|ta p'esa byla napisana v 1985 godu i agressivno razgromlena na seminare dramaturgov v Ruze. No avtor ne otchayalsya i stal iskat' dlya nee rezhissera. V Peterburge v eto vremya mnogo govorili o rezhisserskih rabotah aktera teatra Lensoveta Olega Levakova. Avtor posmotrel ego "Igrokov" i "Smeyat'sya, pravo, ne greshno" i ponyal, chto rezhisser dlya p'esy najden. Poznakomivshis' s nim, on otdal emu "Spyashchego". Vecherom Levakov vzyal p'esu, a utrom v devyat' chasov pozvonil avtoru i skazal, chto p'esu nado srochno stavit'. Za plechami u avtora k etomu vremeni byli dvadcat' let literaturnogo truda i poltora desyatka p'es - bol'shih i malen'kih. Levakov sdelal vse, chtoby p'esa byla prochitana Vladimirovym (hudruk teatra im. Lensoveta), no vpustuyu... V techenie goda Igor' Petrovich ne smog prochitat' p'esu. Togda avtor otdal ee v teatr Komedii. Zavlit peredal p'esu glavnomu rezhisseru teatra YUriyu Aksenovu. Istoriya povtorilas': "Spyashchij" polgoda prolezhal u nego na stole. Togda avtor poprosil pomoshchi u dramaturga Aleksandra Galina. Oni vstretilis' v Moskve. Galin prochital p'esu, skazal, chto ona emu simpatichna, no chto on pishet po-drugomu. Mozhet byt', imenno po etoj prichine "Spyashchij" nachal tiho opuskat'sya na dno moskovskoj teatral'noj bezdny. Avtor sdelal eshche neskol'ko sudorozhnyh popytok "probit'" svoe tvorenie, no pered nim uzhe vyrastala gluhaya stena. A na nej cveli dobrozhelatel'nye ulybki i lozungi perestrojki. Vot togda on i otchayalsya uvidet' svoyu komediyu na teatral'nyh podmostkah. No sovershilos' chudo: v masterskuyu dramaturgov Leningradskogo STD vmesto ushedshego iz zhizni Ignatiya Dvoreckogo prishel Vladimir Arro, kotoromu ponravilas' p'esa i on otnes ee tomu zhe samomu Igoryu Vladimirovu vse v tot zhe teatr im. Lensoveta. I skazal, chto nichego smeshnee ne chital. Vladimirov prochel p'esu i na drugoj zhe den' vyzval avtora. Pozhav emu ruku, on sprosil, pochemu avtor ne prines p'esu emu? Skazal, chto dlya etoj p'esy u nego est' zamechatel'nyj rezhisser Oleg Levakov. Avtor otvetil, chto etot Oleg Levakov uzhe god ne mozhet dobit'sya, chtoby p'esa byla prochitana Vladimirovym. "Stranno, - otvetil Igor' Petrovich, - da ya ee za noch' prochital. Ochen' ostroumnaya p'esa. My ee budem stavit' pryamo sejchas".

V etot zhe vecher avtoru pozvonili iz Bol'shogo teatra Kukol i skazali, chto s nim hochet vstretit'sya glavnyj rezhisser Aleksandr Belinskij. Oni vstretilis'. Belinskij zayavil, chto reshil stavit' "Spyashchego" v BTK. Avtor otvetil, chto on ne protiv, no komediya uzhe prinyata k postanovke v teatre Lensoveta. Na sleduyushchij den' avtoru pozvonil Aksenov iz teatra Komedii i skazal, chto on prochital p'esu i ona emu ochen' ponravilas', teatr gotov pristupit' k postanovke. Avtor otkazal i emu. I on skazal: "ZHal'". No avtoru bylo ne zhal'. On uehal v Moskvu i vernulsya cherez mesyac k general'noj repeticii. Prem'era sostoyalas' v yanvare 1997 goda na maloj scene teatra Lensoveta. Posle chego spektakl' byl perenesen na bol'shuyu scenu. I uzhe otsyuda p'esa shiroko poshla po teatram togdashnego Soyuza. Proshla bolee chem v tridcati teatrah. V semi iz nih idet do sih por. V 1996 godu byla postavlena v Minusinske. Sejchas gotovitsya postanovka v Kurske. V 1991 godu srazu dve studii - "ORF" (Moskva) i "Lenfil'm" predlozhili avtoru pererabotat' "Spyashchego" dlya kino. Avtor vybral "Lenfil'm" i rezhissera Vladimira Vorob'eva. I oshibsya: Vorob'ev ne smog dobit'sya ot administracii bystrogo nachala s®emok i den'gi ushli na druguyu kartinu.

