhode iz stvola, ne povrediv
pri etom samo oruzhie.
V pis'me byla vyrezka iz "Petrogradskih vestej". Stat'ya byla anonimnoj.
" POCHEMU MOLCHIT K. MALHONSKI?
Hotya nasha gazeta i ves'ma daleka ot voprosov sovremennoj literatury, no
k nam do sih por prihodyat pis'ma ot zainteresovannyh chitatelej. Navernoe u
vseh svezha v pamyati istoriya fenomenal'nogo vzleta byvshego zhurnalista TVF
Kirilla Malhonski na literaturnyj nebosvod. Ego patrioticheskie knigi
proizveli neizgladimoe vpechatlenie na zemlyan i sygrali ne poslednyuyu rol' v
aktualizacii zastareloj problemy Sputnikov. On zastavil nas vnov' poglyadet'
na nebo, ponyat', chto nesmetnye sokrovishcha otnyaty u nas nepravednym putem,
oshchutit' nashu prinadlezhnost' k edinoj rase, rase lyudej. My vse pomnim tot
azhiotazh, te demonstracii pered Direktoriej s trebovaniyami vozobnovit' bor'bu
za vozvrashchenie Sputnikov, porvav pozornoe "Detskoe peremirie". My obyazany v
etom nashemu velikomu pisatelyu i my sozhaleem, chto on do sih por uklonyaetsya ot
polucheniya vseh prichitayushchihsya emu premij, izbegaet interv'yu i ne publikuet
novyh knig.
CHitateli sprashivayut: pochemu v eto slavnoe vremya vozobnovleniya bor'by
molchit nash geroj, ch'i knigi stali nashim znamenem i nadezhdoj?
Pochemu vy molchite, Kirill?
Gde vy, Malhonski? "
YA podnyalsya i pobrel cherez grafskij park domoj. Okolo Granitnoj peshchery ya
ostanovilsya, nadeyas' uvidet' belochek, kotorye zdes' poselilis' i
poproshajnichali lakomstva u sluchajnyh prohozhih i turistov. Na svist nikto ne
pribezhal i ya ponyal, chto zabavnye zver'ki zalegli v dolguyu spyachku v duplah
okrestnyh derev'ev. ZHal'. Teper' nikto ne budet radovat'sya moim progulkam i
bezhat' navstrechu, tol'ko uvidev menya, i smelo lezt' v karmany v poiskah
pripryatannyh konfet i pechen'ya. Park opustel - turisty, belki, pavliny, utki
i list'ya pokinuli ego. Turisty zharyatsya pod ekvatorial'nym solncem vmeste s
utkami, belki spyat, pavliny zimuyut v vol'erah, a list'ya opali do sleduyushchej
vesny, kotoraya pridet cherez pyat'-shest' mesyacev.
Mne vspomnilsya zabavnyj mal'chishka, sprashivayushchij u svoej mamy kogda
budet teplo i kogda mozhno budet kupat'sya v more. Vanda togda otvetila:
- Vot projdet zima i za nej budet teplaya vesna.
- A ona budet?, - sprosil mudryj malysh.
Pochemu lyudi tak uvereny v budushchem? Uvereny, chto posle zimy nastupit
vesna, chto letom budet zharko, chto sleduyushchij god budet luchshe predydushchego? V
etom smysle deti umnee nas, ih eshche ne isportila obydennost', oni eshche
somnevayutsya v ochevidnom i ne iskalecheny sovremennoj civilizaciej. Dlya nih
sovsem ne ochevidno, chto za zimoj posleduet vesna i leto, chto cel'
opravdyvaet sredstva, i chto interesy nacii prevyshe vsego. Svalis' na nashu
planetu global'nyj kataklizm, oni luchshe by prisposobilis' k nemu. Oni
egoistichny i samodostatochny. Oni ne tak bespomoshchny i slaby, kak nam kazhetsya,
chto neodnokratno dokazyvali sluchai vyzhivaniya detej v odinochku v samyh
zhestokih usloviyah, i eto delaet ih nezavisimymi ot okruzhayushchih i znachit oni
pervejshie vragi dlya gosudarstva, tak kak oni v nem ne nuzhdayutsya. Mozhet byt'
eshche i poetomu my tak chasto voyuem, ved' vsyakaya vojna, kakie celi by ona ne
presledovala, est' vojna protiv nashih detej - my ih posylaem pod puli, my ih
bombim s samoletov i iz kosmosa, my ih ubivaem eshche do ih rozhdeniya, prizyvaya
ih vozmozhnyh otcov na zashchitu rodiny, hotya eshche nikto ne smog vnyatno ob®yasnit'
- pochemu sam fakt rozhdeniya na etom klochke zemli vlechet za soboj obyazannost'
umirat' za ee "interesy", kotorye splosh' i ryadom okazyvayutsya interesami
gosudarstva, no ne tvoimi. Mne sejchas sorok let i v mire sushchestvuet ochen'
malo prichin po kotorym ya soglasilsya by otdat' svoyu zhizn', i uzh vo vsyakom
sluchae v etot spisok ne vhodit moya rodina.
YA ne patriot i gosudarstvo dlya menya - fenomen, neponyatno kak
obrazovavshijsya i neponyatno zachem sushchestvuyushchee. Kogda-to u menya byli sovsem
drugie ubezhdeniya i mne stranno i nepriyatno vspominat' o teh vremenah. Moj
proshlyj obraz dovleet nado mnoj do sih por kak bozh'ya kara. YA davno sodral s
sebya masku etakogo krutogo parnya, ura-patriota i ekstremista, no vidimo
polosy "ZHeltogo tigra" ot dolgoj noski v®elis' v moyu kozhu i ih teper' nichem
ne vyvedesh'. Mozhet eshche i poetomu ya molchu i skryvayus'.
Voda v kanalah zamerzla i, srezaya ugly po l'du, ya skoro vyshel k Muzeyu
yantarya. Trava pered nim pozhuhla, rozovye kusty obleteli, a pered skul'pturoj
|gle, Korolevy Uzhej, ne tolpilsya narod, stremyas' zapechatlet'sya na
fotografii. Lish' prekrasnoe belosnezhnoe zdanie prodolzhalo radovat' glaz. YA
podnyalsya po lestnice i tolknul tyazheluyu dver'. Vnutri bylo teplo i tiho -
holod i rev vetra ne pronikali syuda i, glyadya na okruzhayushchij tebya yantar' v
osveshchennyh vitrinah, mozhno bylo podumat', chto ty okazalsya na dne morskom. Ne
hvatalo tol'ko rusalok i morskogo carya.
Muzej etot ya posetil v pervyj zhe den' svoego pereezda v Palangu. YAntar'
menya nikogda ne interesoval, no muzej v osennee vremya vsegda stoyal pustym i
zdes' bylo prekrasnoe mesto dlya razdumij - teplo, svetlo i ne meshayut
nazojlivye chitateli. Radi lyubopytstva, konechno, ya paru raz ego oboshel, no
pyalit'sya na okamenevshuyu kanifol' s blohami vnutri bez sootvetstvuyushchego
kommentariya vdohnovennogo ekskursovoda bylo skuchno. Poetomu ya zadumchivo
kursiroval po etazham, razglyadyvaya lepninu, potolki, lyustry i sistemu
bezopasnosti, bditel'no sledyashchuyu za moimi pohozhdeniyami.
- Laba diena, ponis, - vnezapno razdalos' za moej spinoj.
YA vzdrognul ot neozhidannosti i obernulsya. Peredo mnoj stoyal Car'
morskoj, sobstvennoj personoj. |to byl nakachennyj starikan v rozovom kostyume
s moshchnoj borodoj i kustistymi brovyami. Smotritel', dogadalsya ya, i
poklonilsya:
- Labai, ponis, - stranno, chto ya s nim vstretilsya tol'ko sejchas.
Navernoe razbushevavshayasya nepogoda i ego zagnala vo dvorec, otorvav ot rabot
v parke.
On chto-to bystro sprosil po-litovski.
- Ash yus nyasuprantu, - izvinilsya ya, - prashom kalbeti rusishka.
- Vy russkij? - udivilsya smotritel'.
- Net. A pochemu vas udivilo by prisutstvie zdes' russkogo?
- Oni ne lyubyat etot kurort i redko zdes' poyavlyayutsya dazhe letom, ne
govorya uzh ob oseni. Vy davno v Palange?
YA vzdohnul.
- V nekotorom smysle ya zdes' poselilsya i nadeyus' nadolgo.
Smotritel' vnimatel'no oglyadel menya.
- Pohozhe vy zdes' ot chego-to pryachetes'. Tol'ko zrya vse eto - letom
zdes' narodu byvaet, tochnee bylo, - bystro popravilsya on, poezhivshis', - ne
men'she, chem v Sankt-Peterburge.
YA podivilsya pronicatel'nosti starika i tol'ko pozhal plechami - ya i sam
uzhe ponyal, chto moemu odinochestvu i begstvu prishel konec. Anonim iz
"Petrogradskih Vestej" dostal menya.
- Pojdemte, - vzyal menya za rukav smotritel' i povel vdol' vitrin s
kuskami yantarya. - Vot, smotrite.
My stoyali pered nishej v kotoroj lezhal zheltyj, oglazhennyj volnami
yantar', a v ego glubine sidela nebol'shaya mushka. Vitrina byla krasivo
oformlena pod dno morskoe s plavno kachayushchimisya list'yami morskoj kapusty i
melanholichno plavayushchimi kil'kami, shprotami i prochimi anchousami.
- Ej neskol'ko millionov let i ona do sih por prekrasno sohranilas'.
Esli by ee ne zamurovala smola, ona prozhila by svoyu korotkuyu zhizn' i nikto
ne uznal o ee sushchestvovanii. Vot tak i v zhizni, kak mne kazhetsya - libo
smert' i slava, libo zhizn' i zabvenie.
- Spornyj tezis, - otvetstvoval ya, - e-e-e...
- Vitas, - predstavilsya on.
- Kirill. Tak vot, gospodin Vitas, ya ne soglasen s vashej filosofiej.
Zabvenie v bol'shej stepeni soputstvuet smerti, chem zhizni.
- Togda eto protivorechit vashim postupkam, ponis Kirill. Razve ne ot
slavy vy bezhali v nash gorodok? Sleduya vashej logike, vam sledovalo
zastrelit'sya dlya togo, chto by vas zabyli. Vy zhe prodolzhaete zhit' i nesti
slavu s soboj.
YA razvel rukami:
- Samoubijcy iz menya ne poluchitsya. A otkuda vy menya znaete?
- YA chital vashi knigi i videl vashi reportazhi. Moj syn prosto bredil vami
i posle togo, kak vyshla "Belaya koshka na letnem snegu" on srazu zhe zapisalsya
dobrovol'cem v Kosmicheskie sily. Mne zhe bol'she nravitsya "Najdenysh", da i
star ya dlya vojny.
- I chto zhe s nim sluchilos'?, - sprosil ya, holodeya ot nehoroshego
predchuvstviya.
Vitas pomolchal. Za vremya nashej propedevtiki my podnyalis' na vtoroj etazh
i, projdya v levoe krylo muzeya, okazalis' v hozyajstvennom bloke, sostoyashchim iz
anfilady dvuh komnat. V pervoj, bol'shoj, gromozdilis' uborochnye avtomaty,
stoyali lopaty i grabli, valyalis' rukavicy, sadovye nozhnicy i knigi. Vo
vtoroj, sovsem krohotnoj, sudya po vsemu i obital staryj Vitas. U okna
raspolozhilsya stol, k stene prizhimalsya divan, a nad nim navisal shkafchik. YA
raspolozhilsya na divane u okna, otkuda otkryvalsya vid na park, a starik
prinyalsya hozyajnichat', ne perestavaya boltat'.
- |to prosto schast'e, ponis Kirill, chto vy okazalis' v nashem gorode. YA
pisal kak-to vam, no otveta, konechno, ne poluchil, da i ne zhdal ego. V nem ya
blagodaril za syna. Esli by on ne poshel v armiyu, to ne znayu, chto s nim moglo
by sluchit'sya. |to, znaete li, beda vseh kurortnyh gorodov - v mertvyj sezon
otdyhayushchih net, raboty tozhe net. Molodezhi zanyat'sya nechem, vot i kudesyat kto
na chto gorazd. Letom zhe im rabotat' neohota. Da i kakaya mozhet byt' rabota,
kogda krugom polno prazdno shatayushchihsya turistov i kazhetsya, chto ves' mir
otdyhaet i veselitsya. Prosto beda s nimi. Pejte chaj, pozhalujsta, sejchas
dostanu kopchenoe myaso i hleb s tminom.
- Spasibo.
- Tak vot, ya uzh dumal moj oboltus pojdet po krivoj dorozhke, da vot vy
pomogli. Sejchas on na Marse, v Uchebnom korpuse. Komandiry ego hvalyat,
govoryat vyjdet iz nego horoshij oficer.
- A vy ne boites', chto snova nachnutsya boevye dejstviya?
Starik vzdohnul.
- Kto zhe ne boitsya. No luchshe pogibnut' na vojne, chem sgnit' na katorge.
YA pozhal plechami, no promolchal.
Vot tak, dumal ya, uhodya iz muzeya, podtverzhdayutsya samye grustnye
ozhidaniya. Eshche odin moj rekrut. Interesno, blagodaril by menya etot chelovek,
esli by ego syn sginul v ledyanyh pustynyah Sputnikov ili vernulsya by domoj
radioaktivnym kalekoj?
Park medlenno peretek v ulicu s odno- i dvuhetazhnymi kottedzhami i
zabroshennymi pansionatami, obsazhennymi derev'yami i kustami temnogo dlya menya
proishozhdeniya. Redkie prohozhie progulivalis' po Lajsves allei, magaziny
bol'shej chast'yu byli zakryty - sezon konchilsya i torgovlya zamerla. YA brel bez
vsyakoj celi, natyanuv na ushi kapyushon i zasunuv ruki v glubokie karmany plashcha,
prokruchivaya sluchivshijsya razgovor, i chut' ne ugodil pod mashinu, kotoraya rezko
zatormozila na mokrom asfal'te, poshla yuzom, kakim-to chudom ne smetya menya,
slovno bita - gorodok, obognula moe zamershee telo, obrugav naposledok
gnusnym bibikan'em i obdav sizym dymom ot poluperevarennogo v nedrah
zagibayushchegosya ot rzhavchiny dvigatelya benzina. Ot takogo vida transporta ya
davno otvyk i eshche dolgo glyadel na eto chadyashchee chudovishche s otkrytym rtom i
sil'no b'yushchimsya ot perezhitogo straha serdcem. U hozyaina etogo monstra dolzhny
byt' bol'shie problemy s ekologicheskoj policiej, proneslos' u menya v golove.
Mersedes pokatil dal'she i liho dlya ego vozrasta povernul na
Pramones. YA pozhal plechami i pobrel vsled za mashinoj. Mestnye zhiteli iz vseh
vidov transporta predpochitali nogi i dazhe velosiped zdes' schitalsya
izdevatel'stvom nad okruzhayushchej sredoj, k tomu zhe Palanga byla malen'kim
gorodkom i poka voditel' etogo ZHiguli zavodil by svoj agregat, lyuboj
malysh uzhe by peresek ves' gorod raza dva. YA tozhe sravnitel'no dolgo ne mog
privyknut' k takoj provincial'nosti, no potom voshel vo vkus peshego
peredvizheniya.
Zavernuv na Pramones, ya uvidel stoyashchij avtomobil' i vozvyshayushchegosya nad
nim molodogo Grincyavichyusa iz vysheupomyanutoj ekologicheskoj policii. Vse-taki
vesti v podobnyh mestah rasprostranyayutsya so sverhsvetovoj skorost'yu i
voditel' byl obrechen na smert' s momenta v®ezda v nash gorodok. Zloradstvuya,
ya podoshel na mesto kazni.
Iz mashiny uzhe vylezal voditel', a na lice Grincyavichyusa-mladshego zastylo
groznoe vyrazhenie. Bud' eto kto iz nashej obshchiny, on by navernyaka otdelalsya
tol'ko strogim vnusheniem, no chuzhaku ne svetilo takogo miloserdiya - sejchas on
ostavit zdes' izryadnuyu summu ekyu ili lishitsya voditel'skih prav.
ZHurnalistskij instinkt li srabotal, meshchanstvo li uzhe v®elos' v moyu krov', no
ya ne mog propustit' takogo zrelishcha i ostanovilsya poglazet'. YA byl ne odinok
i vokrug uzhe sobiralsya narod. Podoshel vechno suyushchij svoj nos v chuzhie dela
Al'girdas s vonyuchej trubkoj v zubah, otkuda-to voznikla Vanda so svoim
mudrym malyshom, imya kotorogo ya nikak ne mog zauchit', i sejchas poedayushchim
morkovku, gromyhaya kostyami podkovylyala staraya Aushera, opiravshayasya odnoj
rukoj na massivnuyu sukovatuyu palku, kotoruyu s trudom by podnyal i zdorovyak, a
drugoj vcepivshis' v Rimasa, vse eshche ne snyavshemu rybackuyu furazhku s "krabom".
Voditelem okazalas' simpatichnaya molodaya devushka so sportivnoj, no ne
istoshchennoj, figuroj (terpet' ne mogu u zhenshchin krupnye formy v duhe Rubensa),
korotkimi temnymi volosami, shirokimi brovyami vrazlet i zelenymi glazami.
Tolpa ozhivlenno zashevelilas' i stalo yasno, chto ee simpatii teper' na storone
devushki i sud Lincha nad nej otkladyvaetsya na neopredelennoe vremya. Molodoj
Grincyavichus vzyal pod kozyrek, shiroko ulybnulsya, no tverdo reshiv vypolnit'
svoj sluzhebnyj dolg do konca i ne davat' spuska zlostnym, hotya i chertovski
soblaznitel'nym, narushitelyam ekologicheskogo rezhima, surovo potreboval:
- Vashe udostoverenie, poni.
Poni protyanula emu, vstav na cypochki, kartochku i stala opravdyvat'sya,
sostroiv nevinnuyu fizionomiyu:
- Izvinite, ser, no ya vidimo, zalyubovavshis' vashim prekrasnym gorodom i
morem, propustila preduprezhdenie, chto zdes' zapreshcheno ispol'zovanie
benzinovogo dvigatelya. Inache nogi moej zdes' ne bylo by.
Dobrozhelatel'nye litovcy zashikali na nee, zhelaya predosterech' devushku ot
oprometchivyh slov. Mestnyj municipalitet samym strashnym grehom schital
neznanie gorodskih zakonov i izryadnye byudzhetnye sredstva tratilis' na
dovedenie do vseh zhitelej Evro-Aziatskogo Konglomerata vazhnejshih izmenenij v
zakonodatel'stve Sejma Palangi (napodobie: perenos ploshchadki vygula sobak s
Severnoj okrainy blizhe k Pasimatimas i zapreshchenie poyavlyat'sya na ulice bez
nizhnego bel'ya, dlya chego bditel'noj policii dany dopolnitel'nye polnomochiya na
proverku onogo). YA kazhdoe utro vyuzhival iz svoego yashchika uvesistuyu vyazanku
izmenenij i dopolnenij nashego zakonodatel'stva i dobrosovestno ih razbiral -
a vdrug s zavtrashnego dnya zapretyat dyshat'? Sobstvenno s etoj makulaturoj i
pronikla ko mne anonimka.
Tak kak ya stoyal blizhe vseh, zanyav po staroj zhurnalistskoj privychke
samoe udobnoe mesto dlya nablyudeniya i s®emki (esli by ona proishodila) i mog
gubami kosnut'sya ee volos, to mne prishlos' vzyat' na sebya pochetnuyu
obyazannost', zabyv na vremya o tom, kak menya neskol'ko minut nazad chut' ne
zadavil etot neekologichnyj mastodont, i prosheptat' ej na uho:
- Poni, ne sovetuyu vam sporit' i upominat' svoe neznanie mestnyh
zakonov. Luchshe pomolchite i bez spora primite nakazanie - obojdetsya deshevle.
Devushka pozhala plechami, no poslushno zamolchala, nablyudaya kak
nevozmutimyj Grincyavichus vypisyvaet shtraf i zanosit dannye ee udostovereniya
v svoj chernyj spisok.
- Mozhete ehat' dal'she, - poshutil on, otkozyryal, zaper mashinu i, ukazav
gde nahoditsya stoyanka policejskogo uchastka, udalilsya, vsyu tak zhe shiroko
ulybayas'.
Vse zainteresovanno sklonilis' nad kvitanciej so shtrafom, kotoruyu
poterpevshaya prodolzhala szhimat' v ruke, otoropelo glyadya na uhodivshego
policejskogo.
- Ogo, - voskliknula Vanda, ne propuskavshaya ni odnogo interesnogo
sobytiya v Palange.
- Da, segodnya policiya yavno ne v duhe, - podtverdil Rimas, dysha nad moim
uhom slozhnoj himicheskoj smes'yu iz piva, zharennyh hlebcev i tmina.
- |to u nego znak osobogo vnimaniya, - vyskazala gipotezu staraya Aushera,
gremevshaya kostyami, to li zhelaya uteshit' devushku, to li podskazyvaya ej kak
vyjti iz tyazheloj finansovoj situacii, - on so vsemi tak znakomitsya - snachala
oshtrafuet za kakuyu-nibud' meloch' simpatichnuyu devushku, a potom glyadish' - on s
nej uzhe v bare prohlazhdaetsya!
Devushka nakonec posmotrela na pred®yavlennyj schet (tolpa sograzhdan
zamerla v ozhidanii reshayushchego penal'ti) i dazhe iknula - takogo ona ne
ozhidala.
- Takie u nas ceny, - zlobno usmehnulsya ya, pro sebya potiraya ruki.
Devushka v yarosti razvernulas' na kablukah ko mne:
- Esli by ne vy i ne vashi durackie sovety, mne voobshche ne prishlos' by
platit'. No vy snachala podvernulis' mne na sovershenno pustoj ulice, a potom
vdobavok polezli so svoimi cennymi sovetami. A ya-to dumala vy ego znaete.
Ne ozhidavshie takoj agressii so storony stol' simpatichnoj devushki,
aborigeny bystro rasseyalis' po bliz lezhashchim lesam i my ostalis' vtroem
vyyasnyat' otnosheniya - ya, devushka i ee brontozavr na kolesah.
YA prinyalsya opravdyvat'sya, bokovym zreniem otyskivaya puti k
ischeznoveniyu:
- Esli by ne ya, to vam prishlos' by zaplatit' v desyat' raz bol'she! Tak
chto radujtes', chto ne zadavili menya i pol'zujtes' poka moej mudrost'yu.
Policejskij dejstvitel'no sdelal k vam bol'shoe snishozhdenie, pover'te.
- Boyus' vasha mudrost' v moih glazah sil'no skomprometirovana. Ostaetsya
nadeyat'sya na sobstvennuyu mudrost', da na vashu fizicheskuyu silu.
- Pri chem tut moi zheleznye myshcy?, - udivilsya ya, - Bit' Grincyavichusa ya
ne budu dazhe za vash poceluj - boyus' za svoe zdorov'e.
Devushka prenebrezhitel'no mahnula rukoj:
- Pobit' ya ego i sama mogu. No ya nadeyus', chto vy pomozhete mne dotolkat'
mashinu do policii, daby iskupit' svoyu vinu - pomimo sumasshedshih shtrafov vasha
policiya praktikuet k tomu zhe trudoterapiyu, tak kak buksir dlya moej mashiny do
sih por ne podan.
- I ne prishlyut, - pozloradstvoval ya, - i eshche zastavyat vysadit' celuyu
alleyu derev'ev, chto by vozmestit' nanesennyj vami zdeshnej prirode ushcherb.
Devushka nakonec rassmeyalas'.
- Ladno, chert s nimi, s policiej i den'gami. Davajte luchshe
poznakomimsya. Menya zovut Odri.
YA tozhe ulybnulsya.
- Ochen' priyatno, Odri. YA - Kirill.
My pozhali drug drugu ruki. Pozhatie u nee bylo na udivlenie sil'noe i
mne prishlos' prilozhit' massu usilij, chto by ne pomorshchit'sya. Zatem my druzhno
uperlis' v bagazhnik mashiny i prinyalis' tolkat' ee po opustevshej ulice,
oblivayas' v takoj holod potom, vymuchenno ulybayas' prohozhim i vedya svetskuyu
besedu.
Moi hudshie ozhidaniya sbylis' - Odri okazalas' puteshestvennicej. ZHeleznyj
diplodok byl famil'noj relikviej, kotoruyu ee dedushka zaveshchal lyubimoj
vnuchke i ona, to est' vnuchka, ne nashla luchshego primeneniya etomu sokrovishchu,
chem ispol'zovat' ego po pryamomu naznacheniyu. Sudya po tomu, chto "zelenye"
opyat' poshli v goru, otvoevyvaya uteryannye v 58-m pozicii u "yastrebov" i
armejcev, i zanimaya vse bol'she mest v municipalitetah Evro-Aziatskogo
Konglomerata, to Odri predstoyalo prosto zahvatyvayushchee puteshestvie. Vprochem,
protolkat' mashinu ot Anglii do Dal'nego Vostoka tozhe interesno i navernoe
mozhno budet popast' v knigu Ginessa, hotya dlya hrupkoj devushki eto budet
nelegkaya zadacha, esli tol'ko ona ne imeet privychku v kazhdom naselennom
punkte delat' popytku zadavit' samogo simpatichnogo i sil'nogo muzhchinu.
Dedushka yavno za chto-to nevzlyubil vnuchku i reshil takim original'nym sposobom
otomstit' ej.
K tomu vremeni, kogda my nakonec-to vyehali na ploshchad' pered ratushej,
naprotiv kotoroj i nahodilas' nasha "zelenaya" policiya, my zdorovo pritomilis'
i, ne imeya bol'she sil na boltovnyu, molcha tolkali zheleznogo dinozavra
v metallicheskij zad. Zatolkav neschastnuyu mashinu na stoyanku, my poproshchalis'
do vechera - Odri sobiralas' za eto vremya vospol'zovat'sya prozrachnym namekom
staroj Aushery i okrutit' holostogo i ozabochennogo Grincyavichusa, shodiv s nim
v bar, postroiv emu glazki, potancevav s nim, tomno prizhimayas' k nemu svoim
devich'im telom, i, esli nado, dazhe vyjti za nego zamuzh i rodit' emu desyatok
detej, v nadezhde, chto on prostit ej ee greh i snimet s nee shtraf. A vecherom
my dogovorilis' vstretit'sya v "Veshnage" i priyatno provesti vremya. V dushe ya
somnevalsya, chto Mantukas dast slabinu, no reshil ne razocharovyvat' devushku i,
pomahav ej pered tem kak ona skrylas' v glubinah policii, poshel po svoim
delam.
A dela mne predstoyali slozhnye - ubit' eshche odin den' svoej zhizni v
zhelatel'no bezdumnom vremyapreprovozhdenii. Nakachat'sya spirtnym v preddverii
svidaniya s damoj, chego u menya ne bylo bog znaet skol'ko vremeni, bylo poshlo
i neblagorodno i ya, gordo proshestvovav mimo rodnyh pivnyh, barov, restoranov
i prosto znakomyh, dayushchih v razliv i, k tomu zhe, v dolg, napravilsya k sebe
na Rutu v nadezhde vyspat'sya pered burnoj nochkoj.
Moj novyj dom mne nravilsya. I ne potomu, chto ya byl neprihotliv,
nauchennyj gor'kim opytom voennogo zhurnalista cenit' v zhilishche samye prostye
radosti - teplo, nalichie vody, mozhno dazhe tol'ko holodnoj, sortira i
nepromokaemoj kryshi nad golovoj, a potomu chto on, obladaya vsemi
vysheukazannymi dostoinstvami i eshche mnogimi drugimi, kak to: goryachaya voda,
dush, vanna, kuhnya s avtopovarom francuzskogo proizvodstva, kazhdyj raz
prepodnosil mne ocherednoj syurpriz.
Odin raz on otkazalsya otkryt' mne dver', a kogda ya prinyalsya vzlamyvat'
isportivshijsya zamok, vyzval policiyu, skoruyu pomoshch' i sluzhbu gaza. Drugoj
raz, kogda ya tiho i mirno pochival v svoej postel'ke, vidya desyatyj son i
puskaya slyuni v podushku, chto-to zamknulo v protivopozharnoj sisteme i ya
prosnulsya v mokroj posteli, pod livnem vody i peny, b'yushchih iz
ognetushitel'nyh otverstij v potolke, stenah i polu, pod akkompanement
zavyvayushchih siren pozharnikov, stolpivshihsya pered moim domom i zalivayushchih
cherez razbitye okna szhizhennoj uglekislotoj mnimyj pozhar i moj novyj
garnitur. |to bylo dva.
V tretij raz vyshla sovsem uzh neprilichnaya shtuka - ya tak i ne dokopalsya
do istiny, no to li chto-to proizoshlo v telefonnoj seti, to li v reklame
kto-to oshibsya i dal moj nomer videofona, voobshchem vmesto mestnogo bordelya ego
klientura stala popadat' ko mne. Prezhde chem ya raskusil, chto proizoshlo, po
vsej Palange razneslas' vest', chto nedavno poselivshijsya u nas ponis Kirill
otkryvaet dom svidanij, gde klientam budut predlagat'sya sovsem neveroyatnye i
osobo utonchennye uslugi i poetomu ot devushek, kotorye hotyat k nemu
ustroit'sya, on trebuet takie zhe neveroyatnye sposobnosti (ya zhe vsego lish'
iskal ekonomku i po prostote dushevnoj dumal, chto zvonyat mne imenno po etomu
povodu, hotya i udivlyalsya - pochemu osnovnoj kontingent zvonivshih sostavlyayut
ne solidnye damy v vozraste, a muzhiki vseh sortov, delayushchie mne k tomu zhe
neprilichnye i oskorbitel'nye dlya moego muzhskogo dostoinstva predlozheniya, da
molodye devushki, snachala zayavlyayushchie, chto oni gotovy predostavit' lyubye
uslugi, a potom vyyasnyaetsya v hode frivol'nogo razgovora, chto oni imeyut samoe
smutnoe predstavlenie o prigotovlenii elementarnoj yaichnicy).
Delo raz®yasnilos' lish' posle togo, kak ko mne nagryanula policiya nravov
v kompanii s nalogovoj inspekciej i potrebovala ot menya licenzii na pravo
zanimat'sya takogo roda deyatel'nost'yu, i spravki ob uplate nalogov.
V konce vtorogo mesyaca zhit'ya v etom veselom dome, kotoryj mne sdali po
podozritel'no nizkoj cene, vsyu administraciyu, policiyu, nalogovuyu inspekciyu,
pozharnuyu ohranu, obshchestvo lyubitelej zhivotnyh, dom svidanij, dobrovol'noe
obshchestvo spaseniya na vodah i vo l'dah i, dazhe, associaciyu ginekologov - ya
vseh ih znal v lico, zavyazav s nimi bolee ili menee blizkoe znakomstvo. So
mnoj rasklanivalis' na ulice, zdorovalis' za ruku, priglashali na chaj i pivo,
koroche govorya, prinyali menya v sem'yu nebol'shogo gorodka. Takoj populyarnost'yu
ya ne pol'zovalsya dazhe na televidenii. YA byl blagodaren Stase Landsbergivene
i ne sobiralsya pereezzhat' v drugoe zhilishche. V konce koncov zhit' na vulkane -
eto moya professiya.
Segodnya menya tozhe ozhidal syurpriz. V moem pochtovom yashchike, pomimo
ocherednoj porcii othodov mestnogo zakonotvorchestva, oprosnyh listov po
referendumu i priglasitel'nogo bileta na s®ezd lyubitelej piva, lezhali eshche
dve banderoli. Prislany oni byli na moe imya v klajpedskij bank i
administraciya banka, kak my i ne dogovarivalis', lyubezno pereslala ih syuda.
Otpravitel' ukazan ne byl - ya opredelenno stanovilsya mishen'yu dlya anonimov.
V banderolyah byli knigi. Izdany oni byli nedavno v "Pingvine" i poetomu
do sih por ne popadalis' mne na glaza - pervaya i samaya krasochno oformlennaya,
to est' s moej gologrammoj na korobke, gde ya v polnoj amunicii akvanavta
popirayu lastoj tushu sinego kita, nazyvalas' "Tajnaya zhizn' Kirilla Malhonski"
Marii Uspenskoj, a vtoraya - "Vneshnie sputniki: istoki vojny", avtor skromno
ne byl ukazan. Nad stol' strannoj podborkoj stoilo porazmyshlyat' - vryad li ot
menya trebovali recenzii na eti opusy. YA pozhal plechami i voshel v dom.
Est' ne hotelos' i ya zavalilsya na divan. Povorochavshis' minut sorok i
ponyav, chto proshloj noch'yu ya ischerpal na segodnyashnij den' svoj limit sna, ya
reshil pochitat', nadeyas' skorotat' vremya do vechera, esli knigi okazhutsya ne
sovsem lzhivymi i nudnymi.
Udivitel'noe delo - pechatnyj tekst. Pochemu-to emu verish' bol'she, chem
tekstu rukopisnomu, ili skazannomu slovu. Emu verish' apriori, verish', chto
kniga ne solzhet, ne obmanet. Doverie k nej - geneticheskaya nasledstvennost',
zalozhennaya v nas vekami, kogda k knige otnosilis' s pietetom, obozhestvlyali
ee, kogda ona yavlyalas' edinstvennym hranilishchem znanij, tajn i mogushchestva. I
lish' mnogo stoletij spustya, blizhe k nashemu vremeni, knigu nauchili lgat',
razvrashchat' i ubivat'. No vot vera k nej zhivet do sih por. CHelovechestvo uzhe
ponyalo, chto ego poroki vpitala i kniga, no vse eshche ne izzhiv v sebe detskuyu
doverchivost' k stopke skreplennoj bumagi, ispachkannoj kraskoj, ono poka lish'
nauchilos' ne chitat' ee, otnosit'sya k nej ravnodushno, no ne - nedoverchivo. I
eto ne beda lyudej, ne sledstvie padeniya kul'tury i nravov - eto beda samih
knig. Verya, v silu vospitaniya, nasledstvennosti i eshche bog znaet v chego,
napisannomu, no ponimaya zdravym umom, chto teper' lzhi tam bol'she, chem pravdy,
da i eta pravda nastol'ko izurodovana, izrezana, kastrirovana, lyudi poka
neosoznanno, no uzhe stali ignorirovat' knigu, zabyvat' o nej i smeyat'sya nad
nej, zamenyaya ee mul'timedijnymi igrushkami.
Mne mogut vozrazit', chto knigi ne pishutsya sami po sebe i svalivat' na
nih poroki ih avtorov, yavlyayushchihsya plot' ot ploti etogo mira, dovol'no
stranno. No eto glubokoe zabluzhdenie, chto u knig avtory. U Borhesa est'
lyubopytnaya ideya Vavilonskoj biblioteki - esli vzyat' vse vozmozhnye sochetaniya
bukv nashego alfavita, i raspechatat' ih, to sredi milliardov tomov s
bessmyslennoj ahineej my najdem VSE knigi, kotorye tol'ko byli, budut ili
voobshche ne budut napisany. |to kombinatorika, druz'ya. Tak kto zhe budet
avtorom etih knig? Sluchaj? Bog? D'yavol? YA etogo ne znayu, no znayu
tochno, chto eto budet sovsem ne tot, ch'e imya po strannoj sluchajnosti stoit na
titul'nom liste. Knigi rozhdeny chelovechestvom, no oni ne prinadlezhat nam i
zhivut otdel'noj ot nas zhizn'yu, poputno vpityvaya nashi grehi i mudrost', esli
oni u nas est'.
I mne vsegda prihoditsya prilagat' opredelennye usiliya pri chtenii, daby
razobrat'sya gde avtor privral, a gde napisal bespardonnuyu lozh', iz-za chego
chtenie prevrashchaetsya dlya menya v utomitel'nuyu umstvennuyu rabotu i chasto
preryvaetsya mnogochasovym zdorovym snom.
Poetomu ya nachal s "Istokov vojny", reshiv byt' skromnym i v nadezhde
pobystree usnut' nad etim glubokomyslennym traktatom. Odnako chtenie menya
zahvatilo i ya prokrutil vsyu knizhku do konca. Nazvanie neskol'ko vvelo menya v
zabluzhdenie - ya dumal natknut'sya na ocherednuyu patrioticheskuyu podelku,
kotorye millionnymi tirazhami pekut v nedrah Ministerstva oborony, s
idiotskim glubokomysliem ob®yasnyayushchuyu - pochemu nam sleduet prodolzhat'
konflikt so Sputnikami i kak eto zdorovo - strelyat' v svoih
sootechestvennikov, no natknulsya na sploshnuyu nelegal'shchinu.
Vse nachinalos' s nebol'shogo podscheta. Esli vzyat' vsyu nashu
civilizovannuyu zhizn' za poslednie shest' tysyach let i soschitat' skol'ko zhe
mirnyh dnej my prozhili so vremen Atlantidy i SHumer do sih dnej, to bez
osobogo udivleniya obnaruzhim, chto za eto vremya proizoshlo 14550 vojn, v
kotoryh pogiblo chetyre s polovinoj milliarda lyudej, a v mire i pokoe my
skuchali vsego-to okolo goda.
Priroda vojny interesovala mnogih myslitelej: nekotorye iz nih videli
ee prichiny lish' v politicheskih raznoglasiyah, drugie - v ekonomike, tret'i -
v psihologii lyudej, iznachal'no stremyashchihsya k samounichtozheniyu. Esli sistemno
proanalizirovat' eti prichiny, to mozhno sdelat' vyvod, chto oni ne tol'ko ne
protivorechat drug drugu, no i dopolnyayut. Psihologiya lyudej, ih fenotip i
mental'nost' porodili tu material'nuyu kul'turu, tehnologicheskuyu civilizaciyu,
kotoraya lezhit v fundamente nashih ekonomicheskih i politicheskih sistem, kak by
raznoobrazny oni ne byli. |konomika strany vo mnogom opredelyaet politicheskuyu
liniyu pravitel'stva, geopoliticheskie interesy i sfery vliyaniya, a uzh vliyanie
politiki i oficial'noj ideologicheskoj modeli na mysli i obraz zhizni lyudej
obshcheizvestny. Vse eto dostatochno ochevidno i podtverzhdaetsya nedavnimi i ochen'
davnimi sobytiyami.
V svoem stremlenii k samostoyatel'nosti Vneshnie Sputniki ne original'ny
- oni s tochnost'yu povtoryayut bor'bu zemnyh kolonij dokosmicheskoj epohi za
nezavisimost' ot metropolii, hotya prichiny takih ustremlenij v nashem sluchae
kazhutsya ochen' zagadochnymi pri vnimatel'nom analize. Nu s kakoj stati tem zhe
Sputnikam trebovat' suvereniteta? Est' mnogo ob®ektivnyh prichin po kotorym
oni nikogda ne stanut polnost'yu nezavisimy ot vnutrennih planet, sredi
kotoryh, naprimer, polnoe otsutstvie sel'skogo hozyajstva, glubokie semejnye
svyazi podavlyayushchego bol'shinstva naseleniya Vneshnih Sputnikov s Zemlej, slabaya
obrazovatel'naya baza.
Sushchestvuyushchie zapasy, zavezennye v svoe vremya s Zemli, pozvolyat im
proderzhat'sya v izolyacii, po ocenkam Gellopa, ne bolee 12 let. |tu zhe cifru
my mozhem vyvesti iz drugih soobrazhenij - cherez desyat'-dvenadcat' let na
Sputnikah proizojdet estestvennaya smena pokolenij, obuchennye na Zemle
specialisty ustupyat mesto svoim detyam, kotorye ne poluchili dostatochnoj
professional'noj podgotovki, tak kak byli izolirovany ot shkol i institutov
Planetarnogo Soyuza. Dobyvayushchie mehanizmy k tomu vremeni pridut v
okonchatel'nuyu negodnost' i ne budet nikogo, kto by elementarno mog by ih
pochinit'.
Vryad li stoit pripisyvat' rukovoditelyam Vneshnih Sputnikov neznanie etih
faktov, navernyaka oni im izvestny luchshe nas i ugroza okazat'sya v tupike uzhe
mayachit pered ih naibolee zdravomyslyashchimi politikami. Tak zachem zhe im nuzhna
svoboda?
Ne budem apellirovat' k psevdoistine o tom, chto chelovek rozhdaetsya
svobodnym, chto stremlenie k nezavisimosti est' neot®emlemaya cherta
chelovecheskoj sushchnosti. Budem bolee pragmatichnymi i poprobuem podojti k
probleme s drugoj storony - poishchem prichiny v chelovecheskoj psihologii. Volya k
vlasti, provozglashennaya eshche v proshlom veke Fridrihom Nicshe, prisushcha kazhdomu
zhivomu organizmu i, v bol'shej stepeni, - cheloveku. |to nasledstvennaya
predraspolozhennost' dominirovat' v zhivotnom mire dostigla v cheloveke
poistine kosmicheskih masshtabov. Velichina etogo stremleniya konkretno v kazhdom
iz nas var'iruetsya ot samoj maloj do nepomernoj. Esli perevodit' vse
vysheskazannoe na bytovoj chelovecheskij yazyk, to kazhdyj stremitsya k tomu,
chtoby nad nim bylo kak mozhno men'she nachal'nikov i ih optimal'noe kolichestvo
individuum opredelyaet sam. I tut dlya cheloveka est' dve vozmozhnosti - libo on
budet karabkat'sya vverh po vlastnoj lestnice, zavoevyvaya politicheskij ili
ekonomicheskij ves i stremyas' dojti do toj vershiny, kogda velichina ego vlasti
i kolichestvo lyudej, kotorye stoyat nad toboj, stanut dlya tebya priemlemymi,
libo on popytaetsya dostignut' ravnovesiya urovnya avtonomii i vlastnogo
davleniya cherez popytku sovsem ujti ot sozdannoj tysyacheletnimi trudami
miriadami bezvestnyh stroitelej obshchestvennoj piramidy. Ne imeya teh, nad kem
my imeem vlast', my ne budem imet' i teh, kto imeet vlast' nad nami. Ob etom
dogadyvalis' eshche drevnekitajskie mudrecy, utverzhdavshie, chto esli ne hochesh'
byt' rabom, ne imej rabov sam.
I eshche vazhnaya prichina. V konflikte Zemli s Vneshnimi Sputnikami na samom
dele glavnoe dejstvuyushchee lico ne Sputniki. |ta vojna gorazdo nuzhnee Zemle.
Do konca dvadcatogo veka mir vsegda imel neskol'ko politicheskih polyusov, v
raznoe vremya ih kolichestvo var'irovalos', no nikogda ne stanovilos' men'she
dvuh. S krusheniem kommunisticheskogo lagerya, ob®edineniem Evropejskogo Soyuza,
Rossii i stran Vostoka (stavshego vozmozhnym posle istoshcheniya neftyanyh
istochnikov i posledovavshimi za etim tektonicheskimi sdvigami, styanuvshimi
polovinu Afriki na dno Indijskogo okeana) v Evro-Aziatskij Konglomerat mir
neozhidanno stal odnopolyarnym. KNR, Tibet i nekotorye drugie strany,
izolirovavshie sebya ot Konglomerata, v schet ne idut, tak kak ih summarnyj
ekonomicheskij potencial stal po sravneniyu s Prekrasnym Novym Mirom
prenebrezhitel'no mal.
Politicheskaya i ekonomicheskaya monopolyarnost' dlya sushchestvuyushchej u nas
modeli civilizacii i mentaliteta lyudej - veshch' takaya zhe redkaya, esli vovse ne
nevozmozhnaya, kak monopol' Diraka. V etot korotkij moment, dlitel'nost'yu
kakih-to pyat'-desyat' let, u chelovechestva byl edinstvennyj shans svernut' s
nakatannogo puti i postroit' nechto otlichnoe ot klassicheskoj obshchestvennoj,
psihologicheskoj i tehnologicheskoj piramidy.
My ne svernuli, ne zametiv v ugare pyatoj ili shestoj NTR absolyutno novyh
vozmozhnostej, i vozrodili to, bez chego ne mogli sushchestvovat' i chto kazalos'
by davno poteryali, - my sozdali sebe ocherednogo vraga. Na sto procentov
Sputniki - eto nashe porozhdenie. My zaselili ih, vooruzhili, sdelali vse, chto
by izolirovat' ih, prevratit' v poslushnyh rabov, chto by pit' iz nih neft',
metally, vodu, chto by poseyat' v umah pereselencev nenavist' k metropolii,
otobravshej u nih Zemlyu. Vozmozhno, chto Upravlyayushchie koloniyami podbiralis'
imenno iz takih soobrazhenij - nalichie nepomernyh chestolyubiya i vlastolyubiya.
Dlya vnutrennego spokojstviya i stabil'nosti civilizacii nam nuzhen byl vneshnij
vrag i prodolzhitel'naya vojna. I my ih poluchili, ved' obshcheizvestno, kak
vliyayut takie veshchi na konsolidaciyu i stabil'nost' obshchestva i ego
ekonomicheskoe razvitie.
Teper' chelovechestvo mozhet vzdohnut' spokojno - vremya reform
bezvozvratno uteryano, my dorogoj cenoj sohranili sushchestvuyushchij status-kvo i
nash lyubimyj tehnologicheskij progress, kak nekij surrogat intellektual'nogo,
tvorcheskogo i duhovnogo razvitiya, prodolzhitsya teper' do samoj smerti
chelovechestva. A v tom, chto takaya uchast' nas zhdet somnevat'sya ne prihoditsya -
ves' smysl nashego sushchestvovaniya otnyne i vo vek - sozdanii iskusstvennoj
Sredy, zheleznoj skorlupy vokrug nashego bytiya, v nadezhde, chto ona predohranit
nas ot vrazhdebnoj prirody. Sozdav ee, my poteryali sposobnosti
prisposablivat'sya k vneshnim izmeneniyam. Prostye ocenki pokazyvayut, chto moshch'
vsego chelovechestva na mnogo poryadkov ustupaet takim prirodnym kataklizmam,
kak oledenenie, poteplenie, vspyshka na Solnce i mnogim drugim, mogushchim
unichtozhit' nas vmeste s nashim hvalenym progressom. Nesomnenno, kakaya-to
chast' lyudej perezhivet vse eto, prisposobivshis' fizicheski i psihologicheski,
vopros lish' v tom: ostanutsya li oni lyud'mi i budut li tak zhe dominirovat' v
prirode?
Rezyumiruya, skazhem: nasha civilizaciya po suti svoej - erzac prirodnyh
zakonov i poryadkov. Vsyu svoyu energiyu my tratim na to, chto by uderzhat'sya na
tupikovom puti, vybrannom nami sorok tysyach let nazad. My konservativny i
psihologicheski, i politicheski, i ekonomicheski. Samoe strashnoe dlya nas -
okazat'sya v situacii, kogda ne dejstvuyut ispytannye recepty i vstaet vopros
o smene social'noj paradigmy. My davno upodobilis' plohomu matematiku,
kotoryj kazhduyu novuyu zadachu pytaetsya svesti k uzhe izvestnoj i reshit' ee
standartnymi metodami. Trivial'nye argumenty pozvolyayut prijti k vyvodu, chto
chelovechestvo nahoditsya v tupike i chego do sih por ne zamechaet. My -
dinozavry etoj geologicheskoj epohi.
Na videoryad knigi ya ne obrashchal vnimaniya, gipertekstnye ssylki
ignoriroval, da i chital ne vse podryad, a tol'ko naibolee zainteresovavshie
menya kuski, poetomu nekotorye vyvody pokazalis' mne neobosnovannymi, a mysli
neskol'ko sumburnymi. Vprochem, veroyatno eto izderzhki poverhnostnogo chteniya.
Edinstvennoe, ya ne mog ponyat' - zachem etu knizhku prislali mne, da eshche v
komplekte s moej biografiej. YA myslenno sveril svoyu zhizn' s naveyannymi
dumami o sud'bah civilizacii i ne nashel nikakih tochek peresecheniya. YA nikogda
ne stremilsya svernut' s nakatannogo puti tehnologicheskogo progressa, vsegda
byl konservativen v politicheskom, ekonomicheskom i psihologicheskom smyslah i,
dazhe, kogda-to ochen' uspeshno rabotal na vojnu s Vneshnimi Sputnikami, vnedryaya
v golovy obyvatelej, chto eto samoe luchshee delo i im stoit zanyat'sya. Potom,
pravda, k etomu ya rezko ohladel, no pri etom ne stal pacifistom, ne stal
agitirovat' golubej v Gajd-parke prekratit' beschinstva voenshchiny i
piketirovat' Dom Direktorii. Hotya, ya lukavlyu - konechno, ya hotel svoimi
knigami izmenit' otnoshenie lyudej k vojnam voobshche, i k etoj, dlyashchejsya uzhe
bolee tridcati let i grozyashchej stat' Vtoroj Stoletnej, v chastnosti. Da i o
chem mne bylo eshche pisat'? Pishi libo o tom, chto znaesh' luchshe vseh, libo o tom,
chto ne znaet nikto. Vojna rodila menya, vskormila, podnyala na vysokuyu
social'nuyu stupen' i zatem unichtozhila menya togo, starogo, kusachego ZHeltogo
Tigra. Vojna - moya zhizn', moj hleb, i moj zlejshij vrag.
Ladno, budem schitat', chto ya teper' koe-chto ponyal v etom nameke.
Vtoruyu knigu mne nachat' ne udalos' - nezametno za razmyshleniyami ya usnul
i, prosnuvshis', nikak ne mog ponyat' pochemu tak bystro stemnelo. ZHeludok byl
pust, kak i golova, i ya napravilsya v "Veshnage".
V bare bylo eshche temnee, chem na ulice - svetilis' lish' stoleshnicy
stolikov i stojki, da na estrade kto-to v kromeshnoj t'me izobrazhal striptiz,
otrazhaya potnym telom skudnyj svet i vnosya etim svoyu skromnuyu leptu v
osveshchenie zavedeniya, no ne v primer ulice - teplee, vidimo Gedeminas zdravo
rassudil, chto ekonomiyu na osveshchenii posetiteli kak-to perezhivut, no vot pit'
svezhezamorozhennoe viski oni ne soglasyatsya.
YA vklyuchil predusmotritel'no vzyatyj fonarik i, staratel'no obhodya
stoliki, dobralsya do stojki. Posvetiv v lico hozyaina bara, ya pozdorovalsya:
- Labas vakaras, Gedeminas. Ty chto, za prosmotr striptiza budesh' brat'
otdel'nuyu platu?
- Kakim obrazom?, - udivilsya hozyain.
- Nu kak, platish' den'gi, a ty vklyuchaesh' na estrade svet. Kakaya u tebya
taksa za minutu prosmotra?
- |to ne striptiz, - pechal'no pokachal golovoj Gedeminas, - ty zhe
znaesh', Kirill, staraya karga Ryushasa dobilas' taki zapreshcheniya v Palange etogo
bogoprotivnogo zrelishcha.
- Tak eto maskirovka!, - osenilo menya, - chto by staraya karga ne
dogadalas'.
- |to balet, - ustalo ob®yasnil Gedeminas, - Sen-Sans, "Umirayushchij
lebed'".
YA obaldelo ustavilsya na estradu.
- Esli eto - Sen-Sans, to ya ponimayu pochemu ty vyklyuchil svet, -
vyrvalos' u manya, - chtoby posetiteli ne razbezhalis'.
- Vse shutite, Kirill, a mne ne do smeha. Moya "Veshnage" idet ko dnu, ya
stal ekonomit' dazhe na elektrichestve, no menya dokonaet etot balet. Pochemu-to
kazhdyj posetitel' schitaet svoim dolgom blesnut' poznaniyami v klassike, ne
imeya na to ni znanij, ni sluha, ni vkusa.
Istoriya padeniya "Veshnage" byla ves'ma pouchitel'na i eshche raz
podtverzhdala tu mysl', chto dobrodetel' v nashi dni nakazuema. Bar
raspolagalsya na Pramones, kotoraya nesmotrya na svoe nazvanie byla samoj
zelenoj ulicej v Palange i poetomu zdes' selilis' samye respektabel'nye lyudi
goroda. Dlya derzhatelej kafe, takih kak Gedeminas, eto bylo zolotoe dno:
postoyannye klienty, shchedrye zakazy i chaevye, a v sluchae chego i v
municipalitete slovo zamolvyat, kogda budut obsuzhdat' gorodskoj byudzhet i
vsyacheskie preferencii. Odnako, esli uzh est' bochka meda, to v nej obyazatel'no
popadetsya lozhka degtya, i takoj lozhkoj byl strogij kontrol' za soblyudeniem
nravstvennosti v "podvedomstvennyh" zavedeniyah so storony liderov, a tochnee
- lidersh, obshchiny. Voinstvuyushchie puritanki vnimatel'no sledili za tem, chto by
v publichnyh zavedeniyah dnem ne podavalos' nichego sushchestvennee bulochek i
nichego krepche kofe, a vecherom spirtnye napitki razlivalis' v ogranichennom
kolichestve i tol'ko detyam starshe dvadcati dvuh let. Upominanie o devochkah,
tancuyushchih na estrade, pust' dazhe i ochen' odetyh, moglo vyzvat' infarkt u
nabozhnyh dam.
V mertvyj sezon takie zavedeniya procvetali, v to vremya kak menee
prilichnye uchrezhdeniya, vynesennye za chertu goroda, - bary s muzhskim i zhenskim
striptizom, restorany s numerami, kazino, virtual'nye teatry i prochie
rozovye i golubye kluby zakryvalis' za neimeniem dostojnoj klientury. V
"Veshnage" zhe shel polnovodnyj potok posetitelej - blagorodnye semejstva,
devochki i mal'chiki iz kolledzhej, surovye vdovy i blagoobraznye starichki.
Zato s nastupleniem kurortnogo sezona "kriminal'nye" zavedeniya
ottaivali vmeste s morem i tam tolpilis' turisty, izgolodavshiesya po
spirtosoderzhashchim napitkam, sumasshedshej muzyke, komp'yuternym i himicheskim
narkotikam i prodazhnoj lyubvi. Tuda zhe, kak ni stranno, peretekala i bol'shaya
chast' klientury soratnikov Gedeminasa, otoshchavshaya na kofejno-bulochnoj diete i
zhelayushchaya priobshchit'sya k kul'turnym cennostyam zagnivayushchego Evro-Aziatskogo
Konglomerata. "Veshnage" i izhe s nimi prodolzhali poseshchat' lish' vse te zhe
starye devy, zamshelye vdovy i ni na chto ne godnye starichki. Teper' prihodila
ochered' Gedeminasa kusat' lokti i podschityvat' ubytki, tem bolee chto staruhi
pitalis' isklyuchitel'no deshevym yachmennym kofe, a chaevye schitali bogoprotivnym
delom. Mnogochislennye zhe pohvaly s ih storony v adres Gedeminasa finansovogo
polozheniya ne spasali.
I togda nashemu geroyu prishla v golovu genial'naya ideya, pocherpnutaya im iz
traktata "In' i YAn". I teper' do pyati chasov vechera "Veshnage" byl obychnym
kafe, respektabel'nym do toshnoty i ubytochnym do neprilichiya, a potom, kogda
poslednyaya karga so svoim plesnevelym starichkom podnimalis' iz-za stola i
skripya sustavami udalyalis' na pokoj, etot oplot konservatizma, puritanstva i
trezvosti prevrashchalsya v raznuzdannyj vertep.
YA ochen' lyubil nablyudat' eto prevrashchenie - bylo v nem nechto
zavorazhivayushchee i navevayushchee filosofskie mysli o dvojstvennosti nashego bytiya.
Izyashchno konservativnye stoliki sdvigalis' i ubiralis' v kladovku, na ih mesto
vozdvigalis' novomodnye "ruchejki" i "tyul'pany" so svetyashchimisya poverhnostyami,
dekorativnymi mobilyami, generatorami zapaha i akusticheskimi glushilkami,
pozvolyayushchimi sozdat' posredi bushuyushchego morya rok-n-roll'noj muzyki i tyazheloj
atmosfery alkogol'nyh parov i tabachnogo dyma ukromnyj serdechnyj ugolok, tak
sposobstvuyushchij intimnym znakomstvam.
Odnim dvizheniem ruki zamenyalas' vitrina bara - unylye polki s bankami
kofe, zasaharennym marmeladom i pohoronnymi venkami, kotorye Gedeminas
vydaval za prazdnichnye bukety, uezzhali vniz, obnazhaya bolee privlekatel'noe
nutro, lomyashcheesya pod nagromozhdeniem vodok, kon'yakov, visok, dzhinov i
tonikov, zaleplennyh yarkimi etiketkami i zakuporennye v butylki, formoj
napominayushchie illyustracii k uchebniku po rimanovoj geometrii.
Iz "podpol'ya" vylezala samaya nastoyashchaya dzhaz-banda, a gvozdem programmy
byl "eroticheskij balet", kak ego gordo velichal hozyain, a proshche govorya -
striptiz, balansiruyushchij na opasnoj grani mezhdu soft i hard. Ego izyuminkoj
bylo to, chto na scene vystupali ne zaezzhie "motyl'ki" i "babochki", a svoi,
domoroshchennye kadry gimnazistok-otlichnic, izbavlyayushchiesya takim original'nym
sposobom ot svoih kompleksov, protestuyushchih protiv roditel'skogo diktata i,
ko vsemu prochemu, zarabatyvayushchie ochen' horoshie den'gi. Gedeminas horosho
chuvstvoval, chto nuzhno narodu, chto narod ustal ot poryadkom poiznosivshihsya
shlyuh, vertyashchih otvislymi zadami i grudyami v deshevyh zabegalovkah, chto narodu
kak vozduh neobhodima chistota i nevinnost', blagorodnoe vospitanie i horoshaya
uspevaemost' v shkole.
V "Veshnage" narod valil valom i Gedeminas greb den'gi lopatoj. Zdravo
rassuzhdaya, prosto porazhaesh'sya, chto on proderzhalsya tak dolgo - pochti celyj
sezon. Vo-pervyh, po gorodu popolzli sluhi, a uzh chto-chto, a na sluh nashi
starushki nikogda ne zhalovalis'. No aktivistkam dolgo ne hotelos' verit', chto
nash milyj Gedeminas tvorit takie dela. Kazhdoe utro, poseshchaya ego kafe, oni s
pristrastiem doprashivali ego na temu - kak on provel vecher, kto k nemu
zahazhival i chto zakazyval. Na chto hitryj barmen chestno otvechal, chto vecherom,
kak obychno, nikogo ne bylo, krome bravogo semidesyatiletnego voyaki Richarda
Grizhasa, kotoryj vypil kruzhku piva i otpravilsya so svoim spanielem vosvoyasi.
I Grizhas vchera dejstvitel'no byl, byl odnim iz sta s lishnim drugih
posetitelej vechernego striptiza, i on dejstvitel'no vypil piva, a eshche vina,
vodki, zaliv vse eto firmennoj nastojkoj na podsnezhnikah, i dejstvitel'no
poshel domoj v obnimku so svoej sobakoj i snyatoj devushkoj, kotoraya v nadezhde
na solidnyj vozrast i alkogol'noe op'yanenie starika hotela poluchit' den'gi
ni za chto, no, po sluham, ee zhdal bol'shoj syurpriz.
Vo-vtoryh, vse bol'she nagleya, Gedeminas stal otkryvat' svoe podpol'e
vse ran'she i ran'she v nadezhde zarabotat' vse bol'she i bol'she i eto v konce
koncov ego i sgubilo.
Dve nedeli nazad k Vike Raushnajte priehala ee starshaya doch' provedat'
kak pozhivaet u babushki lyubimoe chado Aushera, a zaodno prismotret' podhodyashchee
pomeshchenie pod ezhegodnyj slet Katolicheskoj ligi feministok Pribaltiki.
Priehala ona na bedu Gedeminasa pozdno, no Vika, reshiv ne otkladyvat' delo v
dolgij yashchik i zaodno proverit' odolevayushchie ee podozreniya, povela ee v
"Veshnage" dogovorit'sya s nashim geroem ob arende kafe, po puti hvastaya takim
zamechatel'nym mestom.
Kafe dejstvitel'no bylo zamechatel'nym - mnozhestvo raznosherstnogo (v
pryamom i perenosnom smysle) naroda, reki spirtnogo, rastekayushchiesya po stojke
i polu, rugan', sovremennye tancy, da k tomu zhe polugolye devki na estrade.
Samyj bol'shoj syurpriz ih ozhidal, kogda v solistke striptiza babushka i mat'
uznali svoe lyubimoe chado Ausheru.
Krah byl sokrushitel'nym. Deputat municipaliteta Al'bertas Rushas dobilsya
zapreshcheniya v cherte starogo goroda vsyacheskih zrelishch, oskorblyayushchih religioznye
chuvstva gorozhan, a tak zhe vvel obyazatel'noe licenzirovanie prodazhi
samogonnyh napitkov. Gedeminasu eshche povezlo, chto emu ne prishili ugolovnuyu
stat'yu za rastlenie nesovershennoletnih, odnako v etom dele okazalis'
zameshennymi otpryski stol' blagorodnyh semej, chto skandal postaralis'
zamyat'.
Teper' mestnaya aristokratiya za kilometr obhodila "Veshnage" i ego
vladel'ca. Kurortnyj sezon davno zakonchilsya i vecherom v etot pol'zuyushchijsya
durnoj slavoj bar tozhe malo kto zaglyadyval. Kafe-bar hirel na glazah i mne
bylo zhalko Gedeminasa. Nesmotrya na ego plohuyu reputaciyu ya kazhdyj den'
staralsya syuda zahazhivat' i zakazyvat' kak mozhno bol'she, no moya
blagotvoritel'nost', estestvenno, malo chem pomogala. Odnako segodnya ya mog
shikanut' ne tol'ko iz blagorodnyh celej.
- Gedeminas, segodnya ya uzhinayu u tebya s damoj i mne hotelos' by porazit'
ee ne tol'ko tvoimi kulinarnymi sposobnostyami, no i svoej fantasticheskoj
rastochitel'nost'yu.
Hozyain srazu zhe rascvel na glazah. My obsudili menyu, kartu vin,
Gedeminas obeshchal obstavit' stol na vysshem urovne i dostat' iz svoih podvalov
zapreshchennuyu "podsnezhku" desyatiletnej vyderzhki, nastoyannoj na vysokooktanovom
benzine i vyzyvayushchej, po utverzhdeniyam vrachej, kotorye v ramkah municipal'noj
antialkogol'noj programmy pryamo-taki okkupirovali gorod, massu rakovyh i
psihicheskih zabolevanij.
On takzhe osvedomilsya - ne vhodyat li v moi dal'nejshie plany prazdnovanie
v "Veshnage" svad'by, krestin, dnej rozhdenij i, ne daj Bog, konechno, no vse
my smertny, pominok?
YA zametil, chto vse budet zavisit' ot rastoropnosti hozyaina zavedeniya,
ot ego vkusa i shchedrosti, na chto Gedeminas spravedlivo otvetil, mol ego
rastoropnost', vkus i shchedrost', kak eto ne udivitel'no, vsegda pryamo
proporcional'ny tomu schetu, kotoryj on pred®yavit svoim klientam.
YA zaveril alchnogo hozyaina, chto esli summa scheta ne potyanet bol'she chem
na ennoe kolichestvo nulej posle edinicy, to budu schitat', chto vecher s damoj
ne udalsya i bol'she nikogda ne perestuplyu porog "Veshnage".
Poka my tak obmenivalis' lyubeznostyami, pogloshchaya pivo s sosiskami za
schet zavedeniya, kto-to pohlopal menya po plechu i nezhnym devich'im golosom
skazal "Privet! ".
Glava vtoraya. ZHURNALIST. Parizh, oktyabr' 57-go
Poroj lyudi chuvstvuyut sebya bessmertnymi bogami, no koshmary snyatsya vsem i
namnogo chashche, chem eto porazitel'noe oshchushchenie poseshchaet nas.
V kotoryj raz za etu noch' Kirill prosnulsya ot koshmara. On lezhal, otkryv
glaza, i, postepenno privykaya k polumraku, nachinal razlichat' obstanovku
spal'ni: tryumo s trehstvorchatym zerkalom, u kotorogo levaya stvorka tresnula
popolam, i on, po pros'be Olivii, zamuchilsya ee zakleivat', v zerkalah smutno
otrazhalis' flakonchiki duhov, dezodorantov, tyubiki pomady, samodel'naya
shkatulka iz smoly s deshevoj bizhuteriej i nemeckaya statuetka angelochka,
derzhashchego podsvechnik; pered tryumo stoyala banketka, obtyanutaya krasnym mehom,
u stenki pritulilsya nepolirovannyj shkaf, a na razlozhennom divane lezhali oni:
zhurnalist Kirill Malhonski, po prozvishchu "ZHeltyj tigr" i ego lyubovnica Oliviya
Perstejn, bez opredelennyh zanyatij (kogda tvoego papu zovut Nestor Perstejn
VII i on zasedaet v Sovete Direktorov Evro-Aziatskogo Konglomerata, mozhno
pozvolit' sebe byt' bez opredelennyh zanyatij paru-trojku tysyacheletij). Hotya,
konechno, Oliviya ne bezdel'nichala i v svoe vremya okonchila filosofskij
fakul'tet Sorbonny, v piku otcu, i dazhe zashchitila kakuyu-to mudrenuyu
dissertaciyu u samogo Dzheremi Hiksa. Kirilla eto zabavlyalo, on nikogda ne
dumal, chto budet spat' s pyatistami milliardami ekyu i trahat' doktora
filosofii.
Oliviya spala tiho, kak myshka, otvernuvshis' k stene i podstavlyaya skudnym
rassvetnym lucham, sochashchimsya cherez zadernutye shtory, goluyu spinu i popku.
Bylo zharko i sbivsheesya tonkoe odeyalo valyalos' v nogah.
Kirill s toskoj smotrel v potolok i dumal nad tem, pochemu zhe pri takoj
ego burnoj i nervnoj zhizni on vse-taki ne nachal kurit'. Kak bylo by sejchas
horosho vzyat' sigaretu, kakoj-nibud' "Laki Star", "Salem", ili, dazhe, sigaru,
tshchatel'no zapalit' ee i meditirovat' na klubyashchemsya tabachnom dyme, zabyv o
rabote, zhene, vojne, den'gah, ssorah, obidah, a samoe glavnoe - ne
vozvrashchat'sya pri etom k tem vospominaniyam, kotorye i rozhdayut ego koshmary.
On, konechno, chital dedushku Frejda, no skol'ko ne staralsya, ne smog
najti v muchivshih ego snah, seksual'noj podopleki. Sny byli do bezobraziya
prostymi, prozrachnymi i celikom osnovyvalis' na odnom ego vospominanii
detstva, samom zhutkom i kruto perevernuvshem ego zhizn'.
On byl odnim iz nemnogih schastlivcev, vyzhivshih posle katastrofy na
Titane i v svoih snah on snova i snova kak zaevshaya plastinka prozhival tot
den'. Ego mat', mama, Katya Malhonski, rabotala terminal'nym operatorom v
tret'ej pogranichnoj zone Titan-siti. Ona ne byla vol'nonaemnoj i, kak
oficer-pogranichnik, ne mogla pozvolit' sebe ne vyjti na rabotu po kakoj-libo
lichnoj prichine. Poetomu, kogda v shkole otmenyali zanyatiya iz-za pereboev s
vodoj ili karantina, ona brala Kirilla s soboj. Ostavlyat' ego odnogo v
kvartire ili na popechenii sosedok ona opasalas' i eto, v konce-koncov, i
spaslo emu zhizn'.
Togda zanyatij v shkole ne bylo i podnyavshis' ochen' rano utrom (pervyj
rejs v Oranzhevuyu Loshad' pribyval v 6. 50 po mestnomu vremeni iz
Lokhid-majn), pozavtrakav oni poshli na prichal. Hotya Kirill ne vyspalsya, on
byl dovolen, chto segodnya ne nado uchit'sya i on ves' den' provedet shnyryaya po
prichalu, nablyudaya za dosmotrom i, esli mama pozvolit, primeryaya skafandr i
igraya v Patrul'.
I kogda |TO sluchilos' i vozduh stal stremitel'no utekat' iz kabineta,
on byl oblachen v skafandr ne po razmeru, chto ne meshalo emu predstavlyat' sebya
geroem seriala "Vnezemel'e" generalom Pauellom i raznosit' iz voobrazhaemogo
blastera inoplanetnyh zlodeev. U Kati Malhonski bylo sovsem nemnogo vremeni,
ot sily sekund desyat', chtoby uspet' zagermetizirovat' skafandr i podklyuchit'
kislorod. Ona eto uspela, a Kirill snachala dazhe ne ponyal, chto proishodit.
Emu pokazalos', chto ego mama, do eto pokojno sidyashchaya za terminalom i
snimavshaya s nego informaciyu, vdrug reshila poigrat' s nim i, ochen' lovko
peremahnuv cherez stol (on ne ozhidal ot mamy takogo akrobaticheskogo tryuka),
ona povalila ego na pol i nachala manipulirovat' s germoshlemom. Vzvyv ot
vostorga, "general Pauell" nachal geroicheski otbivat'sya ot kovarnogo
inoplanetyanina, nanosya emu metkie udary rukami i nogami, szhigaya iz blastera
i starayas' dotyanut'sya do legendarnogo "krokodil'ego" nozha, chto by tochnym
udarom okonchatel'no povergnut' zlodeya. Na lice zlodeya, kotorogo tak udachno
izobrazhala mama, chitalos' otchayanie, strah i zlost'. Ona chto-to krichala, no
Kirill ne slyshal ee. Vse zaglushal kakoj-to strannyj rev. On oshchushchal, kak pol
pod ego spinoj vibriruet i emu vdrug stalo strashno. Katya vse-taki spravilas'
so svoej zadachej i Kirillu v lico udaril holodnyj veter. Pered glazami vse
poplylo i on poteryal soznanie.
Bylo li u nego chuvstvo viny? Da, navernoe. Hotya razumom on ponimal, chto
ni v chem ne vinovat, da i ne mozhet byt' vinovatym, i chto u Kati Malhonski ne
bylo absolyutno nikakih shansov- avtomatika pogranichnyh kupolov, a tak zhe vseh
ostal'nyh sooruzhenij Oranzhevoj Loshadi, kak okazalos', sovershenno ne byla
rasschitana na takoj kataklizm - sistemy germetizacii sdohli v pervye zhe
sekundy katastrofy, a vruchnuyu zagermetizirovat' otseki lyudi ne uspeli. Dazhe,
esli sluchajno imelsya vtoroj skafandr, ona ego prosto ne uspela by nadet', no
v dushe on nosil vinu. Vinu za to, chto oni tak ploho poproshchalis', chto v
poslednie sekundy ee zhizni on dobavil ej stol'ko straha k tomu uzhasu,
kotoryj ona nesomnenno ispytyvala. Tak, sil'no privyazannyj k materi rebenok
pri razluke schitaet, chto eto on zastavil mamu uehat' svoim plohim
povedeniem, gryaznymi rukami i rvanymi shtanami i molit Boga, chto on
ispravit'sya, lish' by ona vernulas'.
No ee uzhe nichem ne vernesh'. Kirill sebya uteshal tem, chto rano ili pozdno
ona by vse ravno umerla, ved' kategoriya vechnosti ne primenima k chelovecheskoj
zhizni. Vse rano ili pozdno konchaetsya i ne nado pechalit'sya ob ushedshem. Konec
chego-to porozhdaet nachalo chego-to novogo. A bez etogo zhizn' budet sera i
odnoobrazna. I kak chelovek, po-nastoyashchemu ne uverennyj v etoj svoej
zhiznennoj filosofii, on s chrezmernym userdiem pretvoryal ee v zhizn'. Pervyj
shag na etom puti ego zastavili sdelat', lishiv samogo dorogogo i vykinuv s
Titana na Zemlyu, gde on, kak syn oficera Pogranichnoj Sluzhby, popal v
armejskij priyut, a zatem v Akademiyu Voenno-Kosmicheskih Sil v Auerribo.
No vtoroj shag on sdelal sam. V sentyabre 52-go on podal proshenie ob
otstavke. Administraciya byla v shoke - kak! Nadezhda Akademii, luchshij iz
luchshih pokidaet sluzhbu, chtoby stat' odnoj iz milliarda grazhdanskih krys! I
hotya v Akademii takie dela reshalis' bystro i podavshij raport avtomaticheski
schitalsya uvolennym, nachal'nik Teodor Vejmar poshel na chudovishchnoe narushenie
Ustava. On vyzval lejtenanta Kirilla Mahonski k sebe i derzha pered glazami
ego raport poprosil ob®yasnit' emu stol' strannyj postupok.
- Pojmi, Kirill, - govoril on emu togda, - ty ne predstavlyaesh' ot chego
otkazyvaesh'sya. Pered toboj blestyashchaya kar'era i ya ne udivlyus', esli let cherez
pyat' ty budesh' priezzhat' inspektirovat' nas, a cherez pyatnadcat' sidet' v
Direktorii. YA ponimayu, chto u vseh u nas svoi trudnosti i molodomu cheloveku
tvoih let trudno otkazyvat'sya ot soblaznov grazhdanskoj zhizni - deneg,
zhenshchin, razvlechenij. No pover' mne, staromu, opytnomu cheloveku, chto vse eto
- tlen, etim bystro presyshchaesh'sya i togda v zhizni obrazuetsya pustota, kotoruyu
nechem zatknut'. Mirnaya zhizn' - yad. Nastoyashchie muzhchiny dolzhny voevat'.
CHelovechestvo postoyanno vedet voiny. I konechno zhe ne iz-za territorij, deneg,
vlasti. Vse eto lish' otgovorki. My voyuem, potomu chto eto u nas v krovi.
Nami, muzhchinami upravlyaet stremlenie k smerti i razrusheniyu. My ochishchaem mir
ot gnili, my propisyvaem miru lekarstvo protiv sedin, osvobozhdaya ego dlya
molodyh.
Vejmar govoril vdohnovenno i mnogo, no Kirill byl nepriklonen.
- Horosho, - skazal staryj general. - Resheno, znachit resheno. No vyslushaj
naposledok odnu istoriyu. U menya davnym-davno byl uchenik, ochen' pohozhij na
tebya. On tozhe podaval bol'shie nadezhdy, i tozhe schital, chto tol'ko on znaet,
kak emu luchshe postupat'. I odnazhdy on oslushalsya prikaza. On poschital, chto
postupaet pravil'no, spasaya chelovecheskie zhizni. I tem samym fakticheski
razvyazal vojnu. O, ya konechno ne govoryu, chto on yavilsya ee prichinoj, no on
stal tem kameshkom, porodivshem lavinu. Togda on spas tol'ko odnogo cheloveka.
No teper' iz-za nego gibnut tysyachi. Da i etot chelovek poteryal svoyu zhizn'.
Kirill molchal. On vse ponyal.
- Ego zvali Farell Fasend. Tak govorit' - zhestoko i nespravedlivo, no
pomni, Kirill, skol'kim lyudyam ty obyazan zhizn'yu.
- YA budu pomnit', general, - poobeshchal on.
I s teh por zhizn' poneslas' vskach'. On stal zhurnalistom i pobyval
vezde. On oblazil vsyu Zemlyu vdol' i poperek, sverhu do nizu. Snimal fil'my o
lovcah akul na YAmajke, terpel krushenie u beregov zemli Franca-Iosifa,
zimoval v Antarktide, sobiral skandal'nye podrobnosti zhizni N'yu-Jorskoj
bogemy, rabotal na Medel'inskij kartel' i, vojdya v doverie k samomu baronu
Del' |skobaru 3-mu, razrazilsya seriej razoblachitel'nyh statej o svyazyah
narkobaronov i "ZHemchuzhnyh Korolej". Izbezhav ni odin desyatok pokushenij,
reshil, chto Zemlya stala dlya nego mala i ubralsya v Blizhnee Vnezemel'e. Tri
mesyaca on provel v Marsianskom zhenskom batal'one po zakazu "Penthauz" i
"Soldat udachi", perespav so vsem lichnym sostavom, napisal porazitel'no
patrioticheskuyu stat'yu o sovershenno neveroyatnyh seksual'nyh obychayah
"amazonok" i ele sbezhal ottuda na ugnannoj kosmoshlyupke, uvozya s soboj
unikal'nyj eroticheskij opyt i celyj buket venericheskih boleznej. Zatem
lechilsya na Lune, issleduya problemu abortov sredi zaklyuchennyh. Stal prinimat'
gallyuciogena i, vstupiv pod ih vozdejstviem v obshchenie s vnezemnym razumom,
napisal chrezvychajno chelovekonenavistnicheskuyu knigu o novom uchenii
messianskogo tolka. Glavluna nemedlenno posadila ego v mestnyj
koncentracionnyj lager', kuda on umudrilsya protashchit' videokameru v zheludke,
a zatem perepraviv reportazh na Zemlyu, organizoval massovyj myatezh i pod shumok
smylsya na Veneru. Tam on stal professional'nym igrokom i, odnazhdy, sorvav
bank v million ekyu, ustroil grandioznuyu svad'bu na ves' Venusborg, zhenivshis'
na horoshen'koj bankometshe iz togo zhe kazino. Venera gudela mesyac i sdelala
ego nacional'nym geroem. Spustiv vse den'gi, oni s zhenoj vernulis' na Zemlyu.
Ni odna minuta ego zhizni ne proshla vtune. Kazhdoe puteshestvie,
priklyuchenie, neschast'e, lyubovnaya svyaz', bolezn' porozhdali reportazhi,
reportazhi, reportazhi. ZHenshchiny ego lyubili. Redaktora i intellektualy -
nenavideli, pervye - za nesgovorchivost', pravdivost' i sumasshedshie gonorary,
vtorye - za otkrovenno militaristskie vzglyady. Kollegi prozvali ego ZHeltym
Tigrom za strast' k skandalam i mertvuyu zhurnalistskuyu hvatku. On nastol'ko
intrigoval publiku, chto TV Fransez priglasilo ego na interv'yu, hotya do sih
por podobnoj uchasti udostaivalis' tol'ko politiki i bogema.
Kirill sel na krovat'. Za vremya, poka on valyalsya, pogruzhennyj v
vospominaniya stalo ne namnogo svetlee. Projdya po pushistomu kovru i razdvinuv
shtory, on ponyal pochemu - nebo zavolokli tyazhelye serye tuchi i morosil obychnyj
osennij dozhdik.
Oni zhili v staroj chasti Parizha, s uzkimi ulochkami, moshchenymi bulyzhnikom,
nevysokimi velikovozrastnymi domami i tenistymi skverami. Ne verilos' dazhe,
chto eto dobryj, veselyj Parizh. Dom ih byl dvuhetazhnyj i nesmotrya na to, chto
ne porazhal izyashchestvom arhitektury, byl dostatochno mil - s bol'shimi oknami,
obshirnymi komnatami, zanimatel'noj lepninoj po fasadu v vide l'vinyh golov i
kruglymi balkonchikami. Nizhnij etazh doma zanimal knizhnyj magazin, chej
vladelec, SHarl' Mers'e, zhil tam zhe so svoej zastenchivoj zhenoj, a verhnij
etazh polnost'yu prinadlezhal im.
Postroeno eto zdanie bylo eshche v konce HIH veka kakim-to russkim
kupcom-millionshchikom. Po etomu povodu u nih s Oliviej razgorelsya spor. Ona
utverzhdala, chto kupec postroil ego dlya svoej zheny, konechno zhe, a Kirill -
chto dlya lyubovnicy. Oni sporili do hripoty, poka on ne srazil Oliviyu tem
argumentom, chto podobnye krasivye doma dlya zhen ne stroyat, uvy. Ih stroyat
tol'ko dlya lyubovnic. Oliviya podumala i soglasilas'. Posle chego oni
zavalilis' pryamo v postel'.
Kstati o poseli. V gostinoj byl bardak. Stul'ya oprokinuty, vazy
sdvinuty, po polu razbrosano vperemezhku muzhskoe i zhenskoe bel'e. Kirill
vspomnil, chto vchera oni ustroili bol'shoe turne po kvartire, ne doterpev do
krovati. Nachali, po-moemu, oni na kuhne. I poboyavshis' tuda zahodit', Kirill
napravilsya pryamikom v vannu.
Oruduya zubnoj shchetkoj i tupo glyadya na svoe otrazhenie v zerkale, s
perepachkannym pastoj podborodkom, Kirill dumal o plane na segodnya. Den'
predstoyal idiotskij: dacha pokazanij pod vidom interv'yu, samoj bol'shoj suke v
Parizhe plyus obed s byvshej zhenoj. CHto za durnaya privychka - raz v mesyac
obedat' s byvshej zhenoj! Ni ej radosti, ni tebe pechali. Slava Bogu, chto
segodnya on uletaet. Nachinayutsya grandioznye sobytiya, mogushchie perelomit' hod
vojny, i on prosto obyazan v nih uchastvovat'.
Vojna, nachavshayasya s katastrofy na Titane, i obeshchavshaya prinesti bol'shie
poteri i toj i drugoj storone, ne nabrala oboroty, k ogorcheniyu storon, i
uvyala. Situaciyu mozhno bylo sravnit' s dvumya derushchimisya v posudnoj lavke, ch'ya
zadacha - povergnut' protivnika i ne razbit' pri etom ni edinoj chashki.
Zahvatit' Vneshnie Sputniki putem desantirovaniya bylo ochen' slozhno - slishkom
doroga perebroska soldat, slishkom ukrepleny sputniki, a yadernaya
bombardirovka ne imela smysla - komu potom budut nuzhny eti bezlyudnye
radioaktivnye shariki? Poetomu vsya vojna svelas' k vzaimnoj ekonomicheskoj
blokade, pooshchreniyu kontrabandy, da epizodicheskim stychkam v kosmose.
