Igor' Rosohovatskij. Vozmozhnost' otveta
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Ponyat' drugogo". Kiev, "Radyans'kyj pys'mennyk", 1991.
OCR & spellcheck by HarryFan, 1 December 2000
-----------------------------------------------------------------------
CHASTX PERVAYA. V PODVODNOM GORODE
YA plyl vdol' berega, razdvigaya rukami vodorosli. Ih predki zhili na
Zemle bolee polutora milliardov let nazad. Oni byli primitivny i moguchi.
Svoi preimushchestva oni peredali potomkam. YA plyl sredi sozdanij prirody,
kotorye mogut sushchestvovat' i razvivat'sya v yadovityh othodah himicheskih
kombinatov, vnutri yadernyh reaktorov, legko perenosyat kipyachenie i
obluchenie, ubivayushchee bakterii.
Vnezapno kakaya-to buraya zmeya brosilas' ot menya nautek. YA dognal ee.
"Zmeya" okazalas' obryvkom vodorosli. No kogda ya popytalsya shvatit' ego, on
vyskol'znul iz moih ruk.
I snova podumal o sebe: KTO ya? Ili CHTO ya takoe? Sushchestvo so svobodnoj
volej? Ili podobie obryvka vodorosli, otrazhayushchego v svoih dvizheniyah
izmeneniya sredy? I snova boleznennoj trevogoj napominala o sebe tajna
moego rozhdeniya, kotoruyu ya vse eshche ne mog raskryt'...
YA uhodil v more vse dal'she i dal'she ot berega, pogruzhalsya glubzhe i
glubzhe. Navernoe, esli sejchas vsplyt', to te troe, chto provozhali menya i
ostalis' na beregu, pokazalis' by sovsem krohotnymi, ne bol'she figurok na
knizhnom shkafu. YA videl takie v kvartire Mihaila Dmitrievicha... Pochemu ya ne
dumayu "v moem dome"? S nekotoryh por ne mogu tak dumat'. S teh por, kak
vse dlya menya izmenilos' i poyavilas' Tajna. Proniknu li ya v nee
kogda-nibud'? Poka vse moi popytki bezuspeshny. No ya dolzhen snova i snova
shturmovat' ee, chtoby uznat' nechto sushchestvennoe o sebe. Dlya drugih vovse ne
obyazatel'no znat'. Ih ne muchaet Tajna. Oni prisposobilis' k neznaniyu. No ya
tak zhit' ne smogu. V etom ya uveren.
Voda vse temneet i temneet. Na etu glubinu uzhe pochti ne probivayutsya
solnechnye luchi. Legkim usiliem voli vklyuchayu infravizory. Mir vokrug rezko
preobrazhaetsya. Ryby prevrashchayutsya v zvezdy. Zarosli vodoroslej kazhutsya
goryashchimi lesami.
V takoj zhe solenoj kupeli kogda-to vspyhnuli pervye iskorki zhizni.
Poetomu moj put' nachinaetsya s morya. Tak predusmotrel Mihail Dmitrievich. YA
pojdu ot istochnikov, chtoby popytat'sya vyyasnit', kuda vedut dorogi. Ot
virusov, ot vodoroslej, ot ameb...
Vot ot menya udiraet zhivoj apparat na sustavchatyh nogah. Dva periskopa,
podnyatye nad bronirovannoj pancirnoj kabinoj, zlobno i ispuganno vperilis'
v menya, vychislitel'noe ustrojstvo, nahodyashcheesya pod bronej kabiny, peredaet
panicheskie komandy po tonchajshim provodam, idushchim k nogam...
Takie slozhnye samodvizhushchiesya apparaty izobrela priroda uzhe na zare
evolyucii. Tysyachi let minuli dlya nih bez posledstvij, kak odna minuta. I
vyhodit, chto esli by sravnit' vot etogo kraba, kotoryj sejchas udiraet ot
menya, s ego pervobytnym predkom, to pokazalos' by, chto eto ne raznye
kraby, a odin i tot zhe, prozhivshij mnogie tysyachi let. Ego velichestvo Krab.
"Bessmertnyj" krab. |ta mysl' gorchit, v nej est' nasmeshka...
A vot eti nerazlichimye chelovecheskim glazom sozdaniya: gidry, lucheviki,
radiolyarii bessmertny eshche v bol'shej stepeni, chem krab. Pozhaluj, v prirode
sushchestvuet zakon: chem primitivnee, tem bessmertnee. Vot pochemu mysl'
otdavala gorech'yu.
YA zorko oglyadyvayu dno. V odnom meste vodorosli primyaty, ih zapah
izmenilsya. Neuzheli sledy? Povezlo? S samogo nachala povezlo?
Vsmatrivayus' vdal' - ne mel'knet li tam ten' sushchestva, kotoroe ya dolzhen
razyskat'? Zapahi joda i ftoristyh soedinenij zaglushayut vse drugie zapahi.
Pozhaluj, v radiuse pyati kilometrov net bol'she zhivyh ob容ktov.
I vse zhe kakoe-to zarodivsheesya smutnoe bespokojstvo, trevozhnoe ozhidanie
ne daet mne pokoya. Pytayus' opredelit', vychislit' ego prichiny - i ne mogu.
Kak nachalos' moe puteshestvie?
...Tri cheloveka soprovozhdali menya pochti do kromki priboya.
Odin iz nih sprosil drugogo:
- Vernetsya li on?
- Ne volnujtes', - skazal tot, kogo sprashivali, tot, kogo ya lyublyu
bol'she vseh lyudej. - Vy zabyli o napravlyayushchem impul'se.
"CHto eto za impul's?" - podumal ya togda, obnaruzhiv, chto v moej pamyati
net nikakih dannyh o nem. YA sprosil ob etom Mihaila Dmitrievicha. On podnyal
ruku, dotyanulsya do moego plecha:
- Schastlivogo puti, Kogda vernesh'sya, ya otvechu, esli... - on pomedlil,
razdumyvaya: govorit' li? - Esli do togo dnya ty sam ne uznaesh'...
I ya voshel v vodu, pronizannuyu solnechnym svetom. YAsno uvidel vzveshennye
v nej organicheskie chasticy - plankton, mel'chajshie obryvki vodoroslej. Vsya
tolshcha vody byla napolnena zhizn'yu, voda kazalas' zhivoj massoj. Ne zrya
kogda-to, ochen' davno, v podobnom sostave vody voznikla zhizn', snachala
primitivnejshaya - chasticy iz neskol'kih slipshihsya bol'shih molekul,
sposobnyh protivostoyat' srede, sohranyat' vnutrennee edinstvo. Da, s samogo
nachala u zhizni bylo neobhodimejshee kachestvo - protivostoyanie. Rozhdennaya
pohozhej po sostavu sredoj, ona v to zhe vremya protivostoyala ej. I so
vremenem nauchilas' eto delat' tak uspeshno, chto stala poznavat' sredu, a
vmeste s tem i samoe sebya...
Vnezapno ya oshchutil pokalyvanie v zatylochnoj chasti, v uchastke Del'ta-7, i
stal tshchatel'no proslushivat' burye zarosli vodoroslej, nad kotorymi
proplyval. Tam, vnizu, mne pochudilsya kakoj-to blestyashchij predmet. Imenno
pochudilsya. Sloj ila i peska byl slishkom tolst, chtoby mozhno bylo razlichit'
pod nim nechto blestyashchee. |to radarnye shchupy obnaruzhili metall, signal ot
nih proshel nedaleko ot uzlov, svyazannyh so zritel'nymi centrami, i
vozbudil ih. YA uvidel vozvyshenie, i v tot zhe mig na nem, kak na
fotoplastinke, poyavilos' izobrazhenie starinnogo korablya, pokoyashchegosya pod
massoj pridonnogo ila i vodoroslej.
YA vnimatel'no osmotrel, prolokiroval i proslushal korabl'. |to byl
galion, i vez on zoloto - myagkij metall, obladayushchij poleznymi i dazhe
celebnymi svojstvami, kotorye to otkryvala, to zabyvala medicina. Drevnie
lyudi pridavali zolotu nepomernoe znachenie kak vseobshchemu ekvivalentu
cennostej. Ono olicetvoryalo dlya nih bogatstvo, uverennost' v svoem
blagopoluchii, v svoem budushchem, vlast' nad drugimi lyud'mi...
Razdumyvaya, vspominaya, ya prodolzhal issledovat' galion. Naschital v ego
tryume dvadcat' tri yashchika, nabityh zolotymi bruskami, brasletami, figurkami
zverej i ptic, bogov i lyudej. Kazhdaya figurka imela cennost' nesravnenno
bol'shuyu, chem material, iz kotorogo byla izgotovlena. No eta, istinnaya
cennost' izdelij ischezla by, rastvorilas' bessledno, esli by galion
blagopoluchno doshel do beregov Ispanii i eti proizvedeniya drevnih masterov
popali v ruki vladyk i sanovnikov. Ih by poprostu pereplavili v zolotye
slitki. Odnako more rassudilo inache - puchiny proglotili Korabl' s ego
ekipazhem i tem samym sohranili dlya chelovechestva ostatki drevnego
iskusstva. V kotoryj raz uzhe ya ubezhdalsya v tom, chto istoriya chelovechestva
bukval'no sotkana iz paradoksov.
Teper' mne nuzhno bylo vzyat' obrazcy. YA prinyalsya raschishchat' kormu korablya
ot ila i rakushek. Proshlo ne menee poluchasa, poka ya smog proniknut' vnutr'
galiona. Iz t'my kayuty na menya pomchalo neskol'ko zhivyh torped. Besheno
pul'sirovali voronki, vytalkivaya vodu. |to udirali okkupirovavshie kayutu
spruty, slozhiv shchupal'ca i ostavlyaya vmesto sebya maskirovochnye oblaka,
sostoyavshie iz pahuchih chastic.
YA porylsya v yashchikah i vybral neskol'ko desyatkov figurok. Tut byli pticy
s pyshnymi hvostami i mechevidnymi kryl'yami, zmei s chelovecheskimi golovami,
tancuyushchie voiny s tomagavkami.
YA akkuratno slozhil figurki v pakety. A zatem pakety - v bol'shoj paket.
Tyazhelye bruski menya ne interesovali, - ya zapomnyu lish' mestonahozhdenie
potonuvshego galiona.
Uzhe sobirayas' uhodit', ya obnaruzhil sredi bruskov disk, ispeshchrennyj
mnozhestvom figurok i znachkov. Nesomnenno, eto ne prosto ornament. Vot ya
vizhu dve shagayushchie nogi - v drevnegrecheskom pis'me oni sootvetstvovali
slovu "hodit'". Zatem - izobrazhenie ptich'ego pera. Mozhet byt', eto pero
strausa. V Drevnem Egipte takim znakom oboznachalos' slovo
"spravedlivost'", ibo egiptyane schitali, chto vse per'ya v kryl'yah strausa
odinakovoj velichiny.
Dva kruzhochka. Oni mogut izobrazhat' glaza, i togda eto slovo "videt'".
No esli peredo mnoj pis'mo ne Drevnih egiptyan, a, naprimer, actekov, to
dva kruzhochka oboznachayut kolichestvo idushchih, dopustim, dva ohotnika na ptic.
Dal'she - izobrazhenie krokodila. V Drevnem Egipte ono oboznachalo slovo
"alchnost'". Znachit, frazu mozhno prochest' tak: "Idushchim k spravedlivosti i
vidyashchim (vokrug sebya) alchnost'..."
No zatem sleduyut znachki, ne sootvetstvuyushchie moemu predpolozheniyu o
drevneegipetskom yazyke. Vot nozh ostriem vniz, a ryadom - ostriem vverh. U
nekotoryh narodov pervoe izobrazhenie oznachali sytuyu zhizn', vtoroe -
golod...
YA perebiral sotni variantov vsevozmozhnyh znachenij uvidennyh mnoyu
kombinacij znakov.
V konce koncov moe uporstvo bylo voznagrazhdeno. YA zametil, chto
nekotorye gruppy znakov povtoryayutsya v odnoj i toj zhe posledovatel'nosti.
Kogda-to na zanyatiyah po matematicheskoj lingvistike ya uzhe vstrechalsya s
podobnoj posledovatel'nost'yu, kogda nepreryvnye cepochki znakov napominali
chasti ornamenta. Nekotorye sochetaniya mne znakomy...
YA zatormoshil svoyu pamyat', posylaya v nee nasyshchennye impul'sy. I
vspomnil!
Podobnye elementy, pohozhie na ornament, byli u inkov. Osoboe znachenie
pridavalos' cvetu. V zavisimosti ot okraski znak priobretal to ili inoe
znachenie.
No zdes' znaki ne okrasheny, k tomu zhe ih sochetaniya slozhnee, chem te, chto
ya vstrechal v pis'me inkov. Pochemu zhe mne prishli na um inki? Imenno inki...
Vspomnil! |to plemya tozhe poyavilos' v Amerike neizvestno otkuda, kak
inki, i ego predstaviteli stali u mestnyh plemen zhrecami. Ih nazyvali
synov'yami mogushchestvennogo i dobrogo boga Aamanguapy. On ne treboval
chelovecheskih zhertv.
Srazu vse stalo na svoi mesta, pamyat' zarabotala chetko i bystro. Vot
eti povtoryayushchiesya gruppy simvolov oznachayut "Bog Aamanguapa". A eti gruppy,
odna iz kotoryh raspolozhena v verhnej chasti diska, v samom nachale
poslaniya, kak vidno, imya zhreca ili vlastitelya.
YA poproboval chitat' tekst soglasno svoim predpolozheniyam. Znaki
ukladyvalis' v strojnuyu sistemu.
Vot chto u menya poluchilos': "YA, car' i verhovnyj zhrec Katopchukon,
ob座avlyayu sebya lyubimejshim synom i naslednikom boga Aamanguapy, zhivushchego na
dne morya. I ya prikazal zhrecu vyrezat' na etih tablichkah vse, chto proizoshlo
vchera na beregu. Pust' lyudi, zhivushchie vo vsem mire, znayut o vole istinnogo
boga.
A eshche ya prikazal nanesti na tablichku vse te zvezdy i ih vzaimnoe
raspolozhenie, kotoroe soobshchil nam bog. I vot raspisanie dnej i mesyacev, v
kotorye svet smenyaetsya t'moj i solnce greet to zharche, to slabee".
Na oborotnoj storone diska byl vysechen kalendar', udivitel'no
sovpadayushchij s sovremennym. Dvenadcat' mesyacev v vide pal'my s dvenadcat'yu
vetvyami - tak oboznachalsya god i u drevnih egiptyan. Na kazhdoj vetvi chislo
list'ev po chislu dnej. Vsego list'ev trista vosem'desyat.
Sleduet li predpolozhit', chto plemya pribylo iz Egipta?
YA stal perebirat' bruski v nadezhde otyskat' tablichki, o kotoryh
upominal zhrec. YA obnaruzhil, chto mnogie iz bruskov yavlyayutsya tablichkami s
zapisyami, i v kotoryj raz poblagodaril buryu, nadezhno ulozhivshuyu etot galion
s nagrablennymi sokrovishchami na dno morskoe. Kakoe schast'e, chto oni ne
popali v ruki ispanskih vladyk i yuvelirov!
YA chital: "...I vynyrnul iz morya bog Aamanguapa. Byl on pohozh na zmeyu,
no s chelovecheskoj golovoj i plavnikami, kak u del'finov. S pravoj storony
ot samoj golovy u nego nachinalis' bol'shie cheshujki, po dvenadcat' v ryadu, a
ryadov bylo sorok sem'. S levoj storony vidnelis' takie zhe cheshujki - sem'
ryadov - i cheshujki pomen'she - pyat'desyat ryadov. Pervyh bylo, kak i na pravoj
storone, - po dvenadcat' v ryadu, a vtoryh - po dvadcat' dve, a v chetyreh
ryadah - po vosem'. U nego bylo chetyre glaza: dva speredi, dva szadi,
ispuskali oni svet.
I stal bog Aamanguapa govorit' s nami na nashem yazyke. I skazal bog:
"Vydelite mne desyat' yunoshej. YA nauchu ih, a oni - vseh vas vyrashchivat'
plody, i vy ne budete golodat'. Nauchu stroit' bol'shie doma, chtoby vy ne
merzli v nepogodu. Doma, stoyashchie nepodvizhno, i doma dlya peredvizheniya. YA
nauchu ih, a oni - vas mnogomu, neobhodimomu dlya zhizni, nauchu ya ih, a oni -
vas".
Vydelili my desyat' nashih luchshih yunoshej, i bog stal uchit' ih zdes' zhe,
na beregu. I uchil on ih do nastupleniya temnoty, a potom nyrnul v more.
Na vtoroj den' s rassvetom on poyavilsya snova i pozval uchenikov k sebe.
I opyat' uchil ih, a s nastupleniem temnoty stal svetit'sya, i svet
rasprostranyal vokrug sebya. No yunoshi ustali i hoteli spat'. I bog prekratil
uchen'e i nyrnul v more.
Na tretij i chetvertyj dni on poyavlyalsya snova i snova uchil ih.
No yunoshi stali sporit' mezhdu soboj, kto iz nih sil'nee, i nikto ne
hotel ustupat'. Borolis' oni mezhdu soboj snachala bez krovi, a potom odin,
poverzhennyj, vskochil, shvatil nozh i zakolol pobeditelya. No tretij metnul
kop'e i pronzil ego. Tak perebili oni drug druga. I ostalsya lish' odin,
samyj sil'nyj i uchenyj, blagoslovennyj Katopchukon. No bog Aamanguapa,
uznav, chto sluchilos' v ego otsutstvie, zagoreval i skazal: "Net, vy ne
sozreli eshche dlya bol'shogo znaniya. Esli dam ego vam, pereb'ete drug druga i
vseh ostal'nyh lyudej". I eshche skazal bog, chto ostavlyaet nam syna svoego
lyubimejshego uchenika Katopchukona carem nashim i chtob my vo vsem slushalis' i
byli pokorny emu, kak samomu bogu, a inache zhdet narod nash tyagchajshee
nakazanie i gibel' v mukah.
Zatem nyrnul bog Aamanguapa v more i bol'she ne pokazyvalsya.
I stal pravit' nami blagoslovennyj Katopchukon, i nauchil nas
premudrostyam, i sdelal nash narod mogushchestvennym, i my perestali gibnut' ot
goloda i holoda, i razmnozhilis', i zavoevali drugie narody, i sdelali ih
svoimi rabami..."
Itak, snachala pryamaya rech' boga. Dal'nejshie ego slova pochemu-to dayutsya v
pereskaze zhreca: "I eshche skazal bog, chto ostavlyaet nam syna svoego
lyubimejshego uchenika Katopchukona carem nashim..." Vot eta chast' ochen' pohozha
na domysel po naushcheniyu Katopchukona. Pochemu zhe ee ne dali v drugom
izlozhenii - kak pryamuyu rech' boga?
No mog li u nih vozniknut' strah pered tem, kogo oni vydumali?
Konechno, samo poyavlenie boga moglo byt' zaranee podgotovlennym
predstavleniem. Odin iz zhrecov, pereodevshis' i zagrimirovavshis', skryvalsya
gde-to u berega i po signalu Katopchukona yavilsya narodu.
Net, obychnym obmanom vsego etogo ne ob座asnish'. Nuzhny fakty. Dlya nachala
neobhodimo posetit' mesto, gde yakoby kogda-to poyavilsya Aamanguapa...
No sejchas ya ne mogu otpravit'sya tuda. Prezhde dolzhen vypolnit' zadanie
Mihaila Dmitrievicha - vyyasnit' prichinu gibeli dvoih lyudej i robota v
rajone podvodnyh neftepromyslov. V teh mestah s katera zametili dikovinnoe
morskoe zhivotnoe, pohozhee na legendarnuyu Nessi, - ne menee dvadcati metrov
v dlinu. Moglo li ono razrushit' truby nefteprovoda, utashchit' ili proglotit'
lyudej i robota? Tam nahodilis' i drugie uzkospecializirovannye roboty. Oni
po komande s korablya uchastvovali v poiskah ischeznuvshih lyudej, soedinyali
truby v mestah razryvov, podvodili plastyr' i svarivali ego s trubami. No
oni nichego ne soobshchali o chudovishche, napavshem na promysly. Na zaprosy
otvetili, chto nikakogo chudovishcha ne bylo.
Odnako zhiteli podvodnogo goroda-laboratorii soobshchili, chto neskol'ko raz
videli za prozrachnymi plastmassovymi stenami chudovishchnuyu ten'...
...Vdali pokazalos' raznocvetnoe zarevo. Ono prostiralos' do
"gorizonta" - naskol'ko ohvatyval vzglyad. V nem preobladali krasnyj i
zelenyj cveta. Krasnyj perehodil v bagrovyj, zelenyj v zheltyj, zatem
sgushchalsya cherez neskol'ko ottenkov do fioletovogo. V vode stoyal tyazhelyj
tyaguchij zapah s mnozhestvom ottenkov - tak ne pahli ni kosyaki ryb, ni
skopleniya morskih zhivotnyh, ni pridonnyj plankton, ni rasteniya.
Nesomnenno, eto byl zapah goroda.
YA poslal i mnogokratno povtoril signal o svoem pribytii. I kogda cherez
neskol'ko minut ya voshel v zonu prozhektorov, ih svet byl uzhe priglushen - on
ne slepil menya. Vorota-shlyuzy v pervuyu priemnuyu kameru otkrylis'. S tihim
svistom nachali rabotat' nasosy - voda ushla i otkrylas' dver' vo vtoruyu
kameru, gde mne predstoyalo projti cherez ionnye dushi. V tret'ej kamere ya
prinyal obychnyj dush i pereodelsya.
Zatem voshel v vestibyul' podvodnogo goroda, gde menya vstrechali lyudi.
Dvoih iz vstrechayushchih ya znal po portretam i stat'yam v zhurnalah. Tret'ej
byla zhenshchina - vysokaya, s dlinnoj sheej i gustymi, korotko podstrizhennymi
volosami. Kogda ona povodila golovoj, volosy razletalis', i ej prihodilos'
vse vremya popravlyat' prichesku. Ee glaza vstretilis' s moimi, vspyhnuli,
slovno uznavali starogo znakomogo. ZHenshchina shagnula mne navstrechu, guby ee
shevel'nulis', gotovye proiznesti imya. No tut zhe ona zamerla, soshchuriv
glaza, vse eshche slegka podavshis' vpered, navstrechu mne, no uzhe dosaduya na
pospeshnost' svoego dvizheniya.
CHto ej pochudilos'? My nikogda prezhde ne vstrechalis'. YA ved' oshibit'sya
ne mog, pamyat' menya ne podvodila ni razu.
YA otvel glaza. No chuvstvoval na sebe ee vzglyad, v kotorom bylo ne
prosto lyubopytstvo. Potom mne predstavili Lyudmilu Vetrovu kak biologa,
"samuyu obol'stitel'nuyu iz nashih rusalok". Ee muzh, professor Vetrov,
okazalsya krepkim, strojnym chelovekom s tyazhelym krupnym podborodkom. Redkie
belye brovi, temnye glaza smotreli na menya vnimatel'no i izuchayushche.
- Rady videt' vas v nashem gorode, - skazal professor gromkim golosom.
Slishkom gromkim i pevuchim. Vidno, on pochemu-to byl obespokoen moim
pribytiem.
Professor mgnovenie pomedlil, zatem pospeshno protyanul mne ruku. YA
zapomnil eto mgnovenie i pospeshnost' - narochituyu, chtoby operedit' ego
zhenu, - i to, kak on derzhal ruku, izognuv ladon' lodochkoj, chtoby ona
men'she kasalas' moej ladoni. Ego ruka byla holodnoj i nastorozhennoj -
holenyj pyatipalyj zverek, sunuvshijsya v past' l'va i napryazhenno ozhidayushchij,
ne somknutsya li klyki.
A vot ruka ego zheny okazalas' teploj i doverchivoj.
Mne pokazali podvodnyj gorod, ego laboratorii, neftekombinat,
direktorom kotorogo byl professor Vetrov. Iskusstvennoe osveshchenie pochti ne
otlichalos' po spektru ot solnechnogo sveta iz-za postoyannogo obiliya
ul'trafioleta, kazalos', chto zdes' vsegda utro. Vdol' ulic, vylozhennyh
raznocvetnym plastikom, na dlinnyh uzkih klumbah rosli kustarniki i
nevysokie, tshchatel'no podstrizhennye derev'ya. Cvetov bylo tak mnogo,
osobenno gladiolusov, chto sozdavalos' vpechatlenie, budto popal v
oranzhereyu. Lyudi na ulicah vstrechalis' nam ne chasto, i vse pochemu-to
zaderzhivali vzglyad na mne.
Ochen' ostorozhno zadavala mne voprosy Lyudmila Vetrova. Ostorozhno, no
nastojchivo. Pytayas' vyyasnit' chto-to ochen' vazhnoe dlya sebya.
- Posmotrite, kakaya krasivaya zhenshchina! - shepnula, blizko naklonyas' i
ukazyvaya vzglyadom na strojnuyu blondinku.
- Ne razdelyayu vashego vostorga, - otvetil ya. - U nee bol'naya pechen'.
- CHto? - otshatnulas' Vetrova, i ee brovi smeshno podprygnuli, a svetlye
glaza s blestyashchimi tochechkami v zrachkah ukoriznenno posmotreli na menya.
- Poluchila? - usmehnulsya ee muzh i, obrashchayas' ko mne, progovoril: - |to
ona nashchupyvaet pochvu, ishchet edinomyshlennika.
- Edinomyshlennika? Zachem? A vy?
- Nashi vzglyady chasto rashodyatsya. Suprugam tak polozheno.
- Ponimayu. V spore obychno rozhdaetsya istina.
- Esli by...
On snova usmehnulsya, chut' skosiv vzglyad na zhenu. Usmeshka u nego byla
strogoj - pod stat' vsemu obliku.
Na lbu Lyudmily oboznachilas' morshchinka.
Po doroge professor i ego druz'ya rasskazyvali mne ob avarii, o tom, kak
uvideli tainstvennoe zhivotnoe.
- Vpervye ego zametili rabochie neftekombinata, no rassmotret' ne mogli.
Ten' voznikla na fone "neba", pochti na gorizonte. Vyzvali nachal'nika
smeny, direktora. Ten' dvigalas' po kromke gorizonta, slovno obsledovala
vhody, v gorod. Zatem stala podnimat'sya po nebu, to est' po kupolu...
Podnimalas' medlenno, izvivayas'...
- Kak vyglyadela ten'? Konfiguraciya?
- My razlichili dlinnuyu sheyu, tolstoe tulovishche, gromadnyj hvost metrov
pyat'-sem' v dlinu. Golova, ochevidno, slishkom malen'kaya, nezametnaya. Nam
dazhe kazalos', chto ee net sovsem.
YA ne skazal emu: "Menya ne interesuyut predpolozheniya". Iz togo, chto on
soobshchil, zapisal v pamyat': "_Poyavilas' za nizhnim kraem kupola. Ten'
dlinnaya, s utolshcheniem posredine_".
On govoril:
- Inogda ona rezko uskoryala dvizhenie, kakimi-to impul'sami, inogda
zavisala nepodvizhno. Razlichalis' massivnye vystupy...
- Skol'ko ih bylo?
- Tochno ne mogu skazat'...
YA zapisal v pamyat': "_Rezko uskoryala dvizhenie. Inogda zavisala
nepodvizhno_".
- Zatem ona slovno prilipla k odnomu mestu. Kazalos', hochet proniknut'
v gorod...
V pamyat' nechego bylo zapisyvat'. V ego slovah ne soderzhalos'
ob容ktivnoj informacii. Nol'.
- Slyshalis' kakie-to zvuki?
- Net. No u nas v eto vremya rabotali mehanizmy. Skvoz' ih gul inogda
probivalsya kakoj-to svist...
- On mog byt' svyazan s nepravil'noj rabotoj mehanizmov?
- Pozhaluj... No ran'she my takih zvukov ne slyshali ni razu. A zatem ten'
stala udalyat'sya i - ischezla. Na vtoroj den', uslovnyj den', kak vy
ponimaete, ona poyavilas' snova. YA ee ne videl, no mne rasskazyvali
rabochie. Opyat' ona peredvigalas' na fone "neba". K oknam ni razu ne
priblizhalas', slovno ne hotela, chtoby ee uvideli...
On zaglyanul mne v lico: kak vosprinimayu eto predpolozhenie? Ne smeyus' li
nad nim? YA izobrazil usilennoe vnimanie, hotya v pamyat' zapisyvat' bylo
nechego. Ob容ktivnoj informacii - nol'.
- Kogda sluchilas' avariya?
- Eshche cherez den'. Takzhe pogibli dva vodolaza i robot.
- Ob avarii est' podrobnyj otchet. My znakomili s nim Sovet, - napomnil
professor. - Mozhete posmotret' kopiyu.
- Spasibo. Uzhe poznakomilsya.
V pamyati chetko vsplyli cifry i stroki otcheta. Zametny byli dazhe defekty
shrifta i lenty: polustertaya lapka bukvy "l", marashka nad cifroj "6". To,
chto ya uslyshal zdes', pribavlyalo ochen' malo k uzhe izvestnomu po otchetu.
Sushchestvennym bylo tol'ko soobshchenie o sposobe peredvizheniya "teni":
"_Rezko uskoryala dvizhenie. Inogda zavisala_".
- Bol'shoe spasibo, - skazal ya professoru i ego zhene, sotrudnikam i dlya
ubeditel'nosti prilozhil ruku k grudi: etot zhest ya nablyudal neodnokratno -
i ne tol'ko na kinoekrane. - Vy mne ochen' pomogli.
My podoshli k dlinnomu belomu zdaniyu. Na pravoj polovine vhodnoj dveri
pod plastmassovym kolpakom nahodilsya informacionnyj pul't. Professor
nabral na diske i klavishah kod. Tut zhe na tablo vspyhnul otvet, dver'
otkrylas'.
My vzoshli na eskalator, kotoryj i dovez nas do nomera.
- Zdes' vam budet uyutno, - skazal professor. - Nomer nebol'shoj, no v
nem est' vse neobhodimoe.
- Nash videotelefon chetyre-trinadcat', - bystro progovorila Lyudmila i
povtorila. - CHetyre-trinadcat'. Zapomnite?
V ee golose skvozila nadezhda. Na chto?
YA zakryl dver' svoego vremennogo zhilishcha, osmotrel ego. Nomer byl men'she
gostinichnogo, no rasplanirovan s osoboj tshchatel'nost'yu. Vydvizhnaya krovat',
v uglu za dver'yu - dush s pereklyucheniem: morskoj, presnyj, ionnyj. Truby
ul'trafioletovyh sterilizatorov, ustanovka mikroklimata, stereookno s
naborom pejzazhej, telestena s perenosnym pul'tom, raznocvetnye
kovriki-ochistiteli na polu i potolke, videoradiotelefon s neskol'kimi
ekranami, teletajp. Nad nim svetyashchiesya bukvy "PS", oboznachayushchie, chto
imeetsya pryamaya svyaz' s gorodskim vychislitel'nym centrom. Ustrojstvo "PS"
obespechivalo bystruyu dostavku zakazannoj informacii i dopolnitel'noe
obsluzhivanie. Po "PS" mozhno poluchit' dazhe tu informaciyu, kotoroj net v
vychislitel'nom centre goroda. VC svyazhetsya s ob容dinennoj vychislitel'noj
set'yu regiona i peredast vash zakaz. Esli vy prosili knigu, vam - stranicu
za stranicej - pokazhut ee na ekrane ili napechatayut s pomoshch'yu teletajpa -
soglasno vashemu zhelaniyu.
Vse eto mozhet mne prigodit'sya vskore, no sejchas nado obrabotat'
svedeniya, uslyshannye ot zhitelej goroda, vklyuchit' ih v obshchuyu informaciyu ob
avarii i zagadochnoj "teni" i poprobovat' sdelat' novye vyvody.
YA nabral po "PS" kod zakaza i, poluchiv otvet, zaprosil v gorodskom VC
dannye o zashchitnom kolpake goroda: sostav materiala, geometriya,
svetopronicaemost'.
Zatem ya snova stal vspominat' vse, chto chital i slyshal o morskih
chudovishchah. Nekotorye svedeniya ya pereproveryal, svyazavshis' cherez VC s
avtobibliotekoj. YA rassmatrival na ekranah izobrazheniya yashcherov - znamenitoj
Nessi iz shotlandskogo ozera Loh-Ness, ee sorodichej, obnaruzhennyh u beregov
Alyaski, v prolive SHelihova, v yuzhnoj chasti Tihogo okeana. Sredi nih imelas'
raznovidnost' pleziozavra - s dvumya parami moshchnyh plavnikov i suzhivayushchimsya
k koncu pyatimetrovym hvostom. Na dlinnoj shee podymalas' nebol'shaya, po
sravneniyu s tulovishchem, golova.
Zastrekotal teletajp, otpechatal vse, chto mozhno bylo razyskat' v
biblioteke ob anatomii, "haraktere" i povadkah pleziozavrov. Svedeniya byli
skudnovatye. Dopolnyaya ih logicheskimi vyvodami i voobrazheniem, ya popytalsya
smodelirovat' kartinu napadeniya podobnogo chudovishcha na lyudej i robota.
Kartina ne poluchalas'. Pleziozavr ne mog by spravit'sya ni s vodolazami, ni
s robotom.
Vnezapno komnata ozarilas' yarko-oranzhevym svecheniem i poslyshalsya zummer
obshchej trevogi. Pochti odnovremenno zaigral signal videomagnitofona. YA
vklyuchil ekran, na nem voznikli lica professora Vetrova i ego zheny. Mne
pokazalos', chto u Lyudmily drozhat guby. Vprochem, net, ne pokazalos'.
- Ischez dezhurnyj tehnik. Vyshel iz goroda, chtoby zakrepit' flanec truby.
Pomoshchnik...
To zhe samoe, no s utochneniyami mesta i vremeni proisshestviya, nachali
peredavat' po kanalu obshchej trevogi. YA zapisal v pamyat':
"_Tehnik s pomoshchnikom. Pomoshchnik, nevredim. Kvadrat 48. Glavnyj stvol_".
YA na meste proisshestviya. Trevoga razlita v vode: zapah trevogi,
oshchushchenie trevogi, sostoyanie trevogi... CHto ili kto izluchaet opasnost'?
CHudovishche?
YA vklyuchil bol'shoj sonar, usilil rabotu obonyatelej. Gluho. Na ekranah
net vspleskov. Nikakih priznakov krupnogo rabotayushchego organizma.
Mozhet byt', oshchushchenie trevogi - vo mne samom, v moem mozgu, v oshibochnyh
moih predpolozheniyah? YA proanaliziroval cep' myslej i oshchushchenij, privedshih
menya v trevozhnoe sostoyanie, - tak prokruchivaet shahmatist
posledovatel'nost' hodov, pozvolivshih protivniku dobit'sya perevesa. No, v
otlichie ot shahmatista, mne vnachale nuzhno ustanovit', kto zhe v dannom
sluchae yavlyaetsya protivnikom. Ne igrayu li ya sam protiv sebya?
Poslushno vklyuchilas' Sistema Vysshego Kontrolya, pozvoliv ustanovit', chto
moj mozg funkcioniruet normal'no.
YA ne videl protivnika, no zametil hody. A eto uzhe nemalo. Vozderzhivalsya
ot pospeshnyh predlozhenij. Modeliruya na osnovanii svoih raschetov vozmozhnye
situacii gibeli lyudej i robota, ya v to zhe vremya ne daval polnoj svobody
voobrazheniyu...
Itak, signaly ob opasnosti voznikli vne menya. Zagadochnost' smerti troih
lyudej, ischeznovenie robota... Dostatochno li etogo, chtoby poyavilos'
predchuvstvie novoj smerti? Kto zhe mozhet byt' ee vinovnikom? Gde on
skryvaetsya? Gde proizojdet nepopravimoe? Zdes', v sorok vos'mom kvadrate?
Moi organy rabotali s polnym napryazheniem, i vse zhe ne mogli obnaruzhit'
istochnik opasnosti.
Kvadrat sorok vosem' otkryt mne: ya osmotrel i oshchupal ego luchami
lokatorov, proslushal i obnyuhal obonyatelyami - v nem ne bylo nikakogo Nekto,
nesushchego opasnost'.
YA ustal ot napryazheniya. Mnoj nachalo ovladevat' sostoyanie ocepeneniya.
Organizm spasalsya ot peregruzki. Tormozhenie oshchutimo ohvatyvalo mozg,
sonary, lokatory, myshcy ruk, nog, vspomogatel'nyh plavnikov... YA ne
soprotivlyalsya, dazhe sposobstvoval ego rasprostraneniyu po telu. CHem polnee
budet rasslablenie tem men'she vremeni ponadobitsya dlya otdyha.
YA paril v vode nepodvizhno, - nevesomyj, rasplastannyj, bez myslej, bez
zhelanij, v laskovoj dreme v istome, pochti nezhivoj: kak list vodyanoj lilii,
kak obryvok vodorosli, ne koleblemyj techeniem. YA i sreda stanovilis'
ediny, ya kak by rastvoryalsya v nej, ob容dinyalsya s mater'yu vseh zhivyh
sushchestv, chuvstvoval sebya ee chast'yu. |to sostoyanie i nazyvayut naibolee
polnym edineniem s prirodoj?
Rastvorenie - put' nazad, k istokam evolyucii. Otdelenie, vplot' do
polnogo, - put' vpered: vozmozhnost' poznaniya sebya, sredy. "CHto-to teryaesh',
chto-to nahodish'". Teryaesh' v oshchushcheniyah - priobretaesh' v nablyudeniyah.
Vazhno priobresti bol'she, chem poteryat', uderzhat' tonkij balans mezhdu
otryvom i edineniem, sohranit' otnositel'nuyu garmoniyu so sredoj,
porodivshej tebya, i otdalit'sya ot nee na rasstoyanie, pozvolyayushchee vesti
nablyudeniya za nej. A zatem, nakopiv nablyudeniya, pojti eshche dal'she...
Tormozhenie prohodit samo soboj. Moj otdyh zakonchen. Eshche raz proslushivayu
i proshchupyvayu kvadrat Ne obnaruzhivayu nichego, dostojnogo osobogo vnimaniya.
Vprochem, von tam, vdali, na flance mufty, kotoruyu zakreplyal tehnik,
boltaetsya obryvok kakoj-to verevki.
Okazyvaetsya, eto obryvok vodorosli. Nepodaleku - eshche neskol'ko takih
zhe, sputannyh v klubok. I vdrug - rezkij vsplesk na ekrane. V kvadrate
poyavilsya kto-to novyj. Imenno kto-to, a ne chto-to...