Komediya "Kogda Spyashchij prosnetsya" i ponyne doroga avtoru tochno tak zhe, kak i drama "My prishli" tem, chto ona znamenovala burnoe nachalo ego teatral'noj deyatel'nosti.

 

Oleg Ernev

KOGDA SPYASHCHIJ PROSNETSYA

 

komediya

 

 

Dejstvuyushchie lica

OLEG

NADYA SHCHEGLOVA

PAVEL ANDREEVICH SHCHEGLOV

ALLA AKSENOVA

YURA AKSENOV

SOFXYA LXVOVNA

SEMEN SEMENOVICH (SIM-SIM)

LYUBANXKA

VASEK

1 MILICIONER

2 MILICIONER

VRACH

1 SANITAR

2 SANITAR

OLYA

 

Lestnichnaya ploshchadka, razdelyayushchaya dve kvartiry. Nalevo - kvartira SHCHeglovyh, napravo - Aksenovyh. Tri dveri v glubine sceny: Lyuban'ka, Sof'ya L'vovna i Semen Semenych. Poskol'ku eto poslednij etazh, imeetsya lestnica na cherdak.

Den'. On obeshchaet byt', kak vsegda, ozhivlennym, sumatoshnym, No sejchas eshche poka tiho, umirotvorenno. Vprochem, tishina tut zhe narushaetsya vyshedshej na lestnicu Lyuban'koj. V rukah u nee vedro i shvabra. Lyuban'ka namerevaetsya myt' pol, no ee poshatyvaet. SHvabra padaet iz ruk. Ona ee s trudom podnimaet. Okunaet tryapku v vedro, vytaskivaet i... eto okazalsya smertel'nyj nomer: tryapka pereveshivaet i Lyuban'ka grohaetsya na pol. Podnyat'sya ona uzhe ne v silah. Lezhit. Pauza. Vyhodit Semen Semenych. Iz priotkrytoj dveri razdayutsya istericheskie vopli, kotorym otvechaet rev tolpy.

 

GOLOS. Pohod na Moskvu!

REV. A-a-a!

GOLOS. Pod okrashennymi zhertvennoj krov'yu znamenami!

REV. A-a-a-a!

SEMEN SEMENYCH (torzhestvuyushche). Aga! Znamenami! (Nastupiv na Lyuban'ku.) CHto delaetsya v strane! Davno by tak! A to spyat, kak medvedi!

LYUBANXKA. Sim-Sim.

SEMEN SEMENYCH (uvidev ee). Ty slushaj, slushaj!

GOLOS. Tol'ko revolyucionnye processy pomogut vybit' shajku banditov, zasevshuyu v Kremle.

SEMEN SEMENYCH. Uh ty! Vot razmahnulsya! |to po nashemu, po revolyucionnomu. Davno pora provetrit' matushku Rossiyu.

LYUBANXKA. Tak uzh i tak skvoznyak. Vesna vse ne nastupit. Kuda zh provetrivat'? A ty luchshe mne vzajmy, do poslezavtra...

SEMEN SEMENYCH. Net! Al'ternativy revolyucii! Ty slyshala - processy! Televizor smotret' nado, a ne vodku zhrat'. Gazety chitat' nado!

 

Ischezaet v lifte.

 

GOLOS IZ LIFTA. "Vragu ne sdaetsya nash gordyj Varyag, poshchady nikto ne zhelaet!"

LYUBANXKA. YA! YA zhelayu.

GOLOS IZ LIFTA (ubezhdenno). Nikto ne zhelaet.

 

Lyuban'ka s trudom podnimaetsya i s bol'shim krenom to vpravo, to vlevo podhodit k dveri SHCHeglovyh. Zvonit. Vyhodit Nadya. Na lice u nee tvorozhnaya massa. Lyuban'ka ot neozhidannosti krichit.

 

NADYA. CHego razoralas', Lyubka?

LYUBANXKA. Nad'ka, kto eto tebya tak?

NADYA. Da eto zhe maska, dura!

LYUBANXKA. Maska? A dlya chego, Nad'?

NADYA. Dlya mordy lica.

LYUBANXKA. CHego?

