Beh, tebya pojmat'? - Poprobuj! - devushka legko sprygnula na ruki paladinu. Okazavshis' vnizu, vse pervym delom posmotreli na piramidku. - Kazhetsya, nam obratno, - rasteryanno proiznes Terri. - Mozhet, k Baurastu v koi-to veki prislushaemsya? - predlozhil Ajven. - Vy ved' znali, metr, chto v etoj chasti citadeli net i ne mozhet byt' nikakih sokrovishch? - Dumaete, ya ne dogadalsya, pochemu vy stol' r'yano predstavlyali menya svoim bezdarnym uchenikom? - hmyknul Baurast. - Znal, konechno, no eti gospoda stol' otkrovenno ne hoteli menya slushat'... - I kuda zhe nam sejchas? - Vy budete smeyat'sya, no, pohozhe, dejstvitel'no obratno. Druz'ya pokorno pobreli nazad po svoim zhe sledam. - Interesno poluchaetsya, - Torrer oglyadelsya po storonam, - takoe vpechatlenie, chto tvoj "klyuch" special'no privel nas k etim golovorezam. Na yazyke u Terri uzhe vertelas' kakaya-to kolkost', kogda on zametil v stene treugol'noe otverstie, kak dve kapli vody napominayushchee prorez' na dereve pered vhodom v Lajgash. I lunnyj el'f gotov byl poklyast'sya, chto eshche vchera ego zdes' ne bylo. - Smotri! - dernul ego za ruku Makober. - Vizhu, - hmuro otozvalsya Terri. Lunnyj el'f na mgnovenie prislonil k prorezi piramidku, no na etot raz nichego ne proizoshlo. Terri chuvstvoval, kak na nego vse sil'nee davyat eti beskonechnye podzemnye koridory, v kotoryh on chuvstvoval sebya, slovno v chreve drakona. A ved' ponachalu, uvidev skaly, on dazhe obradovalsya... I kakovo zhe zdes' dolzhno byt' Torreru! - Stojte, - gnom zastyl na meste, - chuvstvuete dunovenie veterka? Stoyavshij ryadom Baurast pokachal golovoj. - Da tochno ved' est'! Kak budto iz bokovogo tunnelya tyanet. Nu-ka... - Mett dotronulsya do steny ryadom s otverstiem. Druz'ya vzdrognuli: ruka gnoma napolovinu pogruzilas' v kamen'. - Illyuziya, - vydohnul Torrer. - Znachit, nam tuda? Projdya skvoz' stenu, oni i v samom dele okazalis' v bokovom koridore. - Nu, teper' Girnu nas ni v zhizn' ne najti, -Torrer pogrozil kulakom kuda-to nazad. - CHtob on podavilsya svoej pohlebkoj! Ostal'nye okazalis' bolee sderzhany, no i oni gotovy byli podpisat'sya pod kazhdym slovom vozmushchennogo el'fa. Lental iskrenne poradovalsya, chto uderzhalsya ot eksperimenta. Koridor radoval glaz chistotoj i yarkim svetom. K tomu zhe on vgryzalsya v tolshchu skaly sovershenno pryamo, ne svorachivaya i ne vetvyas'. Otlichnyj put', chtoby vesti pryamo k sokrovishcham. A pochemu by, sobstvenno, i net? Potajnaya dver' dolzhna byla zashchitit' ego ot postoronnih glaz... Baurast udivlenno pokosilsya na Metta: s lica gnoma ne shodila mechtatel'naya ulybka. Poddavshis' obshchemu nastroeniyu, Makober, ne osobenno zadumyvayas', shiroko raspahnul dver' v konce koridora. - Nu chto tam, uzhe? - Mett, idushchij poslednim, privstal na cypochki, pytayas' razglyadet', chto proishodit vperedi. - Uzhe, - upavshim golosom otkliknulsya Makober. - Torrer, beregis'! Messariec brosilsya na pol i otkatilsya k stene koridora. Na talissu pahnulo gustym zverinym duhom: gnil'yu, krov'yu, svalyavshejsya sherst'yu i eshche chem-to ostrym i pryanym, chto sulilo shvatku, v kotoroj nel'zya priznat' sebya pobezhdennym. Gibkoe l'vinoe telo na sekundu zastylo v pryzhke i s grohotom vrezalos' v el'fa. Ot zvuka kogtej, proskrezhetavshih po dospehu, u Metta nevynosimo zanyla chelyust'. Upav, Torrer popytalsya bylo nashchupat' kinzhal, no vremeni na eto uzhe ne ostavalos': ogromnaya smradnaya past' rvanulas' k ego licu. |l'f otchayanno upersya obeimi rukami v l'vinuyu mordu, starayas' otodvinut' ee ot sebya, uderzhat', ne dat' somknut' chelyusti na gorle... Terri, shedshij na shag pozadi, s siloj opustil mech na sheyu l'va. Torrer zakrichal ot boli: v bok emu vpilis' ne znayushchie poshchady kogti. Otkuda-to sverhu hlynula goryachaya krov', zapah zverya stal nevynosimym, no eshche mgnovenie - i tusha v ego rukah obmyakla. Lental s Mettom s trudom ottashchili zverya v storonu. - |h, durnaya bashka - rasstroeno proburchal el'f, poka Beh dobiralas' do ego ran, - teper' plashch vybrasyvat' pridetsya! I v samom dele, propitannyj krov'yu, razodrannyj kogtyami plashch ostavalos' tol'ko vykinut'. - Nashel o chem sozhalet', - hmyknul Terri. - Nashel, - ogryznulsya Torrer. - On hot' odin tam? |kkil' vsemogushchij! Na etot raz el'f uspel, po krajnej mere, vystavit' vpered shchit. V poslednij moment Beh otskochila v storonu, a Torrer, vnov' ne uderzhavshis' na nogah, ruhnul na kamennyj pol. L'vica vsej svoej tyazhest'yu grohnulas' sverhu. Izdav tihij ston, el'f ne stal dazhe soprotivlyat'sya, pokorno ozhidaya, poka ostal'nye razberutsya s ogromnym zverem. - Kazhetsya, s menya hvatit! - teper' Torrer vyglyadel eshche bolee pomyatym, hotya pyat' minut nazad lyubomu iz druzej eto pokazalos' by prosto nevozmozhnym. - Dva l'va za odin den'! Net, vy tol'ko poslushajte... L'vinoe logovo okazalos' pustym. Za isklyucheniem eshche odnoj dveri. - S uma oni, chto li, poshodili? - vorchal el'f, s naslazhdeniem chuvstvuya, kak pod rukami Beh ego rany prevrashchayutsya