No bylo yasno, chto podobnoe ravnovesie sohranitsya eshche nedolgo.
Strategicheskie zapasy ischerpyvalis', zemnye zavody grozili ostanovit'sya, a
imet' sto millionov bezrabotnyh ne mozhet nikakaya vlast'. Poetomu libo my
priznaem Vneshnie Sputniki, libo my ih zahvatyvaem siloj. I sudya po
razvernuvshejsya propagande, Direktoriya sklonyalas' ko vtoromu.
Kirill imel istochnik samoj svezhej i sekretnoj informacii v lice
generala Teodora Vejmara, chto pozvolyalo emu vsegda byt' v nuzhnom meste v
nuzhnyj chas. I byvshij vospitannik nikogda ne podvodil svoego generala,
podavaya svoi reportazhi pod nuzhnym sousom. I ne potomu, chto on byl kuplen, a
potomu, chto eto byli EGO ubezhdeniya.
I soobshchil emu o predstoyashchem shturme Evropy, i predlozhil (oficial'no)
snyat' o nem reportazh imenno Teodor Vejmar. Pochemu vybor pal na Evropu bylo
ponyatno - ona yavlyalas' klyuchom k sisteme YUpitera, i byla perevalochnym punktom
k Saturnu i Sverhdal'nemu Vnezemel'yu. Ona byla edinstvennym istochnikom vody
dlya kolonij na Io, Amal'tee, Ganimede, Kallisto. Voda byla samoj bol'shoj
dragocennost'yu: ona davala zhizn' lyudyam i dvigala ih korabli. Na Evrope
zapravlyalis' vse korabli, sovershayushchie rejsy okolo YUpitera, rejdery
Kosmoflota VS, torgovcy s Urana, kontrabandisty i voennye. Do vojny vse
ekspedicii k Periferii otpravlyalis' imenno s Evropy. V svoe vremya tam byl
postroen odin iz krupnejshih kosmodromov v Solnechnoj sisteme s prichalami,
ellingami, zapravochnymi pompami, gostinicami, barami, kazino i bordelyami.
|to byla La-Tortuga kosmicheskogo masshtaba i tak "vodnye" piraty okrestili
eto mesto. Oficial'noe nazvanie kosmodroma bylo "Vodolej". Drugih poselenij
na Evrope ne bylo, a postoyannyj personal sostavlyal vsego okolo shestista
chelovek. Vse eto delalo Evropu lakomym dlya Direktorii kusochkom.
Oliviya uzhe prosnulas', no ne vstala, lezha na posteli v poze Venery, i
nablyudala svoimi bol'shimi zelenymi glazami kak on odevaetsya.
- Ty segodnya pridesh'? - sprosila ona.
Kirill pokachal golovoj.
- Net, radost' moya. YA segodnya vecherom uletayu s Zemli. CHerez nedel'ku
vernus'.
- A kuda?
- Sekret, malen'kaya.
Nadev svoyu znamenituyu kozhanuyu kurtku s mnogochislennymi karmanami,
zaryazhennymi kassetami, optodiskami, lazernymi skannerami, diktofonami i
videokamerami - vsem tem, chto nuzhno dlya raboty professional'nogo zhurnalista,
Kirill polyubovalsya na sebya v zerkalo i pokazal grustnoj Olivii yazyk.
- Mozhno pocelovat' tebya v zhivotik? - poprosil on.
- Konechno, - vzdohnula Oliviya.
Kirill poceloval.
- No eto ved' ne zhivotik, - kaprizno skazala devushka.
- A chto?
- |to niz zhivotika, - nastavitel'no otvetila Oliviya.
- A anatomii eto nazyvaetsya kak-to inache, - zadumalsya Kirill.
- Ladno uzh, idi. A to opyat' pridetsya razdevat'sya.
- Smotri menya v devyat', kiska. I priberis' v dome.
Kirill podnyalsya na kryshu po skripuchej, no vse eshche krepkoj derevyannoj
lestnice i zabralsya v svoj yarko-krasnyj sportivnyj "YAguar". Mashina
vklyuchilas', pripodnyalas' nad startovoj ploshchadkoj, ostavlyaya vnizu pyatnistuyu
"pumu" Olivii, odinoko teper' moknushchuyu pod dozhdem, i nabrav skorost',
ustremilas' v dozhdlivoe nebo. Vodit' mashinu Kirill ne lyubil i, zadav
avtopilotu cel', on brosil rul' i stal smotret' na rasstilavshijsya vnizu
gorod.
Za poslednie sto let Parizh sil'no izmenilsya. On byl stolicej Francii,
zatem - Soyuza, a eshche pozdnee - stolicej Evro-Aziatskogo Konglomerata (do teh
samyh por, poka ee ne perenesli v Sankt-Peterburg) i eto ego dokonalo. On
stal Vavilonom sovremennoj nacii, vmestilishchem i tiglem dlya soten
narodnostej, yazykov i kul'tur. Araby tut sosedstvovali s malajcami, russkie
s eskimosami, selenity s francuzami, voennye s pacifistami, musul'mane s
satanistami, puritane s kommunistami. Zdes' stolknulis' Evropa i Aziya v
arhitekture, mode, nravah.
Neboskreby okruzhalis' buddijskimi hramami, dvorcy ottenyalis'
sumasshedshim modernom, neogotika pogloshchalas' russkimi cerkvyami. Ulicy
napominali maskaradnoe shestvie: musul'manki v parandzhah, pochti golye
okeanitki, monahi v oranzhevyh togah i chernyh ryasah, respektabel'nye siti i
tomnye rimskie matrony v prozrachnyh odezhdah, vozlezhashchie v palankinah i
nesomye dvuhmetrovymi negrami-rabami, bavarskie frojlen v nacional'nyh
kostyumah, eskimosy v mehovyh kombinezonah, ukraincy v krasnyh rubahah i
sharovarah.
A yazyk?! V Parizhe sprashivali na francuzskom, otvechali po-gruzinski,
torgovalis' po-yaponski, materilis' po-russki, znakomilis' na nemeckom,
prostitutok snimali na kitajskom, sporili na idish, proshchalis' na korejskom,
chitali na tyurkskom, zvali na pomoshch' po-ispanski. Nikto teper' ne znal
rodnogo yazyka i vse razgovarivali na d'yavol'skoj smesi vseh imeyushchihsya v mire
yazykov i dialektov.
Kakaya moda?! Kak i vo vsem mire moda umerla, hotya Parizh derzhalsya dol'she
vseh. Teper' kazhdyj hodil v chem hotel i nikto ne obrashchal vnimaniya na to, kak
odet ego sobesednik. Kazhdyj stal svoim model'erom i izobretal to, chto hotel.
Kakie nravy?! Prilyudnye sceny lyubvi, poroj dazhe gruppovye, davno stali
normoj, a semiletnie prostitutki ni u kogo ne vyzyvali udivleniya ili
protesta.
Parizh poteryal vse: izyskannuyu arhitekturu, zhivoj yazyk, izyashchnuyu modu i
legkost' nravov. Odno ischezlo na vsegda, drugoe vyrodilos' v chrezmernost'.
No kak eto ne paradoksal'no - Parizh ostalsya Parizhem. Stoilo vam udalit'sya ot
etogo Vavilona kilometrov na sto i vy popadali v staryj gorod, gde bylo vse
tak, kak... vsegda.
Ne vse zhiteli novogo Parizha znali o ego sushchestvovanii. Tam ne bylo
supermodnyh razvlechenij i sverhdorogih magazinov, postmodernistkoj i
neofuturistkoj dvizhushchejsya arhitektury, on ne privlekal razvlecheniyami,
raskreposhchennost'yu nravov i podavlyal novyh varvarov svoej provincial'nost'yu.
Kak dikar', ne vzglyanuv dazhe na velikolepnoe brilliantovoe ozherel'e,
kidaetsya k grubym plastmassovym yarkim busam, tak vse novye i novye
immigranty nabrasyvayutsya na Novyj Parizh, obzhirayas' ego soblaznami i
naslazhdeniyami i prezirayut, ignoriruyut, ne znayut Starogo Parizha.
I slava bogu, dumal Kirill, predstavlyaya sebe svoj tihij ugolok, v
kotoryj vtorglis' ordy gunnov - pozhary, kriki, krov', der'mo, iznasilovaniya
i grabezhi.
Za razmyshleniya on odolel bol'shuyu chast' puti i priblizilsya k mestu
naznacheniya.
Zdanie (esli eto mozhno bylo nazvat' zdaniem) TVF vozvyshalos' nad Novym
Parizhem, kak v svoe vremya |jfeleva bashnya. Svoimi ochertaniyami ono napominalo
stellu i v solnechnye dni oslepitel'no siyalo, otrazhaya svet svoimi steklyannymi
granyami. Sejchas ono vyglyadelo dostatochno zloveshche - chernyj obelisk nad
melkimi domishkami, kotorye ran'she pochemu-to nazyvalis' neboskrebami. Mestnye
ostryaki nazyvali eto chudovishchnoe stroenie "Mechtoj impotenta", a zhurnalisty -
prosto "hrenom", "boltom" i drugimi menee cenzurnymi sinonimami.
Ne tak davno, do svoego pereezda v Sankt-Peterburg, zdes' zasedal
Direktorat, so svoim neischislimym apparatom i netrudno bylo ponyat', chto
"bolt" stroilsya imenno dlya nee. I esli vspominat' seksual'nye simvoly,
vysota zdaniya pryamo zayavlyala, chto v nem sidit krutoe nachal'stvo, mogushchee
nadrat' "boltom" zadnicu samomu Gospodu!
Zatem po nasledstvu zdanie pereshlo TVF, kompanii, ch'im vladel'cem takzhe
byl Direktorat. Nesmotrya na svoe skromnoe nazvanie, ostavsheesya s davnih
vremen, TVF byla krupnejshej informacionnoj korporaciej v Solnechnoj sisteme.
Ona veshchala ne tol'ko na Konglomerat, no i na Lunu, Veneru, Mars i dazhe
dobivala do YUpitera. V sisteme Saturna ee tozhe mozhno bylo lovit' pri bol'shom
zhelanii, blagodarya piratskim sputnikam-retranslyatoram.
Na TVF rabotali milliony lyudej i vse talantlivye zhurnalisty Planety.
Ona razbrosala shchupal'cy po Solnechnoj sisteme i, kak nenasytnyj monstr,
vysasyvala iz vseh zakoulkov malo-mal'ski znachimuyu i interesnuyu informaciyu.
Ona byla glazami i rtom Direktorii. Glazami, ot kotoryh nichto ne moglo
ukryt'sya, glazami, kotorye postavlyali Direktorii samuyu tochnuyu i operativnuyu
informaciyu.
Imenno s razvitiem TVF otpala nuzhda v special'nyh razvedyvatel'nyh
sluzhbah, rezidentah, podslushivayushchej apparature i tomu podobnoj igre v
shpionov. Informacionnaya revolyuciya smela vse shlyuzy, otstojniki, tajnye
vodohranilishcha i gnojnye bolota. Interaktivnoe televidenie, mul'timedia,
virtual'nye igrushki i zhizni zalezali dazhe v samye sokrovennye ugolki nichego
ne podozrevayushchih potrebitelej, vyvorachivali ih naiznanku i vystavlyali na
vseobshchee obozrenie. Gosudarstvennaya tajna podyhala v konvul'siyah, a ob tajnu
lichnosti vytirali nogi.
I TVF byla rtom, cherez kotoryj vyhodila otcenzurennaya, otlazhennaya,
poluperezhevannaya i poluperevarennaya informaciya, polulozh' i polupravda,
glotat' kotoruyu obyvatelyam bylo legko i priyatno. TVF byla toj leskoj,
privyazannoj k lyudyam-marionetkami, koncy kotoroj nahodilis' v rukah
Direktorov. No vot na eto Kirillu bylo gluboko naplevat'. On vsegda byl
ubezhden, chto lyudyam neobhodim takoj bat'ka - strogij, s tverdoj rukoj,
besposhchadnyj i mudryj, napravlyayushchij i nakazyvayushchij, oberegayushchij i pooshchryayushchij,
kakim sobstvenno i byl Direktorat. Demokratiyu Kirill ne priznaval.
Po mere priblizheniya k "boltu" zdanie vse roslo i shirilos' i tol'ko
vblizi prihodilo ponimanie - naskol'ko ono kolossal'no. |to byl ne gorod v
gorode i dazhe ne gosudarstvo v gosudarstve, eto bylo planetoj na planete,
ili, v krajnem sluchae, ono bylo toj os'yu, na kotoruyu bezumnoe chelovechestvo
nasadilo svoyu bezumnuyu kolybel'.
Kirill prichalil na dvuh-s-chem-to tysyachnom etazhe, proshel cherez visyachij
sad, zasazhennyj elyami, dubami i klenami s velikolepnoj krasnoj listvoj i
gnilostnym zapahom, pokormil vechno golodnyh belochek, kotorym na vysote
chetyreh kilometrov ot blizhajshego lesa bylo ochen' tosklivo, udachno izbezhal
lyubyashchejsya parochki, pozdorovalsya s dvumya-tremya znakomymi i, nakonec,
dobravshis' do eskalatora, v®ehal v zdanie. Perestupaya s dorozhki na dorozhku,
on minoval yantarnye komnaty, granovitye palaty i tadzh-mahaly, napolnennye
lyud'mi, zhivotnymi, tehnikoj i administraciej, na ch'e proishozhdenie ukazyvali
sinie togi, pozhal milliony ruk, porugalsya s redaktorom vechernih novostej,
polyubovalsya hrustal'noj peshcheroj i nakonec stolknulsya nos k nosu s samoj
bol'shoj sukoj vo Vselennoj.
Pamela Mortido polnost'yu opravdyvala svoe prozvishche i svoyu zhutkuyu
familiyu, vyplyvshuyu iz nedr ortodoksal'nogo psihoanaliza. V ee peredache
"Licom k licu" (kotoruyu za glaza vse nazyvali "Licom k morde") byla samaya
bol'shaya tekuchka kadrov. Kazhdyj den' zdes' prinosil ocherednuyu zhertvu: kto-to
sbegal sam, kogo-to vyshibala "Suka Pem", kto-to umiral posle ocherednoj
ssory. Dol'she vseh zdes' proderzhalsya dvuhmetrovyj operator-kul'turist, s
kotorym u Pem byl dazhe roman i u kotorogo (o, chudo) byl immunitet k ee yadu.
No ona ego dokonala v posteli - Pem delala vse neistovo.
Peredachi ee pol'zovalis' populyarnost'yu, potomu chto oni obychno
nachinalis' i konchalis' skandalami, vplot' do obmena necenzurnymi slovami i
rukoprikladstva s priglashennym licom. Poetomu vsya planeta sobiralas' u
ekrana i zaklyuchala pari, chem zakonchatsya eti teledebaty, skol'ko gryaznogo
bel'ya budet pokazano i skol'ko lyubovnic glavnogo geroya pridut v studiyu (
odnazhdy Pem dlya odnogo "schastlivca" organizovala vstrechu s ego vnebrachnymi
det'mi pryamo v studii. Bylo ochen' zabavno).
- Gotov?, hishchno osklabilas' Suka Pem, serdechno tryasya ruku Kirilla,
slovno pytayas' vyrvat' ee iz plecha, proveryaya na prochnost' etogo ZHeltogo
Tigrenka, kotorogo ona zhivo usmirit na arene pered milliardami zritelej i
zastavit hodit' na zadnih lapah, prygat' cherez ognennoe kol'co, ezdit'
verhom na poni i brat' iz ruk saharok pod neistovye aplodismenty.
- Ugu, - tol'ko i vydavil iz sebya Kirill, ne ispytyvaya nikakogo zhelaniya
razgovarivat' s etoj Hodyachej Mashinoj Po Vytryahivaniyu Gryaznogo Bel'ya, i
instinktivno nashchupyvaya visyashchij pod myshkoj dvenadcatizaryadnyj skorcher.
Glava tret'ya. GURMAN. Palanga, noyabr' 69-go
YA obernulsya i chut' ne upal so stula, oprokinuv pri etom neostorozhnym
dvizheniem ruki hrustal'nuyu ryumku s nedopitym zel'em iz zanesennyh v "Zelenuyu
knigu" podsnezhnikov, kotorye mestnye mal'chishki s molchalivogo soglasiya
nekotoryh ves'ma izvestnyh lyudej goroda na svoj strah i risk sobirali po
vesne v mestnyh lesah, a predpriimchivye traktirshchiki peregonyali v
fenomenal'noe pojlo, cenyashcheesya zdes' na ves zolota. Zelenovatyj rucheek
veselo pobezhal po stojke, plastik pod derevo zapuzyrilsya, vydavaya svoe
neftyanoe proshloe, a Gedeminas stal avtomaticheski vytirat' samtrestovskuyu
kislotu svoim perednikom s ryushami i cvetochkami, ne otryvaya glaz ot
prekrasnogo videniya.
|to ne bylo videniem, no vse ravno - ono bylo prekrasnym.
Hotya my vstrechalis' s Odri pri svete dnya i mne togda pokazalos', chto ya
ee horosho rassmotrel - devchonka kak devchonka, nevysokaya, s dlinnymi nogami i
neplohim byustom, v obshchem nichego takogo, chto moglo by zadet' do glubiny dushi
muzhchinu soroka let ot rodu, v svoe vremya otmenno porezvivshegosya na prostorah
Solnechnoj sistemy i povidavshego na svoem veku i hrupkih selenitok, i
temnokozhih venerianok, i ryzhih marsianok s "opernoj grud'yu", i zemlyanok vseh
plemen i narodnostej. Koroche govorya, nichego vydayushchegosya ya v nej togda ne
uzrel. Vpolne veroyatno, chto vinovat v etom dosadnom prokole byl ne ya, so
svoimi enciklopedicheskimi znaniyami v oblasti zhenskoj etnografii i topologii,
i ne moya izbalovannost' zhenskim vnimaniem, a ee rzhavyj gippopotam, po
strannomu stecheniyu obstoyatel'stv slivshemusya s obrazom etogo nevinnogo angela
i pridavshemu ee chistym chertam nekotoryj nalet rzhavchiny i privkus benzina.
Hotya i moe melanholicheskoe nastroenie, odolevayushchee menya iz goda v god kazhdoj
dozhdlivoj osen'yu, kak odolevaet po vesne shizofrenika pristupy
netradicionnogo vzglyada na mir, sygralo zdes' ne poslednyuyu rol'.
Nado chestno soznat'sya, chto menya kak muzhchinu v zhenshchine privlekaet prezhde
vsego nalichie nekoj izyuminki, nekogo iz®yana, edakoj chervotochinki v yabloke,
sluzhashchej svidetel'stvom ego ekologicheskoj chistoty i znakom kachestva.
Nebol'shoj defekt vydelyaet imenno eto tvorenie iz rebra Adama v sonme
prochih blondinok i bryunetok, vysokih i malen'kih, hudyh i puhlen'kih,
zelenoglazyh i kareglazyh, pridavaya im nepovtorimyj sharm i miluyu
zakompleksovannost'.
YA ne lyublyu ideal'no krasivyh zhenshchin - do vosemnadcati let ya voobshche
somnevalsya v ih sushchestvovanii v real'noj zhizni, schitaya ideal udelom lish'
poloten hudozhnikov, da fantazij rezhisserov, no potom, povzroslev i vse-taki
vstretiv ih, srazu v nih razocharovalsya.
Net nichego banal'nee i skuchnee, chem prosto krasivaya zhenshchina i ya do sih
por ne razobralsya pochemu eto tak. To li my tak razvrashcheny nashim obshchestvom i
nashim nenormal'nym bytiem, chto idealy ostavlyayut nas ravnodushnymi, a to i
vovse razdrazhayut. To li eto ob®ektivnaya zakonomernost' i esli
perefrazirovat' Tolstogo - vse krasivye zhenshchiny pohozhi drug na druga, a vse
nekrasivye - krasivy po svoemu. Tochno ne znayu.
Poetomu vidya zhenshchinu s bol'shim nosom (osobenno etim greshat anglichanki),
ploskoj grud'yu (etim greshat vse nacii), ili esli u zhenshchiny kosit odin glaz,
a nogi demonstriruyut na praktike krivye vtorogo poryadka, shodyashchiesya v nachale
koordinat (nu eto ya zagnul konechno - vsemu est' svoj predel), ya smelo sushu
vesla, zapihivayu pistoli za poyas i, szhimaya v zubah kortik, a v ruke sablyu,
smelo idu na abordazh vrazheskogo korablya.
Kstati, vzyat' teh zhe grekov - sprosi sejchas lyubogo melkoobrazovannogo
cheloveka ob antichnoj skul'pture i on, pust' s bol'shim trudom, poteya i puskaya
slyuni ot napryazheniya, skripya zaplyvshimi zhirom mozgami, no vse-taki vspomnyat
bezrukuyu tit'kastuyu babu po klikuhe Venera (bol'naya, chto-li), da bezgolovuyu
devku v balahone (zhal' ne golaya), s durackimi kryl'yami za spinoj. A ne otbej
v svoe vremya Venere Milosskoj ruki, a Nike Samofrakijskoj - golovu, kto by o
nih sejchas pomnil?
Itak, my v chetyre glaza razglyadyvali v temnote bara sverkayushchuyu Odri v
sumasshedshe dorogom, dazhe po moim merkam, plat'e-rastenii, vyrashchivaemye vsego
lish' po neskol'ko desyatkov shtuk v god na plantaciyah "Flora-Genetiks", v
dannyj moment prinyavshem vid klassicheskogo "malen'kogo tyul'pana" oslepitel'no
belogo cveta i s zhivoj aktiniej na levom pleche.
Mogu posporit' na chto ugodno, a takaya koroleva eshche nikogda ne poseshchala
zdeshnyuyu zabegalovku i mne vnezapno stalo stydno za etogo balbesa Gedeminasa
s ego potnoj lysinoj i Sen-Sansom, i za samogo sebya - za ispituyu, obryuzgshuyu
rozhu, durno otglazhennuyu rubashku, za svoyu melanholiyu, za svoi chetyre desyatka
bezdarno prozhityh let, za svoi popytki spasti chelovechestvo i za svoe zhelanie
sdelat' eto, stav esli ne vtorym Messiej, to hotya by tret'im Ioannom
Zlatoustom, za vse, za vse, v tom chisle i za svoe tarashchen'e na etu smazlivuyu
rozhicu, budto ya s mladyh nogtej vospityvalsya v muzhskom monastyre, a zhenshchin
videl tol'ko na skabreznyh risunkah v tamoshnem sortire.
Razglyadyvaya vot tak Odri - s zhadnost'yu, s udivleniem, s vinovatym
voshishcheniem, ya vnezapno ponyal pochemu ona stala tak mne nravit'sya. I delo tut
bylo konechno ne v ee naryade - slava Bogu, ya uzhe nauchilsya i vstrechat' i
provozhat' lyudej po umu. V nej vse-taki byl iz®yan - tshchatel'no skryvaemyj,
zamaskirovannyj i prevrashchennyj dazhe v nekotoroe dostoinstvo, kak eto ni
paradoksal'no zvuchit. Nesomnenno, Odri chitala klassicheskij rasskaz |dgara Po
i ona vybrala nailuchshij sposob skryt' svoj nedostatok - ona stala im
bravirovat', vystavlyat' napokaz i mozhno bylo podumat', chto dlya nee eto
tol'ko pritvorstvo, maska, imidzh, a ne sama sushchnost'.
Konechno, eto byl ne telesnyj defekt - ne rodinka bezobraznyh razmerov,
ne borodavka s torchashchimi iz nee zhestkimi volosami, ne rodimoe pyatno na shcheke
- kozha odrinogo lica byla gladkoj i matovoj, ne bylo eto i iskusstvennoj
rukoj ili kostyanoj nogoj - s konechnostyami u nee tozhe bylo vse v poryadke -
okrugly, pryamy i izyashchny.
|to byl ne telesnyj, a psihologicheskij nedostatok.
YA ne derzhu sebya za velikogo psihologa-praktika, napodobie M. Levi, i ne
schitayu, chto s odnogo vzglyada na cheloveka mogu postavit' emu diagnoz, kak Z.
Frejd, no ya mnogoe povidal na etom svete, a k tomu zhe v moej byvshej
professii umenie pronikat' v potemki dushi chelovecheskoj i, nahodya tam slabye
mesta, manipulirovat' imi, bylo odnim iz samyh vazhnyh, posle naglosti.
Odrin bronetransporter, ee zhivoe plat'e i neuverennost' v glazah
podskazali mne, chto peredo mnoj prosto slabaya, nezhnaya i ranimaya ot rozhdeniya
zhenshchina, kotoraya ochen' tshchitsya stat' sil'noj. Mozhet dlya drugih eto i ne
yavlyaetsya nedostatkom, mozhet nekotorye zhenshchiny vosprinimayut svoyu slabost' kak
nechto samo soboj razumeyushcheesya i dazhe ochen' privlekatel'noe, tak kak mnogie
muzhchiny ochen' ne lyubyat, kogda protivopolozhnyj pol hot' v chem-to raven im
ili, togo huzhe, prevoshodit ih, no dlya Odri eto bylo tragediej.
I ona vybrala hudshij variant preodoleniya svoej "ushcherbnosti" - ona stala
borot'sya so svoim harakterom. Vse eti puteshestviya po Evrope peshkostopom,
poseshchenie tret'erazryadnogo bara v odeyanii, stoyashchem ne odno sostoyanie, po
priglasheniyu maloznakomogo muzhchiny, opuhshego ot popoek i bessonnicy, vse eto
bylo vneshnim proyavleniem, otgoloskom Velikoj Bor'by S Samoj Soboj. Huzhe net
etogo puti, na nem lyudi upodoblyayutsya, govorya slovami Basse, dubu, nesgibaemo
protivostoyashchemu obil'nomu snegopadu i lomayushchemu svoi vetvi, ne vyderzhivaya
tyazhesti snega, vmesto togo, chtoby podobno ive ustupit', poddat'sya, stryahnut'
tyazhest' s gibkih vetvej i vnov' vypryamit'sya navstrechu novym stihiyam.
Basse mne vse-taki blizhe.
YA ne udivilsya, esli by okazalos', chto moya novaya znakomaya imeet
otnoshenie k specsluzhbam ili terroristam.
Vse eti razmyshleniya proneslis' v moej golove za doli sekund - dumat'
bystro eshche odna poleznaya privychka, vynesennaya mnoj iz proshloj zhizni, ya ponyal
kak nado sebya vesti i bodro otvetil:
- Privet, Odri. Zabirajsya na stul i ya poznakomlyu tebya s nashim hozyainom.
Odri zabralas' na taburet, niskol'ko ne zabotyas' o prilichiyah i sverkaya
belym i azhurnym bel'em, protyanula ladoshku Gedeminasu i predstavilas':
- Odri, puteshestvennica.
- Gedemins, traktirshchik, - burknul Gedemins, traktirshchik, pozhimaya ruku
devushke. On vyter stojku, vystavil novye stakany i nalil v nih "podsnezhku"
68-go goda izdaniya.
- Za znakomstvo, - skazal on i poyasnil, - konechno zhe za schet zavedeniya.
- Mozhno i za moj, - otvetil ya, podnimaya stakan i pytayas' ne plesnut'
sebe na kozhu.
- Poneslis', kak govoril moj dedushka, tolkaya zaglohshuyu mashinu, -
zasmeyalas' Odri i vypila d'yavol'skuyu nastojku ne poperhnuvshis' i ne
pomorshchivshis'.
My s uvazheniem posmotreli na veterana spirtovogo fronta i brosilis'
vdogonku.
Bar postepenno zapolnyalsya narodom i kak ne nyl Gedeminas o svoih
ubytkah, no vskore vse stoliki okazalis' zanyatymi, a u stojki tolpilsya
narod, trebuya goryachitel'nogo i zakuski. Hozyain izvinilsya pered damoj i ushel
obsluzhivat' klientov - mestnyh bichej, studentov, dal'nobojshchikov i ih
podruzhek.
Narod zdes' teper' obretalsya vse bolee melkij, neizbalovannyj dostatkom
i kul'turoj i poetomu na Odri pyalilis' kak davecha my s Gedeminesom, navernoe
prikidyvaya, kak etu nochnuyu babochku iz stolicy zaneslo k nam i skol'ko mozhet
stoit' vsego lish' minuta s takoj korolevoj.
ZHenskoj polovine naroda takoe vnimanie k razodetoj shlyuhe ne moglo ne
pokazat'sya oskorbitel'nym i v atmosfere "Veshnage" stala stremitel'no
sobirat'sya groza i zapahlo ozonom. Kto-to s kem-to vyyasnyal otnosheniya,
utverzhdaya chto vse muzhiki - kozly, komu-to zalepili poshchechinu, a mordoboj byl
uzhe na podhode.
Net, vse-taki net nichego zabavnee i pouchitel'nee, chem nablyudat' za
provincial'nymi nravami, eto eshche drevnie klassiki ponyali. CHto otlichaet
provinciyu ot metropolii, po moemu ubezhdeniyu, tak eto potugi pervoj ne
otstat' ot vtoroj. I, kak obychno v takih sluchayah, poluchaetsya bolee ili menee
smeshnoe obez'yanichestvo - takov udel vsyakogo podrazhatel'stva, plagiata i
grafomanstva.
Mestnye provincialy izo vseh sil stremilis' byt' seksual'nymi kak
parizhane, intelligentami kak peterburzhcy, raskreposhchennymi kak tajcy,
filosofichnymi kak pekincy, spokojnymi kak estoncy i eshche chert znaet kem kak
chert znaet kto. No v svoih ustremleniyah oni sil'no perebarshchivali i pri
kazhdom udobnom sluchae nezametno dlya samih sebya otkatyvalis' na
patriarhal'no-provincial'nye pozicii.
Nu spish' ty s muzhikom (i ne odnim) bez venchaniya, nu hodish' s nim (s
nimi) po vsyakim zlachnym mestam, tak pochemu tebya razdrazhaet, chto on (oni)
zaglyadyvaetsya(-yutsya) na chuzhuyu babu? Davajte budem posledovatel'nymi do
konca, dorogie poni-kobyly! V Parizhe tak sebya ne vedut!
Odri sidela na stule, mahala izyashchnymi nogami, smakuya koktejl', i ne
obrashchala vnimaniya na okruzhayushchih. Ee "genetiks-flora" medlenno izmenyalas',
povinuyas' pozhelaniyam hozyajki i stanovyas' vse men'she i vse otkrovennee,
otkryvaya samye soblaznitel'nye mesta.
Gedeminas i Maryus mel'kali v pole nashego zreniya, vypolnyaya zakazy,
sbivaya koktejli i podvernuvshihsya pod nogi klientov i vedya svetskie besedy so
vsyakim zhelayushchim izlit' dushu barmenu-propovedniku.
Posetitelej segodnya bylo podozritel'no mnogo, chto oprovergalo ves' moj
rasskaz o padenii "Veshnage", no iz razgovorov ya ponyal, chto po meteousloviyam
(sneg, moroz) byli zapreshcheny polety i vsya letnaya bratiya po takomu
zamechatel'nomu sluchayu gudela po vsemu baltijskomu poberezh'yu.
CHerez Skandinaviyu i Pribaltiku shel moshchnyj gruzovoj potok iz
Amerikanskogo Soyuza. Vezli kofe, pshenicu, myaso, komp'yutery, intellektroniku,
tunnel'nye dvigateli, den'gi, narkotiki, sobak, dzhinsy, dzhin, medvedej i
prochuyu drebeden' v Pliseck, Bajkonur i Ashoku, otkuda eto zabrasyvalos' na
vysotu 200 kilometrov i raspredelyalos' po vsemu Vnezemel'yu. Evro-Aziatskij
Koglomerat byl monopolistom v snabzhenii planet i sputnikov zemnymi tovarami,
chto v sushchnosti i pozvolyalo emu derzhat' v ezhovyh rukavicah vsyu Sistemu.
Bratiya reshila segodnya poveselit'sya na slavu i postavit' na ushi
hladnokrovnyh pribaltov. Sozercat' ih veselye rozhi i slushat'
zubodrobitel'nye istorii pro ocherednuyu avariyu na Severnom polyuse i shvatku s
belym medvedem i cherno-belymi pingvinami mne ne hotelos' i ya stal
vysmatrivat' svobodnyj stolik. K tomu zhe sledovalo speshit' - pishchevye zapasy
Gedeminasa, po moim ocenkam davno uzhe ne prisposoblennye k takomu kolichestvu
posetitelej, vskore dolzhny byli issyaknut', a ya vse eshche ne ugostil Odri
horoshim uzhinom.
YA pojmal za rukav speshashchego kuda-to Gedeminasa i zloveshchim golosom
napomnil:
- Za toboj dolzhok, ponis. Zavtra eta bratiya sginet bez sleda, a ya
ostanus'. O postoyannyh klientah zabotit'sya nadoyu
- A von i stolik osvobodilsya, - veselo voskliknula Odri i, nakonec-to
pochuvstvovav sebya neuyutno pod vzglyadami propahshih pivom, lukom i tabakom
dal'nobojshchikov, s bol'shim entuziazmom sdernula menya so stula (ili kak on tam
nazyvaetsya etot neudobnyj tolsten'kij kruglyak, nasazhennyj na dvuhmetrovyj
zheleznyj shtyr', namertvo privinchennyj k polu, chtoby v pylu diskussii na
posluzhil vesomym argumentom) i potashchila cherez tancuyushchuyu tolpu kuda-to v
glub' bara, skrytuyu zavesoj tabachnogo dyma i vinnyh isparenij, sshibaya po
puti kak kegli oborzevshih alkogolikov, pytayushchihsya hlopnut' ee po appetitnoj
popke, i kricha komu-to v temnote:
- |ge-gej, rebyata! |to nash stolik i ne nado ego lapat' svoimi gryaznymi
nogami!
CHto bol'she vsego menya besit v moem organizme, tak eto ego reakciya na
alkogol'. Po dolgu sluzhby ya chasto poseshchal oficial'nye i neoficial'nye
priemy, tusovki, mezhdusobojchiki, prezentacii, svad'by, sejsheny, pohorony,
krestiny, gde zhazhdu predpochitali utolyat' vodkoj, zapivaya ee pivom, i to, chto
nizhe 60 gradusov voobshche ne schitali za vypivku, gde lyudi napivalis' do
porosyach'ego vizga i beloj goryachki, gde vse byli zachaty po p'yanomu delu i s
bol'shim udovol'stviem podderzhivali etu semejnuyu tradiciyu, no bolee slozhnogo
sluchaya, chem moj, ya ne nablyudal.
Nekotorye, vypiv, glupeyut, u drugih razvyazyvaetsya yazyk i oni treplyutsya
pochishche, chem na ispovedi ili posle in®ekcii "syvorotki pravdy" (takih horosho
imet' informatorami i ya ih imel), tret'i v pryamom smysle shodyat s uma -
lezut v draku, prichem stremyas' k zlostnomu chlenovreditel'stvu - nu tam
ottyapat' tebe ruku stolovym nozhom ili vykovyryat' vilkoj tvoj glaz, i
ugomonit' ih mozhno tol'ko otpraviv v nakaut. CHetvertye prinimayutsya nudno
plakat'sya tebe v zhiletku i periodicheski tuda zhe smorkat'sya. Pyatye...
SHestye... Sed'mye... Koroche govorya, kazhdyj spivaetsya po-svoemu.
YA zhe, k svoej gordosti, polnost'yu sohranyayu yasnost' mysli i, pri
izvestnyh obstoyatel'stvah, mogu vesti vpolne vnyatnye filosofskie besedy, ne
placha i ne stremyas' s®ezdit' vizavi po fizionomii, chto by on s bolee
prilichistvuyushchim vyrazheniem lica vyslushival moi tezisy. No, k moemu stydu, u
menya polnost'yu otklyuchaetsya vestibulyarnyj apparat. I esli nalit', v tom chisle
i na stol, i zakusit', vzyav chernuyu ikru pryamo rukami, ya, pust' i ne s pervoj
popytki, no s tret'ej-to uzhe tochno, smogu, to kak hodit' ya zabyvayu
polnost'yu. Durackoe oshchushchenie - nogi est', golova legka, mysli yasny, a
vstaesh' i padaesh', v luchshem sluchae pryamo na pol, a v hudshem - v ob®edki na
svoej tarelke.
Na lyudej neiskushennyh eto proizvodit neizgladimoe vpechatlenie.
Dejstvitel'no, sejchas tol'ko etot chelovek, hot' i izryadno prinyavshij, vel
sebya vpolne prilichno, vyskazyval vpolne svyaznye i umnye mysli, a stoilo emu
podnyat'sya iz-za stola, hot' i s bol'shim trudom, opirayas' na stoleshnicu
tryasushchimisya ot napryazheniya rukami, s vinovatym vyrazheniem na lice i holodnym
potom na lbu, i tut on, hlop, padaet kak podkoshennyj. I cheloveku,
sobesedniku pisatelya (zhurnalista) Malhonski, srazu prihodit v golovu mysl'
ob infarkte, spazme koronarnyh sosudov, krovoizliyanii v mozg i otravlenii
cianidami, a takzhe vozmozhnye eksklyuzivnye interv'yu i beshenye gonorary na
temu "Moya poslednyaya beseda s Kirillom Malhonski" ili nudnye razborki v
policii i sude na ne menee zhivotrepeshchushchuyu temu "Zachem vy ubili Kirilla
Malhonski". I on so vseh nog bezhit k telefonu i zvonit v "Skoruyu pomoshch'",
policiyu, "Geral'd Trib'yun", Rejter, "Pravdu" i "CHernyj poyasok". I kogda vse
zainteresovannye lica uzhe v sbore: shchelkayut vspyshki, zapisyvayutsya pokazateli
svidetelej i ustanavlivaetsya sistema iskusstvennogo serdca, sanitary berezhno
perevorachivayut telo zhurnalista-alkogolika, telo otkryvaet glaza i sovershenno
trezvym golosom govorit: "Privet, rebyata! Nel'zya li menya provodit' v tualet?
".
Neudobno, soglasites'. No so vremenem ya vyrabotal sposoby bor'by so
svoim nedugom. Samyj prostoj i primitivnyj zaklyuchalsya v tom, chto by voobshche
ne pit', ili pit' ochen' umerenno. K sozhaleniyu, v nashe vremya i v nashej
professii eto prakticheski nevozmozhno. Kto tebya dopustit v krug, kto budet
delit'sya s toboj sokrovennym, esli ty ne dokazhesh', chto ty takoj zhe
rubaha-paren', p'esh' gor'kuyu naravne so vsemi i ne budesh' stroit' iz sebya
podozritel'nogo trezvennika s gomoseksual'nymi naklonnostyami, proyavlyayushchimisya
v vezhlivosti rechi i neizmyatosti kostyuma?
Bolee izoshchrennyj metod - znat' svoyu meru i ne prevyshat' ee. No v
vysheukazannyh kompaniyah (a k nim otnosilis' devyanosto iz sta poseshchaemyh mnoj
tusovok) mera eshche hudshij greh, chem trezvost'. Tvoi sobesedniki-sobutyl'niki
prosto ne mogut chuvstvovat' sebya spokojno, kogda ty, posle takogo horoshego
nachala v podderzhku zavyazavshegosya znakomstva, vtyanuv novoispechennyh druzej,
kotorye, v obshchem-to, propoveduyut trezvyj obraz zhizni i v rot spirtnoe berut
lish' kogda v cerkvi prichishchayutsya, no radi takogo priyatnogo sobesednika kak
vy, Kirill, poshedshie na chudovishchnoe narushenie svoih pravil, na skol'zkuyu
dorozhku pitiya, brosaesh' na polputi spayannyj i spoennyj kollektiv, predaesh'
komandu i... kroche, pshel von, pisaka!
K tomu zhe, dazhe znaya svoyu normu, uderzhat'sya na etoj grani ochen' trudno
- vse-ravno, chto perestat' zanimat'sya lyubov'yu za sekundu do orgazma.
Poslednij i naibolee udachnyj vo vseh otnosheniyah sposob - pej skol'ko
vlezet, no obil'no zakusyvaj, i iz-za stola do polnogo otrezvleniya dazhe v
tualet ne vstavaj ni v koem sluchae.
Ob etom vskore tozhe poshli legendy - mol, Kirilla nikto perepit' ne
mozhet, a iz-za stola on vstaet vsegda poslednim, trezvym kak steklyshko, hotya
ostal'nye, kto ot nego ne otstaval v potreblenii goryachitel'nogo, davno lovyat
chertej na stenah platnogo vytrezvitelya.
Do prihoda Odri v "Veshnage" my s Gedeminasom vypili ne mnogo, no krepko
(standart "podsnezhki" - sem'desyat i ne gradusom men'she), da kogda Odri sela
eshche dobavili. V obshchem, otklyucheniya giroskopov eshche ne proizoshlo, no sistema
uzhe nachala precessirovat'. I kogda moya novaya podruzhka stol' temperamentno
sdernula menya s nasizhennogo mesta, ya ot neozhidannosti poltory- dve sotni
metrov probezhal dovol'no prilichno, no na tret'em kruge sbrosil temp, sbil
dyhanie i obrushilsya na podvernuvshijsya stolik. Sluchilos' by strashnoe, no menya
podhvatili vovremya pod belye ruchen'ki i usadili na stul.
V pole zreniya poyavilos' ozabochennaya Odri v strogom chernom plat'e do pyat
i cvetushchej orhideej na grudi, i stala dostatochno professional'no vyslushivat'
moe serdcebienie po metodike shiacu - s ele zametnymi nadavlivaniyami,
sodyhaniem i polnym pogruzheniem v diagnostiku.
- So mnoj vse v poryadke, - skazal ya i Odri bystro ubrala svoi pal'cy,
pohozhie na podushechki koshkinah lapok - takie zhe myagkie i uprugie
odnovremenno.
Ona povernulas' k suetyashchemusya ryadom Gedeminasu (ya s oblegcheniem
zametil, chto zadnij vyrez plat'ya prevoshodit vse moi samye smelye ozhidaniya,
dohodya chut' li ne do serediny appetitnyh, chert poberi, yagodic) i skazala:
- Ne bespokojtes', eto ne serdce. On prosto poskol'znulsya.
- Dejstvitel'no, - podderzhal ya Odri, - poskol'znut'sya cheloveku nel'zya.
Snachala nasoryat, namusoryat, a potom govoryat - serdce u cheloveka slaboe.
Na nekotoruyu nesvyaznost' frazy okruzhayushchie vnimanie ne obratili, no to,
chto ya zagovoril, na vseh proizvelo ne men'shee vpechatlenie, chem poyushchaya
kobyla. Gedeminas stal rastalkivat' rastushchuyu tolpu svoim tolstym bryuhom i
orat' Rimke, chto by tot poshevelivalsya v smysle muzyki. Rimka zashevelilsya i
muzyka gryanula, vse pustilis' v plyas i my ostalis' v starom sostave - trio
na balalajkah.
YA prochno utverdilsya na spasitel'nom stule, dama uzhe raspolozhilas'
naprotiv, a oficiant nahodilsya ryadom. YA shchelknul pal'cami i nebrezhno brosil:
- Oficiant, nam vse samoe luchshee, chto est' v vashej zabegalovke.
Gedeminas obidelsya i udalilsya, ne menee nebrezhno brosiv naposledok:
- YAichnica sejchas budet, ser.
YA vklyuchil "glushilku" i my otgorodilis' ot bushuyushchej vokrug nas
svistoplyaski, pogruzivshis' v uyutnyj mirok tishiny, pokoya i polumraka. Golova
u menya eshche kruzhilas', no alkogol' uzhe nachal vyvetrivat'sya iz krovi,
razlagayas' i razlagaya pechen', osazhdayas' v mozgah i nagruzhaya pochki. Mozhno
bylo pit' dal'she.
Poverhnost' nashego stolika nemnogo shalila i po nej razbegalis' raduzhnye
uzory, kak v detskom kalejdoskope, brosaya otsvety na nashi lica. Odri sidela,
postaviv lokti na stol i polozhiv podborodok na spletennye pal'cy, i smotrela
na menya. Ee plat'e predprinyalo ocherednuyu evolyuciyu, prevrashchayas' v strogij
seryj kostyum i nablyudat' za etim bylo dovol'no stranno, esli ne nepriyatno.
- Ochen' progolodalas'?, - sochuvstvenno sprosil ya.
- Ochen', - soglasilas' devushka, - i...
Dokonchit' ona ne uspela, tak kak iz stola polezli stakany, butylki,
tarelki, sousnicy, gorshochki, nozhi, shchipcy, vilki, polovniki, eda, eda i eda.
Gedeminas ne podvel menya i ya nachal raskaivat'sya v svoem povedenii. Ne znayu,
kak takogo specialista zaneslo v etu bogom zabytuyu Palangu, no eto byla
nastoyashchaya "vysokaya kuhnya", kak govoryat francuzy, pravda s nekotorym
privkusom provincial'nosti i morya. Bal zdes' pravila ryba.
My, kak voditsya, nachali s holodnyh zakusok, zapivaya ikru, lososinu,
kopchenogo ugrya, seledku s goryachej kartoshkoj i luchkom, marinovannye griby,
otvarnoj yazyk i svinuyu shejku prekrasnym suhim "Kestlem" i redchajshim
novosvetskim "Bryutom".
Na Odri priyatno bylo smotret' - ona uminala za obe shcheki i ne
otkazyvalas' ot dobavok. YA zhe, prikinuv pro sebya vsyu predstoyashchuyu marafonskuyu
distanciyu, reshil, chto s zakuskami malost' pereborshchil. Poetomu prishlos' (mne)
otkazat'sya ot rybnoj solyanki i osetriny v kokil'nice v pol'zu supov.
Sredi supov vybor byl tak zhe obshiren i ya ostanovilsya na borshche, a Odri
nachala s myasnoj solyanki i konchila krem-supom iz shampin'onov.
- Udivitel'naya veshch' - eto naslazhdenie. Ni s chem tak usilenno ne
borolas' chelovecheskaya civilizaciya, ni chto tak ne hotela postavit' pod
kontrol', kak vozmozhnost', sposobnost' i zhelanie cheloveka naslazhdat'sya, -
skazal ya pered pervoj peremenoj blyud, otkinuvshis' na spinku stula i starayas'
kak mozhno nezametnee raspustit' remen' i osvobodit' dremlyushchie rezervy svoego
organizma.
Odri pokonchila s shampin'onami i tozhe byla ne proch' pofilosofstvovat'.
- Kogda chelovek naslazhdaetsya, on polnost'yu vsem dovolen i ego ne
zastavish' uzhe idti na vojnu, ryt' kotlovan pod stalelitejnyj zavod, hodit' v
shkolu, - vyskazala ona gipotezu, - Civilizaciya est' proyavlenie nashego
nedovol'stva nashim zhe polozheniem. Bud' nashi volosatye predki syty,
prichesany, sogrety, ne zaedaj ih blohi, tigry i medvedi, ne zamorazhivaj
morozy, da razve prishla by im v golovu takaya bezumnaya ideya, kak bor'ba za
sushchestvovanie, kak civilizaciya, kak pravo nacij na samoopredelenie i
ravenstvo muzhchin i zhenshchin!
YA perehvatil estafetu:
- Kogda chelovek dovolen, on i pal'cem ne poshevel'net, chtoby chto-nibud'
sdelat'. Vsya nasha istoriya - eto istoriya nashego nedovol'stva. Esli hochesh'
zastavit' etu bezvolosuyu obez'yanu svernut' gory, sdelaj ee nedovol'noj.
Diktatory vseh vremen i narodov eto ochen' horosho ponimali. I prichina kraha
nashego liberalizma v tom, chto demokratiya schitala svoim dolgom v pervuyu
ochered' dumat' o cheloveke, o tom, chtoby zhilos' emu horosho i po ego kuhne ne
polzali tarakany (- Kto? Kto? - peresprosila Odri. Prishlos' prervat'sya i
prosvetit' otstaloe sozdanie, vo vseh kraskah zhivopisuya tarakana
obyknovennogo, vechnogo sputnika holostyackih kuhon', soldatskih stolovok i
vnezemnyh poselenij. Posle chego zametno poblednevshaya Odri peredernula golymi
plechikami i priznalas', chto o takih chudovishchah ona do sih por ne slyshala). A
CHelovek Dovol'nyj est' pervejshij vrag lyubogo gosudarstva, potomu chto na eto
samoe gosudarstvo emu naplevat'. On social'no passiven, ne vedet nikakoj
obshchestvennoj raboty i ne hodit na vybory. Nedovol'nye zhe, naoborot, dni
naprolet shastayut po demonstraciyam i orut "Doloj Prezidenta! ". Diktatory kak
raz i prihodyat na etoj mutnoj volne nedovol'stva. Kakaya pervejshaya zadacha
diktatury? Sdelat' ves' narod nedovol'nym! Dazhe esli u nih vse est', to
zayavit', chto zhivut oni vse-ravno v der'me, a eshche luchshe - otnyat' bol'shuyu
chast' togo, chto oni imeyut i obvinit' v etom soseda.
- Hotya, esli my byli by vsem dovol'ny, to sejchas sideli v kakoj-nibud'
vonyuchej berloge, zavernuvshis' vo vshivye shkury, i poedali paporotniki i
hvoshchi, - zadumchivo skazala Odri i podvinula k sebe poyavivshuyusya kstati
tarelku.
Protiv takogo sil'nogo argumenta ya nichego ne smog vozrazit' i molcha
napal s nozhom i vilkoj na bezzashchitnye donskie "zrazy" iz file sudaka,
farshirovannye krabami, gribami i vsyacheskoj zelen'yu.
My sideli, otgorodivshis' ot sumasshedshego mira, smotreli drug na druga,
eli vkusnuyu pishchu i nam bylo horosho. My kazalis' drug drugu samymi
simpatichnymi i milymi lyud'mi i nam kazalos', chto ves' mir sostoit iz takih
zhe milashek i simpatyag, chto v mire carit dobro i raj soshel na Zemlyu.
Priplyl zapechennyj karp s grechnevoj kashej, no rybnye blyuda mne uzhe
nadoeli i ya prinyalsya za svinuyu rul'ku s kapustoj i aromatnym sousom "krasnoe
vino". Odri zhe, v pervyj raz stupiv na stol' hlebosol'nyj i ryboobil'nyj
bereg Pribaltiki, ot karpa ne otkazalas'. Ona ela kak koshechka - akkuratno,
tiho, no ochen' snorovisto i bystro. YA s udivleniem otmetil, kak pod nezhnoj
kozhej ee ruk obnaruzhivayutsya po-muzhski krepkie myshcy. O tehnike "skrytogo
cvetka" ya slyshal, no mne nikogda ne prihodilas' vstrechat' zhenshchin,
vospitannyh po etoj shkole. Esli verit' sluham, to moej malen'koj Odri nichego
ne stoilo razobrat' na zapchasti paru vooruzhennyh terroristov. YA mog segodnya
spokojno gulyat' po nochnoj Palange.
Moe razglyadyvanie Odri ne ponravilos' i ona nanesla otvetnyj udar.
- A chto vy sejchas pishete, Kirill?
YA otkinulsya na spinku stula i popytalsya otshutit'sya:
- Nu chto vy, Odri! Razve ya sejchas pishu? YA zhe em. I s chego vy vzyali, chto
ya dolzhen chto-to pisat'?
Odri prigubila vino. Plat'e ee vse strozhelo i strozhelo, privrativshis'
okonchatel'no v gluhoj zakrytyj balahon iz gusto-sinego barhata i skromnoj
brilliantovoj broshkoj v vide puhlen'kogo Amura.
- Vy ved' pisatel' i dolzhny pisat'. YA vas srazu uznala, - ob®yasnila
ona.
- I srazu zahoteli zadavit'. A ya-to lomal golovu - s chego eto vdrug
molodaya krasavica soglashaetsya na predlozhenie sovershenno neznakomogo ej
cheloveka, s yavnymi priznakami... e-e, hm... depressii na lice, vmeste
otuzhinat' v kakoj-to zabegalovke. YA dumal, leleyal v dushe nadezhdu, chto eshche ne
uteryal sposobnost' obvorazhivat' i zavlekat' yunye neopytnye serdca, a mne
zayavlyayut, chto prosto moya fizionomiya ukrashaet zadnyuyu oblozhku moih zhe knig, i
uzh luchshe perehvatit' sosisok vmeste s etim, navernyaka nudnym i zaumnym, kak
vse pisateli, tipom, chem v odinochku iskat' priklyuchenij na svoyu... e-e...
golovu.
- YA takogo ne govorila i govorit' ne sobiralas', - hladnokrovno
zametila Odri, - vy naprasno obizhaetes'.
- Poslednij raz ya obidelsya, kogda starshij Vit'ka zabral u menya
ponravivshuyusya emu pogremushku. Hodit' togda ya eshche ne umel, poetomu prishlos'
obidet'sya. No s teh por bol'she nichego podobnogo so mnoj ne bylo, -
probormotal ya. Moya filippika porazila i menya samogo.
Vot i eshche odin zvonok priblizhayushchejsya starosti. Snachala ty stanovish'sya
sentimental'nym i chuvstvuesh' sebya za vse v otvete, zatem - obidchivym, potomu
chto u tebya vypadayut volosy, i, v konce-koncov, tebya perestayut interesovat'
zhenshchiny.
YA podergal sebya za volosy, no oni derzhalis' poka krepko. Da i devushka
naprotiv menya volnovala.
- YA bol'she ne pishu, - skazal ya, prervav opasnuyu liniyu razgovora, i
pogruzilsya v sozercanie poyavivshegosya piroga i gorshochkov. Odri podvinula k
sebe odin gorshochek i, otkryv, ponyuhala:
- Pahnet pivom, medom i myasom. Ochen' neobychno.
- |to firmennoe blyudo Gedeminasa. On pochemu-to schitaet, chto ya russkij i
pri kazhdom moem poseshchenii potchuet menya baraninoj po-boyarski, - ob®yasnil ya i
pridvinul k sebe svoyu dolyu.
Odri poprobovala boyarskoe blyudo i zahlopala v ladoshi:
- Budem kak russkie - pit' vodku i zakusyvat' solenymi ogurcami.
Vodki u Gedeminasa tozhe bylo mnogo. Odri soglasilas' na ledyanye
"Russkuyu" i "Smirnov". No s solenymi ogurcami proizoshla promashka - takak
ekzotika v "Veshnage" otsutstvovala i nam prishlos' udovletvorit'sya
zapechennymi gribami-kokot.
My chokalis' tolsten'kimi stopkami i sporili, chem otlichayutsya "Russkaya"
ot smirnovskoj vodki. My dolgo obsuzhdali etu problemu i prishli k oboyudnomu
vyvodu, chto vodki bylo slishkom malo dlya stol' tonkoj degustacii i nam
podkinuli grafinchik s dvustami grammami "Moskovskoj osoboj". Odri tverdoj
rukoj otrezala sebe i mne pirog s ugrem i losos'yu i ob®yavila, chto rybka
plavat' hochet.
Ona reshila menya spoit', usmehnulsya ya pro sebya i, sosredotochivshis',
ochen' udachno podhvatil svoyu stopku, proliv vsego-to polovinu. Poverhnost'
stola mgnovenno poglotila zhidkost' i mne stalo ochen' smeshno.
- CHto? CHto takoe?, - sprashivala menya Odri, no u menya nachilas' isterika.
- On,... on... tozhe zakusit' hochet, - vydavil ya nakonec, vytiraya slezy
i podaviv pristup smeha.
- Kto?!, - ne ponyala devushka.
- Stolik!
Odri upala so stula.
Podnyalas' ona uzhe v ochen' otkrovennom naryade - dve poloski metallika
othodili ot barhotki na ee shee, prohodili cherez soski ee krepkih grudej i
peretekali na poyase v razletayushchiesya loskutki, izobrazhayushchie kak by yubku.
Radi takogo sluchaya ya nedrognuvshej rukoj nalil eshche belen'koj. I tut na
menya nakatil pristup otkroveniya. Odri-taki dobilas' svoego - hotya ya
ostavalsya umerenno trezvym, vodka, pomimo mozzhechka i vestibulyarnogo
apparata, otklyuchila eshche i centr tormozheniya rechi (esli takovoj est').
- Vidish' li, Odri, - proniknovenno nachal ya, perejdya na "ty", - samoe
d'yavol'skoe izobretenie chelovechestva, posle atomnoj bomby, eto - kniga. Eshche
Iisus ponimal, chto net pagubnee idei, chem ideya zapechatlennaya na veka. Skoree
vsego imenno poetomu on nichego ne pisal, da navernoe i ne umel etogo delat',
a tol'ko propovedoval. Slovo, ideya vsegda dolzhny byt' skazany k mestu i
srazu zhe umeret'. Ni odna istina ne yavlyaetsya vernoj na vse vremena i dlya
vseh narodov. Ibo vse v nashem mire menyaetsya i to, chto bylo horosho dlya dnya
vcherashnego, lozhno dlya dnya nyneshnego. A kniga zastavlyaet cheloveka
rukovodstvovat'sya ukazaniyami tysyacheletnej davnosti. K tomu zhe kniga ochen'
priblizitel'no peredaet samo soderzhanie istiny. Voz'mem vse tozhe Evangelie -
ne sluchajno ego napisali chetyre cheloveka. Kazhdyj iz nih videl lish' odnu
gran' proizoshedshego i nikto ne videl VSE. Novyj Zavet mogli by napisat' i
pyat'desyat chelovek, no eto tol'ko lish' priblizilo by nas k istine ili
naoborot - udalilo ot nee. Poetomu, kogda chelovek nachinaet chuvstvovat', chto
emu est', chto skazat' gorodu i miru, chto on ponyal nechto vazhnoe, chto u nego
est' blestyashchaya ideya, emu luchshe ne sleduet hvatat'sya za pero i poveryat' svoi
mysli bumage. Emu stoit obryadit'sya vo vlasyanicu, vlezt' na bochku i govorit',
govorit', govorit'. Inache ego idei libo izvratyat, tak kak on, bud' dazhe semi
pyadej vo lbu, nikogda ne smozhet peredat' vsyu polnotu svoego otkroveniya, libo
ego idei perezhivut veka i, opyat' zhe, izvratyatsya. I prostota i yasnost'
izlozheniya tut ne pomogut. CHto, skazhite, proshche - Hristos skazal "ne ubij", a
spustya vsego desyatok-dva stoletiya zazhglis' kostry inkvizicii, a vo vseh
vojnah chelovechestva mozhno najti religioznuyu podopleku. I ya ne originalen v
etih myslyah. Mnogie pisateli do menya prihodili k takomu zhe vyvodu i brosali
pisat', ili konchali zhizn' samoubijstvom, esli sil brosit' ne bylo. A
predstavlyaesh', Odri, skol'ko geniev my ne uznali tol'ko potomu, chto oni, v
svoej genial'nosti prozorlivo usmotreli opasnost' svoego tvorcheskogo dara.
Oni ne povtorili oshibki Strugova, kotoryj polovinu zhizni pisal potryasayushchie
knigi, a druguyu polovinu posvyatil rozysku i unichtozheniyu vseh svoih izdanij.
Da i v zaveshchanii zapretil publikaciyu vsego togo, chto napisal. Kto-to reshil,
chto on soshel s uma, kto-to voshishchalsya ego samokritichnost'yu i
neudovletvorennost'yu svoimi tvoreniyami. Byli duraki, kotorye ubezhdali vseh,
chto etot ekscentrichnyj dyad'ka prosto sozdaval sebe reklamu na veka, v chem i
preuspel. A on prosto ponyal svoyu oshibku. Ponyal i uzhasnulsya.
YA pokovyryal ostyvshij pirog.
- Vot poetomu, Odri, ya bol'she nichego ne pishu.
- ZHal', - skazala Odri, - Mne kazhetsya, vy vo mnogom ne pravy. Dlya menya
kniga - original'nyj sposob pogovorit' srazu so mnogimi interesnymi dlya menya
lyud'mi, pobudit' sebya k razmyshleniyam. Vy, kak pisatel', slishkom bol'shoe
mogushchestvo pripisyvaete knigam. Vryad li kto v real'noj zhizni priderzhivaetsya
knizhnyh idej. |to kak povarennaya kniga - recept vrode pravil'nyj, a
poluchaetsya sovsem ne vkusno.
- Vot imenno.
Odri zamolchala i, vyudiv iz tarelki s marinovannoj oleninoj propitannuyu
Pinot Noire grushu, prinyalas' ee poedat'.
Glava chetvertaya. ZHELTYJ TIGR. Parizh - Pretoriya, oktyabr' 57-go
Na proshchanie oni milo rascelovalis'. Nakonec Pem otstala ot nego na
blizhajshie tri chasa i uneslas' vverh po pustomu ekskalatoru v svoi
apartamenty, v kotoryh ona zhila, pisala scenarii, obedala, vela svoi pryamye
reportazhi i izuchala yaponskij yazyk. V mir ona ne spuskalas' vot uzhe neskol'ko
let, predpochitaya vesti vse neobhodimye peregovory libo u sebya v studii, libo
po videofonu, napominaya etim Kirillu ego agenta |pshtejna. Transportu ona ne
doveryala svoe brenno-cennoe telo, a modnyh nyne Okon boyalas' panicheski.
Neudivitel'no, chto za gody zatvornichestva Pamela prekrasno izuchila vse
Zdanie i ne nuzhdalas' ni v kakih shemah i Povodyryah.
V Kirille stala prosypat'sya zlost', nastroenie rezko uluchshilos', on
zarychal i zashchelkal zubami, glyadya vo sled etoj trepetnoj lani. On ee ne
boyalsya. Nu chto tut strashnogo? Vsego lish' razdenut, namazhut spirtom gde-to v
rajone pupka, polosnut po kozhe tupovatym skal'pelem, ot kotorogo vo vse
storony poletyat bryzgi chernoj krovi, razrezhut myshcy, pokopayutsya vo
vnutrennostyah, mnogoznachitel'no pereglyadyvayas', prichmokivaya i kachaya
golovami, chto-to vyrezhut, chto-to zash'yut. I vse. Za isklyucheniem samoj
malosti. Tak, pustyachok - pri vsem pri etom hirurgicheskom processe
operiruemomu zabudut dat' narkoz. Dazhe mestnyj.
Kirill pomotal golovoj, osvobozhdayas' ot navyazchivogo videniya zamyzgannoj
ego krov'yu operacionnoj i Suki Pem s konservnym nozhom v nemytyh rukah, i
osmotrelsya. Zdanie TVF naschityvalo sem' tysyach etazhej i okolo trehsot tysyach
pomeshchenij v kotoryh raspolagalis' studii, tvorcheskie laboratorii, kontory,
sluzhebnye i potajnye komnaty, sportzaly, bassejny, koncertnye kompleksy,
magaziny, zavody grez, oruzhejnye i mnogoe drugoe gde vertelis' vintiki i
pruzhinki Evro-Aziatskogo Konglomerata - rezhissery, reportery, analitiki,
operatory, vedushchie, dvorniki, rabochie, primadonny, avtory, kommentatory,
floristy, imitatory, muzykanty, povodyri, sekretari, roboty i, dazhe,
para-trojka Snezhnyh Lyudej i odno Loh-Nesskoe chudovishche. Hodili sluhi, chto po
koridoram brodit zagadochnoe Mokele-Mbele, pozhirayushchee podvernuvshihsya lyudej i
kiberuborshchikov, no ni podtverdit' ih, ni oprovergnut' nikto poka ne mog.
Informacionnye dzhungli eshche zhdali svoih Hejerdalov i Tyan-SHanskih. Zdes' mozhno
bylo prozhit' vsyu zhizn' i ni v chem ne nuzhdat'sya.
Zdanie proektirovalos' komp'yuterami v kotoryh yavno vo vremya raschetov
proizoshel sboj programmy, vovremya ne ustranennyj programmistami, iz-za chego
ego vnutrennyaya planirovka ne podchinyalas' evklidovoj geometrii. Bol'she vsego
eto napominalo vnutrennosti chetyrehmernogo fraktala v kotoryj, po kakoj-to
dazhe im samim neponyatnoj prihoti, zapolzli trehmernye blohi i stali v polnom
otupenii prygat' po izvivam giperkubov, gipersharov i gipercilindrov, pytayas'
nashchupat' v etom strojnom haose svoyu ploskuyu zakonomernost'. Zdanie ne znal
nikto. Nekotorye ego etazhi do sih por pustovali, tak kak vhoda tuda eshche ne
nashli ili ih prosto ne zamechali, a o zabludivshihsya v labirinte koridorov i
tolpah absolyutno chuzhih lyudej peredavalis' iz pokoleniya v pokolenie strashnye
legendy. |to byla vpolne osyazaemaya model' Vselennoj -
nepostizhimo-ravnodushnaya i halturno sdelannaya chelovecheskimi rukami.
SHCHelkaya pal'cami, Kirill neterpelivo oglyadyvalsya, vyiskivaya svobodnogo
Povodyrya. Nakonec na ego zov otkliknulis' - mal'chik let desyati s britoj
golovoj i zatatuirovannymi shchekami. On doveritel'no vzyal Kirilla
professional'no krepkoj hvatkoj za levuyu ladon' i dlya pushchej garantii
zashchelknul na ego zapyast'e metallicheskij naruchnik, namertvo prikovannyj
dlinnoj cepochkoj k ego shirokomu poyasu, nachinennomu elektronikoj. V tolchee
naroda v protivnom sluchae legko bylo poteryat' drug druga iz vida, a za eto
na Povodyrya vozlagalsya solidnyj shtraf.
Povodyri byli eshche odnoj legendoj Zdaniya. Oni zdes' obrazovyvali
dovol'no zamknutuyu kastu i malo kto mog skazat' o nih chto-to dostovernoe,
kak i o Zdanii. Govorili, chto zhivut oni zdes' zhe, na Pustuyushchih |tazhah, gde u
nih chut' li ne svoj gorod ili gosudarstvo. Govorili, chto otbirayut (ili
pohishchayut? ) v Povodyri tol'ko mal'chikov i strannymi uprazhneniyami razvivayut u
nih fenomenal'nuyu pamyat'. Govorili, chto malo kto iz nih dozhivaet do
sovershennoletiya - toli eto dejstvitel'no byla ochen' riskovaya professiya, toli
rebyata balovalis' satanizmom i prosto-naprosto s®edali pererostkov. Oni byli
aborigenami etogo mira i Kirilla malo zanimali, sobstvenno kak i lyuboe
transportnoe sredstvo.
- Kuda, tovarishch?, - sprosil Povodyr'.
Kirill nazval slozhnuyu kombinaciyu bukv i cifr, kotoruyu ego zastavili
vyuchit' kak sobstvennoe imya, inache on riskoval bol'she nikogda ne popast' na
svoyu rabotu. Kogda-to on pytalsya v nej razobrat'sya, dumaya, chto kak i vo vseh
normal'nyh domah etot nomer vklyuchaet v sebya ukazanie na etazh, koridor,
pereulok i komnatu, no u nego, konechno, nichego ne poluchilos'. Vo-pervyh, on
ne znal etazha na kotorom tvoril. Vo-vtoryh, imel samoe smutnoe predstavlenie
o koridore, v kotoryj nuzhno svernut'. V-tret'ih, dver' ego studii ne imela
nikakih otlichitel'nyh priznakov, pozvolyayushchih vydelit' ee v trehsottysyachnom
sonme drugih dverej, dazhe nomera. On podozreval, chto vse metki, kotorye on,
Andrej ili ZHanna pytalis' ostavit' na nej, stiralis' slishkom dobrosovestnymi
uborshchikami ili temi zhe Povodyryami, otstaivayushchimi svoe monopol'noe pravo na
znanie Zdaniya. I edinstvennoe, chto Kirill mog uverenno skazat' o svoej
kontore, eto to, chto pomeshchalas' ona gorazdo vyshe Giroskopa, gul vrashcheniya
kotorogo sotryasal vse blizlezhashchie etazhi.
Tem vremenem Povodyr' vel ego po katakombam Zdaniya i na svoem puti oni
prohodili zalitye yarkim svetom iz ogromnyh panoramnyh okon koridoram, v
kotoryh vsegda bylo mnogo zevak, lyubuyushchihsya nizkoj oblachnost'yu i zagorayushchih
pod osennim solncem v polosatyh shezlongah; zatem oni popadali v sumrachnye
hody, osveshchennye tusklymi lampochkami i napolnennymi strannym peniem
nevedomyh mehanizmov; prohodili oni i cherez studii, v kotoryh kto-to bral
interv'yu ili kogo-to rezali v ocherednoj myl'noj opere; neskol'ko raz oni
dovol'no besceremonno progulyalis' po zhilym kvartiram pod izumlennymi
vzglyadami chinnyh semejstv i zanyatyh svoim professional'nym delom putan, no
nikto ne vozmushchalsya, tak kak vhodit' s klientom v lyubye dveri bylo nepisanym
pravom Povodyrya. Krepko derzhas' za ruki, Kirill i ego sputnik, ne imeyushchij
imeni, besstrashno prygali v gravitacionnye kolodcy, podnimalis' na
ekskalatorah i liftah, brali naprokat minikar i, dazhe, zalezali vverh po
derevu na drugoj etazh.
Kirill tak i ne uznal okruzhayushchuyu mestnost', poka mal'chishka ne podvel
ego k sobstvennoj dveri. Kirill hotel skazat', chto Povodyr' oshibsya, chto eto
sovsem ne to mesto, kotoroe emu nuzhno, no tut dver' na nastojchivyj zvonok
Povodyrya raspahnulas' i on stolknulsya nos k nosu s Andreem. |to
dejstvitel'no byla ego studiya, no zashli oni v nee sovsem s drugoj storony i
sovsem v druguyu dver', kotoruyu on do etogo momenta nikogda ne zamechal.
Poluchiv den'gi, Povodyr' mahnul rukoj i ischez v tolpe, a Kirill voshel v
svoi apartamenty. Pomeshchenie bylo sravnitel'no neveliko - vsego-to shest'
komnat, studijnyj zal, gal'yun s vannoj i bassejnom, v kotorom ne bylo vody,
i nebol'shoj angar, nabityj apparaturoj neizvestnogo naznacheniya, dostavshejsya
im ot predydushchego zhil'ca-podryvnika v nasledstvo. Vse komnaty byli horosho
obstavleny i vsegda chisto ubrany, tak kak predpriimchivoj ZHanne udalos'
pojmat' brodyachego kiberuborshchika i pereprogrammirovat', ot chego on kruglye
sutki borolsya s nesushchestvuyushchej gryaz'yu i meshalsya pod nogami, vpolzaya v kadr v
samye otvetstvennye momenty tvorchestva i lichnoj zhizni. No Kirillu, vyrosshemu
v tesnote kupola Titan-siti etogo bylo vpolne dostatochno i inogda poroj
tyagotilo etoj "roskosh'yu". Andrej zhe i ZHanna, isporchennye zemnymi prostorami,
postoyanno pilili Kirilla, podbivaya ego perebrat'sya v imeyushchijsya na primete
svobodnyj Dvorec S®ezdov ili sovsem uzh skromnuyu Piramidu Heopsa. Kirill na
eto nikak ne reagiroval i pozicionnaya vojna tyanulas' uzhe vtoroj god.
Edinstvennoe, chto teper' ne nravilos' Kirillu v ego studii, tak eto
obnaruzhivshijsya tajnyj laz v ih berlogu. Konechno, etu dver' mozhno zavarit',
no kto dast garantiyu, chto zavtra Povodyr' ne privedet ego cherez potolok ili,
ne daj bog, cherez unitaz? Ladno, v konce koncov my tozhe za glasnost' i
svobodu slova, a tajna lichnosti ih samym bespardonnym obrazom narushaet.
- Kak dobralsya? Kofe budesh'?, - dezhurno sprosil ego Andrej, sleduya za
nim po pyatam, nado polagat' v poiske staryh holstov s narisovannym ochagom.
V studiyu zaglyanula ZHanna, pod stat' situacii s kudryavymi volosami,
vykrashennymi v nebesno-goluboj cvet.
- Rebyata, vy chto - klad ishchete?, - milo ulybnulas' ona. Kirill ryavknul i
ona snova isparilas'.
- Da ne perezhivaj ty tak, - stal ego uspokaivat' Andrej, - Esli by ty
znal, cherez skol'ko razlichnyh mest ya syuda uzhe popadal. |to ne steny, a
gollandskij syr kakoj-to. Odnazhdy my v okno, - Kirill ostanovil svoyu begotnyu
i izumlenno ustavilsya na visevshuyu na stene gologrammu oblakov, kotoraya
sobstvenno i izobrazhala edinstvennoe okno v ih studii, no Andrej mgnovenno
sreagiroval i zakonchil, - chut' k sosedu ne vlezli. My zhe tebe davno s
ZHanchikom predlagaem v Grobnicu Nifirtiti ("Kleopatry", - podala golos
ostrouhaya ZHanchik) pereehat'. Kak lyudi by zhili.
Kirill razdrazhenno mahnul rukoj:
- Da ya ne pro eto. Den' segodnya predstoit sumasshedshij, a u menya nichego
ne gotovo. Da, kstati, ZHanna!, - zarevel ZHeltyj Tigr na vse logovo.
ZHanna materializovalas' s bloknotom v rukah i Kirill stal diktovat':
- Vo-pervyh, spisok vseh vozmozhnyh voprosov Suki Pem s moimi,
razumeetsya, otvetami. CHerez desyat' minut. Gotovyj vcherashnij material. S
cenzuroj. CHerez pyatnadcat' minut. Zakaz na Okno do Plisecka, sejchas zhe.
Kofe. Uzhe minutu nazad. Raz-z-zojdis'!
Vse razoshlis'. ZHanna brosilas' k komp'yuteru za raspechatkami, Andrej
poplelsya k Cenzoru za zagublennym reportazhem, kotoryj oni vchera dodumalis'
snyat' na skotobojne, a Kirill proshel k sebe v kabinet s chashkoj kipyatka v
rukah.
Kabinet porazhal ubranstvom v stile "Titanik" - stal'noj klepannyj stol,
stal'nye klepannye myagkie kresla, obshchim chislom tri, chtoby hvatilo na vsyu ih
shajku, stal'nye klepannye persidskie kovry i stal'noj klepannyj akvarium v
uglu v kotorom pleskalas' kakaya-to klepannaya zhivnost'. Kirill skinul svoyu
klepannuyu kurtku, uselsya za svoj stol i, slozhiv kulaki na stoleshnice, gordo
oglyadelsya. Bylo chisto, metallichno, muzhestvenno, zhelezno, tverdo i
patriotichno.
Stol zagromozhdali Gimalai staryh i novyh materialov, obrezkov plenok,
obryvkov listov, optodiskov, detalej k podslushivayushchej i podglyadyvayushchej
apparature, skrepki, zasohshie apel'sinovye korki, prezervativy (ZHanna do
smerti boyalas' zaberemenet' dazhe pri minete), strelyannye gil'zy, molotok,
tri probojnika iz pobedita-5, brilliantovoe kol'co, kotoroe v kachestve
vzyatki zabyl kakoj-to prositel' (no imya ego i pros'ba ni u kogo ne
otlozhilis' v pamyati i poetomu na zolotishko nikto ne pokushalsya), plastikovye
papki s dos'e, fotografii s vidami Saturna i boevyh krejserov, para bumazhnyh
knizhek o vrede alkogolizma i "Pesni opyta" Uil'yama Blejka.
Kirill dostal zatertuyu knizhechku, otkryl ee na zalozhennoj stranice i
vdohnovenno vsluh prochital samomu sebe:
Tigr, o tigr, svetlo goryashchij
V glubine polnochnoj chashchi,
Kem zaduman ognevoj
Sorazmernyj obraz tvoj?
V nebesah ili v glubinah
Tlel ogon' ochej zverinyh?
Gde tailsya on veka?
CH'ya nashla ego ruka?
CHto za master, polnyj sily,
Svil tvoi tugie zhily
I pochuvstvoval mezh ruk
Serdca pervyj tyazhkij stuk?
CHto za gorn pred nim pylal?
CHto za mlat tebya koval?
Kto vpervye szhal kleshchami
Gnevnyj mozg, metavshij plamya?
A kogda ves' kupol zvezdnyj
Orosilsya vlagoj sleznoj -
Ulybnulsya l' nakonec
Delu ruk svoih tvorec?
Neuzheli ta zhe sila,
Tazhe moshchnaya ladon'
I yagnenka sotvorila,
I tebya, nochnoj ogon'?
Tigr, o tigr, svetlo goryashchij
V glubine polnochnoj chashchi!
CH'ej bessmertnoyu rukoj
Sozdan groznyj obraz tvoj?
Stihi Kirillu ochen' nravilis' i on ne pozvolyal sebe chitat' ih slishkom
chasto. Otkryl "Tigra" konechno zhe ne on - odin vid stihotvornyh strok navodil
na nego smertnuyu tosku i tosklivuyu zevotu. Ego podarila emu Oliviya, kogda
odnazhdy v odin iz sladostrastnyh momentov, na pike blazhenstva ona stala
chitat' preryvayushchimsya golosom stroki Blejka. |to bylo nastol'ko potryasayushche,
chto Kirill zhalel o nevklyuchennoj videokamere. Potom, poddavshis' na
nastojchivye pros'by, Oliviya s ego pomoshch'yu povtorila nomer na bis, zatem eshche
raz, eshche, a potom on issyak, a deklamirovat' prosto tak Oliviya otkazalas'.
Na utro, szhalivshis', ona podarila emu etu knizhechku s usloviem, chto on
ne budet zastavlyat' drugih devok chitat' stihi. ZHannu Kirill ne zastavlyal i
chital stihi sam. Prosto tak, dlya podnyatiya duha. Oni dejstvitel'no budili v
nem nechto zverinoe, tigrinoe, ot chego glaza u nego nachinali svetit'sya, myshcy
pod kozhej perekatyvalis' tverdymi komkami, prosypalos' neveroyatnoe chut'e na
sensacii, bezzashchitnye zhertvy i samok, a gnevnyj mozg nachinal metat' plamya.
Prozvishche ZHeltyj Tigr, kotorym ego nazyvali za glaza i nikogda - v lico,
v obshchem-to emu nravilos'. Kirillu eto l'stilo, da i protiv cveta vozrazit'
osobo nechego. I vse-taki - naskol'ko stroki, napisannye pochti trista let
tomu nazad podhodili k nemu, vyrazhali ego sushchnost'. "Sorazmernyj obraz
tvoj... " Dejstvitel'no, sorazmernost' sobstvennoj lichnosti okruzhayushchim i
vnutrennim ramkam, zapretam i tabu vsegda porazhali Kirilla. Kak nikto,
navernoe, on oshchushchal sobstvennuyu svobodu. I ne potomu, chto emu mnogoe
pozvolyalos', i ne potomu, chto vnutri nego sidel etakij malen'kij sobstvennyj
cenzor, kotoryj ukazyval emu, chto mozhno snimat', a chto - nel'zya, chto mozhno
govorit', a o chem luchshe i pomolchat', chto mozhno delat', a chto luchshe i ne
pytat'sya, vyzyvaya etim samym gluhoe razdrazhenie ego svobodolyubivoj lichnosti,
ostrejshie pristupy oruellovskogo duble think i neprohodyashchee zhelanie napit'sya
ili zastrelit'sya. Net, nichego podobnogo ne bylo.
Kirill dolgo razmyshlyal o prirode oshchushcheniya svoej polnoj i bezgranichnoj
vnutrennej i lichnostnoj svobody. V konce koncov - chto takoe svoboda? Razgul
demokratii? Religioznyj fundamentalizm? Ob®ektivna ona, ili eto tol'ko nashe
oshchushchenie komforta ot vsedozvolennosti i beznakazannosti? Kirill schital, chto
verno skoree vsego vtoroe. I esli eto tak, to v processe chelovecheskoj
evolyucii obyazatel'no dolzhen byl vozniknut' individ, svobodnyj dazhe v samyh
uzkih ramkah sovremennogo sociuma. |takij homo impericus, pervym
predstavitelem dannogo vida on sebya i schital. Nomo impericus ideal'no
prisposoblen k toj nishe, v kotoroj on sushchestvuet. Kak tigr. Cenzura i
zaprety ego ne razdrazhayut, tak kak profil' ego vol'nolyubivoj lichnosti
ideal'no sovpadaet s toj noroj, v kotoruyu chelovechestvo sebya zagnalo. On
svoboden potomu, chto ne vidit zapretov, a zaprety, cherez kotorye on
prestupaet, na samom dele takovymi uzhe i ne yavlyayutsya.
I net tut nichego unizitel'nogo, i ne nado privodit' v kachestve primera
zaklyuchennogo, kotoryj tozhe vpolne svoboden u sebya v kamere i nikto emu ne
zapretit po nej progulivat'sya - dva metra napravo i dva metra nalevo.
Zaklyuchennyj znaet, chto za reshetkoj est' drugoj mir, on zhil v tom mire i
vsyacheski tuda stremitsya. A svobodnyj chelovek stremitsya tol'ko tuda, kuda ego
puskayut. I ved' chelovechestvo ot etogo tol'ko vyigryvaet - svoboda budit v
nas nevedomye tvorcheskie sily, my s entuziazmom rabotaem na Belomorkanale,
my stroim Zdaniya i s ogon'kom voyuem za idealy svobody. I glavnoe - homo
impericus schastliv! Emu legko snimat' svoi reportazhi, klejmit' byurokratiyu,
tupyh voennyh i provorovavshihsya intendantov, vospevat' bravyh rebyat, chestno
ispolnyayushchih svoj dolg na prostorah Solnechnoj Sistemy, i delat' eshche tysyachu
razreshennyh veshchej. CHelovek svoboden, esli mozhno vse, chto razresheno.