NADYA. Posredstvom maski, Lyubanya, legkim dvizheniem ruk zamuchennaya russkaya morda prevrashchaetsya v krasivoe evropejskoe lico. Glyadi. Ap! (Stiraet salfetkoj massu.)

LYUBANXKA. I pravda evropejskoe. Dobroe. Mozhet, iz dobroty serdca svoego... na butylochku pozhaluesh'?

NADYA. Deneg ne dam. Vymoesh' lestnicu - poluchish', kak dogovorilis'.

 

Uhodit. Lyuban'ka pytaetsya myt' pol. Bezuspeshno. Ruhnula. Lezhit. Vhodit Sof'ya L'vovna. Golova zadrana vverh. Spotykaetsya o lezhashchuyu Lyuban'ku.

 

SOFXYA LXVOVNA. CHem vy tam zanimaetes', na polu, Lyuba?

LYUBANXKA. Tvorchestvom.

SOFXYA LXVOVNA. Tvorchestvom?!

LYUBANXKA. Da. Hudozhestvennoe myt'e... polov.

SOFXYA LXVOVNA. Da vy tretij den', izvinite za vyrazhenie, tvorite.

LYUBANXKA. A gospod' bozhen'ka zemlyu shest' dnej tvoril. Sof'ya L'vovna, u tebya lico... evropejskoe. Pozhalej sirotinushku. Vzajmy.

SOFXYA LXVOVNA. Net u menya deneg, Lyuba. A na vodku tem bolee. Nado utonchat'sya duhom, golubushka. Ne valyat'sya nado, a vvys' stremit'sya, vot kak ya. (Eshche vyshe zadiraet golovu.) Tuda. Mne kazhetsya, Lyuba, chto ya skoro vzlechu. Vot tak by vzmahnula rukami i poletela, i stala nebesnym strannikom. (Podprygivaet, prizemlyaetsya ne ochen' udachno, nastupiv na Lyuban'ka.)

LYUBANXKA (vskrikivaet). Aj! Slez'te s menya! Ptichka vy nasha rajskaya.

SOFXYA LXVOVNA (podbegaya k dveri Nadi. Zvonit.) V nebo, Lyubochka, v nebo!

LYUBANXKA (popytalas' sokratit' rasstoyanie mezhdu zemlej i nebom, no... sila prityazheniya...). Net, ya zemnaya kak utyug. (Ruhnula.)

SOFXYA LXVOVNA (vyshedshej na zvonok Nade). Izvinite, Nadyusha. Vy ne dadite mne snotvornyh poroshkov?

NADYA. Poroshki? |to chto-to novoe, Sof'ya L'vovna. U menya tol'ko tabletki.

SOFXYA LXVOVNA. Prostite, Naden'ka, nu konechno, tabletki. Poslednee vremya ya vse chashche i chashche vspominayu detstvo. A v moem detstve byli ne tabletki, a poroshki. I mama, byvalo...

NADYA. Izvinite, Sof'ya L'vovna, vy potom mne rasskazhete. Mne sejchas ochen' nekogda. YA vam poroshki vashi, to est' tabletki sama zanesu. Vam kakie: poslabee ili sil'nodejstvuyushchie?

SOFXYA LXVOVNA. Mne sverhsil'nodejstvuyushchie. S trojnym effektom. A luchshe s chetvernym.

NADYA (podozritel'no). YA nadeyus', Sof'ya L'vovna, vy na tot svet ne sobiraetes'?

SOFXYA LXVOVNA. Nu chto vy, golubushka. Mne na etom tak zhe horosho, kak na tom. Prosto poslednee vremya ya chrezvychajno chem-to vozbuzhdena. Nervy, ponimaete? Tret'i sutki ne splyu.

NADYA. Ponimayu. Avitaminoz. Vesennij simptom.

SOFXYA LXVOVNA. Delo ne v etom, milochka. |to duhovnost'. Mne vse vremya kakaya-to muzyka slyshitsya.

NADYA. Kakaya muzyka?

SOFXYA LXVOVNA. Prekrasnaya. I skvoz' etu muzyku golosa tonen'kie, krasivye. I oni poyut: "Idi k nam! Idi k nam!"

NADYA. Kto-to vas k sebe prizyvaet?

SOFXYA LXVOVNA. Da. Oni. (Pokazyvaet na potolok.) Oni.

NADYA (sochuvstvenno). Da, pospat' vam ne meshaet. YA zanesu vam tabletki.

 

Nadya ischezaet v dveryah. Sof'ya L'vovna napravlyaetsya k svoej dveri. Spotykaetsya o Lyuban'ku.