Ah, vsego-navsego akula. Pyatimetrovaya, belaya. Karharodon. Hishchnica,
sposobnaya perekusit' cheloveka popolam odnim dvizheniem moshchnyh chelyustej. YA
chuvstvoval ee zapah, prinimal volny, ishodyashchie ot groznogo i gracioznogo
tela, no moi mysli byli zanyaty drugim Odnako prishlos' obratit' na nee
vnimanie, kogda ona stala suzhat' svoi krugi vokrug menya. Ee dvizheniya eshche
byli zamedleny, na pervyj vzglyad kazalis' lenivymi, no ya znal, chto ona
sposobna sovershat' neozhidannye broski so skorost'yu do shestidesyati
kilometrov v chas.
Akula byla ot menya uzhe na rasstoyanii semi metrov. YA s lyubopytstvom, kak
zavorozhennyj, zhdal molnienosnogo broska. Vot glazki ee vozhdelenno
vspyhnuli, telo neskol'ko raz sodrognulos', slovno ona uzhe perepilivala
dobychu svoimi zubami. Napryaglis' i udarili po vode lopasti hvosta,
raketnymi struyami hlestnula voda iz zhabernyh shchelej - i hishchnica rinulas' na
menya. Ona vzdernula nos kverhu, ee golova stala pohozha na golovu nosoroga.
Na shirinu bolee metra raskrylas' strashnaya past', useyannaya treugol'nymi
zubami, ottochennymi do ostroty britvy. Vse eto proishodilo v doli sekundy.
No vse-taki ya byl bystree - i akula promahnulas'. Past'-kapkan
zahlopnulas', ne uhvativ nichego, krome vody. Akula, vidimo, byla slegka
ozadachena. No ne nadolgo. YA chital, chto akuly sposobny chasami presledovat'
svoi zhertvy - krokodilov, del'finov, ranenyh kitov, poterpevshih
korablekrushenie lyudej. Inogda hishchnicy gonyatsya za lodkami i plotami, dazhe
taranyat ih, razbivaya v shchepy, ili prygayut cherez bort i staskivayut lyudej v
vodu.
Razbojnica, napavshaya na menya, tozhe ne dumala otstupat'. Ona krutnulas',
povernuvshis' ko mne snachala golubovato-serym bokom, zatem - belym bryuhom,
i snova brosilas' s ataku. Mne interesno bylo na praktike proverit' ee
reakcii. U moej nogi raskrylas' past' s zubami-nozhami. Kazhdyj zub imel
santimetrov pyat' v dlinu. Biovolny, ispuskaemye akuloj, izmenilis'...
Bednaya hishchnica. Somknut' chelyusti ej ne udalos'. |nergeticheskaya
obolochka, pokryvayushchaya menya, "podarila" ej neskol'ko razryadov.
Akula pustilas' nautek. Ne tut-to bylo. Mne prishla v golovu shal'naya
mysl': a chto, esli eta hishchnica ne vpervye napadaet na cheloveka? Mozhet
byt', ona - lyudoedka? I zdes', v etom kvadrate, gde dvazhdy nashla dobychu,
postoyanno karaulit, zhdet novye zhertvy? U menya ne bylo vremeni detal'no
analizirovat' svoyu dogadku. V stremitel'nom broske ya dognal akulu, shvatil
za hvost odnoj rukoj i oshchutil, s kakoj siloj imeyu delo. Pozhaluj, eta rybka
zaprosto potashchila by po moryu nebol'shoe sudno.
Moi myshcy napryaglis', a kogda razbojnica nevol'no povernulas', ya
uhvatil ee vtoroj rukoj za nos i szhal ego. Trehtonnoe telo otchayanno
zadergalos' v moih rukah. Na mgnovenie ya otpustil hvost, dostal
avtoskal'pel' so shpricom, vprysnul akule usyplyayushchee veshchestvo i,
dozhdavshis', kogda ono podejstvuet, vsporol ee beloe bryuho.
Kak ya i predpolagal, hishchnica uzhe vstrechalas' s lyud'mi. YA obnaruzhil v ee
zheludke zazhimy ot podtyazhek i neskol'ko flotskih pugovic. No ulik,
ukazyvayushchih na ee znakomstvo s akvalangistami i vodolazami, ne bylo.
YA prodolzhal anatomirovat' rybu, i mne otkrylas' zhutkaya kartina. V ee
bryuhe nahodilis' razvivayushchiesya detenyshi. Iz edva sformirovavshejsya pasti
odnogo iz nih torchal hvost drugogo. Te akulyata, chto sformirovalis' na
neskol'ko dnej ili chasov ran'she, uzhe v materinskom chreve norovili pozhrat'
svoih mladshih brat'ev i sester. Peredo mnoj byla odna iz modelej evolyucii
v miniatyure, odna iz storon "materi-prirody"...
Mezhdu tem vsporotaya i vypotroshennaya akula uzhe prihodila v sebya posle
porcii snotvornogo. Pochti s prezhnej siloj ona popytalas' vyrvat'sya na
svobodu. YA porazilsya zhiznesposobnosti zhivotnogo, obrechennogo eshche do
rozhdeniya byt' besposhchadnoj pozhiratel'nicej.
Razve ona vinovata v svoej sud'be? Razve ona vybirala obraz zhizni,
programmu svoih detenyshej?
YA vvel ej mgnovenno dejstvuyushchij yad i prinyalsya obsledovat' truboprovod.
V neskol'kih mestah soedinenii, osobenno v teh mestah, gde truba kasalas'
podpor, zastryali dlinnye puchki vodoroslej. Ot nih ishodil rezkij zapah.
Otkuda oni zdes' vzyalis'? Pochemu - puchki? Kakim obrazom vodorosli sbilis'
v puchki? Ved' techeniya zdes' ne chuvstvuetsya...
YA proizvel himicheskij analiz vodoroslej, zatem obsledoval dno vokrug
goroda. Vodoroslej bylo mnozhestvo, no oni otlichalis' po cvetu, zapahu i
sostavu ot teh, chto puchkami povisli na trubah. Raznye vidy? No zapah...
Zapah gnieniya, prichem ochen' sil'nyj... Slishkom sil'nyj dlya nebol'shogo
puchka...
Neozhidanno v moi mysli vtorgsya signal bedstviya, krik o pomoshchi. On byl
ochen' yavstvennym, ya totchas opredelil, otkuda on ishodit, vzyal peleng.
Kvadrat 17! Voda burlila za mnoj, kak za moshchnym glisserom. YA mchalsya na
predel'noj skorosti, kotoruyu tol'ko sposoben razvivat'.
Peredo mnoj - troe zdorovennyh muzhchin, kotoryh ya videl u shlyuza. Teper'
oni do smerti napugany, suetyatsya bez tolku, zhmutsya drug k drugu. V odnom
iz nih ya uznal brigadira. Ot nego rasprostranyalis' koncentricheskie volny
ispuga, podobnye tem, chto istochayut ranenye ili zagnannye v lovushku ryby.
- CHto sluchilos'? - peredal ya emu na radiovolne.
On izumlenno vzglyanul na menya. Za steklom maski shevel'nulis' beskrovnye
guby.
- Professor! - uslyshal ya. - Ischez professor Vetrov.
- Kogda i gde?
- On reshil pojti s nami. Vse vremya byl ryadom so mnoj. No potom kto-to
iz rebyat zametil, chto povrezhdena opora. Professor poplyl tuda, rasstoyanie
ne bol'she soroka metrov. A potom ischez, von tam...
YA metnulsya tuda, kuda on ukazal. Vklyuchil prozhektory. Uvidel lesa
vodoroslej. Gory vodoroslej. Stai ryb. Pridonnyj plankton. Strannyj zapah.
Neuzheli tut kto-to zatailsya? Ul'trazvukovye shchupy i infravizory ne
ulavlivayut novyh signalov. Esli poblizosti est' organizm, on dolzhen
dejstvovat', chtoby zhit'. Kak by on ni tailsya, on ne mozhet ne dyshat', ne
pogloshchat' rastvorennye v vode kislorod, uglekislotu i drugie veshchestva. No
signalov net, krome teh, kotorye izdayut troe vodolazov. Mne podumalos',
chto na meste Vetrova mog okazat'sya kto ugodno, i eta neozhidannaya mysl'
porodila vo mne nevedomyj trepet. Pokazalos', chto kto-to izdali nablyudaet
za mnoj, oshchupyvaet lipkim, nedobrym vzglyadom. Vpervye ya ispytal oshchushcheniya,
o kotoryh chital v knigah. CHto zhe so mnoj proishodit? Radovat'sya etomu
prevrashcheniyu ili pechalit'sya?
Vnezapno v zaroslyah vodoroslej ya uvidel sledy, pohozhie na shirokuyu koleyu
s mnogochislennymi otvetvleniyami.
YA poplyl nad koleej, derzha v ruke rastrub genhasa [generator haosa,
izluchayushchij napravlennuyu volnu, sposobnuyu izmenyat' bioritmy takim obrazom,
chtoby razrushit' lyuboj organizm]. Teper' uzhe ne lyubopytstvo bylo glavnym
moim dvigatelem Na pervyj plan vydvinulis' drugie chuvstva, stali glavnymi
pobuditel'nymi prichinami, glavnymi modelyami povedeniya. I samym neozhidannym
sredi nih yavilsya azart pogoni.
Sled oborvalsya pered goroj, porosshej vodoroslyami. Koleya zakonchilas',
tak rezko, budto prolozhivshee ee sushchestvo vnezapno isparilos'...
YA ostanovilsya v nedoumenii. Pochemu sushchestvo dolzhno isparit'sya? Ono
moglo prosto izmenit' ploskost' dvizheniya - gorizontal' na vertikal'.
Vozmozhno, sejchas ono parit nado mnoj, sobirayas' brosit'sya vniz? YA
posmotrel vverh - nikogo. Ul'trazvukovye shchupy i lokatory po-prezhnemu
fiksirovali tol'ko treh lyudej. Oni plyli za mnoj, vklyuchiv vodometnye
dvigateli skafandrov, i vskore otstali.
No ved' po vsem zakonam material'nogo mira sushchestvo ne moglo ischeznut'
bessledno. I, znachit, ono gde-to zdes', a ya ne sposoben ego obnaruzhit'. V
chem zhe delo? Kakie mehanizmy vo mne nesovershenny?
Lyubopytstvo dejstvovalo, kak knut, podstegivalo mozg, zastavlyalo
napryazhennee rabotat', iskat' dopushchennye oshibki, varianty reshenij. I
vnezapno ya zapodozril, chto dopustil logicheskij proschet v svoih poiskah.
Zapustil lentu pamyati v obratnom napravlenii i nashel oshibku. Ona
pritailas', zamaskirovalas', kak v kokone, v slove "sushchestvo". Pochemu ya
schital, chto ubivaet lyudej _sushchestvo_? Iz-za rasskazov o chudovishche? Poddalsya
mistifikacii?
No, vo-pervyh, chudovishcha moglo voobshche ne byt'.
Vo-vtoryh, esli ono i sushchestvuet, to ne obyazatel'no povinno v smerti
lyudej. Sushchestvovanie chudovishcha i smert' lyudej mogli sovpast' po vremeni.
Perejdem k sleduyushchemu sluchayu. YA vizhu sled. Obmanutyj model'yu
"chudovishche-smert'", ya predpolagal, chto, poskol'ku proizoshli novye
ischeznoveniya lyudej, oni dolzhny byt' svyazany s chudovishchem. No ishodnaya
logicheskaya posylka neverna. Vidimyj mnoyu sled mozhet prinadlezhat' mashine
ili apparatu... lyubomu geometricheskomu telu opredelennyh razmerov i
konfiguracij... I obladayushchemu opredelennym zapahom... Takim, kak etot...
Zapahom gnieniya rastitel'nyh mass...
Pamyat' podskazala, gde i kogda ya chuvstvoval takoj zapah...
V to zhe mgnovenie ogromnaya gora vodoroslej, u kotoroj obryvalsya sled,
shevel'nulas' i sdvinulas' s mesta. Iz nee dvumya raketnymi struyami udarili
gazy gnieniya. Gora popolzla, volocha za soboj dlinnyj hvost i ostavlyaya
shirokuyu koleyu. Ona odelas' v sverkayushchuyu cheshuyu, sostoyashchuyu iz miriad
vozdushnyh puzyr'kov. Podnyalas' vverh, podobno dirizhablyu, zatem opustilas'.
Gora stala menyat' ochertaniya, iz nee vytyanulas' "sheya", "shchupal'ca". Oni
protyanulis' ko mne, zakrutilis' vokrug poyasa. YA popytalsya osvobodit'sya,
rvanulsya i zaputalsya v sotnyah zhivyh nitej.
Prishlos' vklyuchit' genhas, otsech' "shchupal'ca" ot osnovnoj massy, razbit'
goru na chasti. Kazhdaya chast' prodolzhala dvigat'sya, ronyaya sputannye
podgnivshie klubki vodoroslej, slovno kuski tela.
YA vklyuchil lokatory na poisk metalla i uslyshal yasnyj signal. Podozreniya
pereshli v dogadku. V odnoj iz chastej "chudovishcha", v nenasytnoj ego
"utrobe", ya obnaruzhil namertvo spelenutogo robota, istrativshego vsyu
energiyu akkumulyatorov na tshchetnuyu bor'bu s "chudovishchem", ko vstreche s
kotorym on byl ne gotov, ibo nikogda s nim ne vstrechalsya i ne mog zagodya
raspoznat' opasnost', a v programme ne imelos' nikakih ukazanij.
U menya ne bylo vremeni zanimat'sya robotom, prezhde vsego nado najti
professora Vetrova, "chudovishche" proglotilo ego menee treh chasov nazad -
vozmozhno, on eshche zhiv. No iskat' chelovecheskoe telo v ogromnoj perepletennoj
masse bylo tak zhe trudno, kak bulavku v stoge sena. A svobodno orudovat'
luchom genhasa i raschlenyat' massy na melkie chasti ya ne mog iz-za boyazni
ubit' professora, esli kakim-to chudom on eshche zhiv. Biolokatory ploho
pomogali, signaly ot spleteniya vodoroslej i zhivushchih v nih millionah
mel'chajshih sushchestv slivalis', nakladyvalis' odin na drugoj.
Kogda ya zamechal podozritel'nyj holmik ili vpadinu na tele "chudovishcha", ya
brosalsya v pereputannuyu massu, riskuya zaputat'sya. Mne udalos' otyskat'
trupy dvoih lyudej. Oni byli iz容deny obitatelyami "vodoroslevogo chudovishcha",
znachit, probyli v ego "tele" dostatochno dolgo. Veroyatno, eto te vodolazy,
chto propali pervymi. Kakie zhe bakterii sumeli rastvorit' tkan' ih
kostyumov? U menya ne bylo vremeni reshat' etu zagadku. Minuty, desyatki minut
uplyvali bystro, ischezali v vodovorote, v temnom omute. Ot ustalosti
shumelo v ushah.
YA snova i snova shturmoval ostanki "chudovishcha", zastavlyaya rabotat' na
predele vse organy poiska, poka ne nashel eshche dvoih lyudej: snachala mertvogo
tehnika, a zatem - professora Vetrova. Uvy, professor tozhe byl mertv.
Znakomyj zapah - zapah "chudovishcha" ishodil ot ih trupov. Znachit, vse oni
zadohnulis', rastrativ v besplodnoj bor'be zapasy kisloroda iz svoih
ballonov, ili...
Konchikom yazyka ya kosnulsya togo mesta na kostyume professora, gde shlem
soedinyalsya s vorotnikom, potom - pyatnyshka, gde uzhe nachala obrazovyvat'sya
treshchinka v plastike, sravniv oshchushcheniya s zapahom, s izlucheniyami, - zapustil
"vnutrennyuyu laboratoriyu kriminalistiki". Sravnitel'nyj analiz pokazal:
"chudovishche" vydelyalo alkaloid. Prichem on soderzhalsya lish' v teh vodoroslyah,
kotorye raspolozheny v glubine ego "tela", hotya oni pochti nichem ne
otlichalis' ot drugih vodoroslej togo zhe vida, kotorye sostavlyayut "kozhu"
ili "shchupal'ca". Alkaloid s primesyami shchavel'noj i sernoj kislot rastvoryal
tkan', iz kotoroj sostoyali kostyumy lyudej.
|ti issledovaniya podskazali mne neobychnyj vyvod: v zone goroda, pitayas'
ego otbrosami, podvergayas' vozdejstviyu izluchaemoj im energii, morskaya
flora i fauna, v tom chisle vodorosli, menyalis'. Menyalis' nastol'ko, chto
vodorosli ob容dinyalis' v gigantskoe soobshchestvo i na raznyh ego urovnyah
pererozhdalis'. Vprochem, biologam davno izvestno, chto nekotorye vodorosli
rezko izmenyayutsya, inogda do neuznavaemosti, kogda menyaetsya sostav ili
temperatura vody. V laboratornyh usloviyah udavalos' vyzvat' takoe zhe
yavlenie povysheniem ili ponizheniem davleniya. Byvali sluchai, kogda uchenye s
udivleniem obnaruzhivali, chto vodorosli, kotorye ran'she otnosili k raznym
vidam, na samom dele prinadlezhat k odnomu vidu. No v dannom sluchae process
poshel eshche dal'she. ZHizn' v soobshchestve preobrazila povedenie i strukturu
vodoroslej, vyzvala kak by raspredelenie funkcij. Poyavilas' specializaciya:
vodorosli zahvata i ohoty, vodorosli-dvigateli, vyrabatyvayushchie gazy,
"vodorosli zheludka", vydelyayushchie sootvetstvuyushchie kisloty i rastvoryayushchie
"pishchu". Tak sluchajnoe soobshchestvo postepenno pererastalo v
soobshchestvo-organizm...
Prodolzhaya, razmyshlyat' i uzhe pytayas' postroit' uravneniya dlya opisaniya
processa, ya peretashchil trupy lyudej tuda, gde ostavil robota. Zatem
vysvobodil i ego iz put. Oni vse - chetvero lyudej i robot - byli odinakovo
mertvy, tol'ko robot imel preimushchestvo pered svoimi hozyaevami - ego mozhno
bylo ozhivit'. Dlya etogo dostatochno zaryadit' ego akkumulyatory, zachistit'
okislivshiesya kontakty v soedineniyah blokov. On - mashina, sozdanie lyudej -
byl v chem-to sovershennee svoih sozdatelej. I v etom prosmatrivalos' nachalo
puti, kotoryj mne predstoyalo issledovat'. Ne tol'ko dlya sebya...
So svoim strashnym gruzom ya otpravilsya v put', dumaya o podvodnom ubijce.
Itak, mozhno skazat', chto sluhi podtverdilis' - "chudovishche" sushchestvovalo. I
esli vdumat'sya i koe-chto vspomnit', to ne takim uzh neobychnym predstavitsya
"chudovishche", povinnoe v gibeli chetyreh lyudej i robota. Razve putnikov
poedayut tol'ko Hishchnye zveri? Razve ne tonut oni v rekah? Razve ne
zatyagivaet ih v svoyu utrobu-tryasinu boloto, ne "poedayut" zybuchie peski?
Razve milliony lyudej ne gibnut ot zemletryasenij, ot izverzhenij vulkanov,
ispepelennye ognem zemnyh nedr? Pochemu pri lyubyh neschast'yah obyazatel'no
ishchut prozhorlivyh dikih zverej? Razve mat'-priroda ne stanovitsya inogda
besposhchadnym chudovishchem, pozhirayushchim sobstvennye sozdaniya?
YA vspomnil detenyshej v akul'em bryuhe i ponyal, chto mne eshche ne raz
pridetsya s uzhasom, zhalost'yu i sostradaniem vspominat' etih nezadachlivyh
detej prirody, kak by voploshchayushchih princip bor'by za sushchestvovanie. Neuzheli
tol'ko tak mogla vozniknut' i sushchestvovat' zemnaya zhizn'?
...YA razlichil plyvushchih mne navstrechu vodolazov.
Mne ne hotelos' videt' ee takoj - s pechal'noj skladkoj mezhdu brovej, s
drozhashchimi gubami. Ee glaza blesteli suho i ostro, hotya dlya nee sejchas
luchshe bylo by dat' volyu slezam. |ti glaza ne ostanavlivalis' ni na kom iz
okruzhayushchih, krome menya. I vsyakij raz v nih vspyhivali iskorki nadezhdy.
Nadezhdy na chto? Nikto ne mozhet ozhivit' ee muzha. Uteshat' ya tozhe ne umeyu.
Vprochem, ona zhdala ne utesheniya. S samogo nachala nashego znakomstva, s togo
momenta, kogda my vpervye uvidelis', ona chto-to vspomnila i hotela, chtoby
vspomnil i ya. No chto ya mog vspomnit', esli uvidel ee vpervye. Vpervye li?
Vremenami mne nachinalo kazat'sya... Stoit li obrashchat' vnimanie na to, chto
kazhetsya, esli ono ne podtverzhdeno faktami? Net, ne stoit. Nado sledovat'
etomu principu, tverdo ustanovlennomu dlya sebya.
YA dumal o "chudovishche" i o tom, chem ono okazalos' na samom dele. ZHitelej
podvodnogo goroda podveli dva protivopolozhnyh kachestva, uzhivayushchihsya, kak
ni stranno, vmeste: izbytok i nedostatok voobrazheniya. Ih strashili
pridumannye imi "uzhasnejshie" monstry, i oni ne mogli voobrazit' chudovishcha,
skonstruirovannogo prirodoj iz obychnyh vodoroslej. Poetomu oni prespokojno
proplyvali mimo pokoyashchejsya gory perepletennyh vodoroslej. Tochno tak zhe
drugie lyudi selyatsya vozle dremlyushchego vulkana...
YA dotronulsya konchikami pal'cev do okruglogo plecha zhenshchiny:
- Mne pora, Lyudmila Borisovna...
YA prigotovilsya vstretit' ee vzglyad, no ona tol'ko nizhe opustila golovu:
- Vy ne mogli by ostat'sya zdes' eshche nemnogo? Den', dva...
- Zachem? ZHitelyam goroda bol'she ne ugrozhaet opasnost'.
Ee ton protivorechil slovam:
- Vy pravy.
Ona soglasilas' s moimi dovodami:
- Proshchajte. Vas zhdut bol'shie dela.
Frazy byli logichny i spravedlivy, no mne reshitel'no ne nravilsya ton,
kotorym oni byli skazany CHto-to, pohozhee na sozhalenie, shevel'nulos' vo
mne. Neuzheli pridetsya vypolnit' ee pros'bu, chtoby pobyt' zdes' "eshche
nemnogo" - dva dnya? Zachem? Net, v etom otsutstvuet logika.
- Do svidaniya, Lyudmila Borisovna. Mozhet byt', eshche vstretimsya.
Togda ya ne dumal, chto moi slova mogut sbyt'sya, - prosto vspomnil v tot
moment poslovicu o gorah, kotorye ne vstrechayutsya, i o lyudyah... Kstati,
gory tozhe mogut vstrechat'sya vo vremya bol'shih zemletryasenij...
- Do svidaniya, - proshelestel ee golos, i vdrug mne pokazalos', chto
podobnoe so mnoj uzhe sluchalos', chto ya slyshal kogda-to ochen' davno ee golos
s takimi zhe intonaciyami. Vklyuchil SVK: treugol'nik ideal'no ravnobedrennyj
- znachit, ser'eznyh anomalij net. No v pamyati net informacii o vstrechah s
Lyudmiloj Borisovnoj do poseshcheniya podvodnogo goroda. Imeet li vse eto
otnoshenie k tajne, kotoruyu ya ne mogu razgadat'?
Neozhidanno ya pojmal sebya na tom, chto starayus' ne dumat' o Lyudmile
Borisovne. Vot eshche novosti! Znachit, mne hochetsya dumat' o nej. _Hochetsya
dumat' o nej? Pochemu? Pochemu? Ved' ravnobedrennost' treugol'nika ne
narushena_...
YA dobralsya do materika i prodolzhal put' po sushe. Menya podstegivalo uzhe
ne tol'ko zadanie Mihaila Dmitrievicha i stremlenie proniknut' v Tajnu.
Probudilos' lyubopytstvo - zhguchee, nesokrushimoe. Mne hotelos' bol'she uznat'
o sobytii, a o nem rasskazyvali zolotye tablichki, najdennye v tryume
zatonuvshego galiona: o boge Aamanguape, o drevnem narode, - podtverdit'
ili oprovergnut' voznikshie u menya gipotezy. Dlya etogo nado bylo prezhde
vsego dobrat'sya v kraya, o kotoryh rasskazyvalo poslanie carya. No doroga
tuda byla dal'nej, a to zhe samoe lyubopytstvo, kotoroe tolkalo i velo
vpered, chasten'ko zaderzhivalo v puti...
...Na krayu bol'shoj polyany neskol'ko desyatkov lyudej postroilis' v krug.
Na nih pochti ne bylo odezhdy, esli ne schitat' nabedrennyh povyazok iz
list'ev u neskol'kih zhenshchin. Potom ya uznal, chto etu "odezhdu" nosyat lish'
nevesty. V Centre kruga nahodilsya staryj chelovek. K ego nogam byli
privyazany bol'shie rakoviny. On raskachivalsya iz storony v storonu i pel
chto-to zaunyvnoe. YA hotel podobrat'sya poblizhe, chtoby razlichit' slova.
Vot starik nachal podprygivat', rakoviny zastuchali, budto kastan'ety.
Poskol'ku zvuki byli gromkimi i chetkimi, ya predpolozhil, chto v privyazannye
k nogam rakoviny vlozheny kamni. Starik zavertelsya volchkom i v iznemozhenii
upal na zemlyu.
I totchas krug raspalsya na tri chasti. V odnoj byli tol'ko muzhchiny, v
drugoj - molodye zhenshchiny v nabedrennyh povyazkah, v tret'ej - muzhchiny i
zhenshchiny raznyh vozrastov.
Konechno, nikto ne meshaet mne nablyudat' zhizn' plemeni izdali. Odnako
hotelos' poznakomit'sya s etimi lyud'mi poblizhe. Kak luchshe eto sdelat'?
YA vspomnil knigi ob uchenyh-issledovatelyah: istorikah, arheologah,
biologah. Znakomstvo s novym plemenem vse puteshestvenniki nachinali s
podarkov. Znachit, i mne nuzhno v pervuyu ochered' podobrat' podarki dlya
plemeni. No kakie imenno? V moem veshchmeshke imelis' predmety, kotorye vryad
li smogut prigodit'sya etim lyudyam. Razve chto... kusok myla...
YA dostal ego, razorval obertku, podbrosil na ladoni. Da, pozhaluj, eto
podhodyashchij podarok. K tomu zhe, ya proveryu ih smekalku: pojmut li oni ego
naznachenie? K mylu prisoedinyu plitku shokoladu, nemnogo semyan risa i sorgo.
Na rassvete ya otnes dary na polyanu i razlozhil ih na vidnom meste. Sam
zhe vzobralsya na derevo i prigotovilsya nablyudat'.
...Na polyane pokazalos' neskol'ko molodyh voinov. Oni pochti
odnovremenno zametili dary i brosilis' k nim, Ottalkivaya Drug druga. Samyj
lovkij iz nih uzhe protyanul ruku k mylu, no tut zhe s ispugannym krikom
otdernul ee. V chem delo? Emu chto-to pokazalos' ili on, hitryj, otpugival
sopernikov?
Kak by tam ni bylo, nikto iz voinov ne pritragivalsya k daram. Oni
tol'ko kruzhilis' vokrug nih, ozhivlenno zhestikuliruya i obmenivayas' hriplymi
vosklicaniyami. Tak prodolzhalos', poka na polyane ne poyavilis' muzhchiny
postarshe. Odin iz nih, vysokij i krepkij, s vlastnymi zhestami, vidimo,
vozhd', reshitel'no napravilsya k daram, shvatil plitku shokolada, razlomil
ee, ponyuhal... Zatem on podoshel k staromu zasohshemu derevu, otodral ot
nego kusok kory, sravnil s shokoladom. Podnyav to i drugoe vysoko nad
golovoj, chtoby videli soplemenniki, on kak by priglashal ih ubedit'sya, chto
neznakomoe veshchestvo - prosto-naprosto kora dereva. A zatem
prenebrezhitel'no shvyrnul koru i shokolad v zarosli.
Ta zhe sud'ba postigla semena risa i sorgo, veroyatno, vozhd' prinyal ih za
lichinki nasekomyh.
A vot mylo ozhidala sovsem drugaya uchast'. Ono bylo ne pohozhe na vse, s
chem stalkivalsya dikar', i privlekalo ego i svoej formoj, i cvetom. On
razlomal kusok na neskol'ko chastej, samuyu bol'shuyu ostavil sebe, ostal'nye
razdal svoim priblizhennym. I srazu zhe ves' svoj kusok sunul v rot i stal
zhevat'. Priblizhennye posledovali ego primeru, ostal'nye s zavist'yu
smotreli na nih. CHtoby podogret' ih zavist' i napomnit' o tom, kto oni
takie i kto on, vozhd' vypyatil golyj zhivot i s uhmylkoj pohlopal po nemu
ladon'yu. No uzhe cherez neskol'ko minut ego poza i vyrazhenie lica
izmenilos', on slovno prislushivalsya k tomu, chto tvoritsya v ego utrobe. On
shvatilsya za zhivot i zakruzhilsya po polyane s gromkimi stonami. Vmeste s nim
kruzhilis' i stonali ego priblizhennye, otvedavshie myla "ekstra". Vidimo, v
reklame nedarom govorilos', chto mylo osoboe, sposobno rastvoryat' dazhe
zhirovye pyatna, ne poddayushchiesya obychnoj himchistke.
Vozhd' i ego priblizhennye stonali vse gromche, iz ih rtov tekla pena i
leteli raznocvetnye myl'nye puzyri. Da, na etot raz reklama myla ne
solgala!..
Odnazhdy, kogda muzhchiny lovili rybu, odin iz nih zametil na
protivopolozhnom beregu yunoshu i devushku, zataivshihsya v teni bol'shogo
dereva. Muzhchina gromko zakrichal, obrashchayas' k tovarishcham i ukazyvaya na
moloduyu paru. Rybolovy prishli v neistovstvo: zagorlanili, stali
razmahivat' kop'yami i dubinami. Molodaya para pospeshno otstupila v glub'
Lesa.
Tuda zhe totchas ustremilos' neskol'ko rybakov. Oni pereshli vbrod reku i
skrylis' v lesu. Ostal'nye rybaki brosilis' bezhat' k peshcheram.
Vskore na bereg pribyli vozhd' i ego priblizhennye. Srazu bylo zametno,
chto vozhd' volnuetsya bol'she ostal'nyh. Vprochem, togda ya ne pridal etomu
znacheniya...
Vozhd' razdelil voinov na dve gruppy i poslal ih v pogonyu po raznym
napravleniyam. Mne pokazalos', chto voiny ne soglasny s vozhdem. Da i menya
samogo udivili napravleniya, kotorye on vybral dlya nih. No, mozhet byt', on
luchshe vseh znal brody cherez reku ili edinstvennuyu tropu cherez nepristupnye
skaly, po kotoroj mogli spastis' beglecy. Sam vozhd' s dvumya voinami
otpravilsya v tret'em napravlenii.
YA vklyuchil gravitatory i bystro dognal beglecov. Pryachas' za derev'yami, ya
mog nablyudat' i za nimi, i za presledovatelyami. Rybaki, pervymi
pustivshiesya v pogonyu, mogli by nastignut' beglecov, no ne toropilis',
ozhidaya podmogu. Metrah v dvuhstah za nimi pospeval vozhd' s dvumya voinami.
|ti toropilis' izo vseh sil. Vot vozhd' okliknul rybakov, zastavil ih
ostanovit'sya i podozhdat'. A zatem otpravil ih kuda-to v storonu, postaviv
vo glave otryada odnogo iz svoih soprovozhdayushchih.
YA podumal bylo, chto on sbilsya so sleda. No spustya minutu s udivleniem
uvidel, kak vozhd' so vtorym voinom kinulis' napryamik za beglecami.
A oni-to byli sovsem blizko. Neskol'ko raz yunosha otpravlyal svoyu
sputnicu vpered, a sam zamiral i prislushivalsya k shumu pogoni. Zatem
dogonyal devushku.
On uzhe sil'no ustal i glotal vozduh otkrytym rtom. Pryadi slipshihsya ot
pota volos padali na lob, i on s osterveneniem otbrasyval ih, motaya
golovoj. K tomu vremeni, kogda blizhajshih presledovatelej ostalos' dvoe, on
velel devushke spryatat'sya za tolstym razlapistym derevom, a sam besstrashno
dvinulsya navstrechu im. V ruke on szhimal korotkuyu dubinu s vrezannymi v nee
zverinymi klykami i ostrymi oskolkami kamnej.
YA sravnival ego tonkuyu gibkuyu figuru, neokrepshie myshcy s moguchej
figuroj vozhdya, i mne bylo zhal' yunoshu, ibo ya predvidel ishod bitvy.
Odnako moi predpolozheniya ne podtverdilis'. Usidev Presledovatelej,
yunosha chto-to kriknul vozhdyu i brosil dubinu na zemlyu. Vozhd' totchas podbezhal
k nemu i... obnyal. K nim podskochil voin, soprovozhdavshij vozhdya, pohlopal
oboih po spinam, podobral dubinu, broshennuyu yunoshej, i stal hodit' vokrug
nih, ostanavlivayas' i prislushivayas' k shumu lesa. Nesomnenno, on oberegal
ih ot ostal'nyh voinov. CHto zhe vse eto znachilo?
Mezhdu tem yunosha, volnuyas' i goryachas', o chem-to rasskazyval vozhdyu. Po
ego zhestam ya opredelil, chto rech' idet o tom, kak emu udavalos' uhodit' ot
pogoni.
YA podkralsya blizko k nim. Nekotorye iz proiznosimyh imi slov i
slovosochetanij soprovozhdalis' odnimi i temi zhe zhestami, ya chastichno uzhe
ponimal ih. I eshche yavstvenno oshchushchal svoimi priemnikami chuvstvo ustalosti,
ishodyashchee ot yunoshi, i druzhelyubie vozhdya, ego souchastie v priklyucheniyah
sobesednika. Ih obrazy v moem vospriyatii postepenno rascvetali novymi
gammami krasok, i ya uzhe koe-chto znal o doverii, svyazyvayushchem ih...
Vnezapno voin, vzyavshij na sebya rol' ohrannika, predosteregayushche kriknul
i podnyal kop'e.
Slishkom pozdno.
Iz-za derev'ev poyavilos' neskol'ko voinov. Oni vykrikivali ugrozy i
razmahivali dubinami. Korenastyj uvalen' metnul kop'e v yunoshu-begleca, i
tot edva uspel uklonit'sya.
Vozhd' yavno rasteryalsya, on ne ozhidal, chto voiny, kotoryh on napravil po
lozhnomu sledu, sumeyut obnaruzhit' beglecov. Uvalen', metavshij kop'e i
raz座arennyj neudachej, podbezhal k devushke i zanes dubinu.
I tut neozhidanno dlya samogo sebya ya vyskochil iz ukrytiya, perehvatil ego
ruku i vyrval oruzhie. Potom ya ne raz sprashival sebya: chto zastavilo menya
dejstvovat' podobnym obrazom? Tugomyslie? Ili i togo huzhe - nedomyslie?
Ved' na etom rasstoyanii, vklyuchiv peredatchik "emo", ya mog poprostu na
nekotoroe vremya paralizovat' voina. Mne vovse ne obyazatel'no bylo sygrat'
"yavlenie narodu".
Uvalen' zastyl s razinutym rtom. Ego malen'kie glazki pod nizkim lbom
uvelichilis' i, kazalos', gotovy byli lopnut'. Ne vyderzhav potryaseniya, on
zakryl lico rukami i, pyatyas', otstupil v zarosli. Ispug porazil i
ostal'nyh ego soplemennikov. CHerez neskol'ko mgnovenij prostranstvo vokrug
menya opustelo. Slyshalsya hrust vetok pod nogami ubegavshih, vopli.
Ostalis' tol'ko te, kotorym nekuda bylo ubegat', - yunosha i devushka. K
tomu zhe dlitel'noe ozhidanie pogoni i tol'ko chto perezhitaya smertel'naya
opasnost' pritupila ih chuvstva. Prizhavshis' drug k drugu, oni vo vse glaza
smotreli na menya. YA ulybnulsya i protyanul ruki ladonyami vverh, pokazyvaya,
chto v nih net oruzhiya. Odnovremenno ya proiznes podslushannuyu
frazu-vosklicanie na ih yazyke, oboznachavshuyu "ne bojtes'!" YUnosha i devushka
brosilis' nichkom na zemlyu.
YA podoshel k yunoshe, popytalsya podnyat' ego. On vyryvalsya iz moih ruk. Mne
udalos' uderzhat' ego na nogah, povernut' licom k sebe, vzglyanut' v glaza.
YA vklyuchil peredatchik mysleprikaza i pochuvstvoval, kak rasslabilis' ego
myshcy pod moimi rukami, vzglyad stal osmyslennym. On oglyanulsya, poiskal
svoyu podrugu. Ubedivshis', chto ona nevredima, on risknul nagnut'sya i
podnyat' ee s zemli, chto-to prigovarivaya. Devushka pril'nula k nemu, pryacha
golovu na ego grudi. I takuyu smes' straha i nadezhdy, nezhnosti i muzhestva
vosprinyal ya svoimi priemnikami, chto udivilsya sile chuvstv u etih
primitivnyh sozdanij, eshche tol'ko nachinayushchih voshozhdenie. Mozhet byt', eta
iznachal'naya sila emocij i byla tem porohovym zaryadom, kotoryj zalozhila v
evolyuciyu ekonomnaya mat'-priroda?
YA proiznes neskol'ko slov-vosklicanij na ih yazyke, oznachavshih: "Ne ub'yu
vas. Ne sdelayu vam bol'no".
YUnosha vzglyanul mne v lico, pravda, vstretit'sya vzglyadami on eshche boyalsya,
i progovoril:
- Tel'moltaa. Gi mo.
Znacheniya etih slov ya ne znal. No on proiznes eshche neskol'ko slov,
ponyatnyh mne. Okazyvaetsya, on prosil ne nakazyvat', a pomoch'.
YA izluchil volnu spokojnoj laski i polozhil ruku emu na plecho.
- Vse budet horosho, - skazal ya.
Za neskol'ko chasov v obshchestve etih dvuh molodyh lyudej ya izuchil
neslozhnyj yazyk plemeni. YUnoshu zvali Kasit, devushku - La. On vykral ee u
drugogo, vrazhdebnogo plemeni i tem narushil "zapret bogov", predpisyvayushchij
zhenit'sya tol'ko na devushkah svoego ili sosednego, rodstvennogo plemeni.
YA sprosil u yunoshi, zachem nado bylo narushat' zapret. Ne proshche li bylo
najti devushku po vkusu v svoem plemeni? Ili on ne nadeyalsya pobedit' v
sostyazaniyah zhenihov?
YUnosha gordo vskinul golovu. Mezhdu tolstyh, vykrashennyh v chernyj cvet
gub oslepitel'no sverknuli zuby.
- Menya nazvali Kasit posle ispytanij na zrelost', - skazal on.
- CHto oznachaet eto imya?