Naprimer, dopit' sovershenno ostyvshij kofe, vzgromozdit' nogi na stol i,
scepiv ruki na zatylke, blazhenno otkinut'sya na spinku kresla.
Vse bylo by horosho, esli by v etot moment torchashchij iz steny zdorovennyj
gvozd' ne razodral ego pal'cy i sil'no udaril po zatylku, chut' ne probiv
cherep.
Ot boli i neozhidannosti Kirill zaoral blagim matom i zaskakal po
komnate, tryasya poranennymi kistyami i potiraya loktyami zdorovennuyu
krovotochashchuyu shishku na golove. Na ego krik pribezhali Andrej i ZHanna, reshiv
chto na ZHeltogo Tigra napali tungusy-ohotniki, no poslushav ego stenaniya,
edinstvennym prilichnym slovom v kotoryh bylo "gvozd'", oni vse ponyali i
stali smeyat'sya.
Nakonec, ZHanna, szhalivshis', shodila za l'dom i bintami. Kirilla snova
usadili za stol, prilozhiv k golove ledyanuyu rezinovuyu podushku i obmotav
pal'cy, kotorye vse okazalis' celymi, tugoj povyazkoj.
- CHto eto?, - sumel chlenorazdel'no sprosit' Kirill.
- Gvozd', - horom otvetili Sakko i Vancetti, Dzhonson i Dzhonson, Marks i
|ngel's. Zdes' tverdo priderzhivalis' zhurnalistskogo pravila - ne hochesh'
poluchit' glupyj otvet - ne zadavaj glupyh voprosov.
Kirill zastonal, no obizhat'sya bylo ne na kogo. |to on zastavil vseh
nadet' chasy na pravuyu ruku, chtoby postoyanno oshchushchat' neudobstvo i
skorotechnost' vremeni, a po samomu slozhnomu i "goryashchemu" voprosu vbivat' v
stenu gvozd', chtoby shef nikogda ne rasslablyalsya, a esli by i rasslabilsya, to
srazu zhe byl za eto nakazan. Kak segodnya.
- Kak eto vy tak umudrilis' ego tochno pribit'. Obychno oni mne vpivayutsya
v spinu i eto bylo gorazdo menee boleznenno, - zhalobno pointeresovalsya
Kirill.
- |to mne prishla v golovu takaya blestyashchaya mysl', - ne morgnuv glazom
pohvastalas' ZHanna, - I vchera, kogda ya na tebe sidela, otmetila eto mesto
kak raz naprotiv tvoego zatylka.
Kirill tyazhko vzdohnul i zakryl glaza. Nu chto za banal'shchina - zanimat'sya
seksom s sobstvennoj sekretarshej. |to, konechno, fiziologichno, no neskol'ko
zataskano, proshtampovano i nabilo uzhe oskominu.
- Ladno, chto tam u vas - vykladyvajte.
Vse rasselis' po mestam i rabota nachalas'.
- Zahvat zalozhnikov v Pretorii, - ob®yavil temu zasedaniya Andrej, - Odin
milyj chelovek zapersya s sobstvennoj sem'ej v dome i obeshchaet ih vseh
raschlenit', esli ne budut vypolneny ego trebovaniya.
- I chto on hochet?, - zevnul Kirill, - i s kakoj stati ty mne nesesh' vsyu
etu ahineyu. Akt o zalozhnikah tebe izvesten, nikakie usloviya terroristov i
sumasshedshih v lyubom sluchae ne vypolnyayutsya, a nestis' tuda snimat' shturm i
trupy mne ne hochetsya. Slishkom melko.
- Tam zhenshchina i chetvero detej, - zhalobno skazala ZHanna.
Kirill nikak ne mog ponyat' kuda klonitsya razgovor, no pochuyal nekotoroe
bespokojstvo i eto stalo ego razdrazhat'.
- No ya v lyubom sluchae ne mogu vypolnit' ego usloviya - deneg u menya net
i iz tyurem ya nikogo ne mogu osvobodit'.
- Oshibaesh'sya, - zhizneradostno soobshchil Andrej, ty-to kak raz i mozhesh'
emu pomoch'. I tol'ko ty, tak kak emu nuzhen odin zhurnalist po imeni Kirill
Malhonski i prozvishchu "ZHeltyj Tigr".
Kirill podper shcheku zabintovannym kulakom.
- Bozhe moj, kakaya skukotishcha. Nichego original'nogo uzhe ne ostalos' v
etom mire. Kuda idem? Kuda katimsya? Net, zhurnalistika umiraet i skoro
pridetsya perekvalificirovat'sya v pisateli, tam hot' platyat bol'she. Vot i eshche
odin, - kakoj uzhe po schetu? - tridcat' sed'moj ili sorok pervyj pridurok
ugrozhaet zhene oskolkom butylki tol'ko dlya togo, chtoby Kirill Malhonski vzyal
u nego interv'yu. YA odnogo ne ponimayu - v chem provinilis' ih sobstvennye zheny
i deti? Net chtoby zahvatit' v zalozhniki kakogo-nibud' professional'nogo
boksera ili Bumazhnogo CHelovechka. Naskol'ko by interesnee im bylo by
poobshchat'sya drug s drugom. I dazhe mne by stalo interesno priehat' snyat' ego
raschlenennyj trup.
Andrej i ZHanna usmehayas' terpelivo vyslushali ego sentencii.
- A on i ne hochet davat' tebe interv'yu, tak kak uzhe daval ego. On
prosto hochet tebya ubit', - spokojno skazal Andrej.
Kirill srazu stal ser'eznym i sobralsya.
- |to uzhe gorazdo interesnee. Kto on takoj i pochemu hochet menya ubit'?
ZHanna otkryla bloknot i monotonno prochitala:
- Lev SHatalov, sorok chetyre goda, major intendantskoj sluzhby krejsera
"Neustrashimyj". Nagrazhden dvumya medalyami i gramotoj komandovaniya
Voenno-Kosmicheskih Sil. Uchastnik boevyh operacij na Merkurii i v Poyase
asteroidov. ZHenat, chetvero detej - tri devochki desyati, vos'mi i pyati let i
mal'chik dvuh let. Prozhivaet v Pretorii, v Zelenom rajone, kottedzh 13/67.
Posle peredachi o "Neustrashimom" byla provedena reviziya Kontrol'nym
upravlenie VKS, vskryvshaya bol'shuyu nedostachu amunicii i oruzhiya. SHatalov
razzhalovan i lishen vseh nagrad i l'got. Sejchas bezrabotnyj.
- Rebyata, - izumlenno skazal Kirill, - no ya ego sovershenno ne pomnyu! Na
"Neustrashimom" my vse vmeste byli, eto ya pomnyu. No chtoby ya bral interv'yu u
kakogo-to intendanta - uvol'te! Ne bylo etogo, gospoda prisyazhnye. Ty-to ego
pomnish', Andrej?
Andrej smushchenno hmyknul.
- Net, Kirill, ya ego ne snimal. No ty zhe znaesh', chto v poslednij den'
ty shatalsya po krejseru v odinochku i snimal sam vse chto popalo. Vot on
navernoe i popal.
Na krejser ih sosvatal |pshtejn. |to byla tipichnaya halturka iz
Ministerstva oborony, no platili horosho i nazvanie |pshtejnu ponravilos'. On
bystro oformil tuda vsyu ih komandu, vklyuchaya ZHannu, ot prisutstviya kotoroj u
tamoshnih kosmonavtov dolzhny byli yazyki raskleyatsya. Kirillu tashchit'sya v
kakoe-to zaholust'e v Poyas asteroidov ne hotelos' do smerti, no kontrakt
est' kontrakt. CHernoe nastroenie ne pokidalo ego do samogo pribytiya na
"Neustrashimyj", vstupiv na bort kotorogo, on srazu zhe pustilsya s "moryachkami"
vo vse tyazhkie. V pervyj den' oni pravda chto-to chestno snimali, no vecherom
sostoyalsya banket, iz zakuski na kotorom byl tol'ko chistyj spirt i vse
ostavsheesya vremya oni tol'ko i delali chto opohmelyalis'. Andrej i ZHanna byli
slabaki i v poslednij den' komandirovki sovsem sdali, a Kirill, pochuvstvovav
neiz®yasnimyj priliv sil, otpravilsya s kameroj napereves iskat' priklyuchenij.
Reportazh svoj on videl tol'ko kogda montiroval i pisal kommentarij, no
SHatalov nachisto vyletel u nego iz golovy.
Raskayaniya Kirill, konechno, nikakogo ne oshchutil. ZHizn' est' zhizn' i
prozhit' ee nado po vozmozhnosti chestno.
- Otkuda vy vse eto uznali?
- Za pyat' minut do tvoego poyavleniya zvonil iz Pretorii mestnyj sherif.
Ty zhe znaesh', v takih sluchayah oni obyazany predlozhit' tebe obmen. No esli ty
ne soglasish'sya, to u nih est' Imitator. Tak chto nichego strashnogo ne
proizojdet.
Kirill vskochil s mesta.
- Net, net, net. YA soglasen. |tot SHatalov hochet menya ubit'? Nu chto zh,
no vzamen on mne dast interv'yu, nastoyashchee interv'yu. Predstavlyaete, scena -
dva smertnika pered kamerami. Sakral'nyj moment! Sensaciya! Andrej, bystro
oborudovanie. ZHanna, zvoni sherifu, soobshchi chto ya lechu i zakazhi srochnoe Okno.
Vse zabegali, zasuetilis', a Kirill sel na pol i sdelal neskol'ko
dyhatel'nyh uprazhnenij, chto by uspokoit'sya, ne porot' goryachki i myslit'
holodnoj golovoj. Zatem Andrej prines oborudovanie i oni stali
ekipirovat'sya. Na grudnyh remnyah zakrepili neskol'ko elektronnyh kamer,
snimayushchih cherez odezhdu i, na vsyakij sluchaj, diktofon. Obespechili
avtomaticheskuyu podachu optodiskov i vse eto soedinili s avtonomnoj batareej,
po strannoj fantazii razrabotchikov krepivshejsya pryamo na zadnicu, iz-za chego
prisest' na chto-libo stanovilos' zatrudnitel'noj proceduroj.
Vernulas' s peregovorov ZHanna, pokazala znak O'K i stala nabirat' kod
nuzhnogo Okna. Proshlo podtverzhdenie soedineniya i oni stali molcha zhdat'.
Okna byli izobreteny ne tak davno i eshche ne voshli v povsednevnyj obihod
naravne s vannoj ili videofonom. Zdes' ispol'zovalsya tot zhe princip
tunelirovaniya, chto i v kosmicheskih korablyah, no s maksimal'nym komfortom dlya
cheloveka - ne nuzhno bylo kuda-to idti, chtoby prolezt' cherez
nul'-prostranstvennuyu dyru - Okno dostavlyalos' na dom. V pervye nedeli u nih
byla beshenaya populyarnost' - vse naselenie zemli prinyalos' skakat' po miru
kak razbezhavshiesya s fermy zajcy. Nekotorye, ne zhaleya deneg, hodili cherez
Okno iz spal'ni na kuhnyu i obratno. Potom obyvateli, naigravshis', stali
zadavat' sebe i specialistam vopros, kotoryj ni odnomu kosmonavtu, kak
cheloveku s krepkoj nervnoj sistemoj i veroj v nauku, i v golovu ne prihodil
- a chto zhe so mnoj proishodit, kogda menya zdes' uzhe net, a tam - eshche net?
Lyuboj specialist na eto mog chistoserdechno otvetit', chto popadaya v Okno,
vashe brennoe telo preobrazuetsya v informacionnyj paket, tak nazyvaemuyu
J-matricu, a chasticy, iz kotoryh vy sejchas sostoyali i kotorye ne mogut
tunelirovat', pogloshchayutsya, perehodya v energeticheskuyu podpitku kanala, na
vyhode iz kotorogo proishodit obratnyj process - v sootvetstvii s J-matricej
svobodnye chasticy vystraivayut atomy, molekuly vashej ploti i duha. A tak kak
na kvantovom urovne nikakih individual'nyh razlichij ne nablyudaetsya, to mozhno
skazat', chto eto to zhe samoe telo, chto i bylo do perehoda.
No huzhe net, chem dopustit' v fiziku filosofov. V special'noj literature
srazu zhe poyavilis' spory - odin, vse-taki, chelovek prohodit Okno, ili na
vyhode my imeem dublikat, a original unichtozhaetsya? Kirill soglashalsya, chto v
etoj gipoteze est' razumnoe zerno i esli ochen' gluboko zadumat'sya, to
stanovilos' strashnovato, chto ty sejchas umresh', a dal'she budet sushchestvovat'
tvoya kopiya, poka i ona ne sginet v ocherednom Okne. K schast'yu, filosofskaya
diskussiya eshche ne stala dostoyaniem shirokoj obshchestvennosti, no pogovarivali,
chto v psihiatrii uzhe poyavilsya termin "sindrom Okna", a v sudy stali
postupat' zayavleniya, chto imyarek posle prohozhdeniya Okna uzhe imyarek ne
yavlyaetsya, a yavlyaetsya tol'ko ego nezakonnoj kopiej i poetomu ego imushchestvo
dolzhno perejti zhene (bratu, svatu, detyam - nuzhnoe podcherknut').
Kak opytnyj kosmonavt Kirill smirilsya s mysl'yu o beskonechnom
kopirovanii, umiranii i vozrozhdenii, poobeshchal sebe stat' buddistom i k
psihiatru ne hodit'.
Nakonec osleplyayushche zheltoe marevo raspahnulos' v metre ot pola, ZHanna
usluzhliva pododvinula kreslo i pocelovala kazhdogo na proshchanie. Okna potomu i
nazyvalis' Oknami, chto v nih prihodilos' prolezat' s pomoshch'yu podruchnyh
sredstv - stul'ev, taburetok, skameek, churbakov i stremyanok. Kirill pervym
shagnul v Okno i sejchas zhe vyvalilsya pod zharkoe aprel'skoe solnce Pretorii.
Na nego svalilsya podvernuvshijsya Andrej i oni dolgo vozilis' v trave, pytayas'
rasputat' namertvo scepivshiesya provoda i zastezhki. Kak eto byvaet pri
sil'noj speshke, oni eshche sil'nee zaputalis' i vkonec ozlivshiesya Kirill i
Andrej stali nechayanno i chayano zaezzhat' drug drugu po rozhe kulakami i
loktyami. Nakonec Kirill rvanulsya slovno tigr iz homuta, vnutri u nego chto-to
hrustnulo, snaruzhi chto-to tresnulo i oni razletelis' v raznye storony.
Kirill, oshalelo vertya golovoj, vylez iz zaroslej polumetrovoj travy so
strannym sinevatym ottenkom na obshirnyj pyatachok, kotoryj oni vytoptali v
bor'be so zlovrednoj sluchajnost'yu i stal osmatrivat' ih poteri. Poter' bylo
nemnogo - vyvihnutoe zapyast'e Andreya (eto ono tresnulo), tresnuvshee rebro
Kirilla (eto ono hrustnulo) i porvannyj optovolokonnyj shnur, kotoryj
teoreticheski porvat' nevozmozhno (on lopnul bezzvuchno).
Polechiv na skorye ruki, povrezhdennye uzhe u oboih, svoi rany i zakinuv
podal'she v kusty prishedshij v negodnost' OVSH-17, s pomoshch'yu kotorogo oni
hoteli sdelat' dopolnitel'nuyu s®emku v dome, zasunuv ego v dymohod ili
kanalizaciyu, druz'ya razognuli natruzhennye spiny i oglyadelis'. V rajone pyati
kilometrov nikakogo goroda ne nablyudalos', a nablyudalos' ochen' zhivopisnoe
more, polukrugom ohvatyvayushchee to, chto ostalos' ot YUzhno-Afrikanskoj
Respubliki posle togo, kak polovina kontinenta skoropostizhno zatonulo,
nablyudalas' zhivopisnaya savanna, po kotoroj brodili slony i zhirafy, da eshche
nablyudalis' dva zhurnalista-ostolopa, popavshie ne tuda.
Bylo zharkovato.
- Ty chto-nibud' ponimaesh'?, - osvedomilsya Kirill u samogo sebya.
- My v Pretorii, - zhizneradostno otvetil Andrej, ukazyvaya kuda-to za
gorizont, - tri kilometra probezhimsya i budem na meste.
- Net, a zdes'-to my za kakim chertom okazalis'?, - raz®yarilsya Kirill,
raspugav mirno passhihsya slonov.
- Ostyn', Kirill, - mirolyubivo otvetil Andrej, popravlyaya ryukzak, - s
novoj tehnikoj vsegda tak byvaet. Skazhi spasibo, chto syuda popali, a ne na
Zemlyu Franca-Iosifa.
Kirill ostyl, podumal, soglasilsya, skazal "Spasibo" i oni poshli. V
Pretorii nazemnyj transport tozhe vymer, no im poschastlivilos' vyjti na
staruyu zabroshennuyu dorogu, obil'no porosshuyu molodoj porosl'yu i eshche
sohranivshuyu razdelitel'nuyu polosu i oni bodro zatrusili po rastreskavshemusya
asfal'tu, priderzhivayas' pravoj storony.
Kirill ne begu svyazalsya s Dikom Koval'off, komandovavshemu operaciej, i
ob®yasnil proizoshedshuyu nakladku.
- Postaraemsya ugovorit' etogo ublyudka ubit' vse-taki vas, - tol'ko i
proburchal molchalivyj sherif i otklyuchilsya.
Kirill stal dumat' nad voprosami, kotorye on zadast etomu ublyudku, no
ego otvlekali to Andrej s glupymi sovetami kak berech' dyhanie i kuda luchshe
vstat', kogda v nego stanut strelyat', chtoby eto vyglyadelo effektno na
ekrane, to podvernulsya odinokij zhiraf, kotoryj stal bezhat' na peregonki s
nimi i grustno zaglyadyvat' im v glaza. Zatem poshel prigorod, zhivotnoe
otstalo, a Kirill ponyal pochemu on srazu ne uvidel goroda. Goroda kak
takovogo i ne bylo. Bol'she vsego Pretoriya napominala sadovodcheskoe
tovarishchestvo - haotichnoe skoplenie odnoetazhnyh i dvuhetazhnyh raznoobrazno
tipovyh domishek, vytoptannye gruntovye dorozhki i otkrytye kafe. Pritormoziv
na svetofore, oni sorientirovalis' po ukazatelyam, bibikan'em raspugali
peshehodov i zapylili na protivopolozhnyj konec goroda.
Nuzhnyj dom oni uvideli izdaleka - takoj zhe unylyj belyj kottedzh s
kakoj-to postrojkoj vo dvore, obsazhennyj hilymi derevcami, tonushchimi v
oranzhevom peske. Ego plotnym kol'com okruzhali strojnye ryady spisannoj
bronetehniki, chihayushchie vertolety i diviziya rasplastavshihsya na zemle
specnazovcev, pochti nerazlichimyh v svoih pyatnistyh balahonah na fone
oranzhevogo pejzazha. Stavka komandovaniya raspolagalas' v mestnyh Filyah -
takom zhe zhilom domike po sosedstvu, iz kotorogo dazhe ne udosuzhilis' otselit'
prozhivayushchuyu tam mnogodetnuyu sem'yu i ot chego ona bol'she pohodila na detskij
sad, a policejskie - na vospitatelej. Maskirovka, mat' ee.
Tem ne menee dokumenty u nih proverili, obyskali i pod konvoem otveli k
sherifu - tolstomu byurgeru v kozhanyh shtanah, volosatym zhivotom i binoklem v
rukah. Kirill pervym nikogda principial'no ne zdorovalsya, Koval'eff tozhe, no
protyanutuyu ruku dobroserdechnogo Andreya vse-taki pozhal.
- Pripozdnilis' vy odnako, hlopcy, - myagko pozhuril bat'ka prospavshih
utrennij senokos detin i, vzyav valyavshijsya v pyli megafon, poplelsya k
blokadnomu domu.
- Idi, - skazal Andrej Kirillu, - a ya budu ryskat' po krysham. Po-moemu
oni vse sidyat v to-o-om pomeshchenii i mne luchshe zalezt' na vo-o-on tu hibaru.
Poka oni medlenno prohodili ryady tehniki, provozhaemye sonnymi vzglyadami
molchalivyh soldat, Kirill vse-taki reshil zadat' sherifu muchivshij ego vopros:
- Skazhite, sherif, a chto sluchilos' s gorodom - po kartinkam ya
predstavlyal sebe Pretoriyu sovsem drugoj?
Otvetit' Dik (ili promolchat') ne uspel - sil'nyj tolchok sbil ih s nog,
zemlya zashevelilas' kak zhivaya, otkuda-to iz ee glubin prishel protyazhnyj
gul-ston, pryamo pered glazami Kirilla po pochve pobezhali nebol'shie treshchiny i
on pochuvstvoval zhutkij strah, kotoryj vsegda voznikaet u cheloveka,
obnaruzhivshego, chto krepkij i nadezhnyj fundament, po kotoromu on privyk
hodit' ni o chem ne bespokoyas', okazyvaetsya v epohu global'nyh katastrof
takim zhe nenadezhnym i podatlivym, kak ostavshijsya na reke led v zharkij
vesennij den'. Zemletryasenie stihlo i oni snova podnyalis', otplevyvayas' ot
pyli i travy.
- Tonem my, - hmuro skazal Koval'off, - i dovol'no bystro. Na meste toj
Pretorii sejchas krasivyj zaliv. Vy ego videli. A to, chto zdes', - on mahnul
rukoj v storonu domishek, - tol'ko evakuacionnyj gorodok.
Priblizivshis' na rasstoyanie vytyanutoj ruki k bol'shomu zashtorennomu
oknu, vedushchemu v stolovuyu kottedzha 13/67, Dik podnyal svoj izryadno pomyatyj
megafon, na kotoryj on upal minutu nazad, i zaoral v nego tak, chto stekla
zatryaslis' kak pri bombezhke i esli by oni predusmotritel'no ne byli zakleeny
krest nakrest shirokimi polosami zheltovatoj bumagi, to na nih by tochno
poyavilis' by treshchiny.
- Leva, my prishli, - sovsem po domashnemu vyrazilsya sherif i Kirill
voshitilsya etoj frazoj, reshiv tak i ozaglavit' reportazh. Ego kamery rabotali
vo vsyu, a oglyanuvshis', on uvidel chto i Andrej raspolozhilsya s apparaturoj na
ploskoj kryshe vo-o-on togo domika. Zapis' poshla.
Kirill eshche raz prislushalsya k sebe, no osobogo straha ne oshchutil. Emu
dazhe nravilsya etot nevedomyj Leva, chto, vozmozhno, bylo proyavleniem tak
nazyvaemoj "lyubvi k palachu", kogda zhertva nachinaet ispytyvat' nezhnye chuvstva
k svoemu muchitelyu, ustav boyat'sya, i vyiskivaet v nem vpolne simpatichnye
cherty i, dazhe, opravdaniya dlya nego, stroya vpolne logichnuyu kartinu togo,
pochemu zhe etot chelovek dolzhen tak izdevat'sya nad nim. I eshche, po opytu,
Kirill znal, chto trudnee vsego poverit' v vozmozhnost' sobstvennoj smerti i
osobenno v takih opasnyh situaciyah. CHelovek boitsya smerti, eto bessporno, no
on v nee ne verit. Ona vsegda nahoditsya gde-to za gorizontom bytiya - takaya
opasnaya, takaya strashnaya i takaya dalekaya. I samoe trudnoe skazat' sebe
chestno: "Da, cherez minutu ya umru, no ya mogu sdelat' to-to i to-to i
popytat'sya spastis'". I ee sosedstvo, takoe blizkoe, vot za etim steklom i
etoj zanaveskoj, mozhet lishit' cheloveka neopytnogo vsyakoj sposobnosti
soprotivlyat'sya, kak lishaetsya ee krolik pered glazami udava.
- Puskaj ON zahodit, - gluho priglasili iz doma.
Dik povernulsya k Kirillu:
- Vy eshche mozhete otkazat'sya - odin moj znak i eta hibara ischeznet s lica
zemli.
- Hochu vam tol'ko dat' sovet naposledok sherif, - usmehnulsya Kirill, -
izmenite koordinaty vashego Okna ili organizujte na beregu zaliva
spasatel'nuyu stanciyu na vodah - a to sdaetsya mne, chto bol'shinstvo vashih
gostej otpravlyayutsya pryamikom v gosti k akulam v zatonuvshej Pretorii.
Kirill svernul za ugol doma gde nahodilas' zatyanutaya prozrachnoj plenkoj
dver' na kuhnyu. On prekrasno pomnil plan. Na kuhne ego nikto ne vstretil. Na
stole stoyali neubrannye gryaznye tarelki, paket prokisshego moloka, v
dopotopnoj rakovine pochemu-to gromozdilas' kucha musora - kartofel'nye
ochistki, myataya obertochnaya bumaga, rvanye polotenca i bitye chashki. Pahlo ot
vsego etogo preparshivo, no mestnye muhi byli neskazanno rady. Oni vilis' po
vsemu pomeshcheniyu, polzali po potolku i popytalis' oblyubovat' Kirilla, poka on
ne shuganul ih. Tak, bezhency, znachit. |to ob®yasnyaet ubogost' ubranstva i
otsutstvie Utilizatora i Linii Obsluzhivaniya. Kazennye alyuminievye vilki,
obsharpannye kastryuli, obitye tarelki s venzelyami "Neustrashimogo". Bednovato
zhivut intendanty, dazhe uvolennye s pozorom iz Flota. No, ved', mne ego ne
zhalko?
Otkryv dver', Kirill popal v komnatu iz kotoroj sobiralis' i zabyli
evakuirovat'sya. Proshloe ee prednaznachenie bylo neyasnym, a vse, chto v nee
svalili, bylo upakovano v dranyj chernyj i zheltyj polietilen, v derevyannye
korobki himzashchity, plastikovye futlyary iz-pod zipov, a koe-chto bylo
zavernuto v bumagu. Vse eto gromozdilos' do samogo potolka prichem bez vsyakoj
sistemy - tyazhelennye yashchiki neustojchivo pokachivalis' na samom verhu na myagkih
tyukah s tryap'em, a iz proreh v nizhnih svertkah vidnelis' obodrannye boka
bytovoj apparatury i plastmassovye svetil'niki, iz kotoryh ne potrudilis'
vyvernut' lampochki. Lezhashchij na vsem etom nanesennyj iz okon pesok ukazyval
na solidnyj vozrast sklada, a ele zametnaya zverinaya tropa pokazyvala, chto i
hozyaeva smirilis' s neustroennost'yu bytiya i hodili na kuhnyu ne cherez
naruzhnuyu dver', a cherez eti russkie gorki. Vspomniv al'pinistskie navyki,
Kirill stal probirat'sya cherez komnatu, starayas' kak mozhno tochnee sledovat'
ukazatelyam v vide otpechatkov nog i ladonej na vekovoj pyli, dazhe esli eti
sledy veli po absolyutno nepreodolimym mebel'nym perevalam, a na puti
prihodilos' preodolevat' bezdonnye provala s zhurchashchimi v temnoj glubine
rechkami. On ne pokayalsya ob etom, tak kak edinyj raz, tol'ko poprobovav
otklonit'sya ot proverennogo marshruta, srazu zhe vyzval sil'nejshij obval veshchej
i zdorovennaya korobka chut' ne raznesla emu golovu, no projdya yuzom po ego
makushke, ruhnula kuda-to vniz, kazhetsya prolomiv pol. S b'yushchimsya serdcem
Kirill perezhdal lokal'noe zemletryasenie i cherez pyat' minut, uzhe bez
priklyuchenij, dobralsya do zavetnoj dveri.
Prorvavshis' cherez nee, Kirill bez osobogo udivleniya snova vyvalilsya pod
afrikanskoe solnce, okazavshis' vo vnutrennem dvorike, ogorozhennom belym
nizkim derevyannym zaborchikom i zaroslyami bezumno krasivoj rakoury,
zavezennoj syuda s Marsa, prichem, nesomnenno, kontrabandnym putem, tak kak ee
krasivye cvety so vremenem prevrashchalis' v yadovitye plody, iz-za chego na
Zemlyu eti rasteniya zavozyat tol'ko v zooparki i Institut ksenobiologii. Pod
shevelyashchimisya rakourami na skamejke s razlomannoj spinkoj nablyudalos' sovsem
uzh kafkianskoe zrelishche - tam chut' li ne v obnimku sideli vse tot zhe Dik
Koval'off s megafonom v ruke i vse tot zhe Kirill Malhonski s nedovol'nym
vyrazheniem na lice.
- Dolgo zhe vy, - shepotom skazal sherif i zhestom priglasil prisoedinit'sya
k ih teploj kompanii.
Kirill, ne tak chasto vstrechavshij v zhizni Imitatora, tem bolee v ego
oblich'e, ne srazu prishel v sebya i besprekoslovno podchinilsya. Sel on tak, chto
sherif, okazavshijsya zazhatym na uzkoj skamejke dvumya bliznecami, mog
zakazyvat' lyuboe zhelanie.
- Piter, - predstavilsya Imitator. Familij oni ne priznavali.
- Kirill, - toropyas' skazal sherif, - u nas budet dlinnyj razgovor, no
vremeni na nego net, tak kak cherez minutu vy dolzhny vernut'sya v dom. Proshu
vas uskorit'sya.
Uzhe sovsem nichego ne ponimaya, Kirill zakryl glaza, sdelal obychnuyu
myslitel'nuyu proceduru, otkryl glaza i po edva zametnym priznakam ponyal, chto
vremya ostanovilos'. Vozduh obrel gustotu i vyazkost', po myshcam pobezhali
boleznennye razryady, telo nalilos' svincom i ploho podchinyalos' golove, mysli
v kotoroj potekli s fantasticheskoj skorost'yu. Vse troe ne izmenili svoego
polozheniya, zamerev kak mumii, a ul'trazvukovoj razgovor gas v zashchitnom pole.
- Dlya nachala, Kirill. YA nikakoj ne sherif Pretorii, hotya moya familiya
dejstvitel'no Kovalev. YA iz SHtaba Flota. A tot chelovek, kotoryj nahoditsya
sejchas v dome nikakoj ne intendant.
- Krot?, - osenilo Kirilla.
Kovalev s trudom povernul golovu i ustavilsya na nego zalitymi krov'yu
glazami.
- Kak vy dogadalis'?
Kirill pokazal na kusty rakoury.
- Zapreshchena k vvozu i chastnomu vladeniyu. YA znayu chto takoe tamozhnya Flota
i chto privezti takuyu shtuku na Zemlyu kosmonavtu nevozmozhno.
- Vy vot zametili, - grustno skazal Kovalev, - a mestnaya policiya ne
zametila, hotya hodila mimo nih kazhdyj den' i ne odin god.
- Tak chto zhe sluchilos' s vashim Krotom?
- Raspad lichnosti, - vstupil v razgovor Piter, - nezaplanirovannyj.
Psihologi klyalis', chto u SHatalova est' eshche para let, prezhde chem emu nado
budet sdelat' lobotomiyu i otdat' bezuteshnym rodstvennikam. No vot vyshla
nebol'shaya oshibka i cherez nekotoroe vremya on ub'et detej. YA pytalsya ego
obmanut', projdya vmesto vas, no on chto-to pochuyal i ne pustil menya. My
vynuzhdeny teper' k vam obratit'sya za pomoshch'yu, chto by spasti proekt.
- Znachit vse bylo podstroeno zaranee, - prodolzhal dopytyvat'sya Kirill.
On ne planiroval segodnya popast' v takoj gadyushnik, no kuda tol'ko ne zaneset
zhurnalistskaya sud'ba i esli vmesto banal'nogo zahvata zalozhnikov ty
vvyazyvaesh'sya v sekretnuyu operaciyu Flota, ot kotoroj za verstu neset trupom,
to nado vyzhat' iz etogo maksimum uspeha. I pleval on na sekretnost'.
- Rasskazhi emu vse, Piter, - poprosil Kovalev, - on vprave znat'.
- On vse zapisyvaet, - otvetil Piter.
- Rasskazhi.
Konechno, Kirill znal o Krotah, no oni vyzyvali v nem brezglivoe chuvstvo
i on nikogda ne rylsya v etoj probleme. Odno delo, kogda ty pol'zuesh'sya Oknom
ili kosmicheskim korablem, i sovsem drugoe delo, kogda tunnel'nyj dvizhok
nahoditsya u kogo-to v sobstvennoj bashke i emu ne nuzhno nikakih priborov i
dvigatelej, krome sobstvennogo zhelaniya, chtoby ochutit'sya, naprimer, gde-to v
rajone Bel'tegejze ili u tebya v komnate. |to bylo takoe zhe gennoe urodstvo,
kak imitaciya ili telepatiya. Vstrechalos' ono krajne redko i na poiski Krotov
Flot vydelyal kruglen'kuyu summu, na kotoruyu mozhno bylo by postroit' Boevuyu
Mashinu. Takie lyudi stoili takih deneg - iz nih vyhodili pervoklassnye
razvedchiki i diversanty, esli by ne odno "no". Vse eti puteshestviya po
iznanke Vselennoj, kotorye ni odin Krot ne reshalsya opisat', dovol'no bystro
privodili ih i tak bol'nuyu psihiku v polnuyu negodnost'. Prichem shodili oni s
uma samym strannym obrazom - v odin prekrasnyj den' umershchvlyali sobstvennyh
detej (esli oni u nih byli), a potom metodichno nachinali unichtozhat' vseh
blizkih i dal'nih krovnyh rodstvennikov. Uchityvaya ih fenomenal'nuyu
sposobnost', a tak zhe velikolepnuyu vyuchku nindzya, oni vsegda dovodili delo
do konca, a zatem okonchatel'no ischezali v glubinah Vselennoj.
Kak s etim borot'sya - nikto ne znal, poka kakie-to umniki ne dodumalis'
primenit' k Krotam psihokodirovanie, v rezul'tate chego v svoej obychnoj zhizni
kakogo-nibud' tihogo intendanta oni dazhe ne podozrevali o svoih
nechelovecheskih sposobnostyah i o toj rabote, kotoruyu oni delali v kachestve
Krota. Takoe razdvoenie lichnosti ne moglo sushchestvovat' postoyanno i kogda
priblizhalos' vremya "H", testy legko opredelyali "sindrom Hronosa". Krota
otpravlyali pod blagovidnym predlogom na Zemlyu, gde v odnoj iz sekretnyh
klinik vyzhigali emu lobnye doli mozga, prevrashchaya cheloveka v rastenie i
platili emu pozhiznennuyu pensiyu.
Testy SHatalova stali pokazyvat' neladnoe dva mesyaca nazad. Reshiv
podstrahovat'sya, komandovanie ispol'zovalo sluchajno podvernuvshijsya reportazh
K. Malhonski i inspirirovalo protiv SHatalova obvineniya v hishcheniyah. CHestnyj i
ispolnitel'nyj intendant krejsera "Neustrashimyj" Lev SHatalov napravlen na
Zemlyu, gde srazu zhe dolzhen byl prekratit' svoj put' cheloveka razumnogo. No
tut proizoshla osechka. V verhah poschitali dannye testirovaniya neubeditel'nymi
i Levu do pory do vremeni reshili ostavit' v kachestve podsudimogo oficera
Flota, izdali ponablyudav za nim. A sutki nazad proizoshel nadlom.
- K schast'yu on vse eshche schitaet sebya SHatalovym i pytaetsya podvesti pod
svoe zhelanie ubivat' kakuyu-to razumnuyu, chelovecheskuyu osnovu - nezasluzhennuyu
obidu, naprimer. Poetomu on nikogo ne tronet, poka ne ub'et vas.
- Bol'she vsego mne hochetsya nablevat' vam na koleni, rebyata, - chestno
priznalsya Kirill.
Dik pomorshchilsya, a Piter pozhal plechami:
- Nikto vas s samogo nachala ne tyanul za ushi. Vy i sejchas vprave
otkazat'sya, a ya eshche raz poprobuyu proniknut' v dom.
- CHto znachit - proniknut'?, - udivilsya Kirill, - zahodite v etu dver'
i..., - on oseksya.
- Nakonec-to doshlo, - vzdohnul Dik.
Doshlo, myslenno soglasilsya Kirill. Iz kuhni vel koridor, v kotoryj
vyhodili dveri dvuh spalen i gostinoj, perehodyashchij v nebol'shuyu lesenku, po
kotoroj mozhno bylo vybrat'sya na kryshu. On zhe srazu popal v odnu iz spalen,
prevrashchennuyu v priemnyj punkt vtorsyr'ya. Krot nachinal igrat' Prostranstvom.
- |to uzhe kakaya-to komediya poluchaetsya, - vozmutilsya Kirill, - tretij
Kirill Malhonski budet vhodit' v zakoldovannyj dom. YA ne ponimayu ego
nedoverchivosti i ego dolgoterpeniya.
- Pervaya zapoved' nindzya - terpenie, - skazal Piter, - a to, chto
delaetsya v golove Krota ne ponimaet nikto. Nasha glavnaya zadacha - spasti
detej i nejtralizovat' SHatalova. Odnoznachno, chto on nikogo ne vypustit iz
doma - ni vas, ni sem'yu, poetomu likvidirovat' ego nado vam, libo ochen'
sil'no ego otvlech', poka my pronikaem v komnatu. Imenno poetomu vasha
kandidatura uzhe iznachal'no nam podhodila - vy prohodili apgrejd. Hotya,
chestno priznayus', shansov malo.
- Pochemu by vam togda ne vzorvat' dom?, - sprosil Kirill.
- A kak zhe sem'ya?
Takoe chadolyubie moglo by umilit' zhenskuyu auditoriyu peredachi "Hozyayushka",
no Kirill na etu udochku davno ne lovilsya. Esli specsluzhby govoryat, chto oni
hotyat spasti lyudej, to oni podrazumevayut pod etim kakie-to svoi, sugubo
pragmatichnye celi. Nad etim stoilo porazmyslit', no vremeni ne bylo.
- Horosho, ya idu.
Istoriya povtoryalas' uzhe v vide farsa. Kirill snova oboshel dom, ostaviv
Dika i Pitera, kotoryj nachal teryat' ego cherty, gret'sya na lavochke, podoshel k
oknu i prokrichal:
- Voryuga parshivyj! YA prishel, hotya mne gluboko naplevat' na tvoi
problemy! Mne hochetsya lish' snyat' s toboj interv'yu, kotoroe budet poleznym
dlya moej kar'ery. Vpusti menya i otpusti vseh ostal'nyh, esli ty ne truslivaya
baba. U menya dazhe oruzhiya net! Pogovorim kak muzhchina s muzhchinoj!
Krot on ili zemlerojka, no u nego dolzhny sohranit'sya obychnye
chelovecheskie reakcii - muzhskoe dostoinstvo i zlost', nazhimaya na kotorye,
Kirill nadeyalsya poluchit' nuzhnuyu emu melodiyu. CHerez nekotoroe vremya reakciya
nastupila - okno ot®ehalo v bokovoj paz, mezhdu zanaveskami pokazalas' ch'ya-to
ruka i pomanila zhurnalista. Kirill oglyanulsya na rasstilayushchijsya pozadi
pejzazh, izurodovannyj svarnymi zhelezyakami i podoshel k oknu. Lazit' segodnya
po oknam byla ego sud'ba. Otstaviv podvernuvshijsya cvetushchij kaktus, on tyazhelo
perebralsya vnutr', nemnogo poplutal v zanaveskah i nakonec okazalsya v nore
svihnuvshegosya Krota.
Ego zhdali. Vse semejstvo v ryad raspolozhilos' na bol'shom plyushevom divane
- po krayam vzroslye, deti mezhdu nimi. Leva SHatalov sleva, sovershenno
bezoruzhnyj, sprava - ochen' krasivaya blondinka s izurodovannymi artritom
rukami i nogami. Tol'ko sejchas Kirill vspomnil, chto tak i ne uznal, kak
zovut zhenu i detej. V rukah u zhenshchiny byla ochen' udobnaya knopochnaya model'
pyatidesyatizaryadnogo "Gromoboya" s avtomaticheskoj navodkoj i "umnymi" pulyami.
Neestestvenno shirokij hobot "Gromoboya" smotrel Kirillu pryamo v zhivot i emu
nichego ne ostavalos', kak tol'ko pozdorovat'sya. Okazalos', chto v komnate
igrala strannaya tyaguchaya muzyka, navodyashchaya oznob, a vse steny zaveshany
temno-krasnymi zanavesyami. ZHit' zdes' bylo nevozmozhno. Podchinyayas' slabomu
dvizheniyu Prodelyvatelyu Dyrok V Sorokasantimetnrovoj Brone, Kirill uselsya v
kreslo i vytyanul nogi.
- Ona - Flora, - ob®yasnil Leva, - a deti spyat.
Deti spali ochen' neobychno - chinno sidya mezhdu roditelyami, slozhiv ladoshki
na kolenyah i vo vse glaza glyadya na Kirilla. On im druzheski podmignul.
Flora otlozhila svoe ruzh'e, vstala s divana i, naklonyas' k samomu uhu
Kirilla, prosheptala: "On vse znaet". Ot ee volos zamechatel'no pahlo
romashkoj, a guby, ostavivshie poceluj na ego shcheke, byli teplymi i suhimi.
Snova vocarilis' tishina i nepodvizhnost'.
U Kirilla nachalsya sil'nejshij pristup "dezha vyu" - vse eto on gde-to
kogda-to videl, no kak eto obychno i byvaet v takih sluchayah ne mog vspomnit'
- gde i kogda. Reportazh ne poluchalsya, tak kak Kirill ne mog klassificirovat'
slozhivshuyusya situaciyu - v Okno on prohodil k terroristu, v okno vlezal k
sumasshedshemu, no ni terrorizmom, ni sumasshestviem zdes' i ne pahlo - kak
ZHeltyj Tigr on chuyal eto yasno. Esli ne znaesh' chto delat', ne delaj nichego. On
i ne delal.
Muzyka stala nemnogo stihat' i Flora skazala:
- Poslushajte ego. On vam hotel skazat'.
Kirill voprositel'no posmotrel na SHatalova.
- Tigr, tigr, ognevoj, skvoz' ogon' idi za mnoj. Ne pejte gazirovannoj
vody - tam slishkom mnogo knig.
- CHto vy videli?, - pochemu-to sprosil Kirill.
- Vy videli Boga?, - voprosom na vopros otvetil SHatalov.
Kirill otricatel'no pokachal golovoj.
- V etom nel'zya byt' uverennym, - nastavitel'no skazal Leva, - ne
videt' chto-to, eto znachit imet' predstavlenie ob etom "chto-to". Vy imeete
predstavlenie?
- Ne znayu, - chestno priznalsya Kirill.
- On ne ponyal, - gor'ko skazala Flora.
- CHto zhe tut neponyatnogo, - ravnodushno udivilsya Krot. On protyanul ruku
kuda-to za divan, vytashchil ottuda litrovuyu butylku "Puzyr'kov" i otkuporil
ee. Kirill vzyal polnuyu chashku i poproboval limonad. Vkus byl otvratitel'nyj.
On postavil chashku na pol i snova vypryamilsya v svoem kresle.
- Kostry sluzhat prichinoj lesnyh pozharov, - udovletvorenno skazal
SHatalov, - a devushki - prichinoj avarij, osobenno esli golova dyryavaya. No on
ne budet dumat', on budet zhalet' o zapisyah. On dazhe skazhet, no ne poverit.
Net, vse bespolezno.
Flora zaplakala. Kirill zhe ispytyval strannoe chuvstvo - absolyutnoj
adekvatnosti situacii, hotya ona ne vpisyvalas' ni v kakie razumnye ramki. On
ne ispytyval ni udivleniya, ni chuvstva neudobstva, kotoroe prihodit k tebe,
kogda beseduesh' s ne sovsem normal'nymi lyud'mi. Emu kazalos', chto eto byl
vpolne svyaznyj i razumnyj razgovor, no ego smysl uskol'zal ot nego, kak esli
by on vzyalsya sudit' o knige prochitav tol'ko poslednij abzac, poslednyuyu
frazu, dazhe esli avtor tol'ko radi nee i napisal roman.
Kirill zadumchivo smotrel na SHatalova, kogda grud' Krota stala
rascvetat' krovavymi fontanchikami, razdirayushchimi plot' i plotnyj hlopok
rubashki. Dyry izvergli oskolki kostej, obryvki myshc, kozhi, polotna i puli,
kotorye na izlete zabarabanili v grud' uzhe Kirilla. Udary byli ochen'
boleznennymi - slovno po grudnoj kletke reshilis' projtis' otbojnym molotkom
ili vykovat' tam zhe loshadinuyu podkovu. Ot etih udarov Kirill bilsya kak v
epilepticheskih konvul'siyah i uzhe teryaya soznanie videl opustevshee
okrovavlennoe mesto Krota, obezobrazhennoe zdorovennymi proboinami,
vorvavshihsya v komnatu specnazovcev s avtomatami napereves i vozglavlyaemyh
Dikom i Peterom, kotorogo on uznal tol'ko po odezhde.
Otmahnuvshis' ot nazojlivogo Andreya, kolotivshego ego po morde, Kirill
otkryl glaza i opaslivo posmotrel na svoyu grud'. Ona byla vsya izreshechena
pulyami i skvoz' prorehi v kozhanoj kurtke vidnelis' oskolki kinokamer,
iskrivshie provoda i izryadno pokorezhennyj bronezhelet s koe-gde zastryavshimi
pulyami.
- Suki, takoj reportazh isportili, - pozhalovalsya Kirill Andreyu i vstal s
ego pomoshch'yu iz kresla.
V komnate bylo pusto, okna shiroko raspahnuty, no v vozduhe eshche derzhalsya
zapah poroha. V obnimku oni vyshli na ulicu i uselis' na teplyj pesok.
- U tebya chto-to poluchilos'?, - sprosil beznadezhno Kirill.
- Poslednee chto ya snyal - eto tvoyu zadnicu, kogda ty zalezal v okno i
vyshla ona zamechatel'no.
- Nu chto ty budesh' delat', - v serdcah plyunul Kirill, - past' im
porvat' malo, morgala vykolot', hrebet vyrvat', chtob trusy v shtany upali, -
i gryazno vyrugalsya.
- O chem vy hot' razgovarivali?, - sprosil Andrej.
- Budushchee on mne po ruke predskazyval, - vse eshche ne ostyv, ogryznulsya
Kirill.
Prijdya k sebe v kabinet, pervoe chto on sdelal - eto vzyal molotok i s
osterveneniem vbil gvozd' pamyati po samuyu shlyapku v derevyannuyu panel',
obezobraziv ee pri etom mnogochislennymi treshchinami i vmyatinami ot promahov.
Glava pyataya. FILOSOF. Palanga, noyabr' 69-go
V chetyre chasa utra ya pozvonil |pshtejnu. Vot ironiya sud'by - mnogo let
ego bratec Avraam byl moim prodyuserom, literaturnym agentom i - prosto
agentom, vsyacheskimi hitrostyami i nepravdami protalkivaya menya v te mesta v
kotorye ya hotel, v te mesta, kuda ya ne hotel, i, dazhe, v te mesta, kuda
obychno razdrazhenno posylayut, pri etom starayas' ne vyhodit' iz doma ili, tem
bolee, ne vyezzhat' iz svoego lyubimogo i izryadno podmokshego za poslednie
chetyresta let Sankt-Peterburga. A potom, temi zhe temnymi putyami, prodaval,
vsuchival, navyazyval (i paru raz pytalsya podarit' za simvolicheskuyu cenu, chto
bylo sovsem na nego ne pohozhe) nashi reportazhi i fil'my studiyam s
minimal'nymi cenzurnymi poteryami po fantasticheski maksimal'nym cenam. Ego
hitrost' i domosedstvo stali pritchej vo yazyceh, na chto on spravedlivo
otvechal - esli doma est' telefon, ili prosto sluhovoe okno, to vyhodit' iz
nego sovsem ne obyazatel'no. Samye slozhnye dela reshayutsya v techenie pary
sekund, neobhodimyh cheloveku myslenno ili vsluh skazat' "Da". Konechno, eto
trebuet dlitel'nyh podgotovitel'nyh rabot, no dlya etogo, opyat' zhe, nikuda
hodit' ne nado - nuzhno tol'ko tak sformulirovat' svoj vopros, chto by chelovek
ne mog nichego skazat', krome etogo "Da". A vot dlya etogo-to korotkogo
razgovora i prigoditsya telefon. A potom ego ubil meteorit. CHto mozhet byt'
smeshnee, udivitel'nee i grustnee?
Ves kosmicheskogo hlama, vyvedennogo chelovechestvom na orbitu, v blizhnee
i dal'nee Vnezemel'e za sto let kosmicheskoj ery ocenivaetsya "Llojdom"
(strahovanie ot takoj raznovidnosti neschastnyh sluchaev i bedstvij stalo
populyarnym eshche s nachala veka i krupnejshej kompanii prishlos' vzyat'sya za
matematicheskuyu ocenku i takih riskov) v pyat' milliardov tonn titana, zheleza,
ferrosplavov, plastika, kremniya, kompozitnyh materialov, zolota, magniya i
prochego musora. Syuda vhodyat pervye, do sih por ne sgorevshie v atmosfere, po
strannoj prihoti prilivnogo vozdejstviya Luny, Solnca i YUpitera, sputniki
svyazi, shpiony, meteo- i georazvedki i prochie malyshki, infuzorii zari
kosmicheskoj epohi tipa "Molniya", "Meteor", "Pohod", "Apollo" i "Forchun". No
vsya eta meloch' ne v schet. Bol'shuyu problemu predstavlyayut giganty "myuonnogo"
Zolotogo Desyatiletiya, kogda v nebo zabrasyvalis' konstrukcii v sotni tonn
vesom, iz kotoryh sobiralis' prisno pamyatnye "Kovchegi", "Galeony" i drugie
noevy korabli, umen'shivshie naselenie Zemli na pyat' milliardov chelovek i na
devyanosto procentov poleznyh iskopaemyh, okonchatel'no zagadivshie atmosferu i
pochti unichtozhivshie ozonovyj sloj.
|tot "zheleznyj naves" posluzhil horoshim tramplinom dlya Osvoeniya i chest'
emu i hvala byla by v etom, esli by ne ego parshivoe svojstvo - vse eti uzhe
vyshedshie iz upotrebleniya stancii, laboratorii, kosmopolisy i prochie zhelezki,
imeli tendenciyu so vremenem vozvrashchat'sya na greshnuyu Zemlyu. I esli s pervymi
kosmicheskimi "infuzoriyami" nikakih problem ne voznikalo - oni blagopoluchno
isparyalis', raduya vlyublennyh i detej, to eti gromadiny i monstry
predpochitali prodelat' ves' put' do konca i, kak inye lyudi, ostavit' svoj
sled na Zemle.
Sledy pri etom ostavalis' stol' primechatel'nymi, chto byla organizovana
special'naya sluzhba po demontazhu orbital'nyh sooruzhenij i otbuksirovki ih
podal'she ot Planety.
No sluchalis' kazusy - ne dozhdavshis' svoej ocheredi, izurodovannaya
meteornymi potokami i iz®edennaya solnechnoj radiaciej mahina neozhidanno
obrushivalas' vniz, na golovy nezadachlivyh prohozhih. Predstavlyaete? Idet
chelovek po rodnomu gorodu, po rodnoj ulice, podhodit k rodnomu domu i tut
razdaetsya grom, svist, udar, bah! - i cheloveka net. |to navodit na
opredelennye razmyshleniya.
Moisej |pshtejn ustroil bezvremenno pochivshemu bratu shikarnye, no
skromnye pohorony (a ya ran'she dumal, chto eto - slova-antonimy, poka ne
ubedilsya sobstvennymi glazami v ih sinonimichnosti), otter zasalennym rukavom
ponoshennogo pidzhaka gor'kie slezy i prinyal brazdy pravleniya procvetayushchej
firmy "|pshtejn i |pshtejn". S teh por kompaniya zacvela eshche obil'nee i ya,
pomyatuya vse to dobro, kotoroe sdelal mne hitryj domosed Avraam, pribegnul k
ego uslugam uzhe kak svobodnyj literator.
Moisej, v otlichie ot brata, osoboj ekscentrichnost'yu i hitrost'yu ne
otlichalsya, no byl chesten i obyazatelen. Poetomu esli komu-nibud' prispichivalo
pozvonit' emu v chetyre chasa nochi, on dobrosovestno vylezal iz posteli,
odeval tapochki i, chtoby ne razbudit' lyubimuyu Rivu, peretaskival videofon v
gostinuyu i tam vyskazyval zvonivshemu vse, chto on dumal o nem i ego
roditelyah. I tol'ko potom otvechal na vyzov. Esli ne znat' etoj ego
osobennosti, to mozhno bylo ne dozhdat'sya otveta i otkazat'sya ot vyzova, chto
eshche bol'she razdrazhalo Moiseya. No ya byl chelovek opytnyj i terpelivo podozhdal
pyat' minut, prezhde chem ekran zagorelsya i iz nego ne vylezlo znakomoe hudoe
lico s chernymi volosami s prosed'yu i kruglymi ochkami na nosu.
- CHto u tebya s uhom?, - burknul on, niskol'ko ne udivivshis'.
YA potrogal uho. Sejchas ono bolelo men'she, no eto kompensirovalos' ego
raspuhaniem do ogromnyh razmerov. Slony mne by pozavidovali. CHert by pobral
etu Odri s ee receptami bystrogo protrezvleniya.
- Medved' nastupil, - ob®yasnil ya, - eshche v detstve. Izvinite, chto tak
rano tebya razbudil.
- A za to, chto tak rano menya pokinul Vy izvinit'sya ne hochesh'?, -
vzdohnul Moisej.
Obmen lyubeznostyami mog prodlit'sya dolgo i poetomu, chuvstvuya, chto sily
moi na ishode posle burnoj nochi chrevougodiya i p'yanstva, ya vzyal byka za roga
s mesta v kar'er:
- Moisej, mne nuzhna tvoya pomoshch'.
Moisej pomolchal, pozheval gubami i predpolozhil:
- Den'gi? Narkotiki? SHlyuhi? Ili ya dolzhen tebe posodejstvovat' v
prisvoenii imeni Malhonski samomu melkomu asteroidu Sistemy v znak
blagodarnosti za to, chto luchshij kommercheskij pisatel' desyatiletiya, za moi
trudy i sediny, v odin prekrasnyj moment zayavlyaet, chto ya, ya!, prosti menya
Bog za gruboe slovo!, ya - polnoe sobach'e i eshche shest' vsyakih raznovidnostej
der'mo,? A chto, eto sejchas modno. A uzh menya, k tomu zhe, nikto ne zapodozrit
v predvzyatosti.
- YA hochu napisat' knigu.
- Ah, on hochet napisat' knigu!, - chut' li ne kriknul, razojdyas', moj
agent, - On hochet napisat' knigu! Snachala on vryvaetsya ko mne, lomaet
mebel', b'et posudu, raspugivaet koshek i krichit, chto on bol'she nikogda pera
v ruki ne voz'met!, chto lyudi ne ponimayut ego knig!, chto on pravdivo
zhivopisuet uzhasy vojny, a oni, eti podonki iz Ministerstva, nagrazhdayut ego
premiyami za patriotizm, a pridurki-pacifisty obvinyayut ego v razzhiganii novoj
vojny! Net, kakoe chudo! Nikto ne ponimaet velikogo Malhonski, krome ego
samogo i ego kota, no tot, k sozhaleniyu, poka ne nauchilsya pisat' recenzii! I
togda Malhonski reshaet udalit'sya iz mira, kak Lev Tolstoj, i sidya na travke,
pisat' veselye knizhki o ptichkah, kak Prishvin. Uzh ne hochesh' li ty, chtoby ya
prislal tebe svoyu kollekciyu babochek i vpridachu kupil dvuh kanareek?
- Net. YA hochu, chtoby ty mne dostal moi zapisi na Evrope.
Moisej nadolgo zamolchal. YA ne preryval ego razdumij, poglazhivaya bol'nuyu
mochku uha.
- Delo eshche huzhe, chem ya dumal, - sdelal on vyvod, - teper' ty
dejstvitel'no hochesh' nachat' Tret'yu mirovuyu vojnu. Ty chto, Kirill, ne
ponimaesh' kakuyu kuchu der'ma ty hochesh' vyvalit' na chelovechestvo?
- Ponimayu, - otvetil ya, - my sami ee i nalozhili.
- A kak zhe tvoj "Bezhin lug" i prochie ohotnich'i rasskazy? Vprochem,
mozhesh' ne otvechat'. YA vsegda znal, chto eti tvoi plany grosha lomanogo ne
stoyat. Pishi to, chto znaesh' luchshe vseh, libo to, chto ne znaet nikto. Ohotnik
i naturalist iz tebya nikudyshnyj, s voobrazheniem u tebya vsegda bylo
slabovato, a vojnu luchshe tebya dejstvitel'no nikto ne znaet. No sejchas ty
dejstvitel'no delaesh' krupnuyu oshibku. Bochka s porohom uzhe gotova, fitil'
vstavlen i teper' ty hochesh' ego podzhech'.
- Nu tak ty mne pomozhesh', - nachal teryat' ya terpenie, - ili mne
obratit'sya v drugoe, menee sklochnoe agentstvo?
- Vot tebe, - sunul mne dulyu pod samyj nos vezhlivyj rabbi Moisej, - u
nas s toboj kontrakt. I hotya ty im podtersya i vykinul, on vse eshche v sile.
Esli ne hochesh' hodit' golym i sidet' v dolgovoj yame na Valune, dal'she menya
tebe hoda net.
- Znachit ya na tebya rasschityvayu.
Moisej zakuril i, puskaya dym sebe pod nogi, neskol'ko minut pomolchal.
Bylo tiho - v nash vek intellektroniki nigde v dome ne tikali chasy, ne tekla
iz krana voda i ne skripeli polovicy. Zvukonepronicaemye okna ne puskali v
dom shum vetra i dozhdya. Bylo neuyutno.
- Znaesh', chto sgubilo evreev, kogda v Germanii k vlasti prishli
fashisty?, - sprosil on.
Remarka ya chital, no sovral, zhelaya dat' Moiseyu vozmozhnost' blesnut'
erudiciej i tem samym zavoevat' ego blagosklonnost' (hotya on i tak byl na
kryuchke):
- Net, Moisej, ne znayu.
- Ih pogubili royali. Evrejskie sem'i ochen' muzykal'ny i pochti v kazhdoj
imelsya royal'. A esli hochesh' drapat' iz strany, to takoj gromozdkij predmet s
soboj ne potashchish'. Vot poetomu mnogie ostalis'. Im zhalko bylo rasstavat'sya s
royalyami. Predstavlyaesh' - ne s den'gami v banke, ne s zavodami, ne s
kvartiroj, v konce koncov, a s royalem?
Moisej stryahnul pepel i prodolzhil:
- Tak vot, k bol'shomu goryu moih roditelej, nam na uho nastupil odin i
tot zhe medved' i poetomu ya ne imeyu royalya. I v sluchae chego, ya vsegda smogu
sbezhat' otsyuda podal'she. Hotya poka uma ne prilozhu kuda, - zadumalsya on.
- Horosho, Kirill, ya poprobuyu eto sdelat'. Tol'ko ne nado lobyzat' moi
shchetinistye shcheki, nogi myt', a vodu pit'. YA chuvstvuyu, chto delayu ochen' bol'shuyu
oshibku. Potomki mne etogo ne prostyat, kak ty dumaesh'? Ladno, zhdi zvonka, -
skazal on i ischez.
YA stolknul mohnatyj videofon na pol, otkryl okno i, pododvinuv kreslo,
uselsya naprotiv, vdyhaya zapahi dozhdya, morya i sosen. Na nebe shtormilo i ni
tam, ni v gorode ne bylo ni ogon'ka. Palanga spala. Odri tozhe dryhla na
vtorom etazhe i lish' odin ya bodrstvoval i morozilsya, pytayas' sogret'sya kucym
kletchatym pledom. YA vspomnil stihi:
V poslednyuyu osen' ni strochki, ni zvuka,
Poslednie pesni osypalis' letom,
Proshchal'nym kostrom dogoraet epoha,
I my nablyudaem za ten'yu i svetom.
V nachale proshlogo veka avstriec Frejd obnaruzhil triedinstvo
chelovecheskoj psihiki, sostoyashchej iz YA - potoka myslej, obrazov, zhelanij,
nepreryvno tekushchih cherez nashe soznanie na protyazhenii vsej zhizni, Ono, ili
podsoznaniya - strannogo mesta, gde burlyat reliktovye instinkty, temnye
zhelaniya i zagadochnaya simvolika, i, nakonec, Sverh-YA, porozhdennogo zapretami,
ritualami i moral'yu okruzhayushchego nas mira.
Pozdnee |rik Bern otkryl, chto lichnost' cheloveka, ego YA, sostoit iz
lichin Vzroslogo, Rebenka i Roditelya, i v kazhdom sluchae nashe povedenie v
odnoj roli razitel'no otlichaetsya ot nashego zhe povedeniya, skazhem minut pyat'
nazad, no uzhe v drugoj roli.
Vse eto lish' podtverzhdaet mysl', davno stavshuyu literaturnoj
banal'nost'yu, o tom, chto chelovek - sushchestvo protivorechivoe. No menya vse
ravno udivlyayut, porazhayut i, poroj, ustrashayut izvivy moej sud'by. Moi
nyneshnie i budushchie biografy, esli takovye najdutsya, sporyat i budut sporit'
do hripoty, chto zastavilo menya brosit' Auerribo i pojti v "Londonskij
kur'er", ostavit' zhurnalistiku i stat' pisatelem. No eto ne samye slozhnye
zagadki - lyuboj chelovek s voobrazheniem, kotoroe u menya slabovato, smozhet
pridumat' pravdopodobnuyu gipotezu prevrashcheniya zhurnalista v pisatelya - v
konce koncov eto samyj estestvennyj put', rekomendovannyj eshche Dzhekom
Londonom. Gorazdo slozhnee ob®yasnit' metamorfozu "ZHeltogo tigra", krutogo
parnya v kozhe s kameroj i avtomatom na shee, "zemlyanina"-patriota i zhivuyu
legendu vseh kursantov Auerribo, v ne menee znamenitogo pisatelya, pacifista,
zatvornika i alkogolika, na duh ne perenosyashchego vse to, chto imeet otnoshenie
k vlasti i oficial'noj ideologii.
Kazalos', chto proshche - sprosi samogo cheloveka. No v tom-to i problema,
chto on sam eshche huzhe eto ponimaet - chto zhe zavelo ego na etot put'.
Podsoznanie? SHutki Rebenka? Nikto ne znaet i ya men'she vseh.
Vprochem, vse mozhet byt' prosto - |pshtejn utverzhdaet, chto uchuyat' vo mne
neloyal'nost' k vlasti i otvrashchenie k vojne tak zhe trudno, kak oshchutit'
vodochnyj peregar skvoz' ekran videofona - nos vrode krasnyj, glaza
maslyanistye, ruki tryasutsya, a nichem ne pahnet!
Navernoe, on v chem-to i prav. Mozhet byt' ya slishkom nevnyaten v svoih
knigah i moi real'nye ubezhdeniya pogrebeny pod kuchami nenuzhnyh myslej,
razmyshlenij, izvivami ostrogo syuzheta i iglami cinichnogo yumora, mozhet ya
tol'ko vnushayu sebe svoe dissidentskoe umonastroenie, radi sobstvennogo
tshcheslaviya i samolyubovaniya, a na samom dele, v glubine dushi ostayus' vpolne
vernopoddannym i pravovernym. A mozhet obshchestvo prosto ne tak traktuet moi
slova - na blago sebe i svoim celyam, ibo net nichego nesovershennee,
rasplyvchatee, mnogoznachitel'nee, chem chelovecheskoe slovo. |ta poslednyaya
gipoteza nravitsya mne bol'she vsego. Ona - moj lyubimyj konek, kotoryj ya
sedlayu pri kazhdom udobnom i neudobnom sluchae.
Skoree vsego, i, dazhe, navernyaka, ya ne yavlyayus' velikim pisatelem i mne
ne sniskat' v vekah lavry Gomera i Tolstogo. YA lish' popal v struyu i pisal o
tom, chto bol'she vsego interesuet nashu agressivnuyu rasu - o vojne. Vas
nikogda ne udivlyal tot fakt, chto bol'shinstvo velikih knig posvyashcheno imenno
etomu rodu deyatel'nosti chelovechestva - "Iliada", "Vethij Zavet", "Vojna i
mir", "Gegemon"?
Ladno, v konce koncov my zasluzhivaem to, chto my zasluzhivaem i vse nashi
setovaniya na propagandu, ideologicheskuyu obrabotku yavlyayutsya slabym
argumentom. Vy hoteli vojnu? Vy ee poluchite.
Beda nashego chelovechestva v tom, chto s momenta razvitiya u cheloveka
vtoroj signal'noj sistemy, on gorazdo bol'she verit skazannomu, nezheli
uvidennomu. V etom kroetsya prichina uzhasayushchej zhiznesposobnosti tiranij.
Moisej vse ne zvonil, a mne vse ne spalos'. Noch' postepenno
priblizhalas' k rassvetu, nezhdannyj v takie holoda dozhd' priutih, no nebo vse
eshche bylo v tuchah. |to bylo horoshee vremya dlya astronomov - oni so spokojnoj
dushoj mogla spat' - zvezd ne bylo vidno.
Nasha vecherinka s Odri konchilas' neskol'ko neozhidannym dlya menya obrazom
- ya protrezvel. Do etogo, ya pomnyu, my eshche eli, pili, tancevali, celovalis' i
sporili, pili na brudershaft, eksperimentirovali s plat'em, izuchali anatomiyu,
chitali stihi, plakali i smeyalis'. Potom, kazhetsya, posporili kto kogo
perep'et. To est', ponachalu ya hotel, pochemu-to, predlozhit' zaklyuchit' pari -
kto kogo pereoret. No s artikulyaciej u menya proizoshel sboj i Odri s zharom
podderzhala moyu ideyu, zayaviv, chto net v mire takogo muzhchiny, kotoryj by mog
tyagat'sya s nej v raspitii spirtnogo.
YA ne stal ee razocharovyvat' i ob®yasnyat', chto imel v vidu nechto sovsem
drugoe, podumav, chto voinstvennaya Odri vosprimet eto kak zakamuflirovannuyu
kapitulyaciyu, chego ya, estestvenno, v silu svoej p'yanoj muzhskoj gordosti
sterpet' ne mog.
Pravila byli prostymi - berutsya dva stogrammovyh stakana, kotorye
kazhdyj po ocheredi napolnyaet iz grafina vodkoj i vypivaet. Zatem procedura
povtoryaetsya teoreticheski do beskonechnosti. Proigravshim schitaetsya tot, kto
libo ne smozhet samostoyatel'no napolnit' svoj stakan, libo upadet v
bessoznatel'nom sostoyanii posle N-oj dozy.
Process poshel rezvo - u menya, pravda, chut' pomedlennee, tak kak
prihodilos' mnogo vremeni i usilij prikladyvat' k obuzdaniyu vestibulyarnogo
apparata, u Odri - bystree, tak kak problem s koordinaciej dvizhenij u nee ne
voznikalo. Sama ona pri etom ne proyavlyala nikakih priznakov op'yaneniya - ruki
u devushki ne tryaslis' - nalivala ona tverdo, yazyk ne zapletalsya - ona v
osnovnom molchala, da i v obmorok, ot sil'nejshego alkogol'nogo otravleniya,
ona padat' ne sobiralas'.
YA sovsem uzh reshil, chto v pervyj raz proigral v takoj elementarnoj igre,
da eshche kakoj-to moloden'koj devchonke, no tut odrino plat'e stalo vytvoryat'
takie veshchi, chto mne srazu polegchalo. O tom, kak upravlyayutsya tvoreniya "Flory
genetiks" ya imeyu samye smutnye predstavleniya. Do etogo mne kazalos', chto oni
cherez opredelennye promezhutki vremeni spontanno menyayut programmu,
pererastaya, skazhem, iz "tyul'pana" v "sakuru". No, vidimo, kakim-to obrazom
oni vse-taki zavyazany na emocional'nyj nastroj hozyajki i kogda, pod vliyaniem
spirtovyh parov, ee emocii perestali kontrolirovat'sya normami prilichiya i
chelovecheskogo obshchezhitiya, plat'e tozhe sorvalos' vo vse tyazhkie, demonstriruya
samye sokrovennye devich'i fantazii.
No Odri eto niskol'ko ne smutilo i ona s kamennym licom prodolzhala svoyu
partiyu. I ya vo vtoroj raz ubedilsya, chto moya sluchajnaya znakomaya vovse ne tak
prosta, kak kazhetsya, i za igrivym, milym i privlekatel'nym fasadom skryto
professional'noe vladenie koe-kakimi shtuchkami, kotorym ne obuchayu v pansionah
blagorodnyh devic i Sorbonne.
Dolgoe vremya evropejskaya medicina ne priznavala vozmozhnosti
soznatel'nogo upravleniya chelovekom fiziologiej svoego organizma. Vostochnaya
tradiciya schitala takoe umenie samo-soboj razumeyushchimsya i ono shiroko
ispol'zovalos' v razlichnyh shkolah jogi i boevyh iskusstv. Ne znayu, umela li
moya Odri ostanavlivat' serdce, iznyvat' ot zhary v holodil'nike i zhevat'
steklo, zapivaya ego azotnoj kislotoj, no iskusstvom razlagat' metilovyj
spirt gorazdo bystree, chem eto delaet ryadovoj chelovek, ona vladela vpolne.
Konechno, Odri tozhe postepenno p'yanela, no ne tak skoro, kak by mne etogo
hotelos'.
Sleva ot nas, na krayu stola skopilas' vnushitel'naya batareya butylok. V
bare bylo uzhe pusto - my ne zametili kak i pochemu gulyayushchij narod kuda-to
shlynul, povinuyas' neuslyshannomu nami signalu, i lish' Gedeminas stoyal za
stojkoj, podperev kulakom tyazheluyu golovu i nablyudal za nami, chtoby po
pervomu trebovaniyu poslat' nam ocherednoj sosud s ognennoj vodoj.
Ne znayu, upilis' li my do beloj goryachki, no na vos'moj butylki
"Polyarnogo medvedya" (ili "medvedicy") Odri vdrug narushila nashe sportivnoe
molchanie i tishinu opustevshej "Veshnage", do etogo narushaemuyu lish' zvonom
butylok, bul'kan'em, da tyazhelym dyhaniem olimpijcev, skazav sovershenno
trezvym golosom:
- Vse, ya sdayus'.
- Predlagayu boevuyu nich'yu, - po-dzhentel'menski promyamlil ya, pytayas'
sognat' s kraev stakana zelenyh tolsten'kih chertikov, kotoryj neimoverno
utyazhelyali ego i ne davali udobno prilozhit'sya k emkosti.
- Togda pojdem progulyaemsya po svezhemu vozduhu, - skazala Odri, legko
podnimayas' iz-za stola.
- Pojdem, - soglasilsya ya, tozhe slezaya s nasizhennogo mesta.
Vernee ya sdelal takuyu popytka, ne ochen'-to nadeyas' na uspeh. Nadezhdy na
chudo dejstvitel'no ne opravdalis' - pol so sverhsvetovoj skorost'yu
vzdybilsya, vstav vertikal'no, ya ispugalsya za butylki, kotorye dolzhny byli
vot-vot svalit'sya s nashego stolika, sdelal obnimayushchee dvizhenie, zhelaya
prinyat' ih rodimyh v svoi ob®yatiya, neosmotritel'no pri etom vypustil iz ruk
kraj stoleshnicy i poletel vniz, podchinyayas' vzbuntovavshejsya gravitacii.
Rezkost' v glazah vosstanovilas', aberraciya i prochie astigmatizmy
ischezli i bez vsyakih meniskov. YA opyat' sidel na svoem stule, pol prinyal
normal'noe polozhenie, a Odri stoyala nado mnoj, zadumchivo pokusyvaya gubki i
kriticheski menya osmatrivaya.
- Ty videla?, - vozmushchenno sprosil ya, - Opyat' kto-to s tyagoteniem
baluetsya!
- Videla, - podtverdila Odri, - i mogu predlozhit' tebe radikal'noe
sredstvo.
- Vodu s nashatyrem vnutr'?, - s otvrashcheniem pointeresovalsya ya, - Net uzh
uvol'te. Ne zrya zhe ya ves' vecher piroval. Da i pol pachkat' neohota.
- Ne nado vody, - uspokoila devushka, - vse gorazdo proshche, no ne
priyatnee, - i s etimi slovami ona bystro naklonilas' i svoimi ostrymi
zubkami vpilas' v mochku moego levogo uha.
Ot zhutkoj boli ya zaoral, vskochil na nogi i zaplyasal po "Veshnage",
shvativshis' za ukushennoe mesto, zabyv pro p'yanku i vestibulyarnyj apparat.
Potom my dolgo pytalis' obrazumit' razbushevavsheesya uho, prikladyvaya k
nemu gory l'da, snega, polivaya ego zhidkim azotom i prosto elementarno duya na
nego. Suetilsya pri etom v osnovnom Gedeminas, tak kak Odri, ne zhelaya
popadat' pod moyu goryachuyu ruku, skromno sidela v ugolke, trezveya i shepotom
podavaya sovety ohayushchemu i prichitayushchemu barmenu.
Kogda bol' nemnogo utihla, a zlost' na bedovuyu devchonku uleglas', menya
nachal razbirat' smeh. Vid u menya byl eshche tot - raspuhshee kak olad'i uho,
rastrepannye volosy (eto Gedeminas vseobshchim maminym sredstvom pytalsya
oblegchit' moi stradaniya), mokryj ot rastayavshego l'da kostyum, beshenye glaza i
tryasushchiesya ruki. Navernoe, dazhe mesyachnyj zapoj ne smog by dovesti menya do
takogo sostoyaniya.
Vsled za mnoj s oblegcheniem zasmeyalis' Odri i Gedeminas. Marta,
ubiravshaya kafe, dolgo s nedoumeniem smotrela na nashu rzhushchuyu kompaniyu, poka
sama ne nachala tiho posmeivat'sya, prosto tak, bez povoda.
Proshel uzhe chas. Holod mne nadoel i ya, vybravshis' iz-pod teplogo pleda,
zakryl okno, opustil shtory i na vsyu moshchnost' vklyuchil obogrevateli. V komnate
bystro stalo zharko, led v akvariume rastayal i ot takoj smeny klimata menya
potyanulo v son. Boyas' prospat' zvonok |pshtejna i vyzvat' novuyu volnu
narekanij etogo zanudy, ya vzyal so stola svoyu biografiyu i popytalsya ee
pochitat'.
Kak eto byvaet, kogda ochen' hochetsya spat', glaza nikak ne mogla
sfokusirovat'sya na stranice, razbegayas', raz®ezzhayas' i zakryvayas'. Golova
tozhe ne derzhalas' na shee i ya periodicheski kleval nosom v knigu. Prishlos' s
sozhaleniem otlozhit' tom, zakryt' glaza i poobeshchat' sebe, chto spat' ne budu,
a tol'ko vot tak posizhu, poboryas' so snom.
Prosnulsya ya ot nastojchivogo piska videofona. Solnce uzhe vzoshlo, na nebe
bylo ni oblachka i gostinuyu zalival yarkij svet. Esli by ne golye kleny i ne
sneg na ulice, to mozhno bylo podumat', chto na dvore vesna. Na chasah bylo
devyat' dvadcat' i ya so strahom tknul v knopku priema.
Moisej v otlichie ot menya byl umyt, pobrit, svezh i odet. I esli menya
kormili moi mozgi i fantazii, v kotoryh ya slabovat, to etogo literaturnogo
volka, pomimo vsego etogo, kormili eshche i nogi i ego opryatnyj vid.
- Nu i zadal ty mne rabotenku, - radostno soobshchil on, - YA tol'ko na
zvonki potratil ves' tvoj budushchij gonorar.
- A on budet, gonorar-to?, - s neterpeniem sprosil ya.
|pshtejn demonstrativno zadumalsya.
Bol'she vsego na svete ya ne lyublyu prosit' i byt' zavisimym ot drugih
lyudej. Vozmozhno eto sledstvie moej chrezmernoj gordosti, iz-za kotoroj mne
kazhetsya, chto okruzhayushchie prosto obyazany chitat' moi mysli i prinosit' vse
nuzhnoe po pervomu myslennomu trebovaniyu. Ili eto sledstvie moej tshchatel'no
skryvaemoj robosti, i ya prosto terpet' ne mogu bespokoit' lyudej svoimi
melkimi problemami. A vozmozhno mne prosto ne nravitsya telesnoe oshchushchenie
ozhidaniya - ispolnitsya tvoe zhelanie ili net - serdce nachinaet bit'sya bystree,
v seredine grudi poyavlyaetsya teplo, ruki nachinayut podragivat', a licevye
myshcy kamenet', skladyvayas' v nevozmutimo-nepronicaemuyu masku.
YA molchal, ne preryvaya razmyshlenij Moiseya.
- Slozhno skazat', - otvetil on nakonec, - vse budet ot tebya samogo i
tvoego zhelaniya napisat' etu chertovu knigu. No snachala vse po poryadku.
Vo vse vremena vlast'yu obladali te, kto vladel informaciej. Poetomu v
lyuboj kompanii, osobenno otnosyashchejsya k sredstvam massovoj informacii, samyh
mogushchestvennyh lyudej, kak pravilo, dvoe - sam hozyain, ili top-menedzher (etot
fakt izvesten vsyakomu) i - hranitel' arhiva (etot fakt malo komu znakom).
Dlya mnogih lyudej, privykshih otozhdestvlyat' simvoly vlasti, kak to: shikarnyj
avtomobil', trehetazhnoe bungalo i personal'nuyu grobnicu, s samoj vlast'yu
vysheprivedennoe utverzhdenie ne yavlyaetsya ochevidnym v silu ego pragmatichnosti.
Lyudi lyubyat princev i princess, no potom, pochemu-to, izmenyayut im s ih
konyuhami i sluzhankami.
Moisej, kak chelovek pragmatichnyj, vsegda utverzhdal, chto na lyuboj rabote
nado pervo-napervo vyuchit' raspolozhenie treh komnat - svoego kabineta,
kabineta svoego nachal'nika i sortira, i byt' v horoshih otnosheniyah s tremya
lyud'mi - s prezidentom, s privratnikom i s ego sobakoj.
Imenno eto nou-hau pozvolyaet |pshtejnu dobyvat' takuyu informaciyu,
kotoroj poroj ne vladeet Direktorat Evro-Aziatskogo Konglomerata. Nado byt'
blizhe k narodu, druz'ya! V moem agente umer nezauryadnyj shpion i zhurnalist.
Estestvenno, Moisej ne sobiralsya zvonit' posle nashego razgovora v takuyu
ran' (da i v lyuboe drugoe vremya) Prezidentu TVF ili Vice-prezidentu i tryasti
ih za grudki (ili grudi), trebuya vernut' bednomu Kirillu Malhonski ego
intellektual'nuyu sobstvennost'. On pozvonil sovsem nezametnomu, ochen'
skromnomu pozhilomu cheloveku po imeni Svyatoslav Aleksandrovich Miloslavcev,
kotorogo muchaet bessonnica, iz-za chego on s bol'shim udovol'stviem ostaetsya
dezhurit' na noch' v arhivnom otdele TVF. Milyj starichok pochti vsyu svoyu zhizn'
prorabotal arhivariusom kompanii, byl znakom s ee pervym prezidentom -
nezabyvaemoj YAnoj Brosh, imel mnogochislennye blagodarnosti ot Pravleniya za
besporochnyj trud, ne rvalsya v nachal'niki, derzhal yazyk za zubami i ispravno
platil profsoyuznye vznosy. Vse eto pozvolilo emu peresidet' shesteryh
Direktorov, dva druzheskih i odno agressivnoe pogloshcheniya drugimi
telekompaniyami, nacionalizaciyu i privatizaciyu, vzlety i padeniya, putchi i
revolyucii vnutri nashego malen'kogo stolichnogo gosudarstva.
Moisej poluchil Miloslavceva v nasledstvo ot brata i, pomnitsya, mesyac
sverkal ot schast'ya, soril den'gami i delilsya so mnoj kompromatom na vysshih
chinov EAKa. On regulyarno zvonil stariku, boltal s nim po nocham, s interesom
vyslushival vospominaniya i sentencii, posylal podarki i sovetovalsya. Kak i
vse odinokie lyudi, Svyatoslav Aleksandrovich istoskovalsya po vnimaniyu i dushi
ne chayal v svoem sobesednike. K tomu zhe Moiseyu hvatilo uma ne predlagat' emu
den'gi za te uslugi, kotorye on okazyvaet, konsul'tiruya firmu "|pshtejn i
|pshtejn".
Tochnoe soderzhanie razgovora Moisej ne stal mne peredavat', tak kak
tyanulsya on chetyre s lishnem chasa i sobesedniki pri etom obsudili obshirnejshij
krug problem, zatronuli neveroyatnoe kolichestvo tem, vypili neischislimyj
ob®em chernogo kofe, chokayas' cherez interaktivnyj ekran videofona, opisali v
podrobnostyah drug drugu simptomy odolevayushchih ih boleznej, klyanya sud'bu i
proklyatuyu starost', chto osobenno vesko zvuchalo iz ust tridcatisemiletnego
Moiseya, pyshushchego zdorov'em i optimizmom, skurili okolo polukilometra lyubimoj
oboimi "Lajki" (kotoruyu do etogo |pshtejn na duh ne perenosil), posporili o
dostoinstvah bryunetok i blondinok (oba byli bol'shimi ekspertami v etoj
oblasti, tak kak v silu religioznyh ubezhdenij ispovedovali edinobrachie).