v shramy. - Nu zachem, skazhite na milost', im l'vy posredi Lajgasha? - Tradiciya, - poezhivshis', otvetil Baurast. - Kogda Lajgash tol'ko stroilsya, poblizosti eshche stoyalo nemalo poselenij. I teh, komu ne davali pokoya sokrovishcha... slovom, l'vov zdes' derzhali isklyuchitel'no v vospitatel'nyh celyah. Sejchas zhe ya, priznat'sya... - Metti, ty nichego ne chuvstvuesh'? - vstrevozhenno perebil ego Ajven. - Est' nemnogo hochetsya, - chestno priznalsya gnom. - A chto? - A vy? - mag obratilsya k Baurastu. Tot nastorozhilsya. - CHto-to i pravda est'. Slovno kakie-to molotochki v golove stuchat. Tihon'ko-tihon'ko... - A zaklyat'ya ispol'zovat' mozhete? - Pochemu by i net, - Baurast nahmurilsya. - Stranno. Ochen' stranno. Znaete, ne vyhodit. Poka prosto idesh', nichego. A kak pytaesh'sya... Ego guby zashevelilis'. - Net, ne poluchaetsya! Sosredotochit'sya ne mogu, tochno kto-to vse vremya za rukav dergaet. - Torrer? - U menya posle etih l'vov tak bashka gudit, chto mne ne do vashih durackih molotochkov! - el'f vse eshche nevest' na kogo obizhalsya, chto oba l'va dostalis' imenno emu. - Sejchas poprobuyu. Stuchit, konechno, no... Da net, vrode vse v poryadke. Ne znayu. My vse-taki pod zemlej, a ne v lesu. - Terri? - CHto? - nevinno otkliknulsya lunnyj el'f. - YA, esli ty vdrug zabyl, ne koldun. A chto do podzemnyh molotochkov - tak eto, skoree, k Mettu. Usmehnuvshis', Ajven ostavil Terri v pokoe. - Baurast, davajte-ka eshche raz. Vmeste, a? No cherez paru minut oba okonchatel'no osoznali, chto charodejstvo im ne udaetsya. - Lental! - Ajven s trudom sderzhival sebya, chtoby ne zapanikovat'. - Pohozhe, my lishilis' magii... Paladin prikosnulsya k Ajvenu, polozhiv ruku na medal'on. Po mere togo, kak on sheptal molitvu, ego lico stanovilos' vse bolee i bolee ozabochennym. - |to ne bolezn', - v konce koncov, uverenno proiznes on. - Nas, pohozhe, vse zhe otravili. No chisto magicheski. - Ty delo govori, - oborval ego Mett. - Vylechit' smozhesh'? - Vylechit' takie veshchi fizicheski nevozmozhno, - spokojno otvetil paladin. - |to nadolgo? - ogoroshenno pointeresovalsya Baurast. - Horosho, esli ne navsegda. Slova paladina zvuchali kak prigovor. Ajven rasteryanno posmotrel na nego: - CHto zhe nam teper' delat'?... Uvy, no otveta u Lentala ne bylo. - Boyus', chto pridetsya obhodit'sya bez magii. Po krajnej mere, nekotoroe vremya. Beh, ty chto-nibud' chuvstvuesh'? Devushka pokachala golovoj. - Znachit, na zhrecov eto, k schast'yu, ne rasprostranyaetsya. - Nichego sebe, schast'e privalilo, - probormotal Torrer. - Znat' by, kto etot shutnik, ya by emu ushi... - Ty hotel by ostat'sya eshche i bez pomoshchi bogov? - perebil ego Terri. - Horosho hot', chto Lental s nami. Beh v odinochku prosto ne spravilas' by. Po glazam devushki bylo vidno, chto ona polnost'yu soglasna s ego pervoj mysl'yu i sovershenno ne razdelyaet vtoruyu. Za dver'yu otkryvalsya novyj koridor. V glubine ego chto-to mel'knulo, razdalsya grohot, topot nog. I vse stihlo. Talissa ostorozhno, opasayas' popast' v ocherednuyu lovushku, prodvinulas' na neskol'ko yardov. Tishina. Tol'ko na polu odinoko valyalas' perevernutaya korzina, polnaya syrogo myasa. - Dobegalis' vashi l'vy! - zloradno prokrichal Torrer kuda-to v temnotu. Glava XXXIII Poryv vetra zastavil ogon' vgryzt'sya v eshche ne tronutye suhie vetvi, i, na mgnovenie vspyhnuv, koster osvetil vsyu polyanu. Prislonivshis' spinoj k shershavomu stvolu buka, Bal'dr Frejn zadumchivo smotrel na ogon'. V plyaske yazychkov plameni prostupali pylayushchie ulicy Zajrana. Rushashchiesya doma pogrebali pod soboj dyuzhiny maroderov. I kogda pered ego desyatkom poyavilsya v pochernevshih ot dyma i kopoti dospehah sam Lord komanduyushchij... Poshevelivshis', Frejn skrivilsya ot boli. Peresekavshaya zagorelyj lob povyazka vnov' propitalas' krov'yu. Uzhe utro, a on tak i ne smog zasnut'. Sidyashchaya podle kostra devushka ukradkoj vzglyanula v ego storonu i tyazhelo vzdohnula. - Bal'dr, da ne ubivajsya zhe ty tak! Sam ved' znaesh', chto sdelal vse, chto mog. I teper'... - Da pojmi ty, nakonec... - vzorvalsya bylo Frejn, no tut zhe vzyal sebya v ruki. - Prosti, Pee. Prosto mne eshche tyazhelo ob etom vspominat'. - Mozhno podumat', chto ty iz kazhdogo boya vyhodil pobeditelem! - Ne iz kazhdogo, - on ustalo posmotrel na devushku i na mgnovenie prikryl glaza. - No zdes'... YA vzyalsya ih zaderzhat' i dolzhen byl eto sdelat'. Protektor razreshil mne vzyat' stol'ko voinov, skol'ko ya... - Bal'dr, ya slyshu eto v sotyj raz! - Pee vskochila na nogi i prinyalas' energichno prohazhivat'sya vzad-vpered. - I uzhe naizust' znayu, chto tebe skazal etot nadutyj indyuk i chto ty emu otvetil. Kstati, i ty ne zabud', chto esli by ne ya, ty so svoimi lyud'mi tak i toloksya by pered postavlennoj paladinom zashchitoj. Voin dernulsya vpered, chtoby chto-to ej vozrazit', odnako rany zastavili ego zashipet' ot boli. - YA znayu vse, chto ty hochesh' skazat'! - negoduyushche fyrknula Pee. - CHto ty dal slovo. CHto ty poluchil prikaz. No tol'ko