- Tot, kto mozhet pobedit' nosoroga, - torzhestvenno otvetil Kasit.
- Znachit, ty polyubil La? Ty, videl ee ran'she? - vyskazal ya dogadku.
On sklonil golovu:
- Ty sprashivaesh' eto narochno, groznyj bog. Ispytyvaesh' menya. Pozvolyaesh'
skazat' nepravdu. No ved' tebe vse izvestno. Kak mozhno uvidet' devushku iz
plemeni ujna? Kasit v pervyj raz uvidel La, kogda kral ee. I La togda
pervyj raz uvidela Kasita. No menya uvideli i otec La, i ee brat'ya. Oni
zahoteli ubit' Kasita.
- Zachem zhe ty shel na vse eti opasnosti? - sprosil ya, skryvaya
rasteryannost': svoimi otvetami on razrushal moi dogadki odnu za drugoj.
- Menya poslal vozhd'.
Neuzheli ya oslyshalsya? Ili neverno istolkoval ego slova?
- Zachem ty narushil zapret i reshil krast' devushku iz plemeni ujna?
- Kasit vypolnyal nakaz vozhdya, svoego otca, - nevozmutimo otvechal yunosha,
reshiv, vidimo, chto, povtoryaya vopros, ya vypolnyayu kakoj-to ritual.
- Vozhd'? Tot samyj, s kotorym ty videlsya zdes'? V lesu?
Na odno lish' mgnovenie on pozvolil sebe udivlenno vzglyanut' na menya.
Utverditel'no kivnul.
- Vozhd' plemeni impunov. Amkar. Otec Kasita.
- Zachem on eto sdelal?
Kasit, glyadya kuda-to v storonu, pozhal plechami:
- Drugie ne znayut. Vozhd' znaet.
- A ty?
On smotrel v tom zhe napravlenii. YA ponyal: znaet, no ne skazhet.
- Otpravimsya s toboj k vozhdyu vmeste, - predlozhil ya.
Ispug i nadezhda odnovremenno vspyhnuli v nem. YA ne mog opredelit',
kakoe iz etih chuvstv bylo sil'nee v dannyj moment. YUnosha chto-to skazal La,
i ona nizko naklonila golovu. On vzyal ee za ruku.
- My idem s toboj, groznyj bog.
Kogda do peshcher ostavalos' chut' bol'she trehsot metrov, nas zametili.
Molodoj voin-ohotnik chto-to zakrichal, i k nemu stali sbegat'sya
soplemenniki. Tolpa oshchetinilas' kop'yami, nad golovami vzmetnulis' dubiny.
YA poka ne predprinimal nikakih dejstvij, ozhidaya razvitiya sobytij.
Vskore v tolpe pokazalsya vozhd' i ego priblizhennye. Oni pytalis'
uspokoit' lyudej. Vremya ot vremeni vozhd', ukazyvaya na menya, provozglashal:
- |lamkoatl'!
|to bylo imya glavnejshego boga.
Tolpa podhvatila imya, shumno i druzhno proiznosila ego. No v to zhe vremya
lyudi po-raznomu reagirovali na moe poyavlenie, odni klanyalis', drugie v
uzhase otvorachivalis'.
Voznikla dogadka.
- Vy uzhe vstrechalis' s podobnymi mne? - sprosil ya Kasita.
- Da. Togda my zhili v drugom meste. Bogov bylo mnogo, - on rastopyril
pal'cy obeih ruk, tri zagnul.
- Oni prinesli vam dary?
- Dali nam sladkuyu smolu i obeshchali vernut'sya. My ushli.
Ot tolpy otdelilos' neskol'ko chelovek i napravilis' ko mne. |to byli
posly. Na vytyanutyh ladonyah oni nesli dary: vysushennyh nasekomyh, yagody,
kruglyj blestyashchij kamushek. Ne dohodya neskol'ko shagov, oni upali na koleni,
pokorno skloniv golovy i polozhiv pered soboj dary.
Tolpa napryazhenno sledila za nami.
Prishlos' prinyat' dary, i tolpa otvetila edinym vzdohom oblegcheniya.
YA podnyal s zemli odnogo iz poslov. |to byl vozhd', otec Kasita. Po ego
primeru vstali i drugie. Oni pospeshili otstupit' - podal'she ot menya i
poblizhe k svoim soplemennikam. Vozhd' ostalsya. On izo vseh sil staralsya
sohranyat' dostoinstvo.
- Ty spas moego syna, moguchij bog. Vladej nami.
YA ne pytalsya pereubedit' ego v tom, chto ya vovse ne bog. |to bylo by
bespolezno i opasno, vo vsyakom sluchae, dlya yunoj pary.
V soprovozhdenii poslov my napravilis' k tolpe. Kasit i La staralis'
derzhat'sya poblizhe ko mne, no sejchas soplemenniki pochti ne obrashchali na nih
vnimaniya. Lyudi sklonyalis' peredo mnoj, inye padali na zemlyu, zakryvaya lica
rukami.
- |lamkoatl' s nami! - likuyushche vykrikival vozhd'.
Tak mne prishlos' stat' bogom u plemeni impunov. YA staralsya byt' dobrym
i mudrym bogom, prinesti pol'zu tem, kto veril v menya. Kogda-to Mihail
Dmitrievich skazal mne: "Nashe oruzhie - vera i somnenie. No est' nemalo
lyudej, ch'e oruzhie - tol'ko vera. Ona pomogaet im vesti tyazhkuyu bor'bu za
to, chtoby zhizn' ne kazalas' bessmyslennoj. I hotya ona porozhdaet illyuzii i
mirazhi, no dlya slabyh eto spasitel'nye illyuzii, a dlya slepyh -
edinstvennoe ih videnie. I esli uzh kto-to poveril, chto ty sposoben sdelat'
ego sil'nym i schastlivym, umej zhalet' ego, ne prinizhaya".
V kachestve boga impunov ya blagoslovil Kasita i La, i plemya vynuzhdeno
bylo soglasit'sya, chtoby oni zhili na ego zemle i pod ego zashchitoj. I otmenil
obychaj prinosit' krovavye zhertvy.
Moim vernym pomoshchnikom stal otec Kasita. YA ubedilsya, chto on ne sluchajno
yavlyaetsya vozhdem plemeni.
- Vinovat, ya narushil zakon, zapret. Poslal syna vzyat' zhenu v drugom
plemeni. CHto bylo delat'? Kogda berut v zheny devushku svoego plemeni, chasto
rozhdayutsya slabye deti. Kogda zhenyatsya na chuzhih - deti sil'nee. Ob etom mne
govoril otec. I ya zamechal to zhe samoe. Nam nuzhny sil'nye deti, voiny.
Tak oni, eti poludikari, ne imeya nikakih priborov dlya eksperimentov,
otrezannye ot mira, zamknutye v nebol'shom prostranstve kochevij, obladaya
lish' umozritel'noj informaciej o zhizni svoego plemeni, tem ne menee sumeli
otkryt' odin iz glavnejshih geneticheskih zakonov. Bolee togo. CHtoby
vospol'zovat'sya otkrytiem, etot chelovek osmelilsya pojti protiv ustoyavshihsya
zakonov, protiv voli vsego plemeni, otvazhilsya zhit' ne tak, kak zhili otcy,
dedy, pradedy - mnogie pokoleniya. Nado bylo reshit'sya na velichajshij opyt i
poslat' na eto sobstvennogo syna.
Prosmotrev eshche raz voznikshie u menya mysli, prezhde chem reshit', kakie iz
nih spryatat' na hranenie v pamyateku, a kakie zabyt', ya podumal, chto, mozhet
byt', odnim iz samyh znamenatel'nyh yavlenij v bor'be cheloveka za luchshuyu
zhizn', osmyslenie mira byla s drevnejshih vremen bor'ba protiv _samogo
sebya_, protiv _ogranichitelej_, sozdannyh v sobstvennom soznanii. Oni byli
neobhodimy, tak kak yavlyalis' odnovremenno i ohranitelyami, pomogayushchimi
podderzhivat' opredelennyj, proverennyj mnogimi pokoleniyami uklad zhizni. A
uklad etot garantiroval vyzhivanie v surovoj bor'be so stihiyami, s
hishchnikami, s konkurentami.
YA smotrel s izumleniem i voshishcheniem na etogo poludikarya, preklonyayas'
pered ego geroizmom, a on glyadel na menya s pochteniem i strahom, boyas'
nakazaniya. Osoznav komichnost' situacii, ya ulybnulsya, i, podbodrennyj etoj
ulybkoj, on osmelilsya sprosit':
- Velikij bog, proshchaesh' menya?
- Ty postupil razumno, - otvetil ya, kladya ruku na ego plecho. - Mozhesh'
skazat' ob etom svoim soplemennikam.
On ne stal medlit'. Ego priblizhennye tut zhe sobrali na polyane vseh
vzroslyh lyudej plemeni, i vozhd', stoya ryadom so mnoj, oglasil im povelenie
boga - otnyne yunoshi mogut brat' v zheny ne tol'ko impunok, no i devushek iz
drugih plemen.
Nablyudaya rezul'taty svoih deyanij, ya nesol'no vspomnil legendu,
zapisannuyu na zolotom diske i tablichkah, i dumal: "A kto zhe byl tot
"zhivushchij na dne morya bog Aamanguapa", nauchivshij vyrashchivat' plody, stroit'
doma, vrachevat'? Ne povtoryayu li ya ch'i-to postupki, dela, ne obrastut li
moi postupki legendoj, i uchenye budut sporit' o boge |lamkoatle, lomat'
golovy nad zagadkoj ego poyavleniya?"
Nevol'no vspomnilis' i drugie zagadki, terzavshie menya. YA podumal: no
kak zhe my mozhem razgadyvat' zagadki, svyazannye s drugimi lyud'mi i
vremenami, esli ne v silah proniknut' v tajnu sobstvennoj zhizni?
YA vspomnil zhenshchinu, vdovu uchenogo, kotoruyu, kak mne kazalos', znal
ran'she, chem vpervye uvidel ee. Kakie niti protyanuty mezhdu nami, pochemu ne
mogu zabyt' ee?
Smutnoe videnie vozniklo iz glubin moej pamyati: bereg teplogo morya, ya i
ona na naduvnom matrace. K nam kto-to medlenno idet, uvyazaya v peske. |to -
Mihail Dmitrievich." On chto-to govorit, smeetsya... Sirenevye oblaka,
raskalennye po krayam do oslepitel'nogo bleska, nesutsya na menya, tverdeyut v
polete. Strashny ih zazubrennye grani. Oni probivayut zashchitnuyu plenku, i u
menya poyavlyaetsya novoe, neizvedannoe ranee chuvstvo, eshche bolee boleznennoe,
chem chuvstvo odinochestva, kotoroe podchas tak muchaet i meshaet spokojno
dumat'...
Gde sejchas Lyudmila, chto s nej? Mne tak sil'no zahotelos' ee uvidet',
chto ya reshilsya na krajnyuyu meru - sosredotochil energiyu v pervom i vos'mom
akkumuliruyushchih organah, nastroilsya na ee volnu i skvoz' kluby tumana
uvidel ruki, podymayushchie tonkuyu tkan'. Lyudmila razdevalas', gotovyas' ko
snu. Lozhbinka na pravom pleche kazalas' fioletovoj, smuglye polnye koleni
zavolakivalis' pelenoj mercayushchego tumana...
Mne prishlos' prervat' seans svyazi. Pyatno sveta - vhod v peshcheru, gde ya
nahodilsya, - zakryla ten'. |to byl vozhd'.
- Velikij |lamkoatl'! Ohotniki vysledili bol'shoe stado antilop. Idi s
nami - togda ohota budet uspeshnoj.
Na vtoroj den' ko mne pribezhal Kasit, syn vozhdya.
- Velikij |lamkoatl'! V lesu poyavilis' zlye bogi. Oni vstretili odnogo
iz nashih ohotnikov i zabrali ego s soboj.
- Zachem on im ponadobilsya? - YA ne skryval nedoveriya.
- |togo ne znaet nikto. No Rap videl. Oni sputali verevkoj ruki Mapui i
poveli...
- Gde tvoj otec?
- On s neskol'kimi voinami idet po sledu bogov. CHto budut delat' oni s
Mapui?
- |togo ya poka ne znayu. No postarayus' uznat'. Idem.
- Ty sil'nee! Ty pobedish' ih! - bez teni somneniya voskliknul Kasit.
Vskore my dognali "bogov". Oni dvigalis' cepochkoj: perednij prokladyval
dorogu, zadnij delal zarubki na derev'yah. Impuna Mapui vel na verevke
dolgovyazyj paren' v probkovom shleme i pritorochennoj k nemu
protivomoskitnoj setke.
YA zametil shevelenie vetok sboku ot dolgovyazogo. Na mgnovenie tam
pokazalos' lico vozhdya. On podal kakoj-to znak plenniku. Mapui, vidimo, byl
slishkom podavlen sobytiyami, chtoby pravil'no sorientirovat'sya. On podnyal
ruki, pokazyvaya, chto oni svyazany verevkoj. V to zhe mgnovenie odin iz
"bogov" polosnul po kustam iz avtomata. Poslyshalsya krik boli, shum vetok -
eto brosilis' bezhat' vozhd' i ego lyudi.
- Begi! - shepnul ya Kasitu, a sam razvel pered soboj vetki i shagnul
navstrechu "bogam".
V lico mne smotrel stvol avtomata, v spinu uperlos' chto-to tverdoe.
- Sovetuyu ne dvigat'sya! - proiznes nemolodoj chelovek s ustalym licom,
chem-to napominayushchim lico otca: vysokij morshchinistyj lob, v meru vypyachennyj
podborodok, rezkie skladki po uglam rta. Portili ego bol'shie temnye ochki
na hryashchevatom nosu. Golos u nego byl priyatnyj, horosho postavlennyj, i dazhe
v dannoj situacii slovo "sovetuyu" zvuchalo estestvenno i ne ugrozhayushche. On
vyglyadel spokojnym, podtyanutym, i pyatnistaya maskirovochnaya kurtka sidela na
nem ladno, kak smoking, sshityj u modnogo portnogo. Eshche raz blesnuli stekla
ochkov - on razglyadyval menya s nog do golovy, ulybka chut' razdvinula uzkie
tverdye guby.
- Vy iz lyudej SHakala?
- CHto eto znachit? - sprosil ya i nastroilsya na ego volnu. Net, on ne byl
spokoen.
- Pozhalujsta, obyshchite ego, - brosil on komu-to za moej spinoj, i ya
ponyal, kto v etoj kompanii "bogov" - glavnyj.
Menya oshchupali grubye ruki, polezli v karmany...
- Vot, chto ya nashel, Kep.
Glavnyj ostorozhno vzyal futlyar s naborom instrumentov.
- Interesno bylo by uznat', chto v nem, - obratilsya on ko mne.
- |to, v osnovnom, hirurgicheskie instrumenty, - otvetil ya, otkryvaya
futlyar.
- Vy vrach?
Kep ne dozhdalsya moego otveta i dobavil:
- Esli tak, to ves'ma kstati. U nas - bol'noj. Korotyshka, pokazhi,
pozhalujsta, doku svoyu nogu.
Korenastyj krepysh vytashchil izo rta okurok, smyal ego v komok i shchelchkom
poslal v kusty. Tol'ko potom, morshchas', zakatal shtaninu, otkryvaya opuhshee
koleno.
YA dotronulsya do opuholi, i ego lico iskazilos' ot boli.
- Poterpi sekundu, - skazal ya i provel po noge aretomom. - Vot i vse.
- Vy ne vskroete opuhol'? - udivlenno sprosil Kep.
- Ona sejchas rassosetsya.
Na lice Korotyshki s puhlym detskim rtom i nosom-pugovkoj poyavilas'
uhmylka. Ona stanovilas' vse shire i shire, prevrashchalas' v ulybku.
- CHto vy sdelali s moej nogoj, dok? Ona uzhe ne bolit...
- Sogni ee, - poprosil ya.
Vse eshche s nedoveriem, ostorozhno on sognul i razognul nogu, zatem
povtoril to zhe. Vostorzhenno posmotrel na menya:
- Da vy koldun, dok! Kak raz takogo nam v dzhunglyah ne hvatalo, chert
menya poberi!
- Esli koldun ne iz stai SHakala, - holodno zametil Kep, i ego tonkie
guby slovno sovsem ischezli s lica.
- Kto takoj etot vash SHakal? - vezhlivo pointeresovalsya ya.
Ton moego golosa pochemu-to ne ponravilsya Kepu.
- Dolzhen vam zametit', chto lishnie znaniya ne vsegda polezny, - skazal
on, i tonkie dlinnye pal'cy ego pravoj ruki neproizvol'no vzdrognuli i
napryaglis'. - Bud'te dobry nazvat' summu gonorara, kotoraya vas ustraivaet.
- Ne stesnyajtes', zagnite pobol'she, - shepnul Korotyshka.
- Menya ne interesuyut den'gi.
- Vy iz idealistov! - Kep sklonil golovu nabok, slovno zhelaya luchshe
rassmotret' menya, guby slozhilis' v skupuyu ulybku. Zato Korotyshka
nedoverchivo i neodobritel'no pokachal golovoj.
- Nu chto zh, mister Idealist, budete poluchat' ne men'she ostal'nyh.
- No ved' ya eshche ne dal soglasiya idti s vami.
Otkuda-to iz-za moej spiny vyshel verzila s rassechennoj brov'yu i
shcherbatym, slegka prodavlennym vnutr' licom. On otkrovenno i nedobro glyanul
na menya, podoshel k Kepu i zasheptal (ya otchetlivo slyshal kazhdoe ego slovo):
- Stavlyu desyat' protiv odnogo, on - iz stai SHakala.
Kep dosadlivo dernul shchekoj, no otvetil uvazhitel'no:
- Na etot raz ty, kazhetsya, oshibaesh'sya, Nik. Skoree vsego, on sam po
sebe. Pogovori s nim, esli zhelaesh'.
Kep otstupil na polshaga, a Nik sdelal shag ko mne, proiznes siplo:
- Tak skol'ko by ty hotel poluchat' dlya nachala?
YA otvetil bez vyzova, no tverdo:
- Sozhaleyu, no ne mogu idti s vami, esli ne skazhete, kto vy takie i kuda
sleduete.
Tol'ko chto izlechennyj Korotyshka podaval mne predosteregayushchie znaki. Nik
s izumleniem ustavilsya na menya:
- Dok, zapomni moj pervyj sovet: men'she budesh' znat' - dol'she
prozhivesh'.
- A vtoroj?
- Ne govori "net", kogda tebya prosyat po-horoshemu delovye lyudi. Nam, kak
zhenshchinam, ne otkazyvayut.
Neuklyuzhaya shutka ponravilas' ego tovarishcham. Oni zaulybalis'. Kep vyshel
iz-za spiny Nika i, tozhe ulybayas', stal blizhe ko mne. Korotyshka, glyadya na
nego, pospeshil vzyat' menya pod zashchitu:
- Dok shutit. On pojdet s nami, razrazi menya bog!
- Tol'ko v tom sluchae, esli budu znat', kto vy takie.
Nik sdelal eshche shag ko mne, a Kep zanyal poziciyu, chtoby uspet' pomeshat'
emu. Odnovremenno on skazal, obrashchayas' ko mne, no ego slova
prednaznachalis' i Niku:
- Nam nechego skryvat'. My geologi. Ishchem neft'...
- Zdes'?
- Po dannym vertoletnoj nefterazvedki, v etom rajone est' neft'.
- A zachem vy shvatili ego? - ya ukazal vzglyadom na Mapui.
- On soglasilsya byt' nashim provodnikom.
- Na verevke?
- Tak nadezhnej. Podstrahovka. On ved' dikij. Nas preduprezhdali, chto
zdes' obitaet plemya pervobytnyh lyudej. Potom my otpustim ego... s darami.
- Otpustite ego sejchas.
- Vot kak? Vy nastaivaete?
Ego golos stal chut'-chut' nasmeshlivym.
- Vprochem... - On na mgnovenie zadumalsya i prikazal parnyu, kotoryj vel
Mapui:
- Razvyazhi ego.
Edva tot razvyazal verevki, Mapui ne stal razdumyvat'. Tol'ko kusty
zashelesteli...
Nik po privychke povel avtomatom vsled, no Kep sdelal predosteregayushchij
znak - i on opustil oruzhie.
- Nedorazumenie ulazheno, dok?
YA kivnul golovoj.
- Znachit, idete s nami.
Slova Kepa ne trebovali ot menya otveta - oni zvuchali ne voprositel'no,
a utverditel'no. On razvernul kartu i dlinnym pal'cem provel
zakruglyayushchuyusya liniyu:
- Projdem po ushchel'yu. Vot zdes' raspolagayutsya vodonosnye plasty.
Predpolagayu, chto neftenosnye prohodyat pochti parallel'no. Proby voz'mem
zdes' i zdes'.
On govoril eto Niku i Korotyshke, no pooshchritel'no poglyadyval na menya,
slovno priglashaya prinyat' uchastie v obsuzhdenii marshruta.
YA molchal, i on slegka izmenil taktiku. Teper' ego slova byli rasschitany
isklyuchitel'no na "idealista".
- Esli najdem neft', etot kraj rascvetet. Tut prolozhat avtostradu.
Postroyat goroda... I vashi dikari, dok-missioner, zazhivut po-inomu.
Civilizaciya pridet i k nim...
Itak, on prinimaet Menya za missionera. YA ne uderzhalsya ot zamechaniya:
- Ne uveren, stanut li oni schastlivee.
Neozhidanno Nik podmignul mne, pri etom chasti ego rassechennoj brovi
izognulis' v raznye storony, pridav licu neestestvennoe i karikaturnoe
vyrazhenie. Kep pospeshno otvel vzglyad, prigasiv brezglivost', i medlenno
proiznes:
- Dolzhen priznat', chto gorech' vashih slov ne lishena osnovaniya. I vse zhe
ni u kogo iz lyudej drugogo puti net. Ili posovetuete sbrosit' s sebya
odezhdu i prisoedinit'sya k vashim podopechnym? No stanem li my togda
schastlivee?..
My shli dolgo skvoz' lesnye zarosli. Nas donimali komary i moskity.
Popadali to v zonu, gde nosilis' polchishcha krohotnyh zlyh mushek, to na nas
pikirovali zdorovennye slepni. Derev'ya slovno prizhimalis' drug k drugu, po
ih vetkam karabkalis' liany i cepkij polzuchij v'yunok. No vot poyavilis'
gigantskie derev'ya s zheltovatoj koroj, pohozhie na sosny, no s list'yami
vmesto igolok.
Po izvilistoj tropinke my nakonec-to vyshli iz lesa i spustilis' v
dolinu, porosshuyu gustoj i vysokoj - v poyas - travoj. Zdes', kak skazal
Kep, nam predstoyalo brat' pervuyu probu. Kep vyzval po racii gruzovoj
vertolet s nefteoborudovaniem.
Vskore vertolet prizemlilsya. Ne proshlo i dvuh chasov, kak byla
ustanovlena burovaya. Truba iz legirovannoj stali s tekoritovoj nasadkoj,
besheno vrashchayas', voshla v telo zemli, i nepravdopodobno bystro v sinee
znojnoe nebo udaril chernyj fontan.
Lyudi brosilis' k nemu, nabirali neft' v ladoni, pleskali eyu drug na
druga. Korotyshka i vysokij hudoj paren' po prozvishchu Ovsyanaya Kasha plyasali
ot radosti, vysoko podbrasyvaya nogi. Ostal'nye tozhe veselilis': kazhdyj -
na svoj lad. Nik vypustil v vozduh ochered' iz avtomata, mehanik, pohozhij
na kvadratnyj nesgoraemyj shkaf, pil iz flyagi, ne p'yaneya... Kep glyadel na
nih, stoya v dveryah pohodnoj burovoj, i ulybalsya. Ego uzhe tozhe uspeli
vymazat' neft'yu.
- Vot eto udacha, dok! - krichal Korotyshka. - Takoe sluchaetsya raz v
tysyachu let! |to vy prinesli nam basnoslovnuyu udachu.
YA vezhlivo ulybalsya v otvet, no, glyadya na fontan chernoj maslyanistoj
zhidkosti, dumal o paradoksah, kotorye sluchayutsya s nej v chelovecheskom
obshchestve. Ona dvizhet korabli i zagryaznyaet morya, stanovitsya hlebom i
oruzhiem. Iz-za nee vspyhivayut vojny i trupy tysyach soldat lozhatsya v zemlyu,
chtoby cherez mnogie gody, prevrativshis' v chernuyu krov' zemli, obespechit'
sytuyu zhizn' i bogatstvo potomkam teh, kogo pytalis' kogda-to zavoevat'.
Kep slyshal slova Korotyshki i, skol'znuv rasseyannym vzglyadom po mne,
bormotal:
- Mozhet byt', mozhet byt'...
On razreshil svoim lyudyam vdovol' poveselit'sya, a zatem pozval k sebe
Nika, i oni uselis' vdvoem na prigorke, razlozhiv kartu. Rassmatrivali ee i
soveshchalis' dolgo. Zatem Kep velel nam sobirat'sya v put'.
- Pojdem burit' drugie skvazhiny? - sprosil ya u Korotyshki.
- |to znaet Kep, chert poberi. - On bezzabotno kivnul na svoego
nachal'nika, i ya ponyal, chto ego vpolne ustraivaet rol' podchinennogo, za
kotorogo dumayut drugie.
Tem vremenem vblizi burovoj prizemlilis' eshche dva vertoleta, v kotoryh
pribyli novye rabochie.
- Skoro tut vyrastet novyj poselok, a to i gorod, - skazal Korotyshka. -
A nas, nebos', i ne vspomyanut.
Vprochem, i eto obstoyatel'stvo ne pechalilo zhizneradostnogo cheloveka s
avtomatom v rukah.
My dvinulis' v put' v takom zhe poryadke, kak shli syuda. Nik i Ovsyanaya
Kasha - vperedi, ya shel za Korotyshkoj, a zamykal gruppu Kep. My podymalis' v
goru po uzkoj krutoj tropinke, delaya korotkie ostanovki, chtoby otdyshat'sya.
Odnako ne uspeli projti i dvuh mil', kak szadi, tam, gde ostavalas'
burovaya, poslyshalis' vystrely.
- SHakal i shakalyata! - zakrichal Nik.
- Vpolne vozmozhno. Vozvrashchaemsya! - prikazal Kep.
V nebe rascvel ogromnyj oslepitel'nyj cvetok. Poslyshalsya grohot vzryva.
- Oni zazhgli neft', - veselo i kak-to besshabashno kommentiroval
Korotyshka.
- Zachem? - sprosil ya.
On ne otvetil. Ego kruglye glaza blesteli, kak u p'yanogo, hotya pil on
nemnogo, korotkie tolstye pal'cy neterpelivo begali po avtomatu,
poglazhivaya ego, podbrasyvaya, budto vzveshivaya. A nogi, pruzhinisto
priplyasyvaya, nesli tuda, gde bushevalo plamya: nesli neterpelivo, veselo i
stremitel'no, budto na prazdnik s tancami i pesnyami, gde zazhdalas'
suzhenaya. I emu bylo vse ravno v eti minuty, chto suzhenaya tam otnyud' ne
moloda i ne krasiva, a v rukah ee ne cvety i podarki, a koe-chto inoe -
stal'noe i ostroe.
YA poshel ryadom s Kepom, snova zamykavshim gruppu. Ego lico napryaglos',
bystro igrali licevye muskuly, vidimo, on opasalsya novyh proisshestvij. Emu
bylo ne do menya i moih voprosov. YA eto znal otlichno, i vse zhe sprosil:
- Zachem oni eto sdelali? CHto im nado?
- Konkurenty, - s gorech'yu brosil on, budto eto korotkoe slovo vse
ob座asnyalo.
Po mere togo, kak my priblizhalis' k burovoj, temperatura vozduha bystro
povyshalas'.
K Kepu podbezhal Korotyshka. Avtomat plyasal v ego rukah. On chto-to
kriknul, pokazyvaya v storonu. My svernuli i vyshli k burovoj s navetrennoj
storony. YA videl, kak zelen' na derev'yah svertyvalas', pokryvalas'
zolotistoj korochkoj, prisypalas' koe-gde tonkim sloem pepla, i vdrug vse
derevo vspyhivalo, prevrashchalos' v svechu. Ogon' urchal, treshchal, vizzhal ot
udovol'stviya, oral ot radosti, prevrashchal predmety v negativy, priblizhal ih
istinnyj vid. Mne prishlos' vklyuchit' dopolnitel'nuyu termozashchitu.
Kep dyshal s prisvistom, zhadno hvatal vozduh, pytayas' vospolnit' zapasy
kisloroda v legkih i krovi. YA rassmotrel uzelki i yazvy na legochnoj tkani i
opredelil, chto emu - bednyage - nedolgo ostalos' zhit': dva-tri goda.
Kep naklonilsya i podnyal iz travy pustuyu koburu.
- Nik! - zakrichal on. - Syuda!
Oni prinyalis' rassmatrivat' predmet. Nik zadumchivo proiznes:
- Lyudi SHakala ne nosyat "val'terov".
Kep pokazal emu dve bukvy - "s" i "e", vyrezannye na vnutrennej storone
kobury.
- O gospodi! - zavopil Nik, hvatayas' za golovu. - |togo nam tol'ko ne
hvatalo!
Kep neozhidanno zasmeyalsya drobnym, layushchim smeshkom. YA ponyal, v chem delo,
i vzglyanul na ego legkie. Oni rabotali v beshenom tempe. YA ne vyderzhal,
potyanul ego za rukav:
- Idemte otsyuda poskoree.
- |to eshche pochemu? - On podozritel'no vzglyanul na menya.
- Vam vredno zdes' ostavat'sya. Slishkom zharko.
- Budet eshche zharche, - progovoril on, prodolzhaya ispytuyushche smotret' na
menya.
- Znakomaya shtuchka, a? - zarychal Nik, podbrasyvaya koburu, i ego
rassechennaya brov' slomalas' pod pryamym uglom.
- Ne zavodis', - skazal Kep. - Potom razberemsya s nim. Davaj tuda.
Posmotrim, chto mozhno spasti.
No spasat' uzhe bylo pochti chto nechego. Ogon' rasprostranyalsya ochen'
bystro, s oglushitel'noj kakofoniej, - vysvobozhdalas' energiya, nakoplennaya
milliardami zhivyh osobej na protyazhenii tysyacheletij. Ih krov' i plot' tam,
v zemnyh nedrah, pod chudovishchnym davleniem postepenno prevrashchalas' v chernuyu
vyazkuyu massu, kotoruyu nauchilis' ispol'zovat' - opyat' zhe! - dlya dvizheniya.
Sgoraya v zheleznyh utrobah, chernaya krov' dvigala mashiny - mashiny dlya
prigotovleniya pishchi i odezhdy, mashiny dlya ubijstva, mashiny dlya peredvizheniya.
I te, kto obsluzhival ih, pol'zovalsya imi, chashche vsego ne zadumyvalis' nad
tem, CHTO ili KTO vezet ih, kto sovershaet rabotu. Oni ne dumali o zhiznyah,
zaklyuchennyh v nefti, prevrativshihsya v neft' - promezhutochnyj produkt,
produkt perehoda, vozvrashcheniya v ognennoe rodimoe lono.
Vse vremya ya lovil na sebe napryazhennyj vzglyad Kepa skvoz' temnye ochki, i
v konce koncov mne stalo smeshno: podumat' tol'ko, vot eto sushchestvo po
imeni Kep, kotoroe skoro tozhe dolzhno stat' kapel'koj chernoj krovi zemli -
kapel'koj nefti - i v etom vide podgotovit'sya k perehodu v plamya,
sushchestvo, kotoroe zhadno zhuet vozduh peresohshimi gubami, vbiraet ego
dyryavymi loskutkami legkih, zanyato sejchas razmyshleniyami, kak proverit'
svoi podozreniya o moej prinadlezhnosti k podzhigatelyam.
YA snova vspomnil o nej - i uvidel ee.
- Ne mogu oblegchit' tvoe odinochestvo, - priznalsya ya.
- Togda sovsem ne nado prihodit', - otvetila ona ustalo.
- No ty ved' zhdesh' menya.
- Ne tebya, a ego.
- Kogo?
- Ne vse li ravno, esli on nikogda ne pridet.
- Ne znayu, o kom ty govorish'.
- I znat' ne nado. On - eto ty.
- No zhdesh' ty ego, a ne menya.
- Esli ego, to i tebya.
- YA zaputalsya v tvoih otvetah. Govori yasnee.
- Ne mogu. Sama oputannaya. Nichego ne ponimayu.
I vdrug sovsem drugim tonom:
- Otkuda ty vzyalsya, milyj?
Korotkie rukava vzleteli podrezannymi kryl'yami, i ruki - udivitel'nye
belye gibkie stebli - potyanulis' ko mne.
Mne bylo zhal' ee, no vse, chto ya mog sdelat', eto oborvat' svyaz'...
Bol'shoj yuzhnyj port galdel raznoyazyko, gudel dvigatelyami
avtopogruzchikov. Voda otrazhala nebo, i v nem, na belosnezhnyh oblakah,
rastekalis' pyatna nefti. U prichalov tolpilis', chut' li ne nalezaya drug na
druga, belye lajnery i chernomazye buksiry, vislozadye barzhi, yahty, pohozhie
na chuchela ptic, kotorye uzhe ne smogut vzletet', ugryumye nastorozhennye
katera beregovoj ohrany s zachehlennymi korotkimi stvolami orudij i
raketnyh ustanovok. Strely pod容mnyh kranov perenosili grozd'ya meshkov i
bochek iz tryumov sudov na bereg i s berega - na paluby i v tryumy.
Izvivalis', nabuhali ogromnye zmei-shlangi, po kotorym pryamo iz
nefteprovoda zakachivalas' chernaya krov' zemli v bryuho supertankera
"San-Paulo".
Nik neskol'ko raz navedyvalsya v byuro po najmu matrosov i
neposredstvenno k shkiperu etogo tankera. Korotyshka uvivalsya vokrug
bocmana, i ego popytki uvenchalis' uspehom.
YA uzhe ponyal, chto imenno na etom sudne sosredotocheny zamysly Kepa i ego
lyudej, no ne mog proniknut' v sami zamysly, v ih soderzhanie.
Korotyshka vernulsya vozbuzhdennyj i dolozhil Kepu, chto ego berut na tanker
pomoshchnikom mehanika. Kep uedinilsya s nim i s Nikom, i oni dolgo obsuzhdali
plan dejstvij. Zatem Kep pozval menya i skazal, kak o chem-to reshennom:
- Dok, prishla vasha zolotaya pora. Na tankere "San-Paulo" ochen' nuzhdayutsya
v uslugah vracha.
- Tam kto-to zabolel? - sprosil ya.
- Ochen' mozhet byt', - uklonchivo otvetil Kep. - Luchshego, chem vy, im ne
najti.
- A vam uzhe ne ponadobyatsya moi uslugi? - pointeresovalsya ya.
- Otchego zhe? Vasha dolya v nashem dele ne propadet. Naoborot, - ona
uvelichitsya posle togo... - on ispodlob'ya poverh ochkov vzglyanul na menya,
podyskivaya podhodyashchie slova, - posle togo, kak komanda tankera
okonchatel'no vyzdoroveet.
Rassechennaya brov' Nika veselo podprygnula, on raskatisto zasmeyalsya.
YA ne ponyal prichiny ego vesel'ya - vidimo, Kep skazal chto-to ostroumnoe.
- Itak, esli vy ne vozrazhaete, Korotyshka provodit vas na tanker, - s
vkradchivoj laskovost'yu i, kak vsegda, uchtivo skazal Kep. - YA pozabochus',
chtoby vy vzyali s soboj vse neobhodimye instrumenty.
I snova uhmylka poyavilas' na izurodovannom lice Nika. No na etot raz v
nej ne bylo vesel'ya. Pozhaluj, ona byla zhalkoj i vinovatoj. V nej skvozila
gorech'. Na korotkoe mgnovenie mne priotkrylos' v etom cheloveke nechto inoe,
chem znali o nem vse drugie.
Korotyshka yavilsya s nebol'shim chemodanchikom. Postavil ego u dveri.
- |to poslal vam Kep. Tut ves' nabor instrumentov, razrazi menya bog.
YA podnyal chemodanchik - on byl dostatochno tyazhel, - shchelknul zamkom.
Pruzhiny otkinuli kryshku. Sverknuli v svoih gnezdah skal'peli, lazernye
svetovody, zazhimy, stetoskop, izmeritel'nye mikroapparaty. CHemodanchik byl
do otkaza nabit instrumentami i apparaturoj. On byl slishkom tyazhel.
- Pojdemte, dok, - neterpelivo skazal Korotyshka i dvinulsya k dveri.
Po uzkim shodnyam my podnyalis' na kormu supertankera. Korotyshka
po-svojski zdorovalsya s matrosami, on uspel uzhe so mnogimi poznakomit'sya.
Legko kasayas' nadraennyh mednyh poruchnej, po-molodecki vzbezhal na palubu,
predstavil menya suhoparomu starpomu.
Starpom zainteresovanno i druzhelyubno posmotrel na menya, zadal neskol'ko
voprosov i povel k kapitanu, kotoryj okazalsya takim zhe podzharym, kak on, s
vystupayushchimi tverdymi gubami, bol'shimi zalysinami i vnimatel'nymi
izuchayushchimi glazami. Pod glazami uzhe namechalis' meshki. Na etot raz oni
svidetel'stvovali ne stol'ko ob ustalosti, skol'ko o bol'nyh pochkah. YA
otmetil, chto nefrit u kapitana bystro progressiruet, i skazal emu o
neobhodimosti diety. On nedovol'no pomorshchilsya, prilozhil palec k gubam,
prosya pomolchat' o bolezni. Pozzhe, kogda starpom ushel, izvinyayushche ulybnulsya:
- Vy tochno podmetili, dok. |to yavlyaetsya luchshej rekomendaciej.
- No luchshej rekomendaciej budet vashe izlechenie.
On otvel vzglyad:
- |to - rodovoj "podarok". Ot deda - otcu, ot otca - mne.
- Znayu. Vpervye vy pochuvstvovali neladnoe let vosem' nazad. V tropikah.
On ispuganno zaglyanul mne v glaza:
- Vse vrachi govorili o neizlechimosti...
- A ya etogo ne govoryu. Schitaete eto bol'shim nedostatkom dlya
korabel'nogo vracha?
On skupo ulybnulsya.
- Bolee togo, ya utverzhdayu protivopolozhnoe.
- CHtoby zavoevat' moe raspolozhenie i... vselit' nesbytochuyu nadezhdu? -
Ego guby chut' drognuli, i ya zametil eto. Kapli pota vystupili na vysokom
lbu.
YA podoshel k nemu vplotnuyu, polozhil ruki na poyasnicu, nadavil na
okonchaniya nervov. Prezhde, chem on uspel opomnit'sya, ya sdelal neskol'ko
dvizhenij pal'cami.
- Nu kak, koliki proshli?