Nel'zya skazat', chto nash Moisej byl nastol'ko besprincipnym, chto radi
polucheniya nuzhnoj emu informacii prikidyvalsya pered doverchivym Svyatoslavom
Aleksandrovichem zayadlym kuril'shchikom i hronicheskim babnikom. On ochen' horosho
umel ulavlivat' zhelaniya svoego sobesednika i vel tochno v sootvetstvii s ego
ozhidaniyami, chem neskazanno raspolagal vizavi k sebe. V psihologii takoj
pattern zovetsya "otzerkalivanie" i |pshtejn v sovershenstve vladel etim
iskusstvom.
So mnoj on vzhivalsya v obraz etakogo grubovatogo i pryamogo delyagi,
chestnogo, no i ne upuskayushchego sobstvennoj vygody. To est' byl takim, kakim ya
vsegda neosoznanno, mozhet byt', zhelal videt' svoego literaturnogo agenta. S
zhenoj on byl nezhnym, myagkim, nabozhnym otcom semejstva, nahodyashchegosya pod
kabluchkom svoej polovinki. No ona by zdorovo udivilas' by, uvidev svoego
Moiseya v kabinete u izdatelya iz "Pingvina" ili "Terry". Tam on byl akuloj v
bassejne s zhirnymi seledkami - stremitel'nyj, nepreklonnyj, proschityvayushchij
ves' kontrakt v ume i shchelkavshij yuridicheskuyu kazuistiku kak semechki.
Prirozhdennoe hameleonstvo bylo eshche odnim sekretom ego uspeha. I on
ponimal, chto na Svyatoslava Aleksandrovicha ni v koem sluchae nel'zya davit'.
To, chto nam nuzhno, dolzhno estestvenno vozniknut' v processe boltovni dvuh
izmuchennyh do zevoty bessonnicej muzhchin. Poka ego yazyk bezostanovochno chesal,
Moisej lihoradochno proschityval napravleniya razgovora, kotorye mogli vyvesti
ego na zlopoluchnuyu zapis'. Neskol'ko raz on okazyvalsya sovsem blizko k celi,
kogda razgovor kasalsya Sputnikov, repertuara TVF i cejlonskogo chaya (esli
pervye dve temy, v moem predstavlenii, eshche kak-to mogli navesti na sled, to
poslednyaya kombinaciya byla vne moego razumeniya). No razgovor uvodil ih v
storonu i prihodilos' nachinat' novyj gambit.
Konechno, vremya ne tratilos' popustu - Moisej vyudil mnozhestvo
interesnyh faktov i eto chetyrehchasovoe tok-shou dalo emu raboty na dolgie
mesyacy dlya razrabotki i analiza podvalivshego kolondajka novoj informacii. No
glavnoj celi on vse ne mog nikak dostich'.
Nakonec on stal podumyvat' o narushenii svoih strogih pravil i uzhe
sobiralsya sprosit' neutomimogo starichka pryamo v lob - chto on znaet o
"evropejskom dele" i nel'zya li izvlech' etu zapis' iz arhiva. Vremya k tomu zhe
podzhimalo - blizilas' peresmenka i staromu arhivariusu uzhe pora bylo
otpravlyat'sya domoj, da i sily |pshtejna issyakali. No tut sam Svyatoslav
Aleksandrovich zagovoril o K. Malhonski. On kriticheski ocenil tvorcheskoe
nasledie avtora, pohvalil togo za realizm i tochnost' detalej, posetoval na
slabost' fantazii i pryamolinejnost' harakterov, pozhalel, chto tot otoshel ot
del (kak on slyshal) i ne zhelaet bol'she brat'sya za pero.
Ponachalu, ne uloviv o kom idet rech', Moisej lish' poddakival etomu
domoroshchennomu kritiku, razmyshlyaya o svoej gor'koj sud'bine, nikak ne zhelavshej
dat' emu v ruki zolotoj klyuchik k razresheniyu zakovyristoj problemy. Potom,
uslyshav imya Malhonski, on ne poveril svoim usham, reshiv, chto grezit nayavu. A
kogda arhivarius stal sozhalet' o bezvremenno prervannoj kar'ere, Moisej s
trudom podavil v sebe zhelanie zaorat' znamenitoe - "Est' takaya partiya! ".
Sekundu pokolebavshis', on stal "prodavat'" menya.
Moisej priznalsya stariku, chto ya yavlyayus' ego klientom, chto goryu zhelaniem
vnov' pristupit' k rabote i chto mne meshaet lish' samaya malost', tak, pustyachok
- vse nuzhnye materialy k knige nahodyatsya v arhive TVF.
- Koroche govorya, - prerval svoyu epopeyu |pshtejn, - zapisej tam net.
YA oblegchenno vzdohnul.
- No eshche ne vse poteryano, - bodro skazal Moisej, - ya vse-taki razyskal
mesto, gde oni pylyatsya.
V nachale dekabrya 57-go goda Direktoratom byla v srochnom poryadke sozdana
komanda dlya rassledovaniya tragedii na Evrope, pozzhe poluchivshej nazvanie
komissii SHermana-Krestovskogo. SHermana ya prekrasno znal - tot byl zakadychnym
drugom Teodora Vejmara i vhodil v trojku samyh neprimirimyh yastrebov
Ob®edinennyh Sil. Poznakomiv menya s nim, Vejmar posovetoval mne na budushchee
nikogda ne popadat'sya pod valenok etogo tshchedushnogo chelovechka i, po
vozmozhnosti, tochnee peredavat' v mass-media poluchennuyu iz ego ust
informaciyu. YA sledoval etim rekomendaciyam i nikogda ne zhalel - cherez SHermana
ya prokachal kolossal'noe kolichestvo pervoklassnyh reportazhej i statej i
ubedilsya, chto general vsegda dostoveren v svoih suzhdeniyah i na zavtrak
pitaetsya vragami Otechestva. Na Evrope my s nim vstali po raznye storony
poezda pod nazvaniem "Interesy Rodiny", da i marshruty dvizheniya u nas byli
protivopolozhnymi.
Krestovskij byl yuristom, vozglavlyal kollegiyu sankt-peterburgskih
advokatov i mog samogo d'yavola opravdat' v glazah gospoda boga. No na Evrope
zadacha u nego byla drugaya. Na nas s samogo nachala postavili krest (ya etu
pikantnuyu podrobnost' uznal ot Borisa) i v glazah vselenskoj obshchestvennosti
my byli gruppoj zatejnikov, chej kozyr' terror. Poetomu cel'yu advokata bylo
lish' opravdanie SHermana, posle togo, kak on utopit nas v blizhajshej polyn'e.
YA kak poslednij durak dumal, chto luchshe nashego yastreba-mirotvorca dlya
nas i byt' ne mozhet, on-to, otec rodnoj, vse izlechit, iscelit, vyzvolit
vernyh synov Otechestva iz toj gryazi v kotoruyu oni seli, on-to nakazhet teh
gadov, kotorye pridumali eto gnusnoe delo, on-to, on-to. Na pervyh porah
SHerman menya ne razocharovyval i tshchatel'no zapisyval moi panegiriki. Emu-to ya
i otdal vsyu s®emku nashej ekspedicii. Potom nas prigovorili k rasstrelu, a
imushchestvo konfiskovali.
Mne kazalos', chto TVF ni za chto ne rasstanetsya so svoej sobstvennost'yu
(vse moi zapisi po kontraktu prinadlezhali ej), dazhe ne stol'ko v celyah
kommercheskogo pokaza (ej etogo ne pozvolili by), skol'ko dlya posleduyushchego
davleniya na Direktorat v osobo trudnyh dlya kompanii sluchayah i dlya chego ona
dolzhna byla postavit' na ushi ves' svoj yuridicheskij departament.
Miloslavcev utverzhdal, chto vse tak i bylo - na ushi postavili, no pod
zad poluchili. Ot kogo imenno i skol'ko raz - istoriya umalchivaet, no s teh
por o evropejskom dele TVF zabyla i slyshat' ne hotela.
- Znachit eto vse-taki dejstvitel'no bespoleznoe zanyatie, -
konstatiroval ya. Tol'ko teper' ya ponyal, chto ochen' boyus' najti eti zapisi.
- Ty tak legko sdaesh'sya?, - udivilsya Moisej, - A ya hotel predlozhit'
tebe kak minimum dvenadcat' bolee ili menee zakonnyh metodov ot®ema nashej
sobstvennosti iz kogtej nashih yastrebov i dazhe soglasen oplatit' koe-kakie
izderzhki, kotorye mogut pri etom vozniknut'.
- Naprimer?, - prinyalsya ya zagibat' pal'cy.
- Naibolee zakonnyj i naibolee deshevyj i, skoree vsego, samyj
beznadezhnyj - nanyat' advokatskuyu kontoru, hotya by togo zhe Krestovkogo so
tovarishchami. Raz uzh on vyhlopotal dlya takih bozh'ih ovechek rasstrel, to uzh
pust' postaraetsya vernut' tebe konfiskovannoe barahlo.
- Kakoj zhe sposob samyj dorogoj?, - probormotal ya, vspominaya rascenki
etogo samogo dorogogo advokatskogo doma vo Vselennoj.
Zametiv, chto razohotivshijsya |pshtejn, vstupivshij na trudnuyu tropu
vypestovaniya ocherednogo bestsellera, otkryvaet rot, ya toroplivo prerval ego,
ponyav, vo-pervyh, chto drugie ego metody popahivayut otkrovennoj ugolovshchinoj
i, vo-vtoryh, chto mne sovsem rashotelos' chto-libo pisat'.
- Spasibo, Moisej, za zabotu. U menya razbolelas' golova, nachalsya
pristup malyarii, razvilsya kivsyak v mozgah. V obshchem, ya tebe potom pozvonyu, -
i vyklyuchil videofon, dobaviv, - esli zahochu.
No neskol'ko chasov spustya ya vse-taki sdelal eshche odin zvonok i chelovek,
k moemu udivleniyu, soglasilsya.
Itak, nachinalsya novyj den' i nachinalsya on horosho - u menya v dome, v koe
veke, gostila horoshen'kaya zhenshchina, u menya bolelo uho, a vo rtu, po vsem
priznakam, perenochevali loshadi, moe voskresenie kak pisatelya ne sostoyalos',
na ulice shel neponyatno otkuda vzyavshijsya sneg, snova veter nagnal tuchi, a
morskoj veter sryval poslednyuyu listvu s kashtanov i klenov i gonyal ee po
pustynnym ulicam.
Odri vstala pozdno - v odinnadcat' chasov, pozdorovalas' so mnoj,
vinovato glyadya na neschastnoe uho, i zaperlas' v vannoj, a tak kak sanuzel u
menya byl sovmeshchennyj, to i tualet tozhe okazalsya zanyatym. YA vzdohnul i
poplelsya varit' kofe.
- Ty menya smozhesh' podbrosit' do Klajpedy?, - sprosil ya, kogda my
dopivali vtoroj kofejnik, sidya u bol'shogo okna v gostinoj i nablyudaya za
razgulyavshejsya purgoj.
Odri sidela v moem mahrovom halate, korotkie mokrye volosy ee byli
vz®erosheny. Dvumya rukami ona derzhala pol-litrovuyu cvetastuyu chashku s kofe,
kotoryj po strannoj prihoti posolila, i, podobrav nogi pod sebya, unylo
smotrela na nepogodu.
- Konechno, - zadumchivo kivnula devushka, - esli ty dotolkaesh' avtomobil'
do gorodskoj cherty.
My pomolchali. Tashchit'sya v takoj den' kuda-libo mne ne hotelos', a tem
bolee tashchit' na sebe eshche i odrinogo mastodonta. No vybirat' ne prihodilos' -
menya teper' zhdali, a drugogo transporta pod rukoj ne bylo - pogoda stoyala
neletnaya.
Odri otkryla knigu i prochitala vsluh:
Ah, Aleksandr Sergeevich, milyj,
Nu chto zhe vy nam nichego ne skazali,
O tom, kak iskali, borolis', lyubili,
O tom, chto v poslednyuyu osen' vy znali.
- ZHal', chto na bumage nel'zya peredat' muzyku.
- |to pesnya?, - udivilas' Odri.
- Ochen' staraya pesnya, - otvetil ya, - Kak-nibud' ya tebe dam ee
poslushat'.
- A mne pokazalos', chto eto tvoi stihi, - razocharovano skazala devushka
i vdrug sprosila, - Tebe nravitsya tvoya rabota, Kirill?
- A pochemu ty ob etom sprashivaesh'?, - v svoyu ochered' pointeresovalsya ya,
sleduya durackoj zhurnalistskoj privychke.
- Mne kazhetsya, chtoby zanimat'sya delom, kotoroe prinosit stol'ko
somnenij, neschastij, gorya i odinochestva, nado ochen' ego lyubit'.
YA ulybnulsya.
- YA ne tak neschasten, kak ty dumaesh'. No ved' lyubimoe delo i ne dolzhno
nravit'sya. Ty ego dolzhen dazhe slegka nenavidet'. Lyubimaya rabota - eto
prizvanie, a vsyakoe prizvanie - sud'ba i rok. Vse lyudi ishchut prizvaniya,
stradayut i zaviduyut tem schastlivcam, kotorye ego uzhe obreli i ne ponimayut,
chto prizvanie lishaet tebya svobody voli. Ty stanovish'sya oderzhimym, tvoi mysli
zapolneny tol'ko rabotoj, otnimayushchej vse radosti zhizni, razrushayushchej
druzheskie, lyubovnye, semejnye svyazi, lishayushchej pokoya i dushevnogo ravnovesiya.
Ty stanovish'sya rabom svoego darovaniya, i, kak rab lampy Alladina, - ty
vsemogushch, za isklyucheniem odnoj melochi - ty ne mozhesh' osvobodit'sya ot vlasti
etoj lampy. Blazhenny te, Odri, kto zanimaetsya skuchnym, neinteresnym,
nelyubimym delom - ibo oni svobodny. I neschastny te, kto najdya svoj talant, v
nem razocharovalis' - nazad hoda net.
Glava shestaya. LYUBOVNIK. Parizh, oktyabr' 57-go
Posle uhoda Kirilla Oliviya uzhe ne smogla zasnut', hotya vchera (ili uzhe
segodnya? ) posle zabav oni legli pozdno, ne imeya sil dazhe pribrat'sya v
komnatah, i mgnovenno usnuv, kak naigravshiesya kotyata posle izryadnoj doli
materinskogo moloka.
Bylo rano i mozhno bylo by povalyat'sya v posteli, vypiv sootvetstvuyushchuyu
tabletku ili prosto sdelav nad soboj usilie, no po opytu Oliviya znala -
takoj vtorichnyj son ne prinosit oblegcheniya i posle nego vstaesh' eshche bolee
razbitoj i ustaloj, sohranyaya na ves' den' rasslablyayushchuyu sonlivost', vyalost'
i apatiyu ot kotoryh nel'zya izbavit'sya ni goryachej vannoj, ni seksom, ni kofe.
Vstavat' bylo neohota, no neobhodimo - chto by den' ne poshel na smarku i
ona ne slonyalas' po kvartire kak varenaya, ne imeya ni zhelaniya, ni voli
zanyat'sya delami. Dela predstoyali ochen' slozhnye - ubrat'sya, umyt'sya, usest'sya
za knigu, rabota nad kotoroj tol'ko nachinalas', a eto byl dlya nee samyj
trudnyj etap - kazhdyj den' zastavlyat' sebya pisat', prichem ne znaya tochno
zachem ona eto delaet. Den'gi dlya nee ne igrali nikakoj roli - naslednice
imperii Perstejnov dazhe bylo smeshno dumat' o nih, slavy ona tozhe ne iskala -
s samogo svoego rozhdeniya ona byla v centre vnimaniya vsej bol'shoj sem'i,
dal'nih i ochen' ne blizkih rodstvennikov, a takzhe zhurnalistov, vedushchih
rubriki svetskoj hroniki v solidnyh zhurnalah, da pisak iz "zheltoj" pressy,
lyubyashchih pokopat'sya v gryaznom bel'e blagorodnyh semejstv. Kirill obzyval
takoe vremyapreprovozhdenie "pisatel'skim zudom", kotoryj, edva nachavshis',
prinimaet hronicheskuyu formu i izbavit'sya ot nego, to est' vylechit'sya, mozhno
lish' "kol'tom" sorok pyatogo kalibra (etu frazu on yavno u kogo-to ukral, hotya
i otrical eto).
Kirill vsegda smeyalsya, vspominaya ee pervuyu knigu, na prezentacii
kotoroj oni sobstvenno i poznakomilis'. Oliviya napisala ee pod psevdonimom,
schitaya, chto ee nastoyashchee imya privlechet gorazdo bol'she vnimanie chitatelej,
nezheli hudozhestvennye dostoinstva samoj knigi. Poetomu na vecher v
izdatel'stve "Pingvin", posvyashchennyj poyavleniyu na literaturnom nebosklone
novogo darovaniya, vstupivshego na trudnuyu stezyu pisatel'stva v slozhnejshej
oblasti i pytayushchegosya svoim nedyuzhim talantom podnyat' pornografiyu ili, esli
eto rezhet vash sluh, zhestkuyu erotiku - zhanr, nekogda gonimyj cerkov'yu i
gosudarstvom, proklinaemyj popami-impotentami, razvratnymi monashkami i
starymi devami-lesbiyankami, do vysot nastoyashchego iskusstva, chto do sih por
udavalos' nemnogim (navskidku, gospoda, prihodyat na pamyat' tol'ko markiz de
Sad i zhena francuzskogo diplomata, pardon, zabyl ee imya), Oliviya prishla v
maske, skryvayushchej ee lico, i v obvorozhitel'nom plat'e iz chernogo barhata,
otdelannom krupnymi brilliantami, i obnazhayushchem ee telo.
Sredi gostej, oblachennyh v konservativnye odeyaniya domov "Richchi",
"Karden", "Tarantini", ee plat'e proizvelo nastoyashchij furor, chto
neudivitel'no - ved' za delo vzyalas' eshche odna voshodyashchaya zvezda, no uzhe "ot
kutyur", Allen Po, imeya v svoem rasporyazhenii dvadcat' kvadratnyh santimetrov
kordovskogo barhata i pyat' tysyach karat otbornyh brilliantov.
Kirill, kak on potom rasskazyval, sovershenno sluchajno proletal mimo i,
uvidev kak iz sverkayushchego hromom shikarnogo limuzina poyavlyaetsya sama Venera,
odetaya lish' v blesk svoih dragocennostej, on, podchinyayas' svoim zdorovym i
nezdorovym instinktam, reshil prizemlit'sya tam zhe na luzhajke, ponyav, chto eta
zhenshchina sozdana tol'ko dlya nego i na kakoj by vecher ona ne speshila, skol'ko
by muzhej, zhenihov, lyubovnikov, detej i vnukov ee tam ne zhdalo, ej bez nego
budet tam presno, skuchno i neinteresno. Edinstvennoe - on nikak ne
predpolagal i ne ozhidal, chto eta yunaya osoba pishet knizhki somnitel'nogo
nravstvennogo soderzhaniya i literaturnogo dostoinstva, ne imeya pri etom
solidnogo opyta i vysasyvaya vse povoroty syuzheta i mul'timedijnogo soderzhaniya
iz svoih izyashchnyh pal'chikov.
Sleduya v kil'vatere korolevy, on podhvatil s lotka bumazhnyj variant ee
knizhki v tverdom pereplete i za umopomrachitel'no blagotvoritel'nuyu cenu i
poka oni medlenno spuskalis' vniz, v prazdnichnyj holl "Tutanhamon", ves'
podsvechennyj hromatoforami, lazerami, mul'tiplikacionnoj golografiej,
ustavlennyj stolami s pervoklassnoj vypivkoj i zakuskoj, s orkestrom i
prazdnoshatayushchimisya priglashennymi, on prolistal etu bredyatinu ozabochennoj
devstvennicy i nikak ne mog vzyat' v tolk - kakoe otnoshenie slet
aristokraticheskoj elity imeet k nikchemnoj literaturnoj podelke. U nego byla
ne odna sotnya znakomyh pisatelej, rabotayushchih na etom zhe poprishche i pishushchih
gorazdo interesnee i bolee realistichno, no ni razu ne udostoennyh dazhe
zanyuhannoj prezentacii gde-nibud' v "Golubom banane". Ego nedoumenie
rasseyala malen'kaya nadpechatka na zadnej oblozhke, gde izdatel'stvo "pod
nazhimom voshishchennyh chitatelej" otkryvalo nastoyashchee imya pisatel'nicy (na
makete etogo ne bylo, inache Oliviya ne dopustila by takogo kovarstva so
storony redakcii).
Kogda na sleduyushchij den', uzhe druz'yami, oni sideli v "Palase" zavtrakaya,
i Kirill zhivopisal v licah podrobnosti vcherashnego skandala, kotoryj ustroila
O. Perstejn s podachi K. Malhonski, pokazavshego zamaskirovannomu avtoru - kak
ego naduli, ne skryvaya pri etom svoego dejstvitel'nogo otnosheniya k opusu
Margaret Matlajn (ona zhe O. Perstejn), ona smeyalas' do slez i do
iznemozheniya, i uzhe nel'zya bylo ponyat' - dejstvitel'no li eta devushka
zalivaetsya smehom, ili u nee isterika iz-za predstoyashchej vechnoj razluki s tem
molodym chelovekom, sidyashchim naprotiv ee, s uzhasnymi manerami i nevoobrazimoj
dlya respektabel'nogo restorana odezhdoj. Vprochem na zhaloby posetitelej,
trebuyushchih vydvoreniya razbuyanivshejsya parochki, administraciya vnimaniya ne
obrashchala, spravedlivo polagaya, chto gosti hozyajki restorana - ih gosti.
Kirill predlozhil Olivii podat' na "pingvinov" v sud za narushenie
zaranee ogovorennoj v kontrakte anonimnosti avtora hotya by ne deneg radi, no
radi principa, chem vyzval eshche bolee prodolzhitel'nyj pristup smeha.
Uspokoivshis', Oliviya ob®yasnila, chto ona sdelala by eto s udovol'stviem, no
ni odin sud ne primet k proizvodstvu delo v kotorom postradavshij i otvetchik
- odno i to zhe lico. A etu shutku s razoblacheniem navernyaka organizoval ee
papasha, reshivshij podderzhat' lyubimoe chado v trudnuyu dlya nego minutu.
Tak nachalas' ih svyaz'. Byla li ona beskorystnoj dlya Kirilla Oliviya ne
znala, no mozhno bylo predpolozhit', chto hotya on ne kozyryaet ee familiej v
svoih zhurnalistskih rassledovaniyah, no navernoe vse te, s kem on rabotaet i
pod kogo kopaet, derzhat v ume ego druzhbu s nej i eto, tak ili inache,
sposobstvuet ego kar'ere. Imeya eto v vidu, Oliviya osobenno ne muchilas'
ugryzeniyami sovesti, ispol'zuya ih znakomstvo kak material dlya knigi o
znamenitom zhurnaliste, polnuyu intimnyh podrobnostej i skandal'nyh
razoblachenij zhizni "zheltoj pressy". No navernoe Kirill ne obidelsya by.
Kstati o knige - hvatit valyat'sya, pora delom zanimat'sya.
Prinyav kontrastnyj dush, to est' chereduya par so snegom, popolam s
romashkovym koncentratom, i zavedya kuhonnyj agregat na kakao bez sahara
(Oliviya priderzhivalas' vostochnyh ubezhdenij i polagala, chto polnyj zheludok i
umstvennaya rabota nesovmestimy), ona samostoyatel'no prinyalas' za uborku -
prislugi segodnya ne ozhidalos' vvidu vyhodnogo, a nanimat' odnodnevku ne
hotelos' - Oliviya ne lyubila chuzhih v dome i ee gornichnaya, energichnaya zhenshchina
vos'midesyati let, rabotala u nee postoyanno, pereezzhaya vsled za svoej
bespokojnoj devchonkoj iz goroda v gorod i vezde obustraivaya ee byt.
V kvartire bylo odinnadcat' ili dvenadcat' komnat, v nekotorye iz
kotoryh Oliviya dazhe ni razu ne zaglyadyvala. Razgrom, k schast'yu, byl tol'ko v
spal'ne, gostinoj i na kuhne.
So vcherashnego utra i do segodnyashnej nochi cherez ih kvartiru shel
neskonchaemyj potok posetitelej. Bedstvie eto nachalos' spozaranku s yavleniya
bezymyannogo gostya v poslednej stadii op'yaneniya, kogda po stenam skachut
zelenye cherti, a v tualet hodyat ne snimaya bryuk, osveshchaya dorogu shikarnym
fonarem pod glazom. Tak i ne ponyav chego on hotel, Oliviya razbudila
dryhnuvshego Kirilla, a sama zavalilas' snova v postel'. Kirill, razobravshis'
s "dinozavrom", snova podnyal Oliviyu, velev ej pobystree odevat'sya, chtoby
nemedlenno smotat'sya kuda podal'she iz etogo mesta, sleduya narodnoj primete,
verno podmetivshej: kak den' nachalsya, tak on i prodolzhit'sya, a prinimat'
narod on segodnya ne v sostoyanii. Oliviya tozhe ne zhelala ugrobit' den' na
spletni, spory i alkogol', no odet'sya ne uspela - pozhaloval Nikitin so
svoimi devkami, kotoryh on pochemu-to vydaval za manekenshchic.
I - poshlo i poehalo: ne uspevali vyprovodit' odnih - srazu prihodili
drugie, vypinuv drugih - poluchali tret'ih. |to bylo tataro-mongol'skoe
nashestvie saranchi - takoe zhe neissyakaemoe, takoe zhe bezuderzhnoe i takoe zhe
golodnoe. Vse ih godovye prodovol'stvennye i spirtosoderzhashchie zapasy byli
smeteny, unichtozheny, razgrableny, a obertki, futlyary, korobki, ogryzki i
kosti razbrosany po kuhne, prihozhej i zalu. Tol'ko blagodarya prozorlivosti
Kirilla, zapershego vse drugie komnaty, ne byl zagazhen ves' dom.
Podnimaya upavshuyu mebel' i sobiraya musor, Oliviya ubezhdala sebya v
poleznosti fizicheskih uprazhnenij i rugala za nerastoropnost' i staromodnost'
vkusov.
Odnako polnota ej ne grozila - ot rodu ona byla hudovatoj, ne smotrya na
kalorijnuyu kormezhku, kotoroj ee pichkali mamki-nyan'ki, i tol'ko k dvadcati
godam zhir u nee skopilsya v teh mestah i v teh proporciyah, chtoby vyglyadet'
chertovski privlekatel'noj devushkoj. I skol'ko potom ona ne predavalas'
chrevougodiyu i prochim izlishestvam - nichto ne smoglo isportit' ee figuru. Pri
vsem pri etom sport Oliviya ne lyubila, predpochitaya utrennej probezhke i
zaryadke, plavatel'nomu bassejnu i tennisnomu kortu prodolzhitel'nyj
ozdorovitel'nyj son.
A uzh so staromodnost'yu tem bolee nichego nel'zya bylo podelat'. |to
proyavlyalos' v ee pristrastii k tihim malen'kim gorodam, ili, v krajnem
sluchae, k samym dal'nim prigorodam stolic, a takzhe v predpochtenii selit'sya v
kamennyh domah, v odno- i dvuhetazhnyh kottedzhah, a ne v novomodnyh "Steblyah"
i "Oblakah", gde ty glazeesh' na zemlyu s kilometrovoj vysoty, a les i rechku
vidish' tol'ko na kartinkah. Skuchennost' naroda i otsutstvie zelenyh
nasazhdenij byli ej ne po dushe - ona lyubila tishinu i svezhest' provincial'nogo
utra, spokojnoe techenie bezymyannyh rechushek i krasotu vechernego neba.
|ta zhe sentimental'nost' skazyvalas' i na mebeli - Oliviya prosto
tryaslas' ot vozhdeleniya, uvidev v antikvarnoj lavke ili na rasprodazhe
obluplennyj garnitur, istochennyj chervyami, i srazu priobretala ego. Mebel'
eta sozdavalas' v te vremena, kogda o kompaktnosti i ekonomii ne imeli
ponyatiya, a Mal'tusa zakidyvali gnilymi pomidorami i poetomu ruhlyad' rano ili
pozdno zapolnyala ves' dom i vyzhivala iz nego svoyu hozyajku, ne imeyushchej sily
voli rasstat'sya hotya by s naibolee gromozdkimi i odioznymi ekzemplyarami
svoej kollekcii ili ogranichit' sebya v svoih pokupkah. Dom s trudom
zakryvalsya na klyuch, tak kak mebel' lezla iz vseh shchelej, i, rydaya ot takoj
razluki, Oliviya pereezzhala v novyj staryj pustoj dom i epopeya nachinalas'
snova.
Koe-kak ubravshis', Oliviya dostala iz pechki svoj kakao i, usevshis' za
stol, prinyalas' obozrevat' svoi vladeniya. Bol'shoe kuhonnoe okno vyhodilo v
zabroshennyj sad. Let sto nazad v nem eshche velas' kakaya-nikakaya
okul'turivayushchaya sadovodcheskaya deyatel'nost', kak to: podrezka, propolka (ili
parki ne propalyvayut? ), sbor i szhiganie opavshih osen'yu list'ev, obnovlenie
uvityh plyushchem i dikim vinogradom ukromnyh besedok - tradicionnogo priyuta
vseh vlyublennyh, restavraciya staryh i ustanovka novyh statuj (ne shedevrov,
konechno, no i ne preslovutyh babencij s veslami i bajdarkami na moshchnyh
gipsovyh plechah, a - vpolne prilichnyh rabot molodezhi, kotorye - kto znaet? -
mozhet so vremenem i stanut znamenitostyami i ih parkovye tvoreniya
peremestyatsya v razryad shedevrov i v muzei) i eshche mnogo drugih rabot, o
kotoryh Oliviya ne imela nikakogo ponyatiya, prevrashchayushchih zelenye nasazhdeniya v
radost' dlya glaz i dushi gorozhan, vospitannyh na racional'nosti nashih gorodov
i zhelayushchih videt' takuyu zhe racional'nost' i v zhivoj prirode.
No o teh vremenah davno pozabyli - sadovniki vymerli ili pererodilis' v
neponyatnyh florodizajnerov, a uhozhennye gorodskie parki razroslis' i
prevratilis' v lesa: posypannye graviem tropinki ischezli v gustoj trave i
kustarnike, besedki chast'yu obvalilis', a chast'yu tak obrosli vinogradom, chto
nel'zya bylo ponyat' chto skryvaetsya pod nim. Derev'ya, nekogda posazhennye v
strogom poryadke, vozvyshalis' teper' pochemu-to haotichno - to li perepolzaya s
mesta na mesto, to li tak bystro vyrastaya. Akkuratnye gazony, na kotoryh
lyubili ponezhit'sya dobroporyadochnye gorozhane i brodyachie sobaki, kanuli v
vechnost' vsled za sadovnikami, statui byli razbity i razgrableny.
I tak bylo chestnee i gorazdo luchshe.
Oni s Kirillom chasto vecherami brodili po lesu, dlya razvlecheniya
otyskivaya starye tropinki i chudom sohranivshiesya statui. U Olivii byl bolee
nametannyj glaz na takie veshchi, blagodarya davnemu pristrastiyu k dikoj prirode
i vrozhdennoj nablyudatel'nosti, berushchej svoi istoki v indejskih i bushmenskih
kornyah Perstejnov. Kirill, kak provedshij pochti vse svoe detstvo vo
Vnezemel'e, byl gluh i nevospriimchiv v zemnoj prirode i pri sbore gribov ne
uvidel by i polumetrovogo muhomora u sebya pod nosom. Oni zaklyuchali pari -
kto bol'she otyshchet ucelevshih monumentov i on postoyanno proigryval, no ne
otkazyvalsya ot novoj igry, govorya, chto eto - velikolepnaya trenirovka dlya
zhurnalista, pomogayushchaya byt' vnimatel'nee i kopat' glubzhe. Potom, esli bylo
teplo, oni ustraivali pikniki v potaennyh ugolkah parka, vdali ot goroda i
sumasshestviya vsego ostal'nogo mira.
Kogda zhe lil dozhd', kak segodnya, Oliviya lyubovalas' parkom iz okna ili,
nabravshis' smelosti, odevala dozhdevik i brodila po lesu odna, medlenno
promokaya, zamerzaya i prostuzhayas'. Kirill takogo vida zakalivaniya ne ponimal
i ne soprovozhdal ee v "dozhdevyh rejdah".
Vesna, leto i osen' zabroshennogo parka proshli pered ih glazami. Zimy
oni eshche ne videli, no i ona byla ne za gorami. Zasnezhennye derev'ya navernyaka
ochen' krasivy i, hotya Oliviya ne lyubila holod, ona s neterpeniem zhdala
prihoda zimy, vspominaya svoe zhit'e-byt'e v Ugliche. Zima nesla novye zabavy -
lyzhi, sanki, snezhnye baby, ledyanye gorki i snezhki. No Oliviya sil'no
podozrevala, chto russkoj zimy so snegom, morozom, purgoj, metel'yu i
medvedyami na ulicah v Parizhe mozhno i ne dozhdat'sya vvidu promozglosti
klimata, nesokrushimogo poka vseobshchim poholodaniem, i syraya osen' prodlit'sya
do samoj vesny, raduya glaza vechnymi dozhdyami, oblysevshimi derev'yami i gniyushchej
opavshej listvoj. Net, protiv syrosti ona ne vozrazhala, no hotelos' by i
raznoobraziya.
Oliviya dala sebe obeshchanie zhdat' snega do Rozhdestva i, esli on vse-taki
ne vypadet, to zakupit' mikropogodnye ustanovki i v Novyj God obrushit' na
obaldevshih parizhan umopomrachitel'nyj snegopad, chto by on po poyas zavalil vse
ulicy, prevrativ doma v izolirovannye ot vsego mira ostrovki, raduya
neugomonnuyu rebyatnyu i povyshaya rozhdaemost'.
Pochuvstvovav sebya Demiurgom i oshchutiv priliv tvorcheskih sil, Oliviya
toroplivo dopila ostyvshij kakao, reshiv nemedlenno pristupit' k rabote.
Ona razvernula tekst-processor pryamo na kuhne, ne zhelaya perehodit' v
neuyutnuyu dlya pisatel'stva gostinuyu. Dom stroilsya v te vremena, kogda ne
podozrevali o vozmozhnosti obshchepita, a modernizirovalsya, kogda uzhe odno slovo
"obshchestvennoe pitanie" vyzyvalo izzhogu, pozyvy k rvote, koliki i yazvu
zheludka. Porozhdenie velikoj Rossii vyzyvalo uzhas u francuzskih gurmanov i
porodilo azhiotazhnyj spros na kvartiry s bol'shimi, prekrasno oborudovannymi
kuhnyami i na umeyushchih horosho gotovit' kuharok, lyubovnic i nevest.
Oliviya gotovit' ne umela i ne lyubila tak zhe, kak i fizkul'turu, i
otdavala prigotovlenie pishchi na otkup Anzh-Mari, otlichno spravlyayushchejsya s takim
nelegkim delom, da kuhonnomu kombajnu, kogda ekonomka otsutstvovala.
Eli oni pochemu-to pochti vsegda na kuhne, vyzyvaya etim umilenie sosedej
takoj prostotoj nravov bogatyh lyudej, chto neskazanno razdrazhalo Anzh-Mari,
privykshej vosprinimat' trapezu kak nekij ochen' vazhnyj ritual, a ne kak
nabivanie zheludka. Kogda ih s Kirillom ne bylo doma i oni ne mogli podnyat'
bunt, ona servirovala stol v polagayushchemsya dlya etogo meste i po vsem
klassicheskim pravilam. Popav v takuyu kovarnuyu zapadnyu, Kirill i Oliviya dolgo
prepiralis' s Anzh-Mari, uprekaya ee v gnilom aristokratizme i ugrozhaya pojti i
otravit'sya v "obshchepite". No v konce koncov sdavshis' pod naporom aromata
vkusnoj edy, stoyashchej na stole, odevali vechernie kostyumy (nichego krome
smokinga! ) i plat'ya (upasi tebya Bog odet' bryuki! YUbku, tol'ko yubku! ),
chinno vyhodili k stolu, chinno rassazhivalis' i chinno prinimalis' za trapezu,
vedya svetskie besedy, nahvalivaya prigotovlennoe, ne vystavlyaya lokti na stol
i tshchatel'no sveryayas' s katalogom ob ispol'zovanii toj ili inoj zamyslovatoj
lozhki dlya togo ili inogo blyuda.
Posle takogo spektaklya oni pod kakim-nibud' blagovidnym predlogom
otpravlyali nesgibaemuyu Anzh-Mari v ocherednoj otpusk, pitalis' na kuhne
razdora polufabrikatami, prigotavlivaemyh po ocheredi (u Kirilla eto
poluchalos' luchshe - davala znat' voennaya zakalka, no on ne hotel brat'
gotovku polnost'yu na sebya, predpochitaya cherez den' vkushat' peresolennye,
podgorelye i nedovarenye "shedevry" Olivii) i kogda stanovilos' sovsem uzh
nevterpezh, Anzh-Mari vozvrashchalas' domoj, navodya poryadok i opyat' nasazhivaya
aristokraticheskij duh.
Na dannyj moment ekonomka byla v zagule (po terminologii Olivii), i oni
vo vsyu pol'zovalis' plodami svobody: plohoj edoj, poseshcheniem gostej, imeyushchih
lish' samye smutnye predstavleniya o prilichnyh manerah, i neskonchaemymi
diskussiyami po povodu togo, kto luchshe gotovit i kto hozyajka v dome. Plody
eti byli somnitel'ny po cennosti i po s®edobnosti, no odno preimushchestvo bylo
nesomnennym - Oliviya spokojno rabotala na lyubimoj kuhne, poputno lyubuyas'
vidom iz okna, v chem i cherpala svoe vdohnovenie.
Za svoyu poka nedolguyu literaturnuyu zhizn' ona napisala bol'she dvuh
desyatkov knig i vse oni byli o lyubvi - plotskoj li, platonicheskoj, no o
lyubvi. V polnoj mere ih avtor ne perezhil eshche eto chuvstvo s ego bol'yu popolam
(a mozhet i men'she) so schast'em - to li v silu svoej molodosti, to li iz
opaseniya poteryat' svobodu, proistekayushchej iz ubezhdennosti, chto Homo homini
svoloch' est. Poetomu ona bez sodroganiya i bez izlishnej sentimental'nosti i
berezhlivosti kopala etu vechnuyu temu. Iz-za etogo knigi vyhodili, myagko
govorya, strannovatymi po soderzhaniyu i po tem ideyam, kotorye ona
deklarirovala i vryad li kto mog dogadat'sya, chto oni sochineny nezhnoj i myagkoj
devushkoj. Vprochem oni uspeshno prodavalis', kopirovalis', zapreshchalis' i
zabyvalis'.
Esli merilom uspeha pisatelya schitat' tirazhi ego knig, to Oliviya byla na
kone. No ona otdavala sebe otchet v tom, chto uspeh i talant veshchi sut' raznye
i ne ochen'-to nadeyalas' na literaturnoe "bessmertie". Vse priznayut, chto
"Iliada" - velikoe i bessmertnoe proizvedenie, odnako za nim ne stoit
ochered' v bibliotekah, da i v knizhnyh magazinah ona spokojno pylit'sya na
polkah.
Syuzhety pomimo ee voli lezli iz golovy, trebuya zapechatleniya na
informacionnyh nositelyah, i eto bylo adskoj rabotoj. Kak zhenshchina ona rozhala
kazhduyu knigu v strashnyh mukah, perepisyvaya napisannoe po sto raz, beskonechno
peredelyvaya povoroty syuzheta i chasami sidya pered pustym ekranom i musolya v
tysyachnyj raz nepoluchayushchuyusya strochku. |to ne okupalos' nikakimi gonorarami,
nikakoj slavoj, nikakim bessmertiem. Vidya mucheniya Olivii, Kirill uteshal ee
tem, chto vse nastoyashchie pisateli ispytyvayut muki tvorchestva i eto yavlyaetsya
svoego roda garantiej, chto ona pishet nechto znachitel'noe i, mozhet dazhe,
netlennoe. Oliviya v svoyu ochered' tut zhe pripominala emu vse ego nelestnye
otzyvy o ee knigah i nazyvala podhalimom, v otvet na chto Kirill nachinal
rugat' svoj dlinnyj yazyk, durnoj vkus, muzykal'nuyu gluhotu, politicheskuyu
slepotu i literaturnuyu... m-m-m... e-e-e opyat' zhe bezvkusicu.
V otmestku Kirillu i ustav vydumyvat', Oliviya prinyalas' pisat' memuary.
CHernovoe ih nazvanie bylo: "Tajnaya zhizn' Olivii Perstejn" (konechno, ne ahti,
no na pervyj raz sojdet) i v nih ona sobiralas' otrazit' vse intimnye
podrobnosti svoej nebogatoj biografii. Tuda ona planirovala vklyuchit' takie
glavy: "Moj pervyj poceluj", "Menarhe", "Kak ya lishilas' nevinnosti" i t. p.
Napisala ona ih udivitel'no bystro dlya sebya, na odnom dyhanii, blago chto
vospominaniya eti byli eshche svezhi i priyatny. Rif podsteregal ee na glave "Moya
pervaya kniga", gde vpervye poyavlyalsya Kirill. Ona perepisala glavu semnadcat'
raz (lichnyj rekord! ), no ej nikak ne udavalos' soblyusti tochno rasschitannye
proporcii - vosem'desyat procentov teksta posvyashchaetsya O. Perstejn i
ostavshiesya dvadcat' - vtorostepennym personazham. Zdes' eto soblyudalos' s
tochnost'yu do naoborot. Titanicheskimi usiliyami ona dovela eto sootnoshenie do
nichejnogo rezul'tata, skvoz' slezy s krov'yu vydiraya iz glavy samye udachnye
stroki i dialogi.
Vivisekciya ne poshla na pol'zu knige i ona tiho skonchalas', a Oliviya s
nekotorym udivleniem obnaruzhila, chto pishet roman o zhurnaliste K. Malhonski.
Ponachalu ona vzdohnula s oblegcheniem - pisalos' ne menee legko i
interesno, chem ee pervye stranicy nesostoyavshejsya biografii, no potom Oliviya
zapanikovala, reshiv, chto po ushi vlyubilas', vtreskalas', vtyurilas' v svoego
geroya. Vlyublyat'sya ej ne hotelos' po dvum prichinam: vo-pervyh, eto otnyalo by
u nee svobodu i spokojstvie, a vo-vtoryh, lishilo by ee ob®ektivnosti, nadev
na nee rozovye ochki i zastavlyaya peresypat' povestvovanie voshishchennymi "oh! "
i "ah! ".
Ona tut zhe zavela dvuh lyubovnikov na storone i bylo uspokoilas', no
tol'ko do teh por, kogda ej na um prishla davno izvestnaya mysl', chto ne nado
putat' lyubov' i seks.
Drugie ee popytki izbavitsya ot podozrenij v sobstvennoj predvzyatosti
byli stol' zhe naivny, skol' i beznadezhny. V konce-koncov ona plyunula na vse
eto, nazyvaemoe svobodoj, i stala pisat' kak pishetsya. Rukopis' Kirillu
Oliviya ne pokazyvala, reshiv eto sdelat' togda, kogda vse budet napisano,
otredaktirovano, odobreno litagentom i sdano v pechat' i na kritiku Kirilla
mozhno budet ne obrashchat' vnimaniya.
Glava, nad kotoroj Oliviya sejchas rabotala, nazyvalas' "Zagadochnoe
puteshestvie v Prussiyu". Pozavchera ona sochinila zaglavie i prikinula osnovnye
epizody s tem, chto by na sleduyushchij den' (to est' - vchera) zasest' za
raspechatku, no eto ne udalos' po ob®ektivnoj prichine i sejchas s trudom
prihodilos' s trudom vosstanavlivat' togdashnie mysli.
Itak, zagadochnoe puteshestvie v Prussiyu:
"U doktora J. Gebbel'sa ya chitala, chto Adol'f byl ochen'
sentimental'nyj chelovekom (estestvenno, u d-ra J. G. ona nichego
podobnogo ne chitala, i, voobshche, imela samye smutnye predstavleniya o ego
literaturnom nasledii, no kto budet eto proveryat', a esli i budet, to
sushchestvuet takaya shtuka, kak avtorskij vymysel, na kotoroe vsegda mozhno
soslat'sya v otvet na pretenzii zanudlivyh chitatelej, hotya, kazhetsya, v chislo
ee poklonnikov oni ne vhodyat). Navernoe, eto i posluzhilo istochnikom
(koryavoe vyrazhenie, pozzhe nado budet ispravit', a sejchas - vpered, vpered,
vpered) izvestnogo vyrazheniya, chto zhestokie lyudi sentimental'ny (a
razve Kirill zhestok? Konechno, von on kak pod oreh razdelyvaet svoih
opponentov-pacifistov, prichem ne tol'ko na gazetnyh stranicah, no i v barah
po p'yanke. Net, tut slova ne vykinesh' - zhestok, grub, sentimentalen i esli
by eto bylo ne tak, to prishlos' by vykinut' takoe horoshee nachalo glavy).
Po prichine sentimental'nosti my, navernoe, tak blizko i nadolgo
soshlis' (nu vot, radi krasnogo slovca prishlos' i sebya obvinit' v tom zhe
poroke. Nado kak-to vyputyvat'sya. Vot tak, naprimer: ) ved' zhenshchinam eto
kachestvo prisushche immanentno (chto eto za slovo takoe, neproizvol'no
vyplyvshee iz podsoznaniya? Aga, po slovaryu: i. - nechto, vnutrenne prisushchee
komu-libo. Molodec, to chto nuzhno, da i obrazovaniem blesnula! ) bez
vsyakih doveskov (posle "vsyakih" nado vstavit' "malopriyatnyh"), k
schast'yu, i tak, k neschast'yu, harakternyh dlya muzhchin (ogo-go, horoshaya
shpil'ka. A ty uverena, chto etih doveskov u tebya vse-taki net? |to vopros
drugoj i k tekstu otnosheniya ne imeet).
Ponachalu ya ne ochen' obrashchala vnimanie na etu chertu ego haraktera
(na kakuyu - zhestokost' ili sentimental'nost'? Neuzheli ne ponyatno? Net.
H-m-m, dejstvitel'no, ne ochen'. Nu ladno, dal'she vse ob®yasnit'sya), hotya v
takom cheloveke ona dolzhna srazu brosat'sya v glaza, kak nepravil'no sygrannaya
nota genial'nogo koncerta, kak uchenicheskie mazki na polotne Mastera, kak
cenzurnye kupyury v stihah (neploho, neploho, chert voz'mi), i uzhe v
samom slovosochetanii "ZHeltyj Tigr" prositsya prodolzhenie (net, ne
prositsya, po-moemu. Pridetsya vycherkivat' i posle "stihah" stavit' tochku).
No odin sluchaj, tochnee - progulka, zastavili (?! ) menya
vnimatel'nee priglyadet'sya k Kirillu i razglyadet' v ego haraktere etot
dissonans (zastavili, zastavili). |to proizoshlo sovsem nedavno,
(kogda tochno? Aga, vspomnila: ) vsego lish' mesyaca nazad (i ostaetsya
tol'ko udivlyat'sya, chto za gody nashego blizkogo znakomstva ty ob etom ne
pronyuhala ran'she! |to ya pisat' ne budu), kogda zharkoe parizhskoe leto
pereteklo v ocharovatel'noe bab'e, osobenno zamechatel'noe na etih shirotah
(eto ya pishu ot chistogo serdca) - bez dushnyh dnej pod palyashchim solncem
(bez chego eshche? Da: ), bez nesmetnyh tolp prazdnoshatayushchihsya turistov,
bezzastenchivo pyalyashchihsya na obitatelej starogo goroda i udivlyayas' - kak, mol,
oni mogut zhit' v takom zaholust'e, vdali ot civilizacii (nenavizhu etih
obormotov!!! ), zabyvaya, chto Vavilon so svoej bashnej i smesheniem yazykov i
narodov raspolozhen vsego lish' v (skol'ko zhe eto tochno budet? Neohota
lezt' v spravochnik, da i kogo eto interesuet - proglotyat i ne podavyatsya)
sta semidesyati treh kilometrah otsyuda, bez skuki otpuska (a ty v nem,
ha-ha, byla kogda-nibud'? Interesno bylo by pobyvat' i ispytat' etu "skuku"
na sebe) i trevozhnogo ozhidaniya osennej pory so svoimi dozhdyami, holodom,
zheltymi list'yami i prostudoj (prinimajte "Koldreks-al'fa" - ideal'noe
sredstvo ot grippa).
Vse eto: turisty, zhara i ozhidaniya konchayutsya ran'she, chem prihodit
sentyabr', a dozhdi, holod i prostuda poyavlyaetsya gorazdo pozzhe, v oktyabre
(to est' sejchas). |to prevrashchaet sentyabr' v prelestnejshuyu poru goda.
Uezzhat' iz Parizha v eto vremya mne ne hotelos', no Kirill ugovoril sletat' v
Fyurstenberg (esli govorit' tochnee, to ya navyazalas' sama. On skazal, chto
na denek uedet, a ya prosto tak pointeresovalas' - kuda?, ne imeya nichego
vvidu, tak kak uzhe davno privykla k ego neozhidannym otluchkam, reshiv prosto
byt' vezhlivoj i pokazat' svoj interes k ego zhizni. Kirill na sekundu
spotknulsya i ya pochuvstvovala ego smushchenie i chut'em svoim ponyala, chto za etim
kroetsya nechto vazhnoe dlya nego. Takogo sluchaya ya upustit' ne mogla i prishlos'
upotrebit' vse svoi chary dlya ugovora ego vzyat' menya s soboj. Tak eto bylo,
no chitatelyu ob etom znat' ne sleduet, ibo eto narushaet voznikayushchee s pervyh
zhe strok vpechatlenie ob intimnom znakomstve avtora so vsemi podrobnostyami
zhizni svoego geroya), utverzhdaya, chto nemeckaya osen' ne huzhe parizhskoj i
dazhe prevoshodit ee po myagkosti iz-za blizosti Baltiki, a starinnyj nemeckij
gorod gorazdo krasivee Parizha i do sih por ne isporchen nikakoj civilizaciej.
S etim ya nikak ne mogla soglasitsya i poetomu reshila uvidet' svoimi glazami
eto chudo. My poehali vmeste (vse eto fantazii chistoj vody, no vrat' mne
ne privykat').
Za chas my dobralis' do Berlina i, ne vyhodya na poverhnost' iz
Transkontinental'noj Truby, chto by polyubovat'sya Federal'noj stolicej, srazu
zhe pereseli na elektropoezd, idushchej na sever. Narodu v vagone bylo ochen'
malo - bol'shinstvo predpochitalo pol'zovat'sya vozdushnym transportom - i krome
nas po poezdu slonyalos' eshche dvoe-troe lyudej. |lektrichka nabrala krejserskuyu
skorost' i cherez minutu posle razgona vyskochila iz obtekatelya TT, uhodya po
pologoj krivoj ot prozrachnoj truby, v kotoroj na predele vidimosti snovali
elegantnye "meteory", feshenebel'nye "Glorii Skott" i prosten'kie "sigary",
razvozyashchie grazhdan EAK po vsej territorii Konglomerata ot Britanii na zapade
do Alyaski na vostoke, ot Zemli Franca-Iosifa na severe do SHri-Lanki na yuge,
vnutri razbrosannyh po vsej Evro-Azii shchupal'c, kotorye sejchas uzhe tyanulis'
do Afriki, Antarktidy, Ameriki i Avstralii i v nedalekom budushchem dolzhny byli
somknut'sya na vsem tele zemnogo shara.
Nashi poputchiki vskore slezli na svoih stanciyah i my ostalis' odni,
gadaya, chto zastavlyaet ekonomnyh nemcev gonyat' pustye poezda po vsej
Federacii, bez vsyakoj nadezhdy na to, chto eta zabota o chetyreh-pyati chelovekah
kak to okupit'sya, esli uzh ne v denezhnom, to hotya by v moral'nom plane. No
nashe odinochestvo nas ustraivalo: nikto, v tom chisle i my sami, ne meshali
lyubovat'sya pronosyashchimisya mimo vidami - uhozhennymi akkuratnymi polyami i
lesami, tak blizko podstupayushchimi k rel'sam, chto vetvi derev'ev lezli v
otkrytye nami okna, ostavlyaya vnutri otorvannye vetki, list'ya, igolki i
zapahi oseni, smoly i dyma. S takogo rasstoyaniya i na takoj skorosti mozhno
bylo razglyadet', chto les ubran(! ), ochishchen ot burelomov, listvy i
promyshlennogo turistskogo musora, chto na mnogochislennyh sosnah sdelany
narezki i pod nimi ukrepleny glinyanye gorshochki dlya sbora smoly. |ti
svidetel'stva nemeckoj akkuratnosti i pedantichnosti eshche bol'she
podcherkivalis' vidom malen'kih gorodov i dereven' na beregah lenivyh rechek,
zastroennyh kamennymi domami, vysokimi ratushami, vymoshchennyh vechnoj
bruschatkoj i utopayushchimi v zeleni derev'ev i krasno-belom cvetenii shipovnika,
roz i hrizantem.
Nazvaniya malen'kih zhe stancij byli vyvedeny goticheskim shriftom i s
neprivychki ih bylo ochen' trudno prochitat', tem bolee chto poezd stoyal na nih
korotkoe vremya, tak kak vysazhivat' i prinimat' bylo nekogo, a na nekotoryh
dazhe i ne schital nuzhnym ostanavlivat'sya po kakim-to soobrazheniyam, i poetomu
nam prihodilos' smotret' vo vse glaza i sprashivat' na hodu stancionnyh
smotritelej, chto by ne propustit' svoyu ostanovku.
Lyudej za vse eto vremya my videli ochen' malo, v osnovnom tol'ko
zheleznodorozhnikov, da redkih poputchikov i ne verilos', chto kogda-to i
Germaniya v tom chisle zadyhalas' ot perenaseleniya, smoga i neftyanyh rechek.
Poezd zamedlil hod, pritormazhivaya na chastyh povorotah i inogda dazhe
polzya vspyat', chem neskazanno smushchal nas. Bylo velikolepno i medlennost' s
lihvoj okupalas' krasotoj vidov i svezhest'yu vozduha - my otkryli vse okna i
nashi golye tela obduvalis' vstrechnym vetrom, i siloj strasti.
V Fyurstenberg my pribyli chasa cherez dva i on okazalsya ne namnogo bol'she
teh gorodov, kotorye my minovali na nashem puti. "
Oliviya pojmala sebya na tom, chto vot uzhe celyh polchasa ona sidit nad
poslednej frazoj i, tupo ustavivshis' v ekran processora, razmyshlyaet nad
chem-to, k rabote ne imeyushchee nikakogo otnosheniya. V golove usilenno krutilis',
kak nazojlivye vesennie muhi, obryvki predlozhenij, slovosochetanij,
deeprichastij i nenormativnoj leksiki. Pri popytki uhvatit' ih za hvost oni
brykalis', lyagalis', stremyas' vyrvat'sya iz vyalyh ob®yatij soznaniya, i
protestuyushche rzhali, no kogda oni obessilivali v neravnoj bor'be, to na svet
vypolzalo chto-to sovsem uzh nepotrebnoe: "... interesno, pochemu voda v
krane kapaet? Opyat' ya zakryt' zabyla. A Kirill tozhe horosh - uletaet kuda-to
i ni slova, net, chto by kran pochinit'. Nado Anzh-Mari vyzyvat' - skuchno
odnoj, da i est' hochetsya".
Tak, s tvorcheskoj deyatel'nost'yu pora zakruglyat'sya. Vvidu magnitnyh
bur', dozhdya, zemletryasenij i prochih prichud prirody i stihijnyh bedstvij,
vklyuchaya len', dal'she dvuh stranic pechatnogo teksta delo segodnya ne pojdet, k
bol'shomu nashemu sozhaleniyu.
Oliviya otklyuchila ekran i prinyalas' iskat' istoki svoej nyneshnej leni i
nerabotosposobnosti v prozhitoj zhizni, kak obez'yana bloh v svoej shersti.
Interesno, esli by ee familiya byla by ne Perstejn, a, dopustim,
Dolmatozh-Ugyrly, i ona byla by ne naslednicej milliardov ekyu, a - dvuh
zhalkih klyach i rvanoj yurty v dokoj mongol'skoj stepi, sidela by ona nad
rukopis'yu v Starom Parizhe sejchas? Posle dolgih razmyshlenij i filosofskih
umopostroenij ona prishla k vyvodu: ne sidela by, no byla by namnogo
schastlivee, chem v etoj zhizni, tak kak u nee byl by muzh, kotoryj p'et arhi,
pobivaet ee pri sluchae i s zavidnoj regulyarnost'yu delaet ej detej, kotorye
vilis' by chumazoj stajkoj vokrug nee, terebya za zasalennyj podol i trebuya
postoyannogo vnimaniya, edy i laski.
Ogranichennost' mirka tvoego sushchestvovaniya, siyuminutnye zaboty i zhizn'
segodnyashnim dnem i, zhelatel'no, prirodnaya tupovatost' - vot zalog vechnogo
schast'ya. Nemudreno, chto my tak zaviduem detyam.
Vprochem takoj recept Olivii ne podhodil - esli izbavit'sya ot
basnoslovnogo sostoyaniya s trudom, no vse-taki mozhno bylo by, to izlechit'sya
ot vysshego obrazovaniya i civilizovannosti ne predstavlyaetsya nikakoj
vozmozhnosti. "Nu horosho - borodu ya sbreyu. A umishche-to kuda devat'?! ". Se lya
vi. Predstaviv sebya na malen'koj stepnoj loshadke s urgoj v ruke i polnoj
vshej golove, Oliviya vzdrognula, perekrestilas' i rassmeyalas'.
Tut ona vspomnila, chto sovsem zabyla o vstreche Kirilla s Pameloj i chto
ih debaty transliruyutsya na ves' Konglomerat. Oliviya vklyuchila televizor i
okazalas' v studii 1178 TVF sredi mnogochislennyh poklonnikov i
nedobrozhelatelej P. Mortido i K. Malhonski.
Bylo zharko - videofony razogrelis' ot bol'shogo kolichestva zvonkov,
vzoprevshie sekretarshi zapisyvali voprosy, redaktory otbirali naibolee
interesnye, otseivaya yavnyj bred i provokaciyu i peredavali zapis' v efir,
operatory nosilis' po vsej studii, sshibaya po puti prodyuserov, cenzorov, i
oprokidyvaya stojki s prozhektorami, v poiskah luchshej kartinki i kondicionery
ne spravlyalis' s etoj svistoplyaskoj.
V special'no otvedennom meste dlya televiziterov, otgorozhennom ot
ostal'noj studii pozolochennymi cepyami, daby cherez Ochen' Vazhnye Persony ne
shlyalis' rabotniki televideniya i ne meshali voochiyu nablyudat' za vsej kuhnej
peredachi, sidelo, krome Olivii, eshche tri cheloveka. S odnim iz nih ona byla
lichno znakoma - Peter Franc vozglavlyal Sovet direktorov konsaltingovoj
kompanii "Franc, Perstejn i Saachi" i chasto byval v dome otca. |tot
stadvadcatidvuhletnij starec, zheleznoj rukoj pravivshij krupnejshej kompaniej
i svoim semejnym klanom, vklyuchayushchem pyateryh synovej, dvuh docherej,
semnadcat' vnukov i neischislimoe kolichestvo, kotoroe postoyanno roslo,
pravnukov, v svoe vremya byl geroem mnogih peredach i statej.
Dvadcat' tri goda nazad ego togda edinstvennogo i, po sluham, samogo
lyubimogo pravnuka Petera Franca IV pohitila pravaya gruppirovka "Krasnye
volki" s cel'yu polucheniya vykupa i osvobozhdeniya iz tyur'my svoih lyudej. Peter
otkazalsya vypolnit' usloviya terroristov. "Esli ya ustuplyu im sejchas, to eto
postavit pod ugrozu zhizn' drugih moih detej i vnukov. Pust' eti podonki
znayut, chto ya vykupy ne plachu", otrezal on, kogda Nestor Perstejn predlozhil
emu svoi uslugi i kredity dlya resheniya etoj problemy.
S nego trebovali pyat' millionov ekyu, Peter zhe potratil vdvoe bol'she na
organizaciyu chastnogo poiska i likvidaciyu banditov. Ego pravnuk vernulsya
domoj bez odnogo uha, kotoroe pozzhe prishlo po pochte s uzhe zapozdavshimi
ugrozami.
Imenno etot starec yavilsya vposledstvii iniciatorom prinyatiya Akta o
zalozhnikah, kotoryj kategoricheski zapreshchal vypolnenie kakih-libo uslovij
terroristov, kto by imi ne zahvatyvalsya i k kakim by zhertvam eto moglo
privesti. Pozdnee politologi otmechali, chto imenno etot zakonodatel'nyj akt,
ne smotrya na svoyu zhestokost', polozhil konec chudovishchnomu porozhdeniyu proshlogo
veka.
Ostal'nyh Oliviya ne znala, hotya ej pokazalos', chto ih lica poroj
mel'kali na ekrane, no v kakih peredachah i pod kakim sousom ona ne pomnila.
Ona pozdorovalas' s Peterom Francem, kivnula neznakomcam i pomahala rukoj
Kirillu. On sdelal vid, chto ne zametil ee, no Pamela mgnovenno usekla
poyavlenie Olivii i vydala v efir:
- A teper', dorogie telezriteli, v nashej studii poyavilsya eshche odin
personazh, imeyushchij otnoshenie k nashemu geroyu. Pozvol'te predstavit' - nyneshnyaya
lyubovnica zhurnalista Malhonski Oliviya Perstejn.
Vedushchaya sdelala pauzu, ozhidaya vozrazhenij so storony Kirilla ili Olivii,
no oni promolchali, ne vvyazyvayas' v ocherednuyu draku - Kirill nauchennyj
gor'kim opytom poslednih minut besedy s Pameloj, a Oliviya sleduya zhenskoj
intuicii i zdravomu soobrazheniyu, chto chem men'she der'mo trogaesh', tem men'she
ono vonyaet.
Pamela pozhala plechami i prodolzhila:
- Ona edinstvennaya doch' i, sledovatel'no, naslednica Nestora Perstejna.
Ee lichnoe sostoyanie ocenivaetsya v pyatnadcat' millionov ekyu, kotorye ona
zarabotala na publikacii lyubovnyh i pornograficheskih romanov pod raznymi
psevdonimami. Kak ni udivitel'no, no eto bul'varnoe chtivo pol'zuetsya uspehom
u nashih domohozyaek i pacientov psihoanalitikov. Veroyatno sekret ee
populyarnosti kroetsya ne v hudozhestvennyh dostoinstvah romanov, hotya
nekotorye prodazhnye kritiki sravnivayut mademuazel' Perstejn s Buninom i
Nabokovym, a v izvestnosti imeni avtora, pust' i tshchatel'no skryvaemogo
psevdonimami.
Kirill s toskoj slushal kak razdevayut Oliviyu i proklinal tot chas, kogda
emu vzbrelo v golovu soglasit'sya na predlozhenie uchastvovat' v etom sudebnom
razbiratel'stve i tu minutu, kogda Olivii prishla v golovu blestyashchaya mysl' ne
smotret' peredachu kak milliony prostyh grazhdan, naslazhdayas' cvetom,
golografiej i zapahom, a vospol'zovat'sya apparaturoj stoimost'yu v sotni
tysyach i nanesti vizit v studiyu.
Ne uchastvovat' v "Licom k licu" emu bylo nikak nel'zya: vo-pervyh, eto
svoego roda ekzamen na puti v rukovodstvo TVF, kuda ego uzhe davno prochili
vliyatel'nye druz'ya i vragi, i v sluchae otkaza na nego stali by smotret'
koso, kak na cheloveka, imeyushchego chto skryt' i ne zabotyashchegosya ob imidzhe i
populyarnosti korporacii. Priblizhalas' ocherednaya dvadcatiletnyaya rotaciya
Soveta direktorov i, hotya bylo zaranee izvestno, chto te zhe chinovniki zajmut
te zhe mesta, vsegda sushchestvovala vozmozhnost' bezvremennoj konchiny
odnogo-dvuh starcev iz etogo gerontologicheskogo zapovednika i naznacheniya
bolee molodyh. V svete svyazi ego s domom Perstejnov eto ne vyglyadelo sovsem
uzh fantastichno.
I, vo-vtoryh, lishnie den'gi nikogda ne pomeshayut - ne smotrya na
kolossal'nyj moral'nyj ushcherb, nanosimyj Pameloj svoim gostyam, ona
kompensirovala eto gigantskimi gonorarami i v etom nado otdat' ej dolzhnoe.
A vot zachem syuda pritashchilas' Oliviya on ponyat' ne mog. Esli ona prishla
pobolet' za nego, to ona vybrala ne luchshij dlya etogo sposob - chto by
uspokoit' l'va ne sleduet tryasti pered ego mordoj svezhim myasom. Sidela by
doma pered televizorom da molchala v tryapochku! Teper' zhe utihayushchij okean
zashtormit s novoj siloj. Skol'ko zhe ostalos' do konca efira? Para millionov
let?
Kirill chuvstvoval sebya nevazhno - na vidu u vseh ego medlenno razdeli,
podrobno rassmotreli, ne propuskaya ni odnoj anatomicheskoj podrobnosti ego
biografii, oplevali, raskritikovali i pri vsem pri etom ne speshili odevat'
ili, v krajnem sluchae, govorit' emu komplimenty.
S bol'shim pristrastiem, pochemu-to, izuchili ego prebyvanie na Marse v
divizii amazonok v bytnost' korrespondentom "Penthauz" i "Soldat udachi",
odisseyu na Lune i pohozhdeniya na Venere. Kirill dazhe i ne podozreval o tom
kolichestve priklyuchenij, kotorye okazyvaetsya emu dovelos' perezhit' v teh
mestah i o tom kolichestve lyudej, kotorye byli etomu zhivymi svidetelyami. Tak,
v odinochke v koncentracionnom lagere na Lune, kuda on ugodil za popytku
ubijstva Vertuhaya (! ), s nim, po ego skromnym podschetam, sidelo eshche poryadka
pyatidesyati treh chelovek (! ). S ego pamyat'yu tvorilos' yavno neladnoe -
okazyvaetsya on zabyl samye interesnye epizody svoej zhizni! Kirill poklyalsya
srazu zhe posle peredachi obratit'sya k luchshim psihiatram po povodu svoej
amnezii, ne pozhalev na eto ves' svoj gonorar.
Hotya vo vsem etom byla kakaya-to vysshaya spravedlivost' - Kirill teper'
mog vo vseh kraskah predstavit' kak chuvstvuyut sebya geroi ego interv'yu,
statej i reportazhej.
Zakony peredachi zapreshchali vedushchej zadavat' voprosy televizeteram, esli
konechno oni sami ne vvyazhutsya v diskussiyu, a zastavit' ih sdelat' eto i bylo
vysshim pilotazhem na televidenii. No tak kak Oliviya hranila grobovoe
molchanie, ne otvechaya na vypady Pamely, tem samym eshche bolee raspalyaya ee, to
vedushchaya zabyla o nastoyashchem goste peredachi i vse bol'she pogruzhalas' v
intimnye storony missis Perstejn, nadeyas' probit' bronyu bednoj devushki.
Bednaya devushka odnako prodolzhala nevozmutimo vyslushivat' oskorbleniya Suki
Pem - vnimanie svetskoj pressy k ee persone eshche s samogo rozhdeniya privili
Olivii immunitet k svobode slova. Ona zakinula nogu na nogu i, prikryvaya
ladoshkoj svoi vymuchennye pozevyvaniya, prezritel'no razglyadyvala suetu v
studii.
Ognevaya ataka mogla prodolzhat'sya do beskonechnosti. Kirill, uzhe
razvlekayas', sidel v svoem kresle, nablyudaya za ocherednoj kavalerijskoj
atakoj, v ocherednoj raz razbivayushchejsya o nepristupnye steny zamka, pokrytye
ledyanoj bronej nevozmutimosti, i tiho doschityval poslednie minuty peredachi.
Teper' on ne zhalel o prihode Olivii, otvlekshej ogon' na sebya, no emu
vnezapno stalo zhalko Pem, vydyhayushchuyusya i teryayushchuyu uverennost' na glazah.
Nakonec Pem ponyala vsyu tshchetnost' svoih usilij i prekratila gnevnuyu
filippiku protiv zazhravshejsya burzhuazii i vernulas' k svoim baranam.
- Nasha peredacha, k sozhaleniyu, podhodit k koncu, damy i gospoda.
Napominayu, nasha tema - sovremennaya zhurnalistika i u nas v gostyah yarkij
obrazchik togo, chto nazyvayut "zheltoj pressoj", Kirill Malhonski. Proshu
zadavat' vashi voprosy.
YArkij obrazchik "zheltoj pressy" zhurnalist Kirill Malhonski peretek iz
val'yazhnoj pozy v bolee prilichistvuyushchiyu ocherednomu napadeniyu - vypryamil
spiny, razvernul plechi, nabychilsya i prigotovilsya k podache.
Kogda vnimanie Pem snova peremestilos' na Kirilla, Peter Franc
naklonilsya k ushku Olivii:
- YA voshishchen tvoej vyderzhkoj, devochka. Ty edinstvennaya iz nas, komu
udalos' polozhit' ee na lopatki. My zdes' uzhe ot vsej dushi pouchastvovali v
zdeshnej perepalke!
- A kto ostal'nye?, - tak zhe shepotom pointeresovalas' Oliviya.
Peter oglyanulsya na dvoih prisutstvuyushchih, s momenta poyavleniya Olivii
nikak sebya ne proyavivshie.
- Odin iz nih, von tot sedoj - komanduyushchij Kosmoflotom Teodor Vejmar.
Kazhetsya on byvshij nachal'nik Kirilla po Vest Pointu.
- A ya i ne znala, chto on tam uchilsya, - probormotala Oliviya.
- A, chert, oshibsya, detka. Prosti starika za dezu. On byvshij nachal'nik
Akademii VS v Auerribo! Net, so sklerozom nado chto-to delat'. A vtoroj gost'
- ego nyneshnij rabotodatel' Avraam |pshtejn. Tozhe hitryj evrej, nichego ne
skazhesh'. Kak ego Pamela ne nasilovala, on tak tolkom nichego i ne skazal.
- Prostite za vopros, no kakim vetrom vas syuda zaneslo, Vashe
Vysochestvo?
- Mne nado videt' tovar licom, dorogaya Oliviya. YA pokupayu etu peredachu.
Oliviya mysleno snyala shlyapu pered besstrashiem Pem.
- V moem predstavlenii ideal Rodiny eto - molodaya rumyanaya devushka v
krasnoj kosynke i s avtomatom v rukah, - otvechal Kirill na neuslyshannyj
Oliviej vopros, - Sejchas kak nikogda neobhodima podderzhka vsemi grazhdanami
Zemli usilij po vozvrashcheniyu Sputnikov v Soyuz.
- Vy schitaete, chto Sputniki nedostojny suvereniteta?, - sprosila v svoyu
ochered' Pamela.
- YA ne ponimayu o kakom suverenitete mozhet idti rech', esli vse naselenie
Vneshnih Sputnikov sostavlyayut nashi grazhdane, vyhodcy s Zemli. Suverennost' -
porozhdenie epohi demokratii, i my vse ubedilis' v nezhiznesposobnosti etoj
idei. Narod ne lyubit demokratiyu, porozhdayushchuyu anarhiyu, korrupciyu i
bezzakonie. Narodu nuzhna ne kuchka boltunov, a strogij i spravedlivyj bat'ka.
Lenin, Stalin i Gitler neobhodimy, chto by oshchutit' sebya edinoj naciej.
V studii poyavilsya ocherednoj zritel' - dorodnaya dama let pyatidesyati s
obil'noj shtukaturkoj na lice.
- Vy protivnik Direktorata, gospodin Malhonski?, - s uzhasom sprosila
ona, kartinno prizhimaya potnye kulaki k sed'momu podborodku.
- Uspokojtes', madam, ya ne protivnik nashego stroya, no schitayu, chto na
period takih slozhnyh situacij, chrevatyh vseobshchej vojnoj, nam neobhodim
voennyj, a ne politicheskij, i tem pache - kommercheskij rukovoditel'. Na moj
vzglyad Direktorat dolzhen peredat' chast' svoej vlasti vremennomu voennomu
diktatoru, kotoryj dolzhen imet' samye shirokie polnomochiya na period vojny.
Primery proshlyh vojn nedvusmyslenno ukazyvayut, chto kollegial'nost' v
prinyatii voennyh reshenij vedet k porazheniyu. A my ne mozhem proigrat' v etom
konflikte, inache Zemlya poteryaet vse svoe vliyanie.
- Eshche voprosy, gospoda.
Sleduyushchij zritel' vospol'zovalsya telefonom:
- Kirill, na Titane vy byli spaseny ekipazhem Farella Fasenda, - Kirill
poholodel, - YA znayu, chto vysazhivayas' tam, on narushil prikaz komandovaniya, za
chto vposledstvii i byl kaznen. No esli by on ne vysadilsya v Oranzhevoj Loshadi
vas sejchas ne bylo v zhivyh. Vashe otnoshenie k kapitanu Farellu?
Kirill ne ozhidal takogo udara naposledok. Navernoe tak zhe chuvstvuet
sebya kovboj, tol'ko sejchas usmirivshij norovistogo skakuna i povernuvshis' k
nemu spinoj, poluchivshij predatel'skij udar kopytom po spine. On dolgo ne mog
otvetit' i v studii povisla neprivychnaya tishina. Nakonec on skazal:
- Hotya, mozhet byt', ya i obyazan Farellu zhizn'yu, no ya schitayu, chto on
prestupnik, narushivshij prikaz i prisyagu. YA otdayu sebe otchet, chto moya zhizn'
ne stoila takogo predatel'stva.
- Blagodaryu vas, Kirill, za vashe uchastie v nashej peredache. Na etom nash
efir konchaetsya. Do sleduyushchih vstrech, damy i gospoda, esli nas ne zakroyut v
svyazi so smenoj vladel'ca peredachi.
- YA ne durak rezat' kuricu, nesushchuyu zolotye yajca, - obidelsya Peter
Franc na Pamelu, - Menya horosho popinali, no ya ne v obide. Vy znaete moi
principy, Oliviya, - esli v kompanii vse razdelyayut mnenie hozyaina, to ona
obrechena na razorenie!
- YA polnost'yu s vami soglasna, Vashe Vysochestvo, - zadumchivo skazala
Oliviya, tol'ko sejchas soobraziv, kak ona konchit tekushchuyu glavu svoej knigi:
"Nesmotrya na to, chto Kirill zapretil mne podhodit' k tomu mestu, gde on
sejchas stoyal, ya vse zhe ne uderzhalas' i, ogibaya akkuratnye belye nadgrobiya s
koe-gde vozlozhennymi svezhimi i zasohshimi cvetami, podkralas' blizhe k nemu i
popytalas' razglyadet' nadpis' na mogile, kotoruyu on reshil posetit' i radi
kotoroj i zateyal takoe dalekoe puteshestvie. Ego shirokaya spina zakryvala
plitu i tol'ko kogda on stal medlenno povorachivat'sya ko mne, pochuvstvovav
moe priblizhenie, s nedovol'nym vidom i kusaya guby, ya kraeshkom glaza ulovila
to, chto bylo na nej vybito. Razroznennye bukvy ne srazu slozhilis' v slova -
lish' cherez neskol'ko chasov ya chisto podsoznatel'no razgadala etu sharadu i
menya osenila dogadka. Izyskannyj goticheskij shrift glasil "Farell Fassend".
Dat nikakih ne bylo. YA zhe ne reshilas' sprosit' Kirilla, chto on delal na
mogile etogo cheloveka i samoe glavnoe - kak ona mogla voobshche zdes'
okazat'sya, ved' prestupnikov ne horonyat".
Glava sed'maya. KNIGOCHEJ. Klajpeda - Fyurstenberg, noyabr', 69-go
Po sluchayu oseni, dozhdya i holodnogo vetra ulicy Palangi byli pustynny -
lyudi sideli v teplyh kvartirah, libo so stayami gusej uleteli v teplye
afrikanskie strany. List'ya s klenov, osin, dubov i berez okonchatel'no
sleteli, zasteliv ulicy zhelto-krasnym mokrym kovrom neopisuemoj krasoty i
lish' otdel'nye upryamye deti vesny vse eshche mayachili koe-gde na chernyh unylyh
vetkah, trepeshcha na morskom vetru, nesushchem zapahi soli, joda i zimy.
S mashinoj ne vozniklo nikakih problem - Odri milo poskalila zubki
boltlivomu Richardu, smenivshego Grincyavichusa na postu v ekologicheskoj
policii, ya zaplatil avansom shtraf za zagryaznenie chistogo pribaltijskogo
vozduha vrednymi vyhlopami, my poluchili klyuchi, kvitanciyu i udalilis'.
Limuzin odinoko mok na stoyanke i mne dazhe stalo zhalko etogo monstra,
perezhivshego svoyu epohu i svoih sobrat'ev, kogda-to veselo tabunami begavshih
po asfal'tovym dorogam Zemli, rezvivshihsya i razmnozhavshihsya na ee prostorah i
ne zametivshih, kak v odnochas'e ushlo ih vremya.
Menya vsegda udivlyali spory paleontologov o bystroj smerti dinozavrov.
Prichem osnovnye ih vostorgi otnosilis' ne stol'ko k samomu faktu konchiny
zubastyh i hladnokrovnyh hozyaev Zemli, skol'ko k ee skoropostizhnosti. Nasha
zhizn' nastol'ko korotka, chto nezyblemost' okruzhayushchih nas veshchej, prirody,
vsego mira kazhetsya nam nechto samo soboj razumeyushchimsya. My nastol'ko
izbalovany Darvinom, chto dlya nas ochevidna evolyucionnaya izmenchivost' prirody,
rastyanutaya na milliony let, - kogda vsyu zhizn' prosypaesh'sya i vidish' za oknom
vse teh zhe stegozavrov, diplodokov i pterodaktilej. No nasha sorokatysyachnaya
istoriya vse-taki postepenno priuchaet nas k mysli o bystrote peremen, o
revolyuciyah vmesto evolyucii, o tom, chto prosnuvshis' v odno prekrasnoe utro,
mozhno ne uznat' svoj mir - vmesto iguanodonov na lugu budut pastis' loshadi,
a mir zahvatyat bezvolosye obez'yany-mutanty. I vse-ravno, s etim trudno
smirit'sya, a nash menyayushchijsya mir lyudej stal neuyuten.
My seli v holodnuyu mashinu i Odri dolgo vozilas' s zazhiganiem, hlyupaya
prostyvshim nosom i klyanya beskonechnyj dozhd'. YA schel za blago ne blistat'
svoimi poznaniyami v tehnike i ne razdrazhat' devushku sovetami v ochen' dalekoj
ot menya sfere. Nakonec zheleznyj begemot zarabotal. V salone bystro
stalo teplo i uyutno. Gromko gudel dvigatel', iz pechki v salon tek goryachij
vozduh, udaryaya v nashi promokshie i okochenevshie nogi, sogreval ih i
prihodilos' prikladyvat' usiliya, chtoby ne pogruzit'sya v poludremotu.
Odri razmotala dvuhmetrovyj sherstyanoj sharf, kotoryj ya iz miloserdiya
ssudil bednoj devushke, ne imevshej do nastoyashchego momenta vremeni nikakogo
ponyatiya o prichudah baltijskoj oseni i ch'ej samoj teploj veshch'yu v garderobe
byli pokryvala iz iskusstvennogo krasnogo meha, nebrezhno nakinutye na zadnee
siden'e. Osnovatel'no vysmorkavshis' v klechatyj platok (ya sdelal vid, chto ne
zametil takogo bezobraziya) i reshiv, ves'ma zdravo, vodolaznyj sviter iz
verblyuzh'ej shersti i vatnik (moi zhe) ne snimat', Odri progundosila s
pretenziej na klassicheskij francuzskij pronans, chto-to vrode "poehali",
mahnula rukoj i my tronulis' vdol' po Piterskoj.
Stihiya ne na shutku razygryvalas' - dozhd' v kotoryj uzhe raz smenilsya
mokrym snegom, kotoryj povalil stenoj, sil'nyj veter razgonyal snezhinki do
kosmicheskih skorostej i oni s gromkim shchelkan'em vpechatyvalis' v nashi okna.
Dvorniki ele-ele spravlyalis' so svoej zadachej i dazhe podogrev okon ne
pomogal uvidet' okruzhayushchij mir. Odri vklyuchila navigacionnuyu sistemu i po
lobovomu steklu popolzli znakomye ochertaniya ulic Palangi i zamel'kali
neponyatnye cifry.
- Mozhet vse-taki vernemsya, - robko predlozhil ya nasupivshejsya devushke,
lyubivshej bystruyu ezdu i ne terpevshej pogody, kotoraya ne pozvolyaet strelke
spidometra perevalivat' za skromnuyu otmetku dvesti kilometrov v chas.
- Pozdno. Grincyavichus ser'ezno mne obeshchal pri sleduyushchej vstreche
osnovatel'no vzyat' menya za... hm, vzyat'sya za menya. Nado skoree unosit'
otsyuda nogi, inache dedushkino nasledstvo mozhet konfiskovat' vasha nenormal'naya
ekologicheskaya policiya.