chestno - teper', kogda ty znaesh', chego oni stoyat, - ty mog ih ostanovit'? - YA mog ih zaderzhat', - Frejn po-prezhnemu smotrel na ogon'. - Schitaj, chto ya zaderzhala talissu. A mozhet byt', dazhe unichtozhila. Bez magii im v Lajgashe ne proderzhat'sya i dnya. - Ne dumayu, - skepticheski burknul Frejn. - YA i bezo vsyakogo koldovstva mog by po nemu godami brodit'. Pee ulybnulas'. Bal'dr dejstvitel'no byl sposoben mnogoe. No, pohozhe, on vse zhe ne do konca predstavlyal sebe vse vozmozhnosti Denetosa. Naprimer, on tak i ne videl vikonta. Oni zamolchali, i les molchal vmeste s nimi. Strannyj eto byl les - poroj on pritvoryalsya prozrachnym i laskovym, poroj predstaval pervozdannoj chashchej. Lajgash otbrasyval na nego svoyu ten', kak Voron otbrasyval ten' na dushi svoih zhrecov. |tot les ne byl obychnym lesom - on lish' kazalsya im. CHuzhaki slyshali penie ptic i videli zverinye tropy, solnce laskovo serebrilo kapli rosy na list'yah i ulybalos' iz neglubokih ozer. No v nih les pochemu-to vse eshche videl svoih. - Pojmi, malyshka, eto delo chesti, - ele slyshno progovoril Frejn. - Ty - chelovek svobodnyj, tvoi sobrat'ya primut tebya, chto by ni sluchilos'. A ya kuda teper' sunus'?! Da nado mnoj kazhdaya krysa v Trumarite smeyat'sya budet! - Kto-nibud' slyshal tvoj razgovor s Denetosom? - lico Pee vnezapno stalo sosredotochennym. - A, chto s toboj govorit', - golos voina byl vse takim zhe potuhshim. - Da kakaya raznica: slyshal - ne slyshal? YA slyshal! Tebe etogo malo?! - Vryad li ty sam primesh'sya trepat'sya ob etom po vsemu Dvellu! Frejn motnul golovoj. - Hvatit ob etom. Davaj spat'. YA i tak sejchas peredvigayus', kak beremennaya ulitka, a nam eshche shagat' i shagat'. - YA tebe predlagala vospol'zovat'sya magiej! - vozmutilas' Pee. - Sam zhe upiraesh'sya. - Ugu. Sam. Davaj na etom i zakonchim, - on demonstrativno zevnul. - Pomozhesh' mne lech'? Kogda Bal'dr nenadolgo zabylsya, devushka podbrosila v koster ohapku hrustyashchih such'ev i tiho prosheptala: - Znachit, govorish', nikto ne slyshal... x x x - Osobenno priyatno, chto zhrecy teper' znayut, kakim putem my idem, - Terri, kak vsegda, okazalsya praktichen. - Davajte pribavim shagu, gospoda. CHto-to shlo ne tak. On znal, chto druz'ya poroj schitayut ego izlishne holodnym, chereschur mnogo vzveshivayushchim i produmyvayushchim. Osobenno na fone Torrera, naivno veryashchego v schastlivuyu zvezdu talissy i predpochitayushchego horoshuyu shvatku samoj izoshchrennoj strategii. Lunnyj el'f dejstvitel'no byl nemnogosloven. On ne videl smysla popustu sotryasat' vozduh, esli ne mog predlozhit' resheniya - odnovremenno i izyashchnogo, i effektivnogo. Zdes' zhe resheniya ne bylo. Oni voshli v Lajgash kak pobediteli, s chest'yu vyderzhav boj s lyud'mi Bal'dra Frejna. I talissa nadeyalas', chto, po krajnej mere, pervyj uroven' oborony uzhe pozadi. Odnako dal'she ih vel "klyuch". Vel tak, kak schital nuzhnym. Talissa mogla s ravnoj veroyatnost'yu i priblizhat'sya k sokrovishcham, i udalyat'sya ot nih. Poroj Terri zavidoval besshabashnosti Makobera, spokojnoj uverennosti Beh i izobretatel'nosti Ajvena. CHasto ego druz'ya dejstvovali, ne ponimaya do konca, kuda vedut ih bogi i Sud'ba. Esli oni okazyvalis' ne pravy, talissa zalizyvala rany i prodolzhala idti vpered. Bez poter'. No do sih por ona ni razu ne brosala vyzov ni odnomu iz bogov. Dlya Torrera Lajgash, navernyaka, lish' novaya chereda boev, v konce kotoryh ih zhdet nagrada. Beh, pohozhe, otpravilas' syuda ne bez soglasiya Temesa. Ajvena dolzhny privlekat' rasskazy o mogushchestvennyh magicheskih artefaktah, popavshih v ruki Lazorevogo hrama. Makoberu yavno prosto interesno. Mett... Terri ulybnulsya. On ne somnevalsya, chto pal'cy gnoma uzhe myslenno laskayut izumrudy, gladyat rubiny i tvoryat opravu dlya brilliantov. Sam zhe lunnyj el'f oshchushchal lish' vsepogloshchayushchee bessilie - kak v tot den', kogda emu prishlos' pokinut' rodnye Dejronskie gory. No togda on hotya by mog ob®yasnit' sebe, za chto |kkil' obrek ego na izgnanie. I Terri zastavil sebya idti i ne oborachivat'sya, poka pokrytye lesom sklony ne ostalis' daleko pozadi. Gory uchili verit' snam, a son, prishedshij k Terri etoj noch'yu, mog s polnym pravom pretendovat' na to, chtoby nazyvat'sya veshchim. ...SHumnaya taverna, napolnennaya zapahami kislyh shchej i ne menee kislogo vina. Gromkie razgovory, stuk groshej i kruzhek ob izrezannye dubovye stoly. Traktirshchik, dostojnyj zanyat' ne poslednee mesto v Gil'dii vorov. Vse, kak obychno. Talisse ne chasto prihodilos' sidet' za odnim stolom s grafami. Za dal'nem stolom, v uglu, licom ko vhodu chetvero. Mett, Beh, Torrer i Makober. Sebya Terri ne videl, ne videl on i Ajvena. No znal, kak mozhno znat' tol'ko vo sne, chto ih uzhe net s talissoj. Kogda Mett vytryas na stol iz meshochka neskol'ko sapfirov, druz'ya naklonilis' poblizhe. "Poslednie", - grustno proiznes Torrer tak, slovno ran'she oni mogli razbrasyvat' dragocennosti gorstyami. "A v Lajgashe-to..." - vzdohnul Mett. Druz'ya pomolchali. Terri