On rasteryalsya, odnovremenno prislushivayas' k svoemu telu i gotovya otvet.
No vdrug nedoverchivo-radostnoe vyrazhenie osvetilo ego lico, stavshee
mal'chisheski-otkrytym.
- Pozhaluj, s takim dokom nevozmozhno umeret'. Itak, budem schitat', chto
vy pristupili k svoim obyazannostyam.
Na palube menya ozhidal Korotyshka, chtoby otvesti v kayutu. On neterpelivo
poglyadyval na chasy, ego korotkie tolstye pal'cy pochemu-to stali nervnymi i
suetlivymi. Na mgnovenie mne pochudilis' ogon' i dym, poslyshalsya grohot
vzryva. CHto eto? Posledstviya priklyucheniya v dzhunglyah?
- Odnako, dok, dolgo vy probyli s kapitanom. A ved' nam nado speshit',
chert poberi!
- Pochemu?
- YA dumal, nash Kep skazal vam. CHerez dvadcat' minut neobhodimo pokinut'
tanker, razrazi menya bog!
- No pochemu?
Vyrazhenie besshabashnoj p'yanoj yarosti promel'knulo na ego lice i ischezlo.
I snova mne pochudilis' ogon' i dym.
- Kep zhdet nas rovno v devyatnadcat'. Idemte poskorej v vashu kayutu, chert
poberi!
- No v takom sluchae my zaglyanem v nee popozzhe, posle svidaniya s Kepom.
Ego zrachki zametalis', kak dve blestyashchie drobinki.
- Ladno, davajte vash chemodanchik, ya zabroshu ego v kayutu.
On vyhvatil u menya chemodanchik, sletel po trapu. Vernulsya cherez dve
minuty.
- Poshli poskoree. Kep uzhe nervnichaet, chert poberi!
YA uslyshal to, chto on proiznes pro sebya:
"Vzryv cherez pyatnadcat' minut".
- Kakoj vzryv?
On dazhe chut' prisel ot izumleniya:
- Razve ya govoril o vzryve, razrazi menya bog?!
Ego zrachki-businki zametalis' eshche bystree. A ya snova uvidel ogon' i
dym...
- Otvet'te na moj vopros.
- Vzryv... (ya chuvstvoval napryazhenie, s kakim on ishchet otvet). Vzryv
negodovaniya. Ved' Kep nervnichaet, chert poberi!
On chego-to nedogovarival. CHego-to glavnogo. I nervnichal. Vpervye za vse
vremya nashego znakomstva ya videl ego takim vstrevozhennym.
My soshli na pirs. S verhnej paluby nam pomahal rukoj kapitan. CHuvstvo
trevogi peredalos' mne ot Korotyshki. YA nevol'no uskoril shag - navernoe,
poddalsya vosprinyatomu zhelaniyu.
Za uglom blizhajshej ulicy nas zhdal avtomobil' s rabotayushchim dvigatelem.
Za rulem sidel Nik, na zadnem siden'i - Kep. Uvidev nas, Nik opustil ruku
na rychag peredach. Korotyshka, raspahnuv peredo mnoj dverku, dolozhil:
- Vse v poryadke, Kep!
Ego krugloe lico bylo neprivychno napryazhennym, on k chemu-to
prislushivalsya.
My ot容hali neskol'ko kvartalov, kogda nebo za nami osvetilos'.
Poslyshalsya gluhoj vzryv. Na etot raz vse proishodilo ne v moem
voobrazhenii, a v real'nom mire. Kep oglyanulsya, pokrovitel'stvenno polozhil
ruku na moe plecho:
- Vy molodec, dok.
YA sbrosil ego ruku:
- Ne ponimayu...
- Sejchas pojmete.
Nik zalozhil krutoj virazh i cherez uzkij izvilistyj pereulok vyehal na
nebol'shuyu ploshchad'. Vnizu otkrylas' panorama porta. Tam, gde nedavno stoyal
"San-Paulo", vzdymalsya ognenno-chernyj fontan. Gustym dymom zatyanulo levuyu
chast' porta, edkij zapah gari oshchushchalsya i zdes', gde my nahodilis'. Inogda
doletal tresk, i fontan ognya na meste supertankera uvelichivalsya za schet
novoj klokochushchej strui. Trevozhno vyli gudki. Suda speshili otojti ot
opasnogo mesta, kakoj-to buksir stolknulsya s voennym katerom. Voznik novyj
ochag ognya.
Nechego bylo i dumat' otbuksirovat' goryashchij supertanker ot pristani.
Mashiny s pozharnikami i soldatami mchalis' k portu, no vryad li oni mogli
pomoch'.
- My zaplatili spolna, - skvoz' zuby progovoril Kep. Na ego shcheke besheno
igral kakoj-to muskul.
Korotyshka zaulybalsya vo ves' rot, zakatyvaya glaza. On stal pohozh na
p'yanogo i vosklical skvoz' raskaty smeha, sderzhat' kotoryj uzhe byl ne v
silah:
- Malen'kaya mina v chemodanchike, chert poberi! Malen'kaya mina - i
bo-o-l'shoj-bo-o-ol'shushchij pozhar! Spasibo, dok, blagodetel' vy nash!
YA uzhe nachal ponimat' prichinu proisshedshego, svoyu rol'.
- Mina nahodilas' v moem chemodanchike?
Molchanie Kepa podtverdili moi podozreniya.
- No vy zhe govorili o nefti, kotoraya tak neobhodima. Vy zhe iskali ee,
chtoby prinesti pol'zu lyudyam. A teper' sami zazhgli? - |to bylo nastol'ko
irracional'no, chto logicheskie sistemy mozga davali sboj.
- |to ne ta neft', chert poberi, eto plohaya nefti"! - postanyval ot
istericheskogo hohota Korotyshka.
- Molchat'! - prikriknul Kep, i on oseksya, zazhal rot rukoj, davilsya
bezzvuchnym smehom.
- Dok, pomnite pozhar v dzhunglyah? - sprosil Kep.
- Pomnyu...
Moj bednyj mozg vse eshche otkazyvalsya verit' v real'nost' proishodyashchego.
Absurdnost' prevyshala dopustimyj koefficient. Moi muki usugublyalis'
vospominaniem o vysokolobom kapitane supertankera. YA obeshchal ego vylechit'.
Teper' on izbavilsya ot vseh boleznej.
- Vy vovlekli i menya v eto... - ya ne nahodil nuzhnogo slova.
- Inogo vyhoda ne bylo. |to tak zhe verno, kak i to, chto teper' u vas,
dok, net puti nazad. My vse svyazany odnoj verevochkoj.
Novye, neizvedannye dotole chuvstva prosypalis' vo mne. I vse zhe
lyubopytstvo, zhelanie ponyat', do konca postignut' absurdnoe bylo sil'nee
vsego...
- Ob座asnite.
- Uzhe ob座asnyal. Mest' za pozhar v dzhunglyah. Karatel'naya akciya s dal'nim
pricelom. Oko za oko, mister Svyatosha. Razve ne tak predpisyvaet Bibliya?
- Znachit, teper' ochered' mstit' - za vashimi konkurentami. A zatem -
snova vy. I tak bez konca?
- Poka kto-to ne pobedit. Okonchatel'no.
- Okonchatel'no - eto kogda ne ostanetsya nefti? Ili teh, kto ee
dobyvaet?
On pozhal plechami:
- Strannyj vy chelovek, dok. No, vo vsyakom sluchae, my blagodarny vam.
Poluchite svoyu dolyu spolna.
Gde zhe vy, Mihail Dmitrievich, uchitel'? Pochemu nichego ne rasskazyvali o
takih lyudyah? Pravda, vy govorili, chto mne pridetsya vstrechat'sya s raznymi
lyud'mi - horoshimi i plohimi. No ya ne mog predstavit', chto vstrechu
nastol'ko plohih, absurdno plohih. Ili zhe nenavist' vsegda absurdna?
Pochemu vy nichego ne otvechaete mne, uchitel'? Ne znaete otveta? Ili ya dolzhen
projti cherez eto sam? Sam najti illyustracii k vashim "Urokam politiki"? Da,
soznayus', togda ya naprasno otmahivalsya ot nih. Vse lyudi kazalis' mne
pohozhimi na vas, kak shchenku, kotoryj vyros u laskovogo hozyaina i kotorogo
nikogda ne obizhali. Poetomu vy i shvyrnuli menya v gushchu? CHtoby ya, poluchiv
svoyu dolyu pinkov, nakonec-to chemu-to nauchilsya? Razve nichego drugogo ne
ostavalos'? Ved' ya nikogda - namerenno upotreblyayu nelyubimoe vami slovo -
ne smogu zabyt' kapitana supertankera, kotorogo obeshchal vylechit'. I
nikogda, slyshite, nikogda ne osoznayu, kak mozhet proyavlyat' takuyu absurdnuyu
zhestokost' vot etot ego brat po neschast'yu, kotorogo, kstati, tozhe nazyvayut
kapitanom. CHto zhe mne delat', uchitel', i pochemu vy molchite? Razve uzhe i po
etomu povodu "vse davno skazali" i mne nado teper' samomu "isprobovat' i
poschitat' varianty"?..
YA by ushel iz otryada Kepa totchas, esli by uzhe mog vychislyat' ih dejstviya.
No mne ne hvatalo glavnogo elementa v etoj serii uravnenij. Ne mog zhe ya
ostavit' nezapolnennym takoj probel.
- CHto vy namereny delat' dal'she?
- Vosstanovim burovuyu. Vot tol'ko...
On razdumchivo smotrel na menya, svedya brovi. YA zhdal.
- Vot tol'ko pridetsya privlech' vashih podopechnyh... U nas ne hvatit
lyudej dlya takogo ob容ma rabot...
- Oni ne sumeyut obrashchat'sya s oborudovaniem.
- Nauchim. Dlya ih zhe blaga. Neploho zarabotayut, priobshchatsya k
civilizacii. - On govoril o tom, chto namerevalsya sovershit', kak o chem-to
sbyvshemsya. - Dikari obuchayutsya bystro, ved' pamyat' ih chista, vpityvaet vse,
chto v nee brosayut. Vot tak, mezhdu delom, provedem psihologicheskij
eksperiment.
On vzglyanul na menya poverh ochkov, i mne pokazalos', budto v perenosicu
tknuli chem-to ostrym i holodnym...
...Obratnyj put' v dzhungli byl dolgim. My petlyali po gornym tropinkam,
kruzhili vokrug ozera, skvoz' prozrachnuyu vodu kotorogo otchetlivo
prosmatrivalos' kamenistoe dno. Kep vysylal dozornyh, pytalsya ustanovit',
net li pogoni, ne sledyat li za nami.
Korotyshka, utverzhdavshij, chto dzhungli dlya nego - rodnoj dom, delilsya so
mnoj svoimi znaniyami.
- Vidite, dok, bol'shoj belyj cvetok? |to, chert ego poberi, yadovityj
laks. Neostorozhnaya bukashka syadet na nego - uzhe ne vzletit. Verno govoryu.
Cvetok vytyanet iz nee vse soki, perevarit polnost'yu, razrazi menya bog!
Dazhe sheluhi ne ostanetsya. A ved' kakie krasivye lepestki, chert poberi.
Esli chelovek do nih dotronetsya - na kozhe vspuhayut voldyri. Pridumana zhe
takaya zapadnya! Pater govoril - special'no dlya greshnikov. Krasivaya obolochka
- yadovitaya nachinka. I tak vse na etom svete, razrazi menya bog! YA vot
dumayu: i dlya chego stol'ko pogibeli na nashu golovu ponadobilos' sozdavat'
vsemogushchemu?
- Dumaesh', laks sozdan special'no, chtob tebya karaulit'? - vmeshalsya v
razgovor Nik i ugryumo pokachal golovoj.
- A dlya chego zhe, chert poberi, takaya pakost' sushchestvuet? - zapal'chivo
sprosil Korotyshka.
- Ty, sam po sebe, tozhe byvaesh' opasen - i ne tol'ko dlya laksa. Ty -
sam po sebe, i on - sam po sebe. A kogda stolknetes', togda i nachinaete
vyyasnyat' otnosheniya. Ono, konechno, priyatno dumat': vot ya, caca velikaya, pup
na rovnom meste. Da ved' eto tol'ko kazhetsya, chto mir priduman bogom
special'no dlya tebya. Kak by ne tak!
YA s interesom priglyadyvalsya k Niku, k ego vdavlennomu licu s nechistoj
poristoj kozhej, k tolstym gubam, mezhdu kotorymi to i delo blestyat zheltye,
vkriv' i vkos' nasazhennye zuby. Okazyvaetsya, etot ugryumyj chelovek, eta
mashina razrusheniya umeet inogda i razmyshlyat'. Pozhaluj, ya nedoocenival ego.
- A mne naplevat', chto tam zadumal bog. YA smotryu so svoej tochki, chert
poberi!
- So svoej kochki, - nebrezhno popravil ego Nik. - Vse my smotrim so
svoih kochek i poetomu ne vidim dal'she sobstvennogo nosa.
- Razrazi menya bog, no esli etot cvetok sozdan i ne na pogibel' nam,
to, vo vsyakom sluchae, on dlya nas bespolezen.
- |to drugoe delo, - soglasilsya Nik, i togda u menya vyrvalos':
- On ne mozhet byt' bespoleznym.
Tri lica povernulis' ko mne, tri lica - tri vyrazheniya.
- Polagaete, chto ego yad mozhno ispol'zovat' dlya lekarstva? - eshche raz
udivil menya Nik.
YA ulybnulsya:
- Vy sami tol'ko chto napominali, chto mir ne sozdan special'no dlya
cheloveka.
- I chto zhe vytekaet iz etogo? - pointeresovalsya Kep.
- Krasota uzhe sama po sebe ne byvaet bespoleznoj. Ona svidetel'stvuet o
garmonii chastej, a znachit, o sovershenstve konstrukcii, o chistote idei.
Esli zhe govorit' o krasote prirody primenitel'no k cheloveku, to uzhe samo
sozercanie ee lechit...
- Blagotvorno vliyaet na dushi? - V spokojnom golose Kepa probivalas'
ironiya.
- YA skazal dostatochno, chtoby vy menya ponyali. A soglashat'sya ili ne
soglashat'sya so mnoj - eto vashe delo.
Proshlo vsego vosem' dnej, a novaya burovaya uzhe gotova. Nepodaleku
stroitsya vtoraya. Na pervuyu burovuyu vremenno naznachili masterom Ovsyanuyu
Kashu. Pod ego nachalom nahodilsya desyatok chelovek iz plemeni impunov, vtoruyu
burovuyu stavili impuny pod rukovodstvom Nika. Korotyshku Kep naznachil
nachal'nikom ohrany, sostoyashchej iz dvadcati voinov. V zamestiteli sebe
Korotyshka vzyal - ne bez moego soveta - Kasita, syna vozhdya. Ved' on byl
dovol'no smyshlenym malym. K tomu zhe mne kazalos', chto tot, kto ispytyval
nespravedlivost' i presledovanie, budet bol'she sochuvstvovat' drugim. YA ne
mog togda znat', kak gluboko oshibayus'...
S udivleniem nablyudal ya, kak bystro menyalis' impuny. Oni nachali
napyalivat' na sebya raznocvetnoe tryap'e, kotoroe vyprashivali, vymenivali i
prosto vorovali u belyh. Odin shchegolyal v armejskih bryukah, drugoj - v
shortah. Tret'emu ne udalos' poka dostat' bryuk, i on obhodilsya nabedrennoj
povyazkoj, no zato na shee u-nego boltalsya sharf, a na ruke - remeshok ot
chasov.
Navyki raboty privivalis' medlenno, trudno. Zato bystro i legko impuny
usvoili nekotorye zhesty i povadki, dazhe pohodku belyh. Oni nauchilis'
nebrezhno splevyvat' v storonu, kak Ovsyanaya Kasha, hodit' vrazvalochku, kak
Nik, upotreblyat' "chert poberi" i "razrazi menya bog".
Po mere togo, kak ya razmyshlyal nad etim "priobshcheniem" k civilizacii, mne
stanovilos' vse grustnej i bespokojnej. Pochemu lyudi tak bystro usvaivayut
hudshee, pochemu tak karikaturno nachinaetsya dlya nih civilizaciya? YA sostavlyal
formuly i uravneniya, vyvodil zavisimosti, sravnival s tem, chto chital v
knigah, i delal svoi vyvody.
Bol'she vsego menya zanimal vopros: chto teryayut impuny v etom processe?
Kak bystro? Kakov balans mezhdu poteryami i priobreteniyami?
YA ponimal, konechno, chto vidimoe, pestroe, yarkoe usvaivaetsya bystrej,
chto impuny vnachale ne mogut razobrat'sya v razlichnoj cennosti i znachimosti
veshchej, yavlenij. Impun vidit, chto prishel'cy sil'ny, mogushchestvenny, i tozhe
hochet stat' takim. A opredelit', v chem stoit i v chem ne stoit im
podrazhat', on eshche ne mozhet...
Segodnya ya dolgo shel za odnim impunom. Ego figura i pohodka kazalis'
znakomymi. No na nem byli yarko-zelenye shorty, korotkaya malinovaya
bezrukavka ostavlyala otkrytoj poyasnicu. On byl obut v sandalety i krasnye
noski. Neprivychnaya obuv' terla nogi, on slegka prihramyval. Vmesto poyasa
on povyazal raznocvetnuyu tesemku. Na tonkoj razlohmachennoj verevke
boltalas' potrepannaya sumka.
On oglyanulsya, i ya uznal v etom chuchele Kasita, syna vozhdya, naznachennogo
po moej podskazke pomoshchnikom Korotyshki. On otvesil mne poklon:
- Vsegda rad videt' tebya, dorogoj Dog!
Tak impuny teper' nazyvali menya, obrazovav novoe imya - titul on
prezhnego - "bog" i uslyshannogo ot belyh - "dok".
- YA tozhe rad videt' tebya, Kasit. Kak pozhivaesh'?
- Teper' menya zovut Kas-Bos. YA bol'shoj nachal'nik, pozhivayu horosho. Nikto
bol'she ne smeet menya obizhat'. Mnogie menya boyatsya i slushayutsya. I moj otec -
bol'shoj nachal'nik, pochti kak ya. A ty kak pozhivaesh', dobryj Dog?
- Mozhno mne posmotret', chem ty teper' zanimaesh'sya? - sprosil ya vmesto
otveta.
- Nado tol'ko predupredit' pochtennogo mistera Korotyshku, - uklonchivo
otvetil on i blagosklonno kivnul golovoj. - Pojdem so mnoj.
Pochtennyj mister Korotyshka vstretil bol'shogo nachal'nika Kas-Bosa sovsem
ne tak, kak tot predpolagal. Tol'ko moe prisutstvie sderzhivalo Korotyshku
ot krepkih slovechek i zubotychin.
- Za chto tol'ko tebe, chert poberi, den'gi platyat? Ty takoj zhe dikar',
kak i eti tvoi rodstvennichki, razrazi menya bog! Dva dnya stolby postavit'
ne mozhete, lentyai! Lish' vorovat' gorazdy. Izvinite menya, dok, no eti
ublyudki ukrali uzhe chetvertoe sverlo!
On snova povernulsya k Kas-Bosu:
- Idi k etim... svoim, chert poberi! Bej ih, pytaj, ubej skol'ko hochesh',
no poka ne prinesesh' sverla, ne pokazyvajsya mne na glaza! Derzhi!
On brosil Kas-Bosu dlinnyj hlyst s shipami. Tot provorno pojmal ego,
privychno svernul, poklonilsya:
- Ne bespokojtes'. Kas-Bos vse sdelaet. Zastavit ublyudkov otdat'
sverlo. Kas-Bos znaet, kak ih zastavit'.
On napravilsya na strojploshchadku, postukivaya sebya po bedru hlystom.
YA sledil za nim izdali.
Na ploshchadke v eto vremya nahodilos' neskol'ko impunov. CHetvero iz nih
stavili stolb. Kas-Bos podoshel k nim, neskol'ko minut postoyal,
perevalivayas' s noska na nosok, skloniv golovu nabok, priglyadyvayas', yavno
komu-to podrazhaya. Rabochie zatoropilis', srazu stali suetlivymi i
nelovkimi.
YA vspomnil, kakimi tochnymi i izyashchnymi byli dvizheniya etih lyudej na
ohote, na lovle ryby - vsyudu v privychnoj obstanovke.
- Kogda vy nauchites' chemu-nibud' stoyashchemu? - zakrichal Kas-Bos, povysiv
golos rovno nastol'ko, chtoby ego slyshal Korotyshka.
- My nauchimsya, Kas-Bos, - toroplivo progovoril impun s malen'koj
udlinennoj golovoj.
YA vspomnil, chto videl ego v lesu, sredi teh, kto presledoval Kasita i
ego nevestu.
- Konechno, nauchites', Tagir. Dazhe ty! - obradovanno zakrichal Kas-Bos. -
A ya pomogu vam!
Opisav v vozduhe svistyashchuyu dugu, hlyst s razmahu obzheg plecho Tagira,
ostaviv vzduvshijsya rubec. Bednyaga pokachnulsya, edva ne vypustil stolb.
- Nu, nu, shevelis'! - prodolzhal Kas-Bos pod svist hlysta, ostavlyayushchego
krovavye metki na spinah i plechah Tagira i treh drugih rabochih.
- A s toboj u menya razgovor osobyj, Tagir, - vkradchivo zagovoril
Kas-Bos. - Ty ved' u nas luchshij ohotnik. Umeesh' chitat' sledy zverej, kak
zarubki na derev'yah. Mozhesh' presledovat' zverya stol'ko dnej, skol'ko
pal'cev u tebya na ruke... Kas-Bos pomnit tvoe umen'e...
Tagir szhalsya, napryaglis' i zadereveneli muskuly spiny.
- Pomnish', kak ty presledoval odnogo begleca, bednyagu? Dognal by ego,
pojmal, esli by ne dobryj belyj Dog!
Tagir zatravlenno oglyanulsya, na mgnovenie nashi vzglyady vstretilis'.
- Takomu velikomu ohotniku, kak Tagir, netrudno uznat', kto ukral u
belogo nachal'nika sverlo, - proshipel Kas-Bos.
- Tagir ne znaet, Kas-Bos, - drognuvshim golosom otvetil byvshij ohotnik.
- Ne veryu. Nagovarivaesh' na sebya, - pochti laskovo progovoril Kas-Bos, i
ya udivilsya ego prevrashcheniyu.
Hlyst vzmetnulsya snova, na mgnovenie obvil plechi Tagira, shipy voshli v
kozhu. Kas-Bos bil s ottyazhkoj, sdiraya kozhu i prigovarivaya:
- Postarajsya, Tagir, proshu tebya, ty ved' mozhesh'...
- Ne znayu, ne znayu, - stonal Tagir.
- |j, Oval! - kriknul Kas-Bos vysokomu i hudomu rabochemu, kopayushchemu
transheyu. - Zameni Tagira. On ne mozhet delat' dva dela. My s nim pogovorim
naedine v lesu.
- Ne nado, - umolyal Tagir.
- Komu skazano, Oval? - prigrozil Kas-Bos, i rabochij, ostaviv lopatu,
vzyalsya za stolb.
No i Tagir prodolzhal derzhat'sya za tot zhe stolb, kak za spasitel'nuyu
solominku. Hlyst udaril po ego rukam s takoj siloj, chto oni razzhalis'.
- Otojdem v storonku, Tagir, - tyazhelo dysha, "poprosil" Kas-Bos. - Tak,
tak, idi vpered, vpered...
- Iz ublyudka vyjdet tolk, razrazi menya bog! - pooshchritel'no voskliknul
Korotyshka, lyubuyas' svoim uchenikom. - Pojdu za nimi. Interesno dosmotret'
predstavlenie.
YA molcha posledoval za nim. On udivlenno oglyanulsya, no nichego ne skazal.
CHerez neskol'ko shagov oglyanulsya snova. Slovno opravdyvayas', no v to zhe
vremya i s notkami zavisti, progovoril:
- Verite li, dok, ya by ne mog dodumat'sya do takih shtuchek, kotorye
vytvoryayut nad svoimi sorodichami eti ublyudki.
My ostanovilis' za tolstym derevom nevdaleke ot Kas-Bosa i ego zhertvy.
Ne znayu, videl li nas Kas-Bos, skoree vsego, zametil, no vidu ne podal.
- A teper', kogda my odni, Tagir, Kas-Bos govorit: mozhesh' ne nazyvat'
vora. No sverlo verni.
Tagir ne polez v lovushku.
- Kak zhe ya vernu? Ved' ne znayu, gde ono.
Na etot raz hlyst obrushilsya na neschastnogo s takoj siloj, chto sbil ego
s nog.
- Ty byl lovkim tol'ko kogda vyslezhival odinokogo begleca, -
prigovarival Kas-Bos. - So mnogimi - protiv odnogo. Teper' boish'sya -
protiv mnogih? Ukral ne odin, da?
Plechi i spina Tagira prevrashchalis' v sploshnuyu krovotochashchuyu ranu.
- On zab'et ego i nichego ne dob'etsya, - skazal ya Korotyshke. - Tagir
ved' v samom dele ne znaet, gde sverlo. Prikazhi prekratit' izbienie.
- Vot kak, dok? Ne znaet? CHto zh, ya veryu, razrazi menya bog! No togda
ukazhite vora sami, esli vy yasnovidyashchij.
On zametil, chto ya neskol'ko rasteryalsya, i dobavil:
- Esli vy znaete, chto Tagir ne kral, chert poberi, to vam izvestno, kto
vor.
Poslyshalsya shum vetvej, i sredi derev'ev pokazalis' Oval, Mapui i eshche
neskol'ko impunov. Kas-Bos vynuzhden byl opustit' hlyst. Izbityj stonal.
- Razve chelovek dolzhen stanovit'sya shakalom? - grozno sprosil Mapui,
nadvigayas' na Kas-Bosa.
- Ty sposoben ubit' rodnogo otca, esli tebe prikazhut belye volki! -
zakrichal Oval.
"Odnako zhe, - podumal ya, - oni uzhe nazyvayut belyh ne bogami, a volkami.
Bystro zhe proishodyat metamorfozy v chelovecheskom soznanii".
Kas-Bos otstupal ot razgnevannyh soplemennikov shag za shagom v nashu
storonu. Korotyshka vynul iz kobury pistolet. V ego kruglyh glazah
poyavilos' veseloe hmel'noe vyrazhenie, i ya znal, chto ono oznachaet. On byl
gotov pouprazhnyat'sya v strel'be po "zhivym mishenyam". YA polozhil emu ruku na
plecho. On rezkim dvizheniem sbrosil ee.
Kas-Bos, spasayas' ot rasplaty, uzhe byl ryadom s nami. Mozg ego izluchal
mnozhestvo haoticheskih signalov. Sredi nih byl odin - povtoryayushchijsya. YA
nastroilsya na nego...
Impuny zametili nas i ostanovilis' v nereshitel'nosti. Korotyshka shchelknul
predohranitelem.
- Teper' ya mogu skazat', kto ukral sverlo, - bystro proiznes ya.
- Kto zhe? - sprosil Korotyshka; gotovyj nazhat' na spusk.
- Kas-Bos! - skazal ya gromko, chtoby obvinyaemyj slyshal.
Korotyshka vzdrognul ot neozhidannosti, vzglyanul na menya - ne smeyus' li?
Ubedivshis', chto ya ser'ezen, sprosil:
- Zachem on eto sdelal, chert poberi?
- CHtoby poizdevat'sya nad temi, kto kogda-to presledoval ego.
Vid Kas-Bosa ne ostavlyal somnenij v pravdivosti moih slov.
- Prosti, Velikij Dog. YA dolzhen byl otomstit'.
YA nemedlenno postroil v svoem voobrazhenii neskol'ko modelej povedeniya
razlichnyh sushchestv v dannoj situacii. Modeli otlichalis' odna ot drugoj
detalyami, no byli razitel'no pohozhi koncovkami. Takimi ih delala sama
situaciya.
Kak tol'ko ya menyal mestami zhertvu i presledovatelya, kogda eto bylo
vozmozhno, - diametral'no menyalos' ih povedenie. Golub' kleval sokola,
olen' rastaptyval volka, ne proyavlyaya nikakogo miloserdiya. Naoborot, kak ya
znal iz opytov nekotoryh uchenyh, travoyadnye zachastuyu okazyvalis' namnogo
opasnee hishchnikov. ZHestokost' v etom mire byla ne vydumkoj cheloveka, a
yavlyalas' neobhodimost'yu zamknutogo mira i porozhdala zhestokost' s takoj zhe
nepreklonnost'yu, s kakoj dejstvie vyzyvaet protivodejstvie. I chtoby byt'
do konca posledovatel'nym, ya sprosil sebya: a bud' na meste Kas-Bosa Mihail
Dmitrievich? YA proizvel v voobrazhenii eshche paru podstanovok i vzdohnul s
oblegcheniem, ibo poluchalos', chto chelovek mog dejstvovat' ne tak, kak
predpisyvala Programma ekonomnosti. I vsyakij raz, kogda on tak postupal -
po svoej programme gumannosti, poyavlyalas' velikaya vozmozhnost' i velikaya
nadezhda.
- |ti lyudi ne poehali by bez vas, dok, poetomu na nekotoroe vremya nam
pridetsya rasstat'sya, - skazal Kep, glyadya kuda-to v storonu.
- Vy soobshchili, chto v laboratoriyah rabotayut nad lekarstvami gruppy
interferona... - napomnil ya.
- Znachit, dogovorilis'. Peredavajte privet ot menya staromu Susliku.
Mashina tronulas'. Otkazavshis' sest' v kabinu ryadom s Nikom, ya ostalsya v
kuzove vmeste s vos'm'yu impunami, sredi kotoryh byli Mapui i Tagir.
Pozhaluj, dlya nih verbovka v issledovatel'skij centr byla neplohim povodom
osvobodit'sya - iz-pod vlasti Kas-Bosa i ujti ot raspravy.
Avtomobil' podbrasyvalo na uhabah, pyl' zabivalas' v nos, v rot,
skripela na zubah. Lyudi kashlyali, terli pokrasnevshie glaza.
Mashina ostanavlivalas', no nenadolgo. Na vtoroj ostanovke ya sprosil
Nika:
- Kep mne vse skazal?
Nik otvel vzglyad:
- Ne mogu ruchat'sya za sebya, ne to chto za drugogo.
Mne ne ponravilis' ego slova, i ya opyat' sprosil:
- Im tam budet horosho? Ne opasno? Luchshe, chem na burovoj?
- Vy sami govarivali, dok, chto vse otnositel'no. Rabota kak rabota.
On nedogovarival chego-to trevozhnogo, rasplyvchatogo, ne poddayushchegosya
rasshifrovke.
Mashina svernula na asfal'tirovannuyu dorogu, proehala nemnogo, svernula
eshche raz vdol' vysokogo kamennogo zabora i ostanovilas' u massivnyh
metallicheskih vorot. Tolstyj Verbovshchik poshel v byuro propuskov. Nik vylez
iz kabiny i razminalsya. On sbrosil kurtku, i ya zalyubovalsya ego muskulistym
telom.
Vskore iz prohodnoj vmeste s verbovshchikom vyshel hudoj starik s zagorelym
licom. On byl chem-to pohozh na suslika, i ya vspomnil slova Kepa. Malen'kie
blestyashchie glazki-businki rassmatrivali nas s dobrodushnym lyubopytstvom.
- V takih sluchayah govoryat: slezajte, priehali, - ulybnulsya on i
protyanul ruku, pomogaya mne slezt'. - Rad s vami poznakomit'sya, dok.
Mikrobiologiej zanimalis', nebos', tol'ko v studencheskie gody?
On ne dozhidalsya moego otveta i prodolzhal:
- Zdes' vam budet horosho. Ved' pochti v kazhdom cheloveke s detstva zhivet
issledovatel' i stuchitsya tihon'ko v nashi vnutrennie okoshki i dveri. A my
ne vsegda ponimaem ego golos, net, ne vsegda. Inogda ne otkryvaem emu,
inogda gonim, neredko - progonyaem navsegda...
Ego ruka, szhimavshaya moyu, byla holodnoj i potnoj. YA ostorozhno vysvobodil
svoyu ruku, i on kol'nul menya ukoryayushchim i uyazvlennym vzglyadom.
- Proshu vas, dok, pojdemte. Pomoetes' s dorogi, otdohnete. Poesh'te. U
nas preotlichnejshij kofe. A o svoih lyudyah ne bespokojtes'. Imi zajmutsya.
Oni tozhe budut zdes' blagodushestvovat'. Vot otdohnete - i povidaetes' s
nimi snova.
On podhvatil menya pod ruku i povel cherez vnushitel'nuyu prohodnuyu s dvumya
reshetchatymi dver'mi, za kotorymi stoyali ohranniki, v bol'shoj uhozhennyj
dvor. Neestestvenno yarko zeleneli podstrizhennye gazony, dorozhki byli
posypany oranzhevym peskom. Vdali za derev'yami vidnelis' tri mnogoetazhnyh
zdaniya, tri ogromnyh akvariuma iz stekla i betona, tri chetkie
geometricheskie formy: shar, kub i usechennaya piramida.
My voshli v zdanie-kub. Skorostnoj lift podnyal nas na shestoj etazh. My
svernuli napravo po koridoru, oblicovannomu bledno-golubym plastikom.
Navstrechu popalsya chelovek v belom halate, kivnul moemu sputniku snizu
vverh, zadrav podborodok:
- Dobryj den', professor. Myshki pribyli?
- Da, da, preotlichnejshie ekzemplyary. CHistejshaya poroda, prebyvavshaya v
izolyacii. Tak chto ne izvol'te bespokoit'sya.
Professor otkryl odnu iz dverej, propustil menya vpered. Komnata
napominala tu, v kotoroj ya zhil v podvodnom gorode, - vydvizhnye stol i
krovat', vstroennye v steny shkafy, teleekran, uzel svyazi s nebol'shim
pul'tom i ekranom.
- Raspolagajtes'. Dushevaya blizehon'ko, za toj dver'yu. Vash Nik budet
zhit' v sosednej komnate. On zajdet za vami cherez chasok i otvedet v kafe.
Myagkoj raskachivayushchejsya pohodkoj on peresek komnatu, tknul dlinnym
uzlovatym pal'cem v nabornyj disk na pul'te svyazi:
- Nomer moego telefona 22-53. Mozhet byt', vam zahochetsya poboltat' so
mnoj, pofilosofstvovat'...
On vdrug kruto povernulsya, ego glazki-businki, napominayushchie glaza
Korotyshki, vspyhnuli yarko i neistovo:
- A vy lyubite filosofstvovat'?
- O chem?
- O zhizni, mire, o ih sovershenstve i nesovershenstve, razlichnejshih
mehanizmah i tajnyh kolesikah, kotorye my s vami, kollega, nazyvaem
intimnymi; o svoih vzglyadah na eti kolesiki bytiya. |-e, ya uzhe ponyal, chto
oni u vas est' - svoi vzglyady, tol'ko vy ih redko vyskazyvaete, redko
pozvolyaete sebe eto udovol'stvie. Nu, ne budu vas utomlyat'. Otlichnejshego
vam pochivan'ica.
On medlenno, do ele slyshimogo shchelchka, zakryl za soboj dver'.
CHto-to mne ne nravilos' v etom zdanii i v samom professore, no ya poka
ne mog razobrat'sya v svoih podozreniyah. Kep govoril, chto my poedem v
mikrobiologicheskij issledovatel'skij centr, gde izuchayutsya sposoby bor'by s
nekotorymi boleznyami, v tom chisle virusnymi, i proveryayut vozdejstvie
lekarstv gruppy interferonov. Upomyanul on, chto virusy zdes' ispol'zuyut i
kak geneticheskie modeli, a eto menya osobenno interesovalo, tem bolee, chto,
po ego slovam, zdes' mne predstoyalo vstretit'sya s odnim iz krupnejshih
mikrobiologov i genetikov nashego vremeni - tak on velichal "starogo
Suslika", professora. Kep obeshchal, chto zaverbovannye impuny budut rabotat'
v Centre provodnikami ekspedicij, a takzhe uborshchikami i laborantami v
vivariyah i vol'erah. Vot tol'ko... on pochemu-to energichno pomogal
verbovshchiku prel'stit' ih vysokimi zarabotkami, a sam do etogo zhalovalsya,
chto ne hvataet lyudej dlya raboty na burovyh. No razve takaya malen'kaya
logicheskaya neuvyazka davala povod dlya podozrenij?
YA prinyal dush, opustilsya v myagkoe kreslo na rolikah i mgnovenno
perenessya k nej.
- Ty tak davno ne prihodil, - skazala Lyudmila.
- YA priblizhalsya k tebe.
Ee brovi voprositel'no izognulis', kak dva luka, natyanutye, chtoby
puskat' strely.
- Uznaval lyudej, ih vzaimootnosheniya. Stavil sebya na mesto drugih,
pytalsya ponyat' sebya.
- Ponyal?
- Ty dolzhna pomoch'. Ty znaesh' chto-to nevedomoe mne, chto-to ochen'
vazhnoe...
- Mozhet byt', dogadyvayus'. No dogadku nechem proverit'.
- A esli vdvoem?
- Net, tol'ko bol'she zaputaemsya. Prezhde vsego, ya dolzhna razobrat'sya v
sebe, v svoih chuvstvah. Togda vyyasnitsya, sushchestvenno li to, chto ya davno
podozrevayu.
- ...Ili sushchestvenno lish' to, chto est' sejchas? |to ty hotela skazat'?
Nu chto zh, znachit, poka kazhdyj iz nas pojdet svoej dorogoj.
I vdrug ona vskinulas', uglubilis' omuty glaz:
- Bud' ostorozhen, umolyayu. Ty mozhesh' pogibnut' vtorichno!
- A razve ya uzhe pogibal? Kogda?
Ee guby ispuganno szhalis', i ya pospeshno prerval svyaz'. Prozvuchal tihij
zvon v glubinah moego soznaniya, budto oborvalas' steklyannaya nit', eshche
sovsem nedavno protyanutaya mezhdu nami...
YA zapisal v svoej pamyati neskol'ko bit novoj informacii. Razgovor byl
nebespolezen.
Po-komarinomu pishchal zummer. Zamigalo tablo "razreshite vojti". YA nazhal
knopku na pul'te svyazi. Stvorki dverej razoshlis'. Pokazyvaya v ulybke
nerovnye zuby, poyavilsya professor.
- Nik skazal mne, chto vy hoteli by posmotret' nashi laboratorii. S
prevelikim udovol'stviem lichno ispolnyu vashe zhelanie.
- A ya kak raz sobiralsya vam zvonit' po etomu povodu.
"On prishel, ne dozhidayas' moego zvonka, - podumal ya, - on sdelal eto
nesprosta".
My podnyalis' v lifte na dva etazha, proshli k eskalatornoj dorozhke, ona
povezla nas po dlinnomu koridoru mimo svetyashchihsya panelej.