S razdrazhennoj zhenshchinoj luchshe ne sporit', a v sneg luchshe ne ezdit'
nazemnym transportom i raz ya sovershil odnu glupost', to eto ne znachilo, chto
nado sovershat' i druguyu.
My proehali po Lajsves, svernuli na rodnuyu Pramones, prokatilis' po
Rutu i vyehali na okrainu gorodka. Osobo lyubovat'sya bylo nechem. Vse zastilal
padayushchij sneg, skryvaya nebol'shie uyutnye teplye doma, v kotoryh gostepriimnye
litovcy sejchas zavtrakali, spali, sideli u kaminov, kurili ogromnye shvedskie
trubki, pili goryachij chaj i ne vygonyali sobak na ulicu.
I chto za chert pones menya v etu Klajpedu? Vprochem, ya prekrasno znal etot
nedostatok svoego haraktera - esli uzh chto vtemyashilos' mne v golovu, to ya ne
uspokoyus', poka ne sdelayu eto. Zato potom budu sidet' i udivlyat'sya - chego
radi takaya glupost' sotvorena moimi rukami? Poetomu ya vyrabotal u sebya
nekotoruyu privychku - esli chego-to ochen' hochetsya, to luchshe vsego lech' pospat'
i zhelanie kak rukoj snimet. Segodnya zhe u menya, k sozhaleniyu, byla bessonnica.
Odri vse molchala, sledya za dorogoj, a ya iskosa prinyalsya v kotoryj uzhe
raz razglyadyvat' svoyu sluchajnuyu znakomuyu. Da i tak li uzh sluchajna nasha
vstrecha? Vyjdi na ulicu Respubliki v Novom Parizhe, shvati za ruku pervogo,
vtorogo, sotogo vstrechnogo, rassprosi ego i okazhetsya, chto vasha vstrecha stala
vozmozhnoj blagodarya scepleniyu tysyach mel'chajshih i absolyutno nezavisimyh
sobytij. Okazhetsya chto vash sluchajnyj znakomyj i ne sobiralsya segodnya
poyavlyat'sya na etoj sumasshedshej ulice, gde, kazhetsya, sobralos' polmira
torgashej i polmira prazdnyh lyubopytnyh, gde neschastnye kiberuborshchiki
trudyatsya do sed'moj rzhavchiny, tolkayas' sredi lyudej, poluchaya pinki v stal'nye
spiny i bezmolvno snosya oskorbleniya, schishchaya s trotuarov nasloeniya gryazi,
kotorye v protivnom sluchae dorosli by do makushki |jfelevoj bashni, pogrebaya
etot novyj Vavilon. Nasha vstrecha s lyubym sluchajnym chelovekom ochen'
maloveroyatnoe sobytie.
Posudite sami, skol'ko dolzhno bylo projti sobytij, dlya togo, chtoby nashi
s Odri mirovye linii pereseklis' v etom malen'kom gorodishke. YA uzh ne
upominayu o tom, chto ee dolzhny byli zachat' strogo opredelennye lyudi v strogo
opredelennye dni, daby na svet rodilas' devchushka Odri, a ne malen'kij krepysh
Orri. Zatem ee dedushka dolzhen byl umudrit'sya ne razbit' etot benzinovyj
raritet za vse sto let ego besposhchadnoj ekspluatacii, a potom nash sedoborodyj
gigant mysli neimovernymi usiliyami uma dolzhen byl dodumat'sya do schastlivoj
mysli oblagodetel'stvovaniya svoej lyubimoj vnuchki. Gody spustya, minuta v
minutu, sekunda v sekundu, tochno vse rasschitav, Odri dolzhna byla podkatit'
svoj limuzin k peresecheniyu Lajsves i Pramones i popytat'sya zadavit'
nichego ne podozrevayushchego K. Malhonski, medlenno, no verno spivayushchegosya v
svoej dobrovol'noj ssylke.
Druz'ya. esli by vse v nashej zhizni bylo sluchajno, to my hodili by po
pustym ulicam.
Moya nesluchajnaya znakomaya byla ne prosto simpatichna, a uzhe krasiva. Ee
gordyj profil' s nebol'shim pryamym nosom, upryamym podborodkom, rozovoj
shchechkoj, korotko ostrizhennymi kashtanovymi volosami i nebol'shoj rodinkoj na
veke chetko vyrisovyvalis' na fone zaleplennogo snegom stekla i otvlekal menya
ot blagochestivyh myslej.
V Klajpedu ya nikogda ne ezdil, predpochitaya polety, kak bolee bystryj i
bezopasnyj vid peredvizheniya, i teper' mog vovsyu nasladit'sya prelestyami davno
ushedshego ot nas zolotogo veka avtomobilya.
Za nebol'shimi razryvami v purge, da i po sobstvennym oshchushcheniyam mozhno
bylo dogadat'sya, chto doroga pod kolesami mashiny vpolne prilichnaya, nesmotrya
na ee solidnyj vozrast i polnoe otsutstvie kakogo-libo remonta. Mashinu ne
tryaslo, my ne buksovali v gryazi i mne ne prihodilos' vytalkivat' mogutnym
plechikom neschastnyj opel' iz ocherednoj koldobiny. Vse moi poznaniya v
avtoturizme ischerpyvalis' nekogda pocherpnutoj iz klassiki frazy o tom, chto v
mire est' dve postoyannye bedy - plohie dorogi i duraki, i poetomu, chestno
govorya, ya pobaivalsya vsyacheskih dorozhnyh kollizij - menya razdrazhali
beschislennye povoroty shosse (po p'yanomu delu dorogu chto li stroili? ), iz-za
chego my mogli v®ehat' v kakuyu-nibud' trehsotletnyuyu sosnu, mne nadoel dozhd' i
sneg - dorogi ne bylo vidno, a v umenii Odri chitat' kartu ya vdrug stal
somnevat'sya, menya tyagotilo molchanie devushki, raskalyavshee vozduh v salone do
vzryvoopasnoj tochki.
Doroga petlyala po lesu, izredka vybegaya na propleshiny vblizi morya i
togda shkval'nyj veter na kakie-to doli sekundy snosil gustuyu beluyu pelenu,
otkryvaya vid na zanesennoe peskom shosse, na ugryumye chernye sosny, unylyj
pustoj plyazh kanuna Apokalipsisa i zamerzshee more. Zatem belaya zavesa
ukryvala eti pechal'nye pejzazhi i na stekle s novoj siloj razgoralis'
raznocvetnye i, dazhe, pozhaluj uyutnye ogon'ki navigacionnoj karty,
transliruemoj nam cherez visyashchij v zenite mestnyj sputnik "Vitautas Velikij".
Vdrug, po neponyatnoj dlya menya prichine ya stal oshchushchat' kak moi konechnosti
kocheneyut, ne sogrevaemye elektrovarezhkami i elektrovalenkami, a zuby, samym
pozornym obrazom nachinayu stuchat', vybivaya zamyslovatyj motiv.
- Holodno, - soglasilas' s moimi zubami vspotevshaya Odri i pribavila
teplo, - Mne ne verit'sya, Kirill, chto vy kogda-to byli ZHeltym Tigrom i
schitalis' samym krutym zhurnalistom vo Vselennoj, - yadovito dobavila ona.
YA posmotrel na svoe obryuzgshee i nachavshee zhiret' izobrazhenie na stekle i
vzdohnul.
- |to vse osen', Odri. Osen' neschastlivoe dlya tigrov vremya goda. Letom
ya zdorov, bodr i vesel, zhelteyu i pokryvayus' chernymi polosami i starayus' ne
propustit' ni odnoj tigricy.
CHerez dva chasa my v®ehali v Klajpedu. Odri pritormozila na neznakomom
perekrestke s ukazatelem na v®ezd v Transkontinental'nuyu Trubu (do sego
vremeni ya popadal v gord sverhu, prichalivaya na posadochnoj ploshchadke Rybnogo
porta i eti mesta poetomu mne byli neizvestny) i voprositel'no vzglyanula na
menya.
YA molcha kivnul i al'fa-romeo medlenno podpolz k chernomu zevu,
uhodyashchemu gluboko pod gorod i peregorozhennomu s nezapamyatnyh vremen zheleznym
agregatom, prednaznachennym dlya sbora mzdy s avtolyubitelej, ne zhelayushchih na
poroge Vechnosti rasstat'sya s chetyrehkolesnym lyubimcem. Mne prishlos' opustit'
steklo, vpustiv v salon sneg, zapah goroda i shum vetra i, primerivshis',
lovko zabrosit' v gorlovinu strazha serebryanoe ekyu. Strazh davno otvyk ot
vzyatok i poetomu delo u nego poshlo medlenno - on podavilsya monetoj,
zakashlyal, zagudel, zadymilsya, cherez desyat' minut zamok so skrezhetom
otomknulsya i eshche cherez pyatnadcat' - reshetka popolzla vverh, propuskaya nas.
Na polputi v nej chto-to zamknulo i nashemu mnogostradal'nomu pontiaku
prishlos' protisnut'sya v etu shchel', chut' ne iscarapav sebe kryshu.
Osveshchenie vnutri bylo roskosh'yu i goreli tol'ko redkie nerazbitye
lampochki. Na zabroshennoj stoyanke bylo pusto, ne schitaya ostova kogda-to
zabytogo zdes' avtomobilya trudnorazlichimoj porody i masti. Odri razvernula
mashinu nosom k vyezdu i vyklyuchila motor. My posideli molcha.
- Budem proshchat'sya?, - pointeresovalas' ona.
- Net, ne nado, - toroplivo otvetil ya. Rasstavat'sya mne s nej ne
hotelos', ya privyazalsya k devushke, kak privyazyvaetsya odinokij starik k
sluchajno podobrannoj na ulice malen'koj dvornyazhke s lopouhimi ushami. YA
pochuvstvoval, chto snova stanovlyus' odinokim - bez doma, bez sem'i, bez
detej. Zapretiv sebe sejchas ob etom dumat', ya muzhestvenno pozhal Odri ruku,
poceloval ee v shchechku i vybralsya v temnotu.
Ne oglyadyvayas' na vse eshche stoyashchuyu mashinu, ya po napravleniyu k Oknam. Dlya
etogo prishlos' spustit'sya eshche glubzhe - na ostanovochnuyu platformu, tshchatel'no
izuchit' ukazateli i grafitti, poplutat' po koridoram, obespokoiv uborshchic i
smennyh mashinistov, i nakonec vyjti na nuzhnuyu ploshchadku. Zdes' bylo tak zhe
pustynno.
YA zadaval sebe, v obshchem-to, bessmyslennyj vopros: pochemu ya zhivu imenno
tak, chto nikto menya v etom mire ne zhdet domoj, nikto v etom mire menya ne
lyubit kak muzha i otca i nikto ne gukaet, sidya v krovatke i tarashchas' takimi
znakomymi serymi glazami. Otvet ocheviden - ya ne nuzhdayus' v etom. I ya boyus'
etogo. Ponachalu, kak zhurnalist, prodirayushchijsya k vershinam etogo obshchestva,
rastalkivayushchij dlinnuyu ochered' takih zhe bezrodnyh bedolag, koe-gde shagaya,
kak Benkej, po golovam (no, k schast'yu, ne po trupam), koe-gde proezzhaya osobo
trudnye uchastki puti na ch'ih-to hrupkih plechah, ya dolzhen byl byt'
nezavisimym, avtonomnym i samodostatochnym. Sem'ya byla by slishkom bol'shoj
roskosh'yu dlya menya, a ya byl ne nastol'ko "bogat".
Da i ne bylo u menya na etom krestnom puti podhodyashchih kandidatur i ne
moglo byt'. YA izbegal imet' blizkih druzej i lyubimyh zhenshchin. Moj mozg tochno
vyschityval teh, kto by mog so vremenem v nih prevratit'sya i ya bez sozhaleniya
rasstavalsya s nimi. U menya byli tol'ko delovye partnery i delovye zhe
lyubovnicy. Dazhe vragi byli dlya menya nepozvolitel'nym bogatstvom i ya ih
prosto unichtozhal. ZHurnalist v etom znaet tolk.
Kogda kar'era zakonchilas', v moyu dushu stali zakradyvat'sya smutnye
podozreniya otnositel'no dejstvitel'nyh prichin sushchestvovaniya "ZHeltogo Tigra".
|to byl strah. Strah togo. chto odnazhdy prijdya k svoemu domu, uvidish' na ego
meste ziyayushchuyu voronku. Ili obnaruzhish', chto tvoj dom davno pokinut, komnaty
pusty i holodny, a po polu razbrosany nekogda takie milye domashnie veshchi,
teper' prevrativshiesya v mertvecov - igrushki, detskie risunki, mahrovye
halaty, razodrannye v kloch'ya, no huzhe vsego - pustaya krovatka, odinokaya bez
tepla detskogo tela. |to nastol'ko uzhasno, chto eto nevozmozhno perezhit'.
Takie veshchi teryayutsya navsegda i, dazhe, esli tebe predstavlyaetsya sluchaj ih
snova obresti, ty bezhish' ot etogo na kraj sveta kak ot chumy.
Mozhno vozrazit', chto veroyatnost' takih tragedij nichtozhno mala. Odnako,
v odin prekrasnyj den' kupol Titan-siti, schitavshijsya absolyutno nadezhnym,
isparilsya kak utrennij tuman nad Nerisom i s teh por ya ne polagayus' na
veroyatnost' i ne zavozhu sem'i. YA - trus.
Oknami teper' nikto ne pol'zovalsya. Oni prostaivali v toske i
odinochestve, tonkie mehanizmy v nih rasstraivalis', pokryvalis' pyl'yu i
pautinoj, i nikto ih ne remontiroval. A ved' kogda-to u nih byla beshenaya
populyarnost', pochti kak u ZHeltogo Tigra. Vse-taki filosofy ih dokanali.
Osnovnoj vopros filosofii, kasatel'no Okon, chelovechestvo vpervye reshilo raz
i navsegda - bezinercionnoe tunelirovanie chelovecheskogo (i ne tol'ko)
organizma soprovozhdaetsya unichtozheniem originala i gibel'yu bessmertnoj dushi.
A posemu cherez Okna s teh por lazili tol'ko bandy sumasshedshih "okonnikov",
da lichnosti, davno poteryavshie na svoem zhiznennom puti dushi. Takie kak ya.
Poetomu ya smelo shagnul pod zakatnoe nebo Fyurstenberga.
YA popal tuda kuda i hotel - na kladbishche. Mne vsegda nravilis'
katolicheskie kladbishcha - ocharovatel'nyj bol'shoj gazon ili celyj park s
akkuratnymi pryamougol'nikami mogil, vyrezannye iz peschanika, granita,
bazal'ta, mramora, koe-gde ukrashennye skromnoj rez'boj ili kamennymi zhe
vazami, prednaznachennymi dlya pominal'nyh cvetov. Mne ne nravilis' modnye
grobnicy, pravoslavnye izgorodi i krematorii, pohozhie na bankovskie
hranilishcha, v kotoryh vmesto deneg i dragocennostej pryatalis' kolby s prahom.
Hotya i oni gorazdo luchshe Velikoj Kosmicheskoj Tradicii.
Kladbishcha est' tol'ko na Zemle i mozhet eto eshche odno priznanie ee domom
CHelovechestva. Velikaya Kosmicheskaya Tradiciya zapreshchaet horonit' lyudej. Tam,
gde net zemli, a est' tol'ko odin beskonechnyj Kosmos, gde est' komanda i
stremitel'no nesushchijsya skvoz' pustotu korabl', tam umershego zashivayut v beluyu
prostynyu, kapellan ili kapitan korablya chitaet nad nim sootvetstvuyushchij
otryvok iz sootvetstvuyushchej Svyatoj Knigi, a zatem pokojnika vybrasyvayut v
kosmos, gde vnutrennee davlenie razryvaet telo na melkie klochki, bystro
rasseivayushchiesya v prostranstve. Na planetah i sputnikah postupayut neskol'ko
proshche i praktichnee - umershih otpravlyayut v Utilizator ili gidroponicheskie
oranzherei. "Zdes' mertvye pomogayut zhivym".
Kogda mne prishla v golovu sovsem nepodhodyashchaya dlya menya togdashnego mysl'
- pohoronit' svoego spasitelya Farela Fassenda? Tochno ne pomnyu, no ya pomnyu
motiv postupka - mne neobhodimo bylo napominanie, napominanie o svoem Dolge,
o svoej Sluchajnoj Vine. YA togda ne ochen' chasto poseshchal etu fal'shivuyu mogilu,
no ona pomogala mne nabrat'sya sil, zlosti, energii. YA vel nad nej myslennye
dialogi s davno umershim chelovekom, sporil, krichal, obizhalsya i torzhestvoval.
I eshche eto byla kakaya-to nitochka, svyazuyushchaya menya s Zemlej. Potom, mnogo let
spustya, ya tozhe prihodil i prihozhu syuda, no rezhe, gorazdo rezhe. I ya uzhe ne
sporyu i ne torzhestvuyu. YA prosto smotryu na etu glupuyu zateyu ZHeltogo Tigra,
kotoromu dazhe sejchas udaetsya oshchutimo polosnut' menya kogtistoj lapoj
neobdumannyh postupkov i prestuplenij.
Pozadi menya razdalos' vezhlivoe pokashlivanie i ya, natyanuv kapyushon,
obernulsya. Peredo mnoj stoyal nevysokij chelovek neopredelennogo vozrasta s
kozlinoj borodkoj, v sinem anarake i ogromnym chernym zontom v ruke. Na
smotritelya kladbishcha, cerkovnogo starostu i storozha on ne pohodil. Da i ne
ego ya zdes' zhdal. YA voprositel'no podnyal brovi, chelovek s zontom snova
zakashlyalsya, sobralsya i predstavilsya:
- Adol'f Mejsner, advokat iz Doma "Mejsner i syn". Esli vy Kirill
Malhonski..., - on zamolchal.
- YA - Kirill Malhonski.
- ... togda u menya dlya vas poslanie, - on protyanul mne bol'shoj zheltyj
konvert, zapayannyj surguchom i bez adresata.
YA s interesom vzyal konvert i vskryl ego. |to bylo pis'mo ot Borisa.
Dazhe ne pis'mo - tak, korotkaya zapiska:
"Kirill, esli ty chitaesh' eto pis'mo i vidish' pered soboj gerra Addi,
to znachit so mnoj vse koncheno i ya ne pridu k tebe na vstrechu. |to u menya
voshlo v privychku - vyhodya iz doma pisat' podobnoe pis'mo, chtoby druz'ya i
znakomye vse znali. Teper' znaesh' i ty - prigovor do vostrebovaniya priveden
v ispolnenie. Znachit i u tebya ne tak mnogo vremeni, tak kak ty poslednij, a
oni ne lyubyat tyanut' rezinu. Esli chto-to ne sdelal - delaj. Nadeyus' ty
uspeesh'. Proshchaj. Boris. "
YA tyazhelo opustilsya na fal'shivuyu mogilu i eshche raz perechital pis'mo. Gerr
Adol'f na moe svyatotatstvo ne obratil nikakogo vnimaniya. Advokat on byl
opytnyj.
- On prosil chto-to peredat' na slovah?, - sprosil ya.
- Net, - pokachal golovoj advokat, - eta istoriya dlit'sya mnogo let i
cherez moi ruki proshli tysyachi takih pisem, napisannyh gerrom Borisom. No on
zabiral ih do istecheniya ustanovlennogo sroka, a zatem prinosil novoe. Vse
oni byli adresovany tol'ko vam. YA sejchas pripominaya, chto gerr Boris ponachalu
prosil chto-to peredavat' i na slovah, no s teh por proshlo slishkom mnogo
vremeni...
- Vy navernoe schitaete ego sumasshedshim?
- Nu chto vy, gerr Kirill. YA znayu... znal ego s detstva i byl osvedomlen
o prigovore. S ego storony bylo ochen' razumno predupredit' vas. A teper' ya
vynuzhden vas ostavit'.
On kivnul i poshel k vyhodu s kladbishcha. YA provodil ego vzglyadom i snova
posmotrel na list. Dozhd' ego osnovatel'no razmochil i on prevratilsya v
gryaznuyu nikchemnuyu promokashku. YA vdavil ego kablukom v zemlyu i podnyalsya. Vot
i vse. Poshli poslednie chasy ili dni.
Prigovor do vostrebovaniya - kto mozhet pridumat' bolee izoshchrennuyu pytku?
Ty hodish' na svobode, dyshish' vozduhom, za proshedshie gody i dumat' zabyv o
kakom-to tam Processe. Ponachalu, god, dva, tebya eto ochen' bespokoit -
ty ploho spish', haotichno menyaesh' mesto zhitel'stva, po naivnosti mechtaya
obmanut' palachej, vzdragivaesh' ot kazhdogo shoroha i nechayannogo prikosnoveniya.
I postepenno shodish' s uma ili stanovish'sya bespechnym. Tret'ego ne dano. I ty
spokoen do samogo konca, kogda odnazhdy noch'yu (oni pochemu-to ochen' lyubyat
prihodit' noch'yu) tebya podnimut s posteli, osleplyaya moshchnymi fonaryami, zakuyut
v kandaly, hotya v etom net nuzhdy, vyvezut v zakrytoj mashine daleko za gorod,
gde i privedut otlozhennyj prigovor v ispolnenie. A esli ty sidish' v
psihbol'nice, simuliruya bolezn' ili dejstvitel'no sojdya s uma, to milaya
sestrichka vvedet tebe v venu bezboleznennuyu otravu. I kto reshit'sya skazat' -
chto zdes' luchshe?
Za myslyami ya ne zametil kak dobrel do mesta. Pryamo peredo mnoj
vozvyshalsya gromadnyj, zaslonivshij pochti vse nebo, sobor, vylozhennyj iz
krasnogo kirpicha, s vitymi, kirpichnymi zhe, kolonnami, dlinnoj lestnicej,
vedushchej k massivnym, obitymi kovannymi zheleznymi polosami, derevyannym
dveryam. Iz nih, nastezh' raspahnutyh, mne poslyshalis' zvuki organa. |to bylo
vryad li vozmozhnym - sluzhba davno konchilas'.
Oglyanuvshis', ya podnyalsya po lestnice, vstal na koleni i perekrestilsya.
|to bylo sdelano vovse ne potomu, chto ya stal hristianinom. Lichnoe neverie ne
oznachaet ob®ektivnogo otsutstviya Boga, tak zhe kak neponimanie osnov
kvantovoj mehaniki ne oznachaet, chto nevozmozhno sdelat' atomnuyu bombu. Vnutri
bylo teplo, no sobor, kak i vse v etom mire, skverno osveshchalsya - goreli lish'
svechi pered obrazami, da neskol'ko lampochek v lyustrah pod fantasticheski
vysokim kupolom. I dejstvitel'no igral organ. Skam'i odinoko grelis' v
potokah goryachego vozduha, vytekavshego iz skrytyh shchelej kondicionerov, nikto
ne molilsya pered ikonami, a reznaya ispovedal'nya priglashala k otpushcheniyu
grehov. YA oglyadelsya. Nad vhodom vzdymalis' organnye truby, pohozhie na
tvorenie vnezemnoj civilizacii, vysokij polukruglyj balkonchik skryval
igrayushchego i ya predstavil sebe sedogo sgorblennogo monaha, s krivoj nogoj i
tonkimi dlinnymi pal'cami, meditativno skol'zyashchimi po registram i
izvlekayushchih bozhestvennye zvuki iz sooruzheniya, pridumat' kotoroe, po moemu
glubokomu ubezhdeniyu, chelovecheskomu sushchestvu bylo by ne pod silu.
YA poironiziroval nad svoim voobrazheniem, nataskavshim gotovye shtampy u
Pitters, |ko i Vambert, i vydayushchim ih v dezhurnom poryadke, kogda golove
sovsem uzh ne hochetsya rabotat', vo rtu protivno, a kniga, chert voz'mi, uzhe
vtoroj god ne pishetsya. Vprochem nash zamechatel'nyj chitatel' takie ogrehi
zamechaet redko i tol'ko stai kritikov nabrasyvayutsya na podobnye prokoly
slovno stai akul na aromatnuyu tuhlyatinu.
Zdes' pahlo, k schast'yu, voskom i ladanom i, vzyav svechu, ya medlenno
proshel mimo ikon i skul'ptur. Obraza byli pochemu-to upryatany za tolstye
stekla i goryashchie pered nimi svechi sozdavali vpechatlenie, chto ogni goryat v
glubine samoj kartiny. Inogda svet padal na glaza biblejskih zhenshchin i muzhchin
i, vlazhno v nih otrazhayas', ozhivlyal etih lyudej.
YA iskal togo, pered kem mne sejchas hotelos' by postavit' svechu, no ne
nahodil - mnogie svyatye byli slishkom strogi, inye - slishkom myagki i
vseproshchayushchi, no nikto segodnya ne smotrel s ponimaniem, ili ya sam ne ponimal
ih.
Poka ya brodil ot obraza k obrazu i iskal ponimaniya, moj sobesednik uzhe
zanyal mesto v tret'em ryadu u pravogo kraya. On byl v staromodnom kostyume,
cvet kotorogo v polumrake razobrat' bylo nevozmozhno, beloj rubashke s
babochkoj, a ego dozhdevik byl perekinut cherez spinku perednego ryada.
Kazalos', chto on molilsya - sceplennye ruki lezhali na kolenyah, podborodok byl
prizhat k grudi, glaza zakryty. No eto bylo ne tak.
Do togo, kak ya proslushal kurs psihologii v Berne, mne vsegda kazalos',
chto chuvstvo protivopolozhnoe lyubvi, privyazannosti i druzhbe est' nenavist'. Na
samom zhe dele antipod privyazannosti - ravnodushie, a vrazhdebnost' lish'
oborotnaya storona lyubvi, ee nedostatok, no nikak ne otsutstvie. Byvshie
lyubovniki skoree ispytyvayut drug k drugu nepriyazn', a druz'ya prevrashchayutsya vo
vragov, tak kak ot lyubvi do nenavisti gorazdo men'shee rasstoyanie, chem do
ravnodushiya. Navernoe eto pechal'no, no v otsutstvie druzej gorazdo luchshe byt'
okruzhennymi vragami, chem ravnodushnymi. CHelovek lyubit byt' v centre vnimaniya
i ego skoree oskorbit polnoe ignorirovanie ego persony, nezheli prosto
vrazhdebnost'. Mozhet byt', v etom priroda mnogih diktatorov i
voennonachal'nikov, obdelennyh chelovecheskoj privyazannost'yu i sublimiruyushchie
svoyu neutolennuyu potrebnost' v nenavist' ko vsem i nenavist' k sebe. I mozhet
prav Iisus, prizyvavshij lyubit' vragov nashih, ibo tol'ko tak mozhno izlechit'
ih?
Druzej ya davno uzhe ne imel, no vragov sohranyal, pestoval i leleyal, v
tochnosti sleduya etoj zapovedi. YA lyubil svoih blizhajshih vragov i zaklyatyh
druzej. Imenno k nim ya obrashchalsya v trudnuyu minutu.
YA sel na lavku i my neskol'ko minut prosideli molcha, kazalos' ne
obrashchaya vnimaniya drug na druga, hotya na samom dele eto bylo ne tak. My
oshchushchali vzaimnyj opaslivyj interes.
Nakonec on narushil tishinu:
- YA podumal nad tvoej pros'boj, Kirill, i pole nedolgih razmyshlenij vse
zhe reshil tebe pomoch'.
- YA ne budu govorit' vam spasibo, general. Pozhaluj, bylo by luchshe, esli
by vy ne soglasilis'.
General pokosilsya na menya i usmehnulsya.
- Za chto ya lyublyu vas, intellektualov, tak eto za to, chto vy vsegda
somnevaetes', prezhde chem sdelat' kakuyu-to glupost', no potom vse-ravno ee
sovershaete. YA prekrasno ponimayu tvoe stremlenie - ty vse hochesh' dokazat',
chto vojna - eto der'mo. I tebe kazhetsya, chto svoej pisaninoj ty mozhesh'
predotvratit' nadvigayushcheesya smertoubijstvo.
- Da, nadeyus', - s vyzovom sovral ya, - chelovek po svoej prirode ne
pushechnoe myaso, da k tomu zhe, k schast'yu, umeet chitat'.
Sobesednik pomorshchilsya i osedlal svoego lyubimogo kon'ka. On nes etu
ahineyu eshche v moem detstve.
- Slabyj argument. Horoshaya vojna - vot chto sejchas nuzhno chelovechestvu,
kak na Sputnikah, tak i na Zemle. My zastoyalis' za eti gody Detskogo
Peremiriya. My stali slishkom dolgo zhit'. Ty zametil, Kirill, kak mnogo vokrug
stalo starikov i staruh? Nemoshch' i bolezni otvratitel'ny. Kto skazal, chto
gody eto mudrost'? Gody - eto marazm, bolezni i mokrye kal'sony. Vojna - vot
lekarstvo protiv sedin. Progressom dvizhut srazheniya. Ne izobreti chelovechestvo
atomnoj bomby, vryad li by my sejchas osvaivali kosmos. A vzyat' vash lyubimyj
konek - gumanizm?! Nu prishlo by komu v golovu proyavlyat' ego, esli by ne bylo
na svete takih veshchej, kak - krov' i nasilie? S kem associiruetsya u nas zhivoe
voploshchenie gumannosti i sostradaniya - sestry miloserdiya? S ranenymi, Kirill,
s vojnoj, pulyami i uvech'yami. Vojna ochishchaet nas na kakoe-to vremya ot
agressivnosti i poetomu poslevoennye gody otlichayutsya nebyvalym ekonomicheskim
pod®emom, konsolidaciej obshchestva, dobrozhelatel'nost'yu i mirolyubiem. A gde
vse eto sejchas? Gde pod®em, konsolidaciya, mirolyubie? Poetomu vremya prishlo -
truby zovut. I dazhe ty eto pochuvstvoval, a inache zachem tebe posle polutora
desyatka let nachat' kopat'sya v etoj der'movoj evropejskoj luzhe?
General samodovol'no zamolchal, ozhidaya vozrazhenij so storony
obvinyaemogo, no tot bezmolvstvoval. Ne potomu, chto emu ne bylo chto skazat',
i ne potomu, chto emu nechem bylo oprovergnut' pokazaniya desyatka svidetelej,
videvshih, kak on pyrnul neschastnogo nozhichkom. On prosto znal - bespolezno
vozrazhat' i v kotoryj raz uzhe ob®yasnyat', chto poterpevshij shel mimo nego po
ulice, spotknulsya (sejchas ochen' plohoj asfal't, a ulicy sovsem ne osveshchayut,
gospodin sledovatel') i upal pryamo na nozhichek, kotorym ya, gospoda sud'i,
chistil apel'sin. I tak dvenadcat' raz.
- Ty pokushaesh'sya na osnovy, Kirill. No tol'ko ne na osnovy konflikta, a
togo mira, kotoryj my byli vynuzhdeny zaklyuchit'. I eto horosho. Pora pokazat'
nacii, chto nas zastavili sdelat'. Pokazat' eto chestno i talantlivo.
Tak, kak ty eto umeesh'.
- Ladno, general, - vzdohnul ya, - ustal ya ot propovedej. Davajte disk i
razojdemsya gotovit'sya k vojne, - drozha ya protyanul ruku. Mne bylo ploho,
ochen' ploho. Neuzheli vse-taki nastupil etot den' "H", kogda pridetsya ozhivit'
svoyu pamyat', snova projtis' labirintami i vodovorotami ada, snova perezhit'
tu bol' raskayaniya, kotoruyu ne vyrezhesh' ni alkogol'nym skal'pelem, ne
amputiruesh' narkoticheskoj piloj. Vot sejchas eto svershit'sya - zlejshij drug
sunet mne v ruku personal'nuyu yadernuyu bombu, kotoraya razneset v kloch'ya ili
menya, ili protekayushchij mir, ili nas oboih.
YA dazhe zakryl glaza, chtoby ne videt' svoyu bezzashchitnuyu tryasushchuyusya
ladon', kak u pripadochnogo nishchego, ne videt' oskalivshegosya generala, ne
poshevelivshegosya ot moego zhesta, no neodobritel'no glyadyashchego na etogo zhalkogo
chelovecheshku.
- No u menya ego, k sozhaleniyu, net, - ya sudorozhno sglotnul, pytayas'
nesushchestvuyushchej slyunoj promochit' gorlo, i sunul pyatipaluyu predatel'nicu v
karman, - Original, kak ty dogadyvaesh'sya, byl unichtozhen eshche togda. No
sohranilas' kopiya v Bol'shoj Mashine.
YA hotel provorchat', chto, mol, i bez tebya znayu, no vovremya prikusil
yazyk.
- Zakonnyh putej popast' tuda net. Dazhe dlya menya. Poetomu tebe nuzhen
haker. I ne prosto vzlomshchik-lyubitel', bombyashchij scheta detskih sadikov v
municipal'nyh bankah, a professional, virtual'shchik.
- Mozhet vy mne i deneg ssudite na ego najm, general?, - ulybnulsya ya.
On podergal sebya za usy, chto bylo vysshim proyavleniem razdrazheniya. YA ego
vse-taki dovel.
- On tebya sam najdet. Familiya - Van Heemstaa. I nadeyus', chto ty
vse-taki napishesh' etu knigu.
Proshchat'sya my ne stali, tak kak uvidet'sya v obozrimom budushchem nam vryad
li zahochetsya, da i proshchat' drug druga my ne hoteli - to li bylo ne za chto,
to li za davnost'yu let my uzhe vse prostili, to li my otlichalis' redkim
zlopamyatstvom. Esli razobrat'sya nepredvzyato, s zavyazannymi glazami i meroj v
rukah, skoree u Teodora Vejmara bylo ko mne bol'she pretenzij, chem u menya - k
nemu.
V chem sobstvenno ego vina, gospoda prisyazhnye? Da vsego lish' v tom, chto
v blagoslovennye vremena Konflikta i Nedorazumeniya on imel neostorozhnost'
poslat' nekogo zhurnalista K. Malhonski, v bytnost' sotrudnichestva togo s TVF
i otdel'nymi zheltymi gazetenkami, tipa "Za pravoe delo! ", "Venecianskij
patriot" i "Trudovoj Parizh", kotoromu on (general) protezhiroval uzhe ne odin
desyatok let po svoej general'skoj dobrote dushevnoj (mozhet on ispytyval pered
etim pisakoj nekie ugryzeniya sovesti, nekuyu vinu? Polnote, za chto?! ),
poslat' oznachennogo ZHeltogo tigra v sovsekretnuyu operaciyu, a imenno -
otkryt' kupal'nyj sezon i organizovat' klub morzhej v holodnen'koj vodichke
vnezemnogo okeana, kazhetsya gde-to okolo YUpitera. Prichem zamet'te, gospoda,
nikakogo davleniya, prinuzhdeniya nash general na vysheukazannogo K. Malhonski ne
okazyval. Ni razu. Dazhe naoborot - etot blagorodnyj voenachal'nik, sluga
Otechestvu, otec soldatam, etot granitnyj monument Spokojstviyu i
Hladnokroviyu, pokrytyj izmoroz'yu (proshu proshcheniya za nevinnyj plagiat)
ispytyval neodnokratnye napadki i, mozhno dazhe skazat', podvergalsya
psihologicheskomu davleniyu so storony obvinitelya, presledovavshim cel' pogoni
za deshevoj sensaciej, za zharenym, za klyukvoj i prochimi gastronomicheskimi
lakomstvami nashej glubokouvazhaemoj zheltoj bul'varnoj pressy.
Priznaemsya, gospoda, - general T. Vejmar lyubil Malhonski kak syna. I
eto edinstvennaya ego oshibka, ego tragediya. Emu hotelos', chto by Malhonski
mnogogo dobilsya v etoj zhizni, podnyalsya do samyh vysot Administracii i, mozhet
byt' kogda-nibud', voshel v Direktorat. Vot eto edinstvennoe, v chem my mozhem
obvinit' generala, ibo v nashe surovoe vremya vidnomu voenachal'niku ne
pristalo imet' lyubimchikov. Vo vremya vojny net mesta chelovecheskim chuvstvam i
slabostyam. No uvy, uvy. Vse my lyudi. I nash general dal dobro na etu
avantyuru. A ved' eto stoilo emu ne tol'ko muk sovesti. Emu prishlos' ispytat'
styd i unizhenie, kogda on dokazyval, a tochnee govorya, da pust' menya prostit
obvinyaemyj, vral, da, vral svoim nachal'nikam, svoim podchinennym, vral dazhe
samomu sebe, ubezhdaya v neobhodimosti vklyucheniya v sekretnuyu gruppu
oznachennogo zhurnalista.
CHego on tol'ko ne plel etim sedogolovym generalam, polkovnikam,
marshalam, odni imena kotoryh uzhe sluzhat dlya nas vseh simvolami voinskoj
doblesti, otvagi, reshitel'nosti i chestnosti! No pozhaleem starost',
starikovskuyu gordost' nashego generala i ne budem povtoryat' vo vseuslyshanie
eti zhalkie slova i argumenty, eti toshchie dokazatel'stva i lozhnye sillogizmy.
Oni ne ubedili nikogo iz ego druzej, no oni soglasilis' na etot shag. Vy
vidite zdes' protivorechie? Neudivitel'no, gospoda prisyazhnye. No ne budem
zabyvat' o takih veshchah, kak voinskaya druzhba, splochennost', korporativnost'.
Budem tak zhe pomnit' o tom, chto vsya nasha kosmicheskaya elita okanchivala odno i
tozhe zavedenie - Akademiyu Kosmicheskih Sil v Auerribo, a chto eshche krepche mozhet
splotit', kak ni odna shkol'naya skam'ya, stolovskaya pajka i studencheskie
shalosti.
I nash zhurnalist nepravednym putem dobilsya svoego. On na kone, on
shvatil udachu za hvost - on letit tuda, kuda odnomu Bogu izvestno. On gord,
on schastliv. On vidit sebya novym Iosifom Flaviem, novym L'vom Tolstym, novym
Romanom Karmenom. I davajte ne budem udivlyat'sya tomu, chto tam proizoshlo. Nam
gorazdo lyubopytnee rassmotret' to, kak nash zhurnalist povel sebya v situacii,
kogda vmesto slavy i roz on sel v luzhu. Stal li on pri etom vinit' sebya,
vinit' svoyu gordynyu, samonadeyannost', svoyu sud'bu, v konce koncov? Net, nu
chto vy, gospoda prisyazhnye, ne takov nash geroj, ne takov. A nu-ka dogadajtes'
- kto vinovat v neschast'yah i bedah K. Malhonski? Bog? Holodno. D'yavol?
Holodno. Vojna? Uzhe teplee. Voennye? Eshche teplee. General T. Vejmar? V tochku,
gospodin-ne-znayu-kak-vas-zvat'! Imenno general Vejmar vinoven v tom, chto
nekij Malhonski okazalsya prichasten k nebol'shoj dushegubke, sovsem v duhe
Osvencima, ha-ha, gde-to v rajone YUpitera, a takzhe v tom, chto proizoshel
Bol'shoj Vzryv i v tom, chto Zemlya kruglaya, a ne pyatiugol'naya. Imenno T.
Vejmar pod strahom smertnoj kazni zatashchil K. Malhonski v rejder, ugrozhaya emu
pri etom pistoletom i rascheskoj, eto general pnul pod zad nashego mal'chika,
chto by on nyrnul v etot chertov okean, eto etot soldafon avtomatnym prikladom
gnal nevinnogo rebenka cherez ves' okean k strashnym trubam... gm, e-e-e,...
odnogo vodnogo zavodika gde-to v rajone YUpitera.
U menya net slov, gospoda prisyazhnye, chtoby vyskazat' svoe vozmushchenie po
etomu povodu. Da prostit menya gospodin sud'ya, da prostyat menya uvazhaemye
gospoda prisyazhnye, no eto ne nash general, Teodor |rih-Mariya-Vinsent Vejmar,
ne geroj Venery i Merkuriya, ne uchastnik marsianskih sobytij, ne kavaler Pyati
kontinentov, ne pochetnyj doktor Bernskogo, Parizhskogo, Bratislavskogo
universitetov, ne laureat Premii Mira dolzhen sejchas sidet' na skam'e
podsudimyh. K pozornomu stolbu dolzhen byt' prigvozzhden gnusnyj pisatel'shka,
nikchemnyj zhurnalistik, zheltyj pisaka, giena pera i klyauz K. Malhonski!
Dolgie i prodolzhitel'nye aplodismenty.
YA vot tak tashchilsya - pogruzhennyj v glubokij narkoz sobstvennyh myslej i
predayushchijsya sladostnomu samobichevaniyu, ot kotorogo na glaza navertyvayutsya
slezy, kak ot hudogo, no eshche sohranivshego novorozhdennuyu puhlost', gryaznogo,
mokrogo ushastogo shchenka, sidyashchego na pozhuhlom gazone, provozhayushchego bol'shimi
tosklivymi glazami redkih prohozhih i ele motayushchego hvostikom - uzhe ne
stol'ko radi vyrazheniya radosti pervomu vstrechnomu v robkoj nadezhde stat'
ch'im-to, a tol'ko sogreva radi svoego izgolodavshegosya tela.
Stop. Projdya po inercii shagov desyat' ya ostanovilsya i obernulsya. SHCHenok
dejstvitel'no sidel tam - malen'kij i grustnyj, mahayushchij hvostikom. YA
podoshel k nemu i prisel na kortochki, namerevayas' pogovorit' s nim na ravnyh.
SHCHenok opaslivo poglyadel na menya i tut zhe snova ponuril golovu, prikryvayas'
roskoshnymi bol'shimi ushami, ponyav, chto ya ego vryad li voz'mu sebe v
kompan'ony, tak kak ne proyavil pri ego vide nikakoj radosti, ne stal
syusyukat' i zasovyvat' emu v rot kolbasnyj baton, nazyvaya ego to SHarikom, to
Perikoloj Bobsbergom. ZHelayushchie priyutit' shchenka, po ego mneniyu, tak sebya ne
vedut. YA molcha soglasilsya s ego dvuhmesyachnym mneniem i slegka pogladil po
bol'shoj golove.
- Tebya kak zovut?, - pointeresovalsya ya.
SHCHenok skromno pomolchal, a zatem tyavknul.
- Ochen' priyatno, - otvetstvoval ya, - a menya zovut Kirill. Po sobach'i ya
poka govorit' ne umeyu, no nadeyus', chto ty menya nauchish' koe-kakim slovechkam.
Poetomu po-chelovecheski budu zvat' tebya, - ya ostorozhno podnyal shchenka,
opredelyaya ego polovuyu prinadlezhnost' i slegka potryasyvaya, chtoby nalipshij
sneg i osennyaya listva otorvalis' ot nego, - Marmeladom. Nadeyus' i imya, i sam
marmelad tebe ponravyatsya.
Marmelad kivnul i ya zapihnul ego zapazuhu svoego pal'to, starayas' ne
dumat' o tom, vo chto sejchas prevratit'sya moya belaya rubashka, kotoruyu ya po
gluposti odel (tochnee - mne bylo nechego bol'she odet', tak kak vse nahodilos'
u Vandy v stirke posle togo prekrasnogo momenta, kogda ya reshil perekrasit'
svoyu golubuyu prihozhuyu v shikarnyj olivkovyj cvet).
Rebenku srochno trebovalas' pishcha i goryachee moloko. Izumlenno
oglyadyvayas', ya nakonec ponyal, chto krivaya menya zavela v sovershenno neznakomyj
rajon, skoree dazhe v prigorod, tak kak vokrug stoyali vpolne palangovskie
kottedzhi, takzhe okruzhennye chastokolom podmerzlyh derev'ev i elok. Sprosit'
bylo ne u kogo - ispugannye gerry i gerrshi sharahalis' ot menya, kogda ya
pytalsya blesnut' svoimi poznaniyami v litovskom i poobshchat'sya s nimi na ih
rodnom francuzskom. Mashiny tozhe ne ezdili i ne letali.
Razvernuvshis' na sto vosem'desyat gradusov i otgonyaya ot sebya nazojlivye
mysli o tom, chto chasa cherez dva my uzhe vdvoem s Marmeladom budem sidet' na
gazone, mahaya hvostami i predanno glyada na prohozhih s polnymi sumkami
aromatnoj provizii, ya bodro zashagal po vylozhennomu shestiugol'nymi plitami
trotuaru, minoval pustoj park, oboshel nebol'shoe futbol'noe pole, po strannoj
prihoti obnesennoe vysokoj metallicheskoj, naskvoz' prorzhavevshej, setkoj, i s
bol'shim kolichestvom akkuratnyh yam, vyrytyh pryamo pered pustymi perekladinami
vorot, slovno kto-to reshil razbit' tam vishnevyj sad, snova vyshel na ulicu
uzhe s bolee ozhivlennym dvizheniem i osveshcheniem.
CHerez dorogu ot menya stoyal dopotopnoj postrojki magazin, sboku ot
kotorogo pritulilsya nerabotayushchij fontan s tak lyubimymi nemcami derevyannymi
statuyami na religioznuyu temu, vyrezannye iz cel'nyh sosnovyh stvolov, i
nebol'shoj kinoteatrik s proshlovekovym repertuarom. Kogda-to akkuratnye,
uhozhennye doma, goroda Germanii, lesa, parki, sady, dorogi, kempingi i more
radovali glaza turistov i proezzhih, no s teh por proshlo slishkom mnogo let. I
delo zdes' ne tol'ko v klimaticheskih kataklizmah i zamerzayushchem more. Horoshee
krovopuskanie v vide mnogoletnih boevyh manevrah vo Vnezemel'e, kotoroe, kak
nadeyalis', vypustit durnuyu krov' i izlechit bol'nogo, eshche tol'ko uhudshili
katamnez - bol'shie goroda stali zagnivat', a malen'kie prosto umirat'.
Okonchatel'no poveselev, ya napravilsya cherez dorogu, po kotoroj let sto
uzhe nikto ne ezdil (a Odri byla daleko), k magazinu i srazu natknulsya na
knigi.
Eshche Koz'ma Prutkov sovetoval ne verit' glazam svoim, poetomu ya
sovershenno so spokojnoj dushoj voshel v to, chto snaruzhi imenovalos' knizhnym
magazinom "|lefant", po opytu svoemu znaya, chto epoha specializirovannyh
knizhnyh s yarko osveshchennymi zalami, mnogoetazhnymi i mnogokilometrovymi
polkami, uyutnymi kreslami, predupreditel'nymi prodavcami, literaturnymi
vecherami i avtografami, knizhnymi viktorinami i prezentaciyami kanuli v
proshloe.
V epohu katastrof pervymi v cene padayut bumazhnye izdeliya - knigi i
banknoty. Za nimi obescenivayutsya zoloto i drugie nenuzhnye pobryakushki i
chelovechestvo, nakonec, prihodit k svoej drevnejshej i edinstvennoj cennosti -
ede.
Poetomu ya niskol'ko ne somnevalsya, chto ot knig v etom "Slone" ostalas'
lish' odna zhalobnaya kniga, a na vsem ostal'nom prostranstve vlastvuet eda -
syry, kolbasy, shanina, sosiski, otbivnye, mozgovye kostochki, moloko, kefir,
jogurty, katyki, madzoni, suluguni i prochie ketchupy, tak obozhaemye odinokimi
muzhchinami i sobakami.
Net, konechno, - kak pisatelya i chitatelya menya takoe polozhenie del ne
ustraivalo, ya by predpochel knigi, no v nashe vremya, kogda vse knizhnye
prilavki zavaleny proizvedeniyami nekogo K. Malhonski, trudno obvinyat'
prostoe zhuyushchee naselenie v ih vybore. Vot ved' i ya shatayus' po vsemu gorodu
nikak ne v poiskah "Anny Kareninoj" ili "Der Processe". Mne ved' goryachee
moloko podavaj s kolbaskoj! I nechego pri etom tykat' gryaznym pal'cem v nos
nevinnogo Marmelada - kushat' dazhe pisateli hotyat.
YA tolknul zvyaknuvshuyu kolokol'chikom dver', preduprezhdavshuyu hozyaev o
prihode pokupatelya, i shagnul v teplo i svet knizhnogo razvala. S pervogo
vzglyada bylo yasno - Marmeladu zdes' ne svetit - takoe kolichestvo knig
poslednij raz ya videl tol'ko u sebya, kogda iz-za komp'yuternoj oshibki byl
pogublen ves' tirazh "Velikogo Kaa" i razgnevannyj Spika |dit razgruzil vse
korobki v moej kvartire, ne udosuzhivshis' dazhe razlozhit' ih v shtabelya. Tol'ko
chudo spaslo menya ot literaturnoj smerti, kogda ya, nichego ne podozrevaya,
otkryl vhodnuyu dver' i knizhnyj Nil podhvatil menya i pones vniz po lestnice s
chetvertogo etazha Palladin Holla, burlya i vovlekaya v svoj moguchij potok
drugih nichego ne podozrevavshih i, glavnoe, ni v chem ne vinovatyh sosedej,
sobak i, dazhe, odnu loshad' (pravda - kachalku).
My dolgo stoyali i oziralis' na poroge. Pronicatel'nyj Marmelad bystro
prochuyal, chto pishchej inoj, pomimo duhovnoj, zdes' i ne pahnet i, gorestno
tyavknuv, snova zalez zapazuhu. YA zhe byl ocharovan.
Samo po sebe pomeshchenie bylo neveliko - metrov sem' na desyat'. Srazu
sprava ot vhodnoj dveri stoyala kassa s pustuyushchim kreslom i siyavshim ogon'kom
magnitnogo detektora. Ryadom s nej, na nebol'shom stolike shchedroj rukoj byli
navaleny pozdravitel'nye i prosto prazdnichnye otkrytki - nachinaya ot poddelok
pod bumazhnuyu starinu po umopomrachitel'nym cenam i konchaya plastografami s
ob®emnoj mul'tiplikaciej i zapahom.
Vse ostal'noe mesto zanimali Ih Vysochestva Knigi. Stellazhi, lomyashchiesya
pod gruzom chelovecheskoj mudrosti i gluposti, talanta i grafomanstva, vkusa i
bezvkusicy, celomudriya i poroka, dobra i zla, radosti i gorya, prostiralis'
vdol' sten, peregorazhivali vse pomeshchenie strojnymi ryadami i vzdymalis' na
neimovernuyu vysotu, pronizyvaya potolok i prorastaya do vtorogo etazha, kuda
vela uzen'kaya lestnica s zheleznymi perilami. Vprochem mesta im vse-ravno ne
hvatalo - akkuratnymi, zapayannymi v plastik shtabelyami oni vypleskivalis' na
pol i razbivalis' o podnozhie pletenogo kresla u samoj kassy.
U togo, kto obital v etom sumasshedshem knizhnom dome, v etom kadre iz
strashnogo sna negramotnogo shkolyara, noga ne podnimalas', vse-taki, hodit' po
knigam i poetomu vezde byli predusmotritel'no ostavleny nebol'shie ostrovki
chistogo pola, kuda mozhno bylo pri bol'shom zhelanii vtisnut' nogu i, ostorozhno
oshchupyvaya palkoj bolotnuyu top', peredvigat'sya ot stellazha k stellazhu, vybiraya
po puti ponravivshiesya knigi na temu - "kak vyzhit' v bumazhnyh dzhunglyah".
S pervoj popytki mne ne udalos' vyyasnit' pristrastiya etogo Plyushkina ot
literatury - nastol'ko porazhalo eto izobilie v nash vek komp'yuternoj
gramotnosti. V stremlenii ohvatit', vpitat', ponyat', prochest' eto carstvo
knizhnogo Midasa, vzor pereskakival s knigi na knigu, s polki na polku, so
stellazha na stellazh. Avtory, nazvaniya, oblozhki, upakovki, tituly i
shmuctituly slivalis' vsemi svoimi cvetami i na vyhode, podtverzhdaya kurs
shkol'noj optiki, vydavali beluyu pustotu.
"Spokojno, Marmelad, spokojno", poglazhivaya sobaku i nervno terebya ee za
ushi, chto on terpelivo snosil, uspokaival ya sebya i vosstanavlival rezkost' v
glazah. YA podnyal blizhajshij ko mne foliant, pokoivshijsya na gorke deshevyh
broshyurok iz serii "Bibliotechka soldata i moryaka", upakovannyj v rozovyj
cellofan s magnitnymi zashchipami i skromnym oformleniem v stile Paulya Klee.
|to okazalis' "Dialogi" Platona s kommentariyami Nejmana, original'nym
grecheskim tekstom i perevodom Florenskogo.
I tut, nakonec, slepoe beloe pyatno v moem mozgu rassypalos' na
raznocvetnuyu mozaiku i ya oshchutil, chto u menya tekut slyunki. Zdes' byla
filosofiya, poeziya, fantastika, modernizm, Serebryanyj vek, vek zolotoj,
teologiya, populyaristika, postpank, erotika, grafika, min'on, skazki i, dazhe,
neuklyuzhie toma mobilistov s izyashchnymi i neponyatnymi dvigayushchimisya
konstrukciyami, soprovozhdayushchimi takoj zhe izyashchnoj i neponyatnyj tekst. Zdes'
byli polnye Platon, Aristotel', Origen, Ioann Zlatoust, Plotin, Kafka,
Markuze, Gete, Tolstoj, Smirnov, Strugov, Lem, Strugackie, Stoker, Ojken,
SHumpter, Makkej, Dostoevskij, Dali, CHyurlenis, Russo, Bromberg, Artur
Neistovyj, CHehov, Miller, Bitov i drugie.
Popadalis' na glaza razroznennye toma "Novoobretennoj Aleksandrijskoj
biblioteki", Hajnlajna, Petrova, Rau, Ho SHi Mina, SHemyakina, Lao-Czy,
Merezhkovskogo, Meerova, Petryanova, Muzilya, Fasmera, Dante, ZHelyazny,
Larionovoj, Bal'monta, Van Goga, Perryushona, Morua, Dyuma, Tagora, Lesina,
Rostislavceva, Vitickogo, Andersena i Andersona. Valyalis' pamflety
YUhovickogo, Millya, zapreshchennogo SHil'kgrubera, dyadi Gebba, Popova, Hejzinga i
Abalkina. Gromozdilis' al'bomy SHagala, Pikasso, Levitana, Da Vinchi, Rafaelya,
Somova, Braka, YAvlenskogo, Hogarta, Redona, SHishkina, Ajvazovskogo, Lipelica,
Uorhola, Orpena, Panini, L'yuisa.
Zdes' stolpilis' pisateli so vsego sveta - Rossii, Anglii, Ameriki,
Lihtenshtejna, Morokko, Atlantidy, Dyurso, Ukrainy, Litvy, Argentiny, Zelenogo
mysa, Avstralii, Gavajev, Peru, YAvy, YAponii, Ispanii, SHotlandii, Pashi,
SHvecii. Byvshie znakomye i vragi, muzhchiny i zhenshchiny, talanty i poklonniki,
lyubiteli vypit' i lyubiteli perekusit', uchenye i bezrabotnye, lyubyashchie knigi i
knigi tol'ko pishushchie, shutniki i mistifikatory, znamenitosti i anonimy, hippi
i yastreby, hudozhniki i podel'shchiki, titany i sklochniki, aristokraty i
lyumpeny, doktora, sumasshedshie, voennye, politiki, veselye, lysye, borodatye,
anarhisty, povara, himiki vmeste s ekonomistami.
|to byl knizhnyj raj.
O devyanosta iz sta pisatelej devyanosto devyat' procentov lyudej v obed
sto let kak uzhe zabyli (v tom chisle i ya, no blago peredo mnoj mayachili
oblozhki ih knig), ob ostal'nyh desyati ostavshijsya procent eshche mog,
neimovernym umstvennym napryazheniem, vyglyadevshim stranno na gladkoj golove,
prednaznachennoj dlya pitiya piva i prosmotra televizora, chto-to pripomnit',
pravda, dlya ih opravdaniya neobhodimo skazat', ochen' vazhnoe v biografii
pisatelya - "Dyuma? M-m-m... A-a-a! Takoj tolstyj kucheryavyj francuz! Kak
sejchas pomnyu - derzhal naprotiv nas myasnuyu lavku i baby k nemu so vsej okrugi
hodili (kak ponimaete - ne za myasom). Pravda otec u nego byl general. A ya
dazhe i ne znal, chto on stihi pishet! "
Vse eti knigi, k bol'shomu moemu sozhaleniyu, uzhe davno umerli i popali v
etot svoj poslednij priyut.
YA oglyadyvalsya, skol'zil po polkam glazami, bral v ruki tyazhelye toma i,
gladya ih kozhanye, kolenkorovye, bumazhnye, cellofanirovannye, dermatinovye,
tkanevye pereplety s zolotymi bukvami, bronzovymi nakladkami, alyapovatymi
risunkami, strogoj grafikoj, gologrammami i ispytyval strannoe pechal'noe
chuvstvo.
YA dejstvitel'no okazalsya v potustoronnem mire, ne imeyushchim s real'noj
dejstvitel'nost'yu ni odnoj nitochki, ni edinoj tochki soprikosnoveniya. V
bol'shinstve svoem oni byli prekrasnymi lyud'mi - glubokimi myslitelyami i
filosofami, blagorodnymi i ostroumnymi dzhentel'menami, horoshimi priyatelyami i
druz'yami, prekrasnymi uchitelyami i rasskazchikami, optimistami, veryashchimi, chto
dumat' - eto obyazannost' cheloveka, a ne razvlechenie, chto chelovek - zvuchit
gordo, chto chelovek sozdan dlya lyubvi i schast'ya, chto posle Nagornoj propovedi
chelovechestvo idet pryamoj dorogoj ko vseobshchemu schast'yu i bratstvu, chto vojna
- gryaznoe delo i chto vysshee schast'e cheloveka - imet' lyubimuyu rabotu.
Vse eto verno, chert voz'mi, verno. V eto verish'. Imenno tak i hochetsya
zhit', kogda chitaesh' vse eti prekrasnye idei i mysli v knigah. No stoit ih
nachat' voploshchat' v zhizn', to tut zhe okazyvaesh'sya zhalkoj parodiej na
blagorodnogo idal'go, v tebya vse tychat pal'cami i norovyat pri kazhdom udobnom
sluchae pnut' pod zad. I delo konechno ne v tom, chto nashi filosofy, pisateli,
poety i hudozhniki slishkom daleki ot naroda. Oni byli ne tak naivny, kak eto
chasto pytayutsya izobrazit'.
Vse delo v kraevyh effektah. Lyuboj matematik skazhet, chto ne tak slozhno
postroit' teoriyu, rasschitat' model', kak nevoobrazimo trudno uchest' kraevye
effekty, kogda ty vyhodish' za ramki svoej ideal'noj modeli v real'nuyu zhizn'.
Tut-to i delayutsya velikie otkrytiya.
Kak by ne byl talantliv, genialen, prozorliv, psihologichen, dogadliv
tvorec, on, vse-taki, tvorit zhizn' ideal'nuyu, zhizn' illyuzornuyu, ibo on ne
Gospod' Bog, da i opozdal na neskol'ko desyatkov milliardov let v svoej
popytke sozdat' zhizn' real'nuyu, dejstvitel'nuyu. I vse ih geroi, situacii,
idei, mysli, dogadki, prorochestva, nastavleniya, propovedi - uvy, dvumerny
kak list bumagi, na kotoryh oni nachertany. Mozhet byt' vse bedy nashi ot etogo
- ot nashej dvumernosti, ot ogranichennosti nashego razuma i morali. My ne v
silah vyrvat'sya iz etoj ploskosti, v kotoruyu nas zaklyuchili nashi pisateli, my
ne mozhem uchest' kraevye effekty, my ne mozhem ohvatit' mir vo vsej ego
vypuklosti, mnogogrannosti i vynuzhdeny pridumyvat' sebe pravila zhizni i
povedeniya, moral'nye zaprety i nastavleniya, i protaptyvat' tropki v ih
obhod.
- Vy chto-to sebe vybrali?, - razdalsya iz-pod potolka muzhskoj golos.
Ot neozhidannosti vzdrognuv (ya kak-to zabyl, chto dazhe v knizhnyh
magazinah i bukinisticheskih lavkah est' prodavcy), ya zakrutil golovoj v
poiskah mestnogo boga. Bog udobno raspolozhilsya na vysokoj stremyanke pod
potolkom - trenirovannyj muzhchina s temnymi volosami do plech i smugloj kozhej,
v zatenennyh fotohromnyh ochkah "kapel'ka". On derzhal na obtyanutyh dzhinsom
kolenyah ogromnyj tom i berezhno ego perelistyval. Na menya on ne smotrel.
- Voobshche-to, ya hotel kupit' moloka, - stal opravdyvat'sya znamenityj
pisatel' K. Malhonski, ne zhelayushchij poluchat' nagrad, i tut zhe priplel
Marmelada, - dlya svoej sobaki.
rodavec (? ) hmyknul.
- Nu da, konechno. Kto zhe v nashe vremya pokupaet knigi. Magazin v etom zhe
dome, no vhod s drugoj storony. Provalivaj bystree.
Sovet, esli otvlech'sya ot prezritel'nogo tona, byl horosh, no uyazvlennoe
pisatel'skoe i knigochejskoe samolyubie ne dalo mne skromno udalit'sya, gromko
hlopnuv dver'yu, chestnomu, blagorodnomu i vsemu v belom.
- S takim gostepriimstvom vy ne skoro dazhe otkrytki rasprodadite, -
nastavitel'no nachal ya kurs lekcij po marketingu.
- Pisatel', chto li?, - s neozhidannoj prozorlivost'yu osvedomilsya
prodavec, naklonyaya golovu k pravomu plechu, kak eto delayut ohotnich'i sobaki,
prislushivayushchiesya k komandam hozyaev ili dalekomu shumu dichi.
- On, - udivilsya ya.
- Ne udivlyajsya, - skazal muzhchina, zahlopnuv knigu i sunuv ee na polku,
i stal spuskat'sya ko mne, - kogo eshche v takoe vremya mozhet zanesti v knizhnyj
magazin za molokom dlya ego tol'ko chto podobrannoj na ulice sobaki.
- Vy sluchajno ne SHerlok Holms?, - sprosil ya, s blagogoveniem
razglyadyvaya rosluyu muskulistuyu figuru knigoprodavca. Tol'ko teper' ya ponyal
naskol'ko on ogromen i naskol'ko pisatel' K. Malhonski, ne zhelayushchij pisat'
novye knigi, oprometchiv.
Ne glyadya pod nogi, etot silach Bambula lovko minoval vse prepyatstviya,
meshayushchie nashej vstreche v vide polnogo svoda guverovskih "|ssencialej", na
kotorye u menya v svoe vremya ne hvatilo ni mozgov, ni terpeniya, i protyanul
mne moguchuyu ruku:
- Dobro pozhalovat' v Vavilonskuyu biblioteku. YA ee hozyain i imenuyus'
Martinom. A tvoyu sobaku ya unyuhal.
- YA imenuyus' Kirillom i prinimayu tvoe priglashenie, - otvetstvoval ya,
starayas' ne kopirovat' cheshskij akcent, i pozhal protyanutuyu ruku.
Martin raspolozhil menya v kresle, berezhno sostaviv na pol pyatitomnik
Dante s illyustraciyami Dyurera i Dali, a sam ustroilsya na svoej stremyanke,
pravda na etot raz na nizhnej stupen'ke. Menya chto-to udivilo v ego dvizheniyah
- nesmotrya na bystrotu i uverennost', Martin dvigalsya s koshach'ej
ostorozhnost'yu i sovershal, na moj vzglyad, slishkom mnogo kasanij rukami
okruzhayushchih ego predmetov.
- |to moj dom, - ob®yasnil on, - naverhu ya zhivu, a ves' niz kogda-to
zanimala moya knizhnaya lavka. Mogu pohvastat'sya - dlya takogo malen'kogo
gorodka u menya byl ne hudshij i po kachestvu, i po kolichestvu, i po
raznoobraziyu assortiment knig, chem v moskovskoj "Knige". Pokupali i v to
vremya malo, a uzh sejchas, esli zajdet kakoj-nibud' starichok raz v polgoda, to
eto uzhe mnogo. Poetomu, chtoby ne razorit'sya okonchatel'no, prishlos' bol'shuyu
chast' pomeshcheniya otdat' v arendu, a samomu yutit'sya zdes' so vsemi nepriyatnymi
posledstviyami - tesnotoj i ubogim vyborom, - obvel on rukoj svoj knizhnyj
razval.
Znamenitomu vrachu chelovecheskih dush K. Malhonski, kotoryj poluchal
anonimnye zapiski i ochen' po etomu povodu perezhival, anamnez byl uzhe yasen,
teper' predstoyalo opredelit' katamnez.
- No ya tut vizhu u tebya sovsem novye knigi, - podnyal ya s blizhajshej kuchi
signal'nyj ekzemplyar knigi neizvestnogo mne pisatelya so strannoj familiej
Malhonski pod nazvaniem "Ahill" v bumazhnoj superoblozhke i s illyustraciyami
L'va Rubinshtejna, vypushchennyj bez moego soglasiya "Spb®-Dom®" (pitercy vsegda
predpochitayut stilizacii pod starinu).
Otvetit' Martin ne uspel - ego perebil Marmelad, zhalobno tyavknuv iz
zapazuhi. YA rasstegnul pal'to i dostal etogo dvorovogo spanielya na svet
bozhij.
- Ah, da, moloko, - soobrazil Martin, povedya nosom. On podnyalsya na
vtoroj etazh i stal tam chem-to gremet', napevaya pod nos "Hole Bonush". Mezhdu
tem dvorovyj spaniel', shchuryas' ot yarkogo sveta prinyalsya osmatrivat'sya po
storonam v poiskah, kak ya zapodozril, podhodyashchego mestechka dlya nebol'shoj
luzhi. Pustit' ego na pol i delat' svoi sobach'i dela na "5000 shedevrov" u
menya ne podnyalas' ruka, no v tozhe vremya ne hotelos' hodit' s mokrymi bryukami
v takuyu holodnuyu pogodu sredi takih ostronyuhih chehov. Da i ne dumal ya, chto u
Marmelada hvatit duhu podnyat' lapu na ego spasitelya, poetomu ne dovodya dela
do greha s ego ili moej storony, ya probralsya k vhodnoj dveri i, vyjdya na
kryl'co, vypustil shchenka pobegat' po pozhuhloj travke sredi golyh rozovyh
kustov i vechno golubyh elej.
V ispuge, chto ego mogut ostavit' zdes' navsegda, Marmelad bystren'ko
sbegal pod kustik i snova yurknul v priotkrytuyu dver' magazina. Tam ego uzhe
zhdala postavlennaya na pol, predvaritel'no ochishchennyj ot knig, bol'shaya
emalirovannaya miska moloka i Marmelad s tihim naslazhdeniem pogruzil v nee
svoyu mordu.
Obustroiv shchenka, my s chuvstvom glubokogo udovletvoreniya vernulis' k
prervannoj besede.
- Nel'zya skazat', chto knigi segodnya nikto ne pokupaet. U menya est'
uzkij krug postoyannyh klientov - starichki i babushki, eshche cenyashchie etot vid
tovara. Interesy ih ves'ma specifichny, a material'nye vozmozhnosti v nashe
vremya sumasshedshih cen i nizkih pensij, ochen' ogranicheny. Oni mne dayut
zakazy, a potom potihon'ku vykupayut po knizhke v god. |to tozhe vnosit leptu v
moj nebol'shoj besporyadok. No, v osnovnom, vina konechno lezhit na mne. Stoit
uznat' o tol'ko chto vyshedshej interesnoj knige i srazu hochetsya ee imet'. Dazhe
ne na prodazhu, a prosto dlya sebya. Sobiratel'stvo knig, znaesh', zatyagivaet
pushche lyubogo drugogo vida kollekcionirovaniya. Farfor, marki, mebel' -
malofunkcional'ny. Imi mozhno tol'ko lyubovat'sya, gladit', perestavlyat' s
mesta na mesto, rassmatrivat' v lupu. Ispol'zovat' ih po pryamomu naznacheniyu
nevozmozhno. Ni u odnogo kollekcionera ne hvatit duha est' yaichnicu iz
antikvarnogo serviza, rasplachivat'sya v magazine antikoj i hranit' svoe bel'e
v shkafu, nekogda prinadlezhashchemu Georgu Pyatomu. |to samyj obychnyj veshchizm i
plyushkinizm. Knigi zhe mozhno i nuzhno chitat'. K tomu zhe oni gorazdo krasivee
vsyakih etih pobityh tarelok, chervivoj mebeli i fal'shivogo serebra.
- Tak ty vse eto derzhish' i pokupaesh' dlya sebya!, - ozarilo menya.
Neudivitel'no, chto on tak laskovo vstrechaet potencial'nyh pokupatelej -
predstav'te, chto k vam domoj prihodyat neznakomye lyudi i nachinayut
pricenivat'sya k vashemu lyubimomu kuhonnomu kombajnu.
- Po bol'shej stepeni dlya sebya. No est' dvojnye ekzemplyary i esli hochesh'
posmotret'...
- Net, net, net, - podnyal ya ruki.
- Kak hochesh', - s oblegcheniem skazal Martin.
- |to strast', - priznalsya vnezapno on s grust'yu i raskayaniem v golose,
posle togo, kak my absorbirovali (peredo mnoj mayachil tom "Vysshej himii"
Borodova) po pare chashechek kofe-glyasse v kompanii so sta grammami armyanskogo
kon'yaka (kotoryj ya terpet' ne mogu, no pochemu-to schitayushchijsya luchshim posle
"Napoleona" i "Gurmana"), chto voobshchem-to sklonyalo k druzheskoj besede, -
strast' i zavisimost' pohuzhe narkoticheskoj. Da knigolyub, kak i vse
kollekcionery i yavlyaetsya osoboj raznovidnost'yu narkomana. On takzhe ne mozhet
zhit' bez ob®ekta svoego vozhdeleniya - bez knig, ego potrebnost' v
priobretenii novyh knig so vremenem vozrastaet tak zhe, kak narkoman
postepenno privykaet k doze i emu trebuetsya vse bol'she i bol'she, prichem
rastushchie zhe razmery ego lichnoj biblioteki nikak ne umiryayut ego appetit, a
lish' razzhigayut ego. Vremya kajfa ot priobreteniya kazhdogo novogo ekzemplyara
bystro sokrashchaetsya, a vremya lomki - uvelichivaetsya, kogda zhelanie kupit'
novuyu knigu, vot etu samuyu, samuyu luchshuyu, samuyu cennuyu, potomu chto ee u tebya
poka net, ot etogo zhelaniya, vozhdeleniya tryasutsya ruki, vse mysli zanyaty
proschetom slozhnoj kombinacii, v rezul'tate kotoroj ty stanesh' obladatelem
vos'mi tomov "Istorii chelovechestva" Gel'mol'ta, izdatel'stva "Prosveshchenie",
1905 goda, a tak zhe izyskaniem finansovyh rezervov, s pomoshch'yu kotoryh
neobhodimo budet zatknut' zdorovennuyu dyru v semejnom byudzhete. I tebe ne
hochetsya ni est', ni pit', ni zhenshchiny i eto muchitel'noe vremya vse
uvelichivaetsya i ty kazhdyj raz daesh' sebe slovo, chto vot etot raz samyj
poslednij, govorish' zhene, chto vot etot tom Nejmana "Mirozdanie" - samyj
zhelannyj v tvoej kollekcii i posle nego uzhe nikakie Bremy, Verny, Gaake,
Brokgauzy i Efrony tebya uzhe nikogda ne zainteresuyut i vse eti klyatvy, blagie
namereniya, obeshchaniya narushayutsya v sleduyushchee zhe mgnovenie. Prichem. chto samoe
interesnoe i zhutkovatoe, - s kakogo-to kriticheskogo momenta ty perestaesh'
chitat' svoi knigi. Snachala ty ne uspevaesh' eto delat', vsecelo pogloshchennyj
svoimi izyskaniyami. Zatem ne hochesh' etogo vpolne soznatel'no - tebe kazhetsya,
chto snyav s polki izumitel'no izdannyj tomik Kafki ty narushish' ego
ocharovaniya, lishish' ego tajny. |tim ty lishaesh' sebya velikogo naslazhdeniya -
naslazhdeniya predvkusheniem. Prazdnik ozhidaniya prazdnika minuet tebya i ty s
razocharovaniem postavish' tom na polku s tem, chtoby uzhe bol'she nikogda ne
snimat' ego ottuda - v nem net toj tajny, nevinnosti i nezavisimosti ot
tebya. Ty kak Skupoj rycar' - zhelanie obladat' peresilivaet vse ostal'noe.
- Da, - skazal ya, udruchennyj etim monologom, i stremyas' zapolnit'
voznikshuyu pauzu, - prochitat' vse eto vy ne skoro sumeete.
- A ya eto voobshche ne smogu, - ulybnulsya odnimi gubami Martin i snyal svoi
ochki. CHashechka povalilas' iz moih ruk i myagko upala na knizhnyj kover, a ya ne
znal chto mne delat' - orat' ot uzhasa ili smeyat'sya idiotskim smehom.
Protivorechivye zhelaniya nakorotko zamknulis' v moej golove i ya tol'ko i mog,
chto sudorozhno otkryvat' i zakryvat' rot, kak shchedrinskij karas'.
Martin, eta gora muskulov, etot pisanyj krasavec a-lya CHungachguk, etot
zabotlivyj hozyain so strannoj pohodkoj, i sovershenno sumasshedshij knigolyub
byl davno i beznadezhno slep - kto-to horosho i akkuratno proshelsya po ego
glazam desantnym skorcherom, yuvelirno vypotroshiv ego glaznicy, no miloserdno
ostaviv ego lico vse takim zhe krasivym.
Glava vos'maya. ISTORIK. Parizh, oktyabr' 57-go
Vse vozvrashchaetsya na krugi svoya, dumala Anastasiya, sidya v kafe "Mahaon",
chto na naberezhnoj Seny v rajone Pyuto, na protivopolozhnom beregu kotoroj
raskinulsya pozhuhlyj i pustynnyj Bulonskij les, i razglyadyvaya bulyzhnuyu
mostovuyu, po kotoroj tekli obil'nye vodyanye potoki. Kamni zdes' polozhili pri
Lyudovike HIII, a asfal't poverh nih - pri generale de Golle. Vidno kto-to v
merii pytalsya zarabotat' simpatii avtomobilistov i prevratit' neudobnuyu
bruschatku, kalechashchuyu mashiny nevynosimoj tryaskoj v udobnuyu, gladkuyu
avtostradu. Udalas' eta popytka - neizvestno, no bol'she v etom rajone dorogi
ne portili, a posle togo kak nazemnyj transport ischez, hvalenyj lionskij
asfal't razmok, rassohsya i dozhdyami snosilsya v stochnye kolodcy, obnazhaya
nesokrushimyj korolevskij granit.
Dozhd' zaryadil eshche s utra i kafe, dovol'no populyarnoe u parizhan v
horoshuyu pogodu, sejchas pustovalo. Hozyajka zavedeniya, gospozha Aronaks,
(kotoruyu zavsegdatai nazyvali prosto Natali) varila za stojkoj v barhanah
raskalennogo peska kofe po-turecki i pytalas' sderzhivat' zevotu. Kofe
varilos' dlya pozhilogo muzhchiny v bezukoriznennom kostyume s babochkoj i
neponyatnoj kartochkoj v plastike, prikreplennoj k lackanu pidzhaka. Eshche odna
parochka molodyh lyudej sidela za stolikom posredi zala, ela arbuz i o chem-to
tiho peregovarivalas'. Anastasiya raspolozhilas' na svoem lyubimom meste u
okna, zhdala Kirilla i smotrela na dozhd'. Kofe davno ostyl, no okean grusti
vse eshche ne otpuskal ee iz svoih ob®yatij. Dozhd' ona ochen' lyubila i v detstve
ee lyubimym zanyatiem bylo usest'sya na podokonnik, otgoroditsya ot pustoj
komnaty shtoroj i, smotrya na vodyanye strui begushchie po steklu i do
neuznavaemosti iskazhayushchie okruzhayushchij mir, prigovarivat' detskoe zaklinanie:
"Dozhdik, dozhdik, pushche, dam tebe gushchi".
Tem vremenem mes'e dozhdalsya svoego kofe, oglyadel pustuyushchij "Mahaon",
vybiraya sebe mesto, i napravilsya k stoliku, za kotorym sidela molodaya,
simpatichnaya i skuchayushchaya osoba.
- Vy pozvolite? - vezhlivo sprosil on po-francuzski s nebol'shim
akcentom.
Anastasiya mashinal'no kivnula i usiliem voli otorvalas' ot svoih
vospominanij.
- Dzhons, Genri Dzhons, - predstavilsya sosed. Tol'ko teper' ona
razglyadela, chto zhe eto viselo na nem. |to byl ne cennik, a obychnaya
akkreditacionnaya kartochka s fotografiej vladel'ca, imenem i yarkoj nadpis'yu -
Parizhskij arheologicheskij kongress.
- Vy zhurnalist?
Dzhons ulybnulsya i Anastasiya otmetila, chto nesmotrya na svoi goda on
vyglyadit vpolne nichego i dazhe privlekatel'no. Ego volosy ne byli tronuty
sedinoj, no o prozhityh godah rasskazyvali morshchiny i mudrye glaza.
- Net, ya - arheolog. Na nashem gerontologicheskom sborishche zhurnalistov
net. Istoriej sejchas malo kto interesuetsya, tak chto vy vidite pered soboj
predstavitelya vymirayushchego klassa. Poslednego iz mogikan, tak skazat'.
Anastasiya vspomnila, chto ne nazvala sebya. Ona predstavilas' po vsem
pravilam i sdelala kniksen.
- A ya chto-to o vas slyshala. Ili chitala. Ili kino smotrela, - neuverenno
dobavila ona. Ona vdrug soobrazila kto pered nej sidit, - Tol'ko ya dumala,
chto vse eto vydumka.
Genri Dzhons soglasno kivnul golovoj.
- Konechno vydumka. CHto eshche eto mozhet byt', kak ne vydumka. My s vami
tol'ko ch'i-to fantazii na belom liste bumagi ili celluloide plenki. Vy
dumaete vse eto real'no sushchestvuet? |tot gorod, eto kafe, etot dozhd'?
Kakoj-nibud' chelovek, kotoryj i v Parizhe-to ne byval, sidit sejchas za stolom
i pridumyvaet vse eto. Nas s vami. Nash razgovor.
Anastasiya vzdohnula.
- Slishkom uzh eto vse real'no. Cveta, zapahi dozhdya i kofe, shum vody, moe
dyhanie. Hotya inogda hochetsya, chtoby vse bylo tak, kak vy govorite -
nenatural'nye strasti na plohoj bumage.
Dzhons otkinulsya na spinku stula.
- YA s vami soglasen. Mir soshel s uma i moya filosofiya, s tochki zreniya
psihiatrii, lish' zashchitnaya reakciya sto vos'midesyatiletnego starikana.
- Vy horosho sohranilis' dlya svoego vozrasta, - koketlivo otmetila
devushka.
- YA pil iz Graalya vodu bessmertiya, - vzdohnul arheolog, - teper'
gluboko sozhaleyu ob etom. YA slishkom staromoden dlya etogo vremeni. Vojny,
nravy, zhestokost' ne po mne.
- No ved' i v vashe vremya vse eto bylo, - vozrazil Kirill, usazhivayas' za
stol.
- Zdravstvujte, Kirill.
- Zdravstvujte, doktor Dzhons.
- Vse eto bylo, konechno. No zlo razbavlyalos' pri etom izryadnoj dolej
dobra. A teper' ya takogo ne vizhu. dobro peresohlo i kristally zla osazhdayutsya
na dushah lyudej.
- I chem vy eto ob®yasnyaete? - sprosila Anastasiya.
- Kak istorik mogu skazat', chto podobnoe proishodit pered gibel'yu
civilizacii. YA ne upominayu kul'turu potomu, chto ee uzhe net. My zhivem na
Zakate, v odnoobraznom mire, v kotorom Solnce zashlo, no eshche koe-kak osveshchaet
Zemlyu, sterty razlichiya i nastupaet noch'. Mesto kul'tury zanyala civilizaciya,
to est' - shodstvo, unyloobrazie. Gibel' kul'tury ya uzhe videl. Teper', daj
Bog, uvizhu i gibel' civilizacii.
- Interes k problemam morali so storony istorika dlya menya ne sovsem
ponyaten. Po-moemu, istoriya, kak i lyubaya nauka, ne operiruet takimi
ponyatiyami: nravstvennost', dobro, zlo, vera, hotya i izuchaet chelovecheskoe
obshchestvo. Moral' sub®ektivna po svoej suti - to, chto nravstvenno dlya menya
mozhet byt' beznravstvennym dlya vas.
- Naprimer?, - pointeresovalsya Dzhons.
- Pozhalujsta, - usmehnulsya Kirill i na pamyat' skryto procitiroval, -
Nu, voz'mite vikingov. Nravstvennye predstavleniya vikingov diametral'no
protivopolozhny nashim! Diametral'no protivopolozhny hristianskomu
predstavleniyu o tom, chto horosho, i chto ploho. Hristianin schitaet - "ne
ubij"! Viking govorit: "Kak ne ubij? Dogoni, raspolosuj mechom, vspori zhivot,
- i eto budet horosho! "Ne ukradi" - kak eto ne ukradi? U vraga! Da nado
zabrat', ne medlya ni odnoj sekundy! Nu, u soseda, konechno, nel'zya, potomu
chto sosed tozhe s mechom i mozhet ubit'. No v principe - napast', szhech',
iznasilovat' vseh zhenshchin, zarubit' detej, vseh ograbit' - eto prekrasno! Za
eto ty budesh' geroem, i v Valgalle budesh' vechno pirovat'... ". Ili
bolee blizkij mne primer - navernyaka vy razdelyaete ubezhdenie bol'shinstva
lyudej, chto chastnaya zhizn' kogo-libo neprikosnovenna i poetomu zhurnalistskie
metody raboty s vashej tochki zreniya beznravstvenny, ved' my samym otkrovennym
sposobom narushaem princip neprikosnovennosti i tajny lichnosti.