dolgo eshche sidel sredi druzej, besplotnyj i ne vidimyj dlya nih. Slushal ih razgovory, smeyalsya nad ih shutkami. Odnako tak i ne uznal, chto zhe proizoshlo v Lajgashe. Vsego odin raz Makober obmolvilsya: "Kogda Terri pokinul nas..." Znachilo li eto, chto im s Ajvenom suzhdeno pogibnut'? Ili, vo chto trudno poverit', ostavit' talissu?.. Proshlo okolo poluchasa, i bezlyudnyj koridor nachal bespokoit' talissu bol'she, chem vse l'vy i zhrecy vmeste vzyatye. - Oni chto-to gotovyat! - ne vyderzhal nakonec Torrer. - Gnomom budu - gotovyat! - Nu, gnomom tebe, predpolozhim, ne stat', - rassuditel'no zametil Mett, - esli, konechno, ne schitat' borodoj te chahlye kustiki, chto ty breesh' raz v polnolunie, i tot chahlyj... - Metti! - ukoriznenno prizval ego k poryadku Ajven. - CHto Metti? - nedovol'no proburchal gnom. - A zrya ty ne dal emu dogovorit', - grustno vzdohnul Makober, - teper' my tak i ne uznaem... - I slava bogam, - zakryl temu Ajven. - O, nu hot' chto-to noven'koe! Koridor oborvalsya, pravda ne sovsem tak, kak oni ozhidali: chernym provalom primerno s poldyuzhiny futov. Po druguyu ego storonu put' prodolzhalsya kak ni v chem ne byvalo. - CHto-to mne eto sil'no napominaet, - usmehnulsya Makober. - Tol'ko vot mostik zabyli povesit'. - Smotri, a tam eshche zachem-to i stupen'ki vydolbili, - tknul ego loktem v bok Torrer. I v samom dele: tunnel' naprotiv slovno sdelal neskol'ko nereshitel'nyh shagov vniz. - Metti, - Makober podergal gnoma za rukav, - a zachem vy, gnomy, takie stupen'ki sdelali by? Vopros messarijca zastal Metta vrasploh: on kak raz razmyshlyal o tom, chto eshche nado bylo by dobavit' Torreru, chtoby tot stal nastoyashchim gnomom. Ili ubavit'. - Stupen'ki? - udivilsya Mett. - CHtoby spuskat'sya po nim, dur'ya tvoya bashka. Gnom zapustil pyaternyu v borodu. - Ili podnimat'sya, - dobavil on, nemnogo porazmysliv. Makober zakatil glaza k potolku peshchery: da, v soobrazitel'nosti Mettu ne otkazhesh'. - Ne voobshche stupen'ki, - terpelivo utochnil on. - Vot eti. U tebya pod nosom. Smirivshis' s tem, chto ot Makobera ne otvyazat'sya, Mett vnimatel'no izuchil protivopolozhnuyu storonu provala. - Mozhet byt', pod nami idet drugoj tunnel'? - predpolozhil on. - Net, ne znayu. Erunda kakaya-to! Esli hoteli sdelat' spusk vniz, to pochemu nachali tak blizko k krayu? Vse-taki ne chuvstvuyut lyudi kamen'! Takoe inogda pridumayut, golovu slomaesh'! Okonchatel'no osoznav, chto tolku ot gnoma emu ne dobit'sya, Makober obrechenno mahnul rukoj. - Slushaj, - on posmotrel na Terri. - A chto, esli ya ostavlyu oruzhie i zaplechnyj meshok zdes', a sam poprobuyu pereprygnut'. A potom, s toj storony, zaceplyu za chto-nibud' verevku? - A esli eto zasada? - tut zhe vmeshalsya Torrer, kotoryj posle priyatnoj vstrechi so l'vami na vremya priobrel stol' nesvojstvennuyu emu ostorozhnost'. - I ty tam odin okazhesh'sya! Da eshche i bez oruzhiya! - Tozhe mne problema - prikroete, - so svojstvennym messarijcam legkomysliem otmahnulsya Makober. - Sam vidish', zdes' futov sem', ne bol'she. Kto by ni reshil na menya poohotit'sya, on budet u vas kak na ladoni. Ne dozhidayas', poka ostal'nye primutsya ego otgovarivat', messariec migom skinul zaplechnyj meshok i kozhanyj dospeh. Potom akkuratno polozhil sverhu mech. - Mak! - v poslednij raz popytalsya vozzvat' k nemu el'f, odnako Ajven ostanovil ego: - Inache my zdes' i v samom dele ne pereberemsya. Ne most zhe stroit'. Osuzhdayushche pokachav golovoj, Torrer otoshel v storonu. Proval i v samom dele ne shirok. No... Interesno, eto tol'ko u nego takoe chuvstvo, chto za nimi nablyudayut? - Poderzhish'? Pozhav plechami, Mett pokorno prinyal konec verevki. - Nu, CH'varta, pomogi zhe i ty mne! No u boga, sudya po vsemu, byli v etot moment kuda bolee neotlozhnye dela. Razbezhavshis', messariec peremahnul na tu storonu provala i uprugo prizemlilsya na pervuyu iz spuskavshihsya vniz stupenej. Razdalsya tihij hlopok, stupeni prevratilis' v gladkij naklonnyj zhelob, i messariec zaskol'zil v propast'. - Derzhis'! Za verevku derzhis'! - kriknula Beh. I v samom dele, derzhat'sya bol'she bylo ne za chto. Vcepivshis' v rezhushchuyu ruki verevku i proklinaya sebya za to, chto ne pozabotilsya kak sleduet zakrepit' ee na poyase, Makober ruhnul vniz. Zakusiv gubu, Beh smotrela, kak ego telo, hudoe i hrupkoe na fone bezdonnogo provala, nabiraya skorost', priblizhaetsya k stene. Messariec popytalsya ottolknut'sya ot nee nogami, verevka perekrutilas'... - Otojdi-ka! - surovo prikriknul na devushku Mett, i oni s Lentalom v chetyre ruki vytashchili Makobera naverh. Na lbu messarijca krasovalsya ogromnyj, postepenno raspolzayushchijsya sinyak. - Slyshal ya kak-to u lyudej pogovorku pro teh, kto b'etsya lbom o novye vorota! - provorchal gnom. - YA zh tebe srazu skazal, chto stupen'ki sluzhat dlya togo, chtoby po nim spuskat'sya. - Nu i? - ne ponyal Makober, kotoromu sejchas yavno bylo ne do gnom'ih nravouchenij.. - Nu ty i spustilsya! - udovletvorenno zakonchil Mett i umolk, ves'ma dovol'nyj soboj. I s