 

LYUBANXKA. Aj!

SOFXYA LXVOVNA. Deneg ne dam. I vstan'te dorogusha, vy zhe zhenshchina. CHto vy valyaetes' kak... eta... kak padshaya.

LYUBANXKA. A ya paduchaya. Kak zvezda.

 

Sof'ya L'vovna uhodit.

 

LYUBANXKA. Vot tebe i evropejskie lica. Odin chert, chto Evropa, chto Aziya: deneg nikto ne daet. Poka, govoryat, ne vymoesh'. A kak myt', kogda ruki drozhat. Snachala nado vypit', potom vymyt'. CHtob den'gi byli na chto vypit'. No snachala zhe nado vypit'. A potom vymyt'. A kak zhe vypit'? U menya problema.

 

Dveri lifta otkryvayutsya, vhodit Semen Semenych. V rukah u nego kipa gazet. Stoya u svoej dveri, on perebiraet ih.

 

SEMEN SEMENYCH. Vot sejchas my i uznaem, chem zhivet strana. Vizhu, vizhu, ona burlit i puzyritsya, kak derevenskie shchi. No kakie shchi bez krasnogo perca? Vot my ego i podsyplem. Da tak, chto eti demokraty rty poobzhigayut. Krasnyj perec, eto brat Lyuba, ne shutka. Krasnyj perec - eto takaya nachinka, chto rvanet daj bozhe! YA, Lyuba, ne terrorist, no bez vzryvov mne skuchno. |h processy! Goryuchaya smes'! Percovka!

LYUBANXKA (ozhivivshis'). Istinno govorish', Sim-Simych. Goryuchaya. Percovka!

SEMEN SEMENYCH. Da ne pro vodku ya, baba! YA pro revolyuciyu!

 

Ubegaet k sebe.

 

LYUBANXKA (sochuvstvenno). CHudak! Na chto zhizn' tratit. Na kakuyu-to revolyuciyu. To li delo dvesti gramm. (Vstryahivaetsya.) Net, ne mogu. V grudyah vse zhzhet ot znoya. Kak v Aravijskoj pustyne. Pojdu Vas'ka razbuzhu. Pust' chto-nibud' pridumaet.

 

Zabiraet vedro so shvabroj, uhodit k sebe. Otvoryayutsya dveri lifta i vyhodit Oleg. Osmatrivaet ploshchadku i vidya, chto nikogo net, podhodit k dveri Nadi. Vorovski ozirayas', zvonit.

 

NADYA (Otkryv dver'). Oj, Olezhka. (Vyglyadyvaet na ploshchadku.) Nikto ne videl? Vhodi bystrej! (Zakryvaet dver', ekspansivno brosaetsya na grud' voshedshemu.) Zdravstvuj, zdravstvuj! Lyubimyj! (Dushit ego v ob®yatiyah, ne obrashchaya vnimaniya na stony Olega, a mozhet, prinimaya ih za chuvstvennye. Nakonec, Olegu udaetsya vyrvat'sya iz ob®yatij zhenshchiny, on vskrikivaet i derzhitsya rukami za viski.)

NADYA. CHto sluchilos', dorogoj?

OLEG. Golova. Prosto razlamyvaetsya. Lyubaya vstryaska...

NADYA. Ponyala. Avitaminoz. Vesnoj u vseh tak. Mnogo dumaesh'.

OLEG. Da. Mental'nyj process...

NADYA. YA tebya poceluyu? Nezhnen'ko.

OLEG. Virtual'nyj aspekt...

NADYA. I vot tak.

OLEG. Anomal'nyj...

NADYA. Askorbinku pej. Mnogo. Bol'she morkovki so smetanoj. SHipovnik. YA tak soskuchilas'.

OLEG. YA eshche sil'nee. (Obnimaet ee. Vskrikivaet.)

NADYA. Bol'no, da?

OLEG. Mne nado ... ya znayu, chto mne nado. YA chital u Malahova. Ledyanoj dush.

NADYA. Oj, a ne prostudish'sya? Smotri, zastudish' legkie i budet vmesto mental'nogo processa - tuberkuleznyj.

OLEG, Net, Malahov utverzhdaet, chto ot ledyanoj vody probuzhdayutsya rezervnye sily.

NADYA. Nu, esli rezervnye, ya ne protiv. Polotence zheltoe.

 

Oleg uhodit v vannuyu. Telefonnyj zvonok.