- Kazhetsya eto nazyvaetsya glasnost'yu, a ya vovse ne protiv svobody slova.
No vy v chem-to i zdes' pravy.
- Itak, kategorii morali ne vhodyat peremennymi v matematicheskie
uravneniya, a atomnaya bomba vzryvaetsya v lyubyh rukah - chistyh ili krovavyh. A
uzh istoriya sotni raz dokazyvala, chto v podavlyayushchem chisle sluchaev lish'
absolyutno besprincipnye lyudi ostayutsya v ee annalah. Prichem chem bol'she eto
nichtozhestvo prolilo krovi, chem bol'she unichtozhil chelovecheskih zhiznej, tem s
bol'shej dolej veroyatnost'yu k ego imeni prilepyat prozvishche "Velikij".
Genri Dzhons zadumalsya, pokachivaya v svoih rukah farforovuyu chashechku i
nablyudaya za perelivami v nej gustoj chernoj zhidkosti.
- YA ne vo vsem s vami soglasen, Kirill. Vy pravy v toj chasti, gde
utverzhdali, chto nauki ne uchityvayut, k sozhaleniyu, takoj chastnosti, kak
chelovecheskij faktor. Naskol'ko proshche bylo by nam zhit', esli b prirodnye
zakony dejstvovali tol'ko na blago chelovechestva i absolyutno ne mogli
dejstvovat' vo vred, esli by rabotali atomnye stancii, no zakony fiziki ne
pozvolyali vzryvat'sya bombam, esli by kosmicheskie korabli mogli perevozit'
tol'ko lyudej i vse nuzhnoe dlya ih zhizni v kosmose, no ne vzletali, esli by na
nih gruzilas' smert'. Takogo net. No ved' i uravneniya ne skladyvayutsya sami
po sebe, a oruzhie ne rastet na dereve. Ih vyuzhivayut iz mirozdaniya lyudi, a uzh
lyudi ponimayut chto est' zlo i dobro, i imeyut sovest' i ubezhdeniya. Ne vy
otkryli tezis o beznravstvennosti nauki - im opravdyvalis' i opravdyvayutsya
mnogie uchenye: "YA vsego lish' interesuyus' fizikoj i ne moe delo, chto potom
yadernye bomby sbrasyvayutsya na lyudej, lazerami vyzhigayut goroda, a tunnel'nymi
dvigatelyami raznosyat vojnu po vsej Solnechnoj sisteme. YA vsego lish' himik i
ne vinovat, chto gazami travyat lyudej i prirodu, a narkotikami razvrashchayut
molodezh'. YA vsego lish' istorik i v chem moya vina, esli Attila, CHingiz-han i
Gitler stanovyatsya kumirami chelovechestva. "
Dzhons pomolchal. Anastasiya sidela, vnimatel'no slushaya razgovor, ne
sovsem ponimaya - zachem doktor Dzhons "rastekaetsya mysleyu po drevu" pered
samim ZHeltym Tigrom. Ona myslenno prisovokupila k naukam, zaklejmennym
starikom, eshche i zhurnalistiku - tochnuyu nauku o tom, kak bystree i vygodnee
prodat'sya vlast' imushchim.
- Dazhe bolee togo, - prodolzhil arheolog, - ya prozhil ves' dvadcatyj vek
i mogu uverenno skazat', chto bol'shinstvo teh uchenyh zaklyuchili sdelki so
svoej sovest'yu. Izbezhali etogo nemnogie, zanimayushchiesya chem-nibud' sovsem
bezobidnym - kuznechikami, naprimer.
- |to estestvenno, - pozhal plechami Kirill, - nasha epoha eto sploshnye
vojny, revolyucii, tiranii i diktatury. V takih usloviyah nel'zya ostat'sya v
storone, nezapyatnannym. |to nepatriotichno. Otkrytiya uchenyh rabotayut na
blagosostoyanie ego naroda i na moshch' derzhavy. Diktatory prihodyat i uhodyat, a
gosudarstvo i naciya ostayutsya. Poetomu smeshno obvinyat' yajcegolovyh v tom, chto
ih izobreteniya ispol'zuyutsya vo vred chelovechestvu. S takim zhe uspehom mozhno
obvinit' togo pitekantropa, kotoryj pervym dogadalsya krushit' cherepa
sablezubym tigram palkoj s privyazannym kamnem, a zaodno i cherepa svoih
sorodichej. Blizhnim ego bylo ploho, no v celom civilizaciya ot etogo vyigrala.
Agressiya, zhazhda vlasti i lyuboznatel'nost' dvigayut nashu civilizaciyu s teh
vremen i pozvolyaet nam dominirovat' v prirode.
- A kak zhe razum?, - sprosila Anastasiya.
- CHto - razum?, - ne ponyal Kirill, na ozhidaya vklyucheniya v razgovor svoej
byvshej zheny.
- YA dumala chto razum pozvolyaet cheloveku dominirovat' v prirode.
- Razum eto i est' - agressiya, dominirovanie, lyuboznatel'nost'.
- A kak zhe moral'?, - podhvatil Dzhons, - Vy zhe ne budete otricat' ee
sushchestvovanie u homo sapiens?
- Horosho, horosho, - podnyal ruki Kirill, - plyus eshche moral', hotya istoriya
uchit nas tomu, chto zdes' skoree podojdet znak minus. No my neskol'ko
otklonilis' ot temy - chto dlya vas istorika est' vo vsem etom? Vy hotite
izmenit' tradiciyu, prervav opisanie vojn i zhit'ya korolej i zanyavshis'
istoricheskoj evolyuciej sovesti chelovechestva?
- Posle neskol'kih desyatkov let chteniya lekcij i vdalblivaniya v
studencheskie golovy v obshchem-to trivial'noj i pravil'noj mysli o tom, chto v
istorii glavenstvuet Ego Velichestvo Fakt, ya dovol'no-taki neozhidanno prishel
k tomu, chto istoricheskie fakty sut' sledstvie, a uzh nikak ne prichina
proizoshedshego. My ishchem ob®yasnenie uzhe proizoshedshemu i bylo by udivitel'no
esli my ego ne nashli. Zadnim umom i durak - mudrec. No poproboval by
kto-nibud' na osnove nakoplennogo chelovechestvom opyta predskazat', chto budet
zavtra - u nego nichego ne vyshlo by, hotya vse utverzhdayut, chto v istorii vse
povtoryaetsya. Nesmotrya na to, chto ya istorik, nastoyashchee menya interesuet bol'she
i, ponyav chto istoricheskie fakty ne dadut mne ponimaniya segodnyashnego dnya, ya
perestal pridavat' im bol'shoe znachenie. My znaem hronologiyu Punicheskih vojn,
my izuchili pohody Aleksandra i nashli Kovcheg zavetov. My perezhili rossijskie
revolyucii, mirovye vojny i Konsolidaciyu. My znaem ekonomicheskie i
politicheskie prichiny vsego etogo. No ved' lyudi, tvorivshie eto, ne
rukovodstvovalis' podobnymi obosnovaniyami svoih postupkov. Esli by oni byli,
na hudoj konec, vsego lish' pragmatikami, pust' glupymi, zhadnymi, prodazhnymi,
no - pragmatikami, to tepereshnyaya zhizn' byla by inoj, a chelovecheskoj krovi
prolivalos' by gorazdo men'she. No lyudi sledovali i sleduyut lish' svoim
zhelaniyam i ne vedayut chto tvoryat. YA ne schitayu, chto mozhno govorit' o zhestko
determinirovannom istoricheskom processe, kak eto utverzhdali Tolstoj,
marksisty, Hancer i novye levye. Menya interesuyut lyudi minuvshih epoh - ih
mysli, psihologiya, nravstvennost', ubezhdeniya kak pervoosnova proizoshedshego.
Kakimi lyud'mi byli Petr, Gannibal, Tutanhamon? Plohimi, horoshimi, zlymi,
paranoikami, ateistami? |to slozhnee vsego ponyat' i uznat'.
- No nam, obyvatelyam, chto s togo, kakim chelovekom byl tot i kakim
agncem nebesnym byl etot?, - vozrazil Kirill.
- Uvazhaemyj, - ulybnulsya Dzhons, - ya ne znayu kakoj vam budet ot etogo
prok. Uchenyj redko rukovodstvuetsya podobnymi soobrazheniyami, po vashej zhe idee
o beznravstvennosti nauki. Issledovaniya dlya uchenogo samodostatochny. No ya vse
zhe vizhu prok v nih ne tol'ko dlya sebya. Nadeyus', chto so vremenem smiryas'
vse-taki s takoj trivial'noj mysl'yu - istoriyu delayut lyudi, a ne neponyatnyj
istoricheskij process, my budem vnimatel'nee prismatrivat'sya k tem, kto hochet
upravlyat' nami, ocenivaya ih v tom chisle i po nravstvennym kachestvam. "I
togda my dozhivem kogda-nibud' do togo vremeni, kogda budut govorit':
specialist on, konechno, znayushchij, no gryaznyj tip, gnat' ego nado... ", -
podkolol Genri Kirilla otvetnoj citatoj.
- Vy utopist i mechtatel', - vynes svoj prigovor Kirill, - Vy verite
v sushchestvovanie vlastitel'noj etiki, i potomu otnosites' k chelovechestvu,
slovno devstvennik k zhenshchine, - teoreticheski on znaet, chto konkretnaya
zhenshchina mozhet okazat'sya i obmanshchicej, i razvratnicej, i kem ugodno eshche, no
ZHenshchina kak takovaya dlya nego sut' ob®ekt pokloneniya. Vot i vy v chelovechestvo
verite, hotya i znaete: otdel'no vzyatyj chelovek vpolne mozhet okazat'sya
predatelem. prestupnikom, sadistom. Kto vas uslyshit krome nas, da i kto
pojmet?
Genri Dzhons pozhal plechami.
- Mozhet ya dlya etogo i zhil tak dolgo, chto by ponyat' i rasskazat' vse
imenno vam, Kirill. Vy horosho znaete Strugova. I vas uslyshat mnogie.
Po etomu povodu Kirill sporit' ne stal. On vosprinyal slova starika kak
grubuyu lest', a lest' on organicheski ne perenosil.
- Vy v samom nachale nashego razgovora, doktor Dzhons, kak i lyuboj starik,
- Kirill, izvinyayas', polozhil ruku na serdce, a arheolog vinovato razvel
rukami, prinimaya uprek i izvineniya, - rugali nyneshnie nravy, kak i vse
stariki, - povtor obmena lyubeznostyami, - schitaya chto v vashe vremya molodezh'
byla duhovnee, trava zelenee, a solnce yarche. Takie argumenty povtoryaet
kazhdoe uhodyashchee pokolenie, ne zhelaya priznat', chto mir izmenilsya i zabyv, chto
v molodosti oni byli takimi zhe i ih tak zhe rugali ih dedy.
- Net, net, net, - Dzhons ladonyami otgorodilsya ot obvinenij zhurnalista v
retrogradstve, starikovskoj bryuzglivosti i marazme, - Upasi menya Bog
obvinyat' nashu zolotuyu molodezh'.
- No ya tozhe tak ponyala vas, doktor, - podtverdila Anastasiya, - i ya
polnost'yu s vami soglasna. Poroj mne samoj kazhetsya, chto ves' mir soshel s uma
i ya ostalas' edinstvennoj normal'noj! Zachem lyudi ubivayut drug druga, zhgut
goroda, ustraivayut revolyucii? Lichno mne ne nado nikakih Sputnikov, no
televidenie postoyanno oret, chto narod trebuet unichtozhit' myatezhnikov i
pokazyvaet millionnye demonstracii v podderzhku dejstvij Direktorata. A esli
ya eto ne podderzhivayu? Znachit ya ne prinadlezhu k narodu?
Anastasiya nervno othlebnula holodnoe kofe i prodolzhila:
- U menya mnogo znakomyh - dobryh, horoshih lyudej, kotorye lyubyat svoih
detej, no ya vstrechayu ih v ryadah demonstracij "neistovyh" i ne veryu svoim
glazam! Zachem im vojna? Ved' na nee pojdut ih deti i budut pogibat' v
bezzhiznennyh pustynyah Sputnikov neizvestno za chto.
- Oni budut umirat' za interesy vsej nacii, - zlo skazal Kirill, - chto
by nam bylo chto est', pit', chto by nam bylo teplo i svetlo.
- Znachit ya ne naciya, raz ne hochu vojny.
Dzhons rassmeyalsya.
- Konechno, milaya Nastya, esli vy pozvolite mne vas tak nazvat', konechno
vy ne naciya, i ya ne naciya, i dazhe uvazhaemyj Kirill k nej ne otnositsya. YA
ubezhden, chto kazhdyj chelovek v otdel'nosti dobr, razumen, lyubit svoih detej i
roditelej i ne hochet prichinyat' zlo blizhnemu svoemu, - Kirill krivo
ulybnulsya, no snova citirovat' "Dorogu dorog" ne stal, - No stoit vsem im
ob®edinit'sya v gosudarstvo, naciyu, to proishodit nechto strannoe. Naciya ne
est' prostaya summa sostavlyayushchih ee lyudej - ona zhivet otdel'noj ot lichnosti
zhizn'yu, zhivet svoimi interesami i zhelaniyami, poroj neponyatnymi dazhe vhodyashchim
v etot socium chlenam. Nado skazat' - zhutkoe sushchestvo etot socium: odnazhdy
sorganizovavshis', on stremitsya kak mozhno dal'she rasprostranit' svoe vliyanie,
stalkivayas' pri etom s konkurentami - drugimi naciyami. Hotim li my eto ili
net - vse my zhivem, dejstvuem v interesah svoego gosudarstva i svoej nacii.
Mozhet po bol'shomu schetu kazhdyj iz nas ne hochet vojny, ne hochet umirat'
nasil'stvennoj smert'yu, ne hochet gibeli drugih lyudej, no my snova i snova
vybiraem sebe teh pravitelej, obespechivayushchih nacional'nye interesy, prolivaya
nashu krov' i vykorchevyvaya inakomyslyashchih.
- Da vy - anarhist!, - porazilsya Kirill, - Sleduya vashim ideyam - dlya
blagodenstviya cheloveka sleduet raspustit' gosudarstva i zapretit' vse
sborishcha bol'she dvuh chelovek.
- YA dumal nad etim variantom, no, k sozhaleniyu, chelovek po svoej prirode
socialen, kak i bol'shinstvo mlekopitayushchih, i on opyat' budet
samoorganizovyvat'sya v bandu, plemya, gosudarstvo. Najdite takoj sposob
sdelat' cheloveka nezavisimym ot drugih i chto by tol'ko ot ego zhelaniya
zaviselo - byt' emu sovsem odnomu ili zhit' s kem-to, delat' emu to, chto on
hochet sam ili dobrovol'no prisoedinit'sya k obshchemu delu, dajte emu
vozmozhnost' vybirat' samomu i pri etom nauchite ego ne poddavat'sya na obman i
manipulirovanie - i gosudarstvo razvalit'sya samo po sebe, bez vsyakih vojn i
revolyucij. Dajte cheloveku vozmozhnost' bezhat' iz pod dlani gosudarstva - kak
vse razbegutsya, spasayas' ot kollektivnogo sumasshestviya. Process raspada
imperij v proshlom veke, na moj vzglyad, imel odnoj iz prichin imenno eto
stremlenie: proekstrapolirujte stremlenie k suverennosti do logicheskogo
konca i poluchite otdel'noe gosudarstvo dlya kazhdogo cheloveka. Kstati, imenno
iz vysheskazannogo mozhno ponyat' pochemu s rostom territorii gosudarstva
demokraticheskie rezhimy prizhivayutsya vse s bol'shim trudom i, zachastuyu,
smenyayutsya totalitarnym. Demokraticheskoe gosudarstvo, s vybornymi organami,
slabym karatel'nym apparatom ne mozhet na bol'shoj territorii podderzhivat'
monolitnost' sociuma isklyuchitel'no ubezhdeniem i propagandoj. Proshche govorya, u
lyudej poyavlyaetsya vozmozhnost' sbezhat' ot svoego pravitel'stva.
Slushaya razmyshleniya Genri Dzhonsa, Kirill nezametno vklyuchil diktofon i,
zapisyvaya monologi boltlivogo arheologa, voshel v privychnuyu rol' zhurnalista,
berushchego interv'yu, to est' vidya svoyu zadachu ne v tom, chto by svoimi
argumentami oprokinut' dovody sobesednika, a v tom, chtoby podobayushchimi
replikami i voprosami v nuzhnyh mestah i v nuzhnoe vremya pobudit' cheloveka
podelit'sya svoimi sokrovennymi myslyami.
- I kakie dokazatel'stva etomu vy mozhete privesti, doktor?
Dzhons pomorshchilsya.
- Kirill, proshu vas - ne nazyvajte menya doktorom. Sejchas, kogda
sertifikat doktora filosofii mozhno kupit' v lyuboj podvorotne, etot zvanie ne
teshit moe samolyubie. A esli vesti rech' o dokazatel'stvah, to v etom
otnoshenii mne ochen' nravitsya poziciya Otto Vejningera, kotoryj v svoih
sochineniyah pisal, chto dokazatel'stvo etoj mysli nastol'ko trivial'no, chto ya
dazhe ne budu delat' etogo. K tomu zhe v istorii, kak i v lyuboj nauke, odnimi
i temi zhe faktami mozhno dokazat' sovershenno protivopolozhnye veshchi. No raz vy
tak etogo hotite, izvol'te - Rossiya. Vashi predki sluchajno ne ottuda?, -
pointeresovalsya arheolog.
Kirill pomotal golovoj i Dzhons prodolzhil:
- Rossiya v svoem rode unikal'naya strana s bogatym opytom totalitarnogo
upravleniya. Absolyutnaya monarhiya tam dozhila do nachala dvadcatogo veka i, nado
skazat', neploho sebya pokazala na mirovoj politicheskoj arene. V 1917 godu
byla popytka ustanovleniya bolee demokraticheskogo pravleniya, no eto ne
udalos' i k vlasti prishla kommunisticheskaya diktatura. Politicheskij ves
Rossii, neskol'ko uteryannyj za vremya Pervoj Mirovoj vojny i revolyucij, snova
vozros. Potom byli bolee ili menee korotkie promezhutki "ottepeli", smyagcheniya
rezhima, no tem ne menee obshchestvo vnov' i vnov' konsolidirovalos' i
dobrovol'no, na vyborah (d-r Dzhons neskol'ko svoeobrazno interpretiruet
istoriyu SSSR i, osobenno, "svobodnye vybory" teh vremen. No, nadeyus', nikomu
ne pridet v golovu ideya izuchat' istoriyu po fantasticheskim romanam - Prim.
avtora), razreshennyh liberal'nym pravitel'stvom, snova i snova vybiralo
sebe diktatora. Mozhno nazvat' eto rokom, zloj uchast'yu, tragediej,
nacional'noj tradiciej.
Mne zhe viditsya prichina v neob®yatnosti rossijskoj territorii.
Dejstvitel'no, sravnivaya Rossiyu s ee bolee blagopoluchnymi sosedyami, uvidim
te ob®ektivnye otlichiya, vydelyayushchie ee v ryadu evro-aziatskih gosudarstv:
vo-pervyh, kolossal'naya territoriya, vo-vtoryh, sravnitel'no maloe kolichestvo
naseleniya, v-tret'ih, potryasayushchaya nerazvitost' kommunikacij: svyazi, zheleznyh
i avtomobil'nyh dorog, vozdushnogo soobshcheniya. To est' nalico vse prichiny,
prepyatstvuyushchie sushchestvovaniyu unitarnogo i dazhe federal'nogo gosudarstva. Pri
caryah krepostnye krest'yane bezhali ot svoih hozyaev v Sibir', na Ukrainu, gde
stanovilis' svobodnymi lyud'mi i nikakie carskie ukazy i vojska do pory do
vremeni ne mogli dostat' ih. Estestvenno, nikakoe pravitel'stvo eto ne
poterpit i poetomu nachinayut nabirat' silu karatel'nye organizacii, rastet
chislennost' vojsk i hotya territoriya vse tak zhe velika i, dazhe, prodolzhaet
uvelichivat'sya, a svyazi vse tak zhe nenadezhny, car' krepko derzhit v svoih
rukah stranu. Naciya procvetaet, rastet naselenie, stroyatsya dorogi,
uluchshayutsya i krepnut svyazi vnutri strany i carizm daet treshchinu, tak kak ego
rol' kak kristallizuyushchego centra nachinaet padat'.
Kogda zhe absolyutizm smenyaetsya vybornym pravleniem, to okazyvaetsya, chto
v zdeshnih usloviyah ono ne mozhet funkcionirovat' - strana prosto-naprosto
raspolzaetsya po shvam i demokraty nichego ne mogut s etim podelat', tak kak
silovye metody ne ih, poka, stil', a slova ubezhdenij uvyazayut gde-nibud' v
gryazi otvratitel'nyh dorog. No ya uzhe govoril, chto naciya nikogda ne dopustit
dobrovol'no svoego raspada i na smenu Uchreditel'nogo Sobraniya prihodit
diktatura proletariata, kotoraya bol'shoj krov'yu vse-taki vosstanavlivaet
status-kvo strany i obshchestva. Terror i vojny snova umen'shayut narodonaselenie
nizhe kriticheskogo urovnya, dorozhnaya infrastruktura razrushena, chelovecheskie
semejnye svyazi, kak nekotoraya al'ternativa svyazyam ekonomicheskim i
politicheskim, razorvany revolyuciej, chto pozvolyaet diktature blagopoluchno
sushchestvovat', kak edinstvennoj, bezal'ternativnoj vozmozhnosti sohranit'
edinstvo nacii i provodit' ee interesy. CHto interesno zametit' - diktatura
ne stremitsya prevratit' v stranu v edinoe, svyazannoe prostranstvo. Ona
stroit zavody, kanaly, elektrostancii, no dorozhnoj infrastrukture udelyaetsya
vse tak zhe malo sredstv, nesmotrya na nastoyatel'nuyu nuzhdu v etom ekonomiki.
Prichina etogo iz vysheskazannogo vam uzhe yasna.
Kogda zhe progress v radio i televidenii, v vozdushnom i kosmicheskom
soobshchenii, v komp'yuternyh setyah vse-taki zastavlyaet rossijskij kommunizm
vzyat' ih na vooruzhenie, vnedrit' v povsednevnuyu zhizn', daby ne byt'
razdavlennymi evropejskim i aziatskim soobshchestvami, i elektronnye svyazi
koe-kak, no kompensiruyut fragmentarnost' strany, zhestkij rezhim,
cementiruyushchij do etogo stranu, snova stanovitsya nenuzhnym i on opyat'
smenyaetsya demokraticheskim upravleniem, tak kak nalazhennye kommunikacii
pozvolyayut sohranit' edinstvo nacii bolee myagkimi metodami, bez otkrovennogo
terrora i nasiliya. I sejchas...
- I sejchas, - podhvatil Kirill, perebivaya sobesednika i toropyas'
zakonchit' ego mysl' i tem samym pokazat', chto on pravil'no ponyal ego ideyu, -
i sejchas my, po vashemu, nablyudaem tozhe samoe, chto i v Rossii proshlogo veka,
tol'ko v global'nom masshtabe, ohvatyvayushchem vsyu Solnechnuyu sistemu!
Dzhons pokival golovoj, dovol'nyj ponyatlivost'yu svoego vizavi. Nastupila
pauza: arheolog, ulybayas' kakim-to svoim myslyam i utomlennyj
nezaplanirovannoj lekciej, pil vtoruyu chashku kofe, kotoruyu prinesla
usluzhlivaya Natali, ne zhelavshaya, chto by predstavitel'nyj pozhiloj mes'e,
ocharovavshij ee s pervogo zhe poseshcheniya "Mahaona", zatrudnyal sebya hozhdeniem do
stojki i obratno, otryvayas' ot priyatnoj besedy s samim Malhonski i ego
ocharovatel'noj zhenoj, i molchal, vidimo sobirayas' s myslyami pered ocherednoj
porciej lekcii. Anastasiya, ne zhelaya otvlekat' arheologa i ozhidaya novyh
otkrovenij, to zhe vklyuchilas' v etu pauzu.
Dozhd' vse tak zhe zaunyvno barabanil po steklam kafe i po mostovoj. Voda
v i tak uzhe polnovodnyh ruch'yah vse pribyvala, grozya zatopit' pervye
stupen'ki starinnyh osobnyakov ZHenev'ev-de-rua. Naberezhnaya byla pustynna i
Sena odinoko tekla pod dozhdem, otrazhaya nizkie tuchi i ot etogo priobretaya
sine-svincovyj okras. Parochka, evshaya arbuz, oblachilas' v prozrachnye
dozhdeviki i, zakatav povyshe bryuki, no ne snyav pri etom obuvi, vyshla iz kafe
i pobrela chut' li ne koleno v vode v storonu mosta Poceluev. Vsya gryaz', vse
nechistoty, ves' musor, nakopivshijsya na parizhskih ulicah, smyvalis' osennim
livnem i stekali v kanalizaciyu i reku, i unosilis' daleko v more, osedaya tam
na ilistom dne.
Dozhd' ochistil vse
I dusha, zahlyupav, vdrug razmokla u menya,
Potekla ruch'em,
Proch' iz doma k solnechnym nekoshenym lugam,
Prevrativshis' v par,
S vetrom uletela k neizvedannym miram.
- vspomnilis' Kirillu starinnye stihi. S trudom otorvavshis' ot
sozercaniya proishodyashchego za granicami tepla i uyuta i rugaya sebya za lenost',
nedal'novidnost', nesoobrazitel'nost' i tupost', pomeshavshie emu posetit'
kongress arheologov, obojdennyj vnimaniem pressy, ne ozhidavshej ot nego
interesnogo i na kotorom, navernoe, obsuzhdalos' mnogoe iz togo, chto on
uslyshal i eshche bol'she togo, chto on ne uslyshal i dazhe ne podozreval o
sushchestvovanii takih interesnyh idej, i, chuvstvuya, chto razgovor, mogushchij
stat' otmennym interv'yu, uvyadaet, nesmotrya na obil'nyj poliv dozhdem,
dogoraet bez novyh drov, glohnet kak dvigatel' bez elektrichestva, Kirill,
nabrav vozduha, podlil vody, dobavil masla v ogon' i zaryadil akkumulyator
novoj porciej energii.
- Vse, chto vy govorili, mozhet byt' i verno dlya Rossii. No ona -
ekzoticheskaya strana i kto ne slyshal slov o zagadochnoj russkoj dushe. A kakoe
otnoshenie eto imeet k segodnyashnim dnyam Evro-Aziatskogo Konglomerata?
- Nu hotya by to otnoshenie, chto imenno prisoedinenie Rossii,
Dal'nevostochnoj Respubliki, Ukrainy, Belorussii, Krymskogo Anklava i
Kazahstana, byvshih kogda-to odnim gosudarstvom, k Evropejskomu Soyuzu v 37
godu i dalo nachalo Evro-Aziatskomu Konglomeratu. Rossiya stala centrom
ob®edineniya Evropejskogo Soyuza i Aziatskoj Sfery Soprocvetaniya i my
unasledovali ne tol'ko ekonomiku i territoriyu, no i bol'shej stepeni -
russkij mentalitet. Poetomu neudivitel'no, chto s postrojkoj tunnel'nyh
dvigatelej, kogda osvoenie Vnezemel'ya stalo ne tol'ko ekonomicheski vygodnym,
no i neobhodimym, v svyazi s perenaselennost'yu, zagryazneniem, my s zavidnoj
tochnost'yu stali kopirovat' russkuyu istoriyu, chto, vprochem, tol'ko
podtverzhdaet moi mysli, - Kirill chto-to hotel sprosit' ili dobavit', no
Dzhons predosteregayushche podnyal palec, presekaya popytku zhurnalista perebit'
ego, - Sprosite potom, Kirill. Kogda ya uvlekayus', to ochen' ne lyublyu
perebivanij, iz-za chego moi studenty ochen' stradayut. Vo vtoroj raz
predprinyav kosmicheskuyu ekspansiyu, my, podgonyaemye vsemi nashimi problemami,
stremitel'no zaselili Mars, Veneru, obzhilis' na Merkurii, i, nakonec,
dobralis' do Sputnikov. I k chemu prishli?
Vse usloviya, neobhodimye dlya kristallizacii sociuma v zhestkuyu
piramidal'nuyu strukturu, to est' rozhdenie novogo totalitarnogo rezhima
nalico: territoriya, zaselennaya ob®edinivshimsya chelovechestvom, slivshimsya, za
redkim isklyucheniem, v odnu naciyu, - neob®yatna: vsya Zemlya, planety, sputniki,
vsya Sistema pod pyatoj chelovechestva, naselenie raspredeleno krajne
neravnomerno, no dlya masshtabov Solnechnoj sistemy ono mizerno - pozhaluj
kazhdomu iz nas mozhno vruchit' v lichnoe pol'zovanie planetku razmerom s Io,
kommunikacii dlya takogo prostranstva - slaby i nenadezhny - nesmotrya na
razvetvlennuyu informacionnuyu set', ona nas svyazyvaet slabo v silu
ogranichennosti skorosti sveta i vsevozmozhnyh pomeh, porozhdaemyh nashim
bespokojnym Solncem. I kak by my ne hvalili nashu demokratiyu, ona ne mozhet
obespechit' v takih usloviyah politicheskie i ekonomicheskie interesy nacii.
- Znachit, - obradovalsya Kirill, - vy otdaete sebe otchet, chto takoe
politicheskoe ustrojstvo, kak Direktorat, neobhodimo sejchas?
- Kak uchenyj, - skazal Dzhons, - ya znayu, chto skorost' sveta ogranichena
trehstami tysyachami kilometrov v sekundu. Mne eto ochen' ne nravitsya, no ya
nichego ne mogu s etim podelat'. Esli zhe govorit' ser'ezno, ya uzhe upominal,
chto socium, naciya, zhivet sobstvennymi interesami, otlichnymi ot nashih. Eshche
drevnie greki v paradokse s korablem argonavtov, podozrevali eto, utverzhdaya,
chto korabl' ne est' prostaya summa sostavlyayushchih ego chastej. YA ne lyublyu, ne
uvazhayu rezhimy, podavlyayushchie svobodu lichnosti i kak mogu boryus' s nimi.
- Bor'ba s nimi, po vashemu utverzhdeniyu o zakonomernosti ustanovleniya
diktatury, bespolezna!
- Zakon - chto stolb, ego nel'zya pereprygnut', no mozhno obojti.
- Vy predlagaete revolyuciyu?
Dzhons pomorshchilsya.
- YA tak zhe ne lyublyu revolyucij, tak kak oni nichem ne otlichayutsya ot togo,
protiv chego oni boryutsya - eto to zhe nasilie nad lichnost'yu.
- Nu ladno, bog s nej s revolyuciej. Tem bolee, chto Direktorat podhodit
mne bol'she. Konechno on ne ustraivaet menya polnost'yu, vo vse vremena net
polnost'yu dovol'nyh lyudej, inache ne bylo by zhurnalistiki, no vy pravil'no
zametili, Genri, i ya s etim polnost'yu soglasen, chto v nashem sluchae on
dejstvuet naibolee effektivno, - zakrugliv eto napravlenie diskussii, Kirill
prinyalsya ryt' novoe ruslo, - no ya opyat' hochu vernut'sya k nachalu nashego
razgovora.
- K moemu bryuzzhaniyu po povodu nyneshnih nravov?, - dogadalsya arheolog, -
Kirill, vy segodnya reshili vyzhat' iz menya vse to, nad chem ya dumayu poslednie
sto let! Vprochem, takoj interes l'stit moemu starikovskomu samolyubiyu.
Osobenno mne nravitsya izlagat' svoi mysli politicheskomu protivniku,
predstavitelyu, tak skazat', oficial'noj ideologii.
- No tol'ko - politicheskomu!, - vstavil, smeyas', Kirill, - v ostal'nom,
nadeyus', my - druz'ya.
- Pover'te mne, Kirill, Nastya, chto net nichego bespoleznee i
neblagodarnee, chem razgovarivat' s edinomyshlennikom. Kogda vy vo vsem
soglasny - o chem vam razgovarivat'? Spor pozvolyaet esli ne rodit' istinu, to
hotya by zachat' ee.
- Tak vot, - toropilsya Kirill ne upustit' mysl', - ne protivorechat li
vashi vyskazyvaniya o beznravstvennosti chelovecheskogo obshchestva i vypady protiv
sovremennoj morali s vashim zhe utverzhdeniem, chto kazhdyj chelovek v otdel'nosti
- dobr, mil, nezhen aki angel i k deyaniyam obshchestva otnosheniya ne imeet?
- Protivorechat, - soglasilsya Dzhons, - protivorechie mozhno usmotret' i v
tom moem utverzhdenii o zakonomernosti vozrozhdeniya totalitarizma, hotya ranee
ya otverg idei o determinirovannosti istorii. Ne mne zhe odnomu obo vsem etom
dumat'. Vy hotite, Kirill, chtoby ya argumentiroval to, chto trebuet ne odnogo
toma ser'eznogo analiza. To, chto ya sejchas vam govoril - eto tak, - on
poshevelil pal'cami v vozduhe, - horosho dlya besedy za chashkoj kofe ili v vide
vstavki v kakom-nibud' fantasticheskom romane. Mozhet ya v chem-to neprav, mozhet
ya dazhe vo vsem oshibayus', vpav v starcheskij marazm, vozmozhno i to, chto v mire
nichego ne sushchestvuet bez iz®yanov i protivorechij. CHestno govorya, mne uzhe
nadoelo dumat' obo vsem etom: o politike, o dobre, o zle, o Boge.
- A on sushchestvuet?, - sprosila Anastasiya.
- Kto?
- Bog.
Dzhons v ocherednoj raz zadumalsya.
- Menya vsegda udivlyali takie voprosy - oni protivorechat dogmatu very i
srazu vydayut ateistov. Esli ya skazhu, chto on sushchestvuet, to, raz vy zadali
etot vopros, vy sprosite: a kakie dokazatel'stva etomu ya mogu privesti?
- YA poveryu vam na slovo, - ser'ezno skazala Anastasiya, - o
dokazatel'stvah budet sprashivat' on, - pokazala ona na Kirilla.
- On sushchestvuet, - medlenno otvetil staryj arheolog.
- A dokazatel'stva?, - shepotom sprosil Kirill, pytayas' ottenit'
komichnost' situacii, no poluchilos' tak, budto on tol'ko podcherknul vazhnost'
etih minut.
Genri otkinulsya na spinku stula. CHto on, stavos'midesyatiletnij starec,
chej mafusailov vek sluzhil podtverzhdeniem ego very v Dobro, v Boga, mog
privesti v dokazatel'stvo togo, chto Solnce svetit, a nebo goluboe? Svyatoj
Graal'? Moiseev kovcheg zavetov? CHepuha! vsem etim veshcham pri zhelanii mozhno
najti estestvennoe ob®yasnenie ili voobshche otricat' ih sushchestvovanie. Hotya on
v molodosti dostatochno pogonyalsya za nimi i dazhe derzhal ih v rukah, no v
obshchem-to sovershal tu zhe oshibku, chto i etot molodoj chelovek - iskal
dokazatel'stvo ochevidnomu i utverzhdal, chto on dejstvuet v nauchnyh interesah
i veril, chto pred®yavlenie bozhestvennogo mozhet kogo-to zastavit', podvignut'
zhit' po hristianskim zakonam. Po suti eto to zhe samoe, chto trebovat' platu
za beskorystie ili brat' naprokat sovest'. Veru ne kupish' i ne dokazhesh'
imenno v silu ee ochevidnosti.
- Ne budu vam bol'she meshat', - vzdohnul Dzhons, - izvinite starika za
nazojlivost'. Do svidaniya.
Otodvinuv stul i vstav, on poklonilsya Anastasii, kivnul Kirillu i poshel
k vyhodu - strojnyj molodoj starikan.
Kirill, ne ozhidavshij takogo rezkogo okonchaniya razgovora, hotel
okliknut' arheologa v tom smysle, chto na ulice - dozhd', voda, holod, on
promochit nogi i podhvatit prostudu, gripp, revmatizm, vospalenie legkih, i
emu luchshe ostat'sya, a Kirill ne budet pristavat' k nemu s durackimi vechnymi
voprosami i dazhe zakazhet emu russkoj vodki, a potom na mashine otvezet ego
domoj ili v gostinicu, gde on tam zhivet?, no oseksya - dozhd' perestal, tuchi
rasseyalis', svetilo Solnce, a nebo bylo yarko-sinim, polnovodnye reki
dozhdevoj vody shlynuli i, prevrativshis' v tonen'kie ruchejki, bystro issyhali
pod neobychajno zharkim dlya etogo vremeni Solncem. Vozduh byl prohladen i svezh
i svobodno vlivalsya v kafe cherez raspahnutye okna i dveri.
Dzhons snyal s veshalki plashch i, perekinuv ego cherez plecho po kakoj-to
ozornoj privychke, pomahal hozyajke i vyshel na naberezhnuyu.
Lyudi eshche ne osoznali, chto nepogoda konchilas' i, ne verya svoemu schast'yu,
ne toropilis' pokinut' dushnye doma, a tol'ko otkryvali koe-gde okna,
fortochki, dveri, veselo peregovarivalis' s sosedyami i redkimi prohozhimi,
klyanya parshivyj klimat, voshishchayas' vnezapnymi ego peremenami i delaya
komplimenty horoshen'kim devushkam i simpatichnym muzhchinam, smelo gulyayushchim na
vozduhe i ne boyashchimsya, chto nepogoda vernetsya tak zhe vnezapno kak i ushla, i
ih promochit dozhd'.
Kirill dostal den'gi i poshel zakazyvat' obed.
- Videla moe interv'yu? - sprosil Kirill, rasstavlyaya tarelki.
- Prosti, - pokachala golovoj Anastasiya, - ya sovsem zabyla. Opyat'
poskandalili?
Kirill mahnul rukoj.
- Erunda. Ne na togo napala. Kak u tebya dela?
Da, dumala Anastasiya, ne ponimayu ya ego. Tochnee ne razlichayu, gde on
nastoyashchij, a gde poddel'nyj. YA byla za nim zamuzhem i nikogda ne zhalela ob
etom. Dobryj, nezhnyj muzhchina. A posmotrish' ego reportazhi, interv'yu - svoloch'
svoloch'yu. Militarist, chelovekonenavistnik. Neuzheli on iskrenen i so mnoj, i
so zritelyami? |tot vopros ne daval ej pokoya, Mozhet byt' iz-za etogo oni i
razoshlis'?
- YA segodnya uletayu vo Vnezemel'e.
- Opyat' budesh' ubivat'?
Kirill razozlilsya. |to vse iz-za togo sluchaya. Tri mesyaca tomu nazad v
Aravii vspyhnul ocherednoj myatezh, a on kak raz sidel v aeroportu|r-Riyada,
kogda insurgenty-fanatiki nachali shturm zdaniya. Tysyachi obezumevshih
grazhdanskih i vsego dva vzvoda desantnikov vnutri. Panika, strel'ba, smert'
i krov'. Kirillu, kak dobrovol'cu prishlos' vzyat' v ruku oruzhie. Tak on i
rabotal - v odnoj ruke avtomat, v drugoj - kamera. Pero priravnyali k oruzhiyu.
Posle etogo sredi zhurnalistov dolgo velas' diskussiya - imeyut li pravo
oni otstaivat' svoyu tochku zreniya inache kak reportazhami, stat'yami i tomu
podobnym, a oruzhie v etot arsenal zhurnalista ne vhodit i dazhe zapreshcheno im
dlya upotrebleniya.
Nichego putnogo iz etoj boltovni ne vyshlo, a tol'ko Kirill byl uveren,
chto voennomu zhurnalistu obyazatel'no nado umet' vladet' ne tol'ko slovom, no
i pulyami, potomu chto na vojne ne razbirayut, chto imenno ty derzhish' v rukah -
sam fakt tvoego prisutstviya v goryachej tochke delaet tebya otlichnoj mishen'yu.
- Davaj ne budem rugat'sya, - burknul Kirill, nemnogo uspokoivshis' i
obradovavshis' tomu, chto pro SHatalova budut govorit' tol'ko v vechernih
novostyah. Ee upreki ego zadevali i ranili. Navernoe eto lyubov'?
- Davaj, - soglasilas' Anastasiya, - kogda vernesh'sya?
Glava devyataya. PATRIOT. Klajpeda - Palanga, noyabr' 69-go
Osennyaya burya shutya razmetala
Vse to, chto dushilo nas pyl'noyu noch'yu,
Vse to, chto davilo, igralo, mercalo,
Osinovym vetrom raorvano v kloch'ya...
YU. SHevchuk
- Tak on dejstvitel'no slepoj?, - sprosila Odri, vedya mashinu po
Pasimatimas, kotoraya, peresekaya rzhavye puti zabroshennogo vokzala, vela proch'
iz etih strannyh gorodov slepyh knigolyubov, generalov-pacifistov,
perestavshih sochinyat' pisatelej, zagadochnyh druzej, ot kotoryh nelegko
izbavit'sya, broshennyh sobak i Bumazhnyh CHelovechkov. YA smotrel na ubegavshie
nazad ogni vitrin, reklam, okon domov, proletavshih mashin, ulichnyh fonarej,
kotorye zdes' pochemu-to nikto ne bil, temnye siluety sosen i drugih,
neopoznavaemyh vvidu opavshej listvy, derev'ev.
Mne prishlo v golovu, chto ya govoryu sovsem ne tak, kak pishu. Esli etot
moj neskonchaemyj vnutrennij dialog zapisat', to menya prosto obvinyat v
grafomanstve, zasorennosti shtampami i perlami (tipa "vvidu opavshej listvy"),
kosnoyazychii i bednosti slovarnogo zapasa. Zato knigi ya pishu horosho. I,
kstati, pisateli, kak pravilo, plohie ustnye rasskazchiki. Vse delo v
nesvodimosti myslej, rechi i pis'ma drug k drugu. CHelovek ne dumaet slovami.
Emu tol'ko kazhetsya, chto kto-to v ego golove postoyanno bormochet vsyakuyu chush'.
CHelovek ne vyrazhaet svoi mysli rech'yu, ibo eshche drevnie zamechali, chto mysl'
izrechennaya est' lozh'. Rech' lish' blednaya kopiya nastoyashchih myslej, za chto my
podchas gor'ko rasplachivaemsya. A napisannoe - ne mysli i ne zapis' slov, eto
gorazdo bol'shee, chem mysli i slova. Knigu nevozmozhno horosho napisat' po
zadannomu planu, ona - improvizaciya, ona ne tol'ko tot, kto pishet, no i
chto-to gorazdo bol'shee. Ona dazhe ne syuzhet. Poprobujte vzyat' knigu
poser'eznee i pereskazat' vsluh to, chto v nej napisano. Poluchitsya polnaya
ahineya, lyuboj zdravomyslyashchij chelovek, pokopavshis' v svoej zhizni, najdet v
nej syuzhety pokruche, potragichnee, posmeshnee i on pozhmet plechami - kak takaya
banal'shchina mozhet privlech' ch'e-to vnimanie?
A vzyat' ob®em etih romanov! Geroj perehodit s ulicy na ulicu, a
zanimaet eto poltora desyatka stranic. Zato v inyh mestah gody ego zhizni
umeshchayutsya v neskol'ko strok. V detstve menya ochen' ugnetala istoriya Romeo i
Dzhul'etty - esli ne otvlekat'sya na peresekayushchie ee drugie syuzhetnye linii, to
vsya tragediya ukladyvaetsya v nebol'shoj abzac. No zatem, prochitav SHekspira, i
sravnivaya ego s toj detskoj knizhkoj v shest' stranic, pyat' iz kotoryh
zanimali risunki dlya raskraski, ya podumal, chto anonimnyj pereskazchik
ponravilsya mne bol'she. I zachem SHekspiru ponadobilsya etot Tibal'd, Merkucio,
Benedikt, Baltazar, kakoj-to Kizil, eti mamki, nyan'ki i prochie? Navernoe uzhe
v te vremena sochinitelyam platili za list.
YA podivilsya, kak daleko menya uveli moi razmyshleniya i, s usiliem
vyrvalsya iz meditativnogo bolota, otvetil poteryavshej vsyakuyu nadezhdu privlech'
moe vnimanie Odri:
- Kak car' |dip na sleduyushchee utro posle ubijstva svoego otca i burnoj
nochi so svoej mater'yu.
Odri pomorshchilas'. YA oglyanulsya na zadnee siden'e, na kotorom dryh
Marmelad, ukrytyj sherstyanym pledom v kletochku i vystavivshij naruzhu tol'ko
svoj vlazhnyj chernyj nos. Mne stalo zavidno - na vsyu ego zhizn' ego problemy
byli uzhe resheny i otnyne on budet syt, odet, obut, obogret. Budet kazhdyj
den' gulyat' na ulice s protivobloshinym oshejnikom, pit' teploe moloko,
valyat'sya na posteli hozyaina, uhazhivat' za simpatichnymi dvornyazhkami, gryzt'
nozhki stul'ev i rvat' v kloch'ya cennye knigi, ohranyat' ot nezhdannyh gostej i
delat' luzhi na deshevyh sinteticheskih kovrah.
Kopat'sya v sobstvennoj dushe, reshat' filosofskie problemy, pisat'
romany, podozrevat' simpatichnyh devushek, napivat'sya do bespamyatstva i
morozit' predstatel'nuyu zhelezu na obledenevshem plyazhe emu ne grozilo i on mog
s polnym osnovaniem schitat' sebya schastlivejshim sushchestvom vo Vselennoj.
No sobakoj mne stanovit'sya ne hotelos'.
- Kak zhe on videl?, - prodolzhala Odri nash ozhivlennyj razgovor.
- A on i ne videl, - burknul ya. Obsuzhdat' chuzhie nedostatki mne ne
hotelos', k tomu zhe u menya poyavilos' plohoe predchuvstvie. Odri molchala, vedya
mashinu po izvilistoj doroge - my uzhe vyehali iz Klajpedy i ya pochuvstvoval
sebya neuyutno. Vot ved', tozhe strannyj paradoks moego haraktera - terpet' ne
mogu pereezzhat' s mesta na mesto, i vmeste s tem von skol'ko prorabotal
voennym zhurnalistom, tryasyas' po zemnym i kosmicheskim koldobinam v poiskah
chego-to. Mozhet byt' doma?
Odri prodolzhala kosit'sya na menya i chemu-to zagadochno ulybalas'. YA znal
chto u nee dlya menya est' kakoj-to syurpriz, no ne podaval vidu - devushka ne
tot klient iz kotorogo mozhno vytyanut' informaciyu prostymi ili kaverznymi
voprosami. Ona poka ne hochet nichego govorit' i samoe luchshee -
glubokomyslenno molchat', nahmuriv brovi i vypyativ guby. V konce koncov pri
ee temperamente ona sama ne vyderzhit i vse rasskazhet. A sejchas samoe luchshee
- razvlech' ee razgovorami ob innersajderah.
- Kto-kto?, - peresprosila Odri, ne ponyav moego varianta
anglo-litovskogo dialekta.
- Innereyesigher, - prodemonstriroval ya s udovol'stviem svoj
bezukoriznennyj velikobritanskij.
Vse, v obshchem-to, nachinalos' vpolne bezobidno i miloserdno. Odin tip po
imeni Nikolaj Plugin, kazhetsya on byl hudozhnikom, oslep. Ego budushchie
posledovateli sochinili na etot schet ochen' krasivuyu, slezlivuyu legendu, po
odnoj iz versij kotoroj Nikolaj, on-zhe Niki-alkach, poteryal zrenie vo vremya
pozhara, spasaya s devyatogo etazha pylayushchego doma malen'kuyu devochku, kotoraya
vposledstvii stala sputnicej vsej ego zhizni i, kak prekrasnaya programmistka,
pomogla emu razrabotat' ego sistemu "vnutrennego zreniya" (tak ona
imenovalas' v russkom originale). Mihalkova togda ya uzhe prochel, no
somnevayus', chto by etogo parnya potom iskala miliciya i pozharnye. Net, nashi
organy ego iskali, no sovsem ne dlya vrucheniya medali "Za hrabrost' na
pozhare", a po povodu raspostraneniya virtual'nyh narkotikov i prochih
zapreshchennyh programm. Hotya v obshchih chertah legenda i byla verna - ya potom
razyskal v gazetnyh arhivah stat'i po etomu povodu.
Koroche, nikogo on ne spasal, medali ne poluchal, i uzh tem bolee ne
zhenilsya na moloden'kih devushkah v silu inoj seksual'noj orientacii (hotya eto
mog byt' i moloden'kij mal'chik). A imela mesto grandioznaya popojka vsyacheskih
podpol'nyh hakerov i virtual'shchikov na kotoruyu kakoj-to idiot pritashchil
neoprobovannyj "chernyj led".
(Odri poezhilas')
Vypili vidat' oni zdorovo, potomu chto vse kak odin reshili "katanut'sya"
po "chernomu l'du" ne ostaviv nikogo v bodrstvuyushchem sostoyanii. Kogda
podospela medicinskaya pomoshch', spasat' po bol'shomu schetu bylo uzhe nekogo -
vokrug komp'yutera sidelo dvenadcat' nichego ne ponimayushchih tel, a vsya ih
"krysha", vklyuchaya samye prostejshie fiziologicheskie funkcii, ushli gulyat' po
"chernolednym" lesam i vesyam virtual'nogo prostranstva. Spasti udalos' tol'ko
Plugina - on ne uspel "otojti" daleko i ostavil v komp'yutere tol'ko svoi
glaza.
A tak-kak dusha hudozhnika vse-taki stremilas' k svetu, on i pridumal
obhodnoj manevr: da, ya ne vizhu okruzhayushchih predmetov, no ya mogu do melochej
myslenno ih predstavit' v svoem mozgu. YA znayu tochnoe ih mestoraspolozhenie,
ih formu i, dazhe, cvet I eta kartinka gorit u menya pered myslennym vzorom, a
znachit ya vizhu, pust' i drugim sovsem sposobom, i mogu svobodno
peredvigat'sya, ne boyas' na chto-to natknut'sya.
Snachala on doskonal'no izuchil svoyu kvartiru, potom dom, potom tshchatel'no
vosstanovil po pamyati vse blizhajshie ulic (blago obraznaya pamyat' hudozhnika
pomogla). V kakoj-to mere, esli otvlech'sya ot ego nepravednoj zhizni, on
dostoin voshishcheniya. Ego kniga, kak ya osvedomlen, i komp'yuternaya obuchayushchaya
innersajderskaya metodika pomogli mnogim ochen' horoshim lyudyam. No skol'kih on
sbil s puti istinnogo, skol'kih pokalechil!
Vidimo na chernom l'du on zabyl ne tol'ko zrenie, no i eshche kakoj-to
vazhnyj vintik iz svoih mozgov. U nego nachalis' videniya i on nachal
propovedovat'. |to bylo strashno i pohodilo na epidemiyu. U nego poyavilis'
tysyachi slushatelej i vovse ne slepyh. Slushateli stali uchenikami,
poklonnikami, slugami, innersajderami. Oni stali sami osleplyat' sebya, chto by
v polnoj mere priobshchit'sya k svoemu bozhestvu, k Velikomu Niku, Magistru
Vnutrennih Prostranstv. I, chto samoe neveroyatnoe v etoj istorii, eti videniya
ne byli voobrazheniem ili vydumkoj samogo Plugina. Oni dejstvitel'no
sushchestvuyut, tol'ko nikto eshche ne ob®yasnil ih prirodu.
Nekotorye govoryat, chto my svoej poval'noj komp'yuterizaciej probili
dyrku v svoem mental'nom prostranstve i cherez nee lyubuemsya na fantazii i
mysli drugih sushchestv. Drugie utverzhdayut, chto vsya prichina v etom chertovom
"chernom l'de" - mol, programma priobrela sobstvennuyu zhizn' i teper'
parazitiruet na nejrostrukturah cheloveka. Ne znayu, gde zdes' pravda, i est'
li ona.
Vybor u slepyh i oslepshih lyudej teper' nevelik - libo ty hodish' s
povodyrem, libo podklyuchaesh' sebya k innersajderskoj programme i, priobretaya
"vnutrennee zrenie", tiho staraesh'sya ne sojti s uma ot ee zhestokih chudes.
Govoryat, chto gde-to tam stali izredka vstrechat' i samogo patriarha Plugina.
Dumayu, chto |dgar Po i Stiven King mnoyu by gordilis' - u menya samogo
probegayut murashki, kogda ya predstavlyayu sebe zhizn' Martina, v kotoruyu
neozhidanno pronikaet chto-to yarkoe, real'noe, oshchutimoe i poetomu strashnoe.
CHuzhoe. Kak ono vyglyadit ya k svoemu schast'yu ne znayu - u menya ne hvatilo
smelosti vospol'zovat'sya etoj metodikoj dlya polnoty oshchushchenij. A esli by i
hvatilo, to ne zahotel by rasskazat'.
Derevo lezhalo poperek dorogi. Kto-to ochen' dolgo primerivalsya, prezhde
chem srubit' etu krasavicu-sosnu s trehsotletnim stvolom, s moshchnoj gustoj
kronoj i tolstymi moguchimi vetvyami, chto by ona tochno legla svoej verhushkoj
na zanesennyj snegom asfal't, prevrativshis' v prekrasnoe estestvennoe
zagrazhdenie protiv vsyakih sumasshedshih, puteshestvuyushchih po zabroshennym dorogam
Pribaltiki na benzinovom avtomobile.
Odri vyklyuchila mashinu i, prilozhiv palec k gubam, pogasila svet v
salone. Stalo ochen' neuyutno - temno, holodno, shum vetra i skrip derev'ev. My
napryazhenno vglyadyvalis' v noch', no nichego osobennogo ne razlichali - Luna
beznadezhno utonula v svincovoj luzhe nizkih tuch i dazhe rasshirennyj diapazon
zreniya ne ochen'-to pomogal. YA priotkryl okno i prinyuhalsya - nichem osobennym
ne pahlo - ugadyvalsya dalekij zapah morya, pohozhij ne shchedro posolennyj
spirtovoj rastvor joda, pahlo mokrym snegom, osennim sosnovym lesom, prelymi
igolkami, povanivalo (i vpolne oshchutimo) benzinom. Vprochem moi refleksy i
receptory byli uzhe ne k chertu. Vse-taki osnovnoj informacionnyj kanal
cheloveka - eto zrenie i kakie by uhishchreniya ne pridumyvali nashi voennye
nejrohirurgi, tipa nochnogo zreniya, sobach'ego obonyaniya i taktil'noj
chuvstvitel'nosti slepogluhih, bez dolzhnyh trenirovok priroda bystro beret
svoe - zachem tebe videt' v temnote kak dnem i razlichat' blizhnij
ul'trafiolet? - stariku-otstavniku eto ne k chemu, budut lish' muchat'
bessonnica i infrakrasnye sny. Tak chto, na tebe minus pyat' v oba glaza. A
nyuhat'-to tebe chto? Von' nashej zhizni? Deshevyj dezodorant nashih politikov,
koim oni pytayutsya zaglushit' stojkij zapah der'ma v kotorom oni sidyat? Ili ty
hochesh' na spor otlichit' v "Golubom banane" geev ot lesbiyanok, vino "SHatrez"
95 goda razliva ot razliva "Velikogo neurozhaya"? Ili, pushche togo, hochesh'
podrabotat' v SHanhajskom specpodrazdelenii, obnyuhivaya chemodany turistov v
poiskah gashisha? Net, tebe nuzhna spokojnaya starost' bez perestrelok i
potasovok, s legkim aromatom holostyackoj yaichnicy i nezabyvaemym zapahom chut'
vlazhnyh prostynej na kotorye uzhe ne lyazhet ni odna zhenshchina. Tak chto, na tebe
hronicheskij nasmork, sopli i protivnyj naftizin.
YA dostal platok i vysmorkalsya. Odri otkryla dver' i vyshla naruzhu,
vpustiv v salon zhutkij holod. Marmelad sproson'ya nedovol'no zavorchal, a ya,
pozhav plechami, posledoval primeru svoej sputnicy. Odri osmotrelas' i
dvinulas' vdol' stvola. Tam ne bylo nichego podozritel'nogo - kto-to
professional'no podrezal nashe derevo lazernym rezakom, prichem, ne rasschitav
moshchnosti, zdorovo podpalil derevo. K schast'yu, mokryj sneg bystro pogasil
ogon'. YA potrogal obgorevshij stvol i ne udivilsya tomu, chto on byl eshche
teplym. YA fizicheski oshchushchal sgustivshuyusya vokrug nas trevozhnuyu atmosferu i
poka ne ponimal ee prirody. Ne v poslednyuyu ochered' iz-za skromnosti i
skepticheskogo otnosheniya k znachimosti svoej sobstvennoj persony, no mne
kazalos', chto eto derevo vryad li hoteli svalit' imenno na moyu golovu ili
peregorodit' imenno moyu mirovuyu liniyu.
Ostavalis' troe podozrevaemyh: Odri, Marmelad i zheleznaya konservnaya
banka na kolesah. Dvoih poslednih ya srazu zhe otbrosil - vryad li Marmelad byl
stol' cennoj sobach'ej porodoj i vryad li na nem provodilis' zapreshchennye
mnemonicheskie operacii (pri pervoj zhe vstrechi ya vnimatel'no osmotrel ego
golovu i ne zametil nikakih sledov trepanacii), da i somnitel'no, chtoby
nedalekij shchenok mog by vmestit' gigabajty "chernoj informacii". Nu a staryj
"Mersedes" eshche men'she podhodil na rol' prestupnika. Hotya kto ego znaet -
mozhet mestnaya mafiya pronyuhala, chto v benzobake u nego hranitsya tonna
geroina, a sam on sdelan iz chistogo zolota. V lyubom sluchae, podozrevaemym
nomer odin stanovilas' nasha dobraya znakomaya Odri imyarek.
Podozrevaemaya snachala vnimatel'no osmotrela srez dereva, shevelya gubami
pereschitala godovye kol'ca, oglyadelas', proshlas' na chetveren'kah po mokroj
zemle, predstavlyayushchej soboj smes' peska i hvojnyh igolok, chto-to razyskivaya,
i zatem, podnyavshis' i otryahivaya s perchatok i kolenej nalipshuyu gryaz', podoshla
k sledovatelyu mestnoj policii.
- Nikakih sledov, - soobshchila ona policejskomu, mstitel'no pro sebya
ulybayas' i ozhidaya udobnogo momenta, chto by votknut' pripasennyj tesak v
bezzashchitnuyu spinu doverchivogo lopuha-sledovatelya.
Sledovatel' pomolchal, razminaya zatekshuyu spinu, vidimo dlya togo, chto by
nozh legche probil myshcy, i opaslivo predlozhil:
- Mozhet vernemsya v mashinu, Odri?
ZHenshchina-vamp, tak legko zamanivshaya v lovushku svoyu zhertvu i teper'
sklonnaya poigrat' eyu kak koshka s myshkoj, kak "chernaya vdova", privlekayushchaya
samca dlya sparivaniya i zatem pozhirayushchaya ego, krovozhadno ulybnulas' i
proiznesla:
- Konechno, Kirill, zdes' nam bol'she delat' nechego.
Odnako, bedolaga-sledovatel', sohraniv hot' kakoe-to chuvstvo
samosohraneniya i prikryvaya ego neuklyuzhimi popytkami byt' dzhentel'menom,
propustil damu s tesakom vpered sebya i, sudorozhno hvatayas' za pistolet,
pobrel vsled za nej, tugo soobrazhaya - kak povyazat' ee v tesnoj mashine (k
slovu skazat', na nachal'nom etape znakomstva u nego, v silu revmatizma i
otlozheniya solej, dazhe polovogo akta s nej ne poluchilos' v salone etogo
avtomobilya, ne govorya o bolee slozhnyh akrobaticheskih izyskah). Dumy eti
nastol'ko poglotili ego, chto ochnulsya on tol'ko v teple mashiny, kogda
podozrevaemaya mogla ne tol'ko
ubit'-zarezat'-otravit'-iznasilovat'-obokrast'-oblaposhit'-svarit' i naveshat'
na ushi pervosortnoj lapshi, no i doehat' do Moskvy avtostopom, po puti
koncerty davaya, chem i kormyas'.
- CHto ty ob etom dumaesh'?, - sprosil ya devushku, kogda my nemnogo
otogrelis' i priveli podmorozhennye mysli v otnositel'nyj poryadok.
- Menya trevozhit odno - ty pochuvstvoval zapah gari?, - ya pokachal
golovoj, - I ya net. Odnako derevo svalili nedavno i zapah dolzhen byl by
byt', - prodolzhala razmyshlyat' Odri Holms, - znachit, - sdelala ona vyvod, -
ego vyveli.
- Potryasayushche, - voshitilsya doktor Kirill Vatson, - vot chto znachit
deduktivnyj metod.
Konechno, ironiziroval ya naprasno. Eshche YUkio Misima v "Hagaruke nyumon"
sovetoval ne otnosit'sya legkomyslenno k legkomyslennym slovam i postupkam, i
poetomu ya bystro ponyal, chto imela v vidu moya sputnica.
Svali eto derevo brakon'ery, oni ne stali by vozit'sya s poglotitelem
zapahov, hotya sootvetstvuyushchie detektory, da i prosto horosho natrenirovannyj
nos, mogli mnogoe skazat' po zapahu - marku lazernogo generatora, naprimer,
i kolichestvo chelovek, sovershivshih eto ekologicheskoe prestuplenie. U etih
molodchikov, lyubitelej derevyannoj mebeli, na takoe ni mozgov, ni sredstv ne
hvataet i poetomu ih lovyat pachkami v ZHemajtiskom lesu.
Zdes' zhe rabotali professionaly. Perekryv nam dorogu, a imenno dlya nas
prednaznachalas' eta sosna, tut somneniya net - po doroge proezzhala vsego-lish'
odna mashina i logichno predpolozhit', chto i vozvrashchat'sya budet odna, oni
unichtozhili vse sledy, hotya sdelali eto na udivlenie nebrezhno. Povalennaya
sosna na zabroshennoj doroge ne vyzyvala osobyh podozrenij u kakih-nibud'
shtatskih - nu stoyala sebe trista let, nu upala ot vetra, chto zh, povorachivaem
oglobli v Klajpedu, a utrom municipal'nye sluzhby razgrebut etot zaval - eto
ih pochetnaya obyazannost'.
Nam zhe s Odri eti lyapy srazu brosilis' v glaza i nos (tut eshche odno
sledstvie - znachit Odri tozhe professional i dazhe bol'shij, chem ya). Natural'no
povalit' derevo osobyh trudov ne vyzyvaet, dlya etogo sushchestvuyut
sootvetstvuyushchie speckomplekty, i dlya etogo zhech' lazerom ego ne nado. Esli zhe
ty prikidyvaesh'sya brakon'erom, to zachem unichtozhat' zapah?
YA voshitilsya svoej pronicatel'nost'yu i dazhe vrode kak obradovalsya,
kogda mne v golovu upersya stvol avtomata i priglushennyj golos priglasil menya
vyjti iz mashiny. Bokovym zreniem ya uvidel, chto Odri kuda-to isparilas' s
siden'ya voditelya i v salone nahozhus' tol'ko ya odin, val'yazhno razvalivshis' v
lozhemente, ne schitaya sobaki.
Starayas' nichemu ne udivlyat'sya i ne delat' rezkih i lishnih dvizhenij, ya
stal vybirat'sya cherez usluzhlivo otkrytuyu neznakomcem dver' mashiny,
lihoradochno vspominaya chemu menya uchili zhizn' i voennaya Akademiya i bezuspeshno
pytayas' prosnut'sya ot etogo koshmarnogo sna.
Vooruzhennyj chelovek v blizhnem boyu - slabyj protivnik. On znaet, chto na
ego storone bol'shoj pereves i teryaet chast' ostorozhnosti i vnimatel'nosti.
Master "li chun" vdolbil mne eto v golovu krepko i eyu-to ya i nanes udar. Gody
intellektual'nogo truda pridali etoj chasti tela osobuyu silu i bystrotu, chego
ne skazhesh' o tverdosti. Vrezavshis' vo chto-to uzhasno zhestkoe i rebristoe (kak
potom okazalos' - v svyazku protivopehotnyh min), ya vzvyl ot boli,
pochuvstvovav kak svod cherepa daet treshchinu i "muskulatura" mozga vminaetsya
vnutr', no ne oslabil sily udara i neuderzhimosti napora.
Protivnik so svoim hvalenym avtomatom ne ozhidal ot menya takoj rezvosti
i, uspev vsego lish' paru raz vrezat' mne po zatylku, poteryal ravnovesie i
poletel v kyuvet. K ego chesti nado skazat', chto on bystro sobralsya i, krepko
szhimaya moj vorotnik, popytalsya v padenii razvernut'sya i podmyat' menya pod
sebya. Otbivnaya iz Kirilla Malhonski poluchilas' by otmennaya bud'
pribaltijskij kyuvet chut' poglubzhe, a protivnik chut' porezvee. K moemu
bol'shomu schast'yu, my prizemlilis' v krepkih ob®yatiyah i nichejnom polozhenii -
na sobstvennye boka licom drug k drugu.
Tut-to ya i razglyadel svoego vizavi bolee vnimatel'no, chut' ne zaorav
pri etom ot uzhasa - nastol'ko ya zabyl kakoe eto neestetichnoe zrelishche -
polnyj boekostyum kosmodesantnika, kuda vhodit urodlivaya dyhatel'naya maska s
usami teploulovitelej i visyashchimi "soplyami" antidota i bakteriofaga,
podragivayushchej membranoj protivogaza, do zhuti pohozhej na razvorochennye
vnutrennosti, svisayushchimi po bokam lica plet'mi nejronnogo forsazha,
napominayushchie razrosshihsya trupnyh chervej, s mozaichnymi ochkami i
svetofil'trami i urodlivym narostom komp'yuternogo terminala na pravoj
storone etoj chudovishchnoj rozhi, v zadachu kotoroj vhodilo ne tol'ko obespechit'
soldata besperebojnoj svyaz'yu s komandnym punktom, elektronnoj kartoj voennyh
dejstvij, rasshirit' ego svetochuvstvitel'nost', sdelat' "osrouhim" i
"tonkonyuhim", uvelichit' ego bystrodejstvie i sdelat' nechuvstvitel'nym k
boli, no eshche i napugat' protivnika, paralizovat' ego volyu i vyzvat'
ostrejshij pristup ksenofobii, zhelatel'no s rvotoj.
Sudya po tomu, chto moi rebra stali podozritel'no treshchat', v kistyah ruk
razlilas' sil'nejshaya bol', a v grud' i zhivot mne upiralis' sploshnye everesty
zheleza, na protivnike byl nadet ekzoskelet i naveshano vsevozmozhnoe oruzhie,
nachinaya so strunnogo nozha i konchaya kombinacionnoj mashinoj. Vse eto svodilo
moi shansy uvidet' rassvet k nulyu.
My prodolzhali lezhat' v kyuvete na myagkom pesochke, vdyhaya svezhij zapah
osennego baltijskogo sosnovogo lesa i razglyadyvaya drug druga, a moj
protivnik ne speshil chto-libo predprinimat'. Mne pokazalos', chto etot
nasekomopodobnyj oskal s interesom entomologa razglyadyvaet menya, prikidyvaya
kak luchshe menya prikonchit'. Takih variantov moej bystroj, i ne ochen', smerti
imelos' takoe bol'shoe kolichestvo, chto desantnik zatrudnyalsya v vybore. No eta
zaminka malo chem mogla mne pomoch' - derzhali menya krepko i vse moi
nechelovecheskie usiliya osvobodit'sya ni k chemu ne privodili - ya napominal sam
sebe velikogo Togo-sana v ego legendarnoj shvatke s samim osnovatelem dzyu-do
velikim Sigare Okana.
Nakonec nastupil dolgozhdannyj mnogimi bolel'shchikami moment - menya
podnyali s zemli, otryahnuli i, vbiv kulak mne pod rebra, poslali v blizhajshuyu
sosnu. So storony, navernoe, eto bylo veselo nablyudat' - ne kazhdyj den'
uvidish' vzroslogo dyadyu, letayushchego po lesu slovno bol'shoj vozdushnyj myachik s
geliem. Nado bylo otdat' dolzhnoe podayushchemu - srazu chuvstvovalas' ego
volejbol'naya hvatka i ideal'nyj glazomer, pozvolivshij emu ochen' tochno
rasschitat' ballisticheskuyu traektoriyu dlya K. Malhonski, obladayushchego ne ochen'
horoshimi aerodinamicheskimi harakteristikami, i vpisat' etot polusduvshijsya
myachik s boltayushchimisya ruchkami i nozhkami pryamo v gordost' pribaltijskih
lesnikov. Tribuny vzorvalis' aplodismentami, trener ot radosti zaprygal i
zahlopal v ladoshi, a sud'ya hladnokrovno zaschital ochko.
Poka ya s®ezzhal po sosne vniz, adrenalin v moej krovi nakonec-to dostig
kriticheskogo urovnya, krovyanoe davlenie rezko vozroslo, v ushah zashumelo, v
golove srabotal himicheskij spuskovoj kryuchok, zapuskaya cerebral'nuyu set' i
mir priobrel dolgozhdannuyu chetkost' i yarkost'. Vse chuvstva obostrilis' i
mozg, na mgnovenie peregruzhennyj hlynuvshej v nego informaciej, propustil
pervyj vystrel. K schast'yu dlya menya, zaputannaya traektoriya poleta
kosmicheskogo korablya "Kirill Malhonski" vvela v zabluzhdenie etogo grafa
Remingtona i zdorovennaya dyra poyavilas' vprityk k moej golove, stoivshej dva
milliona ekyu (imenno vo stol'ko obhoditsya nalogoplatel'shchikam hirurgicheskoe
forsirovanie nejronnyh struktur kadetov Auerribo). Derevo sodrognulos' i
okolo moih ushej oglushitel'no zasvisteli shchepki.
V sleduyushchee mgnovenie ya uzhe byl daleko ot etogo mesta. Esli etot paren'
ne durak i soobrazil chto k chemu, on menya teper' na pushechnyj vystrel k sebe
ne podpustit - to, chto mne vstroili v golovu i spinnoj mozg, boltalos' u
nego snaruzhi i sushchestvenno vliyalo na ego bystrodejstvie. YA teper' byl
nazojlivym komarom, nadoedlivo pishchashchim i bystro kusayushchem zdorovennogo i ne
ochen' povorotlivogo dyad'ku s muhobojkoj v rukah. Pri soblyudenii distancii i
zdorovoj doli ostorozhnosti, ya mog skol' ugodno dolgo vyvodit' ego iz
terpeniya, uvorachivayas' ot pul', no vyvesti ego iz stroya polnost'yu vryad li
sumeyu.
YA stal zabirat'sya v glub' lesa, planiruya zajti s tyla i proshchupat'
ohotnika na soobrazitel'nost' i krepost' nervov. Vozduh byl neprivychno vyazok
i prihodilos' prikladyvat' mnogo sil, chtoby kak ledokol razdvigat'
vekovechnye l'dy, i sosredotochivat' vse vnimanie, chtoby sluchajno ne
naporot'sya na shal'nuyu vetku, kotoraya pri takoj skorosti zaprosto sneset tebe
golovu. Iz zvukov bolee-menee chetko razlichalis' sobstvennye shagi, vse
ostal'noe razmazalos' v nizkogudyashchij fon, tyazhelo davyashchij na barabannye
pereponki i ne luchshim obrazom vliyayushchij na psihiku. Zato na zrenie zhalob ne
bylo - bylo neprivychno svetlo i ya tol'ko udivlyalsya pochemu v takoj solnechnyj
den' ni odno derevo v lesu ne otbrasyvaet teni. Nu a prinyuhivat'sya ne
pytalsya - svoego nepahnushchego protivnika ya ne uchuyu, a vdyhat' s neprivychki
aromaty lesa ne ochen'-to priyatno dlya sushchestva, poteryavshego svoe obonyanie
kakih-to dvadcat' tysyach let nazad.
Nejronnyj forsazh potreblyal do zhuti mnogo energii i ya prosto fizicheski
oshchushchal, kak razlagayutsya moi zhiry i uglevody. Dlya moej mozoli, kotoruyu ya
nater za gody sideniya za pis'mennym stolom, eto bylo neploho - zastavit'
sebya delat' po utram zaryadku ya nikak ne mog, mysli o diete mne pretili, a
himicheskie szhigateli zhirov ya schital varvarstvom. Teper' zhe ya blagodaril sebya
za lenost' i obzhorstvo - pomimo fizicheskoj sily, kotoroj u menya uzhe davno ne
bylo, mne trebovalsya ves, kotoryj u menya eshche imelsya.
Oblivayas' potom v pyatigradusnyj moroz, zadyhayas' ot zhary i chuvstvuya,
chto ot takogo uskorennogo metabolizma serdce nachinaet dopuskat'
podozritel'nye pereboi, ya trusil po lesu i molil sebya ne ostanavlivat'sya i
ne privalivat'sya k sosne, vysunuv ves' v pene yazyk, chtoby ne dat' dubu,
kotorogo v etom boru dnem s ognem ne syshchesh'. V tozhe vremya, chto greha tait',
ya chuvstvoval sebya velikim geroem - ya ne tol'ko perehitril svoego protivnika,
lovko prikinuvshis' pisatelem-prozaikom, kotoryj i umeet tol'ko pro zaek i
pisat', no i imel vse shansy pobedit' ego, predvaritel'no izmotav dolgim
begom. Znachit est' eshche poroh v porohovnicah, znachit krepka sovetskaya vlast',
hot' i velik EAK, a otstupat' nekuda - pozadi Klajpeda!
V takoj klinichesko-samovlyublennoj zadumchivosti ya chut' ne vyskochil na
dorogu kak los' pered mchashchejsya mashinoj i, v obshchem-to, s takimi zhe
posledstviyami - vol'nyj strelok s bol'shoj dorogi vse tak zhe stoyal na shosse s
avtomatom v rukah i pyalilsya na to mesto, otkuda ya sbezhal mysleyu po drevu. YA
v nem srazu zhe razocharovalsya. Skorost' li u nego byla gorazdo huzhe moej,
libo soobrazhal on tugo, no fakt ostaetsya faktom - on proigryval mne vchistuyu.
Pravda pri odnom uslovii - esli ya najdu sposob ego obezvredit', nahodyas' na
rasstoyanii dvadcati shagov ot etogo chuchela. Vybirat' osobo ne prihodilos' - ya
ne mog podkrast'sya k nemu i, sdelav mayagiri v pechenku, vzyat' ego v plen, -
somnevayus', chto on nastol'ko zatormozhennyj tip i ne uslyshit moi shagi,
poetomu ostavalos' tol'ko podhvatit' iz peska podhodyashchij kusok shchebenki i,
prikinuv traektoriyu poleta, zapustit' ee v golovu etogo ostolopa.
|ffekt menya porazil - hot' ya i ozhidal, chto etot kamen', zapushchennyj so
skorost'yu, ne ustupayushchej skorosti puli na izlete, i ostavit v kaske, a
zaodno i v cherepe protivnika, oshchutimuyu vmyatinu, no ya ne dumal, chto ego
golova vzorvetsya krovavym fejerverkom, a ee oshmetki toshnotvorno medlenno
budut razletat'sya vo vse storony, smachno hlyupaya pri stolknovenii s sosnami,
mashinoj, asfal'tom i K. Malhonski s otvisshej chelyust'yu.
Ot potryaseniya moi fiziologicheskie reakcii prishli v normu, vremya snova
poneslos' vskach', derev'ya zakachalis' kak pri zemletryasenii na Hokajdo,
holodnyj veter udaril v lico i ya v iznemozhenii opustilsya na dorogu, chuvstvuya
slabost' vo vsem tele i bol' v obozhzhennoj pravoj ruke. Ot rezkogo perepada
krovyanogo davleniya u menya poyavilos' oshchushchenie vakuuma v golove i opasenie,
chto atmosfernoe davlenie razdavit cherepnoj svod i vdavit glaza v zatylok.
CHuvstvo viny i raskayaniya za nevinno ubiennogo menya poka ne posetilo i ya
nadeyalsya, chto ono zabluditsya gde-nibud' po doroge.
- Pomoch'?, - pointeresovalas' voznikshaya nado mnoj Odri.
- Dolgo zhe tebya nosilo, - povorochal ya yazykom, - za eto vremya ya uspel
probezhat'sya truscoj, porabotat' golovoj, pohudet' na dvadcat' kilogramm,
potrenirovat'sya v bombometanii i ubit' cheloveka.
- Bol'she vsego v tvoih priklyucheniyah menya zainteresoval poslednij
epizod, zametila Odri, pryacha pistolet v visyashchuyu podmyshkoj koburu, - vryad li
eto mog sdelat' ty, razve chto psihokineticheskim usiliem, tem bolee tvoj
bulyzhnik, kotoryj ty s takim entuziazmom kinul, popal tochno v moyu mashinu. Da
i vryad li eto chelovek. Popala ya emu v visok, ne sporyu, no chelovecheskie
golovy ne nachineny trotilom.
Trup, raskinuv v poslednem privetstvii ruki, lezhal na obochine dorogi, a
iz ostatkov shei v kyuvet stekala krov'. Odri prisela no kortochki ryadom s
ostankami i pokopalas' v spletenii razmozzhennyh myshc, puchkov sosudov i
oskolkah spinnogo mozga. Dazhe esli eto i byl kiborg, no zrelishche bylo
prenepriyatnejshee, a posledstviya uzhasnymi.
Za vsyu svoyu voennuyu i zhurnalistskuyu kar'eru ya ni razu ne stalkivalsya s
boevym primeneniem kiborgov - nesmotrya na svoi neveroyatnye sposobnosti, s
kotorymi ne sravnitsya nikakoj nejronnyj forsazh, nesmotrya na velikolepnuyu
fizicheskuyu silu, vynoslivost', otlichnye logicheskie pokazateli i
fenomenal'nyj K-zubec, u nih bylo dva sushchestvennyh nedostatka. Vo-pervyh,
oni stoili sumasshedshie den'gi, na kotorye mozhno postroit' i osnastit'
atakuyushchij rejder. Vo-vtoryh, ih IQ ostavlyal zhelat' luchshego - nikakaya
sovershennaya intellektronika ne zamenit mozgi, dazhe samogo poslednego
p'yanicy, a odarivat' eto sovershennoe oruzhie na dvuh nogah iskusstvennym
razumom ne prihodilo v golovu dazhe samomu yaromu "stervyatniku". Meri SHeli
oni, slava Bogu, chitali.
Poetomu na ih dolyu vypadali dostatochno specifichnye operacii - gde ne
trebovalos' strategicheskogo myshleniya, a trebovalos' poslushanie kuratoru,
kotoryj sobstvenno i upravlyal distancionno kiborgom, skorost' reakcii,
otsutstvie somnenij v prikazah i sovesti, i gde ne vyderzhivali ni
chelovecheskij organizm, ni zheleznaya mashina.
V moej pamyati ostalis' dve takie operacii - zachistka zon byvshih yadernyh
poligonov, gde ispokon veka selilis' vsyacheskie urody i mutanty,
terrorizirovavshie (ili NE terrorizirovavshie) mirnye chelovecheskie poseleniya,
i osvobozhdenie zalozhnikov na "Kuin Meri - 2". V oboih sluchayah za Aheron
stoyali bol'shie ocheredi.
Esli my "zamochili" kiborga, to ya prosto ne predstavlyayu, chto v samoe
blizhajshee vremya sluchitsya v etom meste poberezh'ya Baltijskogo morya - epicentr
yadernogo vzryva ili massovyj zahvat zalozhnikov? V lyubom sluchae nuzhno bylo
brat' nogi v ohapku i bezhat' ne oglyadyvayas' do samyh Gimalaev.
- Tebe povezlo, - skazala, vstavaya s asfal'ta i vytiraya ispachkannye
ruki platkom, Odri.
- Potomu chto ya tak bystro begayu?, - promyamlil ya, nesmotrya na svoe
blizkoe k obmorochnomu sostoyaniyu, vnutrenne, kak malen'kij zabolevshij
rebenok, ozhidaya pohvalu iz ust vzroslogo, dazhe za samuyu malost'.
- Potomu chto on tak medlenno dvigalsya, - otrezala Odri, - i menya eto
ochen' trevozhit.
YA postaralsya ne obidet'sya. Odri prava - supermen iz menya ne ahti kakoj
i to, chto ya vyzhil pri vstreche s etoj mashinoj-ubijcej ("chernyj golem", kak
ego nazyvayut desantniki), bylo na devyanosto devyat' procentov neveroyatnym
vezeniem - po vsem zakonam ya sejchas dolzhen byl lezhat' pristrelennyj pod
sosnoj, a moya golova vposledstvii ukrasila by lichnuyu kollekciyu trofeev
"golema". Kogda pervaya radost' proshla, moe vezenie stalo vnushat' mne
opasenie i zhutkuyu uverennost', chto iz ognya ya popal pryamo v polymya.
Strannost' nomer odin: pochemu "chernyj golem", master ubijstva, nindzya,
upustil K. Malhonski - pisatelya-prozaika s nazrevayushchim pristrastiem k
alkogolyu, otvrashcheniem k fizicheskoj zaryadke i bryushkom, kogda hvatilo by
legkogo vzmaha monomolekulyarnoj niti, chtoby razdelat' etogo gore-desantnika,
kak byka na bojne?