takim vidom polyubovalsya na makoberovskij sinyak, slovno sam ego tol'ko chto i postavil. - Vot tak, znachit?! Prezhde chem ego uspeli uderzhat', messariec odnim dvizheniem obvyazal verevku vokrug sebya, vnov' razbezhalsya i na etot raz umudrilsya zacepit'sya pal'cami za kraj zheloba. Podtyanuvshis', on perebrosil telo na pol tunnelya i vskochil na nogi. - |j vy tam, kopushi! - prokrichal Makober, ceplyaya verevku za podhodyashchij vystup. - ZHdete, poka Ajri podsobit perebrat'sya? - Rezv! - odobritel'no voskliknul Baurast, pervym hvatayas' za verevku. "Pozhaluj, ya uzhe starovat dlya podobnyh ekzersisov, - s grust'yu podumal mag, kogda opora ushla u nego iz-pod nog. - YA rasskazyval im o svoej talisse, a oni slushali tak, tochno rech' shla o podvigah Simrasa ZHeleznorukogo. A sejchas ya i sam chuvstvuyu sebya tak, slovno vstal iz mogily". Dobravshis' do protivopolozhnogo kraya provala, charodej uhvatilsya za protyanutuyu ruku messarijca i, tyazhelo dysha, vskarabkalsya na tverdyj pol koridora. "|to moj poslednij pohod, poslednij boj, - neozhidanno ponyal on. - I esli ya ostanus' v zhivyh..." - Odin est'! - gromko kriknul Makober. - Zapuskajte sleduyushchego. Kogda vse, krome Metta i Lentala, stoyali uzhe na drugom konce provala, gnom neozhidanno zaupryamilsya. - Slushaj, Terri, - pozval Mett, nadeyas', chto golos ego ne vydast, - bud' drugom, vzglyani na piramidku! Netu tam obhodnogo puti? - Teper' uzh tochno net, - rezonno otvetil Terri. - YA-to zdes'. Lunnyj el'f postavil "klyuch" na ladon'. - Vot i on tak dumaet. I, radi |kkilya, ne krichite vy tak s Makoberom! - Radi |kkilya? - vorchlivo peresprosil gnom, odnako sejchas emu yavno bylo ne do spora. - Ladno, pridetsya byt' ar'ergardom. Lental, tvoya ochered'. - Perenesti? - paladin reshil pojti naprolom. - Eshche chego! - gordo otkazalsya Mett. - YA i sam mogu. Vot razve chto Reppi. Ispugaetsya eshche... Davaj, ya ee luchshe na ruki voz'mu! - Da kak zhe ty sam togda pereberesh'sya? - neponimayushche posmotrel na nego Torrer. - I v samom dele... |h, nezadacha kakaya! - gnom pochesal v zatylke i podnyal glaza na Lentala. - Ladno, chego uzh tam, delat' nechego - perenosi. Vse ravno silushku devat' nekuda! No prezhde chem ustroit'sya na zakorkah u paladina, Mett vzyal krysu na ruki i laskovo pochesal ee za uhom. Na etot raz koridor ne zastavil talissu zhdat' tak dolgo. - Eshche odna dver', - hmyknul Torrer. - Nu, kto na etot raz zhelaet?.. - Prikroesh'? - podmignula emu Beh, dostavaya mech i propuskaya Makobera vpered. Terri molcha vstal ryadom s nej. Pozvenev otmychkami, messariec blagorazumno otoshel za spiny druzej. - Otkryvaem? - ubedivshis', chto vse nagotove, Beh reshitel'no vzyalas' za ruchku dveri. Odnako v vytyanutom podzemnom zale po druguyu storonu dveri ne bylo ni l'vov, ni magov. Steny ego kazalis' ploho obrabotannymi, potolok to prizhimalsya k zemle, to ischezal za predelami sveta ot fakelov. Pol zhe, naprotiv, byl gladko otpolirovan, hotya i ne vezde odinakovo - bol'she po centru, men'she po krayam. Vdol' korotkoj protivopolozhnoj steny zala shirokie stupeni podnimalis' na nevysokuyu kamennuyu platformu. Sprava ot nee vidnelis' nagluho zakrytye derevyannye vorota. I tam, na vozvyshenii, krasovalos' strannoe derevyannoe sooruzhenie, napomnivshee Terri hlipkie bambukovye besedki, kotorye on videl na spinah slonov v vechno vlazhnyh lesah Dzhalinhi. Sverhu sooruzhenie krepilos' na dyuzhine korotkih cepej k trem tolstym gladkim derevyannym balkam, ischezavshim v polukruglyh pazah nad vorotami. Slona poblizosti ne nablyudalos'. - Interesnaya shtukovina, - Mett zacokal yazykom, razglyadyvaya zagadochnoe sooruzhenie so vseh storon. - I chto eto, po-tvoemu? - s izryadnym skepsisom v golose pointeresovalsya Torrer. - Pohozhe, povozka kakaya-to. I po etim balkam ona vpolne mogla by skol'zit', esli by ee tyanula, nu, skazhem, para loshadej. Tol'ko vot uma ne prilozhu, kak ih syuda vpryach'. I glavnoe, zachem? - A vy ozhidali, chto Lajgash s gotovnost'yu otvetit na vse voprosy? - ne uderzhalsya Baurast. - Ajrigal' s nim, s Lajgashem, - fyrknul gnom. - No kakoj-to ved' smysl v etom dolzhen byt'! Zabravshis' na vozvyshenie, Makober postuchal po vorotam. - Na slavu srabotano! - A otkryt' mozhesh'? - sprosila snizu Beh. - Ne dumayu, - chestno priznalsya messariec. - Ni skvazhiny, ni zamka. |to, skoree, po chasti Terri. - Po moej? - udivilsya lunnyj el'f. - A, ty pro tu dver'... Mozhet, prezhde chem krushit' vse vokrug, razberemsya snachala, chto eto takoe. Kak-to ved' eti vorota zaperty. - Magiej, kak zhe eshche, - hmyknul Ajven. - Sejchas by hot' prosten'koe zaklyat'e... - Ugu, ya dazhe znayu kakoe, - podderzhal ego Baurast. I oba druzhno rassmeyalis'. Ostal'nye pokosilis' na nih s opaskoj. - Smeh - delo horoshee, - proburchal Mett, podnimayas' po stupenyam i ostorozhno vzbirayas' v "besedku", - byl by eshche povod. - Metti, a ona tvoj ves-to vyderzhit? - zasomnevalsya Makober. - A kuda ona denetsya, - uverenno brosil gnom, hotya "besedka" i nachala ugrozhayushche