 

NADYA (snyav telefonnuyu trubku). Allo. A, mamulya? Privet. Nu kak vy tam? Kak Leshen'ka? Vse v poryadke? Nu, ya rada. Ty izvini, chto ya tebe vneplanovo ego podsunula. Da. Horosho. Ponyala. Da v tom-to i delo, chto Pavel posle raboty uezzhaet na simpozium. CHto takoe simpozium? Sejchas, mam, posmotryu v slovare. (Kladet trubku, bezhit k polke, snimaet slovar', listaet. Snova vozvrashchaetsya k trubke.) Napisano tak: soveshchanie, chashche nauchnogo haraktera. S latinskogo simpozium, s grecheskogo simposion - to est' pirushka. Ty hochesh' skazat', chto verit' nado grekam, a ne muzhu? Ladno, pridet razberemsya. Daj-ka mne Leshen'ku. Zdravstvuj, zajchik. Ty poel? Babushke spasibo skazat' ne zabyl? Nu, umnica. CHem vy zanimaetes'? Nu, chitajte. Lyublyu, kotenochek. Celuyu, krolik.

 

Kladet trubku. Vhodit Oleg, vytiraya polotencem golovu.

 

OLEG. Osvezhilsya.

NADYA (krasuyas' pered nim). YA tebe nravlyus'?

OLEG. Ty potryasayushche vyglyadish', Nadyushka! U menya net slov. Za eto nado vypit'. Otkuporim shampanskogo butylku! Il' perechtem "ZHenit'bu Figaro"?

NADYA. SHampanskogo.

OLEG (otkryvaya diplomat). Vot tak vsegda: klassiki na vtorom meste. (Vytaskivaet shampanskoe i buketik cvetov v gorshochke.) Tebe! Pravda, krasivye? Odin gorshochek dlya tebya, drugoj dlya zheny. |to sirijskie krokusy. Tri mesyaca cvesti budut.

NADYA. Kakie milye. Ty prelest', Olezhka! Tak vnimatelen. Kak malo nado russkoj babe: krokusy v gorshochke i ona schastliva. (Nyuhaet cvety.) Siriej pahnet.

OLEG. Ty byla v Sirii?

NADYA. Net. Tol'ko hotela.

OLEG (ubezhdenno). Budem.

NADYA (raschuvstvovavshis'). Daj ya tebya poceluyu.

 

Brosaetsya emu na sheyu. Oleg muchitel'no stonet.

 

NADYA. Bolit? Mozhet, tebe tabletku?

OLEG. Pogodi! YA hochu skazat' odnu vazhnuyu veshch'. (Razlivaet shampanskoe.) My sejchas s toboj vyp'em za... za... (Nadya slegka koketnichaet.) Za Gandi.

NADYA (poperhnuvshis'). Za kogo?

OLEG. Za Mahatmu Gandi. Indijskij politicheskij lider. Svyatoj! Vot eto muzhik, Nadya. On ves' narod, vsyu Indiyu podnyal za svobodu. Da chto tam Indiyu! Nadezhda! On menya podnyal!

NADYA (rasteryanno). Oleg. YA tak tebya zhdala. YA nadeyalas', chto pervyj tost my vyp'em za nas s toboj, a tvoj etot mahudra mog by i podozhdat'...

OLEG (vzvolnovanno). Net, Nadya, zhdat' nel'zya. Ved' eta svoboda ot rabstva. YA ne hochu bol'she byt' rabom! YA tebe sejchas ob®yasnyu, My raby, potomu chto my lzhem sami sebe, ty ponimaesh'? Prezhde, chem lgat' drugomu, my lzhem snachala sebe. Nashim nevezhestvom, nashej lozh'yu my prichinyaem bol' snachala samim sebe, a potom drugim. YA tebe raskroyu sekret, pochemu u menya bolit golova. Nadya... Menya vchera sbila mashina.

NADYA. Oj!

OLEG. Da. No eto eshche ne vse. Kogda ya iz pod nee vybralsya, na menya vdrug snizoshlo otkrovenie. YA ponyal, pochemu ona menya sbila.

NADYA. Interesno, pochemu?

OLEG. Potomu chto ya nepravil'no zhivu. I mashina byla - ZNAK!

NADYA. Znak? Kakoj znak?