- Ne vozrazhaete, dorogusha, esli my slegka podzagorim? Vprochem,
vozrazhajte ne vozrazhajte, drugogo puti k nashim pitomcam net. V etih
panelyah - al'guzinovye lampy. Ul'trafiolet v soedinenii s zi-luchami, chtoby
my na sebe ne privezli neproshenyh gostej k nashim nezhnym mikrobchikam. O, vy
ne predstavlyaete, naskol'ko uyazvimym i hrupkim okazyvaetsya inoj vibrionchik
v probirke, gde ukryt'sya emu nekuda. No vypustite ego iz probirki,
otkrojte dveri v inoe - prednaznachennoe! - obitalishche, i on preobrazitsya.
Stanet moguchim, neistrebimym. K slovu skazat', vse zhivoe, vsya zhizn'
takova, - uzh my-to ob etom znaem, dorogoj kollega, - hrupkaya i
neistrebimaya, verno?
Glazki-businki Suslika mgnovenno posvetleli i glyanuli na menya s detskoj
doverchivost'yu.
- I zamet'te sebe, oni vse prekrasny, nashi mikrobulen'ki, bez
klassifikacij i razdelenij. Kazhdyj - chudo sovershenstva. |to ved' my, byaki,
razdelili ih na "poleznyh" i "vrednyh", vprochem, dlya svoej pol'zy. A oni,
bednyazhki, ne vedayut o klassifikacii. Oni prosto zhivut i razvivayutsya, kak i
my...
- Da, - skazal ya, chtoby ne dat' ugasnut' razgovoru, - oni prosto zhivut.
ZHivoe zhivet v zhivom i za schet zhivogo.
- Vot imenno, dorogusha. Soglasno osnovnomu i neprelozhnomu zakonu
prirody...
My soshli s eskalatornoj dorozhki pered dver'yu, na kotoroj svetilas'
cifra 6. Suslik, shmygnuv nosom i chto-to prosheptav, podnes ruku k
svetyashchejsya cifre - i dver' ushla v stenu.
- Zdes' u nas vsyudu elektricheskie zamochki. Klyuchi k nim - papillyarnye
uzory. No velikie hitrecy nauchilis' snimat' otpechatki pal'chikov u teh, kto
imeet dopusk v "svyatuyu obitel'" k nashim pitomcam, izgotavlivat' ottiski i
takim obrazom poddelyvat' "klyuchi". Prishlos' vvesti i dopolnitel'nye mery
bezopasnosti. Teper' eapirayushcheesya ustrojstvo otkryvaetsya pri uslovii, esli
odnovremenno pred座avlyayutsya otpechatki pal'cev i proiznositsya parol'.
Poddelat' vse eto prakticheski nevozmozhno, dorogusha, vo vsyakom sluchae poka,
tak chto my mozhem spat' spokojnen'ko.
Obshirnoe pomeshchenie laboratorii bylo tak gusto ustavleno priborami, chto
"bespoleznoj" ploshchadi ne ostavalos'. Vo vstroennyh v steny termostatah
hranilis' sotni kolb, chashek, probirok s kul'turami mikrobov. Mikroskopy,
fotoapparaty i kinokamery soedinyalis' v horosho produmannuyu sistemu tak,
chtoby ob容kt mozhno bylo rassmatrivat' v razlichnyh luchah spektra i
odnovremenno - fotografirovat'. Vsyudu vidnelis' shkafy, ul'tracentrifugi,
kolonki dlya elektroforeza, ustanovki dlya spektral'nogo analiza...
YA ostanovilsya u apparata, kotoryj ne mog nikak opoznat'.
- Poslednejshaya novinka, IS|U - identificiruyushchaya sistema elektronnyh
universalov, - zaulybalsya professor. - Avtomaticheski proizvodit
elektroforez, podschet chastic i elementov, spektral'nyj analiz. A zatem
opoznavatel'noe ustrojstvo proizvodit differenciaciyu po spektru, vydelyaet
otlichitel'nye cveta i ottenki, pokazyvaet ih na ekrane i fiksiruet na
lente. S ego pomoshch'yu udaetsya po izlucheniyu absolyutno tochno identificirovat'
belki, dazhe geny...
Volnenie sbilo u menya privychnyj ritm dyhaniya, prishlos' sdelat'
reguliruyushchee usilie. Neuzheli nakonec-to ya nashel to, chto bylo tak
neobhodimo? Vot uzh, dejstvitel'no, ne znaesh', gde najdesh'! Skryvaya
volnenie, ya sprosil:
- Mozhno mne poznakomit'sya so shemoj apparata?
- Konechno, dorogoj! Mozhete i porabotat' na nem. A teper' pojdem v
sleduyushchuyu laboratoriyu. Tam zdravstvuyut i blagodenstvuyut inye chudesnye
zveryushki. Oni tozhe mikrobushki, no uzhe na inoj stupeni - v sravnenii s
"gigantami", kotorye blagodenstvuyut v etih vot shkafah. I nahodyatsya oni na
samoj grani mezhdu zhivymi i nezhivymi. Vy, konechno, ponyali, chto ya govoryu o
malyutkah-virusah.
Virusologicheskie laboratorii byli zdes' oborudovany po poslednemu slovu
tehniki, i v kazhdoj iz nih imelsya IS|U. Pohodka professora izmenilas',
stala pruzhinistoj i stremitel'noj. On pokazyval mne pribory, i ego lico
losnilos' ot udovol'stviya, a nozdri dlinnogo krupnogo nosa razduvalis'.
- Uveren, chto vy chuvstvuete volnenie issledovatelya. Ved' v etoj
laboratorii my, mozhno skazat', nahodimsya u samyh istokov zhizni. Tut
nachinayutsya tonchajshie ee otlichiya, kotorye privodyat k gigantskim
posledstviyam, smeyu utverzhdat'. Dva-tri atoma ubrat', dobavit', zamenit';
vsego lish' dva-tri krohotusen'kih kirpichika - i zhizn' menyaet ruslo, techet
v inuyu storonu, priobretaet inye svojstva, mozhet ruhnut' ili proizrasti
nebyvalo. Razve eto ne zamechatel'no? Ne potryasayushche interesno? Vot vy,
mediki, uzhasaetes', udivlyaetes': otkuda vzyalas' kakaya-nibud' strashnejshaya
virusnaya pandemiya? Vy izobretaete sredstvo protiv novogo virusa, vy
pytaetes' dogadat'sya, otkuda on prishel, chtoby postavit' zaslony na puti
malyutki, a on prespokojnen'ko razvivaetsya i pozhinaet obil'nuyu zhatvu -
milliony i milliony zhiznej.
Glaza professora vspyhnuli, rasshirilis', vidya voobrazhaemye kartiny. Ego
shcheki nalilis' krasnymi prozhilkami, guby drozhali.
- Sejchas ya pokazhu vam oruzhie, pered kotorym vse pushki mira - nichto.
On podoshel k termostatu i vynul iz nego dve probirki.
- My berem virus, kotoryj nahoditsya vot zdes', - on povodil pervoj
probirkoj pered moim nosom, - i menyaem v ego molekule, sostoyashchej iz pyati
millionov dvuhsot pyatidesyati tysyach atomov, vsego-navsego tri atoma
fosfora. I chto zhe? My poluchaem superubijcu. Odnoj etoj probirki, - on
podnyal nad golovoj vtoruyu probirku, - dostatochno, chtoby unichtozhit' sto
millionov lyudej! I zamet'te sebe, tol'ko lyudej. Ostanutsya goroda, mashiny,
zaseyannye polya - vse, chto lyudi proizveli. Dazhe korovy ostanutsya mychat' v
svoih hlevah. Tol'ko teh, kto gotovil urozhaj i stroil goroda, ne budet.
Smotrite vnimatel'no!
On vstavil obe probirki v IS|U, povrashchal vern'er. Na ekrane apparata
poyavilis' dva lucha. Odin - goluboj, drugoj - temno-sinij, pochti chernyj.
- Kak vidite, apparat bezoshibochno razlichaet ih. Mozhet byt', dorogusha,
my, lyudi, sposobny nadelyat' svoimi chelovecheskimi svojstvami dazhe pribory i
mashiny. Vot i nash IS|U - simvolist, on okrasil pervyj luch v goluboj cvet -
odin iz cvetov zhizni i blagodenstviya, a vtoroj - v chernyj cvet smertushki.
I eto, berus' utverzhdat', sootvetstvuet dejstvitel'nosti!
Nos Suslika vytyanulsya eshche bol'she, ruki zhestikulirovali:
- Dorogusha! Zdes' sobrany materialy bescennye! I zdes' raspisano, kakoj
malyutka stanovitsya opasen lish' posle mutacii, kakoe dejstvie on sposoben
okazat' v zavisimosti ot vozrasta cheloveka, ot geneticheskih osobennostej,
ot urovnya pitaniya... Uzhe segodnya nam mnogoe izvestno, a zavtra s vashej
pomoshch'yu...
- S moej pomoshch'yu? - YA namerenno ne skryval udivleniya.
- Nu da, s pomoshch'yu materiala, kotoryj privezli vy, dorogoj...
- ??
Ego dvizheniya stali bolee skovannymi, lico potusknelo:
- Prostite, golubchik, ya imel v vidu rabotnikov, pribyvshih s vami. U nas
tut - ostraya nehvatka rabochih ruk.
YA progovoril medlenno:
- Naskol'ko zametil, u vas v laboratoriyah mnogo avtomatiki.
- Da, eto verno. No na nekotoryh rabotah neobhodimy tol'ko chelovecheskie
ruki.
- Dazhe te, kotorye privykli sovsem k inomu zanyatiyu?
- Dazhe te.
- S neterpeniem budu ozhidat' nachala rabot.
- Mozhete nachinat' hot' sejchas, golubchik. Prover'te na IS|U nekotorye
shtammy... Vot vam spisok ih. Po etim naimenovaniyam ih legko otyskat' v
shkafah. A vot - cvetnaya tablica izluchenij. Poprobujte sami nachat', uveren
- razberetes'. A ya zaglyanu k vam cherez chasik-dva.
- Horosho, - otvetil ya, berya listy.
- Mozhete pol'zovat'sya spravochnoj bibliotekoj nashego Centra. Ona
dovol'no znachitel'na, zanimaet primerno chetyrnadcat' bol'shih
vychislitel'nyh mashin IBM-80. Vvod v nee zdes', - on ukazal na teletajp s
ekranami. - Otvet poluchite maksimum cherez shest' minut posle zakaza. Esli v
biblioteke ne najdetsya svedenij, mashina-bibliograf podskazhet, gde ih mozhno
poluchit'. Dejstvujte.
On podnes ruku k dveri, chto-to posheptal - i ona poslushno ushla v
storonu.
- ZHelayu uspeha, - progovoril on uzhe iz koridora, v to vremya, kak dver'
skol'znula na svoe mesto.
Konechno, Suslik ne mog predpolagat', s kakoj skorost'yu ya sposoben
rabotat'. Pamyat' vychislitel'nyh mashin, v kotoryh hranilas' biblioteka, ya
prosmotrel minut za sorok, i mashina-bibliograf edva uspevala poluchat' dlya
menya informaciyu iz drugih bibliotek.
YA otnyud' ne pol'zovalsya teletajpom i drugimi medlitel'nymi mehanizmami,
ya prosto podsoedinil k vvodu biblioteki svoj mozg, ispol'zovav dlya etogo
kontaktnye koncy. S etogo momenta na vse vremya kontakta biblioteka stala
kak by prodolzheniem moego mozga, i ya perekachival v svoyu pamyat' morya
informacii, peresortirovyvaya i obobshchaya ee po-svoemu.
Moya rabota byla v razgare, kogda dver' laboratorii neslyshno skol'znula
v storonu. Za nej stoyal Suslik. On dobrozhelatel'no ulybnulsya i napravilsya
ko mne.
- Nu, chto uspeli sdelat', dorogusha? Poznakomilis' s malyutkami?
YA protyanul emu obrabotannuyu tablicu.
On prosmotrel ee, udivlenie granichilo s voshishcheniem.
- Da vy zhe nezamenimyj pomoshchnik, dorogusha! Mozhno podumat', chto vy vsyu
zhizn' tol'ko etim i zanimalis'.
Ego luchashchiesya glaza-businki vdrug ukololi menya bystrym podozritel'nym
vzglyadom, ryhlaya kozha na lbu vsya pokrylas' morshchinami i skladkami, kak
ploho natyanutyj chulok:
- Pomnitsya, govorili, chto vy chudodejstvennyj vrach...
YA perebil ego:
- Pozhaluj, ya by sdelal bol'she, esli by mog proverit' nekotorye
svedeniya, uznat' metodiku eksperimentov.
- V chem zhe delo?
- Mashina soobshchila, chto metodika sekretna, i trebuetsya special'nyj
dopusk: kod i shifr.
On nahmurilsya:
- CHto imenno vas interesuet?
- Skazhem, kak byli polucheny dannye o sposobnosti bakteriofagov gruppy
"T" pererozhdat' kletki i vyzyvat' epidemii. U vas sobrana chrezvychajno
lyubopytnaya informaciya. No chisty li eti opyty?
Ego obradovala skrytaya pohvala, soderzhashchayasya v moih slovah, odnako
vzglyad stal eshche bolee zhestkim i podozritel'nym.
- Bud'te spokojny, golubchik. Opyty byli postavleny chisto, eto ya
garantiruyu.
- No mehanizmy epidemij T-2 i T-6 nel'zya doskonal'no izuchit' v
laboratornyh usloviyah.
- Pochemu?
- Dlya etogo ne godyatsya ni myshi, ni sobaki, ni dazhe obez'yany...
- U nas byl drugoj, nadlezhashchij material.
YA vspomnil, kogda vpervye uslyshal ot nego slovo "material", i u menya
poyavilos' podozrenie. YA otmahnulsya ot nego, potomu chto podozrevat' v takom
dejstvii lyubogo cheloveka bylo stydno i bessmyslenno.
Dver' laboratorii snova skol'znula v storonu, propuskaya neskol'kih
lyudej. Vse oni uvazhitel'no zdorovalis' s professorom, s lyubopytstvom
posmatrivali na menya, osobenno edinstvennaya sredi voshedshih zhenshchina let
dvadcati semi, krashenaya blondinka s malen'kim nevinno-obizhennym rotikom. U
nee byla bol'naya pechen', v levom legkom imelos' zatemnenie.
- Nash novyj sotrudnik, - predstavil menya professor.
Prishlos' poocheredno pozhimat' im ruki - bol'shie, malen'kie, myagkie,
zhestkie, teplye, holodnye, vyslushat' ot kazhdogo neskol'ko dobrozhelatel'nyh
slov.
Posle ceremonii znakomstva professor uvel menya iz laboratorii. My
napravilis' v korpus, gde razmeshchalis' zhilye komnaty sotrudnikov i gde menya
zhdal Nik. No, doehav so mnoj na eskalatore do koridora, soedinyavshego dva
korpusa, professor vspomnil, chto emu nuzhno zaglyanut' eshche v odnu
laboratoriyu, i rasproshchalsya.
Nik ozhidal menya v svoej komnate. Vid u nego byl nevazhnyj. Bol'shie
sil'nye ruki ustalo lezhali na stole, sushchestvuya kak by sami po sebe.
Bioizluchenie vokrug golovy slinyalo do bledno-zheltogo cveta.
YA posovetoval emu horoshen'ko otdohnut', skazav, chto obojdus' poka bez
ego uslug. On dvinul rassechennoj brov'yu, podnyal na menya svetlye s krasnymi
prozhilkami glaza.
- Horoshij vy chelovek, dok, tol'ko...
- ...strannyj i slovno ne ot mira sego, - konchil ya za nego frazu, uzhe
sozrevshuyu v ego mozgu.
On udivlenno prishchuril glaza:
- Mozhno podumat', chto vy chitaete mysli, dok. Vyhodit, svoj mozg nado
derzhat' na zapore. |togo tol'ko eshche ne hvatalo.
- A kak pozhivayut nashi podopechnye, impuny? Tozhe, navernoe, ustayut zdes'
s neprivychki?
Mne ne ponravilas' ego ulybka.
- Net, oni pochti ne ustayut.
- Hotelos' by ih uvidet'.
- Oni rabotayut i zhivut v drugom korpuse. Nomer tri.
- Ladno, otdyhajte, - skazal ya. - Ne budu meshat'.
Koridor byl pust. Reshenie oformilos' srazu.
YA smutno predstavlyal sebe shemu mezhkorpusnyh koridorov. No eshche kogda my
shli syuda vpervye, zametil, chto vse korpusa soedineny mezhdu soboj. Itak,
esli nash imenuetsya nomer odin, a laboratornyj - nomer dva, to iz nego
dolzhen byt' vyhod v korpus nomer tri. Uzhe znakomyj eskalator privez menya v
laboratornyj korpus. Zdes' mne povezlo - ya vstretil zhenshchinu, s kotoroj
menya nedavno znakomil professor, i sprosil u nee, kak projti v tretij
korpus.
- V vivarij? My byvaem tam chrezvychajno redko. Da i k chemu hodit' tuda?
Mozhete zakazat' lyuboj material - i vam ego dostavyat v laboratoriyu.
- Mne nuzhno navestit' svoih druzej. Oni tam rabotayut.
- U vas TAM druz'ya? - udivlenno, dazhe ispuganno, zabyv o koketstve, ona
smotrela na menya.
- Da, da. Kak tuda projti?
- Nuzhno spustit'sya na lifte v cokol'nyj etazh. Ottuda v tretij korpus
vedet podzemnyj koridor, no...
- Bol'shoe spasibo, - ya bystro poshel k liftu, ne slushaya dal'nejshih
ob座asnenij.
CHerez neskol'ko minut eskalatornaya dorozhka privezla menya v tretij
korpus. Eshche izdali moj nyuh ulovil nepriyatnyj zapah gniyushchego myasa, krovi,
ostrye zapahi nemytoj shersti zhivotnyh. YA soshel s eskalatornoj dorozhki
pered liftom. Naugad nazhal knopku devyatogo etazha. Lift zdes' rabotal ne
besshumno, kak v pervom i vtorom korpusah, a slegka drebezzhal. Skvoz'
drebezzhan'e do menya doneslis' priglushennye vizgi, rychanie. Vyjdya iz lifta,
ya okazalsya v dlinnom koridore. V nego vyhodilo mnozhestvo dverej. Nekotorye
iz nih byli napolovinu reshetchatye. Zaglyanuv v nih, uvidel sobak, volkov,
obez'yan. No bol'she vsego zdes' bylo shimpanze i gamadrilov. Ot ih voplej i
uhan'ya zakladyvalo v ushah. Prihodilos' vklyuchat' dopolnitel'nye zvukovye
fil'try.
No vot dveri s reshetkami okonchilis'. Dal'she vidnelis' inye dveri -
gluhie, uzkie. Mne pokazalos', chto ya slyshu chelovecheskie golosa, stony.
- CHto vy zdes' delaete? - razdalsya za spinoj udivlennyj okrik, shum
shagov.
YA obernulsya i uvidel speshashchego ko mne zdorovennogo detinu s avtomatom.
On ostanovilsya peredo mnoj.
- Ishchu svoih druzej, - otvetil ya, ne ponimaya prichiny ego
vstrevozhennosti.
V eto vremya s toj storony, gde byl lift, razdalos' poskripyvanie
bashmakov, i ya uvidel professora. Zapyhavshis', on govoril s trudom,
ob座asnyaya ohranniku:
- |to moj chelovek. On popal syuda po oshibke.
- Pochemu po oshibke? Razve impuny ne zdes'? - udivilsya ya.
- Sejchas oni v drugom meste. Pojdemte, ya vam vse ob座asnyu.
On podhvatil menya pod lokot' i potashchil k liftu. Idya s nim, ya dumal ob
opytah na IS|U, kotorye mne neobhodimo zakonchit'. No i sud'ba impunov uzhe
nachala trevozhit' menya...
Odnu za drugoj ya vstavlyal kassety s obrazcami v kameru IS|U, i luch
menyal cvet - inogda rezko, inogda - pochti neoshchutimo. No vsyakij raz, kogda
v issleduemom veshchestve byla chastica organiki, IS|U chetko razlichal ee.
Bledno-seryj ili zhelto-seryj luch totchas okrashivalsya v zelenye, sinie ili
krasnye tona.
YA issledoval razlichnye kletochnye struktury i komponenty, sostavlyal
slozhnejshuyu klassifikaciyu i teper' pytalsya uprostit' ee. Vstavil v kassetu
probirku s kristallizovannym virusom. V takom vide virus mog nahodit'sya
stoletiyami pochti v lyuboj srede, vozmozhno, dazhe v kosmicheskom prostranstve,
vklyuchennyj v meteoritnoe veshchestvo.
YA vstavil novuyu kassetu v IS|U - i voznik temno-seryj s golubym
ottenkom luch. Po moej klassifikacii, on svidetel'stvoval, chto issleduetsya
nezhivoe veshchestvo s elementami organiki. Zatem, vynuv kassetu, ya
vozdejstvoval na virus kislotnymi ostatkami i pomestil probirku v
termostat. Primenil stimulyaciyu elektrotokov, chtoby podstegnut' process
dekristallizacii.
I kogda ya pomestil tu zhe kassetu posle obrabotki v kameru IS|U,
proizoshlo chudo - na ekrane poyavilsya zelenyj s rozovymi podcvetkami luch -
luch zhizni.
IS|U podtverdil, chto virus - edinstvennoe iz sushchestv - mog byt' zhivym i
nezhivym v zavisimosti ot fazy razvitiya. Nakonec-to u menya poyavilos'
neobhodimoe svidetel'stvo, klyuchik k sejfu zhizni, predstavitel' -
odnovremenno - zhivoj i nezhivoj prirody.
Teper', posle serii opytov, ya mog skazat' professoru s polnoj
uverennost'yu, chto gipoteza o proishozhdenii virusa, kak byvshego kletochnogo
komponenta, lozhna; chto virus i drugie zhivye struktury, nekie
sushchestva-veshchestva, - voznikli do poyavleniya kletki; chto oni byli odnim iz
zven'ev v mostike perehoda ot nezhivogo k zhivomu. YA vspomnil ogromnye massy
vodoroslej, ob容dinivshiesya v "chudovishche", v nekuyu zhivuyu kometu, i nashel dlya
nih mesto v svoej klassifikacii. |to bylo eshche odnim podtverzhdeniem ee
pravil'nosti. Znachit, razdelenie uslovno? V tom chisle Glavnoe razdelenie?
Znachit, i takie rezkie perehody v organizacii veshchestva, kak te, kotorye
nazyvayut smert'yu, ne yavlyayutsya "rokovoj chertoj" - neobratimost'yu. V prirode
oni obratimy kak svet i temnota, kak zvuk i tishina. |to prosto perehody ot
odnoj struktury k drugoj, ot odnogo sostoyaniya k drugomu. Uravnenie
poluchalos' ogromnym, sostoyashchim iz mnogih tysyach velichin, no ego mozhno bylo
sokrashchat' za schet povtoryayushchihsya chastej. I vnezapno ya vspomnil poeticheskuyu
frazu i mel'kom podumal, chto yazyk poezii byvaet takim zhe tochnym, kak yazyk
matematiki. Fraza zvuchala tak:
"ZHizn' nachinaetsya s otricaniya smerti
I utverzhdaetsya, utverzhdaya sebya".
Ob etom zhe govorila i nachal'naya chast' uravneniya.
Sleduyushchaya ego chast' opisyvala okonchanie poeticheskoj frazy:
"Smert' nachinaetsya otricaniem zhizni
I, otricaya vse, otricaet sebya..."
Teper' predstoyala eshche odna proverka - na etot raz ves'ma boleznennaya,
ibo ona dolzhna byla podtverdit' ili oprovergnut' moi dogadki o tajne moego
proishozhdeniya. No, mozhet byt', ne stoit ee predprinimat'? Mozhet byt', ne
nuzhno lishnih muchenij? Ved' posle perehoda cherty puti nazad ne ostanetsya.
Mnogie cennosti dlya menya izmenyatsya, yavleniya pomenyayut akcenty. YA ne smogu
ostat'sya prezhnim, sohranit' prezhnie otnosheniya s dorogimi mne lyud'mi.
Mnogoe izmenitsya v moem mire, v moej lichnoj Vselennoj, kotoraya mne, kak i
kazhdomu sushchestvu, kazhetsya neizmerimo vazhnej, chem nastoyashchaya edinaya
Vselennaya, v kotoroj zhivem vse my. Kazhetsya... Tol'ko kazhetsya... No esli ya
razrushu ee...
I vse zhe... YA vykrutil dva vinta i vytashchil napravlyayushchuyu vtulku iz
kamery IS|U. Teper' kamera stala namnogo bol'she. I togda uzhe bez kolebanij
ya vstavil v nee sobstvennyj palec i vtoroj rukoj nazhal na knopku puska.
Na ekrane indikatora voznik slozhnejshij luch - seryj s mnogochislennymi
zheltymi i chernymi perehodami. I vse zhe - somnenij ne ostavalos' - eto ne
byl luch zhivogo...
Na sklade, kuda Suslik pozvolil mne zahodit' posle togo, kak ya pochinil
vyshedshij iz stroya apparat, pylilos' nemalo detalej, kotorye mne
prigodilis' dlya novogo miniatyurnogo IS|U. V ego konstrukciyu ya vvel
izmeneniya i teper' mog - uchastok za uchastkom - obsledovat' ves' organizm.
Tak ya uznal nemalo lyubopytnogo o sebe i ponyal smysl i znachenie obryvkov
fraz i dazhe nedomolvok, soprovozhdavshih menya so dnya poyavleniya na svet, ili
- kak prinyato govorit' u lyudej - so dnya rozhdeniya.
Odnovremenno ya sostavlyal matematicheskoe opisanie virusnoj chasticy. Dlya
etogo prishlos' provesti dopolnitel'nye opyty. YA sostavil tri formuly
chasticy: polnuyu - v belkovoj obolochke; chastichnuyu - dlya "nevidimoj" fazy
virusa, kogda on sushchestvuet v kletke tol'ko kak "chertezh"; izmenennuyu - dlya
kristallizovannoj chasticy. YA natknulsya na udivitel'nuyu zakonomernost' - vo
vseh treh formulah soblyudalis' odni i te zhe vzaimootnosheniya chastej, hotya v
pervom sluchae, kak "utverzhdal" luch IS|U, virus byl zhivym, a v tret'em -
nezhivym. Nekotorye uchastki formul povtoryalis' polnost'yu. |ti
zakonomernosti ya otrazil v uravnenii. Nekotorye chasti ego byli mne horosho
znakomy po tem uravneniyam, kotorye ya sostavlyal ran'she. I hotya togda ya eshche
ne mog znat', kakoe znachenie v moih poiskah zajmet eto uravnenie, mnoj
pochemu-to ovladelo sostoyanie napryazhennogo ozhidaniya. |to bylo proyavleniem
udivitel'nejshej intuicii...
YA neskol'ko raz obrashchalsya k professoru s pros'bami o poseshchenii impunov.
Vsyakij raz on perenosil vizit k nim "na zavtra".
Odnazhdy, prohodya po koridoru laboratornogo korpusa, ya uslyshal iz-za
odnoj dveri znakomyj golos. Mgnoveniem pozzhe proanalizirovav signaly, ya
opredelil, chto eto golos impuna Tagira.
YA popytalsya otkryt' dver' obychnym sposobom, podnesya ruku k indikatornoj
shcheli i proiznesya slova parolya, no nichego ne dobilsya. Dver' byla usilena
special'noj prokladkoj, i poetomu mne bylo ploho vidno skvoz' nee. Siluety
lyudej i ochertaniya predmetov rasplyvalis'. Pokazalos' - kto-to lezhit na
kushetke, kto-to nad nim sklonilsya. YA postuchal v dver'. Totchas v verhnej ee
chasti zasvetilsya kvadratik - eto vklyuchilas' telekamera. Teper' menya videli
iznutri - na teleekrane. Otkrylas' peregovornaya reshetka, i ya uslyshal golos
professora:
- CHto vam ugodno, dok?
- U vas nahoditsya Tagir: Hochu povidat'sya s nim. Vy obeshchali, - napomnil
ya.
- Zdes' net nikakogo Tagira, dorogusha. Vy chto-to naputali, golubchik.
"On mozhet ne znat' imeni", - podumal ya i utochnil:
- Impun, Tagir.
- Nikakogo impuna, - stoyal on na svoem. - Esli by ya ne byl tak zanyat,
to pozvolil by vam samim, dorogusha, ubedit'sya. Poterpite nemnogo, ya
osvobozhus' - i my navestim vashih impunov.
- Otpustite! - poslyshalsya umolyayushchij golos-ston za dver'yu. Nesomnenno,
eto byl golos Tagira.
YA sil'nee zastuchal v dver'.
- Dok, ne meshajte opytu.
YA uzhe uspel zametit', chto chut' nizhe peregovornoj reshetki, tam, gde
prokladki ne bylo, imelos' kak by prozrachnoe _dlya moego vzglyada_ okonce. YA
zaglyanul v nego i uvidel Suslika i eshche kakogo-to neznakomogo mne cheloveka.
Oni stoyali u operacionnogo stola pod reflektorom. Neznakomec podaval
Susliku skal'pel'. A na stole, privyazannyj k nemu remnyami, lezhal Tagir. On
poryvalsya vstat', no remni uderzhivali ego.
- Vy solgali mne! - zakrichal ya. - |to - Tagir! CHto vy delaete s nim?
- YA uzhe govoril vam, dorogusha, chto vy oshiblis', - otvechal Suslik, ne
podozrevaya, chto ya vizhu ego skvoz' dver'.
Ona zatreshchala pod moim nazhimom, i oni oba ispuganno vstrepenulis'.
- Ladno, - professor, snimaya perchatku, podoshel k dveri i podnes ruku k
opoznayushchemu ustrojstvu.
Dver' ushla v stenu.
YA pospeshil k Tagiru.
- Tol'ko ne prikasajtes' k nemu! - predupredil professor.
- CHto s nim?
- Zabolel. Neobhodima srochnaya operaciya.
Golos ego byl laskov, on pytalsya skryt' svoi istinnye chuvstva. No ya
vosprinyal smes' yarosti, straha, nasmeshki. Osobenno menya udivila skrytaya
nasmeshka. CHto ona oznachaet?
- Velikij Dog, voz'mi menya otsyuda, - prostonal Tagir.
- Emu neobhodima srochnaya operaciya, - napomnil Suslik.
YA povel vzglyadom na pribory. Rabotali daleko ne vse.
- Bez narkoza?
- Pod mestnym.
- Po kakomu povodu operaciya?
- Opuhol' v pravom legkom, dorogusha.
- U nego net opuholi v pravom legkom.
- Mozhno podumat', golubchik, chto u vas imeetsya rentgenovskij apparat.
- U nego net opuholi. Vy lzhete, - skazal ya, rasstegivaya remni,
uderzhivayushchie Tagira na stole.
Suslik i ego pomoshchnik pytalis' mne pomeshat'. Prishlos' legon'ko
ottolknut' ih. Professor otletel v odnu storonu, ego pomoshchnik - v druguyu.
Suslik, vidimo, ushibsya, v ego golose pribavilos' yarosti, no prozvuchal i
ston:
- YA vam vse ob座asnyu.
- Snachala vyslushayu impuna. Govori, Tagir.
- Ne ver' im. Velikij Dog. Obeshchali mnogo platit'. Nichego ne Platili.
Kormili sytno. No nam bylo tesno, nechem dyshat'. Hizhina malen'kaya - nas
mnogo. Kololi Narui tolstoj igloj - on zabolel. Unesli ego, skazali -
vylechat. On ne vernulsya. Potom kololi Suena. Tozhe zabolel. Vzyali - on
propal. Potom - Usaina. Ne vernulsya. Teper' - menya. Nehoroshie, zlye
bogi...
- CHto mozhet ponimat' dikar', - prenebrezhitel'no perebil ego professor.
- Sredi nih nachinalas' epidemiya. Prishlos' srochno lechit'.
- Estestvennyj material dlya chistyh opytov? Tak vy eto nazyvaete? -
napomnil ya.
Opirayas' na moyu ruku, Tagir s trudom vstal so stola.
- Pojdem k tvoim brat'yam. Vmeste s nimi ujdem otsyuda, - predlozhil ya.
- Dver'! - voskliknul Tagir.
YA obernulsya. Dver' besshumno skol'znula na svoe mesto, a za nej ischezli
Suslik i ego pomoshchnik. Tagir s uzhasom smotrel na nee.
- Ne volnujsya, Tagir, dver' - ne pregrada, - skazal ya i podumal:
pregrada sovsem ne tam, bednyj moj druzhok, vovse ne tam, gde ty ee vidish'.
Pregrada - v moih ustanovkah, v Programme, sozdannoj Mihailom
Dmitrievichem. On daval mne chitat' mnogo knig. No ob atom v nih nichego ne
bylo. On daval mne chitat' tol'ko opredelennye knigi v sootvetstvii s
programmoj obucheniya. Pochemu? |to znal tol'ko on. Vyzyvat' ego po
mysleprovodu do Impul'sa-Vyzova on zapretil.
- Pojdem! - skazal ya Tagiru, pervym podoshel k dveri i nazhal na nee.
Dver' vygnulas', zatreshchala. Gde-to razdalis' zvonki, vklyuchilas' sirena.
YA uvelichil usilie - i vylomal dver'. Za nej v koridore uzhe suetilis'
neskol'ko ohrannikov s avtomatami v rukah, professor. Nik.
- Perestan'te buzit', dok, - umolyayushche skazal Nik. On vyglyadel ne tak,
kak vsegda. Ne ostalos' dazhe nameka na uverennost' i hladnokrovie. Avtomat
drozhal v ego rukah. On ne hotel strelyat' v menya.
- YA vam vse ob座asnyu, dorogusha, i vy pojmete, ibo vy - istinnyj uchenyj,
- zachastil Suslik.
- Uzhe slyshal: epidemiya, vy hoteli ih spasti, - otrezal ya, ne skryvaya
ironii.
- Net, vam ya skazhu pravdu, golubchik...
YA posmotrel v begayushchie glaza-businki, zaglyanul v mozg. Trudno bylo
proanalizirovat' svetyashchiesya ruchejki impul'sov. Suslik lihoradochno iskal
priemlemoe reshenie, zatrachivaya na eto vsyu energiyu svoih akkumulyatorov.
- Nemedlenno otvedite Tagira k drugim impunam.
Tagir ves' szhalsya, i ya povernulsya k nemu:
- Oni ne posmeyut sdelat' tebe ploho. Skoro uvidimsya.
Nik stal tak, chtoby prikryt' menya ot ohrannikov.
- YA sam proslezhu, dorogusha, chtoby Tagira otveli k ego soplemennikam, ne
bespokojtes'. A zatem pridu k vam, i my ob座asnimsya nachistotu...
Suslik shirokim zhestom, kak obhoditel'nyj hozyain, priglasil Tagira
projti v drugoj korpus.
- YA provozhu vas, dok, - predlozhil Nik.
My poshli vmeste. Ohranniki provozhali nas napryazhennymi vzglyadami. YA
otlichno pomnil o dele, kotoroe nuzhno zavershit', prezhde chem pokinut'
laboratoriyu.
- Obstoyatel'stva mogut slomit' lyubogo cheloveka, dok, - progovoril Nik.
- Mne nuzhno v laboratoriyu, - skazal ya.
On pozhal plechami, govorya etim zhestom: postupajte kak vam ugodno. I
bystro, ponimaya, chto vremeni u nas malo, popytalsya obrazumit' menya:
- Naprasno vvyazyvaetes' v eto delo, dok. Nikomu nichem ne pomozhete, a
sebya zagubite. Oni uzhe vyzvali Kepa. |to samyj strashnyj chelovek, kotorogo
ya vstrechal, hotya... tozhe neschastnyj. Kogda-to stremilsya v nauku. O nem
govorili: redkij talant. Vydavali vekselya. No talanta ne okazalos'. Ni
krupicy. A on uzhe privyk k nadezhdam, kotorye na nego vozlagalis'. Ego
stali travit' - za vse, v chem oshiblis', v chem zavidovali. Konchilos' tem,
chto on ozlilsya na ves' mir, a osobenno na teh, komu, kak on schitaet,
nezasluzhenno povezlo rodit'sya s "iskroj bozh'ej". Nu i nenavist' u nego, ya
vam dolozhu, dok, - on neproizvol'no poezhilsya, - holodnaya, raschetlivaya. On
umeet zhdat' svoego chasa, kak zmeya v ukrytii. A vas on schitaet talantlivym
vezunchikom. I potomu moj vam sovet, dok, ischeznite s ego puti. Luchshe vsego
uhodite sami sejchas zhe.
Kak ni stranno. Nik sovershenno iskrenne bespokoilsya obo mne. Polovinki
rassechennoj brovi plyasali - kazhdaya sama po sebe.
- Poslushajte menya, dok, uhodite. Kogda priedet Kep, budet uzhe pozdno.
On sdelaet vas "materialom dlya opytov"... Nu, esli ne hotite uhodit' odin,
ya pomogu vam svyazat'sya s impunami. Uhodite s nimi, a?
- Pochemu vy hotite spasti menya?
- |to moe delo, dok. Schitajte, chto vy mne kogo-to napomnili...
YA uvidel, kak izmenilas' plyaska impul'sov na serom veshchestve mozga, oni
zamigali chashche v zritel'nyh otdelah, na mgnovenie tam poyavilos' i potuhlo
izobrazhenie lica, pohozhego na lico Nika, no bolee molodoe.
Esli by on znal, bednyaga, kak my s nim ne shozhi! Vprochem, ne bol'she,
chem s ostal'nymi... No esli by on uznal? Stal by volnovat'sya i perezhivat'
za menya?
- Reshajtes', dok.
- Uzhe reshil, druzhishche.
On udivlenno i vnimatel'no posmotrel na menya, oglyanulsya, bystro sunul
ruku v karman i protyanul mne malen'kij pistolet:
- Voz'mite hot' eto, dok.
- Ne nuzhno.
- |to nuzhno vsem. Da, da, dok, k sozhaleniyu. V takom mire my zhivem. |to
nuzhnee, chem hleb i voda, potomu chto s ego pomoshch'yu mozhno otnyat' ili
zashchitit' i hleb, i vodu. YA mnogo dumayu nad etim, no vyhoda net. Vy ochen'
dobryj chelovek, dok, no vy nikomu ne pomozhete bez etogo...
On gor'ko ulybnulsya i dobavil:
- Vprochem, i s etim ne pomozhete. No, mozhet byt', hot' zashchitite sebya ili
dorozhe prodadite svoyu zhizn'. Odnim slovom, berite.
On pochti nasil'no sunul mne v ruku pistolet i, skazav: "YA podezhuryu
zdes'", ostalsya v koridore.