raskachivat'sya. - Zdes' neskol'ko ryadov skameek - i vse. Mozhet, dejstvitel'no loshadej cherez vorota privodyat? Gnom ustalo opustilsya na skam'yu, no tut zhe s gromkim krikom vskochil na nogi: - Da Orroba im v uho! Vozvyshenie stalo stremitel'no uhodit' vniz. - Prygaj! - kriknul Makober, odnim mahom ochutivshis' na polu. - Trusish'? Mett mgnovenie pomedlil. Potom zakryl glaza i, pomyanuv sovershenno neizvestnyj druz'yam, hotya i ves'ma pikantnyj fakt iz biografii svoego lyubimogo Krondorna, ruhnul vniz. V tu zhe sekundu vozvyshenie vernulos' na mesto i zamerlo kak ni v chem ni byvalo. - Uff, - gnom pokrutil golovoj, eshche ne v silah vstat' na nogi. -Horosho eshche nichego ne slomal. Reppi, ty kak tam? - Mett zaglyanul v zaplechnyj meshok. - Ne ponimayu ya etogo Ajrigalya: vrode bog kak bog... - Glavnoe, chto ty byl prav, - Lental protyanul gnomu ruku, pomogaya podnyat'sya. - |to vse zhe povozka. YA videl, kak ona uspela dernut'sya, poka ty... ne peredumal. - Bez loshadej? - Mett nedoverchivo posmotrel na paladina. - Magiya, - Lental razvel rukami. Mett kivnul. Krasivoe slovo. Glavnoe, vse ob®yasnyaet. Esli, konechno, paladin ne oshibsya. - Vopros tol'ko v tom, nuzhno li nam vse eto? - s somneniem progovoril Ajven. Terri posmotrel na piramidku. "Klyuch" nasmeshlivo ukazyval na vorota. - Otlichno, - sdalsya mag, - no sadit'sya nam pridetsya odnovremenno. - A esli kto-nibud' ne uspeet? - na vsyakij sluchaj pointeresovalsya Mett. - Razvlechenie budet - na vsyu zhizn'! - zaveril ego Makober. -Zaprygnuli, vyprygnuli. Zaprygnuli, vyprygnuli. I tak do teh por, poka etot kto-nibud' ne budet uspevat' pervym. Gnom podaril messarijcu negoduyushchij vzglyad, no Makober posmotrel na nego takimi nevinnymi glazami, chto Mett nemedlenno ustydilsya sobstvennoj podozritel'nosti. - Ladno, chego boltat'-to, - proburchal on i povernulsya k Ajvenu. - Komanduj. Uspeli vse. Vozvyshenie vnov' ushlo vniz, vorota raspahnulis' i pod skrip cepej shatkaya konstrukciya rvanulas' vpered po sovershenno kruglomu, vyrublennomu v skale tonnelyu. Na kazhdom povorote derevo zhalobno stonalo, a Mett zakryval glaza, shepcha pro sebya: Krondorn Vsemogushchij, esli ty schitaesh', chto gnomy i magiya ploho sovmestimy v odnoj povozke, klyanus' tebe... Nakonec, vperedi so skripom raskrylis' stvorki eshche odnih vorot, "besedka" liho vynesla druzej v prostornyj podzemnyj zal i ostanovilas', kak vkopannaya, na tochno takom zhe vozvyshenii. Tol'ko na etot raz ono nahodilos' rovno posredi zala. A po krayam, sprava i sleva, skrestiv ruki na grudi, nepodvizhno, kak izvayaniya, zastyli monahi v prostyh sine-golubyh ryasah. Talissa ne uspela eshche shvatit'sya za oruzhie, kak iz-za spin monahov poyavilsya chelovek v nevzrachnom serom odeyanii: - Spuskajtes' po odnomu, - hmuro prikazal on. - Oruzhie mozhete ostavit' v nal'tene. Glava XXXIV - Vse-taki udivitel'no, do chego uyutnym mozhet byt' samyj obychnyj kazemat! On ne dolzhen byl vmeshivat'sya v etu shvatku. No on i ne vmeshivalsya. Nablyudal so storony. Obsuzhdal s druz'yami izobretenie gnomami zhivotvornogo ognya, padenie Arvianskoj imperii, gibel' Neterty i procvetanie Messara. |tot mir voistinu nepredskazuem, i v etom tozhe est' svoe udovol'stvie. Uznik v neterpenii proshelsya po kamere. - Ostavit' ih bez magii... Krasivyj hod. I neozhidannyj. Teper' odna kak sleduet produmannaya zapadnya... Interesno, kogda eto on priobrel privychku razgovarivat' s samim soboj? On znal, chto mnogie nablyudayut sejchas za tem, chto proishodit v Lajgashe. Ajrigal' i Temes, Ashsharat i Orroba. Kak znal i to, chto stoit za etoj sokrovishchnicej - ogromnoj, odnoj iz samyh bol'shih iz teh, chto nahodyatsya v rasporyazhenii Lazorevogo hrama. No pochemu nikto iz bogov do sih por ne yavil sebya ni talisse, ni ee protivnikam? Uznik mog prochest' mysli lyubogo iz nih. I vse zhe predpochital etogo ne delat'. Zachem lishat' etot mir ego nepredskazuemosti?.. No i oni ne obnaruzhat ego zdes', esli tol'ko ne stanut proveryat' kameru za kameroj. Ostavalos' tol'ko zhdat'. I nablyudat'. Vse kak obychno. Zaklyuchennyj s ulybkoj vzglyanul na malen'kuyu figurku bychka, sidyashchuyu na polochke v uglu kazemata. S bezzashchitnymi belymi rozhkami, shiroko raskrytymi, polnymi slez glazami, Kiriki kazalsya emu nespravedlivo obizhennym rebenkom, mechtayushchim, chtoby ego pozhaleli i uteshili. Uznik privyazalsya k nemu, hotya i ne lyubil sebe v etom priznavat'sya. I uzhe mnogie gody taskal za soboj povsyudu, kuda by emu ni prihodilos' otpravit'sya. - Nu chto, pomozhem? Bychok radostno zakival. - |h, Kiriki, sam vrode von kakoj smurnoj, a vse o drugih zabotish'sya, - pogladil ego uznik. - Konechno, pomozhem! Esli oni do nas doberutsya. Glaza bychka stali eshche pechal'nee. - Vot i ya ob etom, - kivnul uznik. - Esli Ajven eshche hot' raz poprosit o pomoshchi... V tot raz gnom ne splohoval. No v sleduyushchij raz i on okazhetsya bessilen. Legendy o talissah krasivy, da tol'ko na samom dele oni mogut ne tak uzh i mnogoe. Vspomniv o tom, kak mag