Strannost' nomer dva: zachem na kiborge nadeta vsya eta drebeden' -
maski, glazki, ushki? Vremya karnavala, naskol'ko ya pomnyu, eshche ne nastupilo.
- Ih zdes' pyatero, - skazala Odri, kogda my zalezli v mashinu, na kapote
kotoroj teper' krasovalas' zdorovennaya vmyatina ot moego olimpijskogo broska.
"Mersedes" uzhe ne imel tovarnogo vida, no hozyajka taktichno ne stala
napominat' mne o moej shalosti. Delo dejstvitel'no bylo ser'eznym.
Tol'ko teper' ya ponyal ves' smysl proizoshedshej so mnoj istorii, kogda
mne nadoelo slonyat'sya po gluhim ulochkam Fyurstenberga s sobakoj zapazuhoj i ya
reshil vernut'sya v Klajpedu tem zhe putem, kakim iz nee i ushel, to est' cherez
Okno. Molchalivyj taksist, pojmannyj mnoj na pustoj, vymoshchennoj granitnoj
bruschatkoj i rascherchennoj svetyashchimisya posadochnymi mestami, ploshchadi pered
ratush'yu, podvez menya do Truby otkuda ya cherez takoe zhe pyl'noe, davno ne
mytoe i ne otkryvavsheesya Okno prolez v Klajpedu, priderzhivaya okonchatel'no
spolzshego pod plashchom na moj zhivot Marmelada, otchego stal pohozh na triumf
geneticheskoj nauki - beremennogo muzhika. |to bylo horosho, chto sobaka spala,
tak kak ya ne znal kakoj filosofii priderzhivaetsya Marmelad i chto ya budu
delat', esli on stanet kategoricheski vozrazhat' protiv nul'-transportirovki -
ne tashchit'sya zhe v Klajpedu po Trube ili na shal'noj poputke po vozduhu.
Smerti ya ne zametil, a voskreshenie bylo takim zhe protivnym kak i sama
zhizn'. Ne uspel ya sobrat'sya iz J-matricy v polnocennoe belkovoe
sushchestvovanie, kak menya stashchili s pomosta, pristavili nosom k stenke i
professional'no obyskali, hriplo prigovarivaya: "Ne volnujtes', mamasha".
Potom menya razvernuli i ya uvidel pered soboj etogo usluzhlivogo paren'ka -
ves'ma koloritnuyu, nado skazat', lichnost'. Byl on gorazdo vyshe menya, no
predstavleniya o ego muskulature i gabaritah tochno sostavit' bylo trudno, tak
kak on byl zakutan v shirokij svetlo-zelenyj plashch do pola, nagluho
zastegnutyj na vse pugovicy i bez remnya. Na rukah, kotorymi on menya vse eshche
prizhimal k stene, byli nadety zheltye zamshevye perchatki s obrezannymi
ukazatel'nymi pal'cami, iz chego ya zaklyuchil, chto on specialist strel'by
po-makedonski i kachaniyu mayatnika. Ego dlinnye volosy byli ubrany nazad. Oni
kogda-to byli chernogo cveta, no obil'naya sedina sdelala ih gryazno-serymi,
navodyashchimi na mysl' ob ih polutoragodovoj nemytosti. Bol'shie karie glaza
pristal'no smotreli na menya poverh chernyh kruglyh ochkov s mikroskopicheskimi
steklami, spushchennyh na samyj konchik korotkogo nosa, chto do strannosti delalo
ego pohozhim to li na prozrevshego slepogo, to li na uchitelya peniya.
- P-p-pozvol'te, - prohripel ochen' pohozhe i ya, no ne delaya popytok k
osvobozhdeniyu.
- Kto u vas tam?, - pointeresovalsya chelovek.
- Sobaka, - chestno skazal ya.
- Rostislavcev!, - prokrichali gde-to za spinoj cheloveka i tak kak on
otkliknulsya, to est' nemnogo povernul golovu, prodemonstrirovav, chto ego
gryaznye volosy sobrany pozadi v tuguyu kosichku, zapletennuyu chernym shnurkom, i
slegka skosil glaza, ya ponyal, chto eto ego familiya. Zatem on s sozhaleniem
menya otpustil i napravilsya k kuchke lyudej, stoyashchih u vhoda v sosednee Okno,
ogorozhennoe verevkami s sinimi treugol'nymi flazhkami. A ya tem vremenem
oglyadelsya.
Krugom byla policiya. Mimo menya hodili lyudi v forme, brodili sluzhebnye
sobaki bez namordnikov, ezdili avtomaticheskie kriminal'nye
ekspress-laboratorii, sverkali vspyshki fotoapparatov, zhuzhzhali kamery i migal
verhnij svet ot pereboev elektrichestva. Ves' etot tajfun syska i pravosudiya
zakruchivalsya vokrug treh chelovek, k kotorym teper' prisoedinilsya i
Rostislavcev. Odin iz nih tak zhe byl v forme i po znakam ya opoznal v nem
Glavnogo komissara Baltijskogo regiona YAna Jovila. Komissar ochen'
uvazhitel'no razgovarival s pozhilym, pochti lysym chelovekom, obladavshim
potryasayushchej harizmoj - dazhe otsyuda, izdali, mne zahotelos' vytyanut'sya po
stojke smirno ili za kakuyu-to provinnost', kotoruyu ya stal smutno oshchushchat',
upast' na pol i pyat'desyat raz otzhat'sya. ZHenshchina stoyala ko mne spinoj i o nej
ya nichego opredelennogo ne mog skazat'.
Tolpilis' zdes' oni ne zrya. Posle togo, kak ya otsyuda prolez v
Fyurstenberg, Okna razitel'no peremenilis'. Zdes' v moe otsutstvie kto-to
zateyal nebol'shuyu vojnu - steny i potolki byli obezobrazheny dlinnymi yazykami
kopoti, koe-gde v polu vidnelis' voronki, paneli byli iskorezheny avtomatnymi
ocheredyami, a na ogorozhennom flazhkami prostranstve lezhali akkuratno
zapakovannye v polietilen chelovekopodobnye bruski. Trupy, nado polagat'.
Gipotez po povodu etogo vandalizma u menya ne bylo. Mne konechno prishli v
golovu "okonniki", no uchityvaya ih svyatoe otnoshenie k Oknam, ih mozhno bylo
vycherknut' iz chisla podozrevaemyh. Moe oglyadyvanie harizmatichnomu lysomu ne
ponravilos' i on kriknul mne:
- Vy svobodny! Uhodite, pozhalujsta, otsyuda poskoree!
Vozrazhat' ya ne stal i napravilsya k vyhodu, uslyshav kak Rostislavcev
obidchivo govorit:
- Zachem vy ego otpuskaete, Pavel Antonovich? Hot' kakaya-to nitochka...
- Maksim, - perebil ego zhenskij golos, - eto zhe Kirill Malhonski. Razve
ty ego ne uznal?
Hotya dvigatel' davno zagloh i eta zheleznaya banka mgnovenno ohladilas',
posle pronizyvayushchego vetra s morya mne pokazalos', chto ya okazalsya v rayu, ili
v adu - smotrya gde teplee. Nash chetveronogij ohrannik prodolzhal bezmyatezhno
dryhnut', zavalivshis' na bok i prikryvshis' ushami ot goryashchego v salone sveta.
Kogda ya kratko pereskazal Odri svoyu ocherednuyu bajku, ona tol'ko pozhala
plechami. |to malo chto pribavlyalo k nashim dogadkam, no davalo nadezhdu, chto na
hvoste u banditov sidit ne menee zhutkoe Obshchestvo Bumazhnyh chelovechkov, s
tremya predstavitelyami kotorogo ya i vstretilsya.
Odri v ocherednoj raz otklyuchila glupuyu avtomatiku i my pogruzilis' v
znakomyj sumrak.
- CHto budem delat', komandir?, - sprosil ya zadumavshuyusya devushku,
bezogovorochno prinimaya ee komandovanie ne iz-za kakih-to ernicheskih
soobrazhenij, a iz-za stremleniya uvidet' sleduyushchee utro.
- Kirill, ya ponimayu, chto samoe luchshee iz togo, chto my mozhem
predprinyat', eto povernut' mashinu i bezhat' otsyuda slomya golovu. Esli by eto
byli obychnye bandity ili dezertiry, ya tak by ne razdumyvaya i sdelala. No
zdes' zatevaetsya chto-to gorazdo bolee strashnoe. Poetomu, ya schitayu, nam nado
pojti tuda i posmotret', - ona mahnula v glub' temnogo lesa, gde vodilis'
volki, medvedi, kabany, obretalas' Baba-YAga i leshie, domovye, rusalki,
Kashchei, drakony, lyudoedy i nalogovaya inspekciya.
Patriot vo mne slegka priotkryl glaza, zatem povernulsya na drugoj bok i
zahrapel s novoj siloj. YA popytalsya otvesit' emu osvezhayushchego pinka, no
ponyal, chto eto bespolezno - v takuyu osen' dazhe burye medvedi davno spyat.
- Mozhet stoit svyazat'sya s kompetentnymi sluzhbami, - ostorozhno predlozhil
ya, ne zhelaya vylezat' iz uyutnogo mirka etogo komfortabel'nogo
avtomobilya-retro s shikarnymi kozhanymi siden'yami, moshchnoj pechkoj i dvigatelem,
izyashchnymi obvodami i naivnym vnutrennim dizajnom, iz etogo oskolka toj
drevnej epohi, kogda mashina vosprinimalas' proizvedeniem iskusstva, a ne
chisto funkcional'nym ustrojstvom dlya peremeshcheniya tela iz tochki A v tochku B.
- Ty ne poverish', milyj, no ya uzhe pytalas' eto sdelat', - s®yazvila ot
bespokojstva moya milaya, - no nad nami raskinuli takoj zamechatel'nyj,
bol'shoj, vodoradionepronicaemyj "zontik".
YA so vzdohom sunul v karman pal'to uvesistuyu bolvanku trofejnogo
kombinacionnogo oruzhiya i, zhelchno zaviduya bezzabotnomu Marmeladu, v tretij
raz vylez iz brontomeha.
- Razdelimsya, - predlozhila Odri, - rasstoyanie sto metrov, kurs
sever-sever-vostok. Strelyaem bez preduprezhdeniya, Mirandy i izvinenij.
- V put', - soglasilsya ya i my poshli.
Orientaciya i besshumnoe peresechenie lesnyh massivov - pervoe, chemu
obuchayut kadetov v Auerribo, sobrannyh so vseh ugolkov Solnechnoj sistemy. I
ne potomu, chto tak lyubyat les ili dayut vtoruyu grazhdanskuyu special'nost'
lesnichego. Les - eto to mesto, gde chelovek blizhe vsego okazyvaetsya k svoim
kornyam, k svoim istokam, kogda on byl nem, lohmat i bezoruzhen, no uzhe
obladal sovershennym razumom i celym buketom davno utrachennyh sposobnostej -
telepatiej, obonyaniem, nochnym zreniem, predvideniem, intuiciej, tonkim
sluhom i vezeniem. Poetomu mnogomesyachnaya odinochnaya lesnaya robinzonada byla
napravlena na vosstanovlenie uteryannogo chelovekom sorok tysyach let nazad,
kogda odnomu lentyayu prishla v golovu ideya tehnologicheskogo progressa.
Bylye navyki vozvrashchalis' ko mne. Losk civilizacii bystro obdiralsya
vetvyami i bokovym vetrom, nesushchim ledyanuyu kroshku, i ya pochuvstvoval radost'
osvobozhdeniya ot zhestkih uslovnostej nashego obshchestva, ot chuzhdyh chelovecheskomu
sushchestvu problem, ot boli lozhnoj sovesti i bremeni fal'shivogo dolga, ot
masok i rolej grandioznogo lyudskogo teatra, v kotorom kazhdyj igraet
sobstvennuyu p'esu, no ni v koem sluchae ne zhivet. Tak chuvstvuet sebya varlok v
polnolunie, oshchushchaya kak v nem prosypayutsya drevnie instinkty i lomayut hrupkuyu
poverhnost' razuma i kogda muchenicheskij krest nashej civilizacii - kategoriya
"nado" provalivaetsya v nebytie, i lish' kategoriya "hochu" nachinaet pravit'
pervobytnym mirom.
Pravda, chto vne chelovecheskogo obshchestva, naedine s prirodoj chelovek
bystro dichaet. No eto ne pravda, chto s gryaz'yu civilizovannosti on utrachivaet
sposobnost' lyubit', soperezhivat', zabotit'sya o blizhnem i stradat'. Ne
pravda, chto on utrachivaet gumanizm. Nasha civilizaciya bespardonno prisvoila,
kak samoe velichajshee svoe dostizhenie, istinu, chto chelovek cheloveku drug i
brat, zabyv ob immanentnosti etogo postulata chelovecheskomu estestvu, kotoroe
vo vse vremena prenebrezhitel'no nazyvalos' zverinym i skotskim. Pervobytnye
plemena kroman'oncev ochen' redko voevali drug s drugom i v etom, i v drugih
smyslah byli namnogo civilizovannee nas.
Zabavno bezhat' po lesu s oruzhiem v rukah i uverennost'yu v serdce, chto
primenish' ego v pervoj zhe ostroj situacii i razmyshlyat' pri etom o prirode
chelovecheskogo gumanizma. |to nastol'ko menya rassmeshilo, chto ya zasmeyalsya pro
sebya. Nervy moi byli na vzvode.
V kilometre ot zabroshennogo shosse raspolagalsya ochishchennyj ot vsyacheskoj
rastitel'nosti svezhij pyatachok diametrom metrov pyat'sot. Kto-to nastol'ko
postaralsya unichtozhit' neskol'ko desyatkov korabel'nyh sosen, chto nikakih
sledov ih bylogo zdes' proizrastaniya, tipa pen'kov, hvoi, such'ev, a takzhe
spilennyh stvolov (ne v kosmos zhe ih zapustili) ne ostalos'. Nevedomye
trudyagi-lesoruby zabrali ne tol'ko drevesnuyu porodu, no zaodno zahvatili s
soboj polumetrovyj sloj pochvy. Na moe schast'e atmosfernyj vozduh na etom
meste oni ostavili v pokoe.
Prizhimayas' k derevu i stremyas' slit'sya s okruzhayushchej chernotoj, ya nabral
na paneli kod, kombinacionnyj modul' zaurchal i nagrelsya, nabiraya iz vakuuma
neobhodimuyu energiyu dlya transformacii i vskore ya derzhal v rukah kompaktnyj
granatomet. Voobshche-to ya sobiralsya poluchit' banal'nyj avtomat, no vidimo
pereputal knopki.
Vzvaliv trubu na plecho, ya pril'nul k poiskovomu okoshechku avtomaticheskoj
navodki. V stvore sta dvadcati gradusov mayachilo odinnadcat' celej. Pyat' iz
nih dovol'no bystro peredvigalis', ostal'nye ne propovedovali aktivnogo
obraza zhizni. Tol'ko sejchas mne prishlo v golovu, chto ya ne sprosil Odri
otkuda ona uznala, chto zdes' nahoditsya eshche pyat' chuzhakov. Navernoe unyuhala. S
nimi mne vse bylo yasno - umnoe oruzhie ih staratel'no otslezhivalo i, esli ya
ne ulechu ot otdachi, porazit vseh odnim mahom. Nepodvizhnye celi vyzyvali
opasenie. YA ne mog ih identificirovat' i eto moglo byt' chto ugodno - nachinaya
ot nejtronnoj bomby i konchaya tul'skimi samovarami oskolochnogo dejstviya.
Gde-to na periferii stvora nahodilas' Odri. Ona tozhe razglyadyvala
raskinuvshuyusya pered nej zagadku i ne predprinimala nikakih dejstvij.
Nash eskadron gusar letuchih do sih por ostavalsya nezamechennym
nepriyatelem. Nashi koni tihon'ko rzhali, perestupaya s kopyta na kopyto,
yarostnye i razgoryachennye v predvkushenii predstoyashchej ataki, spokojnyj usatyj
brigadir, sklonyas' k sedlu, dymil nosogrejkoj, rasprostranyaya v okruge von'
plohogo samosada, gusary zhe tiho materilis' skvoz' zuby, poglazhivaya loshadej
po sheyam i s neterpeniem hvatayas' za pistolety i sabli.
Nochnoj les ostavalsya bezmolvnym i dazhe shum vetra smolk. Ot nervnogo
napryazheniya mne pokazalos', chto ya ogloh, no tut zhe v moi ushi vonzilsya krik
Odri:
- Strelyaj, Kirill! Strelyaj vverh!
|to bylo sovsem ne to, chto ya ozhidal. Voennaya privychka mgnovenno
vypolnyat' prikazy davno ustupila mesto intelligentskoj sklonnosti
porazmyshlyat' o tom, nuzhno li eto delat', kak, kakim obrazom i komu eto
vygodno. Dlya grazhdanskoj zhizni eto bylo neploho, no v epicentre voennyh
dejstvij promedlenie smerti podobno. I poetomu ya beznadezhno opozdal.
Kogda ya nakonec soizvolil podnyat' svoyu tupuyu bashku, v nebe uzhe vovsyu
razygryvalos' apokalipsicheskoe dejstvo. Stalo svetlo. Kto-to kolossal'nym
konservnym nozhom vyrezal v osennem piroge dozhdevyh tuch nerovnuyu, s
zazubrinami dyru, obnazhiv chernotu zvezdnogo neba s siyayushchej Lunoj i yarkimi
zvezdami. Zatem nozh tak zhe neakkuratno proshelsya i po etoj dekoracii, ostaviv
polovinku Luny v nebe, a vse ostal'noe otpraviv vsled za pribaltijskimi
oblakami. I v etu poslednyuyu dyru na nyneshnij vecher udaril vnezemnoj svet.
YA upal na koleni, osleplennyj, oglushennyj i razdavlennyj etim
nevozmozhnym zrelishchem, prizhimaya k grudi svoyu neschastnuyu pukalku, i ne mog
otorvat'sya ot togo, chto bylo tak horosho mne znakomo.
V nebesnuyu dyru zaglyadyval velichestvennyj, gryazno-rozovyj, ves' v
lohmot'yah oblakov i uraganov, s krasnoj propleshinoj Pyatna YUpiter. Po ego
telu polzli goroshiny sputnikov - Evropy, Titana, Io, Amal'tei, otbrasyvayushchie
na telo giganta glubokie chernye teni. Ochag myatezha v Solnechnoj sisteme
pozhaloval v gosti na starushku Zemlyu. No postepenno na gigant napolzala ten',
dyra na doli sekund stala chernoj, potom v nej zazhglis' bortovye ogni i vot
uzhe v etot nebesnyj kolodec nachal protiskivat'sya istinnyj gost' etogo
zvannogo obeda s fejerverkami. CHernyj treugol'nik stremitel'no ros, poka ne
vpisalsya v pervyj krug nebes i togda on zaiskrilsya, po nemu pobezhali ogni
svyatogo |l'ma, zazmeilis' grozovye razryady, on stal teryat' svoyu chernotu,
okrashivayas' v sero-stal'noj cvet, i ya srazu uznal hishchnye obvody voennogo
krejsera.
Ves' etot fil'm uzhasov prokruchivalsya vsego lish' neskol'ko sekund, no
moment, kogda ya svoim granatometom mog narushit' tonkuyu fokusirovku
tahionnogo kolodca, davno minoval.
V moej dushe narastalo udivitel'noe dlya moego tepereshnego YA otchayanie ot
nedodelannoj raboty, ot nevypolnennogo dolga, ot neispolnennogo prikaza. Nu
chto mne ot vsego etogo? Kak daleki ot menya vse eti boi mestnogo znacheniya,
vse eti chastnosti vojny, vse eti melkie sud'by sluchajnyh prohozhih i sobak. YA
pisatel', ya filosof, ya strateg. Mne vazhny global'nye tendencii, mirovye
problemy i techeniya, a ne konkretnye gryaz', pot i krov'.
Placha ot svoego bessiliya, ya podnyalsya s zemli, ceplyayas' za grubuyu koru
dereva, razdiraya v krov' ruki i lomaya nogti. Potom s trudom vzvalil na plecho
granatomet i, opirayas' na spasitel'nyj stvol spinoj, stal mehanicheski davit'
na kurok. Kazhdyj zalp eshche plotnee vbival menya v promerzshuyu sosnu, ne davaya
sognut'sya i upast' na zemlyu, plecho onemelo ot udarov stvol'nogo fiksatora,
glaza i kozhu obzhigali raskalennye vyhlopy izrygaemyh etoj strashnoj igrushkoj
raket, a vsya lezhashchaya peredo mnoj mestnost' prevratilas' v filial Ada.
Vzryvy slilis' v nepreryvnyj uragannyj rev, stena ognya snachala ohvatila
derev'ya, a zatem perekinulas' na pochvu. Ego fakel vzdymalsya do neba i,
kazalos', nachal lizat' bryuho krejsera, ostavlyaya na nem polosy kopoti.
Snachala bylo zharko, potom - goryacho, i v konce koncov ogon' pronik v
menya samogo, szhigaya vnutrennosti. Gde-to, na drugoj planete, razdavalis'
vystrely Odri - vryad li ona prikryvala menya, v takom adu ne vyzhivet ni
chelovek, ni kiborg, i skoree vsego ona palila v menya, stremyas' prekratit'
moe bezumstvovanie. No ya tol'ko dovol'no smeyalsya sozhzhennymi gubami i
chuvstvoval sebya Zevsom-gromoverzhcem.
Nakonec moe telo ne vyderzhalo takoj neperenosimoj boli (sam zhe ya nichego
ne oshchushchal) i granatomet zamolchal, perestav izvlekat' iz Velikogo Nichto
vpolne konkretnye rakety, i utknulsya raskalennym dokrasna hobotom v zemlyu.
Po suhoj hvoe pobezhali ogon'ki. Upal ya i v etot raz ochen' udachno - na spinu
i v ogne razgoravshegosya ne na shutku pozhara mog dosmotret' dejstvo do samogo
konca v mel'chajshih podrobnostyah.
Krejser byl gotov otkryt' otvetnyj ogon' - ego bryuho vspuchilos'
ognevymi lyukami, gotovymi obil'no polit' gostepriimnyj ugolok obojmami raket
i vodopadami napalma. On uzhe vyhodil iz tahionnogo kolodca, kogda nebesnaya
dyra nachala stremitel'no szhimat'sya. Zvezdnoe nebo i poteryavshijsya kusok Luny
kak nozhom srezali oruzhejnuyu palubu, radiolokacionnye seti, reshetki
prizrak-effekta i somknulis' na samom serdce korablya - annigilyacionnoj
kamere. Vzryv potryas vse osnovy Vselennoj i ya uvidel v pervyj i, nadeyus', v
poslednij raz v svoej zhizni, kak po okruzhayushchemu menya miru pobezhali vzryvnye
volny, slovno eto byla luzha, v kotoruyu ugodil zdorovennyj kamen'.
Na sekundu kanal v poslednij raz raskrylsya i pokorezhennyj krejser stal
padat' na gromadnoe blyudo YUpitera, slovno suhoj osennij list na mokryj
asfal't ulic. Ostavshijsya v nashem mire oblomok zakrutilsya, nakrenilsya i stal
soskal'zyvat' po naklonnoj krivoj v storonu morya.
Kogda ya snova otkryl glaza, vse uzhe zakonchilos'. YA lezhal na spine i
tarashchilsya v rasstilayushchijsya naverhu zvezdnyj pejzazh s chernotoj kosmosa,
Mlechnym putem, yarkimi i tusklymi zvezdami i shikarnym meteoritnym dozhdem. YA
smotrel vverh i razmyshlyal pochemu chelovek do sih por ne dostig zvezd.
A ved' dlya etogo u nas vse est'. Est' tunnel'nye dvigateli, sposobnye
za kvant vremeni perebrasyvat' materiyu iz odnoj tochki Vselennoj v druguyu
nezavisimo ot rasstoyaniya mezhdu nimi. Est' nadezhnye korabli, sposobnye nesti
bol'shoj gruz i massu lyudej s dostatochnym komfortom. Est' umnye mashiny i
sil'nye pomoshchniki, est' znaniya ob okruzhayushchem mire i est' nasushchnaya
neobhodimost' v proryve v Sverhdal'nee Vnezemel'e.
Net lish' odnogo - zhelaniya.
Vidimo v prirode pripasen kakoj-to hitryj zakon, ne dayushchij agressivnym
civilizaciyam rasprostranyat'sya dal'she svoego doma. Oni libo ubivayut sebya,
libo pogryazayut v mezhdousobnyh svarah, slovno pauki v banke, snova i snova
skatyvayas' na nizshie stupeni varvarstva.
Mne vsegda nravilas' ideya Kantianskogo Mira. Nash mir, nasha Vselennaya ne
yavlyayutsya aristotelevymi po logike i rimanovymi po metrike. V ee osnove lezhit
ne matematika, a - filosofiya, i imenno filosofiya Kanta. My sami, kak veshchi v
sebe, predopredelyaem svoe polnoe neponimanie kak drug druga, chto blestyashche
podtverzhdaet nasha agressivnost' i ksenofobiya, tak i okruzhayushchego mira, o chem
svidetel'stvuyut nashi bezumnye eksperimenty so vremenem, iskusstvennym
intellektom i tahionami.
Prostranstvo i vremya ne sushchestvuyut sami po sebe, a yavlyayutsya lish' nashimi
chistymi vozzreniyami, inache kak ob®yasnit' tunnel'nyj effekt na mikro- i
makrourovne, mgnovenno raznosyashchij smert' po vsemu Vnezemel'yu? K etim dvum
postulatam Kantianskogo Mira, k transcedental'noj estetike i
transcedental'noj analitike my kak-to priterpelis', s grehom popolam, s
bol'shimi oshibkami i ogovorkami, i esli ne prinyali, to priznali ih
ob®ektivnoe sushchestvovanie.
No vot transcendental'naya etika vnushaet nam uzhas i otvrashchenie. Nam
kazhetsya bezumnym, nepravil'nym, protivorechashchim vsem mirovym zakonam
utverzhdenie, chto takie chisto chelovecheskie kategorii nravstvennosti, kotorye
my ispokon vekov vsegda stremilis' zagnat' v prokrustovo lozhe poleznosti,
takzhe vnutrenne prisushchi Vselennoj, kak i mirovye konstanty.
No chelovecheskaya istoriya i krasota etoj idei ubezhdayut menya.
Glava desyataya. DESANTNIK. Evropa (Vneshnie Sputniki), oktyabr' 57-go
V desantnom otseke ih bylo dvenadcat' - tret'ya chast' desantno-shturmovoj
gruppy. Kak apostolov, podumal Kirill. A ih "tajnuyu vecheryu" vozglavlyal sam
Iisus v lice serzhanta - kvadratnogo muzhika dvuhmetrovogo rosta so
smirenno-zverskim vyrazheniem na lice.
On sidel naprotiv Kirilla, zadrav nogu na nogu i v etom tesnom
pomeshchenii ego polumetrovyj govnodav s rebristoj kauchukovoj podoshvoj i
podkovoj na kabluke, sodrannoj s kopyta loshadi kakih-to neveroyatnyh
razmerov, mayachil u samogo nosa zhurnalista, zakryvaya emu ves' obzor i raduya
ego obayanie neperedavaemoj von'yu.
Kirill, zazhatyj s dvuh storon hrupkimi plechami radista-ambala i
pulemetchika-tyazhelovesa, ne rypalsya, ne vozmushchalsya, po-hristianski snosya vse
to, chto u desantnikov nazyvalos' "propiskoj". Dlya 23-ej DSHG 1-go
Kosmicheskogo Flota on byl novichkom. Hotya on byl znamenit, byval vo mnogih
goryachih tochkah, voeval i prolival krov', zdes' i sejchas on byl nikto.
"Murav'yam" bylo naplevat' na vse ego zaslugi - dejstvitel'nye i mnimye. On
byl grazhdanskim - eto raz, on ne byl s nimi v operaciyah - eto dva. A voevat'
on mog u sebya v posteli s zhenoj, a raneniya poluchat', poskol'znuvshis' na myle
v vannoj, hrenov grazhdanskij shpak. A poetomu poka on s nimi ne projdet
boevogo kreshcheniya, ne prol'et svoej krovushki za obshchee delo, ne pojdet na
samoe krutoe zadanie i ne nalozhit pri etom v svyatye desantnye shtany, on -
nikto i ne dostoin ni kapli sochuvstviya ili udobstva.
V sochuvstvii Kirill ne nuzhdalsya, a udobstv zdes' ne bylo ni dlya kogo.
Oni sideli v otseke, predstavlyayushchim polozhennyj na bok trehmetrovyj cilindr s
podobiem skameechek vdol' sten i skudnym osveshcheniem ot rtutnyh lamp pod
potolkom. Napryazhenie v bortovoj seti korablya, idushchego v rezhime "prizrak",
postoyanno prygalo i etot metallicheskij appendiks to pogruzhalsya v temnotu, to
osveshchalsya sinim svetom. Vse eto ochen' napomnilo Kirillu pokojnickuyu,
zapolnennuyu trupami visel'nikov.
Odin torec cilindra otkryvalsya v koridor rejdera, a vtoroj skryvalsya
pod grudoj amunicii - oruzhiya, kislorodnyh ballonov i tyukov s gidrokostyumami
- v sisteme YUpitera im predstoyalo nemnogo ponyryat'. Desantniki sideli drug
naprotiv druga i, starayas' ne shumet', zanimalis' svoimi delami - kto-to
spal, kto-to chistil oruzhie, kto-to molilsya, bezzvuchno shevelya gubami i vozdev
ochi k potolku.
Serzhant Boris Murav'ev iz-za botinka razglyadyval zhurnalista i pro sebya
materilsya. ZHurnalista emu navyazali v samyj poslednij moment pogruzki v
Plisecke i, bud' ego volya, on poslal by ego kuda podal'she. No komandovaniyu
bylo ugodno, chtoby desant na Evropu progremel vo vseh telenovostyah i
serzhantu nameknuli, chto samyj vazhnyj chelovek v ego komande - vot etot samyj
shtatskij i sovsem neploho by emu ostat'sya v zhivyh.
Boris tak ne dumal. Plohoe delo - vvodit' v velikolepno otlazhennyj
mehanizm novuyu neproverennuyu detal'. Gde slabo, tam i rvetsya. Skol'ko raz on
ubezhdalsya v etom, no razve nachal'stvu eto ob®yasnish'? Vzyat' hotya by poslednij
sluchaj na Merkurii. "Blagodarya" podobnomu zhe idiotu-novichku-nablyudatelyu iz
SHtaba Kosmicheskih Sil ego vzvod chut' ves' ne poleg v Kipyashchej Luzhe, spasaya
ego nikchemnuyu zhizn'. Prikaz est' prikaz. Togda on spas etu shtabnuyu krysu i
kto vinovat v tom, chto etot bedolaga uzhe na bortu rejdera umudrilsya
spotknut'sya na rovnom meste i slomat' sebe odno-dva-tri-chetyre rebra? Na
etot raz Boris zareksya - kazhdyj sam za sebya: shtatskij za sebya, desantniki za
sebya, i esli tot zamerznet-utonet-otravitsya-podstrelitsya on za eto ne
otvechaet. A gauptvahta tol'ko zakalyaet voinskij harakter.
SHel uzhe chetvertyj chas poleta. Tri desantnyh rejdera "Pingvin", "Morzh" i
"Del'fin" startovali s korablya-nositelya "Surovyj", visyashchem v poyase
asteroidov pod prikrytiem bezymyannoj polutorakilometrovoj glyby na samoj
granice, razdelyayushchej Planetarnyj Soyuz i Vneshnie Sputniki, k YUpiteru. Oni
imeli zadachu skrytno proskol'znut' k planete-gigantu i vzyat' pod kontrol'
Evropejskij Kosmodromnyj kompleks "Vodolej". Dlya etogo rejdery nesli na
svoih bortah desantno-shturmovuyu gruppu special'no obuchennyh na
voenno-morskih bazah Zemli "tyulenej", tak kak shturmovat' kosmodrom
predpolagalos' iz-pod vody.
Poletnoe vremya podhodilo k koncu. Rejdery shli po vrazheskomu
prostranstvu, nashpigovannomu shpionami, lovcami i patrul'nymi,
prosvechivaemomu tysyachami RLS i gravitacionnymi iskatelyami, no do sih por ih
ne obnaruzhili. Za eto sledovalo blagodarit' konstruktorskij genij bezymyannyh
trudyag VPK, sozdavshih maskirovochnuyu sistemu "prizrak", da pilotov, umelo
pol'zuyushchihsya svoim preimushchestvom.
Kirill perebiral v ume punkty boevogo zadaniya, sochinyal reportazh i
pytalsya otdelat'sya ot nehoroshih predchuvstvij, izuchaya rel'ef kamillova
botinka. Vse prodolzhali molchat' - eto byla tradiciya: po pover'yam razgovory
mogli privlech' staruhu s kosoj.
|lektronnye chasy nad lyukom otschityvali poslednie sekundy i kogda na nih
zagorelis' nuli, serzhant negromko skazal:
- Pora, rebyata.
Desantniki zashevelilis', razminaya zatekshie tela i pytayas' vosstanovit'
polusferichnost' zada, stavshego za dolgie chasy sideniya absolyutno ploskim. S
lyazgom otkrylas' kryshka "kastryuli" i vnutr' zaglyanul odin iz pilotov:
- Dobro pozhalovat' na Evropu, rebyata. My seli bez shuma v raschetnoj
tochke, tak chto mozhete rabotat' spokojno.
- Spasibo, bratishka, - kivnul Boris i vybralsya v koridor, ottesniv
pilota i izo vseh sil vzhimaya golovu v plechi, daby ne vrezat'sya v truby i
provoda, begushchie pod potolkom.
Desantniki postroilis' v koridore i serzhant nachal instruktazh:
- Slushajte menya vnimatel'no, povtoryat' ne budu, - prorychal on,
pristal'no glyadya na Kirilla - emu eto i prednaznachalos', - poryadok takov:
odevaemsya po polnoj vykladke i na led. Dyru prozhigayut "pingviny", nasha
zadacha - vygruzka oborudovaniya i naruzhnoe nablyudenie. Pod nogami ne meshat'sya
i slushat' tol'ko moi ukazaniya i prikazy kapitana Vejsmyullera. Utopite hot'
odin avtomat - golovu otorvu. Vse, vremya poshlo.
Snaruzhi stoyala mestnaya noch' - samaya yarkaya zvezda nebosvoda Evropy uzhe
zashla, da i tolku ot nee zdes' bylo malo, tak kak zdes' vsegda, dazhe kogda
ego ne bylo vidno pravil bal YUpiter - belo-rozovyj krasavec, zatmevayushchij
zvezdy, zapolnyayushchij vse nebo, zavorazhivayushchij uzorami bushuyushchej atmosfery. No
on dolzhen byl vzojti cherez paru chasov i poka nichto ne otvlekalo desantnikov
ot raboty - zvezdy takie zhe kak na Zemle, tol'ko poyarche i pobol'she.
Konusy rejderov oboznachili vershiny ravnostoronnego treugol'nika, v
centre kotorogo byl raskinut maskirovochnyj kupol. Pod nim montirovalsya
boevoj lazer "Ogonek"- im i predpolagalos' prozhech' led. Tolshchina ledyanogo
pancirya Evropy ocenivalas' poryadka 4-5 metrov i protknut' ego ognennoj igloj
ne predstavlyalo nikakoj trudnosti, vsya slozhnost' sostoyala lish' v tom, chto
moshchnyj vybros para mog privlech' vnimanie patrulej VS. Antonio Vejsmyuller
nadeyalsya, chto inzhenernyj raschet okazhetsya vernym i kupol poglotit vsyu
isparyaemuyu vodu.
Desantniki rabotali tochno kak murav'i, podtverzhdaya svoe neoficial'noe
prozvishche, - neutomimo, slazheno i bez suety. Odna iz grupp montirovala
ustanovku, "murav'i" podtaskivali oborudovanie, oruzhie, gazovye i
kislorodnye ballony k budushchej polyn'e, sobirali "skaty" - podvodnye
transportnye sredstva, zaimstvovannye u VMF i modernizirovannye dlya
neobychnyh uslovij Evropy - vakuuma i zhidkoj vode. Desyat' chelovek iz otryada
"pingvinov" zalegli vokrug mesta posadki na sluchaj esli syuda zaneset
kakogo-nibud' shal'nogo geologa ili prosto turista.
Po pryamoj otsyuda do kosmodroma bylo sovsem nemnogo po zemnym merkam -
vsego lish' dvesti sorok tri kilometra. V mirnyh usloviyah projti ih po l'du
ne predstavlyalo nikakih problem - sadis' v konvertoplan i cherez chas ty na
meste - pered toboj vyrastayut kupola "Vodoleya" i blesk posadochnogo polya
slepit tvoi glaza. Sejchas zhe takoe puteshestvie po l'du horosho vooruzhennoj
gruppy bylo delom fantasticheskim i beznadezhnym. Razvedchiki pokazyvali, chto
kosmodrom byl otlichno zashchishchen so l'da i kosmosa mnogochislennymi patrulyami,
nalednymi batareyami i kriogenami. Infil'traciya dazhe pary chelovek, po
raschetam analitikov iz Strategicheskih Sluzhb, trebovalo takih kolossal'nyh
zatrat, chto ne okupalos' nikakimi pobedami.
Kirill nosilsya po vsemu polyu, snimaya vygruzku i prigotovlenie k spusku
pod vodu i lish' na desyatoj minute soobrazil, chto snimaet nevidimok -
mimikriya skafandrov byla bespodobnoj i bez cifrovyh fil'trov ih zasech' i tem
bolee zasnyat' - nevozmozhno. V serdcah chut' ne plyunuv na licevoj shchitok, on
ispravil svoyu oshibku, no nachal'nye kadry byli uteryany bezvozvratno - on ne
mog kriknut' "Stop! Dubl' vtoroj" i nachat' vse zanovo - takovy izderzhki
zhurnalistiki, tochnee - chestnoj zhurnalistiki.
On stremilsya zapechatlet' vse v podrobnostyah i nikomu pri etom ne meshaya,
chto udavalos' s trudom, no k svoej gordosti Kirill mog pohvalit'sya, chto pri
etom ego nikto ne poslal kuda podal'she. ZHurnalistskij opyt govoril emu, chto
devyanosto procentov materiala obkromsaet on sam, a eshche devyanosto procentov
ot ostavshihsya - redaktor, tak chto v novostijnyj blok pojdet lish' nichtozhnaya
chast' zasnyatogo - neskol'ko minut iz mnogochasovoj odissei. No iz ostavshegosya
mozhno budet smontirovat' velikolepnyj fil'm, chto vprochem i bylo ego osnovnoj
cel'yu - geroicheskij fil'm o geroicheskih lyudyah, bez lakirovki, s natural'noj
krov'yu, gryaz'yu i matom. Obychnye lyudi, grazhdanskie i voennye, takih zrelishch ne
lyubyat, no kritiki k etoj kategorii ne otnosyatsya i prosto obozhayut pravdu
zhizni na ekrane, hotya esli takuyu pravdu prepodnesti im ne na ekrane, a v
zhizni, otpraviv ih v tot zhe rejd na Evropu, to oni budut ochen' nedovol'ny.
Kirillu vspomnilos', kak odin iz ego fil'mov o dejstviyah v Iordanii
konfederal'nyh vojsk protiv fundamentalistov pokazali v toj divizii, o
kotoroj on i snimal. |ta idiotskaya ideya prishla v golovu kakogo-to sovetnika
iz politotdela, kotoryj etu vojnu nablyudal na ekrane svoego televizora,
poluchal boevye nagrady za doblest' (v ch'ej-to posteli, nado polagat') i
hvastal v zhenskom obshchestve svoimi zubodrobitel'nymi priklyucheniyami. Dazhe
Kirill, privychnyj k podobnym zrelishcham v nature, schital chto fil'm zhutkij i ne
prigoden k pokazu v etoj auditorii - fanatiki tvorili na pole boya takoe, chto
volosy vstavali dybom i soderzhimoe zheludka vyvorachivalos' naruzhu: zhivye miny
sdavalis' v plen i zatem proglochennye kriogeny srabatyvali i prevrashchali
okruzhayushchih v ledyanye mumii, kamikadze napravlyali svoi samolety, nachinennye
dinamitom, na pozicii konfederatov i soldaty stanovilis' pylayushchimi, orushchimi
sumasshedshimi, davno zapreshchennye "mozgolomy" zapuskalis' v dejstvie, razrushaya
psihiku kak chuzhih, tak i svoih.
Na prem'eru prishli komandovanie divizii, srednij i mladshij oficerskij
sostav i vse s zhenami. Ryadovym i detyam povezlo - ih ne priglasili, reshiv
sdelat' prosmotr elitarnym. Avtor fil'ma skazal pered nachalom neskol'ko
nichego ne znachashchih fraz, poblagodaril za pomoshch', okazannuyu pri s®emkah,
sorval aplodismenty i tiho ischez iz etih mest. Kak potom rasskazyvali,
voennye i ih polovinki snachala byli v vostorge, uznavaya sebya na ekrane a
potom stali s rugan'yu i plachem pokidat' zal. Neskol'kih slabonervnyh zhenshchin,
imeyushchih ves'ma smutnoe predstavlenie o professii muzha, prishlos' opredelit' v
psihiatricheskuyu kliniku. "|to chto zhe takoe, - rugalsya odin iz postradavshih,
- ya tam v peskah zharilsya, davil na sebe vshej i boyalsya chto mne otstrelyat
zadnicu i vot prihozhu v eto... kino, nadeyas' uteshit'sya tem, chto iz menya
sdelali geroem. A mne tam opyat' pokazyvayut kak ya zharyus', davlyu i kak mne
otstrelivayut zadnicu i ya chuvstvuyu sebya vovse ne geroem, a polnejshim idiotom!
" Vprochem eto byl samyj blagosklonnyj otzyv.
Nakonec "Ogonek" zapalili i pervaya chast' operacii vstupila v
zavershayushchuyu fazu. Na "skaty" vse bylo pogruzheno, prinajtovano i nastupilo
nekotoroe zatish'e - Antonio Vejsmyuller i Boris Murav'ev o chem-to soveshchalis'
na komandnoj chastote, operator upravlyal lazernoj ustanovkoj, a desantniki
rasselis' na l'du, peredyhaya i nakaplivaya sily pered pogruzheniem. Kirill
proshel v kupol i stal nablyudat' kak led Evropy, prevrashchayas' v par, otstupal
pered naporom kogerentnogo izlucheniya i osedaya na vsem, chto nahodilos'
vnutri, prevrashchalsya v inej. Na potolke stremitel'no rosli stalaktity, grozya
zapolnit' vse prostranstvo, i Kirill po sobstvennoj iniciative stal sbivat'
ih i vyvolakivat' sosul'ki naruzhu. K nemu tut zhe podklyuchilis'
bezdel'nichayushchie desantniki.
Na dne tunnelya zapleskalas' voda.
- Sem' metrov, - podvel itog operator so strannoj familiej Bobs.
Kapitan pokachal golovoj:
- CHert by pobral etih yajcegolovyh. A eshche obeshchali vybrat' samoe tonkoe
mesto! Poteryali lishnih vosem' minut. Ladno, spasibo chto na skalu ne
natknulis'. Serzhant, komandujte pogruzku.
V mgnovenie oka kupol byl ubran, lazer razobran i vse pogruzheno na
korabli. Rejdery okutalis' raduzhnym siyaniem i ischezli. Lyudi ostalis' na
l'du.
Prilivnoe dejstvie YUpitera razogrevalo okean Evropy do +6 po Cel'siyu,
pozvolyaya emu pod ledyanym pancirem ostavat'sya zhidkim. Nikakoj svet ne
pronikal cherez led i sejchas desantnikam predstoyalo nyrnut' v mir absolyutnoj
temnoty. Nikto iz rasy lyudej eshche ne byval tam, nikto ne znal, chto tam est' i
est' li tam chto-to krome vody - u chelovechestva byli bolee vazhnoe zadachi, a
mozhet emu prosto ne hvatalo muzhestvo pogruzit'sya v etu bezdnu.
Glyadya vniz na vodu, uzhe pokrytuyu tonkim sloem l'da, Kirill chuvstvoval
kak v nem rastet uzhas. |to byla velikolepnaya operaciya - po ostroumnosti
zamysla, tshchatel'nosti tehnicheskoj podgotovki i naglosti, no ona mogla
sorvat'sya iz-za chelovecheskogo faktora - strah ovladel ne tol'ko zhurnalistom,
no i desantnikami. Oni stoyali vokrug polyn'i, odinakovo bezlichnye v svoih
skafandrah i v svoem strahe i ni odin ne reshalsya pervym prygnut' vniz.
Skol'ko prodolzhalos' eto protivostoyanie Kirill ne zasek, no on oshchutil
nastuplenie kriticheskogo momenta - sejchas kto-to nachnet spuskat'sya vniz po
spushchennym v vodu kanatam, podavaya primer ostal'nym i vyvodya ih iz
psihologicheskogo stupora, libo oni otvernut'sya ot zavorazhivayushchej dyry,
pohozhej na glaz kobry, i razbredutsya po l'du, ne smeya i ne umeya rasskazat'
drug drugu, chto proizoshlo s kazhdym iz nih v eti minuty, v kakie glubiny
straha oni zaglyanuli i ne smogli preodolet' ego.
Kirill avtomaticheski snimal etu scenu i lish' po sluchajnosti okazalsya
naprotiv togo cheloveka, kotoryj pervym stal spuskat'sya vniz po ledyanoj
shahte, lovko perebiraya kanat i upirayas' shipovannymi botinkami v otvesnuyu
stenu, ostavlyaya na zerkale l'da akkuratnye treugol'nye dyrochki. ZHizn'
pobezhala po nepodvizhnym figuram, oni zashevelilis', zadvigalis', no nikto ne
speshil posledovat' primeru smel'chaka - vse zhdali poka on pogruzitsya v vodu.
Desantnik ne stal spuskat'sya po kanatu do samogo niza - na poslednej
treti puti on otpustil ego i soldatikom voshel v vodu. Ona somknulas' nad ego
golovoj, po ee chernoj gladi pobezhali krugi i bystro uspokoilis'. Potyanulis'
dolgie mgnoveniya ozhidaniya.
Nakonec pokazalsya nad vodoj blestyashchij shlem, s nebol'shim nimbom
isparyayushchejsya vody i v naushnikah zazvuchal golos Borisa:
- Nyryajte, bratishki. Zdes' temno kak u... hm.. v zhope, no voda teplaya.
Kupal'nyj sezon mozhete schitat' otkrytym.
- Boris, chto tam pod vodoj?, - pointeresovalsya Vejsmyuller.
Serzhant pomolchal, vidimo podbiraya prilichnye vyrazheniya dlya opisanij.
Sravneniya s raznymi chastyami negrityanskogo tela upotreblyat' bylo by ne sovsem
umestno, tak kak kapitan Antonio Vejsmyuller otnosilsya k chernokozhej chasti
naseleniya Zemli.
- Ochen' temno, ser, glubina - poryadka kilometra, golovoj ne stuknesh'sya,
esli nyrnut'. Nikakih zhivyh organizmov ne vidno, tak chto rybalka zdes'
otvratitel'naya.
Kirill doslushival etot dialog uzhe na puti k vode i muchitel'no razmyshlyal
- pravil'no li on delaet, ved' naverhu tozhe mozhno snyat' neplohie kadry. Huzhe
nekuda - snimat' v odinochku, ot tvoih glaz mozhet uskol'znut' mnogoe, da i
byt' v dvuh mestah odnovremenno zatrudnitel'no. Uvy, takova plata za
eksklyuziv, risk i sekretnost'. On dolgo uprashival Todora Vejmara pustit' s
nim Andreya, soprovozhdavshego ego v pochti vseh odisseyah i otlichno znayushchego chto
i gde snimat', no Vejmar kategoricheski ne soglasilsya, motiviruya eto
obshcheizvestnoj istinoj: chto znayut dvoe, to znaet i poslednyaya svin'ya v
svinarnike.
Uzhe pogruzivshis' v vodu, Kirill ponyal pochemu ego strah esli ne ischez,
to sil'no ubavilsya - eta kolossal'naya kosmicheskaya vanna teper' ne byla
pusta, v nej bultyhalsya takoj rodnoj v svoej soldatskoj grubosti i
ogranichennosti serzhant Murav'ev, raspugivaya (ili privlekaya) mestnyh chudovishch.
T'ma okruzhila ego so vseh storon. Ona ne byla pohozha na t'mu kosmosa - v nej
ne viseli mnogochislennye zvezdy i planety, hot' kak-to skrashivayushchie
odinochestvo kosmonavta, ne pohodila ona i na temnotu glubin zemnyh okeanov -
chelovek, pogruzhayushchijsya tam, vsegda znal chto ego vstretit.
|tot zhe mrak byl a b s o l yu t n o ch u zh o j i prihodilos'
prilagat' izryadnye usiliya daby ne spustit' s korotkoj privyazi svoyu fantaziyu,
ne naselit' ego svoimi strahami i v konce koncov ne umeret' ot uzhasa ili ne
sojti s uma.
Glaza adaptirovalis' i v tolshche vody zasiyala para ogon'kov - plechevoj
mayachok serzhanta i konec spuskovogo kanata. Zatem sveta stalo bol'she - eto
byli spushcheny dopolnitel'nye verevki i po nim v okean spuskalis' soldaty.
Naverhu zarabotali lebedki, opuskaya "skaty" s gruzom. Kogda vse
pogruzilis', gruppa prikrytiya razobrala ostavshiesya mehanizmy, brosaya detali
pryamo v vodu, polozhiv zachin zagryazneniyu uzhe vnezemnyh okeanov, zakryla
polyn'yu plenkoj pod cvet l'da i nyrnula vsled za ostal'nymi. Teper' po
vneshnemu vidu ploshchadki nikto ne smog by dogadat'sya, chto zdes' ischezla v vode
desantnaya gruppa protivnika.
Bortovye ogni mashin horosho osveshchali prostranstvo v radiuse metrov
desyati i Kirill otmetil, chto nikto ne uhodit za ego granicy. Da i on sam
kursiroval vdol' svetovoj sfery, zapechatlevaya proishodyashchee so vseh storon.
On byl opytnym akvanavtom - tri goda nazad on uvleksya morem i snimal syuzhety
o kitovyh pastbishchah, tajnah morya, rifah i rusalkah, ne vylezaya iz pod vody
mesyacami. On vspomnil kak pervyj raz, eshche v bytnost' kursantom, plaval s
akvalangom. |to bylo letom na Kanarah, deneg u nego bylo v obrez -
stipendiyami kursantov ne balovali i emu prishlos' idti pod vodu ne s
sovremennymi "akulami", a so starinnymi ballonami. Pervoe oshchushchenie Kirilla
bylo - chto emu ne hvataet vozduha i prishlos' sdelat' neskol'ko glubokih
vzdohov, chtoby izbavit'sya ot fantomnoj asfiksii, i usiliem voli podavit'
zachatki paniki. CHerez neskol'ko minut on zabyl o strahe, pogloshchennyj
oshchushcheniem svobodnogo poleta i krasotoj podvodnogo mira.
On nastol'ko uvleksya rabotoj i vospominaniyami, chto ne srazu uslyshal
obrashchennye k nemu slova Borisa:
- Malhonski, chert vas deri, vy chto - oglohli? Hvatit plavat' tam, kak
akula okolo myasa. Nemedlenno zanimajte mesto vo vtorom "skate" ili
ostavajtes' zdes' navsegda.
- Est', ser, - otozvalsya Kirill, otdal chest' i poplyl k mashine.
Kapitan i radist raspolozhilis' v golovnom "skate", a serzhant - v
zamykayushchem. Piloty proveryali rabotu bortovyh sistem i nastraivalis' na
sekretnyj navigacionnyj sputnik "Antej", kotoryj dolzhen byl napravlyat' ih na
cel'. Na vnutrennej poverhnosti shlemov nakonec zagorelis' izobrazhenie
marshruta s goryashchimi tochkami ih nyneshnego polozheniya i polozheniya kosmodroma
"Vodolej", poshel otschet i kapitan dal komandu dvigat'sya.
Zarabotali vodometnye dvigateli i "skaty" dvinulis' v put'. Oni shli
lesenkoj, propuskaya turbulentnyj potok vedomogo po pravomu bortu, i
orientiruyas' na ego ogni. Skorost' bystro rosla i v etom mire bezmolviya
nakonec-to poyavilis' vneshnie zvuki - rev vybrasyvaemoj vody i udary melkoj
vzvesi o korpusa lyudej. Velichinu i izmenenie skorosti dvizheniya mozhno bylo
oshchutit' tol'ko po toku vody, tak kak drugih orientirov zdes' ne bylo - vse
tonulo vo mgle i dazhe luchi prozhektorov, metodichno proshchupyvayushchih okruzhayushchij
sloj vody, vyazli v ee tolshche. Postepenno skorost' vyrosla nastol'ko, chto
vsem, krome pilotov, sidyashchih za spektralitovymi obtekatelyami, prishlos'
utknut'sya v sobstvennye koleni, chtoby golovu ne otorvalo vstrechnym potokom.
Rel'ef dna okeana Evropy byl snyat geodezicheskimi sputnikami Soyuza eshche v
nachale veka i karty eti mnogo let blagopoluchno razmagnichivalis' v fajlah
Ministerstva geodezii i planetografii. Odnazhdy ih izvlekli, kogda
planirovali stroitel'stvo evropejskogo kosmodroma, no togda oni ne
prigodilis' - bylo resheno stroit' pryamo na l'du, ne vyiskivaya podhodyashchuyu
goru, kotoraya by vyhodila na poverhnost' ledyanogo pancirya, chto bylo gorazdo
razumnee i ekonomichnee - rezat' kamen' sovsem ne tozhe samoe chto plavit' led,
da i raspolozhenie ne na tverdi planetnoj bylo bezopasnee - zamerzshaya voda
pochti ne sotryasalas' mnogochislennymi planetotryaseniyami, vyzvannymi
vnutrennej aktivnost'yu Evropy i sosedstvom samoj krupnoj planety v Solnechnoj
sisteme, razdirayushchimi dno mestnogo okeana. Poetomu okeanicheskoe lozhe
napominalo russkie gorki - nagromozhdenie skal, pronizyvayushchih tolshchu vody i
koe-gde prolamyvayushchih ledovyj shchit, vyhodya iz vechnoj t'my pod svet zvezd,
peremezhayushchiesya dolinami s sil'nymi glubinnymi techeniyami, provalami, dna
kotoryh ne mog proshchupat' dazhe eholot, i izvergayushchimisya vulkanicheskimi
semejstvami.
CHto skryvalos' tam? Magma raskalennogo yadra? Mertvye kamni? ZHizn',
prisposobivshayasya k chudovishchnym usloviyam sosedstva l'da, temnoty, vody, ognya i
vakuuma? CHto mog porodit' etot mir? Slepyh i holodnyh sozdanij, ch'ya
edinstvennaya cel' byla vyzhit' v takom surovom meste, pozhiraya sebe podobnyh i
razmnozhayas', prodlevaya svoe sushchestvovanie bez smysla i pol'zy, v nadezhde
dat' nachalo bolee sovershennym sushchestvam. Vprochem, eta uchast' lyuboj evolyucii.
Dumat' o podobnyh veshchah, stisnutym so vseh storon temnotoj, utknuvshis'
v svoi koleni, bylo zhutko. T'ma i diskomfort usugublyali neveselye razdum'ya,
dovodya ih do toj grani, za kotoroj chelovek teryal samogo sebya, prevrashchayas' v
lishennoe razuma sushchestvo. Tak ameba, pochuvstvovav v kaple kristallik soli,
brosaetsya proch' ot nego pryamo v vodovorot hishchnoj kolovratki.
Prihodilos' postoyanno napominat' sebe, chto v vodyanom adu ty ne odin i s
toboj ryadom dva desyatka vooruzhennyh lyudej, zakalennyh vo vsyacheskih
peredryagah, proshedshih shest' adskih krugov i popavshih v poslednij, samyj
trudnyj krug otlichno podgotovlennymi.
No predatel'skie somneniya vse ravno lezli v golovu: da, oni prekrasno
nataskany na preodolenie opasnostej, no opasnostej chelovecheskogo mira -
vojnu i prirodnye stihii. A gde garantiya, chto my ne stolknemsya s chem-to
sovsem drugim, nepostizhimym, neponyatnym, nechelovecheskim i poetomu opasnee
lyubyh opasnostej?
Do etogo planety i sputniki prinimali nas bolee chem blagosklonno -
nigde nas ne vstretila chuzhaya zhizn' i lish' chuzhaya stihiya protivostoyala nam:
radiaciya, razryazhennaya atmosfera ili otsutstvie ee, kosmicheskij holod,
vulkany, zemletryaseniya, da eshche ubezhdennost', chto chelovek cheloveku - volk,
sobirali svoyu dan' zhiznyami. No eto ne mozhet prodolzhat'sya dolgo - uverennost'
chelovechestva v tom, chto ono odinoko vo Vselennoj, est' lish' raznovidnost'
global'nogo egocentrizma, porazivshego zemnuyu civilizaciyu. My ubezhdaem sebya,
chto my odni i vse zvezdy prinadlezhat nam, v glubine dushi bol'she vsego boyas'
v odin prekrasnyj den' razubedit'sya v etom.
Kirill otvleksya ot svoih myslej, pochuvstvovav, chto "skat" zamedlyaet hod
i davlenie vstrechnogo potoka vody oslablo nastol'ko, chto mozhno bez opasnosti
dlya svoej zhizni podnyat' golovu, raspryamit' zatekshuyu spinu i sheyu i, nakonec,
osmotret'sya. |to ne bylo pribytiem - kursograf ukazyval: do celi eshche
pyat'desyat vosem' kilometrov. Osmotrevshis', Kirill ponyal prichinu zamedleniya -
okruzhayushchee prostranstvo razitel'no peremenilos' i v osveshchaemuyu prozhektorami
sferu krome vody stali vlamyvat'sya bezzhiznennye skaly. Topografy ne
udosuzhilis' podyskat' nazvaniya bolee-menee zametnym vystupam Evropy i
poetomu hrebet, v otrogi kotorogo oni sejchas voshli, byl bezymyannym i kapitan
Vejsmyuller reshil vzyat' na sebya rol' pervootkryvatelya:
- Vnimanie vsem, - ob®yavil on, - nachinaetsya konkurs na luchshie nazvaniya
vozvyshennostyam dna evropejskogo okeana. Komissiya v sostave menya, serzhanta
Murav'eva i zhurnalista Malhonski rassmotrit vse postupivshie predlozheniya.
- Odno zamechanie, kapitan, - podklyuchilsya Boris, - svoi imena i klichki
svoih sobak ne predlagat'. CHto-to mne ne hochetsya, chto by v moih memuarah
upominalsya Blohastyj holm i Pik Porosenka.
- Prinimaetsya, - soglasilis' vse i nastupili minuty razdumij, posle
chego obrushilsya tajfun predlozhenij.
Komissiya vzoprela, sporya i prinimaya predlagaemye nazvaniya, otmetaya
nepodhodyashchie i poprostu neprilichnye, i nakonec podvela pervye itogi. Hrebet
bylo resheno nazvat' Drakonovym, samye vysokie piki - Ayaks i Bertol'd,
dejstvuyushchij vulkan, lezhashchij v dvuhstah kilometrah ot ih marshruta, no tem ne
menee prisutstvuyushchij na ih kartah, nazvali Gefestom. Kirill posmeyalsya nad
takim komiksovo-antichnym smesheniem, no promolchal. Esli uzh brat' Zemlyu, to
vse ee geograficheskie nazvaniya mozhno priznat' neudachnymi, ustarevshimi i
iskazhayushchimi istinnuyu kartinu mira, chto uzh govorit' o kakom-to sputnike.
Nesmotrya na obshirnost' territorii, otobrazhaemoj na shchitkah ih shlemov,
karty imeli bol'shoj iz®yan - predel razresheniya ih byl slishkom nizok, chto by
doverit' komp'yuteram upravlenie mashinami i prihodilos' polagat'sya na opyt i
bystrotu reakcii pilotov "skatov". Zaderzhka eta byla predusmotrena i
desantniki ne vyhodili iz grafika dvizheniya.
Teper' pustoty i temnoty ne bylo - prozhektora to i delo vysvechivali
blizkie skaly, iz®edennye treshchinami, pronizannye peshcherami, obezobrazhennye
osypyami, doliny, zavalennye kamennymi glybami, prevrashchayushchimi ih v zaputannye
labirinty. Cveta ne bylo, kak u starinnogo televizora - tol'ko chernyj, kuda
svet ne dohodil, belye vspyshki na skal'nyh porodah, navodyashchie na mysl' o
dragocennostyah i vse ottenki serogo u osveshchennyh kamnej. Tishiny tozhe ne
bylo. Do etogo na obshchem kanale posle diskussii o nazvaniyah nikto ne
peregovarivalsya, teper' zhe vseh porazil pristup boltovni, kak malen'kih
detej, ostavshihsya odni doma bez roditelej i pytayushchihsya razveyat' svoj strah
odinochestva i otvlech' sebya ot pugayushchih myslej i shorohov Buki v platyanom
shkafu besedoj drug s drugom.
Kirill prislushivalsya k razdayushchemusya iz naushnikov mnogogolosiyu, s trudom
sderzhivaya sebya ot togo, chto by vlit'sya v etot shum svoimi voprosami i
rasskazami, shutkami i anekdotami, smehom i cokan'em yazyka ot voshishcheniya
uslyshannym. Emu pokazalos', chto razvyazav yazyk on prodemonstriruet svoj strah
i neuverennost' i okazhetsya tem malen'kim mal'chikom, kotoryj do sih por zhil v
glubine ego dushi i kotorogo on staralsya esli ne izzhit', to spryatat' pod
gruzom vospominanij o sebe kak o sil'nom muzhchine, bez slabostej, soplej i
sentimentov.
Antonio Vejsmyuller i Boris Murav'ev ne srazu okazalis' v kurse sobytij,
zanyatye sporami o "CHan'". V nachale etogo veka na Evropu vpervye vysadilis'
lyudi - eto byl ekipazh pechal'no znamenitogo kitajskogo korablya "CHan'".
|kspediciya kommunisticheskogo Kitaya yavilas' ego krupnoj pobedoj i
sokrushitel'nym porazheniem i nesomnenno povliyala na politicheskuyu perekrojku
vsej Zemli. Proekt gotovilsya v strozhajshej tajne i kosmicheskie derzhavy - SSHA
i Rossiya okazalis' pered svershivshemsya faktom: ih operedili minimum na
polgoda, kogda strannoe sooruzhenie, sobiraemoe Kitajskoj Narodnoj
Respublikoj na orbite, pohozhee na gigantskuyu metallicheskuyu bochku i
zaregistrirovannoe v reestrah OON kak orbital'naya stanciya, sorvalos' so
svoego mesta i, raskruchivaya spiral', ustremilos' v storonu YUpitera.
"Diskaveri-2" ne soshel eshche so stapelej, a "Aleksej Leonov" tol'ko prohodil
letnye ispytaniya i nikak ne mog dognat' stremitel'nyj "CHan'".
|kspediciya blagopoluchno dostigla Evropy i ob®yavila ee territoriej
suverennogo Kitaya, prisvoiv velichajshie zapasy vody v Solnechnoj sisteme. Na
Zemle carila panika, politicheskij i ekonomicheskij krizisy porazili SSHA,
Ob®edinennuyu Evropu i Rossiyu - ih pravitel'stva skopom ushli v otstavku, na
fondovyh birzhah vsego mira carila panika: akcii krupnejshih aviakosmicheskih
korporacij shli po brosovoj cene i v odin moment razorilis' takie
kosmogiganty kak "YUnajted Rokets", "NPO |nergiya" i "KosmoFrans".
Kitaj prosnulsya 27 noyabrya 2010 goda bogatejshej i vliyatel'nejshej stranoj
mira, povtoriv istoriyu stran OPEK.
Sovet Bezopasnosti OON bezostanovochno zasedal tri dnya, ishcha vyhod iz
krizisa, i slal prizyvy Gossovetu KNR ob®yavit' Evropu sobstvennost'yu vsego
chelovechestva. Oficial'nyj Kitaj otmalchivalsya, dovol'no potiraya ruki i
razrabatyvaya svoj ul'timatum, kotoryj ne buduchi nigde opublikovan stal
izvesten kak "Memorandum o vode". On byl sekretno doveden do svedeniya
pravitel'stv vedushchih gosudarstv i, po sluham, vydvigal ochen' zhestkie
trebovaniya.
Poka SSHA i Rossiya soveshchalis' o vozmozhnoj vojne s KNR i primenenie
protiv nego yadernogo oruzhiya, "CHan'" vnezapno zamolchal. Pekinskij centr
kosmicheskoj svyazi zayavil, chto eto vremennye nepoladki i povodov dlya
bespokojstva net, no potom prishlo soobshchenie ot startovavshego vsled za "CHan'"
"Leonova" o perehvachennoj peredache s Evropy o gibeli korablya. CHto tam
sluchilos' v dejstvitel'nosti nikto tak i ne uznal. Po oficial'noj versii
"CHan'" sel na led i po nevyyasnennym prichinam provalilsya i zatonul v okeane.
Kitaj pobyl "halifom na chas", versha sud'by vsej Zemli na protyazhenii chetyreh
dnej. Vse vernulos' na krugi svoya i mir s oblegcheniem vzdohnul - staryj
hozyain, hot' i plohoj, vse zhe luchshe, chem novyj.
"CHan'" zatonul gde-to v etih shirotah. On byl lakomym kusochkom dlya
zhelayushchih razbogatet' - po katalogu aukciona "Kristi" ego ostanki ili
informaciya o ego mestonahozhdenii figurirovala pod devyatiznachnoj cifroj, k
tomu zhe nikto ne somnevalsya, chto pravitel'stvo KNR zaplatit za eto zhe
gorazdo bol'she. Odnako poiski "CHan'" velis' bol'she v teoreticheskom plane,
tak kak lezt' v eto carstvo t'my dazhe za takie den'gi zhelayushchih ne bylo.
- On zatonul gde-to zdes', - govoril Boris kapitanu, - my pervye
spustilis' pod vodu i u nas vse shansy najti ego.
- Voobshche-to u nas drugoe zadanie, - usmehnulsya Antonio.
- Konechno, kapitan, no ved' nikto potom ne smozhet nam otkazat'
pokopat'sya zdes' paru dnej, tem bolee chto ot zhelayushchih otboya ne budet.
Vejsmyuller pomolchal.
- YA somnevayus', chto zhelayushchih budet mnogo. Ty navernoe slyshal bajki o
tom, chto na "CHan'" napalo kakoe-to chudovishche i uvoloklo ego pod led?
- |to vse erunda!
- Tak vot, Boris, govoryu tebe kak drugu - eto ne erunda. Informaciya
sekretnaya, no mne pridetsya tebe ob etom skazat'.
Boris slushal istoriyu o tom, kak dejstvitel'no pogib kitajskaya
ekspediciya i emu snova bylo strashno. Znachit v etih glubinah dejstvitel'no
kto-to est', kto-to sposobnyj pogubit' kosmicheskij korabl', preodolevshij
milliony kilometrov do zdeshnih mest, izbezhav tysyachi opasnostej kosmosa:
radiaciyu, meteority, asteroidnyj poyas, chudovishchnoe prityazhenie YUpitera. I on
uznaet ob etom tol'ko sejchas, kogda nevozmozhno predprinyat' kakih-to zashchitnyh
mer, kogda nel'zya dazhe vernut'sya nazad, potomu chto nikto ih tam ne zhdet. |to
poezd tol'ko v odin konec.
- Kapitan, serzhant, - vklyuchilsya na ih kanal pilot golovnogo "skata", -
poslushajte obshchuyu chastotu. Tam chert znaet chto tvorit'sya.
"... vse eto konem"
"Nam govoryat: vy, rebyata, pospokojnej... "
"Vot i ves' uyut, vot i vsya vojna! "
Boris v polnom obaldenii slushal etot bred. On ne veril svoim usham,
reshiv chto eta gryaznaya kosmicheskaya luzha i prochie "chani" vse-taki dokonali ego
krepkuyu psihiku i bezuprechnoe zdorov'e i on dokatilsya do sluhovyh
gallyucinacij, kak poslednij alkogolik.
- Ty slyshish' chto-nibud' na kanale?, - tolknul on loktem sidyashchego ryadom
pilota.
Pilot Virdzhiniya Lemke razozlilas' - ona ne lyubila famil'yarnostej,
osobenno v takoj napryazhennoj situacii, kogda vse vnimanie sosredotocheno na
priborah, a v golove krutitsya edinstvennaya mysl' - ne proporot' by bryuho
"skata" o shal'noj nezamechennyj kamen'. No subordinaciya zastavila podavit'
razdrazhenie i pereklyuchit'sya s komandnogo kanala na "obshchak". Ej tut zhe
zahotelos' smeyat'sya, uslyshav trep etih bazarnyh bab, kotorye vydayut sebya za
muzhikov tol'ko potomu, chto u nih chto-to visit mezhdu nog.
" Esli chestno - ne lyublyu ya progressorov. Dazhe sami progressory ne
lyubyat sebya. "
" Muzhik, a, muzhik... "
Virdzhiniya popytalas' uhvatit' nit' ch'ego-nibud' svyaznogo razgovora, no
ne sumela: kogda razgovarivaet dvadcat' chelovek, prichem gromkost' golosov ne
zavisit ot togo daleko li ot tebya govoryashchij ili ryadom, sdelat' eto
nevozmozhno.
- Raspustili vy ih, ser, - so zloradstvom soobshchila ona Borisu,
otklyuchivshis' ot slovesnogo bedlama.
Boris vklyuchil usilitel' i zaoral tak, chto u vseh zalozhilo ushi:
- Nemedlenno prekratit' vse razgovory!
SHum ne stih, no na ego fone prorezalsya chej-to izumlennyj golos:
- CHert poberi, ser, no my vse molchim. |to ne nashi golosa! Sejchas
govorit ryadovoj Karton, ser. Pereklyuchites' na vspomogatel'nyj kanal.
Tam byla tishina. Zagovoril kapitan Vejsmyuller:
- Serzhant, provedite pereklichku lichnogo sostava.
On vslushivalsya v golosa svoih rebyat i zatem pereshel na zagadochnuyu
peredachu. Vklyuchiv golosovoj analizator, on eshche raz ubedilsya, chto eto
dejstvitel'no golosa NE ego soldat.
Kirill, kak i vse, ogloh ot voplya Borisa, no, uchityvaya slozhivshuyusya
obstanovku, mozhno bylo prostit' serzhantu sekundnuyu utratu samokontrolya.
Nazvavshis' pri pereklichke i ne riskuya vvyazyvat'sya v prepiratel'stva s
nachal'stvom, trebuya ot nih esli ne press-konferencii, posvyashchennuyu zagrobnym
golosam v glubinah evropejskogo okeana, to hotya by korotkogo press-reliza,
daby udovletvorit' zheltuyu zhurnalistiku i podtverdit' priverzhennost' k
glasnosti, o vozmozhnyh prichinah dannogo fenomena, on podozhdal poka projdet
zvon v ushah i stal slushat' fantomnuyu peredachu, pytayas' otyskat' v nej esli
ne smysl, to hotya by klyuch k tomu, kto veshchal na sekretnoj chastote
desantno-shturmovoj gruppy.
No tajnaya nadezhda oshchutit' sebya to li |jnshtejnom, to li SHerlokom Holmsom
i, vyjdya na komandirskij kanal, prepodnesti razgadku dannogo incidenta na
blyudechke zaznavshimsya desantnikam, skoro pokinula ego. Nabor proiznosimyh
fraz byl bessoderzhatelen - kazalos' ih narezali iz vsyacheskih myl'nyh oper,
pripravili pustymi razgovorami, posypali otryvkami iz nenapisannyh knig,
horoshen'ko peremeshali i poluchivshijsya vinegret vydali v efir sovershenno
sluchajno na sekretnom kanale. I esli na Zemle lyubuyu radio- ili teleperedachu
i ee avtora mozhno bylo opoznat' po mnogim harakteristikam: stil', manera
podachi, kachestvo shutok, golos, v konce-koncov, to zdes' etot nomer ne
prohodil - o stile, manere, shutkah govorit' ne prihodilos', tak kak efir nes
polnejshij bred, a uznat' znakomyj golos v mnogogolosice peredachi bylo
nevozmozhno.
Radist Artur Vojcehovskij, po prozvishchu "Faza", tozhe lomal golovu nad
etoj zagadkoj, no s inoj storony. Ego interesovalo KAK mozhno organizovat'
takuyu peredachu tehnicheski ili kakoe yavlenie moglo donesti ee do nih.
"O-lya-lya, ptichka, o-lya-lya"
"V svoyu ochered' sen'ora Valera priglasila... "
On perebral vse vozmozhnye, a zatem i nevozmozhnye varianty i prishel k
vyvodu, chto nikogda ne dolzhen byl uznat' o sushchestvovanii sen'ory Valera,
kotoraya priglasila neizvestno kogo neizvestno kuda.
Voobshche-to, po suti, etot fenomen ochen' napominal "golos pustoty". Kak i
vsyakij opytnyj radist, naletavshij v kosmose dostatochnoe kolichestvo chasov i
otstoyavshij nesmetnoe kolichestvo vaht, on ne raz natykalsya na etu peredachu i
tem ne menee ona vsyakij raz proizvodila na nego (da i na lyubogo slushatelya)
neizgladimoe vpechatlenie. Imya pervogo cheloveka, uslyshavshego razdayushchijsya iz
dinamikov priemnika neponyatnyj, nepohozhij ni na odin chelovecheskij golos,
zaunyvno chitayushchij to li molitvu, to li stihi, prichem soprovozhdayushchiesya adskoj
muzykoj, istoriya dlya nas ne sohranila - vidimo on konchil svoi dni v psihushke
ili skromno umolchal o svoem otkrytii, daby tuda ne zagremet', no sluhi i
predaniya o "golose pustoty" rasprostranilis' sredi kosmonavtov so skorost'yu
sveta. Nado skazat', chto kosmonavty, kak i moryaki, narod ochen' suevernyj i
sklonnyj k toj raznovidnosti narodnogo tvorchestva, kotoraya imenuetsya
skazkami, poetomu neudivitel'no, chto ni odin iz nih ne reshalsya zapisat' eti
zagadochnye kosmicheskie peredachi, a uchenye v "shturmanskie bajki" ne verili.
Potom, kogda kto-to iz yajcegolovyh vse-taki umudrilsya pojmat' "golos
pustoty", bylo mnogo shuma. Krichali chto eto brat'ya po razumu, chto eto Gospod'
Bog, chto eto eho Bol'shogo Vzryva, no dokazat' tak nichego ne udalos'. No
postepenno k etoj zagadke ostyli, zabyli i tol'ko starye kosmicheskie volki
po-prezhnemu pugali molodezh' "golosom", prinosyashchem, po pover'yam, gibel'
korablyu.
Odnako, v otlichie ot klassicheskogo varianta zdes' veshchanie shlo na zemnyh
i vpolne ponyatnyh yazykah, hotya ustrashayushchej zagadochnosti emu bylo ne
zanimat'.
V takom duhe polnogo neponimaniya i nekompetencii v oblasti fantomnyh
peredach Artur dolozhilsya Vejsmyulleru.
- Ty uveren?, - sprosil kapitan, vyslushav dovody radista.
- Nu, - zamyalsya Artur, - stoprocentnoj garantii ne mozhet dat' dazhe bog.
YA ne posvyashchen v sekretnye razrabotki voennyh institutov, no po moemu
podobnoj tehniki eshche ne izobreli. Da i zachem Sputnikam takie slozhnosti? Esli
oni naveli na nas peredachu, to im izvestno nashe mestopolozhenie i rabochie
kanaly. Imeya takie dannye im nichego ne stoit nas unichtozhit'. Ne vizhu
nikakogo smysla v peredache.
- Togda chto zhe eto takoe?
- Vo vsyakom sluchae eto ne voennaya akciya, ser. Veroyatnee kakoj-to
neizvestnyj fenomen sistemy YUpitera.
Boris byl nesoglasen s Arturom. On mog by privesti tysyachu prichin po
kotorym evropejcy ne mogut poka atakovat' ih. Vo-pervyh, vryad li na Evrope
est' atomnaya bomba - yadernyj potencial Sputnikov ogranichen (no vpolne
dostatochen dlya prevrashcheniya Zemli v podobie Sputnikov), i oni ne budut
riskovat' dazhe odnim zaryadom. K tomu zhe radiaciya otravit okean i oni
lishat'sya istochnika pit'evoj vody i togda vojne konec i bez vsyakogo ih
uchastiya. Variant s bomboj otpadaet, a obychnaya vzryvchatka ih ne voz'met v
glubinah. Vo-vtoryh, chto by perehvatit' prekrasno obuchennuyu i vooruzhennuyu
gruppu nuzhny takie zhe professionaly, a na Evrope ih ochen' maloe chislo (da i
ob urovne ih podgotovki u Borisa bylo samoe nelestnoe mnenie - derevenshchina,
odnim slovom). Tak chto variant psihologicheskoj ataki byl samym optimal'nym.
Do nachala operacii serzhant byl uveren v svoih soldatah kak v samom
sebe, no pervye somneniya zarodilis' u nego, kogda oni stoyali nad prorub'yu,
ne smeya nyrnut' vniz. I eto ego "tyuleni"! Luchshie soldaty! |lita kosmicheskih
chastej! CHto zhe sluchilos' s vami (s nami, popravil sebya Boris)? Granit nashego
haraktera dal treshchinu, my strusili. I teper' eta treshchina stremitel'no
rasshiryaetsya.
Kak i vsyakij horoshij komandir Boris chuvstvoval nastroenie svoih
podchinennyh. |to neobhodimo, chto by teh, kto nahodilsya v dannyj moment v
pike svoej fizicheskoj i psihologicheskoj formy posylat' v samye goryachie mesta
boya, a teh, u kogo, kak chuyal serzhant, voznikli vremennye problemy - shchadit',
derzha ih na podhvate. Sejchas zhe Boris ne mog razdelit' gruppu na "sil'nyh" i
"slabyh" - ostalis' tol'ko slabye i kogo teper' posylat' pervymi vverh po
vodozabornym trubam prorubat'sya cherez fil'try, podavlyat' soprotivlenie
ohrany i brat' kontrol' nad dispetcherskoj? Otvet byl tol'ko odin - nikogo.
Bud' ego volya, on otmenil by operaciyu eshche naverhu. No nachal'stvo redko
prinimaet tonkosti psihologii podchinennyh. Vprochem popytka ne pytka.
- Antonio, u nas est' vozmozhnost' vernut'sya?
- SHutish'?, - pointeresovalsya Vejsmyuller.
- Niskol'ko - ya ne uveren v boesposobnosti svoih soldat. |tot okean i
eti golosa ih dokonali.
- Kto tebe ob etom skazal?
- Nikto. YA eto chuvstvuyu. Samoe luchshee, chto my mozhem sejchas sdelat' -
povernut' oglobli i vyzvat' "prizraki".
- Ty panikuesh', serzhant. I ty menya ne ubedil. No dazhe esli by ya s toboj
soglasilsya, vernut'sya my vse ravno ne smogli by. Na nash signal nikto ne
otkliknetsya, razve chto sami Sputniki. S momenta pogruzheniya my -
samodeyatel'naya gruppa patriotov-fanatikov, ne imeyushchih nikakogo otnosheniya k
Flotu i dejstvuyushchie po svoej iniciative. I esli my provalimsya, Zemlya
otkrestitsya ot nas. Eshche dva dnya nazad podpisan prikaz o nashem uvol'nenii iz
Vooruzhennyh Sil. U nas bilet v odin konec i ne govori, chto ty eto ne znal.
- Kto nam poverit, chto my turisty?, - s gorech'yu skazal Boris.
- A vot na etot sluchaj s nami zhurnalist - nu skazhi: v kakuyu ser'eznuyu
operaciyu voennye berut s soboj predstavitelya pressy? Tol'ko nenormal'nye,
zhelayushchie ne tol'ko proslavit'sya, no i zarabotat' kuchu babok na fil'me o
svoih zubodrobitel'nyh priklyucheniyah. Vse, otboj diskussii, vyhodim na
ravninu.
Golosa stihli kak tol'ko oni minovali hrebet.
Donnyj prozhektor, vysvechivayushchij blizkoe dno s valunami i uzkimi,
chernymi iz-za svoej glubiny, tektonicheskimi razlomami luchom polyarizovannogo
sveta, vnezapno poteryal oporu i stal rasti v glubinu, tshchetno pytayas'
nashchupat' podoshvu gor. Bespolezno - oni snova parili nad nevoobrazimoj
bezdnoj bez sveta, bez zhizni.
Glyadya vniz, Kirillu vspomnilsya Nicshe: "Kogda ty smotrish' v bezdnu,
pomni, chto i bezdna smotrit na tebya. " Bezdna zavorazhivala. Zvezdnoe
nebo tozhe zavorazhivaet cheloveka chernotoj i bezdonnost'yu, no rossyp' zvezd ne
daet smotryashchemu provalit'sya v propast', stanovyas' oporoj dlya glaz i dushi.