V laboratorii ya dostal iz stennogo shkafa-termostata neskol'ko zapayannyh
ampul s razlichnymi bakterial'nymi kul'turami. Proveril ih svoim karmannym
IS|U, zapisal pokazaniya v obshchee uravnenie. Net, ya ne udivilsya, uvidev uzhe
znakomoe nachalo... YA torzhestvoval pobedu svoej mysli, svoej dogadki. No ne
rano li? Nuzhno utochnit' dannye eshche na desyatkah urovnej. Ot rezul'tatov
zavisit tak mnogo dlya menya, dlya Mihaila Dmitrievicha, dlya Nika, dlya impunov
- dlya vseh lyudej, kotorye zahotyat uznat' pravdu o sebe i svoem mire...
YA rassmatrival pistolet i dumal nad slovami Nika. Dejstvitel'no li vot
etot blestyashchij metallicheskij predmet imeet takuyu vlast' nad lyud'mi?
Oruzhie, pridumannoe i sozdannoe, chtoby otrazit' vragov, stanovitsya fetishem
i bumerangom? Vprochem, skol'ko tvorenij chelovecheskih postigla podobnaya
uchast'. Tak bumerang stal odnim iz simvolov chelovecheskoj civilizacii - ee
zamyslov i svershenij.
Oruzhie, kak utverzhdaet Nik, opora vlasti, poetomu ono - samo po sebe -
poluchilo osobuyu vlast' nad temi, komu sluzhit. Ono - glazastoe bezrazlichnoe
chudovishche - vnushaet strah pered smert'yu, tayashchejsya v nem. A etot strah -
odin iz vazhnejshih rychagov evolyucii, kotoryj chelovek nauchilsya ispol'zovat'
v bor'be protiv sebe podobnogo.
YA povernul pistolet, i chernyj zrachok zavorazhivayushche glyanul na menya.
Vozniklo kakoe-to slozhnoe chuvstvo. YA proanaliziroval ego. Smes' omerzeniya,
osuzhdeniya, lyubopytstva... Straha ne bylo... Pochemu?
YA ne mog srazu otvetit' na etot vopros, i lyubopytstvo vystupilo na
pervyj plan. Stal analizirovat' dal'she, vychislyat', sravnivat'. Gde-to v
dal'nih ugolkah podsoznaniya zhila uverennost', chto pistolet mne ne strashen.
Ona byla nastol'ko sil'noj, chto ya opredelil ee kak absolyutnuyu. Kak ona
popala tuda? Vmeste s Programmoj? CHto-to vrode modeli vrozhdennogo
instinkta? |to vy zalozhili ee, uchitel'?
YAsno vizhu, kak vashi guby brezglivo podzhimayutsya pri vide pistoleta.
Vam-to prishlos' by ego opasat'sya. On mozhet oborvat' vashu zhizn'. No, znaya
vas, ne mogu predstavit' sebe, chtoby etot chernyj zrachok zastavil vas
postupit' tak, kak ugodno tomu, kto ego napravlyaet. V lyuboj situacii vy
Postupili by tak, budto ego i vovse net, - obychnaya zastenchivaya ulybka
bluzhdala by po vashemu licu, nespeshny i slegka neuklyuzhi byli by dvizheniya.
Razve chto razok-drugoj nedoumenno pozhali by plechami... Mozhet byt', strah
smerti dlya togo i sushchestvuet, chtoby, pereshagivaya cherez nego, razumnye
sushchestva nauchilis' dobyvat' naibol'shuyu svobodu iz vseh myslimyh...
YA peredernul stvol, poslal patron iz magazina v patronnik. Vytyanul
levuyu ruku i pricelilsya v nee. Ukazatel'nyj palec pravoj ruki leg na
spuskovoj kryuchok i plavno nazhal.
Gryanul vystrel - i v dver' zatarabanil Nik.
YA otkryl emu.
- Vy zhivy, dok?
- Mertvyj ne otkryl by vam.
On otpryanul:
- U vas v glazah otchayan'e, dok. Gospodi, takoe strashnoe otchayan'e. CHto
sluchilos'?
- Nichego osobennogo, druzhishche. Provodil opyt.
- V kogo vy strelyali?
On zametil razbityj ekran oscillografa, perevel duh. Bednyaga, on tak
ispugalsya za menya. YA pochuvstvoval dobroe shchemyashchee chuvstvo k etomu cheloveku,
vynuzhdennomu protiv voli tvorit' zlo.
- Zabyli postavit' na predohranitel'? Zapomnite, dok, s oruzhiem shutki
plohi.
- Plohi, - podtverdil ya i laskovo polozhil ruku emu na plecho, davaya
porciyu dopolnitel'noj energii. - No za menya mozhete ne bespokoit'sya...
On vnimatel'no posmotrel mne v glaza. Zahotelos' rasskazat' emu o svoem
otkrytii. No etogo delat' ne sledovalo. Vse, chto ya mog pozvolit' sebe, eto
dobavit' k skazannomu:
- ...vo vsyakom sluchae, v etom otnoshenii.
On smotrel na menya neponimayushchim vzglyadom.
- V konce koncov. Dorogusha, prezhde vsego - nauka. Nadeyus', i vy
razdelyaete etu ochevidnuyu istinu nashego veka, - cedya, smakuya kazhdoe slovo,
progovoril Suslik, i ego glaza-buravchiki utratili ostryj blesk,
posvetleli, stali myagkimi i zadumchivymi.
ZHal' bylo razbivat' ego illyuzii. No promolchat' ya ne mog. A vdrug on
chego-to ne ponimaet i mne udastsya rasseyat' ego zabluzhdenie?
- |to ne istina, a tol'ko utverzhdenie, - skazal ya, Starayas', chtoby moj
golos zvuchal kak mozhno myagche.
- Ne istina? - voskliknul on. - No chto zhe vyshe nauki, chto yavlyaetsya,
po-vashemu, bol'shej cennost'yu?
- Mnogoe. Naprimer, zhizn' lyudej... - skazal ya tverdo, ibo eti slova
Mihaila Dmitrievicha uzhe neodnokratno proveril na lichnom opyte. YA dazhe
pomnil, kak uchitel' eto skazal, soglashayas' s otmenoj svoih opytov iz-za
opasnosti zagryazneniya ozera.
A ved' peredo mnoj sejchas tozhe uchenyj. No naskol'ko zhe razitel'na
raznica...
- YA s radost'yu pozhertvuyu svoej, esli tol'ko ponadobitsya, - bystro
progovoril Suslik.
- Veryu vam. No vy ne imeete prava zhertvovat' zhizn'yu drugih.
- Bez dostizhenij nauki ih bylo by gorazdo men'she, a sushchestvovanie ih
okazalos' by gorazdo huzhe. Golod i bolezni...
- Verno, - skazal ya. - Dlya etogo i sushchestvuet nauka...
- Rasskazhu vam o sebe - mozhet byt', vy pojmete, - razdrazhenno
progovoril on. - Rodilsya v sem'e melkogo chinovnika. ZHili v bednosti,
perebivalis' koe-kak. Drugim, takim zhe kak my, inogda vezlo: prodvigalis'
po sluzhbe, poluchali nasledstvo... No i togda, pozhaluj, nikto iz nih ne
smog by vnyatno otvetit' na vopros: zachem on zhivet? CHtoby naplodit' sebe
podobnyh unylyh zhitelej planety, kotorye tozhe ne smogut otvetit' na etot
vopros? Do kakogo-to klassa ya ros, kak vse moi sverstniki: dralsya, druzhil,
boyalsya uchitelej. Inogda sprashival sebya: zachem vsya eta zhizn' i kak dolgo
budet ona prodolzhat'sya? Odnazhdy u nas poyavilsya novyj uchitel'. A nado vam
skazat', chto u menya byli koe-kakie sposobnosti k tochnym naukam, vydelyavshie
menya iz serednyachkov...
On zapnulsya, podozritel'no posmotrel na menya i sovsem po-mal'chisheski
predupredil:
- Ne podumajte, chto ya hvastayu.
- I v myslyah ne bylo, - pospeshil uspokoit' ego ya, no, vidimo, eto mne
ne vpolne udalos'.
- Nu tak vot, novyj uchitel' i promyl mne mozgi. On sprosil:
predpochitaesh' istlet', kak eti posredstvennosti? Predpochitaesh' ostavit'
posle sebya lish' dvuh-treh balbesov, kotorye budut prodolzhat' tu zhe
bessmyslicu? Ili hochesh' uznat' nechto, neizvestnoe poka nikomu drugomu?
Hochesh' uznat' vysshuyu istinu, dostupnuyu razve chto bogu? I smysl vsego
sushchego otkroetsya tebe...
Nozdri ego krupnogo nervnogo nosa razduvalis', na shchekah vspyhnul
skleroticheskij rumyanec, lico kak by udlinilos' i stalo znachitel'nej.
- Vy uzhe dogadalis', chto ya otvetil emu? Da, da. I nikogda, slyshite,
nikogda ya ne zhalel ob etom svoem reshenii, dazhe pogibaya v dzhunglyah
Amazonki, dazhe bluzhdaya v dzhunglyah zhestochajshih protivorechij, kogda
kazalos', chto vse moi iskaniya i zhertvy byli naprasny. I togda, ponimaete,
i togda...
U menya vozniklo podozrenie:
- Tam, v dzhunglyah Amazonki, vy vstretilis' s Kepom? On spas vas?
- Kep? |tot naemnik, zhalkij sadist, bednyj zavistnik? Da za kogo vy
menya prinimaete, hotel by ya znat'? A ya, staryj duren', razotkrovennichalsya
pered vami, kak eshche ne otkrovennichal ni s kem drugim. Sam ne znayu, chto so
mnoj stryaslos'. Vot osel! Da vy i ne slushali, vy dumali o chem-to drugom. O
chem zhe?
- O vas, - pospeshil uspokoit' ego ya. - O vas i o nauke.
Vprochem, ya dumal eshche i o paradoksah, kotorymi napolnena chelovecheskaya
zhizn'... Mal'chik iz bednoj sem'i. Pervyj uchenik v shkole, potom - v
universitete. Dobryj malyj, naivno-bezzashchitnyj. Prezirayushchij naemnikov i
sadistov. Bezzavetno lyubyashchij nauku. I vot ne nenavist' i ne zavist', a
imenno eta lyubov' k nauke - bezzavetnaya, ne znayushchaya granic... Dostatochno
bylo postavit' ee "prevyshe vsego", sdelat' iz nauki nekoego idola,
vypestovat' lozhnuyu istinu i vozvesti ee v princip... Dejstvitel'no, "takaya
malost'" - i on upodobilsya virusu, v RNK kotorogo perestavili neskol'ko
atomov. Kak on togda skazal: "...Dva-tri krohotnyh kirpichika - i on iz
mirnogo polugolodnogo obyvatelya prevratilsya v preuspevayushchego ubijcu,
sposobnogo za schitannye dni unichtozhit' milliony lyudej". No tak li uzh
krohotny eti "kirpichiki", esli na nih stroitsya ves' fundament? Vot o chem
mne nado porazmyslit'... Togda ya ne mog znat', chto vskore pridetsya lichno
ubedit'sya, na chto sposobny "dva-tri kirpichika"...
- A impuny? Vashi principy razreshayut stavit' opyty nad nimi?
- Ne stanu otricat' ochevidnogo, - skazal professor. - Da, my provodim
opyty s chelovecheskim materialom. No razve est' inoj put'? Milliony lyudej
pogibayut ot boleznej. A chtoby nauchit'sya izlechivat', neobhodimy opyty i
material dlya nih. V nekotoryh sluchayah - tol'ko chelovecheskij. Nichego ne
podelaesh', dorogusha, kak govorili rimlyane - tret'ego ne dano. Opyty na
zhivotnyh zdes' ne godyatsya. Tak ne gumanno li zagubit' neskol'kih, chtoby
spasti tysyachi?..
- Ili sotni, chtoby spasti milliony?
- A hotya by i tak! - podtverdil on zapal'chivo. - K tomu zhe eto dikari,
ih zhizn' nichego ne stoit. Dlya obshchestva ona pochti bespolezna.
- Kto mozhet opredelit'? Vy?
- Vzyal by na sebya takuyu smelost'.
- Vspomnite ob otkrytiyah drevnih mudrecov. A ved' oni, s vashej tochki
zreniya, tozhe dikari. Oni ne znali dazhe telefona...
- Vy krasnyj?
YA pozhal plechami. Na etom mozhno bylo prekratit' razgovor, no lyubopytstvo
ne davalo mne pokoya: neuzheli etot uchenyj ne mozhet ponyat' prostyh veshchej?
- Kto by ya ni byl, no est' ved' yazyk faktov.
YA priglashal ego na diskussiyu, no on ne prinyal moego vyzova.
- Vy krasnyj, - skazal on ubezhdenno i takim tonom, kak budto eto
opredelenie bylo sil'nej faktov.
- Nu chto zh, postavim tochku. Mne pora k impunam. Vash verbovshchik obmanul
ih. Obeshchal bol'shie zarabotki i legkuyu rabotu. A obmanyvat' ochen' nehorosho.
Ili vy i eto podvergaete somneniyu?
On pristal'no posmotrel na menya, otvel vzglyad i probormotal:
- Stranno... Krasnye ne takie naivnye...
- Mne pora, - napomnil ya, slegka ottalkivaya ego, tak kak on zagorazhival
dver'.
On shel za mnoj po koridoru, prodolzhaya govorit', uveshchevat'. On ne hotel
schitat'sya ni s faktami, ni s logikoj, kak zhestko zaprogrammirovannaya
sistema. Vidimo, on veril v to, v chem pytalsya ubedit' menya, prezhde vsego -
v svoe neosporimoe prevoshodstvo nad impunami i v pravo rasporyazhat'sya ih
sud'boj. YA udivlyalsya, pochemu on ne zovet ohrannikov i ne pytaetsya menya
zaderzhat'. Okazalos', chto ya nedostatochno znayu ego...
Radost' impunov pri vide menya nevozmozhno peredat' slovami. Snachala oni
rasplastalis' na polu, bormocha blagodarstvennye molitvy, pytalis'
kosnut'sya moej obuvi, odezhdy. Oni smeyalis' i plakali, obnimali Tagira,
kotoryj udostoilsya moego pokrovitel'stva.
- Sobirajtes', uhodim otsyuda, - skazal ya im.
Oni dazhe ne sprashivali, kakim obrazom ya uvedu ih, ne dumali o tolstyh
stenah, o zakrytyh dveryah, ob ohrannikah, - ih vera v menya byla sil'nee
vsyakih somnenij.
Ochen' skoro nehitryj skarb byl ulozhen. I tut v koridore, tam, gde
ostavalis' Suslik i dvoe ohrannikov, postoyanno dezhurivshih u komnaty
impunov, poslyshalsya gromkij shum, vozglasy. V dveryah pokazalsya Korotyshka.
Za nim stoyali Kep, Nik, mnogochislennye ohranniki. Bryacalo oruzhie.
- Hello, dok, - skazal Kep. - Rad videt' vas zhivym i bodrym. YA ne
oshibsya: vy - vezunchik!
YA vspomnil strashnyj smysl etogo slova v ego ustah.
- Zachem vy pribyli? - sprosil ya i prochel otvet v ego mozgu.
- Net, - otvetil ya na ego nevyskazannoe predlozhenie. - Vy ne sumeete
obmanut' menya. I ne pytajtes'. Pridetsya vam uezzhat' s temi, s kem
priehali.
On otpryanul, vid ego govoril o krajnej stepeni udivleniya. No srazu
ovladel soboj. Iz-za ego spiny Nik delal mne znaki, umolyaya byt'
ostorozhnym.
- Mne ochen' zhal', dok, no vy stanovites' na puti nauki, - medlenno
progovoril Kep. On dazhe pozvolil sebe slozhit' guby v ulybku. - A
perevospityvat' vas pozdnovato. Mne by, konechno, hotelos' pogovorit' s
vami v inoj obstanovke...
- YA ved' preduprezhdal, chto bol'she vam menya ne obmanut', - perebil ego
ya.
Impuny sbilis' v kuchu za moej spinoj. Sejchas oni predstavlyali kak by
edinyj pul'siruyushchij, "intensivno izluchayushchij organizm - s edinymi
chuvstvami.
Kep tyazhelo vzdohnul, kivnul Korotyshke, i tot podnyal avtomat na uroven'
moej grudi, govorya:
- Vidit bog, mne ochen' ne hochetsya dyryavit' vashu shkuru, dok. No prikaz
est' prikaz.
I tut vpered, otvedya avtomat Korotyshki i zaslonyaya menya, probilsya Nik.
On poprosil:
- Ne speshite na tot svet, dok, - i zagovorshchicki podmignul mne. - Radi
boga, dok, bud'te blagorazumny.
On nadeyalsya, chto nuzhno tol'ko vyigrat' vremya - i on sumeet pomoch' mne i
impunam ujti otsyuda.
- Nu kak, pogovorim? - sprosil Kep.
YArostno-veselye, uzhe zatumanennye zhazhdoj krovi glaza Korotyshki
vyzhidayushche smotreli na menya. On, bednyaga, pomnil, chto ya vylechil ego v
dzhunglyah, no nichego ne mog podelat' so svoej prirodoj, s bol'nym uchastkom
v levom polusharii mozga Konechno, bolezn' mogla by ne razgoret'sya, ne bud'
dlya etogo nadlezhashchih uslovij. Interesno by uznat' stal li on
man'yakom-sadistom lish' v otryade Kepa ili prishel tuda uzhe "gotoven'kim".
Skoree vsego on eshche v detstve otbiral u sverstnikov shkol'nye zavtraki ili
den'gi na zavtraki, sleduya primeru p'yanicy-otca, izbivayushchego domochadcev.
Iz mnogih instinktov, s kotorymi on poyavilsya na svet, stimulirovalis'
daleko ne luchshie...
- ZHdu otveta, dok.
YA otricatel'no pokachal golovoj i volevym usiliem vklyuchil dopolnitel'nuyu
zashchitnuyu obolochku, obrazuya shchit dlya impunov.
- Nu chto zhe, pust' kazhdyj idet svoim putem v ad, - ulybayas', skazal Kep
v kivnul Korotyshke.
- Ne strelyaj, opasno! - predupredil ya i protyanul ruku, chtoby vyhvatit'
u nego avtomat.
No Korotyshka uzhe uspel nazhat' na spuskovoj kryuchok, celyas' v moyu ruku.
Tut zhe on vzvyl ot boli. Ego plecho okrasilos' krov'yu - tuda popala
otbroshennaya zashchitnym polem pulya.
Kep otshatnulsya k stene. Temnye ochki sleteli s perenosicy, i ya uvidel
ego glaza. Svetlye, holodnye, oni glyadeli s nozhevym prishchurom iz-pod
nadbrovnyh dug, kak iz-pod dvuh kozyr'kov.
- Vy ne doslushali menya. Strelyat' opasno dlya vas samih, - poyasnil ya,
nablyudaya, kak krov' otlivaet ot shchek Kepa, kak ego lico stanovitsya pohozhim
na gipsovuyu masku. No bol'she menya zanimala prichudlivaya igra nervnyh
impul'sov v ego mozgu, puti ih rasprostraneniya, voznikayushchie svyazi mezhdu
kletkami i uzlami.
Bednyaga, esli by on znal pravdu o svoih umstvennyh sposobnostyah!
Oshibalis' te, kto schital ego bezdarnym. I on sam v konce koncov oshibsya,
poveriv im. Kstati, u nego dolzhno byt' moshchnoe voobrazhenie. Esli by on
tol'ko ne rastrachival ego na vydumku lovushek dlya blizhnih, na ustrojstvo
vsyakih pakostej dlya teh, komu zavidoval, to mog by mnogogo dostich'.
Mne prishlos' polomat' neskol'ko dverej, v tom chisle i dve
bronirovannyh, prezhde chem my vybralis' s territorii issledovatel'skogo
centra. Mnogo raz v nas strelyali. Vozmozhno, kto-to iz strelyavshih byl ubit
sobstvennoj pulej, no etogo ya predotvratit' ne mog, a moih predosterezhenij
oni ne slushali...
S Tagirom i ego tovarishchami ya rasstalsya na tropinke, uvodyashchej v dzhungli.
Impuny uprashivali menya idti s nimi, i prishlos' proyavit' tverdost', chtoby
ne poddat'sya vzryvam bioizluchenij, soprovozhdavshih ih otchayannye prizyvy.
- CHto ty budesh' delat', kogda vernesh'sya k plemeni? - sprosil ya u
Tagira.
Ego glaza sverknuli:
- Snachala unichtozhim predatelej.
On imel v vidu vozhdya, ego syna i nekotoryh ih priblizhennyh.
- A potom?
- My pojdem daleko v dzhungli - k peshcheram. Vozrodim obychai. Vse budet
kak prezhde.
YA pokachal golovoj:
- Prezhnego nel'zya vernut'.
- Mozhno! - On topnul nogoj. - Mozhno! My sbrosim odezhdu, kotoruyu dali
zlye bogi, my zapretim nashim zhenshchinam prinimat' podarki i darit' za nih
laski. Vernemsya k prezhnej zhizni, budem ohotit'sya.
On smotrel na menya voprositel'no, no v ego vzglyade byl i vyzov.
- ZHelayu uspeha! - skazal ya i bystro stal podnimat'sya po tropinke. YA
dumal: bednyj Tagir, vy mozhete unichtozhit' teh, kogo nazyvaete predatelyami,
sbrosit' chuzhie odezhdy, uvesti plemya na prezhnie mesta, no k prezhnej zhizni
vy ne vernetes'. Ibo kak tol'ko vam ne povezet na ohote ili sluchitsya
zasushlivyj god, lyudi vspomnyat vremya, kogda oni ne zaviseli ot ohoty, a
produkty mozhno bylo kupit' v lavke. Sil'nee lyubogo yada podejstvuyut
vospominaniya o kolbase, konfetah, morozhenom, kotorye vashi deti i vy sami
probovali kogda-to. I zhenshchiny budut toskovat' o raznocvetnyh tryapkah i
steklyannyh busah... Bednyj Tagir!
CHASTX TRETXYA. VOZVRASHCHENIE
YA prishel k nej vo sne, vo vremya bystrogo sna, kogda veki vzdragivayut v
takt snovideniyam. YA poprosil:
- Rasskazhi obo mne.
- Nichego ne znayu navernoe. Pytayus' dogadat'sya.
- Rasskazhi o svoih dogadkah.
- Oni tumanny. Vidish'?
- Ty ne hochesh' pomoch' mne?
- Hochu, no ne mogu. Ochen' hochu. Pomoch' tebe - pomoch' samoj sebe.
- Togda razreshi zaglyanut' v tvoj mozg, v tvoyu pamyat'.
- Ty mozhesh' sdelat' eto i bez moego razresheniya.
- Ne hochu.
Ee sushchestvo - to, chto lyudi nazyvali v knigah dushoj ili lichnost'yu, -
pokorno raskrylos' navstrechu mne. Ono bylo sirenevo-golubym, myagkim,
bezzashchitnym, hotya i sama Lyudmila, i okruzhayushchie ee lyudi, i pokojnyj muzh
schitali ee volevym chelovekom. No to, chto vse oni nazyvali volej, okazalos'
boyazn'yu vydat' svoyu bezzashchitnost'.
YA uvidel v kletkah dolgovremennoj pamyati cirkuliruyushchij impul's.
Stimuliroval ego luchom i proyavil izobrazhenie kakogo-to cheloveka. Slovno
sozdannoe iz svetyashchejsya mozaiki, ono perelivalos' i mercalo. Ono
napominalo mne kogo-to. No prezhde, chem ya uspel vspomnit', kogo imenno,
poyavilsya signal zapreta. YA ponyal, kem byl nalozhen zapret.
Mihail Dmitrievich?
Molchanie. Gluhoe tyaguchee molchanie, kak na drugom konce telefonnogo
provoda, kogda trubka podnyata, no abonent ne hochet otvechat'. Poprobuyu
probit'sya skvoz' stenu molchaniya:
- Schitaete, chto eto ne tot put'?
- Da.
I tishina napolnilas' gudeniem, slovno svyaz' oborvalas'.
- Zabud' o nashem razgovore, - skazal ya Lyudmile. - Zabud' o tom, chto ya
prihodil. |to byl tol'ko son.
Eshche doli sekundy ya videl izognutye vzdragivayushchie resnicy, budto kryl'ya
nochnoj babochki; sinie teni na vekah...
Smerch zastal menya v puti. Snachala moi lokatory soobshchili v mozg ob
izmenenii radiofona, spustya polchasa ya pochuvstvoval perepady davleniya, a
uzhe potom ushi ulovili harakternyj grohot, kak budto priblizhalsya poezd. YA
osmotrel gorizont i zametil budto vykovannuyu iz svinca tuchu s rvanymi
zazubrennymi krayami. Vot odin ee kraj stal bystro vytyagivat'sya i
udlinyat'sya. Davlenie v nem rezko upalo. Kasayas' zemli, on vyryval s
kornyami derev'ya i vtyagival v sebya. On byl pohozh na shlang gigantskogo
pylesosa, on ubiral vse na svoem puti: ogromnye kamni, rasteniya,
zhivotnyh... Zatem "shlang" ukorotilsya, no eto byla vsego-navsego pauza. On
zavertelsya s beshenoj skorost'yu - i vnizu, nad zemlej vyzval takoe zhe
vrashchenie nagretogo vozduha, smeshannogo s ispareniyami. Vrashchayushchijsya "rukav
pylesosa", sozdavaya razrezhenie, kak magnit, potyanul voronku k sebe. I vot
obe chasti vihrya slilis' v chernyj stolb, podpirayushchij nebo. Gul narastal...
YA mgnovenno vychislil ugol i skorost' dvizheniya smercha. |ta "mashina" shla
v nuzhnom mne napravlenii i s prilichnoj skorost'yu - okolo chetyrehsot
kilometrov v chas. YA pospeshil napererez smerchu. Vot uzhe chuvstvuetsya ledyanoe
dyhanie, prisutstvie chudovishchnoj prisoski. Nu, nu, ne lenis', druzhok,
podymaj v "kabinu". YA prizhal ruki k bokam, chtoby ne zadevat' kamni i
balki, krutyashchiesya v voronke, vypustil kokon zashchitnoj obolochki.
Voronka legko, igrayuchi, podnyala menya nad zemlej na vosem'desyat metrov i
hotela bylo opustit', poskol'ku davlenie v nej povysilos'. No ya, sdelav
usilie, peredvinulsya v "nishu", gde davlenie ostavalos' dostatochno nizkim.
Mne prishlos' neskol'ko raz menyat' mesta i peredvigat'sya vnutri etogo
gigantskogo, tolshchinoj v sem'sot tridcat' metrov i dlinoj v poltora
kilometra, hobota, analiziruya razlichnye ego chasti, poka ya ne vybral
ustojchivuyu "kabinu" s nebol'shimi perepadami davleniya. YA ustroilsya v nej
poudobnee, da tak, chtoby videt' skvoz' raznocvetnye polosy i razryady vse,
chto delaetsya vnizu, na zemle. Vokrug menya treshchali, gudeli i chmokali
vnutrennie, bol'shie i malye "mehanizmy" smercha.
Smerch povydergal, kak morkov' iz gryadki, duby v roshche, sorval s betonnyh
opor stotonnye sekcii zheleznodorozhnogo mosta, skrutil ih v klubok i
shvyrnul v reku, podnyav fontan vody, kotoruyu tut zhe s shumom vtyanul i
vypustil iz "hobota" v vide struj livnya. Zatem on nastig teplovoz s
pyatnadcat'yu vagonami, uspevshij perebrat'sya na drugoj bereg, i stal glotat'
vagony odin po odnomu, kak svyazku sosisok. "Vyplevyval" ih on tozhe
poocheredno, uzhe raz容dinennye, pri etom odni vagony raznosil v shchepy tak,
chto iz nih sypalos' soderzhimoe, a drugie berezhno stavil na zemlyu pochti
nepovrezhdennymi - to na kolesa, to na kryshu.
YA zapustil IS|U, analiziruya sostoyanie razlichnyh uchastkov smercha, -
davlenie v nih, temperaturu, sostavlyal uravneniya, vyvodil formulu smercha.
V eto vremya "hobot" naletel na gorodok, sryvaya kryshi, vyryvaya
metallicheskie stolby opor, razrushaya dazhe fundamenty zdanij. Odni nebol'shoj
krepkij kottedzhik on podnyal celikom. Kakoj-to chelovek, nahodivshijsya v eto
vremya v komnate, ne ponyal, chto proizoshlo, otkryl dver'... On-upal by na
zemlyu s vysoty etak metrov tridcat', esli by ya, vyprygnuv iz "kabiny", ne
uspel podhvatit' ego, vtolknut' v dom i zahlopnut' dver'. Na mig ya
vstretilsya vzglyadom s ego okruglivshimisya, obezumevshimi ot straha glazami.
S trudom ya vernulsya v "kabinu", no mne prishlos' ee eshche neskol'ko raz
pokidat' i vozvrashchat'sya. Udalos' spasti neskol'ko desyatkov chelovek, no
mnogie pogibali pod oblomkami, a eshche bol'she bylo raneno. Vot vzvilas', kak
letatel'nyj apparat, vanna s krichashchej goloj zhenshchinoj, sudorozhno
vcepivshejsya v borta. Mne udalos' "prizemlit'" ee tol'ko kilometrah v pyati
za gorodom.
Smerch ne poshchadil dazhe kladbishcha. On povalil pamyatniki, podymal v vozduh
mogil'nye kamni. Strui vody vymyvali groby, i smerch raskruchival i shvyryal
ih v mutnyj potok, nesushchijsya k reke. Mne zapomnilsya odin grob - s bol'shim
belym krestom i nadpis'yu zolotom: "Nakonec ty obrel pokoj", i ya podumal o
nasmeshlivoj sud'be, pozvolivshej sebe takoe koshchunstvo.
A smerch prodolzhal bujstvovat'. On skrutil v zamyslovatyj krendel'
televyshku, slovno ona byla sdelana ne iz sverhprochnyh metallicheskih
brus'ev i reek, a iz myagkoj provoloki, podbrosil v vozduhe, shvyrnul na
zemlyu, prokatil nemnogo i ulozhil v loshchine.
Smerch krutil v uzly fermy elektroperedach i truby gazo- i nefteprovodov,
zatem vsosal v sebya bol'shie stada ozernyh ryb i lyagushek, prones ih
neskol'ko kilometrov i rassypal na okraine seleniya rybno-lyagushach'im
"dozhdem".
Mezhdu tem, peredvigayas' vnutri smercha, ya zakonchil podschityvat' perepady
davleniya, skorosti vetra i temperaturu razlichnyh tochek. Zatem stal
ob容dinyat' uravneniya dlya obshchej modeli - formuly moego "ekspressa".
Vskore ya ponyal, pochemu zagodya chuvstvoval zarozhdenie i priblizhenie
smercha, - predvestnikami ego sluzhili ul'trazvuki, vyzvannye perepadami
davleniya. Prostaya formula pozvolila by lyudyam s pomoshch'yu neslozhnyh priborov
predskazyvat' smerch za neskol'ko chasov do ego poyavleniya nad tem ili inym
seleniem, a eto spaslo by tysyachi lyudej. Pust' takaya formula i shema
pribora budet odnim iz nebol'shih podarkov, kotorye ya vruchu Mihailu
Dmitrievichu.
Puteshestvuya v smerche, ya sdelal eshche odno otkrytie. V mire, sotkannom iz
paradoksov, dazhe takoe neosporimoe bedstvie, kak smerch, prinosilo zhivym
sushchestvam ne odni tol'ko stradaniya i razruhu. YA obnaruzhil v nem oblaka,
sostoyashchie iz mikroorganizmov i semyan rastenij. Prokaznica zhizn' zastavila
i eto "chudovishche" sluzhit' ej - na etot raz v kachestve pochtal'ona. YA
predstavil, kakuyu rabotu sovershili za milliony let polchishcha takih
"pochtal'onov", zaseliv novye zemli perenesennymi rasteniyami i
mikroorganizmami...
YA proputeshestvoval v smerche pochti dve tysyachi kilometrov i, okazavshis'
nad nuzhnym mne mestom, vybralsya iz "kabiny" i blagopoluchno prizemlilsya.
Neskol'ko minut ya otdyhal ot peregruzok, zatem prodolzhil sostavlenie obshchej
formuly-modeli smercha. Predstav'te sebe moe udivlenie, kogda, raspolozhiv
vse dannye v edinuyu sistemu, ya obnaruzhil v ee centre to zhe uravnenie,
kotorym opisyvalsya virus. I kogda ya ponyal znachenie etogo yavleniya, u menya
zahvatilo duh i vpervye zahotelos' pogladit' sebya po golove...
Lico vozhdya s vyshchipannymi i podkrashennymi brovyami bylo velichestvenno
nevozmutimym. On rasskazyval mne istoriyu svoego naroda, sostoyashchuyu iz
korotkih periodov mira i neskonchaemyh vojn, gde porazhenie sledovalo za
pobedoj, a pobeda za porazheniem. To plemya chto-to otnimalo u sosedej, to
sosedi - u plemeni. No v lyubom sluchae, po slovam vozhdya, ego voiny byli
smelymi, sil'nymi, blagorodnymi, a sosedi - truslivymi, kovarnymi i
zhestokimi.
Ostorozhnymi frazami ya napravil rasskaz vozhdya v inoe ruslo - k davnim
vremenam, kogda iz morya k ego predkam vyhodil, kak govoritsya v legende,
bog Aamanguapa. Vozhd' ozhivilsya, na ego lbu, raskrashennom sinimi i chernymi
polosami, prorezalis' morshchiny razdum'ya:
- To byli velikie i schastlivye vremena, kogda my vladeli bol'shimi
lesami do Krokodil'ej reki. Aamanguapa sam vel v bitvu nashih voinov, i my
pobezhdali. - Vozhd' kak by perenessya v te vremena, i slovo "my" v ego ustah
zvuchalo estestvenno. - No potom bog razgnevalsya na nashih predkov za to,
chto oni narushali ego zakony, - i prishli poslancy zlogo duha Mhagapiya...
On skorbno opustil golovu i umolk. YA terpelivo ozhidal prodolzheniya
rasskaza. No tishina dlilas' slishkom dolgo, prishlos' narushit' ee:
- Velikij vozhd', izvestno li tebe to mesto na beregu, kuda bog
Aamanguapa vyhodil k tvoim dostochtimym predkam?
On ukoriznenno vzglyanul na menya:
- Esli by my pozabyli ego, to nashego naroda uzhe ne sushchestvovalo by. Kak
vechnoe napominanie, tam vozvyshaetsya svyashchennaya belaya skala s dvumya
srezannymi vershinami. Ona togda byla tak vysoka, chto ee vershiny zadevali
nebo, poetomu bog Aamanguapa srezal ih.
YA stal podrobno rassprashivat' o mestonahozhdenii skaly, i vozhd' ohotno
otvechal, blagodushno kivaya golovoj. Dlitel'naya podgotovka k besede i
mnogochislennye podarki sdelali svoe delo.
Svyashchennuyu skalu ya nashel neskoro. Ona okazalas' namnogo men'she, chem v
rasskaze vozhdya. Bereg zdes' byl krutym, pochti otvesnym, volny pleskalis'
metrah v semi vnizu i kazalis' chernymi. YA proshel po beregu, vnimatel'no
obsledoval skalu. Menya udivilo, chto u ee podnozhiya ne bylo sledov
zhertvoprinoshenij, no ya ne pridal etomu bol'shogo znacheniya.
YA prygnul v vodu i bystro dostig dna. Ono gusto zaroslo vodoroslyami.
Oshchupyvaya dno luchami lokatorov, ya obnaruzhil zalezhi ikry, otlozhennoj rybami.
Sredi vodoroslej ohotilis' bol'shie kraby. Lyubopytno bylo nablyudat', kak
pytalis' spastis' ot nih melkie zhivotnye. Vot odin iz krabov obnaruzhil
morskogo chervya, perekusil ego. V tot zhe mig zadnyaya chast' chervya yarko
vspyhnula. Krab brosilsya k nej, a perednyaya chast' spryatalas' v rasseline,
podobno yashcherice, lishivshejsya hvosta...
Vnezapno ya uslyshal gromopodobnye vzdohi, cheredovavshiesya s udarami
barabanov. Oni razdavalis' gde-to nepodaleku, v otkrytom more. YA poplyl
tuda.
Vosprinimal ch'yu-to zhazhdu, ogromnuyu, kak more; udovol'stvie s ottenkom
pechali, mirolyubie i spokojstvie s primes'yu neudovletvorennosti.
Raznorechivye chuvstva vyrazhalis' chudovishchnymi vzdohami.
YA boyalsya doverit'sya svoim nadezhdam, boyalsya, chto vot sejchas uvizhu
sushchestvo, nazvannoe v legende bogom Aamanguapoj. Kto on na samom dele?
Kosmicheskij puteshestvennik - predstavitel' vysokorazvitoj civilizacii? Ili
nevedomoe lyudyam morskoe zhivotnoe, obladayushchee moshchnym razumom? A vozmozhno,
eti vzdohi - lish' shalosti morskogo techeniya, prohodyashchego skvoz' kakoe-to
zamyslovatoe ushchel'e v podvodnyh skalah. Vprochem, poslednee predpolozhenie ya
mogu proverit' nemedlenno...
IS|U pokazal izluchenie zhivogo moguchego organizma. Nadezhda razgoralas'
vse yarche. Nakonec-to ya vyyasnyu nechto sushchestvennoe, raskroyu eshche odnu
zagadku.
Vnezapno vzdohi zatihli. YA vypustil dopolnitel'nye antenny. CHerez
neskol'ko minut zvuki razdalis' snova, no uzhe v drugom meste. YA povernul i
poplyl bystree. Zvuki menyalis'. To slyshalis' treli, to skripy, to
protyazhnoe mychanie, perehodyashchee v oglushitel'nyj rev. A to snova razdavalis'
vzdohi i udary barabana. Prichem ya opredelil, chto mychaniya i skripy
adresovalis' komu-to, a vzdohi soprovozhdali kakoe-to dejstvie.
Vot oni stali takimi gromkimi, chto prishlos' vklyuchit' zvukofil'try, i
vskore ya razlichil vperedi neyasnuyu bol'shuyu massu, medlenno peredvigavshuyusya
v vode.
YA sfokusiroval lokatory i uvidel kita-gorbacha, kotoryj v eto vremya kak
raz obedal. Kogda on otkryval rot, chtoby zaglotat' melkih rybok i
zhivotnyh, obitayushchih v pridonnom planktone, slyshalis' zvuki, kotorye ya
vosprinimal kak vzdohi i udary v barabany. Teper' ya sumel opredelit', chto
eto bienie serdca kita. |holokaciya i raschety pokazali mne, chto serdce
etogo ispolinskogo zhivotnogo vesilo ne menee polutonny, a moshchnost'
dostigala desyati loshadinyh sil. No ne eto udivilo menya. V moih raschetah
poyavilis' znakomye komponenty. I, zakonchiv sostavlyat' ih, ya obnaruzhil
nachalo vse togo zhe uravneniya.