zaklyuchal sdelku s Ajvenom, uznik usmehnulsya: on preziral teh, kto pol'zuetsya chuzhim neschast'em. |k kak on so vremenem govorit' nachal! Slovno zhrec na stupenyah hrama. Uzhas! Eshche o mirovoj spravedlivosti paru raz zadumat'sya, i vse, pora na vstrechu s Ajrigalem. - Tol'ko chto on s moej dushoj delat' stanet? - uznik podmignul Kiriki. - ZHirnovat kusok budet, a nu kak ne proglotit? Da i po mirovoj spravedlivosti u nas vrode kak Beh specialist! Mordochka bychka rasplylas' v shirokoj ulybke. - Nu-ka, nu-ka, ty eshche i ulybat'sya umeesh'? CHego zh togda postoyanno takoj hmuryj? - A chego radovat'sya-to? - Kiriki snova nasupilsya. Da, radovat'sya i v samom dele poka nechemu. Vse eshche sposobno tak povernut'sya... Po-raznomu, odnim slovom. I, glavnoe, za uspeh vsegda prihoditsya komu-to platit'. Mozhet, potomu Kiriki takoj i grustnyj, chto davno uzhe eto ponyal?... x x x - Bu-bu, mu-mu, - nepochtitel'no peredraznila Beh. - Tol'ko podumajte, kakie my strashnye! Lico Asdana vspyhnulo. Kazhetsya, oni eshche ne ponyali. Nichego, skoro pojmut. Pobeditel' mog sebe pozvolit' byt' velikodushnym. Mett nezametno szhal rukoyat' metatel'nogo nozha. Nu, etogo, seren'kogo, on, predpolozhim, zavalit. A dal'she? - Ih bol'she treh desyatkov, - ele slyshno shepnul Terri. Odin k chetyrem. I vse monahi. A zdes', gde Ajrigal' sovsem blizko... - Budem drat'sya? - na etot raz dazhe v golose Torrera ne slyshalos' uverennosti. Lunnyj el'f pokachal golovoj. Vorota vperedi i vorota pozadi. I te, i drugie zakryty. Prikryv glaza, Terri popytalsya pochuvstvovat' steny. Gde-to zhe zdes' dolzhna byt' dver'?! Na serom fone sten dver' rasplyvalas' urodlivoj chernoj klyaksoj, nevidimoj obychnomu glazu. Blok? Zashchita? Lunnyj el'f ostorozhno kosnulsya dveri - i tut zhe klyaksa rvanulas' vpered, razvorachivaya dlinnye os'minozh'i shchupal'ca... - YA zhdu! Gromkij golos Asdana zastavil Terri ochnut'sya. Otsyuda im ne vyrvat'sya. Slishkom mnogo bozhestvennoj sily. Uspeli podgotovit'sya. - Nado sdavat'sya, - prosheptal Ajvenu lunnyj el'f. Mag rasseyanno kivnul, lihoradochno obsharivaya zalu glazami. Nado sdavat'sya. Talissa proigrala. I brosyat oni oruzhie ili net - konec odin. Talissa zhdala ego slov, ego signala. Makober napryagsya, gotovyj odnim mahom vyskochit' iz nal'tena. Lico Beh poblednelo, teni pod glazami delali ee sejchas pohozhej na vz®eroshennogo malen'kogo sovenka. Mag vzglyanul na paladina: tol'ko u togo eshche mogli ostavat'sya kakie-to syurprizy. Lental otchayanno molilsya. No ego medal'on ostavalsya bezzhiznennym. Znachit, i bogi im ne pomogut. - U vas est' eshche minuta, - gluho predupredil Asdan, nakonec osoznavshij, chto triumfa emu, pozhaluj, ne ispytat'. Ajvenu pokazalos', chto kol'co na bezymyannom pal'ce levoj ruki slegka poteplelo. Makober togda sil'no riskoval. I trudno skazat', chego v gneve maga bylo bol'she: straha za messarijca ili vozmushcheniya ego fenomenal'noj bespechnost'yu. Odin povorot kol'ca - i talissa spasena. Po krajnej mere, Ajven na eto nadeyalsya. Sumevshij obratit' vspyat' vremya sumeet pomoch' i zdes'. No esli on popadet vo vlast' charodeya, ego dusha nikogda ne otpravitsya za Gran'. I nikogda ne voplotitsya vnov'. Sploshnye "nikogda"... Povorot kol'ca - i v plen popadet on odin. Ego dusha. Inache v plen popadut oni vse. Talissa byla edina v zhizni, stanet edinoj i v smerti. Oni pogibnut vse vmeste. V neskol'kih shagah ot celi. Perestanut sushchestvovat', na ego glazah, odin za drugim. Vse, s kem on srazhalsya plechom k plechu. Ego talissa. Odin raz oni uzhe umirali. I on eto videl. Dostatochno nichego ne delat'. Ne shevelit'sya... Ajven rezko povernul kol'co. Vremya ostanovilos'. "Vy dejstvitel'no menya zvali?" - pointeresovalsya znakomyj golos. "Zval", - Ajvenu bylo ne do shutok. A ved'... A ved' yunosha s samogo nachala znal, chto tak vse i sluchitsya! Esli on v silah izmenit' proshloe, chto emu stoit zaglyanut' v budushchee? Kogda oni vstretyatsya... Vprochem, znal, ne znal, kakaya raznica! |to ego vybor i nichej bol'she. "YA k vashim uslugam". Eshche by... "Nash dogovor ostaetsya v sile?" "V sile", - ehom otkliknulsya golos. Eshche mozhno peredumat'. Poka eshche mozhno... "Togda ya proshu vas spasti talissu". Teper' puti obratno uzhe ne bylo. Kak prosto. Vsego ot neskol'kih slov... "Tol'ko talissu?" - nevozmutimo utochnil yunosha. CHarodej okazalsya predusmotritel'nee, chem on sam... "Vseh". I chto teper'? On umret? CHarodej zaberet ego dushu? "Da budet tak, - pozhaluj, izlishne torzhestvenno provozglasil yunosha. - Vy gotovy?" "YA gotov", - prosto otvetil Ajven. Vremya vozobnovilo svoj hod. Ajven zhdal, chto charodej vernet emu magiyu. Ili dast sily sotvorit' chudo. On gotov byl ispol'zovat' lyuboe koldovstvo... Gotov radi chego? Proklyat'e, konechno, radi togo, chtoby talissa okazalas' svobodna. No ved' charodej i tak obeshchal ee osvobodit'. Radi chego togda? Naverno... Naverno, chtoby imet' lishnyuyu vozmozhnost' ostat'sya v pamyati druzej. Vojti v legendu. Smeshno. Neuzheli oni ego