Nebo ne gipnotiziruet svoej velikoj pustotoj, a esli kto-to vse zhe poddastsya
i vpadet v gipnoticheskij trans, to on nikak ne smozhet upast' v nebo, utonut'
v vakuume, minuya zvezdy, planety i galaktiki, ne imeya opory i vozmozhnosti
uhvatit'sya za chto-to, chto by etu oporu priobresti. On ne mozhet upast',
nadezhno prikovannyj gravitaciej k svoej planete, a te, kto v silu svoej
professii, ne skovan tyagoteniem, vryad li smotrit v nebo, a esli i smotrit,
to ne poddaetsya ego ocharovaniyu - chelovek nikogda ne zanimaetsya
professional'no tem, chto vyzyvaet v nem romanticheskuyu drozh'.
Zdes' zhe vse po-drugomu: zdes' net opory dlya glaz i ty yavstvenno
oshchushchaesh' kak provalivaesh'sya v bezdnu, pytayas' dostich' nesushchestvuyushchego dna,
kak tebya zatyagivaet, gipnotiziruet chernota, tak pohozhaya na chernotu
chelovecheskih zrachkov, podtverzhdaya slova filosofa. I gravitaciya zdes' - ne
tvoj soyuznik, oberegayushchij ot oprometchivogo shaga, ona ne derzhit tebya na
poverhnosti, a naoborot - tolkaet k krayu i tyanet vniz, kuda ty uzhe gotov
upast'. To zhe samoe oshchushchaesh', stoya na dvuhdyujmovom karnize sotogo etazha
zdaniya, kogda holodnyj granit za tvoej spinoj, v kotoryj ty vzhimaesh'sya
vspotevshij spinoj, vdrug nachinaet naklonyat'sya i stalkivaet tebya navstrechu
glazeyushchej tolpe na dne kamennogo ushchel'ya.
Kirill pokrepche uhvatil poruchen' i sil'nee vtisnulsya v kreslo, boryas' s
oshchushcheniem, chto sejchas on perevalit'sya cherez nevysokij bort "skata" i nachnet
vechnoe svobodnoe padenie. Skol'ko on prosidel, pyalyas' v chernotu, neizvestno,
tak kak on ne zasek momenta vhoda v trans, zato Kirill tochno otmetil vremya,
kogda vnizu v neproglyadnoj do sih por temnote stali razgorat'sya ogni.
"Skaty" shli medlenno, proshchupyvaya eholokatorami okruzhayushchee prostranstvo.
Gde-to zdes' nahodilis' zabornye truby kosmodroma, no tak kak nikakih
orientirov poblizosti ot nih ne moglo i byt', desantnikam predstoyalo
prochesat' okolo kvadratnogo kilometra nizhnej poverhnosti l'da, nadeyas' chto
takie poiski ne zatyanutsya nadolgo, esli uchest', chto iskat' pridetsya v polnoj
temnote. Osnovnaya nadezhda byla na akustikov, mogushchih zapelengovat' shum
vodyanyh nasosov.
A v glubine proishodilo chto-to neponyatnoe. Tam razgoralsya svet.
Ponachalu eto byli lish' raznocvetnye tochki, peremigivayushchiesya v temnote i
nakonec-to delayushchie ee pohozhej na zvezdnoe nebo. No ochen' bystro eto
shodstvo proshlo - ogni stali uvelichivat'sya v razmerah i stanovyas' vse yarche
priblizhalis' k poverhnosti okeana. Ih bylo mnozhestvo - vsyacheskih form,
cvetov i razmerov i oni zanimali vse vidimoe prostranstvo pod paryashchimi
"skatami".
Lihoradochno snimaya eto fantasticheskoe zrelishche, Kirill iskal slova,
pytayas' opisat' uvidennoe na diktofon: grozd'ya? socvetiya? kolonii? siyayushchie?
sverkayushchie? blistayushchie? neponyatnye? pugayushchie? strashnye? Oni vsplyvali iz
bezdny, osveshchaya vse vokrug svoim fosforescirovaniem, okrashivaya temnotu, led,
lyudej i ih mashiny myagkimi pastel'nymi cvetami.
CHerez neskol'ko minut pastel' smenilas' bolee rezkimi i yarkimi
ottenkami i Kirillu vnezapno pokazalos', chto on visit vniz golovoj nad yarko
osveshchennoj Solncem ledyanoj poverhnost'yu, perelivayushchejsya pod ego luchami,
rovnoj i gladkoj, kak kolossal'noe zerkalo i lish' vdali iskorezhennoj
kakimi-to bezobraznymi vyrostami iz rzhavogo metalla. |to i byli vodovody
evropejskogo kosmodroma.
Mashiny medlenno drejfovali v storonu iskomyh trub, lyudi, potryasennye,
molchali, zavorozhennye etim prishestviem chuzhoj zhizni, a svetyashchiesya obitateli
okeana Evropy podnimalis' vse vvys'. Odno ili dva iz miriady etih sozdanij
sovsem blizko minovali vtoroj "skat". Protyanuv ruku, Kirill mog by
dotronut'sya do siyayushchego vsemi cvetami radugi nechto, napominayushchego izyashchnuyu
radiallyariyu, sotkannuyu iz zhivogo sveta, no on poboyalsya - kto znaet, chto
mozhno ot nih ozhidat'.
Radiallyariya proplyla mimo i, kak i ee sobrat'ya, pricepilas' k ledyanomu
navesu, stav pohozhej na velikolepnuyu lyustru. Tysyachi, milliony sozdanij
rasselis' na l'du, prevrativ ego potryasayushchij potolok kakogo-nibud'
feshenebel'nogo restorana ili teatra. Oni yarko osveshchali stometrovyj sloj vody
i lish' glubzhe vse eshche sohranyalas' t'ma.
"Skaty" nakonec prichalili k trubam, no nikto ne speshil pokinut' svoi
mesta, stremyas' dosmotret' spektakl' do konca.
I tut bezdna zashevelilas'.
Nikto potom iz ostavshihsya v zhivyh ne smog ob®yasnit' etu frazu, hotya
kazhdyj, ne sgovarivayas', upotrebil ee na doprosah. Skoree vsego eto bylo ne
vizual'noe vpechatlenie, tak kak glaza, nesmotrya na svet idushchij ot
lyustropodobnyh sozdanij, malo chto mogli razlichit' v glubinnoj temnote, a -
podsoznatel'noe oshchushchenie prisutstviya chego-to kolossal'nogo, spavshego na dne
milliardy let i, vnezapno razbuzhennogo vtorzheniem lyudej, reshivshego podnyat'sya
vverh, pod "lyustry".
I uzhas, podobnyj uzhasu malen'kih zemleroek, oshchutivshih snachala eshche pochti
nezametnoe podragivanie pochvy, postepenno pererastayushchie v bolee sil'nye
ritmichnye tolchki, vozveshchayushchee o priblizhenii zubastogo kolossa tiranozavra,
ot kotorogo ne bylo nikakogo spaseniya, ot kotorogo nel'zya bylo ubezhat' na
svoih malen'kih lapkah i uzh tem bolee imi zashchitit'sya, i mozhno bylo lish'
nadeyat'sya, utknuv mordochku v zemlyu, chto bezzhalostnyj ubijca ne zametit tebya
s vysoty svoego shestimetrovogo rosta, etot geneticheskij uzhas pervyh
mlekopitayushchih obuyal lyud'mi.
Glava odinnadcataya. PRESTUPNIK. Palanga-Evropa (Vneshnie Sputniki),
oktyabr' 57-go - noyabr' 69-go.
Tol'ko sejchas ya ponyal kak mne horosho. Gryaznaya i mokraya odezhda byla s
menya snyata i moe telo blazhenstvovalo v chem-to do nevozmozhnosti myagkom i
teplom. Obozhzhennye ruki okazalis' zamotannymi v binty, a slomannoe plecho -
zapakovano v gips. Kozha na lice, pokrytym "annigilyacionnym" zagarom,
vosstanavlivalas' pod tolstym sloem biologicheskoj suspenzii. Sudya po
nanesennym mne uvech'yam, poverhnostnoj terapiej delo ne ogranichilos' i mne
vkololi sil'noe boleutolyayushchee, otchego ya i prebyval v filosofskom nastroenii.
Kogda zrenie sovsem naladilos', ya uvidel, chto lezhu v pohodnoj palatke s
prozrachnym verhom i mikroklimatom. Skvoz' potolok vidnelis' ne tol'ko zvezdy
(interesno, a kuda podevalis' tuchi? ), no i vspolohi polevyh prozhektorov i
bortovye ogni barrazhiruyushchih na nizkoj vysote vertoletov.
Armiya, kak vsegda, podospela vovremya.
YA mog sebe predstavit', chto tvorilos' v okruge. Syuda navernyaka uzhe
styanuli vse divizii Pribaltijskogo voennogo okruga i teper' za kazhdym
derevom sidel armeec, na kazhdom proselke dezhuril tankovyj raschet, a vo vseh
hutorah ot tajgi do Baltijskih morej shli poval'nye obyski.
CHto by vy ne govorili, rebyata, kak by vy ne nazyvali doblestnye
vooruzhennye sily - Silami Samooborony, Mirotvorcheskimi Silami, Ogranichennym
Kontingentom po postrojke detskih sadikov ili, dazhe, - Ansamblem armejskoj
pesni i plyasok, a hot' bejte menya zagipsovannogo, hot' rezh'te menya
perebintovannogo, a armii, kakoj by ona ne byla, nuzhno voevat'. |to zakon,
takoj zhe, kak zhenshchine nuzhno rozhat', a muzhchine kazhdyj den' brit'sya.
Nekij anonim udivlyaetsya - pochemu za sorok tysyach let chelovecheskoj
civilizacii nam vypalo nemnogim bolee goda mirnyh dnej? No pozvol'te, a chto
zhe delat' regulyarnoj armii? Celinu pahat' na tankah? Tunca lovit' podvodnymi
lodkami? Na rejderah k zvezdam letat'?
Esli armiya ne voyuet, ona gniet i razlagaetsya, kakie by den'gi vy ne
vbuhivali na ee soderzhanie i podderzhku boegotovnosti. I poetomu vybor u nas
nevelik - libo razzhigaem bol'shie i melkie, no kontroliruemye, konflikty, gde
nasha armiya demonstriruet svoe umenie i silu duha, a my tem vremenem
otplevyvaemsya ot obvinenij v militarizme, vmeshatel'stve v dela suverennyh
gosudarstv i gosudarstvennom terrorizme. Libo, sidya na svoem gorohovom pole,
s grust'yu nablyudaem kak luchshie zaklyatye druz'ya povorovyvayut, a to i vnagluyu
umykivayut vashi struchki. Lichno ya golosuyu za mir.
Skosiv glaza, ya uvidel, chto v palatke na skladnom stul'chike,
zakutavshis' v krasno-korichnevyj pled i ponuriv golovu, sidit Odri.
- Odri, - prosipel ya obozhzhennoj glotkoj i delaya popytku pripodnyat'sya, -
tol'ko ne govori, chto ty sestra miloserdiya.
Odri vskochila, skinuv pled, vstala po stojke smirno, vytyanuvshis' v
strunku otdala chest' i prilozhiv ladoni k okruglym devich'im bedram, i zaorala
na vsyu palatku:
- Odri Mariya Dejl van Heemstaa, upolnomochennyj po delam MAGAT|, lichnyj
nomer 007-OH/21121969, ser!
- Vol'no, - probormotal ya i snova ruhnul na krovat'.
- Tebya, mozhet byt', nagradyat, - soobshchila Odri, pytayas' menya podbodrit',
- za zaslugi pered Otechestvom.
- Za chto?, - tupo pointeresovalsya svezhepodzharennyj spasitel' Otechestva
K. Malhonski.
- Za predotvrashchenie terroristicheskoj akcii so storony Vneshnih
Sputnikov. Ty ochen' udachno, spaliv vsego lish' pollesa, unichtozhil priemnye
stancii i shlopnul tunnel'.
Kakie zhe oni duraki, idioty, pridurki! Sideli zhe na svoih Sputnikah, v
us ne duli, vtihorya pozhinaya plody Detskogo Peremiriya. Kontrabandili by sebe
potihon'ku, s oboyudnogo soglasiya Soyuza i Sputnikov, dozhidayas' poka na Zemle
ne ischerpayut poslednee vedro nefti i ne pereplavyat poslednej kusok rudy. A
tam glyadish', i neoficial'noe prekrashchenie vojny pereshlo by v oficial'no
priznannyj status Vneshnih Sputnikov. Nado bylo tol'ko zhdat'!
A ty v etom uveren? Uveren, chto Zemlya prodolzhala by passivno ozhidat'
poka myatezhniki vernut'sya v lono metropolii? ZHdat' manny nebesnoj, skvoz'
pal'cy nablyudaya kak kto-to, no tol'ko ne Direktorat, delaet milliardnye
sostoyaniya, i eshche pri etom vynuzhdeno pooshchryat' etih piratov i nuvorishej? Da ty
rehnulsya i, k tomu zhe, nichego ne ponimaesh' v politekonomii, zhalkij
nedozharennyj spasitel' Otechestva K. Malhonski!
No ty ne uchityvaesh' obshchestvennoe mnenie. A ved' imenno ono uzhe odnazhdy
priostanovilo vojnu. Da, o Detskom Peremirii uzhe zabyli. K sozhaleniyu,
massovoe soznanie otlichaetsya korotkoj pamyat'yu i redkostnoj vnushaemost'yu, no
eto mozhet sygrat' i v nashu pol'zu. YA by im napomnil, chto eto takoe -
svyashchennaya vojna, drang nah kosmos. YA by ih mordoj tknul vo vse eto der'mo.
Razve ne dlya etogo ya poslednie dni mechus' iz storony v storonu, ishchu to, chto
ne hotel by bol'she nikogda ne najti, a uzh tem bolee pisat' i montirovat'
ves' etot nash pozor, vsyu etu nashu hvalenuyu vojnu, esli by byli drugie
obstoyatel'stva, a na dvore - leto, a ne poslednyaya osen'.
Ha, ha, ha! Velikij Kirill Malhonski edinstvennoj knizhonkoj
ostanavlivaet global'nuyu vojnu. Vy slishkom uzh samouverenny, gerr Kirill.
Nikto ne otricaet - v svoe vremya vy byli modnym pisatelem, chemu
sposobstvovali osobye obstoyatel'stva vashej biografii, nalet skandal'nosti i
otlozhennyj smertnyj prigovor. No s teh por mnogo vody uteklo. Vy otpravilis'
v dobrovol'nuyu ssylku, muchaemye kompleksom viny za svoyu neozhidannuyu
populyarnost' i polnuyu podderzhku vashego tvorchestva so storony nenavistnogo
Direktorata. Vy-to gordo ozhidali vseobshchej travli, gonenij za vashi zhutkie
diffamacii, vy primeryali na sebya oblachenie neponyatogo svyatogo, Velikogo
starca. No Direktor po ideologii Oliviya Perstejn-Obuhova rassudila gorazdo
mudree. I vy zatknulis'.
Vse tak, vse tak. No ved' chto-to nado delat'. Pust' sovershenno
beznadezhnoe, pust' nelepoe ili dazhe vrednoe. |to kak v nashem parshivom
demokraticheskom golosovanii - nado golosovat' ne za togo, za kogo
bol'shinstvo ili radi togo, chtoby ne dopustit' k vlasti eshche hudshego
kandidata, nado vybirat' tak, kak velyat tvoi ubezhdeniya, dazhe esli u etih
ubezhdenij net ni odnogo shansa na pobedu.
Na moe schast'e Odri izbavila menya ot obshcheniya s armejcami. Ee pokazanij
vpolne hvatilo, da i sporit' s odnoj iz mogushchestvenejshih organizacij na
Zemle, v ch'em vedenii nahodilis' kontrol' za kazhdym grammom rasshcheplyayushchihsya
materialov - nachinaya ot elektrostancij i konchaya termoyadernymi zapalami dlya
annigilyacionnyh bomb, nikomu ne hotelos' i nas otpustili s mirom.
Dorogu uzhe raschistili. My tol'ko vygulyali obezumevshego ot radosti
Marmelada, skormili emu suhoj armejskij paek i dvinulis' v put' cherez
obgorevshij les, mnogochislennye patruli, improvizirovannye zastavy i zaseki.
Uzhe sovsem rassvelo, kogda my minovali stoyashchij na okraine Palangi
gromadnyj, oblupivshijsya ot vremeni plakat, grozno preduprezhdavshij, chto v®ezd
na mashinah s dvigatelyami vnutrennego sgoraniya v chertu goroda strogo
zapreshchen, i zakolesili po milym ulochkam, sejchas izryadno poporchennymi
skopleniyami bronetehniki, soldat, a takzhe redkimi patrulyami mestnoj policii.
Na odnom iz perekrestkov my uvideli stoyashchego v polnoj amunicii molodogo
Grincyavichusa, kotoryj bylo po staroj privychke voznamerilsya nas ostanovit',
no Odri tol'ko pokazala emu yazyk i na proshchanie paru raz gazanula, okutav
bojca zelenogo fronta klubami dyma.
Dom moj byl v tom zhe vide v kotorom my ego i ostavili, chto dlya menya
bylo udivitel'no - mne vse kazalos', chto uzhe minulo neskol'ko let, kak my iz
nego s®ehali i vse dolzhno bylo pokryt'sya metrovym sloem pyli, sgnit',
istlet', protuhnut', rassohnut'sya, prisohnut' i oblomit'sya. No vse bylo v
poryadke - sloj pyli ne prevyshal holostyackih treh santimetrov, a grudu
gryaznoj posudy Odri srazu svalila v posudomoechnyj avtomat.
Marmelad veselo nosilsya po etazham, razmahivaya ushami, stucha kogtyami,
zabirayas' vo vse dyry i ostavlyaya metki vo vseh komnatah. Potom ego laj stih,
iz chego my zaklyuchili, chto shchenok snova zavalilsya spat'. Iskat' dlya nego
podstilku i sgonyat' Marmelada s myagkogo divana na ego mesto pod dver'yu u
menya ne bylo nikakogo zhelaniya i ya mahnul na nego do pory do vremeni
zagipsovannoj rukoj.
Koe-kak prinyav dush, predvaritel'no obmotav zabintovannye mesta
polietilenom, i chuvstvuya v golove udary zdorovennogo car'-kolokola, ya
dokovylyal do svoej krovat', zabyv, chto po dobrote dushevnoj ya eshche vchera (ili
pozavchera? ) ustupil ee Odri, i upal zamertvo v chistuyu perinu. Natyanut'
odeyalo na ukrytoe tol'ko bintami telo sil u menya uzhe ne bylo.
Prosnuvshis', ya obnaruzhil, chto na ulice rassvelo, vernulis' propavshie
bylo tuchi, i shel vse tot zhe dozhd' so snegom. Oshchushchenie spokojnogo schast'ya i
schastlivogo pokoya, snizoshedshee na menya vo sne, kuda-to ushlo i na dushe snova
lezhala tyazhest'. YA dolzhen, obyazan byl chto-to sdelat', no nikak ne mog ponyat'
- chto imenno i, samoe glavnoe, kakim obrazom, esli sejchas mne absolyutno
nichego ne hotelos'. YA lezhal, slozhiv ruki v vorohe raspustivshihsya bintov na
zhivote i smotrel v potolok.
- Kirill, - pozvala menya Odri i ya, otplevyvayas', vynyrnul iz okeana
toski.
Ona uzhe oblachilas' v sinij dzhinsovyj kostyum, provela na golove
revolyuciyu, otchego ee korotkie volosy raspushilis', a na lob spadala
koketlivaya chelka, i prinesla mne na podnose zavtrak. Predvaritel'no sognav
oborzevshego Marmelada s moih nog, gde on ustroil sebe ocherednoe gnezdov'e,
ona stala kormit' menya s lozhechki. YA ne vozrazhal, skromno umolchav, chto ruki
uzhe zazhili, a plecho ne bolelo.
- Nu chto, pristupim?, - pointeresovalas' Odri posle togo kak ya vylez iz
vanny, sodrav nakonec nadoevshie povyazki i ele otterev ladoni ot lipkoj
plenki iskusstvennoj kozhi. Na stole ona uzhe raspolozhila svoyu apparaturu,
izvlechennuyu iz kozhanogo chemodana, v kotorom, kak ya dumal po prostote
dushevnoj, ona hranila svoi plat'ya.
Apparatura sostoyala iz komp'yuternogo terminala, kakogo-to chernogo
yashchichka i diskovoda dlya optodiskov. Zdes' zhe valyalis' odnorazovye shpricy,
puzyr'ki s antiseptikom i vata.
- Znachit tak, - nachala Odri van Heemstaa, inspektor MAGAT| i
virtual'nyj haker, - dlya nachala ya vynuzhdena pointeresovat'sya tvoej
kreditosposobnost'yu.
YA poperhnulsya.
- Net, net, net, - operedila menya devushka, podnyav ruku, - takovy
pravila, Kirill. Za svoyu rabotu ya s tebya deneg ne voz'mu, no neobhodim
strahovoj vznos i oplata elektroenergii. |to v lyubom sluchae oplachivaet
zakazchik.
- Skol'ko nuzhno?, - sprosil ya.
Odri skazala.
- Ladno, - skazal ya, pytayas' skryt' svoyu rasteryannost' - spasenie
chelovechestva obhodilos' v kruglen'kuyu summu, - poka ty budesh' otsutstvovat',
ya nachnu prostavlyat' nuli na svoem cheke.
Devushka vnimatel'no posmotrela na menya:
- Ty mozhesh' podozhdat' za dver'yu, poka ya budu gotovit'sya k
"puteshestviyu". Hochu srazu predupredit' - eto neappetitnoe zrelishche.
- Odri, zachem ty eto delaesh'?, - nakonec ya reshil zadat' muchivshij menya
vopros, tak kak potom etim interesovat'sya bylo by ne k chemu, - Ved' eto vse
nezakonnye dejstviya, da i lazit' v voennye bazy dannyh navernyaka opasno dlya
zhizni dazhe dlya tebya.
- No ved' Todor Vejmar razreshil, - pozhala plechami Odri, proignorirovav
ostal'nye moi voprosy, eshche raz podtverdiv zabytuyu mnoj istinu - ne zadavaj
srazu neskol'ko voprosov, inache poluchish' otvet tol'ko na samyj legkij.
Bol'she my ne govorili.
Smochiv v antiseptike tampon, Odri zapravila volosy za uho, obnazhiv
visok, i obil'no pokryla ego bakteriofagom. Zatem, vytyanuv iz chernoj korobki
elastichnyj shnur s ustrashayushchej igloj na konce, nashchupala pal'cem kakoe-to ej
odnoj izvestnoe mesto, rezkim dvizheniem votknula nakonechnik provoda pryamo
sebe v cherep. Igla legko probila kozhu, vypustiv fontanchik krovi, i, ne
vstrechaya nikakogo soprotivleniya, voshla na vsyu svoyu shestisantimetrovuyu dlinu
v golovu Odri.
YA sudorozhno szhal chelyusti i sglotnul.
- Obychno, - soobshchila Odri, provodya manipulyacii s komp'yuterom, na ekrane
kotorogo vozniklo golograficheskoe izobrazhenie pravoe polusharie mozga,
odrinogo, nado polagat', - dlya vzloma sistem zashchity hakery pol'zuyutsya
vizual'nymi obrazami i podklyuchayut k sisteme levoe polusharie, no mne bol'she
nravyatsya abstraktnye kartiny i ya predpochitayu obrashchat'sya s mashinoj na ee
yazyke. Zanimayus' igroj v biser.
Takoe obydennoe podklyuchenie k komp'yuteru so storony ocharovatel'noj
devushki nastol'ko menya porazilo, chto ya utratil sposobnost' k polnocennoj
svetskoj besede. SHnur, torchashchij iz golovy Odri, zavorazhival menya slovno
vzglyad Kaa, a osoznanie togo, chto moya znakomaya okazalas' pomes'yu cheloveka i
arifmometra, nachalo zapolnyat' menya, razzhigaya sindrom ksenofobii.
Tem vremenem Odri sdelala sebe v sgib loktya kakoj-to ukol i proshlas'
nazhdachkoj po podushechkam svoih pal'cev, snimaya s nih orogovevshij sloj mertvyh
kletok i vosstanavlivaya taktil'nuyu chuvstvitel'nost'.
- YA tebya preduprezhdala, - ele shevelya yazykom, prosheptala Odri, -
prevrashchenie v mashinu - maloappetitnoe zrelishche.
YA podobral so stola opustevshuyu ampulu ukola i prochital goryashchuyu nadpis'
"Nejrochipy". |to bylo pohuzhe nejronnogo forsazha i rastormazhivaniya
gipotalamusa. Odri tak i ne vyterla krov' na viske i ona zastyla krasnym
mazkom, poteryavshis' v shirokom vorote svetlo-zelenoj futbolki. Ee pal'cy
poskrebli po gladkoj poverhnosti moego pis'mennogo stola, ostaviv na nem
razvody antisepticheskoj mazi rozovatoj ot krovi iz stesannyh konchikov i
nyrnuli v pazy upravleniya virtual'nym mirom.
Nachal'naya faza razmnozheniya nejrochipov napominaet po suti i po vneshnemu
vidu ostryj pristup malyarii - zhivye chasti sobirayushchegosya na moih glazah
intellektronnogo superkomp'yutera vnedryalis' v krasnye krovyanye tel'ca,
ispol'zuya ih v kachestve stroitel'nogo materiala dlya sebe podobnyh. Rezkoe
padenie urovnya gemoglobina vyzyvalo chudovishchnyj oznob i Odri stalo tryasti. YA
sodral s divana kovrovoe pokryvalo i nakinul ego na ee plechi, no eto malo
chem pomoglo. Kogda kolichestvo chipov v krovi dostiglo nuzhnoj tochki nasyshcheniya,
stali otklyuchat'sya funkcii organizma, neobhodimost' kotoryh v dannyj moment
ne ispytyvalas'. Obychno eto rabota slyunnyh zhelez i sfinktery. Iz bezvol'no
otkrytogo rta Odri potekla slyuna, zalivaya podborodok, sheyu i grud' i
obezvozhivaya organizm, a v vozduhe oshchutimo zapahlo mochoj.
Odri "uplyla".
Nablyudat' vse eto bylo prityagatel'no-otvratitel'no. Prevrashchenie
krasivoj devushki v kakoj-to mehanizm bylo nastol'ko chuzhdym dlya obydennogo,
to est' moego, soznaniya, chto kak ya ne tshchilsya bessoznatel'no i soznatel'no
podyskat' etomu kakie-to analogii iz sobstvennoj zhizni, iz knig, iz fil'mov
i spleten, mne eto nikak ne udavalos'. Voznik "paradoks Leonardo" -
sovershennaya otvratnost' mozhet vyzyvat' esteticheskoe naslazhdenie, tak zhe kak
i sovershennaya krasota, ibo urodstvom, k kotoromu my ne smozhem prilozhit'
gotovye lekala krasoty, i kotoroe lezhit vne nashih ponyatij o sovershenstve,
mozhno takzhe naslazhdat'sya.
Poroj dazhe smert' vyzyvaet naslazhdenie, vysshee naslazhdenie perehodit
kakim-to obrazom v bol', a adskie mucheniya porozhdayut orgazm.
Zarabotal diskovod i informaciya stala perekachivat'sya na disk. Potom vse
konchilos'. Odri otsutstvovalo okolo minuty. Otsoediniv ee ot provodov i
razdev, ne dozhidayas' ee prihoda v soznanie, ya perenes devushku v vannu i
polozhil v zaranee nabrannyj kipyatok, a sam sel na pol, privalivshis' golovoj
k prohladnoj trube.
Teper' ya mog delat' knigu. Ah, gde te vremena, kogda dlya sochinitel'stva
pisatelyu bylo dostatochno lista bumagi, oblomka grifelya i bol'shogo pal'ca, iz
kotorogo on vysasyval syuzhety. No progress nas portit. Potom my ne myslili
sebe raboty bez pishushchej mashinki, elektricheskogo osveshcheniya, domov tvorchestva
i gonorarov. Zatem prishli komp'yutery i muchitel'no neproduktivnaya rabota po
perepechatke sobstvennyh chernovikov kanula v letu. Knigi stali pech'sya kak
bliny na maslenicu, pisateli pereshli na vos'michasovoj rabochij den' i
konvejernuyu sistemu, kogda odin pisal prologi, vtoroj - filosofskie
razmyshleniya, tretij vstavlyal eroticheskie sceny, a chetvertyj rasstavlyal
nomera na stranicah. Osobye estety eksperimentirovali s gipertekstami i
mul'timediej, voploshchaya v zhizn' ideyu Borhesa i prevrashchaya knigu v kakoj-to
nemyslimyj simbioz teksta, komp'yuternyj igry i ruletki. Teper' kniga
poteryala svoj prezhnij, arhaichnyj bumazhnyj vid, prevrativshis' v
vysokotehnologichnyj, no zachastuyu malointellektual'nyj, produkt.
Ierarhicheskie teksty, soprovoditel'naya fil'moteka i mul'tiplikaciya,
interaktivnost' i prochaya razvlekatel'naya drebeden' - vot chto takoe v nashi
dni kniga. Ona uzhe davno pereshla gran' dostatochnosti i neobhodimosti, stav
prosto intellektual'noj zhvachkoj.
Sovremennyj pisatel' popal v zapadnyu naglyadnosti - emu prihodilos'
teper' delat' tu rabotu, kotoruyu ran'she delali mozgi chitatelya - domyslivat'
i razmyshlyat' na kostyake fabuly. Esli ran'she vpolne dostatochno bylo napisat',
chto geroj obladal priyatnoj vneshnost'yu, to teper' neobhodimo bylo prilozhit'
cvetnuyu fotografiya v fas, profil' i rentgenovskih luchah, i ne daj Bog, esli
ego priyatnaya vneshnost' okazhetsya priyatnoj tol'ko dlya vas, a dlya
marazmaticheskoj staroj devy iz Bronksa on budet vyglyadet' kak polnyj
negodyaj! Vash literaturnyj agent vas sozhret.
Vse eti pechal'nye obstoyatel'stva i oslozhnyali i oblegchali moj zamysel.
Uslozhnyali potomu, chto bez svoih, snyatyh na Evrope, materialov ya byl kak bez
ruk, eto vse ravno, chto vmesto knig sochinyat' k nim annotacii i izdavat'
millionnymi tirazhami. Oblegchali v tom smysle, chto nikakoe napisannoe slovo
ne zadevaet sil'nee, chem uvidennoe.
Vy privykli k zhvachke, milye moi intellektual'nye ovechki? Vy ee
poluchite.
(Vanna perepolnilas' i voda shchedrym potokom izlivalas' na kafel'nyj
pol i na menya. Voda. Vezde snova byla voda. )
... My byli pohozhi na shchenyat, kotoryh tol'ko chto pytalis' utopit',
zasunuv vseh v holshchovyj meshok i brosiv v ledyanuyu vodu. No meshok po
schastlivoj sluchajnosti razvyazalsya i pishchyashchaya sobach'ya brat'ya, rukovodimaya
osnovnym instinktom samosohraneniya, vyplyla na poverhnost' reki i dobralas'
do berega.
... My byli takzhe mokry, napugany, zhalis' k drug drugu i ne verili v
svoe schast'e. No v otlichie ot sobachek, kotorye by uzhe cherez pyat' minut
zabyli o proizoshedshem i, sogrevshis' o teplye mohnatye boka svoih brat'ev i
sester, otryahnuvshis' i sbrosiv dozhdem rechnuyu vodu so svoej shersti, prinyalis'
by veselo nosit'sya po beregu, tryasya visyachimi ushami-lopuhami, katat'sya po
nagretomu solnyshkom pesku, rychat' i gavkat' na nahal'nyh bol'shih chaek,
borot'sya drug s drugom i zhadno lakat' vodu, ne pomnya, chto v nej ih pytalis'
utopit', i zahvatyvaya ee shirokim yazykom-lopatoj, bryzgayas' vo vse storony
slyunoj i povodya po storonam glazami, prikidyvaya chto by eshche sotvorit' v
poryve svoej shchenyach'ej radosti, my dolgo ne mogli preodolet' potryasenie, raz
za razom prokruchivaya myslennuyu plenku-vospominanie, zanovo pripominaya svoi
videniya i zanovo perezhivaya tot strah, kotoryj nam dovelos' sejchas perezhit' i
ne nahodya v sebe sil polozhit' konec etomu beskonechnomu i muchitel'nomu
processu, slovno chelovek, kotoryj v poryve mazohizma snova i snova sdiraet s
chut' podzhivshej rany tonkuyu korostu, ispytyvaya pri etom strannuyu smes' boli i
udovol'stviya odnovremenno.
Hotya eto byli tol'ko moi oshchushcheniya, ya beru na sebya smelost' govorit'
"my", tak kak ya v eti i posleduyushchie minuty oshchushchal sebya chlenom odnogo
bratstva i v dannyj moment u menya ne bylo blizhe lyudej, chem te s kotorymi ya
delil obshchij strah, vospominaniya i teplo tel. My ne mogli videt' ni lic, ni
glaz drug druga, no ya byl uveren, chto na nih zastylo odno i to zhe oshchushchenie
irreal'nogo uzhasa. YA nazyvayu ego irreal'nym potomu, chto nikto iz nas ne smog
by ob®yasnit' dejstvitel'nuyu prichinu ego porodivshuyu. CHto bylo v glubinah? YA
ne videl i, skoree vsego, ne videl nikto. Mozhet byt' tam nichego i ne bylo.
Tak, v fil'mah uzhasov naibol'shij ispug vyzyvayut ne epizody, kogda monstr
poyavlyaetsya na scene, a samo ozhidanie etogo, podogretoe sootvetstvuyushchej
muzykoj i montazhem kadrov. Nikto i nichto ne mozhet ispugat' cheloveka tak, kak
on sam sebya. Strah, tayashchijsya v genah i podsoznanii cheloveka, vyrvavshis'
iz-pod sloya vospitaniya, obrazovaniya, very i agnosticizma, unichtozhaet v nem
vse chelovecheskoe, prevrashchaya ego v mezozojskuyu zemlerojku, pri malejshej
opasnosti begushchej, ne razbiraya dorogi, zabyvayushchej v etot moment vse, chto tak
nedavno ee privlekalo - vkusnaya eda, uyutnaya norka, priyatno pahnushchaya samka,
pishchashchie i prosyashchie edy i zaboty detenyshi.
Hot' ubej, no ya ne mog vspomnit' i podrobnostej nashego begstva - ni kak
my bezhali, ni skol'ko nas bylo, ni kak my popali syuda. Nichego ne sohranilos'
v pamyati. Zdorovyj instinkt samosohraneniya - eto horosho, no poroj on sil'no
vredit zhurnalistskoj professii.
YA oglyadelsya. Nas bylo shestero, sbivshihsya v odnu kuchu posredi nebol'shogo
pomeshcheniya, skudno osveshchennogo zapylennoj lampochkoj, zabrannoj v reshetchatyj
futlyar na nizkom, rzhavom, pokrytom vodyanym kondensatom, potolke. Kapli,
nabrav vody, rzhavchiny i kusochkov otkolovshejsya kraski neponyatnogo cveta,
chasto padali vniz, razbivayas' o metallicheskij zhe pol mnozhestvom bryzg,
slivalis' v nebol'shie ruchejki i utekali v zareshetchatye otverstiya, vidimo i
prednaznachennye dlya etih celej.
V otlichie ot vsego predydushchego ya pomnyu eto tak horosho, chto mog by
soschitat' kolichestvo kapel', upavshih s potolka za vse vremya, poka my
prihodili v sebya. I eto nesmotrya na to, chto s teh por proshlo mnogo let, a
vospominaniya eti nikak ne nazovesh' priyatnymi, skoree - tragicheskimi. I
prihodit'sya udivlyat'sya tomu, chto pamyat' ih sohranila v polnom ob®eme, ne
priukrasiv, ne iskaziv, lish' unichtozhiv naibolee gadkie epizody, kak eto
obychno s nej i byvaet.
CHelovecheskaya pamyat' miloserdno otsekaet vse to, chego styditsya, boitsya,
nenavidit v sebe ee obladatel', to, chto on ne hochet vspominat' ni pri kakih
obstoyatel'stvah, nikogda, nigde i ves' etot malopriyatnyj musor (s tochki
zreniya cheloveka) zametaetsya v samye otdalennye temnye ugolki i pod samye
krasivye divany. Vspomnite svoe detstvo - pozhaluj priyatnee i milee net
zanyatiya: kakim ya byl(a) horoshim(ej) mal'chikom(devochkoj), kakoe vremya bylo
togda - veseloe, bezzabotnoe, kak byli vse dobry ko mne, kakie druz'ya u menya
byli togda (sejchas takih net)! CHto tol'ko ne vsplyvaet iz pamyati, chto tol'ko
ne beredit ee do slez ot togdashnego oshchushcheniya beskonechnogo schast'ya, chto
tol'ko ne snitsya do sih por iz teh davnih detskih vospominanij! Luchshij drug,
devochka s belokurymi volosami, luchshe kotoroj ne bylo na svete i kotoruyu ty
lyubil pervoj detskoj lyubov'yu i boyalsya v etom priznat'sya dazhe mame, pervyj
neumelyj poceluj, holodnoe morozhennoe so vzbitymi slivkami i svezhej
klubnikoj v kafe na otkrytom vozduhe pod sinem nebom i yarkim, zharkim
solncem, ot kotorogo spasal ogromnyj polosatyj zont, raskinuvshijsya nad
stolikom, gorodskoe ozero, na kotoroe vsej gur'boj, pod rukovodstvom odnoj
iz mam, hodili po vyhodnym dnyam, po tenistym alleyam dubov, klenov, kashtanov,
mimo akkuratnyh kottedzhej pod krasnoj cherepicej, utopayushchih v rozovyh kustah
za vitymi ogradami, s tropinkami, vylozhennymi rozovymi plitkami i gnomami,
postavlennymi na schast'e.
I kazhetsya, chto nichto ne omrachalo etu rajskuyu zhizn', etu idilliyu. No vy
ponimaete, chto eto ne tak. ZHizn' dazhe v detstve - neprostaya shtuka. I v nej
imeyut mesto svoi ogorcheniya, razocharovaniya. slezy i tragedii. Tol'ko
blizorukij poet mog skazat', chto:
V detstve bylo vse po-inomu,
Da i vremya letelo bystrej,
Luchshij den' shel na smenu drugomu,
I nikto ih ne gnal: "Poskorej! ".
Nepredvzyato pokopavshis' v sebe, vy, mozhet s udivleniem, a mozhet i s
udovletvoreniem obnaruzhite pod etim krasivejshim divanom s reznymi iz kedra
ruchkami, zamyslovato gnutymi nozhkami na bronzovyh nabojkah, obitym
temno-sinim barhatom i pokrytym pushistym persidskim kovrom - gromadnye kuchi
musora, pyli, bychkov i bityh butylok. Ty vspomnish', kak dralsya s kakimi-to
obez'yanopodobnymi i tebe zdorovo ot nih vletelo, kak ty ssorilsya s luchshim
drugom i voroval u nego fantiki ot zhvachek, kak proporol o kolyuchuyu provoloku
ruku i krov' hlestala iz rany, a ty bezhal v bol'nicu, starayas' ne poteryat'
soznanie i ubezhdal sebya prosnut'sya, chtoby etot koshmar ischez.
Kak vidite, etot spisok menee obshiren, chem perechislenie schastlivyh
momentov zhizni, no ni on, ni drugoj ne polny. YA soshlyus' na zabyvchivost' i ne
budu dal'she tryasti gryaznoe bel'e detstva, tem bolee chto ono - ne moe. Po
knige moe detstvo sovsem drugoe.
My prihodili v sebya, shevelilis', razminaya svedennye sudorogoj straha
myshcy, no ne pokidali nasizhennogo mesta, hotya metallicheskie rebra pola
vpivalis' v telo. My smotreli drug na druga, no ne mogla uznat', kto zhe
skryvaetsya za etoj bezglazoj maskoj. My kryahteli ot boli, no ne zagovarivali
drug s drugom. Ne hotelos' govorit', ne hotelos' smotret' v glaza,
otrazhavshie tvoj zhe strah i styd, i kak velichajshee blago vosprinimalos' to,
chto ty vidish' mir cherez elektronnyj preobrazovatel'.
Nakonec, kto-to zagovoril i ya uznal Borisa:
- Kto menya slyshit - vklyuchite svoi identifikatory i vstan'te, - on
neskol'ko raz povtoril etu frazu bescvetnym golosom, s beznadezhnost'yu
avtomata, prezhde chem kto-to stal podnimat'sya.
YA podnyalsya, derzhas' za stenu, vprochem kak i drugie. Na polu ostalsya
kto-to lezhat'. Pered glazami vspyhnulo tablo so spiskom otkliknuvshihsya
(zhivyh? ):
Murav'ev Boris,
Lemke Virdzhiniya,
Vojcehovskij Artur,
Gappasov Rubin,
Malhonski Kirill.
I vse. Krome nas i lezhashchego na polu Petra Borodina, umershego ot razryva
serdca uzhe v etom otseke, iz desantnikov bol'she nikogo ne ostalos'. Mnogo
pozzhe byli provedeny tshchatel'nye poiski ischeznuvshih, no bezrezul'tatno. Oni
poprostu kanuli v vodu, chto, po bol'shomu schetu, tak i est'.
|to byl polnyj razgrom. Porazhenie bez edinogo vystrela. Vneshnie
Sputniki pobedili v pervom zhe raunde, ne podozrevaya ob etom. Nam ostavalos'
podnyat' lapki i idti sdavat'sya, tak kak sovershat' obratnyj put' pod vodoj
nikto iz nas ne stal by. Plen kazalsya legche.
"CHto budem delat', kapitan? ", sprosila togda Virdzhiniya. "Budem
prodolzhat' operaciyu", otvetil togda Boris. Mne pokazalos', chto on rehnulsya i
ya uzhe prikidyval, kak budu obezvrezhivat' etogo voyaku i kto mne budet
pomogat' valit' muskulistogo serzhanta na pol i horoshen'ko postuchat' ego
shlemom o zhelezo. My byli bezoruzhny, chto povyshalo moi shansy ostat'sya v zhivyh.
YA ne gorel zhelaniem sdavat'sya v plen, no mozhno bylo podumat' nad
drugimi al'ternativami, naprimer, kak-nibud' po vodovodam, kak krysy po
kanalizacii, zabrat'sya v zapravlyayushchijsya korabl' i, zahvativ ego, dat' deru s
Evropy. Ili, otsidevshis' zdes' paru sutok i uspokoivshis', opyat' lezt' v vodu
i doplyt' do nashih rejderov.
Soglasen, chto v etih planah ziyali zdorovennye dyry (kak my budem
probirat'sya po vodovodam cherez mnogochislennye membrannye fil'try i nasosy?
kak my budem protiskivat'sya skvoz' sifony, gde truby suzhayutsya do futovogo
diametra i gde dazhe Virdzhiniya, razdevshis' dogola, ne protisnetsya? kak my
budem ugonyat' korabl', esli ne znaem pozyvnyh "svoj-chuzhoj" i kosmodromnye
batarei raznesut nas v kloch'ya? i, prinimaya vse eti vozrazheniya, kto polezet v
vodu pod nesterpimyj svet "lyustr"? vo vsyakom sluchae ne ruchayus', chto eto budu
ya), no oni byli vse-taki menee bezumnymi, chem reshenie Borisa zahvatit'
Evropejskij kosmodromnyj kompleks s pochti dvumya tysyachami chelovek
obsluzhivayushchego personala, ne schitaya ekipazhi zapravlyayushchihsya korablej, silami
pyati bezoruzhnyh lyudej.
Nikto emu ne vozrazil - to li predavayas' tem zhe razmyshleniyam, chto i ya,
to li ponimaya (v otlichie ot menya), chto zadumal serzhant pogibshej
desantno-shturmovoj gruppy "tyulenej", i schitaya eto naibolee vozmozhnym i
effektivnym v usloviyah razgroma i cejtnota.
"Nam neobhodimo vernut'sya na "skaty" za ballonami i oruzhiem", tut Boris
zamolchal i ya oshchutil, chto on pristal'no razglyadyvaet nas, pytayas' proniknut'
vzglyadom pod maski, ugadat' vyrazhenie lic i glaz ili po nichtozhnym dvizheniyam
tela ponyat' - odobryaem my ego, ili net, i prodolzhil: "|to dejstvitel'no
neobhodimo, esli my ne hotim popast' v plen i byt' rasstrelyannymi".
V te minuty ya ne soobrazhal - kakie takie ballony on imeet v vidu.
Kislorodnye nam ne pomogut pri shturme stancii, ballony s zhidkoj vzryvchatkoj
tozhe ne k chemu - my mozhem, konechno, imi raznesti vse zdes', no eto s bol'shim
uspehom i gorazdo effektivnee i bezopasnee mozhno bylo sdelat' atomnoj
bombardirovkoj iz kosmosa i nezachem nam bylo syuda tashchit'sya desyatki
kilometrov pod vodoj. Ves' smysl nashego pohoda i byl v tom, chtoby s
naimen'shim material'nym ushcherbom zahvatit' etu zapravochnuyu stanciyu myatezhnikov
i obresti velikolepnyj placdarm dlya udara po nim. No ya poka ne vyskazyval
svoih soobrazhenij, privyknuv za gody zhurnalistskoj praktiki ne vesti pustyh
sporov i zhdat' poka sobytiya sami ne dadut otvet na muchashchie tebya voprosy.
YA, kak i vse, ne vozrazil Borisu, no, kak i vse, navernoe, menya smushchala
neobhodimost' opyat' nyryat' tuda, otkuda my ele-ele unesli nogi. Hotya
"smushchalo" - ne to slovo. |to menya pugalo.
"Mne tozhe strashno", soobshchil Boris, "poetomu ya pojdu pervym, a vy zhdite
menya zdes' (kak budto my mogli kuda-to ujti). Esli cherez dvadcat' minut ya ne
poyavlyus' - postupajte po svoemu razumeniyu. Za starshego ostaetsya Lemke. YA
poshel. "
"YA s toboj", shagnul vpered Kirill Malhonski, zhurnalist-idiot, kotoryj
terpet' ne mozhet, kogda ves' risk na sebya prinimaet odin chelovek i pri etom
etot chelovek - ne on sam.
V te minuty menya porazili (i pokorili) ton Borisa i smysl ego prikaza.
On ne davil na nas, vidya nashi somneniya i strahi, ne bil nam mordy i ne
ugrozhal tribunalom. On ponimal, chto delat' vse eto sejchas bespolezno. |to
mozhet byt' i srabotalo by, ne bud' my tak podavleny, napugany i bezoruzhny.
Kriki i mordoboj vovse ne delayut slabogo i truslivogo soldata hrabrym i
sil'nym, kak zabluzhdayutsya mnogie grazhdanskie. |ti metody pozvolyayut
komandiram delat' horoshih soldat luchshimi. Esli tvoj komandir, serzhant oret
na tebya, bryzgaya beshenoj slyunoj i tycha kulachishchem v naibolee uyazvimye tochki
tela - znachit ty horoshij soldat, dostojnyj soldat, nadezhda i opora svoih
komandirov i oni, znaya eto, vsego lish' takim metodom delayut tebya eshche luchshe,
eshche sil'nee.
Terrorizirovat' zhe slabyh, neuverennyh soldat - bespolezno i opasno.
Nasilie ego lomaet, lishaet sil i iniciativy, a to i prosto prevrashchaet v
zhutkuyu mashinu-ubijcu, dumayushchuyu lish' o mesti blizhnemu svoemu.
Takie tonkosti chelovecheskoj psihologii izvestny kazhdomu oficeru -
sdelaj slabogo sil'nym, a uzh potom vej iz nego verevki. YA eto prekrasno
pomnil po godam ucheby v Auerribo, no vse ravno popalsya na etu udochku. Kak i
ostal'nye.
My druzhnoj gur'boj podoshli k vode. Otsek, v kotorom my nahodilis', byl
obychnoj sluzhebnoj "kavernoj", kotorye, kak ya pomnil iz plana stancii, cherez
ravnye promezhutki ohvatyvali central'nyj vodovod i sluzhili dlya razgruzki
silovogo polya, po kotoromu podnimalas' k Glavnomu raspredelitelyu voda, a tak
zhe dlya osmotra i remonta truboprovoda. "Kaverna" odnim torcom primykala k
polyu i sejchas tam sploshnoj stenoj podnimalas' nagnetaemaya snizu voda. V
Glavnom raspredelitele etot potok razdelalsya na otdel'nye chasti, kotorye v
zavisimosti ot prednaznacheniya, podvergalis' bolee ili menee tshchatel'noj
ochistki membrannymi, reshetchatymi i osmoticheskimi fil'trami. Zatem voda
zakachivalas' v korabli, v kachestve goryuchego, v tankery, razvozyashchie ee po
vsem Vneshnim Sputnikam v kachestve pit'ya, a takzhe v kolossal'nye polosti na
samoj Evrope, v kachestve strategicheskih zapasov.
Probrat'sya vniz, k vodozaboru, kogda shla nakachka vody, bylo nevozmozhno
- prodaviv silovoe pole, chelovek byl by razorvan v kloch'ya turbulentnymi
techeniyami i osel by na odnom iz fil'trov, otkuda ego ostanki smylo by v
drenazhnuyu sistemu. Ostavalos' zhdat', kogda emkosti napolnyatsya neobhodimym
ob®emom vody, potok prekratit'sya i mozhno budet spokojno spustit'sya vniz,
molyas' pro sebya, chto by nasosy v etot moment snova ne zarabotali i ne
potashchili tebya vverh.
Motory ostanovilis' minut cherez shest', gul vody smolk i mozhno bylo
nachinat' spusk. Boris shel vperedi, za nim - Virdzhiniya, Artur, Rubin i
zamykayushchim - ya, vse s desyatisekundnym intervalom, imeya v svoem rasporyazhenii
celyh desyat' minut - imenno stol'ko prodolzhalas' pauza.
Poroj, kogda menya ohvatyvaet sovsem plohoe nastroenie, kogda ya nachinayu
zanimat'sya samobichevaniem, obvinyaya sebya vo vseh smertnyh grehah, kogda ya
uvyazayu v tryasine neob®yatnoj zhalosti k sebe i zhelaya vse-taki vyrvat'sya iz
okeana bezyshodnosti, ya zlyus' na svoyu slabost', na svoe nastroenie, na tu
chast' sebya, kotoraya predstavlyaetsya mne Obizhennym Malyshom i zadayu sebe
provokacionnye voprosy: CHto bylo, esli by ya znal chem vse konchitsya? CHto ya
sdelal esli by mog eto izmenit'?
Inogda u menya poyavlyaetsya (a mozhet imeetsya vsegda) kakaya-to durackaya
uverennost', chto, po krajnej mere ya, obrechen perezhivat' svoyu zhizn' snova i
snova, chto umerev, ya snova poyavlyayus' na svet v tom zhe roddome, v tot zhe
den', god, chas, ot teh zhe roditelej i pod tem zhe imenem. I so vtorogo
rozhdeniya ya budu otyagoshchen znaniem o pervoj zhizni. CHto budet togda?
Prozhivu ee tochno tak zhe, otdavshis' na volyu sluchaya i sud'by? Proplyvu
tem zhe marshrutom, chto i passazhirskij lajner "Praga", po znakomym mestam,
natykayas' na te zhe samye meli, popadaya v te zhe samye uragany, lomayas' v teh
zhe samyh mestah, chto i rejs, i dva nazad, prekrasno pri etom ponimaya, chto
znakomyj put' - daleko ne luchshij, no opyat' i opyat' plyvya tem zhe farvaterom i
uteshaya sebya mysl'yu, chto znakomye meli gorazdo luchshe neznakomyh i davaya sebe
v kotoryj raz obeshchanie, nesmotrya na vse pravil'nye mysli, no hot' raz
popytat'sya projti novym putem i vsyakij raz otkladyvaya eto.
Ili ya naberus' voli i sily perelopatit' zhizn' tak, chto sam budu udivlen
svoej smelosti, izgibam novoj sud'by i, podojdya k finalu, smogu sam sebe
skazat': "YA nauchilsya na predydushchih oshibkah, nabralsya razuma i mudrosti v
predydushchej zhizni. I teper' ya zhil tak, kak vsegda hotel - ne dopuskaya
strashnyh oshibok, ne perezhivaya uzhasnyh razocharovanij. Prozhil kak hotel i mne
nechego ispravlyat' v etoj vtoroj zhizni - eto okonchatel'nyj, belovoj variant,
gotovyj k nemedlennoj publikacii"?
Tak kak by ya perepisal etot epizod svoej zhizni? Ne poletel by - no vse
eto sluchilos' by i bez menya i hotya formal'no ya ostavalsya by v storone,
sovest' ne ostavila by menya v pokoe. Popytalsya by vseh vernut' nazad, na
korabli? No nuzhno uchityvat' tot strah, kotoryj my ispytyvali v te minuty
pered glubinami, da i gde garantiya, chto my by doplyli, a ne kanuli v
neizvestnost', kak i ostal'nye. Popytalsya by najti drugoj sposob zahvatit'
kosmodrom? No vryad li on sushchestvoval.
Edinstvennoe, chto ya mog - ubit' ih vseh. No dlya muk sovesti net mery
postupka. Ubiv chetveryh, ty by tak zhe muchilsya, kak ubiv shestnadcat'. Hotya
navernoe ubivat' vzroslyh, dobrovol'no poshedshih na vojnu, ponimayushchih, chto
garantii ostat'sya v zhivyh u nih net, no tem ne menee soglasivshihsya na eto,
sovsem drugoe, chto...
Ne znayu, ne znayu, ne znayu. "Ne znal" - kakoe spasitel'noe opravdanie,
kak mnogo lyudej pol'zovalos' im v svoej zhizni - ot nesmyshlenyh detej, do
zakorenelyh prestupnikov i tiranov. Skol'ko lyudej takim obrazom uspokaivalo
svoyu bolyashchuyu dushu, esli ona u nih eshche byla i esli eshche ne poteryala
sposobnost' bolet', pokryvshis' nepronicaemoj bronej ravnodushiya. Skol'ko
prostupkov opravdyvalos', dlya samogo sebya: nachinaya ot s®edaniya chuzhih konfet
i konchaya szhiganiem lyudej v topkah konclagerej, krichaniem "Ura! " i neistovym
hlopan'em ocherednomu diktatoru, i sovsem uzh nevinnym lyubovaniem abazhurom iz
tatuirovannoj chelovecheskoj kozhi.
Nu ne znal ya, chto za tri chasa do etogo na evropejskij kosmodrom
"Vodolej" sel dlya dozapravki transportnik "Praga", obychno kursiruyushchij v
sisteme YUpitera mezhdu naselennymi sputnikami, perevozya prodovol'stvie,
toplivo, nebol'shie gruppki lyudej, po raznoj nadobnosti puteshestvuyushchih iz
goroda v gorod. Sejchas on vez s Io na Amal'teyu detskuyu ekskursiyu pod
bditel'nym rukovodstvom klassnoj damy da treh vzroslyh iz roditel'skogo
komiteta. V eti minuty oni soshli s "Pragi" i obosnovalis' na tret'em etazhe
gostinichnogo korpusa, lyubuyas' ottuda skvoz' panoramnye okna ledyanoj pustynej
Evropy, perekusyvaya i s neterpeniem ozhidaya ob®yavleniya posadki na korabl'.
Voda iz zabornyh trub kosmodroma, prezhde chem rastech'sya po prolozhennym
lyud'mi ruslam, preodolevaya mnogochislennye ochistitel'nye fil'try i
otstojniki, sobiralas' v Glavnom kollektore i dozirovannymi ob®emami
raspredelyalas' Central'noj apparatnoj po vsem kosmodromnym operatoram. Zdes'
zhe sledili za rabotoj membrannyh fil'trov, kontroliruya kachestvo ochistki
samogo dorogogo veshchestva vo Vselennoj. |to bylo ne tol'ko serdcem kompleksa
"Vodolej", no i vseh Vneshnih Sputnikov, zavisyashchih ot besperebojnoj postavki
i kachestva vody, idushchej ne tol'ko v dvigateli korablej, no i na burenie
shaht, dobychu rudy, pit'e, v konce koncov. I kak serdce, ego nikto i ne dumal
zashchishchat', udovletvorivshis' lish' vneshnej ohranoj kosmodromnogo kompleksa v
celom.
V kollektore, predstavlyayushchem soboj kolossal'nuyu zheleznuyu korobku,
velichinoj s |mpajer Stejt Bilding, bylo temno i lish' cherez ravnye promezhutki
vremeni gde-to na samom verhu vspyhival kruglyashok sveta, pronikayushchij cherez
otkryvayushchijsya lyuk, v kotoryj zakachivalas' ocherednaya porciya vody. V vodyanom
neboskrebe voznikal sil'nyj tok vody i nas vse blizhe i blizhe podtaskivalo k
diafragme vyhoda. Nagruzhennye avtomatami i ballonami, my terpelivo
dozhidalis' svoej ocheredi, ne peregovarivayas' i polnost'yu pogruzhennye v sebya
pered poslednim broskom. Ot posleduyushchih neskol'kih minut zaviselo ochen'
mnogoe, naprimer nashi zhizni i udelyat' poslednie spokojnye sekundy eshche
komu-to ni mne, ni Virdzhinii, ni Arturu, ni Rubinu, ni, dazhe, Borisu ne
hotelos'.
O chem ya togda dumal? Ni o chem svyaznom ili konkretnom - eto tochno. Kak
pravilo v eti sekundy, esli u tebya net umeniya meditirovat' v lyubyh usloviyah,
predaesh'sya samomu besperspektivnomu i psihologicheski vrednomu zanyatiyu -
"dozhiganiyu". Ty libo perezhivaesh' zanovo svoe proshloe, libo raz za razom
progonyaesh' vsevozmozhnye scenarii budushchego, pytayas' vybrat' optimal'nuyu liniyu
povedeniya. I to, i drugoe bespolezny - proshloe ne izmenit', a budushchee, kak
by tshchatel'no i podrobno ty ego "propisal", vsegda ne takoe v real'nosti.
Poetomu ya s bol'shim trudom pytalsya izbezhat' etih bernovskih shtuchek,
sbivayas' i vnov' nachinaya schitat' kolichestvo pul'sacij lyuka. Krugom snova
byla voda, snova bylo temno i odinoko. I snova nas chto-to zhdalo. Raz, svet,
myagkij tolchok v spinu, ostanovka, temnota. Tri... CHetyre... Cikl za ciklom,
vse blizhe i blizhe k chudovishchnoj glotke. Imenno v takie minuty ozhidaniya i
straha cheloveka odolevaet "medvezh'ya" bolezn' i ostaetsya tol'ko blagodarit'
sud'bu, chto v skafandre predusmotrena sistema dlya takogo roda
fiziologicheskih neozhidannostej.
Nakonec lyuk zakrylsya v poslednij raz, i so sleduyushchim glotkom nash kosyak
vplyl v pishchevod. Zdes' vlastvovala turbulenciya, v otlichie ot bezmyatezhnoj
atmosfery kastryuli - hozyajka shchedro zagrebla so dna samuyu vkusnuyu gushchu, a
nevospitannye deti i gosti, ne dozhidayas' tarelok lezli napereboj syuda svoimi
lozhkami. Menya, kak i ostal'nyh, zavertelo, zakrutilo, ya poteryal orientaciyu v
etom vodyanom polumrake, no potom techenie uspokoilos', normalizovalos'. My
sgrudilis' v samom cente truby, gde potok vody byl bystree i vskore nas
vyneslo na svet bozhij. Vklyuchilsya nejronnyj forsazh i voda obrela vyazkost'
zhidkogo stekla. Mne pokazalos', chto ya, slovno mezozojskaya mushka, okazalsya
vkleen v kusok smoly, kotoryj eshche ne priobrel millionoletnej tverdosti, no v
tozhe vremya cepko derzhal menya za nozhki i krylyshki, medlenno, no verno, kaplya
za kaplej naslaivaya, naleplyaya na moe slaben'koe hitinovoe tel'ce vse novye i
novye porcii hvojnoj smoly, prevrashchaya menya, skromnuyu navoznuyu muhu v predmet
vozhdeleniya pryamohodyashchih golyh obez'yan, ch'i pryamye predki v eto vremya sidyat
na vetke i tupo tarashchatsya na moi mucheniya.
Medlenno i velichestvenno na nas nadvigalsya srez truby i, suziv zrachki,
chtoby ne oslepnut' v yarkom svete, mozhno bylo uvidet' raduzhnye ogni
usilitelej poverhnostnogo natyazheniya, ne dayushchih kolossal'noj kolonne vody
rastech'sya tam, gde ee davleniya ne mozhet vyderzhat' ni odin metall.
Nash kosyak vynyrnul v okean sveta i tol'ko teper' my v polnoj mere mogli
oshchutit' titanizm chelovecheskih postroek. Diametr vodyanoj kolonny prevyshal
trista metrov. |ffekt vynuzhdennogo natyazheniya vyzyval sil'nejshee fotonnoe
izluchenie v sloe vody i kazalos', chto my plyli v kolossal'nom
volokonno-opticheskom svetovode, etakie chastichki gryazi, iskazhayushchie informaciyu
i portyashchie komp'yutery.
Perspektivy i proporcii okruzhayushchego mira chudovishchno narushalis' i
razobrat' chto-to opredelennoe v meshanine kakih-to ciklopicheskih mehanizmov,
rychagov, shesterenok, provodov, capf, muft bylo nevozmozhno. Puteshestvie
mezozojskoj mushki prodolzhalos' i teper' ee zaneslo v nedra mezozojskoj zhe
mashiny Bebbidzha, kotoruyu mestnye tiranozavry-intellektualy snabdili vodyanym
privodom. Vychisleniya byli slozhnymi - rychagi i shesterenki krutilis' s beshenoj
skorost'yu, ih grohot, prekrasno provodimyj vodyanoj sredoj, slilsya v
neperenosimyj gul, razdirayushchij cherepnuyu korobku ne huzhe, chem vypitaya
nakanune ploho ochishchennaya derevenskaya sivuha.
Nas proneslo cherez mashinnyj zal i my priblizilis' k Central'nomu
raspredelitel'nomu postu, gde nash zaplyv mog byl uviden postoronnimi i
poetomu nam neobhodimo bylo tam sojti, minovav kontrolerov, tak kak srok
nashih proezdnyh istek eshche v proshlom mesyace.
Komanda v polosatyh majkah stala podgrebat' k stenke etogo
ekzoticheskogo bassejna i, navernoe, u pervogo, uvidevshego nashi karikaturno
razdutye i uvelichennye rozhi, operatora otkazalo serdce i bez vsyakogo
hirurgicheskogo vmeshatel'stva so storony nashej lechebnoj brigady.
Boris rezanul po vnutrennej storone etoj svetovoj sosiski silovoj
otmychkoj, razmykaya poverhnostnoe natyazhenie, i skvoz' tonkij, a zatem
stremitel'no rasshiryayushchijsya, nadrez udaril vodyanoj fontan, vynosya nas iz
teploj i uyutnoj materinskoj matki v mir nenavisti, holoda, neustroennosti i
zhestokosti.
Kak i vsyakoe rozhdenie, poyavlenie na svet pyateryh bliznecov
soprovozhdalos' bol'yu, krov'yu i gryaz'yu. Davlenie vyshedshej iz-pod kontrolya na
neskol'ko sekund vody bylo ubijstvennym - ono kak plastikovye igrushki smyalo
troih operatorov, razorvalo i razbrosalo ih po vsemu pomeshcheniyu, slovno
razygravsheesya ditya, reshivshee posmotret' - kak zhe ustroeny eti zabavno
drygayushchiesya kukolki. Blizkuyu stenu zalyapalo krovavymi kuskami i slabeyushchij
pod udarami avarijnyh kompensatorov fontan ne mog uzhe smyt' etot zhutkij
eskiz.
Nam tozhe dostalos'. Vsya spina u menya bolela ot proshchal'nogo pinka, a
gomeopaticheskij udar podvernuvshejsya balkoj prishelsya ne po korme, chto moglo
by vyzvat' lechebnyj effekt, a v nos, prichem gorazdo nizhe vaterlinii. Dazhe
ekzoskelet ne smog polnost'yu pogasit' udar i ya neskol'ko dolgih sekund
valyalsya na polu, muchitel'no vspominaya process dyhaniya. Legkie, posle
bezrezul'tatno-sudorozhnyh hvatanij rtom vozduha, nakonec zarabotali i ya
ponyal, kakoe zhe eto schast'e, chto ryby vyshli iz okeana na sushu.
- Vstavaj!, - zarevel Gospod' Bog v uho pervoj dvoyakodyshashchej kisteperoj
s avtomatom rybine na shestoj den' Tvoreniya i ryba, vspomniv o svoih
obyazannostyah, podnyalas' s pola i, oshalelo vertya golovoj, stala palit' vo vse
storony, ne razbiraya svoih i chuzhih, i ispytyvaya lish' odno gromadnoe zhelanie
pobystree pokonchit' s etim variantom iskusstvennogo otbora i, ostavshis'
odnoj v tishine i pokoe, zaryvshis' v pustynnyj pesok, sosnut' do perioda
dozhdej.
Kogda vse konchilos', nam ostalos' tol'ko podschitat' poteri. Devyat'
trupov i vse ne nashi. Tri iz nih byli spisany na neschastnyj sluchaj v
rezul'tate razgermetizacii glavnogo vodovoda, a ostal'nye shestero zachisleny
v spisok poter' voennogo vremeni.
Mokrye, izbitye i izmuchennye my sideli i lezhali, perevodya dyhanie i
pytayas' unyat' drozh' v rukah. Vse snova shlo ne tak.
Snyav s sebya maski i shlemy, i chestno posmotrev drug drugu v glaza, my
mogli chestno priznat'sya, chto poluchilos' polnoe der'mo.
Virdzhiniya lezhala na polu s zakrytymi glazami i mokrymi, rastrepannymi
redkimi belymi volosami, skvoz' kotorye prosvechivala rozovaya kozha, i
prizhimaya k grudi avtomat, kazhetsya plakala, hotya eto mogli byt' prosto voda i
pot.
Artur sidel, skrestiv nogi i sgorbivshis', naskol'ko pozvolyal kostyum s
vypiravshimi fal'shivymi myshcami, i dvumya pal'cami dostavaya iz poyasa pohodnye
galety, otpravlyal ih v rot, melanholichno perezhevyvaya.
Rubin, votknuv v ushi pistony magnitofona, chto-to slushal, pokachivayas' v
takt bezzvuchnoj muzyki.
Nikogo, nichego, nikomu.
Boris udalilsya kuda-to po tu storonu nabivshej oskominu i osleplyayushchej
bez ochkov vodyanoj feerii, a ya raspolozhilsya na ballonah s usyplyayushchim gazom v
poze rodenovskogo Myslitelya.
Snova krov' i smert'. Tol'ko teper' my vzyalis' za grazhdanskoe
naselenie. Bros', Kirill. Ne travi dushu! Kakie mogut byt' grazhdanskie v
klyuchevoj tochke Solnechnoj sistemy. |to vsego lish' faktor neozhidannosti. Bud'
u nih nemnogo vremeni porazmyshlyat' i oni by v kapustu vas izrubili.
Posmotri, kakie myshcy u etogo bugaya s prostrelyannoj golovoj. Da, da. Ty
prav. Osobenno potryasayut voobrazhenie myshcy u etoj damy - udivitel'no, kak
ona voobshche vahtu otstaivala. Distrofiya u nee, chto li? Ili von tot muzhchina, u
kotorogo so straha v pervye zhe minuty razbilis' ochki i on nicherta ne videl,
metayas' mezhdu nami i ohrannikami v obmochennyh shtanah, poka kakoj-to
patriot-mirotvorec nad nim ne szhalilsya. Aga, znachit ohranniki vse-taki
byli, i ochki oni ne teryali, i shtanov ne mochili, a ochen' professional'no
polivali vas svincom, navernoe vospityvaya iz vas pacifistov. I esli by ne
Boris so svoej bazukoj, kotoruyu on uhitrilsya syuda protashchit', ne gryzli by
tebya sejchas muki sovesti, proklyatyj ZHeltyj Tigr.
Ne najdya (ili ne pytayas' najti) drugie argumenty, proklyatyj ZHeltyj
Tigr, porasteryavshij v sumrake pustogo okeana Evropy nemaluyu toliku byloj
samouverennosti, izryadno podmochivshij tam zhe svoi ubezhdeniya, s kazhdoj
sekundoj vse bolee raspolzayushchihsya i rasplyvayushchihsya, kak mokraya gazeta v
nelovkih rukah, podnyalsya s nasizhennyh ballonov, otryahnulsya i volocha nogi
poplelsya k Borisu vyyasnyat' nekotorye podrobnosti budushchej ih podvodnoj zhizni.
Boris, razvalyas' v kresle Glavnogo vodoprovodchika, nebrezhno listal
chetvertyj tom vos'midesyatishestitomnogo polnogo sobraniya Instrukcij po
upravleniyu vodovodnym i sanitarnotehnicheskim oborudovaniem evropejskogo
kosmodromnogo kompleksa "Vodolej". Instrukciya po vsem pravilam nol' desyatogo
Prikaza ob organizacii sekretnoj sluzhby byla progrifovana shtampikami
"Sekretno", kazhdyj tom byl proshit bechevkoj, skreplennoj szadi pechat'yu dlya
paketov, i snabzhen sootvetstvuyushchej nadpis'yu na poslednem liste, uveryayushchej ot
imeni nachal'nika sekretnoj chasti, chto v dannom tome naschityvaetsya tysyacha
dvesti s chem-to stranic sekretnogo teksta. YA pozhalel mestnyh sekretchikov, v
ch'yu obyazannost' vhodila ezhemesyachnaya proverka nalichiya na meste takogo roda
literatury, v tom chisle i na predmet nevydiraniya iz onoj listov s tekstami
ili chertezhami dlya lichnyh nuzhd, vvidu otsutstviya v gal'yune ne to, chto vody,
no i elementarnoj tualetnoj bumagi, dlya chego prihodilos' sobstvennoruchno
perelistyvat' kazhduyu knizhku s grifami ot "Osoboj vazhnosti" do "Detyam do 18
let ne rekomenduetsya", musolya palec i razdiraya slipshiesya ot dolgogo i
vnimatel'nogo chteniya stranicy.
- Nas zapayali zdes', kak mojvu v banke, - s optimizmom soobshchil serzhant,
zakladyvaya pal'cem samoe interesnoe mesto v Instrukcii, - no prodolzhayut nami
lyubovat'sya, - i on navskidku rasstrelyal paru sledyashchih monitorov, visyashchih pod
potolkom na urodlivyh turelyah.
Podkovylyala nichego ne vidyashchaya Virdzhiniya, a po druguyu storony etogo
bublika, yarko osveshchaemogo vodyanym stolbom, razdalis' analogichnye vystrely -
nichego ne slyshashchij Rubin i nikomu ne govoryashchij Artur podderzhali
komsomol'skij pochin svoego serzhanta. Nasha komanda nachala podavat' priznaki
zhizni, tak kak vsem pokazalos', chto smerti i ubijstva uzhe pozadi.
YA sel v sosednee kreslo i tozhe vybral sebe chtenie. Mne popalas' "ZHizn'
i udivitel'nye priklyucheniya vodoochistnyh sooruzhenij".
- Situaciya takaya, - nachal politinformaciyu Boris, - nas zaperli i sudya
po vsemu otvetnyh dejstvij predprinimat' ne budut, silenki ne te. Budut
tol'ko sledit', - Virdzhiniya vystrelom dobila poslednij monitor, - chtoby my
otsyuda v ocherednoj raz ne prosochilis' na maner ZHiana ZHiakomo.
- A chto nam eto pomeshaet sdelat'?, - pointeresovalsya Artur, - ya tozhe ne
vizhu smysla zdes' sidet', otrezannymi ot peredatchika, kambuza i gal'yuna.
- Naverhu membrannyj fil'tr, - poyasnil svetilo mestnoj kanalizacii K.
Malhonski, probezhavshij po diagonali uvesistyj tom, - esli my pridumaem
sposob snachala razobrat'sya na atomy, a potom - sobrat'sya, to dal'she my legko
protisnemsya cherez dvadcatisantimetrovye truby, vedushchie k stratifikatoram i
molekulyarnym upakovshchikam, - dalee nashe puteshestvie ya opisat' ne uspel, tak
kak pozorno propustil udar, vyshibivshij menya iz kresla na pol. I zrya, a ved'
dal'she my, molekulyarno upakovannye do dyujmovoj velichiny mogli by avtostopom
nezametno dobrat'sya do blizhajshego soyuznogo posta. Moj cinizm stal razdrazhat'
rodnyh i blizkih, o chem svidetel'stvovala hmuraya rozha Artura, potiravshego
ushiblennyj kulak.
- Popriderzhi kleshni, - posovetoval emu dobroserdechnyj Rubin, za shkirku
podnimaya menya s mokrogo pola, - eshche ne hvatalo perestrelyat' drug druga.
- Spasibo za mesto, - poblagodarila menya Virdzhiniya, - nakonec-to ya
pochuvstvovala sebya nastoyashchej ledi v kompanii istinnyh dzhentel'menov.
- Otstavit'!, - ryavknul Boris, gasya uzhe potuhshuyu ssoru, - vybirat'sya my
otsyuda poka ne sobiraemsya. Nu-ka, vsem odet' shlemy, a to o nashih planah
bystree gluhie staruhi iz Vazisubani uznayut, chem my sami.
My neohotno nadeli kolpaki i pogruzilis' v kiberprostranstvo s ego
polyarizovannym svetom, pricel'nymi reshetkami, fiziopokazatelyami, hronometrom
i fil'trovannym vozduhom.
- Vot tak-to luchshe. Teper' vsem zadachka na soobrazitel'nost' - kak
protolknut' cherez membrannye i prochie fil'try soderzhimoe nashih ballonchikov,
chtoby u rebyatok naverhu golovka nemnogo bo-bo i hotelos' by ochen' mnogo
baj-baj.
Imenno tak, prikol za prikolom, hohma za hohmoj, v atmosfere samogo
raznuzdannogo cinizma my shli k tomu, k chemu i dolzhny byli prijti. Zakachivat'
nikakoj gaz nikuda mne ne hotelos' i poetomu ya staralsya nad etim ne dumat'.
Vmontirovannaya v moj kostyum kamera prodolzhala avtomaticheski rabotat', no ya
davno o nej pozabyl. YA sil'no podozrevayu, chto imenno tam, v tom otseke,
osnovatel'no naglotavshis' vody, i nachal umirat' ZHeltyj Tigr, voennyj
zhurnalist i cinik, luchshij drug sil'noj vlasti. On eshche konechno dolgo
hrabrilsya, trepyhalsya, razmahival kogtistymi lapami i obnazhal ostrye klyki v
ulybke a-lya CHeshirskij kot. On dazhe s bol'shim entuziazmom prinyal vydumku
soobrazitel'noj Virdzhinii, pridumavshej zakachivat' sonnyj gaz ne v
central'nyj vodovod, a pryamo v vodoprovod i kanalizaciyu, gde emu ne mogli
pomeshat' uzhe nikakie fil'try i otstojniki. Zdes' veselyashchaya smes' po zadumke
yajcegolovyh himikov dolzhna byla mgnovenno rastvorit'sya v vode, propitat'
soboj vsyu krovenosnuyu sistemu "Vodoleya", chtoby zatem spontanno perejti snova
v gazoobraznoe sostoyanie v ch'em-to umyval'nike, unitaze, kastryule, stakane
ili, dazhe, v zheludke, pogruzhaya podvernuvshihsya lyudej ne skazat' chtoby v
zdorovyj, no ochen' glubokij son, vplot' do prinyatiya imi sootvetstvuyushchego
protivoyadiya, kotoroe pribudet s pervym zhe korablem Planetarnogo Soyuza.
Vydumka eta byla nastol'ko izyashchnoj, nastol'ko genial'noj, chto pomeshat'
ee voploshcheniyu v zhizn' mog tol'ko sluchaj, bog-izobretatel'.
YA ne silen v himii, tem bolee v teorii boevyh otravlyayushchih veshchestv i
binarnyh gazov. Da i potom u menya ne bylo nikakogo zhelaniya razbirat'sya v
tonkostyah fiziko-himicheskih svojstv evropejskoj vody. Navernoe ob etom
napisany celye biblioteki zasekrechennoj literatury, sdelano ne odno velikoe
otkrytie, napisan ne odin desyatok dissertacij, posvyashchennyh povysheniyu ubojnoj
sily nashih gazov. My zdorovo dvinuli nauku vpered, ostaviv gde-to daleko
pozadi nashi dushi.
CHto-to vse-taki soderzhalos' v etoj vode, nevidimoe glazu, nerazlichimoe
mikroskopami, ne zaderzhivaemoe fil'trami, ne otstaivaemoe v otstojnikah.
CHto-to sovershenno bezvrednoe dlya chelovecheskogo organizma. Bezvrednoe i
latentnoe do pory do vremeni. Do toj samoj sekundy, kogda v etoj vode s
nashej pomoshch'yu stal rastvoryat'sya bezobidnyj gaz. Kak i ozhidalos', on
diffuziroval vo vse sosudy i sosudiki etoj grandioznoj krovenosnoj sistemy
vseh Vneshnih Sputnikov, chtoby cherez nekotoroe vremya isparit'sya so vseh
svobodnyh poverhnostej uzhe v oblich'i boevogo otravlyayushchego veshchestva, zalit'
smertel'nym tumanom vsyu stanciyu i peredushit' lyudej i detej kak kotyat.
YA koe-kak dotyanulsya do krana i perekryl vodu. Odri vse spala, no
dyshala rovno i uzhe porozovela. A ya snova tyazhelo opustilsya na zalityj vodoj
pol.
Oh, eto proklyatoe slovo "esli". V nem mnogo smyslov i ottenkov, granej
i neozhidannyh povorotov, ono mnogoliko kak... voda i protivorechivo kak sama
zhizn'. Ono i somnenie, i sozhalenie, ono i vopros i povestvovanie, ono
obvinenie i nadezhda.
Esli by ya mog pomoch' togda tem detyam, tem devchonkam i mal'chishkam,
zanesennyh po prihoti vse togo zhe "esli" na pustynnyj ledyanoj pancir' chuzhoj
nechelovecheskoj Evropy. Esli by ya, obhodya etazh za etazhom etoj mnogoyarusnoj
gazovoj kamery, ne snivshejsya dazhe v samyh mechtatel'nyh snah samomu doktoru
Jozefu Gebbel'su, postepenno, s kazhdym shagom i trupom prozrevaya i osoznavaya
chto my sdelali, sotvorili, ne natknulsya by na teh shkol'nikov, na ih
skorchennye, skryuchennye, izlomannye tela i sovsem nechelovecheskie vyrazheniya
detskih sostarivshihsya lic (dazhe smert' my ne mogli podarit' legkuyu), bylo by
mne sejchas legche? Esli by vmesto detej tam valyalsya by v polnom vooruzhenii
celaya rota kosmicheskoj pehoty, bylo by mne sejchas ne tak mutorno?
|to slovo budilo menya po nocham, kogda ya raz za razom, snova i snova
brel zheleznymi koridorami Evropy (ili Titan-siti? ), ishcha tot edinstvennyj i
vernyj put', no vnov' i vnov' zabredal v pustynnyj i mertvyj zal s bol'shimi
oknami, otkuda vse deti lyubili rassmatrivat' ledyanye okrestnosti kosmodroma.
|to slovo presledovalo menya vsyakij raz, kogda ya zakanchival ocherednuyu
knigu, ehidno-zhestoko voproshaya: "A stal by ty pisatelem, esli... "
Potom ya nashel Red'yarda Kiplinga. Ego velikoe stihotvorenie "If".
YA ne nastol'ko horosho vladel staroanglijskim, chtoby zauchit' ego v originale,
no sushchestvovala massa otlichnyh perevodov i ya vybral snachala vot eto:
O, esli razum sohranit' sumeesh',
Kogda vokrug bezumie i lozh',
Poverit' v pravotu svoyu - posmeesh',
I muzhestvo priznat' vinu - najdesh',
I esli budesh' zhit', ne otvechaya
Na klevetu druzej obidoj zloj,
Goryashchij vzor vraga gasit', vstrechaya,
Ulybkoj glaz i rechi pryamotoj,
I esli smozhesh' izbezhat' somnen'ya,
V tumane dum vozdvignuv cel'-mayak...
YA chital ego kak "Otche nash" i dnem i noch'yu, i kogda mne bylo ploho, i
togda, kogda mne bylo ochen' ploho, kogda shel sneg i kogda snova nastupala
Vechnaya Osen' s ee dozhdyami i zheltiznoj listvy, s ee gryaz'yu i utrennimi
zamorozkami, s ee umiraniem i nadezhdoj na vozrozhdenie.
I postepenno ya, esli ne primiril sebya, to nachal sushchestvovat', zhit' s
etim kovarnym "esli", uteshaya sebya mysl'yu, chto est' na svete i prekrasnoe
kiplingovskoe "esli". I mozhet byt' pridet eshche (a ne - esli! ) vremya, kogda ya
smogu smenit' svoyu kiplingovskuyu molitvu "Esli" na kiplingovskuyu zhe
"Zapoved'":
Vladej soboj sredi tolpy smyatennoj,
Tebya klyanushchej za smyaten'e vseh.
Ver' sam v sebya naperekor Vselennoj,
I malovernym otpusti ih greh...
Ostan'sya tih, kogda tvoe zhe slovo
Kalechit plut, chtob ulovlyat' glupcov,
Kogda vsya zhizn' razrushena i snova
Ty dolzhen vossozdat' ee s osnov.
Umej prinudit' serdce, nervy, telo
Tebe sluzhit', kogda v tvoej grudi
Uzhe davno vse pusto, vse sgorelo
I tol'ko Volya govorit: "Idi"!
KONEC
Kazan', oktyabr' 96-go.
Last-modified: Wed, 06 Nov 2002 12:41:21 GMT