YA prodolzhal obsledovanie morskogo dna. Natknulsya na podobie podvodnoj
mostovoj, pohozhej na vidennuyu v starinnoj knizhke. Bulyzhniki byli ulozheny
drug k drugu plotno, i vnachale ya podumal, chto zdes' porabotalo razumnoe
sushchestvo. No analiz pokazal mne, chto eto zalezhi zhelezomargancevyh rud, a
sozdali ih bakterii. Marganec i zhelezo oni dobyvali iz morskoj vody.
Inogda v bulyzhnikah popadalis' vklyucheniya zolota, urana, molibdena.
Kogda-to Mihail Dmitrievich rasskazyval mne, chto esli by izvlech' vse zoloto
iz morej, to ego prishlos' by po tri-chetyre kilogramma na kazhdogo cheloveka.
Zatem natknulsya ya na bol'shoe spletenie rakovin, sredi kotoryh byli i
zhemchuzhnicy.
No vse eti bogatstva sejchas menya interesovali malo. A vot sledov
sushchestva, kotoroe nazyvali bogom Aamanguapoj, ya obnaruzhit' ne smog.
Posle neskol'kih chasov napryazhennyh poiskov ya ustal, akkumulyatory
chastichno razryadilis', oshchushchalos' davlenie na mozg vodyanoj tolshchi. YA reshil
vsplyt' i nemnogo otdohnut' na beregu. I, kak tol'ko vylez na bereg,
uslyshal signal. "Brat moj, - zval menya kto-to. - Brat moj!"
V signale soderzhalsya prizyv, pros'ba o pomoshchi. Zatem stala peredavat'sya
cifrovaya informaciya, trudno poddayushchayasya rasshifrovke. No kogda stal
postupat' nepreryvnyj cifrovoj kod, mne pochudilos' v nem nechto znakomoe i
ochen' vazhnoe...
Vnachale pokazalos', chto signal idet iz morya. YA nacelil antenny
lokatorov i opredelil, chto signal tol'ko otrazhaetsya ot vody, no istochnik
ego nahoditsya gde-to ochen' daleko, po vsej vidimosti, v kosmicheskom
prostranstve. YA neodnokratno pereproveryal pokazaniya lokatorov i ubedilsya,
chto ne oshibsya. Vskore udalos' opredelit', iz kakoj imenno tochki kosmosa
idet signal. |to bylo sozvezdie Bliznecov. Odnako samoj udivitel'noj
yavlyalas' sama po sebe informaciya, kotoruyu posylal mne (imenno mne, v etom
ya uzhe ne somnevalsya) neizvestnyj sub容kt. Kolonki cifr bystro proyavlyalis'
v mozgu, vystraivalis' v chetkie ryady.
Da, eto bylo vse to zhe uravnenie, soderzhavsheesya v formulah
kristallizirovannogo i aktivnogo virusa, v ritme bienij serdca kita, v
formule-modeli smercha, v psihologicheskih harakteristikah i bioizlucheniyah
chelovecheskogo mozga...
Lico vozhdya uzhe ne bylo ni velichestvennym, ni nevozmutimym. Vo vsyakom
sluchae, mne ono ne predveshchalo nichego dobrogo. No ya ne boyalsya ni vozhdya, ni
ego voinov.
- Vse yasno, vozhd'. Ty solgal mne, otpraviv sovsem ne tuda, gde bog
Aamanguapa yavlyalsya tvoim predkam. YA potratil zrya bol'she dvuh mesyacev.
Zachem ty postupil tak?
Ruka vozhdya potyanulas' k oruzhiyu. YA schel nuzhnym predupredit':
- Esli podymesh' ego protiv menya, ono prineset vred tebe. Otvet' - zachem
obmanyval?
On vstal s grubo skolochennogo tabureta, zamenyavshego emu tron. Teper'
bylo vidno, naskol'ko on star i nemoshchen. No vozhd' gordo vypryamilsya, hotya
eta poza vyzyvala bol' v pozvonochnike, i vzglyanul mne v glaza.
- Vremya zanosit ilom pamyat' lyudej, prishelec. A ego nemalo uplylo s toj
pory, kogda bog Aamanguapa yavilsya moim predkam. My mogli i zabyt' mesto,
gde on vyhodil iz vody. No my ne zabyvaem o belyh brat'yah, k kotorym
prinadlezhish' ty. Vy zabrali u nas ohotnich'i ugod'ya, zemlyu predkov i more
predkov. Tak chto zhe ty eshche rasschityvaesh' poluchit' ot nas? Teper' tebe
ponadobilis' nashi bogi? Hochesh' vyprosit' u nih nashu sud'bu?..
On zasmeyalsya i smeyalsya dolgo, zahodyas' mokrym klokochushchim kashlem. Mne
stalo zhal' ego, ya popytalsya ob座asnit' v dostupnoj forme svoi celi. No eto
ni k chemu ne privelo.
- Videli my i uchenyh, belyj brat, - govoril vozhd'. - Oni uznavali, gde
v nashej zemle imeetsya neft' i med'. Oni sami ne prichinyali nam zla, davali
dobrye sovety, lechili nas i nashih detej. No potom po ih sledam prihodili
drugie belye - s grohochushchimi mashinami. Oni stavili eti mashiny v nashih
lesah - i zveri razbegalis', i ne na kogo nam bylo ohotit'sya, i
prihodilos' gnat' s nashej zemli belyh brat'ev. A v otvet oni bralis' za
oruzhie i vovse izgonyali nas s ostavshihsya skudnyh zemel'...
YA vse zhe ne ostavlyal popytok vtolkovat' emu pravdu otnositel'no moih
namerenij. Mne vsegda kazalos', chto cheloveku mozhno ob座asnit' istinu. I
hotya zhizn' neodnokratno davala mne uroki, ya byl neispravim.
Vozhd' prezritel'no posmotrel na menya:
- Ostav' svoi slova, brat moj. YA ne godovalyj bychok, mne etim golovu ne
vskruzhish', kak eto sdelali tvoi soplemenniki s nashim molodym voinom Serym
Sokolom. Oni smanili ego obeshchaniyami, on voeval za nih, byl takim velikim
otkryvatelem zemel', chto sluhi o nem dohodili dazhe do nas. Kogda on
uspokoilsya v Doline Vechnogo Molchaniya, ego pohoronili gde-to daleko, chtoby
duh ego ne mog vernut'sya k bogu Aamanguape i vynuzhden byl ujti k bogu
belyh lyudej. Tvoi soplemenniki byli uvereny, chto teper'-to uzh Seryj Sokol
ne vernetsya k rodnomu ochagu i k bogu predkov. Ved' vse vy horosho znaete,
chto mertvye ne vozvrashchayutsya... - On opyat' zashelsya smehom-kashlem i, davyas'
im, edva progovoril: - No vot sovsem nedavno... volny morya... ha-ha, volny
morya prinesli grob s ego telom k nashemu beregu... Mozhete li vy, belye
lyudi, sovershit' takoe chudo, kak nash Aamanguapa?
On torzhestvuyushche vzglyanul na menya:
- Mozhet byt', ty ne verish' mne, chuzhezemec?
On chto-to zakrichal svoim lyudyam, i vskore oni vnesli v ego hizhinu grob s
belym krestom i nadpis'yu: "Nakonec ty obrel pokoj".
- Nu chto, teper' verish'? - vskrichal vozhd'.
YA srazu uznal grob. Ego vyrval iz zemli smerch, v kotorom ya
puteshestvoval. I nado zhe bylo proizojti takoj sluchajnosti, chtoby potok
vynes grob v reku, reka - v okean, a techenie prineslo ego imenno syuda, k
mestam, gde on rodilsya. YA mgnovenno podschital veroyatnost' takogo sluchaya.
Ona byla nichtozhno mala dlya odnogo cheloveka - odnoj sud'by - i sostavlyala
menee odnoj desyatimilliardnoj. Ee mozhno bylo by ne prinimat' vo vnimanie,
esli by... na Zemle ne zhilo svyshe pyati milliardov lyudej. A esli etu
nichtozhno maluyu veroyatnost' pomnozhit' na pyat' milliardov, to est'
dopustit', chto eto proizojdet s kem-to odnim iz lyudej, to ona vyrastala do
vnushitel'noj cifry, oznachavshej uzhe pochti veroyatnost'.
Uvy, vsego etogo ya ne umel ob座asnit' staromu vozhdyu, i v konce koncov
prishlos' primenit' psi-volny vozdejstviya. I togda on skazal, glyadya poverh
menya otsutstvuyushchim vzglyadom:
- Velikaya tajna, ne prinadlezhashchaya moemu plemeni... Daleko otsyuda, za
morem, zhivet plemya, kotoroe sovsem nedavno posetil bog Aamanguapa. Teper'
etim plemenem upravlyaet vozhd', otmechennyj samim bogom. Ibo eto Aamanguapa
spas emu zhizn' v opasnosti. YA rasskazhu tebe, gde obitaet plemya, pushchu tebya
po sledu, i, esli udostoish'sya, ty smozhesh' pogovorit' s tem, kogo otmetil
bog. Slushaj zhe...
"Kak chasto my ishchem v dal'nih dalyah to, chto nahoditsya ryadom", - dumal ya,
oglyadyvaya znakomye mesta. Vot zdes' ya kogda-to povstrechalsya s impunami. A
teper' razyskivayu plemya, kotoroe posetil Aamanguapa.
Veter podul v moyu storonu, i obonyanie prineslo vest', chto gde-to
nepodaleku nahodyatsya lyudi, gorit koster, chto-to varitsya. YA poshel v
napravlenii kostra. Vskore vdali skvoz' zarosli uvidel bliki plameni.
Podkralsya neslyshno, tak kak hotel rassmotret' lyudej, prezhde chem oni
zametyat menya. Predstav'te moe udivlenie, kogda ya uznal v lyudyah impunov. Ih
bylo dvoe, i odin iz nih - Mapui, drug Tagira.
YA hotel uzhe vyjti k nim, no oshchutil, chto oni chem-to napugany i
nastorozheny.
Mapui skazal svoemu sputniku:
- Esli ohranniki poshli za nami, oni uzhe nedaleko. Nado uhodit'.
- Otdohnem eshche nemnogo, netu sil, - vzmolilsya drugoj.
On ustal nastol'ko, chto opasnost' perestala ego strashit'. Mapui tozhe
vyglyadel ustalym, no ot nego ishodili volny straha i nenavisti.
"O kakih ohrannikah oni govoryat? - udivilsya ya. - Neuzheli lyudi Suslika
razyskali ih v dzhunglyah?"
Prezhde chem vyjti k nim iz zaroslej, ya poslal uspokaivayushchie signaly. I
vse zhe impuny shvatilis' za nozhi. Uznav menya, ne obradovalis'. Mne dazhe
pokazalos', chto ih ugnetennoe sostoyanie usililos'.
- CHto sluchilos' s plemenem? - sprosil ya.
No oni zhalis' drug k drugu, izluchaya strah. Potom k nemu pribavilos'
chuvstvo obrechennosti, pokornosti.
- Rasskazyvajte zhe...
- Ty vse znaesh' sam, velikij |lamkoatl'. My provinilis' pered toboj i
tvoim lyubimcem, tvoim namestnikom. Kazni zhe nas, no ne muchaj. Daj umeret'
dostojno.
S bol'shim trudom mne udalos' vnushit' im, chto ya v samom dele nichego ne
znayu o zhizni plemeni posle togo, kak my rasstalis'. I togda Mapui stal
rasskazyvat':
- Kogda my vernulis' k plemeni, tam vsem zapravlyali Kas-Bos i staryj
Vozhd'. Tagir skazal, chto ty, velikij |lamkoatl', spas ego ot smerti, chtoby
sdelat' svoim namestnikom. On uvel vse plemya v dzhungli. Kto ne hotel
uhodit', togo on ob座avil predatelem i prisudil k smerti...
- Prisudil?
- Da, velikij. On tvoril sud tvoim imenem. On postupal tak i pozzhe, v
dzhunglyah, s Temi, kto ne soblyudal starye obychai: s devushkami, kotorye
Hoteli nosit' blestyashchie busy ili dlinnye yubki, kak belye; i s temya, kto ne
hotel stanovit'sya nevestami na sostyazaniyah zhenihov. Sebya on prikazal
nazyvat' Tagir Svyatejshij. Osobenno strashnuyu kazn' Tagir Svyatejshij naznachal
tem, kto u belyh nauchilsya chitat' i pisat' i tajno predavalsya etomu poroku.
On ubival dazhe Teh, kto proiznosil hot' odno slovo na yazyke belyh. No u
kazhdogo iz kaznennyh ostavalis' rodstvenniki i druz'ya. Oni nenavideli
Tagira, a on boyalsya ih i zverstvoval eshche lyutej, ubival eshche bol'she. A chem
bol'she on ubival, tem bol'she stanovilos' vragov, gotovyh na vse, chtoby
tol'ko otomstit'. Ego stali nazyvat' Tagir Proklyatejshij. On sozdal otryad
priblizhennyh i otryad ohrannikov. U kazhdogo iz ego telohranitelej byli svoi
vragi, ih ubivali, otbiraya imushchestvo i zhen. I vsegda Tagir Svyatejshij i
Proklyatejshij govoril, chto ty velish' tak, velikij |lamkoatl', a on vsegda
sovetuetsya s toboj, prezhde chem kaznit' kogo-to. I eshche on govoril, chto ty
nazyval ego svoim synom. On treboval, chtoby my, vernuvshiesya s nim iz
bol'shogo doma belyh, podtverzhdali ego slova. No my ne mogli podtverzhdat'
vse. My ved' ne slyshali, kak ty nazval ego svoim synom. Ni ya, ni moj brat.
Za eto nas zabrali ohranniki i obrekli na kazn'. My ni v chem ne vinovaty i
boimsya smerti. Nam udalos' bezhat'. Prosti nas, velikij |lamkoatl', dobryj
Dog!
Skorb' perepolnila menya. Vid etih neschastnyh zagnannyh lyudej, ih rech'
rozhdali vo mne strannoe chuvstvo viny. Ved' ya predvidel mnogie sobytiya v
plemeni eshche togda, kogda Tagir rasskazyval o svoih zhelaniyah, namereniyah. YA
znal, chto proshlogo nel'zya vernut'. To, chto proishodit segodnya ili nastanet
zavtra, mozhet byt' pohozhe na proshloe. Pohozhe - i tol'ko. Raznica okazhetsya
sushchestvennoj. Takov neprelozhnyj zakon razvitiya vsego mira - i zhivogo, i
nezhivogo, - razvivayushchegosya pri nepremennom uslovii - perebore vsevozmozhnyh
variantov. Ni odin ih nih ne povtoryaetsya polnost'yu. Ob etom znali eshche
drevnie lyudi, govorya, chto v odnu reku nel'zya vojti dvazhdy. YA predosteregal
Tagira. No v dostatochnoj li stepeni? YA ne pridal dolzhnogo znacheniya ego
slovam i namereniyam - i vot rezul'tat: gibel' mnogih lyudej. Tyazhest' viny
davila na moe soznanie - viny za Tagira i ego zhertvy, za vseh neschastnyh,
kto ne mog byt' ni dal'novidnym, ni sil'nym.
- Pojdemte k plemeni, - predlozhil ya Mapui i ego bratu.
Oni ispuganno otpryanuli, ne reshayas' ubezhat'.
- Tam Tagir Svyatejshij i ohranniki, - progovoril Mapui.
- Oni ne prichinyat vam zla.
- No razve Svyatejshij ne tvoj namestnik, velikij |lamkoatl'? Razve on
vypolnyal ne tvoyu volyu? - s robkoj nadezhdoj sprosil Mapui.
- Net. YA ne videl ego i ne razgovarival s nim s togo dnya, kogda my
rasstalis' s vami.
Ih lica prosvetleli, plechi nevol'no raspryamilis'.
- Bud' slaven vo veki vekov, velikij |lamkoatl'! My idem za toboj.
Put' do hizhiny Tagira, vozdvignutoj v centre stojbishcha, okazalsya
nedolgim. Ohranniki zametili nas izdali, no chto oni mogli sdelat'? Oni
lish' soprovozhdali nas, brosaya na moih sputnikov vzglyady, ne predveshchayushchie
nichego horoshego. Mapui i ego brat staralis' derzhat'sya poblizhe ko mne i ne
podavat' vida, chto boyatsya.
Uslyshav shum, iz hizhiny vyshel sam Tagir. YA ne srazu uznal ego. On
otpustil dlinnuyu okladistuyu borodu, vystupal velichestvenno i gordo.
Uvidev menya, on rasteryalsya, no izobrazil radost' i proster ko mne ruki.
- O velikij |lamkoatl'! Ty vernulsya k nam! No chto ya vizhu? Ty lichno
pojmal etih nechestivyh. My prinesem ih tebe v zhertvu.
K nam sbegalis' impuny, i vskore my okazalis' okruzhennymi tolpoj iz
dvuhsot-trehsot chelovek.
- Ty nikogo bol'she ne budesh' prinosit' v zhertvu, - skazal ya Tagiru,
starayas', chtoby moj golos zvuchal myagko, no nepreklonno. - Ty i tak
dostatochno bed natvoril.
On otstupil ot menya, prizhav ruki k grudi, ne v silah skryt'
zameshatel'stva. ZHalost' k nemu stala sil'nee, i ya dobavil:
- Naprasno ty ne poslushalsya moih predosterezhenij.
YA nepravil'no ocenil ego sostoyanie. On podnyal pravuyu ruku i zakrichal:
- Ne slushajte ego, lyudi! YA oboznalsya. |to ne |lamkoatl'. |to zloj duh
YAmuga, nadevshij masku |lamkoatlya!
S sozhaleniem glyadya na nego, ya sprosil:
- A dal'she? CHto budesh' delat' dal'she, Tagir? Mozhet byt', poprobuesh'
ubit' menya?
On s容zhilsya, vspomniv, kak strelyal v menya Korotyshka i ohranniki v
issledovatel'skom centre i chto iz etogo vyshlo. Priblizhennye otstupili ot
nego, on ostalsya odin. A v tolpe uzhe razdavalis' gnevnye vozglasy. Ih
stanovilos' bol'she i bol'she. Prezhde chem ya uspel chto-to predprinyat', k
Tagiru podskochil Mapui i rvanul ego za borodu, prigibaya k zemle. A drugoj
impun uzhe zanosil nozh...
- Ostanovites'! - prikazal ya.
Mapui s yavnym sozhaleniem otpustil borodu "svyatejshego", i v ego ruke
ostalsya klok volos.
YA podoshel poblizhe k Tagiru i znakom poprosil drugih impunov ujti,
ostaviv nas odnih. Odnako ne vse ushli. Nekotorye spryatalis' za derev'yami.
YA sprosil u Tagira:
- Kak sluchilos', chto ty, ugnetennyj, sam stal ugnetat' drugih?
- Oni ne hoteli zhit' po zakonu predkov.
- No ya ved' preduprezhdal tebya, chto proshlogo ne vernut'. Tot, kto
pytaetsya ostanovit' kolesnicu vremeni ili povernut' ee vspyat', pogibaet
pod kolesami. Ty ubedilsya v etom?
YA ozhidal, chto on ponyal svoe zabluzhdenie, chto on raskaivaetsya. No
skol'ko raz ya ubezhdalsya, chto logika zhizni ne vsegda verno otrazhaetsya v
logike cheloveka.
- Ne pytajsya obmanut' menya, - predupredil ya Tagira i oglyanulsya, ibo
poslyshalsya hrust vetok.
V tot zhe mig Tagir pustilsya nautek, v dzhungli. CHerez neskol'ko sekund
on skrylsya v zaroslyah, i tut ya uslyshal ego dikij vopl'. Potom iz-za
derev'ev pokazalsya Mapui s okrovavlennym nozhom v ruke. Vo vtoroj ruke on
nes za volosy golovu "svyatejshego". Dlinnaya boroda ceplyalas' za vetki,
ostavlyaya na nih kapli krovi.
- Lyudi, sud svershilsya! - zakrichal Mapui, sozyvaya svoih soplemennikov,
zatem povernulsya ko mne, protyagivaya golovu Tagira:
- YA svershil tvoyu volyu, velikij |lamkoatl', rozhdennyj v more! Bud' zhe s
nami vsegda. Ne uhodi obratno v more, kak sdelal ty eto davnym-davno,
kogda drugoe plemya narushilo tvoyu volyu. My budem svyato chtit' tvoi zakony i
surovo karat' samozvancev!
Mne hotelos' sprosit' Mapui: vsegda li vy, lyudi, pripisyvaete svoyu volyu
bogu? I eshche sprosil by: teper' namestnikom |lamkoatlya stanesh' ty i budesh'
kaznit' neugodnyh? No sprashivat' bespolezno, kogda dumaesh', chto sam mozhesh'
otvetit' na svoi voprosy.
YA chuvstvoval svoe nichtozhestvo, svoe bessilie chem-libo pomoch' lyudyam. Vot
oni - granicy programmy, zadannoj mne Mihailom Dmitrievichem! Granicy,
kotoryh ya ne mogu pereshagnut'. Oni byli vozvedeny radi bezopasnosti lyudej.
No teper' oni sluzhat vo vred lyudyam. Vprochem, takova sud'ba mnogih
zamyslov, nedostatochno proverennyh zhizn'yu... Tak kakoe zhe ya imeyu pravo
sudit' etih lyudej, reshat' chto-to za nih? Vlez li ya v ih shkuru, pobyl li
odnim iz nih - so vsemi ego slabostyami, zabotami, trevogami, zhelaniyami?
Vot imenno - _odnim iz nih_. Ne bol'she i ne men'she.
Mysl' prishla ko mne, kak molniya. Sverknuv, ona ozarila temnye zakoulki
mozga, v kotoryh nakopilis' protivorechivye svedeniya, svarila ih ognennym
shvom. YA ponyal, chto nado delat'.
Mozhet byt', ya postuplyu vopreki programme, vopreki zamyslam Mihaila
Dmitrievicha, no ya gotov i na eto. Prostite menya, uchitel', vy dali mne
razum, i on ne ostanovitsya na poldoroge. Razum protestuet protiv granic,
opredelennyh programmoj, razum vedet menya cherez rogatki, cherez zaprety - k
istine. Vy sami utverzhdali, chto istina prevyshe vsego.
Nichego ne govorya impunam, ya legko ottolknulsya ot zemli i, vklyuchiv
gravitatory, vzletel v sinee nebo. YA letel nevysoko nad dzhunglyami, gde shla
zhestokaya shvatka za zhizn' mezhdu zhivymi sushchestvami - sovershalsya otbor
sil'nejshih. YA uskoril polet do sverhzvukovogo i spustya tri s polovinoj
chasa uvidel vdali ogni bol'shogo goroda. Dolgo kruzhil nad nim, razyskivaya
zdanie, v kotoroe mne nuzhno bylo popast'.
CHerez osveshchennoe okno ya uvidel sverkayushchie lakom i nikelem apparaty...
Blagodarya IS|U ya izuchil vse uchastki svoego organizma i nashel tot
krohotnyj uchastok v odnoj iz matric pamyati, gde hranilas' DNK - nabor
genov cheloveka. YA ne mog opredelit', byl li eto moj genotip, a vernee -
chast' menya, ibo ya uzhe znal, kem yavlyayus' na samom dede, ili on igraet lish'
vspomogatel'nuyu rol' v mehanizmah moej pamyati. No eto byl _genotip
cheloveka_ - i sejchas imenno on mog podskazat' mne nechto sushchestvennoe.
U menya bylo v zapase men'she 600 minut, ostatok vechera i noch'. Za eto
vremya mne predstoyalo ispol'zovat' pribory i apparaty, soediniv ih
po-svoemu i v kachestve central'nogo pul'ta primeniv IS|U, provesti seans
Puteshestviya, a zatem uspet' raz容dinit' apparaty, privesti vse v poryadok i
ischeznut', prezhde chem lyudi pridut v etu laboratoriyu...
YA opustilsya v vannu, podsoedinil elektrody i pozhelal sebe uspeha. Zatem
protyanul ruku k vern'eru.
SHCHelchok...
Puzyr'ki vozduha stali osedat' melkimi zhemchuzhinkami na rukah, teplyj
rastvor kosnulsya shei. Sotni tonkih igl vpilis' v spinu. Na sfericheskih
ekranah poplyli teni.
Glavnym otdelom mozga - Otdelom Vysshego Kontrolya - ya zafiksiroval
nachalo rastvoreniya sobstvennogo "ya". Linii mnogougol'nika zazmeilis',
stali iskrivlyat'sya, lomat'sya, soznanie zamutilos'...
Na ekranah vspyhivayut molnii. Pogruzhayus'. Krugi na vode. Puzyr'ki.
Plyvu. Tyanus' k svetu.
OVK otmechaet i klassificiruet proishodyashchie izmeneniya, uslozhneniya i
uproshcheniya. A ya uproshchayus' i uslozhnyayus', uzhe mogu razlichit' otdel'nye chasti
svoego "novogo" organizma, prohozhu dlinnyj evolyucionnyj put' cheloveka.
YA - ryba. Mne teplo, sytno. Opuskayus' na dno... Zdes' - moj dom...
CHernaya ten' metnulas' iz zaroslej... Ostrye zuby vhodyat v moe telo...
Ves' mir zaslonyaet bol', razryvayushchaya vnutrennosti...
Otdel Vysshego Kontrolya posylaet seriyu impul'sov, chtoby vernut'
organizmu ego bioritmy, sposobnost' zhit' i prodolzhat' eksperiment. No bol'
vse eshche ne ugasla, ne rastvorilas'. Proshloe ischezlo, a ona ostalas' tlet'
v krohotnom uchastke moego organizma. Tak vot chto takoe bol'! Ran'she ya
tol'ko predpolagal, budto znayu, kak vse proishodit, znayu, chto takoe bol' i
muka, dazhe smertnaya muka. YA prosto igral slovami i lgal sebe. Ved' ran'she,
Naprimer, v laboratorii Suslika, ya smotrel na zhizn' pod inym uglom.
Sverhu, sboku, vzglyadom eksperimentatora. Pod okulyarom mikroskopa ili za
steklom barokamery peredo mnoj prohodili beskonechnye ryady krohotnyh
sushchestv, i beskonechnym i neistrebimym bylo ravnodushnoe lyubopytstvo moego
vzglyada. A teper' ya sam prevratilsya v podopytnogo, i uzhe ne tol'ko ugol
osmotra, no i moe otnoshenie k opytu, nazyvaemomu zhizn'yu, reshitel'no
izmenilos'. Bol'she ne smogu zabyt' eto. Ne smeyu zabyt'. Raz vy, uchitel',
zalozhili |TO v kapsulu pamyati, znachit predpolagali, chto ono mne
ponadobitsya. Snova vasha volya, uchitel', - na vseh moih dorogah, vo vseh
udachah i neudachah... |to i est' "napravlyayushchij impul's"?
...Vozrozhdayus' eshche odnim sushchestvom - uzhe na sushe. YA - obez'yana. Nado
mnoj - gustye vetvi, redkie promel'ki luchej sredi listvy. YA udirayu ot
vraga. Ah, eto ne vrag, a brat. Kosmatyj brat, kotoryj sil'nee menya,
slabogo uroda. Uglublyayus' vse dal'she v chashchu. Hotelos' by peredvigat'sya,
kak brat, po derev'yam, raskachivayas' i perebrasyvaya telo s odnoj vetki na
druguyu. Tam, vnizu, znakomyj i privychnyj mir - zelenyj i korichnevo-seryj,
shelestyashchij, koleblyushchijsya, uprugij. Tam znakomye zapahi, obil'naya pishcha,
znakomye vragi - lovkie, hitrye, no ne ochen' sil'nye. Tol'ko izredka
vstrechayutsya bol'shie, pronikayushchie iz nizhnego mira. Oni umeyut provorno
lazat' po tolstym vetkam, no ne umeyut pereprygivat' s odnoj vetki na
druguyu.
Nizhnij mir polon opasnostej. V nem postoyanno slyshen skrezhet klykov i
kogtej, hrust kostej, predsmertnye stony, voj.
A esli zadrat' golovu, skvoz' list'ya i vetki viden samyj verhnij mir -
goluboj i bezrazlichnyj. On nikak ne pahnet. On napolnen trepetom kryl'ev i
ne prinadlezhit ni mne, ni moim brat'yam.
Samyj bezopasnyj - seredinnyj mir. No ya bystro ustayu v nem. Pal'cy na
moih zadnih lapah znachitel'no koroche, chem u moih sorodichej, imi ploho
ceplyat'sya za vetki. Zato po zemle mne peredvigat'sya legche, chem brat'yam.
Menya otlichayut ot nih ne tol'ko pal'cy lap, no i plechi, sheya, osobenno -
forma golovy. Vozhak uzhe neskol'ko raz pytalsya ubit' menya, no mat' brala
pod zashchitu i unosila podal'she.
YA ustal v puti, prihoditsya vse chashche spuskat'sya v nizhnij mir i
peredvigat'sya po zemle. Starayus' vybirat' put' vblizi derev'ev.
Progolodalsya. No v etih mestah ne vstrechal ni plodovyh rastenij, ni
podvizhnoj pishchi. Neskol'ko raz videl rogatyh, no napast' ne smeyu. Detenyshej
zashchishchaet vzroslye.
Vot veterok prines slabyj draznyashchij zapah. Begu k nemu. Zapah
stanovitsya vse sil'nee. Vizhu na verhnih vetkah dereva bol'shie oranzhevye
plody. Karabkayus' vverh.
Kto-to uzhe pobyval zdes', kto-to rval plody. Oni ostalis' lish' v odnom
meste. Mne do nih ne dobrat'sya, vetki slishkom tonkie. Inogda mne kazhetsya,
chto nuzhno lish' chut'-chut' peredvinut'sya po vetke - i dostanu plod. No
vsyakij raz obnaruzhivayu, chto sdelat' eto nevozmozhno. Vstryahivayu vetku, na
kotoroj visyat plody, - oni ne padayut. Vizzhu ot razdrazheniya, ot zlosti, ot
goloda. Spuskayus' na nizhnyuyu vetku, pytayus' dostat' plody s nee. Slishkom
nizko.
Vzglyadom izmeryayu rasstoyanie, potom - tolshchinu vetki. Podprygivayu.
Moya perednyaya lapa opisyvaet polukrug u samogo ploda, odnako pal'cy
hvatayut lish' pustotu. Voyu ot otchayaniya. Eshche raz podprygivayu, hvatayus' za
list'ya, pytayus' podtyanut' vetku s plodami. Ne poluchaetsya. Tresk, plody
mel'kayut v vozduhe, vozvrashchayas' na prezhnee mesto. V moej lape - oblomannaya
tonkaya vetka s neskol'kimi listochkami. ZHuyu ih - listochki nevkusnye.
CHto delat'? Kak dostat' pishchu? Smotryu po storonam, vdrug vzglyad padaet
na vetku, kotoruyu derzhu v lape. Udarit' - plod sletit. Vetka - plod, vetka
- plod.
Razmahivayus'. Udar! Plod letit vniz.
Brosayus' za nim. Hvatayu. Vkusno!
S容l plod, a hochetsya eshche. Lezu vverh za drugim. No gde zhe vetka,
kotoruyu derzhal v lape? Poteryal.
Vybirayu druguyu - potolshche i podlinnee. Otlamyvayu. Meshayut list'ya. Ochishchayu
ee ot list'ev. Sbivayu plody: odin s容dayu - sbivayu vtoroj. Vkusno!
Sazhus' na tolstoj vetke, prislonyayus' k drugoj. Vverhu, kuda ne
dobrat'sya, krylatye ustraivayut gnezdo, nosyat v klyuvah vetochki. Odin iz nih
vzmahivaet kryl'yami, unositsya vvys'. Probuyu sdelat' to zhe samoe, mashu
lapami, no ostayus' na meste. Otdyhayu.
Potom prodolzhayu put'. Snova hochetsya est', no plodov bol'she ne
popadaetsya.
Vnezapno donositsya neznakomyj zapah. Slyshitsya vizg.
Udral by, no lyubopytstvo beret verh. Probirayus' skvoz' kusty,
vyglyadyvayu iz-za nih. Na polyane rezvitsya neskol'ko neznakomyh sushchestv.
Men'she menya. Slabee. Neopasny.
A za nimi shumit inoj mir, zelenye volny katyatsya na bereg, chto-to
napominaya...
Zver'ki na polyane nastorozhilis', brosilis' vrassypnuyu. Ispugalis' menya?
No zapah uzhe izvestil i menya ob opasnosti. Odnako prezhde, chem ya uspel
dobezhat' do dereva, razdalsya likuyushchij rev. Dorogu mne pregradil strashnyj
sil'nyj zver' - klykastyj. Ran'she ya videl ego sverhu, s dereva. A teper'
on peredo mnoj. Nas razdelyaet tol'ko kust.
Dlinnyj hvost barabanit po zemle, v yantarnyh glazah vspyhivayut iskry.
Sejchas prygnet i shvatit...
YA pustilsya nautek v druguyu storonu. Pozadi slyshitsya rev, rychanie.
Vperedi pleshchut volny.
Strashno vhodit' v etot mir, no szadi nastigaet klykastyj.
Prygayu v volny. Obzhigaet holodom, chto-to popadaet v nozdri, v rot.
Kashlyayu, barahtayus', b'yu po vode lapami i... plyvu...
...Otdel Vysshego Kontrolya, neustanno nablyudayushchij za sushchestvom, v
kotorom sejchas voploshchena chastica moego "ya", fiksiruet, kak rezko, ryvkom
vozrastaet nervnoe napryazhenie vo vsem organizme, v neskol'ko raz
povyshaetsya elektricheskaya aktivnost' i nakonec vklyuchaetsya drevnyaya pamyat' o
kolybeli zhizni, nachinayut rabotat' podprogrammy-instinkty, berut na sebya
upravlenie myshcami, centrom dyhaniya...
...YA derzhu tepluyu ruku zhenshchiny, volnuyus', ne hochu otpuskat'.
- Vse budet horosho. Ne trevozh'sya, - govoryu ej.
|ta zhenshchina s malen'kim rtom, yamochkami na shchekah i neozhidanno smelym
razletom brovej - Lyuda. A nepodaleku stoit Mihail Dmitrievich i ne podaet
vida, chto nablyudaet za nami.
Podhozhu k nemu, kasayus' plecha:
- YA gotov.
On povorachivaet ko mne dlinnoe lico s vysokim morshchinistym lbom i
udivitel'no yasnymi, kak u rebenka, glazami, v kotoryh vsegda svetitsya
neistovoe lyubopytstvo. Polnye dobrye guby shevelyatsya, slovno zhuyut eshche ne
proiznesennoe slovo, probuyut ego na vkus, i ya skoree ugadyvayu, chem slyshu:
- Pora, synok.
Vsled za nim vhozhu v laboratoriyu, gde vse mne znakomo do mel'chajshih
detalej, ukladyvayus' na dlinnyj podvizhnyj stol i nadevayu manzhety s
provodami na zapyast'e. Kivayu otcu, ulybayus':
- Podklyuchaj smelee.
On molcha smotrit na menya, tozhe ulybayas', no glaza u nego
prositel'no-vinovatye. Nereshitel'no podnosit ruku k vern'eru...
CHuvstvuyu uzhe znakomye pokalyvaniya v grudi i spine.
I vdrug vse obryvaetsya slepyashchim razryadom molnii. Poslednee, chto ya vizhu,
- ispugannoe lico otca...
...Dlinnye kolonki cifr vystraivayutsya v uravnenie. |to rabotaet
neutomimyj OVK. Soznanie postepenno vosstanavlivaetsya. Kolonki uravneniya
pomogayut tochnee postignut' smysl uvidennogo, proniknut' v samuyu bol'shuyu
tajnu. Kotoruyu dano postich' zhivomu sushchestvu, - v tajnu sobstvennogo
proishozhdeniya. Tak vot chto svyazyvalo menya s Nej i s Nim! Vot otkuda moi
neosoznannye pristrastiya, simpatii i antipatii, neopoznannye trevogi!
Teper' ya znayu, chto kapsula s DNK yavlyaetsya ne prosto odnoj iz matric moej
pamyati, no sluzhit nekim napravlyayushchim sterzhnem Programmy, glavnym zvenom
moego genotipa.
Zachem eto nuzhno bylo Mihailu Dmitrievichu? Kakovy ego celi?
Mne trudno ih postignut', no znachit li eto, chto oni voobshche
nepoznavaemy? Esli by eto bylo tak, to u menya ne voznikalo by ni podobnyh
voprosov, ni podobnyh zhelanij. Programma isklyuchila by ih. Itak, chtoby
popytat'sya postich' celi Mihaila Dmitrievicha, neobhodimo povtorit' ego opyt
- sozdat' iskusstvennyj razum s opredelennym genotipom. Nu chto zh, nametim
Plan Sozdaniya...
V moi mysli vryvaetsya golos Mihaila Dmitrievicha:
- Vozvrashchajsya!
- No ya eshche ne vypolnil vsej Programmy.
- Vozvrashchajsya!
Prikaz, kotoromu ya ne mogu protivit'sya.
Zamykayu za soboj dver' laboratorii. Za oknami sineet rassvet. Mozhno
bylo by i ne speshit'.
Pokidaya zdanie, ya summiruyu svedeniya, dobytye vo vremya opyta. Postepenno
nashchupyvayu osnovnuyu mysl'. Itak, v genah sushchestva zakodirovany svedeniya o
ego proishozhdenii. V nih imeetsya informaciya ob osnovnyh fazah razvitiya,
kotorye ono proshlo s nachala evolyucii, - faza prostejshego, faza obitatelya
pervobytnogo okeana... Sozrevaya v materinskom chreve, plod chelovecheskij
prohodit vse ih posledovatel'no. Zachem? Sluchajno li priroda zakrepila ih v
ego nasledstvennoj pamyati? No ved' ya uzhe znayu, chto sluchajnosti v nej lish'
znamenuyut zakonomernost'. Pochemu zhe sushchestvo dolzhno hranit' pamyat' o
fazah? Sluzhat li oni emu napominaniem o vehah puti, strelkoj kompasa,
ukazyvayushchej put' iz proshlogo v budushchee?
I eshche naprashivaetsya odna mysl': esli fazy hranyatsya v nasledstvennoj
pamyati, znachit, ih mozhno povtorit'. Vo vsyakom sluchae, v prirode net na eto
zapreta. Znachit, i vremya evolyucii i vremya zhizni sushchestva obratimo: iz
proshlogo v budushchee - iz budushchego v proshloe - X. A chemu raven X?..
Uravneniya vystraivayutsya v beskonechnye ryady. Ih zven'ya s
protivopolozhnymi znakami unichtozhayutsya. I ya uzhe vizhu, kak vmesto iksa
poyavlyaetsya nachalo togo zhe uravneniya, kotoroe soderzhitsya v formulah zhivyh
sushchestv i uraganov, v volnenii morya i soobshchenii iz dal'nego kosmosa,
peredannogo neizvestnym sushchestvom, tak pohozhim na menya. Vse to zhe
uravnenie, kotoroe yavlyaetsya klyuchom zhizni i smerti...