zabudut?.. Zabudut, konechno. Rano ili pozdno v talisse poyavitsya drugoj charodej. A pro Ajvena stanut vspominat'... Ponachalu chasto. Horosho by, esli chasto. A potom ostanetsya raznocvetnyj potusknevshij obraz. Kak freska, den' za dnem pokryvayushchayasya kopot'yu na stene taverny. No chuda ne proizoshlo. Magiya ne vernulas'. ...Vysoko nad zaloj, v nebol'shoj kamennoj nishe odin iz monahov Asdana ne otryval glaz ot talissy. Ruka ego lezhala na rychage, ostanavlivayushchem nal'ten i blokiruyushchem vorota. |to on pojmal talissu v lovushku. On, a nikakoj ne Asdan. I monah nadeyalsya, chto nagrada Protektora okazhetsya voistinu shchedroj. Takoj perepoloh - i vsego-to iz-za vos'mi kroshechnyh figurok, koposhashchihsya sejchas v nal'tene daleko vnizu. Vnizu... Vnizu... Monah nikogda ne boyalsya vysoty i dazhe ne podozreval, chto etot strah gnezditsya v dal'nih ugolkah ego dushi. Figurki zakruzhilis' pered glazami, stali rasti, zapolnili soboj vsyu zalu, vsyu nishu... Obmyakshee telo ruhnulo na rychag. Nal'ten rvanulsya vpered s takoj skorost'yu, chto Torreru pokazalos', budto on vstal pered etim na dyby. - |ge-gej! - Makober pokazal yazyk edva uspevshemu otskochit' v storonu Asdanu. - Ubejte ih! - zakrichal charodej s pobelevshim ot yarosti licom. Propuskaya povozku, vorota bezzvuchno raspahnulis'. Nad zaloj poplyli slova molitvy. Nal'ten plaksivo zadrebezzhal na povorote, zastaviv druzej vcepit'sya v derevyannye poruchni. Oglyanuvshis', Terri uvidel, kak tunnel' zavolakivaet gustoj chernil'no-sinij tuman, pronizannyj yarkimi oranzhevymi vspolohami. Neobyknovenno krasivo. I vse zhe lunnyj el'f ispytal nemaloe oblegchenie, kogda tuman ostalsya daleko pozadi. Tunnel' rezko ushel vniz, i zheludok Metta podprygnul tak vysoko, chto gnom ispugalsya, kak by ne prikusit' ego vmeste s yazykom. Nal'ten dernulsya, pokachnulsya, vletel v ocherednye vorota i nakonec ostanovilsya. Peshchera, v kotoroj oni okazalis', byla nevelika. Vsego para fakelov osveshchala pologij skat sprava ot shirokih kamennyh stupenej, za kotorym vidnelsya uhodyashchij vglub' skaly koridor. - Slushaj, kak my ih, a?! - Makober radostno povernulsya k Ajvenu. I zastyl: vmesto maga na zadnej skam'e bespoleznoj grudoj lezhalo pustoe sero-stal'noe odeyanie, otlivayushchee serebrom v svete fakelov. - Ajven... Messariec otoropelo pripodnyal odeyanie za samyj kraj, tochno nadeyas', chto mag spryatalsya gde-to pod nim. - On ushel! - otchayannyj krik Makobera zastavil talissu obernut'sya. - Ajven vernetsya, - mgnovenno soobraziv, chto proizoshlo, gnom polozhil ruku na plecho messarijca. - On ushel... - eshche raz povtoril tot, otvorachivayas' k stene. - Mak... - Torrer neozhidanno pochuvstvoval sebya slishkom bol'shim i nelovkim. Zakusiv gubu, el'f zamolchal. - Znaesh', pochemu ya tak dumayu? - Mett nezametno sdelal znak ostal'nym, chtoby oni ostavili Makobera v pokoe. - Pochemu? - pokorno sprosil Makober. - On ne mog ujti navsegda, ne poproshchavshis', - gnom potryas messarijca za plecho. - Ne mog, slyshish'! Makober gromko shmygnul nosom, no vse zhe razvernulsya k Mettu. - Ty zhe tozhe, byvalo, zabudesh' pro vse, ponesesh'sya kuda-nibud' vpered... - gnom dazhe sumel vydavit' iz sebya bodruyu ulybku. - No potom vsegda ved' vozvrashchaesh'sya, pravda? Eshche raz shmygnuv, messariec molcha kivnul. Beh zakusila gubu. Esli gnom prav... Tol'ko by on byl prav! - O, Tigr... Otvet prishel mgnovenno: - Tishe. YA zdes'. Beh rasteryanno oglyanulas' po storonam. Pohozhe, ostal'nye nichego ne slyshali. No obychno Tigr obshchalsya s nej myslenno. A zdes', v sokrovishchnice Ajrigalya... - Vot imenno. Slushaj i nichego ne govori. Zahochesh' otvetit' - vse tol'ko myslenno. Devushka kivnula. Tol'ko vidit li ee sejchas Nebesnyj Voin? - Net, - chestno priznalsya Temes. - Vy slishkom gluboko pod kupolom Lajgasha. Beh ulybnulas'. CHem-to vse-taki ona byla pohozha na svoego boga. Mozhet byt', stremleniem skazat' pravdu, kogda tak legko sovrat'? Razve i cherez kupol mozhno proniknut'? - Udaetsya, kak vidish', - hmyknul Tigr. Nas spas Ajven? - Da. Mag okazalsya otvazhnee, chem ya dumal. No ne eto glavnoe. On zhiv? - YA skazal "slushaj", a ne "boltaj", - prikriknul na nee bog, i devushka obizhenno umolkla. - CHem dal'she vy budete prodvigat'sya, tem men'she Sily ya smogu tebe dat'. Skoro ty smozhesh' rasschityvat' tol'ko na sebya. Snachala ushla magiya, a teper'... Mozhet byt', im luchshe voobshche povernut' nazad? - Pozdno. Put' obratno ne proshche. Esli ne slozhnee. Znachit, u nas net vyhoda? - Est'. Dvigat'sya vpered. I eto i est' to "samoe glavnoe", radi chego ty zdes'? - Glavnoe to, chto Lajgash dolzhen byt' unichtozhen, - libo Temes ne zametil ironii, libo prosto ne obratil na nee vnimaniya. - Ne ograblen - vy ne unesete na sebe i sotuyu dolyu togo, chto zdes' valyaetsya. Unichtozhen. Povtori. Unichtozhen, - medlenno povtorila zhrica. - A ya smogu eto sdelat'? Bez magii? Bez tvoej Sily? - Smozhesh'. Ty ved' ne odna. Ej by ego uverennost'. A Lental? On tozhe ostanetsya bez darovann