Ona dyshit rovno i gluboko, slegka posapyvaya vo sne, i togda chut'
vzdragivayut krasivo vyrezannye nozdri, a yamochki na shchekah stanovyatsya
glubzhe.
- Spi spokojno, - govoryu ej. - Prishel soobshchit' tebe nechto ochen' vazhnoe.
Ty uslyshish' eto i zapomnish'. I prosnesh'sya s uzhe gotovoj mysl'yu, kotoraya
oblegchit tebe zhizn' i oborvet svyaz' s tem, chego ne sushchestvuet. YA ne mog
skazat' tebe etogo ran'she, potomu chto sam uznal tol'ko nedavno. Tak vot,
slushaj i zapomni: ya - eto ne on. Ego net. Pogib. A ya sovsem inoj, ne tot,
kogo ty lyubila. YA - sintezirovannyj chelovek, sigom.
V otvet - nemoj vopros, otchayan'e, glubokoe i bezyshodnoe, kak vysohshij
kolodec.
Sluchilos' to, chego ya ne mog predvidet', - prosnulas' ee potrevozhennaya
pamyat', tot uchastok, gde zhil on, pogibshij v opyte.
- Izvini za bol'. No ty dolzhna eto znat'. I ne nadeyat'sya naprasno. YA
predstavlyayu, kak tebe budet tyazhelo, chelovecheskij detenysh, ne krovnaya
sestra moya. Dolgie nochi i dni odnoj... Tebe zahochetsya laski, zaboty,
prosto ch'ego-to prisutstviya ryadom. Kazhdyj den' ty budesh' smotret'sya v
zerkalo, nablyudat', kak morshchinki probivayutsya u glaz, u gub, kak oni
postepenno pokryvayut vse lico, budto pautinki treshchin na starinnom holste.
No tam oni inogda delayut portret bolee znachitel'nym, cennym, a v zerkale
oni budut lish' uvelichivat' tvoyu tosku. I sedina, kak izmoroz', dovershit
prestuplenie, imenuemoe zakonom prirody, postepenno zanosya snegom
otobrazhenie zhenshchiny, kotoraya kogda-to lyubila i byla schastliva.
YA ochen' hochu pomoch' tebe, uteshit', zashchitit' ot toski. No ya ne vsemogushch,
ya dazhe ne mogu stat' tem, kto tebe nuzhen. Prosti menya. Esli by ya uzhe znal
to, chto mne predstoit uznat', esli by uzhe stal takim, kakim hochet moj
sozdatel' Mihail Dmitrievich, - vyshe toski i smerti, razlityh v prirode, -
ya by pomog tebe - tebe v pervuyu ochered', hotya i ne znayu - pochemu. Ved'
kazhdaya odinokaya zhenshchina tak zhe neschastna, kak ty. No tvoyu bol' teper' ya
chuvstvuyu. I potomu sochuvstvuyu drugim, podobnym tebe. Mozhet byt', tak
polozheno sredi lyudej, - v etom zalog chelovechnosti? YA mogu eto podschitat',
vydelit', opredelit', no pochuvstvoval ya vpervye. I vpervye tak bespomoshchen.
Vozmozhno, bespomoshchnost' - neobhodimoe uslovie sochuvstviya, kak smert' -
uslovie nepovtorimosti. No esli dazhe eto vse neobhodimo, to vse ravno ono
ne stanovitsya menee zhestokim. Poka ya ne mogu nichego izmenit'. A potomu
proshchayus' s toboj. Skoree vsego - navsegda...
YA prislushalsya k otzvuku - k tomu, chto vyzvali moi slova, i mne stalo ne
po sebe. Mozhet byt', naprasnyh nadezhd ne byvaet, i nadezhda - uzhe sama po
sebe - spasitel'nyj kanat, perebroshennyj cherez propast', na dne kotoroj
podsteregayut chudovishcha?
Solnce davno zashlo, zakatilos' ognennym sharom za gorizont, ostaviv v
ostyvayushchem vozduhe rasseyannye volny energii. Mne ih yavno ne hvataet dlya
podzaryadki. YA lechu uzhe svyshe shesti chasov, i energiya v moih akkumulyatorah
izryadno poistoshchilas'. Poyavilis' nepriyatnye pokalyvaniya nizhe grudi v bloke
"s" - chelovek nazval by ih "golodnymi bolyami" v zheludke.
Vnimatel'no oglyadyvayu s vysoty morskoj prostor i zamechayu passazhirskij
lajner na podvodnyh kryl'yah. On idet v napravlenii moego poleta, nesetsya
po temnym volnam, kak belaya chajka, izluchaya volny muzyki. Dogonyayu ego bez
truda, nezametno opuskayus' na verhnej palube i vyhozhu na kormu,
prevrashchennuyu sejchas v tancploshchadku. Slovno skvoz' zhivye volny, prohozhu
skvoz' tolpu naryadno odetyh lyudej, ogibayu tancuyushchie pary i spuskayus' na
nizhnyuyu palubu po trapu, pokrytomu myagkoj dorozhkoj. Otsyuda stupen'ki vedut
v mashinnoe otdelenie.
Vskore moj zapas energii vospolnen ot generatora. Priyatnaya teplota i
bodrost' razlivayutsya po vsemu telu, indeks gotovnosti prishel v normu.
Konchikami pal'cev slegka kasayas' nadraennyh do oslepitel'nogo bleska
poruchnej, vzbegayu - a mog by vzletet', vyzvav povyshennyj interes k moej
osobe, - na verhnyuyu palubu. Navstrechu speshit, ulybayas', zagorelyj vysokij
muzhchina let pyatidesyati.
- Dobryj vecher, sosed! - obradovanno vosklicaet on.
Neskol'ko sekund perebirayu v pamyati znakomyh, no on uzhe ponyal, chto
oboznalsya, izvinyaetsya.
- Nichego, nichego, rad znakomstvu s vami, - zaveryayu ego odnoj iz fraz
"Uchebnika povedeniya dlya sigomov".
On prinimaet moi slova vser'ez i predlagaet:
- Tak zakrepim znakomstvo? - protyagivaet mne ruku. - Maksim. V shahmaty
igraete?
YA mog by otdelat'sya ot nego drugoj frazoj iz togo zhe uchebnika, no
stol'ko radushiya i neterpelivogo zhelaniya sygrat' zvuchalo v golose Maksima,
chto ya reshil pozhertvovat' kakim-to chasom, chtoby dostavit' emu udovol'stvie.
Nikto iz nas nikogda ne zabyval o dolge pered sozdatelyami.
Idu vsled za Maksimom, zamechayu nacelennye na menya lyubopytnye, inogda
bystrye, kosye, skol'zyashchie, a inogda otkrovenno-nastojchivye vzglyady
zhenshchin. CHto zh, blagodarya sozdatelyam, osobenno skul'ptoru Sajdanskomu, mne
dostalsya neplohoj vneshnij oblik, chto dolzhno bylo, po mneniyu ego i Mihaila
Dmitrievicha, sposobstvovat' obshcheniyu s lyud'mi.
Prohodim po palube k shahmatnomu salonu. Zdes' sidit mnogo lyudej, v
osnovnom pozhilyh muzhchin. Vprochem, vstrechayutsya i molodye, i zhenshchiny.
Imeetsya lish' odin svobodnyj stolik, no kreslo okolo nego zanyato -
devochka-malyshka ustroila na nem spal'nyu dlya kukol.
- Ty s kem zdes'? - sprashivaet ee moj novyj znakomec.
- S dedushkoj. Von on za tem stolikom. - Kraya gub u devochki zagnuty
vverh, chto pridaet licu smeshlivo-zadornoe vyrazhenie.
I tut zhe, vidimo, ne najdya v nas nichego zasluzhivayushchego vnimaniya,
otvorachivaetsya, nadevaet na kuklu pestryj loskutok, podnosit ee k zerkalu.
- Idi k dedushke, - govorit Maksim. - On zazhdalsya tebya i poteryal iz
vidu.
Vdrug ona kak-to sovsem ne po-detski, iskosa, vzglyadyvaet na nas,
sprashivaet:
- YA vam meshayu? Togda ya uhozhu...
YA zamyalsya, zastignutyj vrasploh ee voprosom.
- Meshaesh', - strogo govorit Maksim. - Pochemu by tebe ne pojti v detskij
salon, ne poigrat' s drugimi rebyatami?
Devochka opuskaet golovu, krasneet dazhe ee tonen'kaya shejka.
- Izvinite, - bormochet ona, medlenno sobiraya rassypavshiesya loskutki,
ozhidaya, chto Maksim skazhet eshche chto-to.
- Uzh bol'no vy nepreklonnyj, - uprekayu ya ego, kogda devochka s tyazhkim
vzdohom uhodit.
- Bol'she, chem nevnimanie, detyam vredit vsedozvolennost', - vorchit on,
usazhivayas' za stolik.
Mne hochetsya vozrazit' emu, ya dumayu: navernoe, on ne ochen' lyubit detej,
smotrit na nih, kak na pomehu.
Rasstavlyaya figurki na stolike, ya pridumyvayu, kak by nezametnee dat' emu
foru. Na vos'mom hodu podstavlyayu pod udar slona. Maksim ne preminul
vospol'zovat'sya moej "oploshnost'yu". Zatem dayu emu vozmozhnost' obrazovat'
prohodnuyu peshku na pravom flange.
Mne kazhetsya, chto vse idet po zadumannomu, no vnezapno vstrechayu ego
udivlenno-nasmeshlivyj vzglyad:
- Poddaetes'? Zachem?
Poshutil? Sluchajno popal v cel' ili dogadalsya? Vyhodit, ya nedoocenil
ego.
- Nu chto vy? - mashu rukoj, no on tol'ko kachaet golovoj:
- YA ne novichok v shahmatah. My igraem v raznyh stilyah i kategoriyah.
Mogli by hot' predupredit'...
Takoe sluchaetsya so mnoj chasto: hochu postupit' podelikatnee, a kogo-to
obizhayu.
- Vidite li... - nachal ya, no ego glaza suzilis' i kak by zatverdeli,
vglyadyvayas' v menya.
- Vy - sigom? - sprosil on bystro.
YA utverditel'no kivayu.
- Kak eto ya srazu ne dogadalsya, - govorit on.
Teper' obizhayus' ya.
- A chto vo mne takogo... primetnogo?
On ne uspevaet pogasit' ulybku:
- Nichego osobennogo. Melkie detali. - I, mozhet byt', chtoby zamyat'
nelovkost', vosklicaet: - Vot tak povezlo mne!
Ne skryvaya nedoveriya, v upor smotryu na nego.
On otvodit vzglyad k illyuminatoru, gde na temnyh volnah vspyhivayut
bliki, ego glaza vse eshche prishchureny, budto on i tam chto-to rassmatrivaet.
Dogadyvayus': u nego sozrel kakoj-to zamysel, kakoj-to vazhnyj vopros ko
mne, i on budet derzhat' ego bukval'no na konchike yazyka, obdumyvat', poka
ne reshitsya vyskazat'.
- YA skazal vam pravdu. Sledil za vsemi diskussiyami v pechati eshche do...
Nu, slovom, kogda vas tol'ko zadumyvali i obsuzhdali problemu sozdaniya
takogo sushchestva... I odna mysl' vonzilas' v menya, kak zanoza... A potom,
kogda vas uzhe nachali sozdavat', kogda poyavilsya pervyj sigom Syn, vtoroj -
Ant, tretij - YUrij, - vidite, ya pomnyu vseh poimenno, - ya mechtal vstretit'
kogo-to iz vas i zadat' vopros... I vot nakonec... Dazhe ne" veritsya...
Ego ruka potyanulas' k peshke, zamerla. SHirokaya sil'naya kist' byla
nepodvizhna, tol'ko pal'cy chut' vzdragivali, poglazhivaya figurku.
"O chem on sobiraetsya sprosit'? - razmyshlyal ya. - Skoree vsego, zadast
odin iz obychnyh voprosov: pravdu li govoryat o takoj-to sposobnosti
sigomov? Mozhete li vy eto? Pravda li, chto vy bessmertny? Kak vam zhivetsya
sredi lyudej? Odni voprosy - chtoby chto-to vyyasnit', udovletvorit'
lyubopytstvo. Drugie - chtoby potom vspominat': vot chto mne odnazhdy skazal
sigom. Tret'i - chtoby zaglushit' trevogu: a ne opasny li eti mogushchestvennye
i iskusstvennye sushchestva? Byli eshche voprosy inoj gruppy, prizvannye
smyagchit', zaglushit' mysli o sobstvennom nesovershenstve..."
Konechno, ya mog by prosto zaglyanut' v ego mozg, prochest' ego mysli. No
eto by oznachalo narushit' zapret, bez krajnej neobhodimosti proniknut' v
intimnye tajny cheloveka.
- Tak o chem zhe vy hoteli sprosit'? Vremeni u nas sovsem nemnogo - mne
pora letet' svoim kursom...
Ego temnye nebol'shie glaza stali slovno buravchiki, oni stremyatsya
zaglyanut' v menya.
- Tol'ko ne obizhajtes', ladno? Vidite li, ya po professii shkol'nyj
uchitel', a rebyata - eto takie lyubopytnye lyudi... V sporah s nimi o mnogom
zadumyvaesh'sya... - Myagkaya dobraya ulybka na mgnovenie preobrazhaet ego. - YA
chital o razlichnyh vashih sovershenstvah. Zdes' vse zakonomerno, ved' my vas
pridumyvali, kak by pytayas' vospolnit' vse, v chem nas obdelila priroda. No
peresporit', perehitrit' ili prosto podpravit' prirodu chrezvychajno slozhno.
Vidimoe mozhet obernut'sya sovsem drugoj storonoj...
- U nas malo vremeni, - reshilsya napomnit' ya.
- Da, da, izvinite. Hochu sprosit' vas...
On povodit plechami i vdrug sutulitsya, stanovitsya slovno men'she,
prikryvaet glaza korotkimi resnicami i govorit tak tiho i sokrovenno,
budto obrashchaetsya ne ko mne, a k samomu sebe:
- V principe bessmertie i vsemogushchestvo - eto horosho. No horosho li byt'
bessmertnym i mogushchestvennym? Nravitsya li vam vasha beskonechnaya zhizn'?
Opasayas', chto ya nepravil'no pojmu, on bystro dobavlyaet:
- ZHizn' cheloveka korotka, a potomu i nepovtorima. |to zastavlyaet cenit'
kazhdyj mig. Vot ya dumayu: uspeyu li perevospitat' Petyu? Zakonchit li institut
Sergej? Zavershu li nachatuyu rabotu? YA vsegda speshu, ponimaete? Ostree
chuvstvuyu radost' i bol'. Mne ne byvaet skuchno, ponimaete?
YA kivayu golovoj: chto zh, obychnyj vopros iz kategorii tak nazyvaemyh
"filosofskih".
- Ponyal vas. Vy hotite znat': ne skuchno li, ne tyagostno li byt'
bessmertnym, est' li v bessmertii ne tol'ko smysl, no i priyatnost'?
Ego sheya napryagaetsya, kadyk dvigaetsya, na smuglyh skulah prostupaet
rumyanec. Moj kontrvopros popal v cel'.
- Net, ne skuchno, ne tyagostno. Vremya zhizni zavisit ot celi zhizni...
Maksim morshchit lob, vspominaet chitannoe i slyshannoe...
- V etom otnoshenii vse obstoit dovol'no prosto i odnoznachno. Priroda
sozdavala cheloveka dlya teh zhe "celej", chto i drugih zhivotnyh: dlya bor'by
za sushchestvovanie v usloviyah ogranichennogo prostranstva odnoj planety. Na
etom puti v processe evolyucii dolzhny byli poyavit'sya i vykristallizovat'sya
naibolee sovershennye varianty informacionnyh sistem - zhivyh organizmov.
Otsyuda i korotkij srok zhizni, spasayushchij ot perenaseleniya ustarevshimi
formami, neobhodimyj dlya bystrogo perebora variantov. No vy vse eto znaete
luchshe menya, - ya reshil emu pol'stit', - i net nuzhdy govorit' ob etom
podrobno. A menya i drugih sigomov vy, lyudi, sozdavali dlya inoj celi -
poznaniya i sovershenstvovaniya okruzhayushchego vas mira. Mir etot ogromen,
raznoobrazen, slozhen, i, chtoby uspeshno poznavat' ego, nuzhen drugoj
organizm i drugie sroki. A uzh poznanie i tvorchestvo, kak my znaem,
naskuchit' ne mogut...
Vstrechayu ego kolyuchij - iz-pod razlapistyh brovej - vzglyad, i mne
stanovitsya stydno. Da, da, ya skazal sovsem ne to, chto emu nuzhno. |ta moya
proklyataya pryamolinejnost' sovsem ne goditsya v razgovorah s lyud'mi. Ved' on
sprashival ne prosto dlya togo, chtoby poluchit' informaciyu. Ego, kak i drugih
lyudej, strashit kratkost' zhizni, emu nuzhno vse vremya kak-to opravdyvat' ee,
priukrashivat', nahodit' vyigryshnye storony, chtoby uteshat' sebya. On i ko
mne obratilsya za _utesheniem_. A ya, sozdannyj takimi zhe sushchestvami, kak on,
yavlyayushchijsya voploshcheniem ih mechty o vsemogushchestve i bessmertii, obyazan byl
pridumat' uteshenie. Tak ya otdal by krohotnuyu chastichku svoego dolga...
- Vprochem, - myamlyu ya, - byvayut u menya muchitel'nye minuty, chasy,
kogda...
I opyat' ya nedoocenil Maksima. On myagko ulybaetsya, kak togda, kogda
govoril o detyah:
- Blagodaryu. Vy dali ischerpyvayushchij otvet, hotya... - on ne uderzhalsya ot
vypada - tak mne togda kazalos', - est' na svete veshchi povazhnee
bessmertiya...
Strannaya eta fraza zastryala v moej pamyati, hotya ya predstavlyal, kakovo
emu zhit', pomnya o blizkoj smerti, skol'ko eto stoit gor'kih razdumij, muk,
terzanij, muzhestva. I ved' eshche nuzhno emu, shkol'nomu uchitelyu, uteshat'
drugih, raz座asnyat', vselyat' veru. Mog by ya tak?
Sil'nejshij tolchok edva ne sbil menya s nog. Uspevayu podhvatit' i
podderzhat' Maksima. SHahmatnye figurki s drobnym stukom rassypayutsya po
polu, kotoryj vmig stanovitsya naklonnym. Razdaetsya skrezhet metalla, tresk
plastmassy. I prezhde, chem vklyuchilas' trevozhnaya sirena, ya za doli sekundy
analiziruyu proishodyashchee i predpolagayu, chto lajner stolknulsya s chem-to
ogromnym...
Voet sirena. Iz dinamikov slyshitsya uspokaivayushchij golos: lajner naletel
na pokinutyj barkas, vodolazy uzhe zadelyvayut proboinu, passazhirov prosyat
ne volnovat'sya.
No po izmenivshemusya nadryvnomu shumu dvigatelej, po tonkomu svistu
nasosov ya ponyal, chto avariya gorazdo ser'eznej, chem o nej govoryat.
Usazhivaya Maksima v kreslo, uspokaivayu slovom "izvinite" i brosayus' na
palubu. Dorogu pregrazhdaet chelovek v formenke moryaka.
- YA pomogu vodolazam.
On motaet golovoj:
- Sudno tonet. Spuskajtes' k spasatel'nym shlyupkam.
Po radio peredayut obrashchenie k passazhiram: ne volnujtes', voz'mite samoe
neobhodimoe, prohodite po levomu bortu k shlyupkam.
Okazyvaetsya - samoe hudshee eshche vperedi. CHast' shlyupok smylo s paluby i
uneslo volnami, ostavshiesya ne vmeshchayut vseh passazhirov. A spasatel'nye suda
i vertolety smogut pribyt' lish' cherez poltora chasa. Temperatura zhe vody za
bortom - vsego shest' gradusov po Cel'siyu. Kapitan prikazal podgotovit' dlya
komandy plotiki, no oni prigodny lish' dlya ochen' umelyh i zakalennyh
plovcov...
Pervymi sazhayut v shlyupki detej, starikov, zhenshchin. Nekotorye passazhiry
pomogayut moryakam. Zdes' ya snova vstrechayus' s Maksimom. On peredaet
stoyashchemu v shlyupke matrosu devochku, kotoruyu my povstrechali v shahmatnom
salone. Devochku b'et melkaya drozh', ona vshlipyvaet, a Maksim govorit ej
chto-to veseloe, ego polnye guby dazhe skladyvayutsya v podobie ulybki.
- Teper' vy, - govorit matros i protyagivaet emu ruku.
Maksim oglyadyvaetsya, zamechaet menya, oklikaet:
- Davajte v shlyupku!
Predupreditel'no podymayu ruku i ukazyvayu vzglyadom na nebo. On ponimaet
menya.
- Bystrej, eto poslednyaya shlyupka, - toropit ego matros. Menya on ne
zamechaet v mel'kanii vspyshek sveta: prozhektory to vspyhivayut, to gasnut...
"I poslednee mesto", - dumayu ya, glyadya na perepolnennoe sudenyshko,
plyashushchee na krutoj volne.
Derzhas' za poruchen' trapa, Maksim stanovitsya nogoj na bort shlyupki, no
tut zamechaet eshche odnogo cheloveka, s trudom vzbirayushchegosya na palubu. |to
glubokij starik, hudoj, s licom zemlistogo cveta. Odna noga u nego
volochitsya. Hvatayas' za nadraennye poruchni, on podtyagivaet ee po stupen'kam
lestnicy. Kak on tol'ko reshilsya otvazhit'sya na plavan'e? Pri samyh
blagopriyatnyh obstoyatel'stvah emu ostalos' zhit' schitannye mesyacy...
CHetko vizhu, chto dvoih shlyupka ne vmestit. A vremeni - v obrez. Different
sudna priblizhaetsya k kriticheskoj velichine. Esli shlyupka ne uspeet otojti,
lajner uvlechet ee v puchinu.
Maksim mog by i ne zametit' starika, tem bolee, chto ego golova i plechi
tol'ko pokazalis' iz-za palubnoj nadstrojki, i nikto v shlyupke ne vidit ni
menya, ni etogo poslednego passazhira. No Maksim brosaetsya k nemu, vedet,
pochti neset k trapu. Matros rasteryanno smotrit na nih, no drugoj muzhchina
uzhe vstaet na bort, podhvatyvaet starika i pomogaet emu spustit'sya v
shlyupku.
Teper' i Maksim ponimaet to zhe, chto i ya: mesta v shlyupke dlya nego ne
ostaetsya. Vizhu ispug na ego lice. No, k moemu udivleniyu, on bystro
peresilivaet strah, vo vsyakom sluchae stiraet ego otrazhenie so svoego lica,
vytaskivaet iz karmana svertok, kidaet matrosu:
- Peredajte po adresu, tam napisano.
- A vy?
- Za menya ne bespokojtes'. YA byl rekordsmenom po plavaniyu, stajerom. -
I, chtoby prekratit' bespoleznye razgovory i muchitel'nye svoi somneniya, on
s siloj ottalkivaet shlyupku, a kogda ona othodit nemnogo, prygaet v vodu.
Uzhe po pervym vzmaham ego ruk bezoshibochno opredelyayu, chto on edva umeet
derzhat'sya na vode. Da i samyj opytnyj plovec dolgo ne vyderzhit v takom
holode.
Nablyudat' za Maksimom mne ne prishlos'. Lajner zavalilsya na bort, shumno
zacherpnul vodu. Slyshitsya gromkij svist, voj, shum - eto voda vryvaetsya vo
vnutrennie pomeshcheniya korablya, vydavlivaya vozduh...
Edva uspevayu vzletet', vyhvatyvayu iz voronki Maksima. Otvesno vzmyvayu
vvys'. Nizko plyvushchie oblaka okutyvayut nas mokroj pelenoj. CHuvstvuyu, kak
drozhit v moih rukah spasennyj.
- Derzhites', sejchas sogreetes', - govoryu emu, pereklyuchaya levyj
akkumulyator na podogrev.
- Spasibo, - shepchet on posinevshimi gubami, glyadya vniz, pytayas' uvidet'
more i lodki. - Tyazhelee vsego pridetsya moryakam na plotah. Hot' by
spasateli pospeli...
- Pospeyut, oni blizko, - uteshayu ego. Moi lokatory uzhe zapelengovali shum
vintov.
Lechu navstrechu etomu shumu, dumayu o Maksime. Pozhaluj, bol'she vsego menya
porazilo, chto on pochti ne kolebalsya, otdavaya svoe mesto v shlyupke stariku.
I zagadka dlya menya zaklyuchaetsya ne tol'ko v tom, chto on peresilil
glavnejshij zakon Programmy dlya vseh zhivyh sushchestv - strah pered smert'yu,
chto, ne koleblyas', zhertvoval svoej korotkoj, bescennoj i nepovtorimoj
zhizn'yu radi chuzhogo starika. Smog by ya, bessmertnyj, postupit' tak zhe? Ved'
s tochki zreniya logiki eto krajne nerazumnyj postupok. Stariku ostaetsya
zhit' sovsem nemnogo, a Maksim - zdorovyj muzhchina v rascvete sil. CHto zhe
podtolknulo ego na takoe?
Tormoshu svoyu pamyat', starayus' najti v nej zapisi o shozhih postupkah
lyudej. Analiziruyu i... ne nahozhu ubeditel'nogo ob座asneniya. V konce koncov
ne vyderzhivayu psihicheskogo napryazheniya, sprashivayu:
- Pochemu vy postupili tak? Znali, chto ya mogu spasti vas?
V otvet slyshatsya strannye zvuki, pohozhie na kashel'. Maksim eshche ne
otogrelsya, emu trudno govorit'.
Vnezapno mel'kaet dogadka. Speshu vyskazat' ee:
- Starik pohozh na vashih roditelej?
- Kak vse stariki.
Mne kazhetsya, chto nakonec-to ponimayu prichinu.
- Vy, tak skazat', otdavali emu chast' synovnego dolga, chtoby drugie
deti postupili kogda-nibud' tak zhe po otnosheniyu k vam?
On zadumyvaetsya. Mne kazhetsya, chto ya vse zhe sumel vychislit' ego
postupok. Da, v nem bylo chto-to ot vysshej logiki, kotoruyu ya tol'ko nachinayu
postigat'.
On tiho i schastlivo smeetsya, rastraviv moi somneniya, a potom govorit:
- YA nichem ne smogu otblagodarit' vas. Razve chto dam del'nyj sovet...
- Slushayu vas.
- Ne pytajtes' ponyat' lyudej tol'ko s tochki zreniya logiki.
Strannaya fraza. I ya nevol'no vspominayu ne menee strannye slova,
proiznesennye im zhe: "Est' na svete veshchi povazhnee bessmertiya..."
My probilis' skvoz' stajku oblakov, i nad nami zasiyali krupnye zvezdy.
Maksim povernul golovu, sejchas ego glaza v svete zvezd kazhutsya bol'shimi.
On pytlivo smotrit na menya, uchastlivo sprashivaet:
- Ustali?
- Da, nemnogo, - otvechayu. Mne stydno skazat' vsyu pravdu. Ved' to
vyrazhenie na moem lice, kotoroe on prinyal za ustalost', yavlyaetsya
otrazheniem sovsem inogo chuvstva. I nazvanie emu - zavist'.
Signal nastig menya, kogda ya uzhe podletal k gorodu, gde zhil Mihail
Dmitrievich. YA uznal signal - ego posylalo sushchestvo, kotoroe nazvalos' moim
bratom. Informaciya shla s pereboyami, v intervalah ya ulavlival shumovye
modulyacii, oshchushchal, kak trudno sejchas peredayushchemu. I vse zhe on sumel
sozdat' v zritel'nom i radiolokacionnom otdelah moego mozga celuyu kartinu
- vrashchayushcheesya oblako chastichek, pohozhih na chastichki plazmy. Temperatura
oblaka dostigala trilliona gradusov, plotnost' dolzhna byla vyrazhat'sya
vnushitel'nym chislom. Oblako vse vremya menyalo ochertaniya, prodavlivaya
prostranstvo, i poetomu pravil'nee bylo by skazat', chto ono voobshche ne
imeet ochertanij. Vprochem, i drugie ego harakteristiki menyalis'
skachkoobrazno i neveroyatno bystro. YA oshchutil strashnuyu bol' v levoj chasti
golovy i podumal: a kakovo zhe tomu, kto nahoditsya tam? Pozhaluj, ya by ne
mog predstavit' sebya na ego meste i ne ponimal, chto moglo pobudit' eto
rodstvennoe mne sushchestvo nahodit'sya tam, otkuda ono vedet peredachu. CHto
emu nuzhno?
Mobilizovav i nastroiv na volnu vse otdely mozga, ya vse zhe smog
razobrat': "Peredaj Mihailu Dmitrievichu". I dal'she shlo vse to zhe uravnenie
i neskol'ko ego variacij. Uravnenie, opisyvayushchee taktovuyu chastotu v zhivyh
sushchestvah i yavleniyah nezhivoj prirody... YA uzhe dogadyvalsya, chto ono
oznachaet, no mne nuzhno bylo poluchit' eshche odno podtverzhdenie. I ya sprosil,
vkladyvaya v signal vsyu energiyu akkumulyatorov: chto zhe opisyvayut uravnenie i
ego variacii? I pochti ne udivilsya, uslyshav v otvet: "PULXSACIYU VSELENNOJ".
S bol'yu ya otmetil, chto za eti mesyacy on izmenilsya. Morshchinistyj lob stal
slovno by eshche vyshe, sedina probilas' tam, gde ee ran'she ne bylo. On
pozheval tolstymi gubami i v otvet na moe privetstvie skazal:
- Zdravstvuj, synok.
Protyanul ruki...
YA obnyal ego i ostorozhno prizhal k sebe, odnovremenno pytayas' peredat'
emu chast' svoej energii. On zametil moi popytki, rastroganno ulybnulsya,
otstranilsya i pogrozil pal'cem:
- Odnazhdy skazal staryj zayac, glyadya na molodogo l'va: "CHto-to moj
synochek slishkom bystro rastet..."
On pokachal golovoj, pristal'no glyadya mne v glaza, i skazal:
- Vazhno, chto ty smog ne tol'ko uznat', no i ponyat'...
Ran'she my ne vsegda ponimali drug druga s poluslova. Ostavalis'
nedomolvki, svyazannye s tajnoj moego rozhdeniya. Teper' oni ischezli. On
vossozdal vo mne, sintezirovannom cheloveke, sigome, model' lichnosti svoego
syna, pogibshego vo vremya opyta. Teper' ya dolzhen sovershit' to, chego ne
sumel ego syn. A dlya etogo otec dal mne to, chego ne mog dat' edinokrovnomu
synu, - silu i sovershenstvo, kotorymi ne obladaet nikto iz lyudej.
Navernoe, emu bylo nelegko reshit'sya na eto. Otvazhilsya by ya na takoj
podvig? Vprochem... Vprochem, on prinyal mery bezopasnosti. Ved' est'
programma, kotoruyu on zalozhil v menya. Programma zastavlyaet menya kogo-to
lyubit', komu-to protivostoyat', opredelyaet granicy moih vozmozhnostej. Ona i
sluzhit garantiej bezopasnosti dlya lyudej. CHto zh, vpolne logichno i razumno.
YA by postupil tak zhe na meste otca... I vse zhe strashno vspomnit', skol'ko
muchenij dostavili mne mysli o programme, o granicah, cherez kotorye ya ne
smeyu pereshagnut'. I samoj boleznennoj zanozoj byla mysl': naskol'ko shodny
pravila programmy s pravilami povedeniya lyudej, a naskol'ko - s zakonami
robototehniki? CHego v nih bol'she, na chto oni bol'she pohozhi?
- Znayu, u tebya est' voprosy ko mne, - skazal otec. - Luchshe budet, esli
ty vyskazhesh' ih srazu, chtoby mezhdu nami ne ostavalos' nikakih neyasnostej.
- Da, otec, voprosy est'. |ta zhenshchina v podvodnom gorode, Lyudmila, byla
nevestoj moego brata?
YA ne poboyalsya nazvat' ego pogibshego syna svoim bratom. |to byla tol'ko
malaya dolya blagodarnosti otcu.
On molcha smotrel na menya, i otveta uzhe ne trebovalos'. YA poprosil:
- Pokazhi mne ego fotokartochku.
- Luchshe ya vspomnyu ego, a ty zaglyani v moyu pamyat'. Razreshayu.
Da, my byli pohozhi i vneshne, no Lyudmila vse-taki sumela zametit'
raznicu.
- CHto zhe ty hochesh' uznat' ot menya eshche, synok?
Skazat' emu? Ne prichinyu li ya emu bol', ne razbuzhu li opaseniya?
- Rasskazhi mne o granicah programmy, zalozhennoj v menya...
S trevogoj ya zhdal ego otveta. Konechno, on mozhet i prosto nichego ne
skazat' ili otvetit' uklonchivo. On imeet na eto polnoe pravo. On - moj
sozdatel'. On vyzval menya iz nebytiya, podaril mne zhizn'. Kem by ya byl bez
nego? Razroznennymi kletkami, kuskom plastmassy, metallicheskimi
provodami... On podaril mne vozmozhnost' myslit', rasschityvat',
sopostavlyat', voobrazhat', videt' zemlyu, more, lyudej, obshchat'sya s nimi,
chuvstvovat'... Za eto ya dolzhen byt' beskonechno blagodaren otcu, a ne
prosit' otveta na voprosy, kotorye mogut byt' emu nepriyatny. No ved' on
sam sprosil menya... On sam... A ne ceplyayus' li ya za ego slova, ispol'zuya
ih kak predlog dlya sobstvennogo opravdaniya?..
YA pochuvstvoval, kak nachinayut bolet' viski ot napryazheniya. Milliony
raschetov, milliony myslej v sekundu. Dlya chego? Sejchas oni ni k kakomu
resheniyu ne privedut. Sejchas eto preimushchestvo moego mozga - bystrodejstvie
- lish' usilivaet besplodnye somneniya, kruzhenie myslej, kotoroe ne
razomknut' nikakimi dovodami. |to mozhet sdelat' tol'ko chelovek, sozdavshij
menya. Esli zahochet. Esli pozhelaet. I mne ostaetsya zhdat'...
A otec laskovo ulybnulsya, kak ulybayutsya rebenku, pripodnyalsya na noskah,
chtoby dotyanut'sya rukoj do moego plecha.
- Granic net, synok, ne volnujsya naprasno. Darya sushchestvu razum i
vozmozhnost' perestrojki, nel'zya davat' zhestkuyu programmu. Ty mog by i sam
dodumat'sya do etogo...
- A chto zhe takoe "napravlyayushchij impul's"? Ty obeshchal kogda-to otvetit' na
etot vopros, kogda ya vernus'.
- Poiski istiny, synok, i nichego bol'she. Ty vsegda byl svoboden v svoej
lyubvi i nepriyazni. Ty dejstvoval v sootvetstvii so svoim razumom.
Nakonec-to ya ponyal, chto prinimal za zhestkost' programmy. |to byla
logika sobytij. Da, nakonec-to ya ponyal eto, i podozrenie, skovyvavshee
menya, kak cep', razomknulos' i spalo. Vpervye ya mog po-nastoyashchemu
rasslabit'sya pered otcom, upodobit'sya chelovecheskomu detenyshu. YA opustilsya
na stul, zhalobno skripnuvshij podo mnoj. Teper' otcu uzhe ne nuzhno bylo
tyanut'sya k moemu plechu, i ya chuvstvoval tam teplotu ego ruki.
- U tebya est' eshche voprosy, synok?
- YA prinimal signaly iz kosmosa ot sushchestva, kotoroe nazvalos' moim
bratom. Kto eto?
- Sigom... Sozdannyj ran'she... Poslannyj v dal'nij kosmos, k granicam
nashej Vselennoj. I za ee predely.
YA ponyal soderzhanie pauz. Oni voznikali iz-za ego delikatnosti. On ne
hotel govorit': "Sigom, takoj zhe, kak ty, no sozdannyj nami ran'she tebya".
Boyalsya neostorozhnym slovom prichinit' mne nepriyatnost'.
- Kogda on vernetsya, - prodolzhal otec, - i vy vstretites', mnogie tajny
Vselennoj perestanut sushchestvovat'. Schastlivy budut lyudi, dozhivshie do togo
dnya.
- On uspel mne soobshchit' koe-chto vazhnoe...
Otec molchal, vyzhidaya. Na viske pul'sirovala golubaya zhilka.
- On peredal mne cifrovuyu harakteristiku pul'sa Vselennoj. Ona
sovpadaet s toj, chto poluchil ya, issleduya zhivye sushchestva i yavleniya nezhivoj
prirody, sravnivaya obshchie zakonomernosti.
- Znachit li eto, chto net rezkoj raznicy mezhdu zhivoj i nezhivoj prirodoj?
- Raznica est'. Ved' imeyutsya dva momenta pul'sacii - pik i spad. V
Solnechnoj sisteme, naprimer, im sootvetstvuet osnovnoj uroven' elektrona
na atomnoj orbite i bolee vysokij, na kotoryj vytalkivaet ego foton,
ispuskaemyj Solncem. ZHizn' proyavlyaet sebya mezhdu dvumya etimi processami,
vozvrashchaya elektron na ustojchivyj uroven'. Imeetsya faza zhizni, chetko
oboznachennaya v pul'sacii. Nastol'ko chetko, chto ee mozhno prinyat' za
napravlennuyu informaciyu. No vnutri samoj fazy zhizni net rezkih granic
mezhdu urovnyami, a znachit, i mezhdu razlichnymi ee formami. Perehod
soprovozhdaetsya postepennym uslozhneniem...
YA umolk, obdumyvaya dal'nejshie slova.
On ulybnulsya:
- Nu-nu, ne ostorozhnichaj. Neuzheli ty tak ploho dumaesh' o lyudyah? Nas ne
obidit istina, kakoj by ona ni byla.
- Delo ne v etom, otec, - uklonchivo otvetil ya. - Vazhno drugoe.
Pul'saciyu mozhno nazvat' sverhinformaciej. Ibo v nej soderzhitsya informaciya
o vseh ciklah Vselennoj. Kogda ocherednoj cikl zakanchivaetsya - rasshirenie
smenyaetsya szhatiem i dohodit do tochki, kotoruyu mozhno nazvat' "nichto", -
pul'saciya - sama po sebe - sluzhit prichinoj i mehanizmom novogo vzryva,
dayushchego nachalo novomu ciklu. V to zhe vremya uravnenie, opisyvayushchee
pul'saciyu Vselennoj, sovpadaet s uravneniyami, opisyvayushchimi taktovuyu
chastotu vseh processov nashego mira. Izuchiv ee, mozhno upravlyat' imi.
Upravlyat' zhizn'yu i smert'yu, processami, proishodyashchimi na nashej planete i
vo Vselennoj. Razve ne o tom mechtali lyudi, sozdavaya sigomov?
Last-modified: Fri, 01 Dec 2000 18:41:29 GMT