OLEG. Znak, chto nado menyat' zhiznennuyu orientaciyu. YA obmanyvayu svoyu zhenu. Ty - svoego muzha. A vmeste my obmanyvaem samih sebya. Vse! YA tak zhit' otkazyvayus'. YA hochu zhit' po Hristu, po Gandi, po pravde. YA otkazyvayus' vrat'. YA ne lyublyu svoyu zhenu. A ya lyublyu tebya. S segodnyashnego dnya my s toboj menyaem svoyu zhizn'. V korne.

NADYA. Kak v korne?

OLEG. YA segodnya soobshchu tvoemu muzhu Pavlu Andreevichu, chto my budem zhit' ... vtroem!

NADYA (poperhnuvshis'). Kak vtroem? On, ya i ty?

OLEG. Net. Ty, ya i tvoj syn Aleksej.

NADYA. A... tvoya zhena?

OLEG. Pust' zhivet s tem, kogo ona lyubit.

NADYA. A moj muzh?

OLEG. Pust' zhivet s toj, kogo on lyubit.

NADYA. Da on menya lyubit.

OLEG (rasteryanno). No ved'... no ved' my zhe s toboj...

NADYA (rashohotavshis'). Ah ty moj propovednik! Da ty posmotri vokrug. Sejchas vse tak zhivut. Seksual'naya svoboda, emansipaciya, feminizaciya! A golubyh razvelos', A lesbiyanstvo? I ty hochesh' vseh peredelat', kak tvoj etot mahmadra?

OLEG. Gandi ves' narod osvobodil ot rabstva.

NADYA. Tak to Indiya. Tam klimat drugoj. Oni zhe tam krome mango nichego ne edyat. U nih fruktovaya dieta. Im zhe dazhe korov est' zapreshcheno. Tam tol'ko i pitat'sya svyatym duhom! A ya dlya tebya kartoshechki nazharila! Indejku zapekla v duhovke. Po telu tvoemu soskuchilas'. A ty menya osvobodit' hochesh'? Ot moih seksual'nyh zhelanij?

 

Uvlekaet ego tancevat', sladostrastnym tancem probuzhdaet v nem eroticheskie toki, snimaet s nego odezhdu. Oleg otdaetsya ee laskovym rukam. My na sekundu otvernemsya, poskol'ku etot menuet chrezvychajno intimnyj. No vot Oleg vskrikivaet i sil'no sdavlivaet rukami viski.

 

NADYA. Net, ya ne mogu etogo vynesti. YA prinesu tebe tabletki. A ty poka polezhi, rasslab'sya, osvobodis' ot svoih mental'nyh processov.

OLEG (ulegsya na kushetku, sam s soboj). Duhovnoe prityazhenie sil'nee, chem zemnoe. Begstvo ot svobody est' naihudshij vid rabstva.

 

Nadya roetsya v aptechke.

 

NADYA. Kstati, napomnil. Dlya Sof'i L'vovny. Odna, dve, tri. Hvatit ej, a to ne prosnetsya starushka. (Skladyvaet tabletki v odnu kuchku.) A eto dlya tebya: Skolodepein. Nanesem dvojnoj udar po golovnoj boli. |to supertoniziruyushchee. Uluchshaet krovosnabzhenie... v raznyh mestah. A eto... etim povysim soderzhanie adrenalina i koe-chego eshche. (Slozhila tabletki v druguyu kuchku. Slozhila obe kuchki na stole vozle divana, gde v zadumchivoj poze lezhit otreshennyj ot mirskoj suety Oleg.)

OLEG. Vodichki mozhno?

NADYA. Ne vody, a pepsi. Sejchas prinesu.

 

Udalyaetsya na kuhnyu. Oleg rasseyanno bluzhdaya rukoj po stoliku, nasharivaet kuchku iz treh tabletok, brosaet ih v rot i medlenno, tshchatel'no zhuet, ne zamechaya gorechi.

Vozvrashchaetsya Nadya s butylkoj pepsi.

 

NADYA. Ty ... zhuesh'? Tabletki?

OLEG. Tak effektivnee. Mgnovennoe vsasyvanie v krov'. (Zapivaet soderzhimoe tabletok pepsi-koloj.) Vot. YA dazhe uzhe pochuvstvoval dejstvie. Golova prohodit i...

NADYA (sbrosila halatik i ostalas' pochti obnazhennoj). Syurpriz. Kak ya tebe?

OLEG (ozhivlenno). Potryasayushche! Ty oslepitel'no prekrasna! Net, ya peredumal! YA ne budu zhdat' prihoda tvoego muzha. YA pozvonyu emu pryamo sejchas!

NADYA (ostanavlivaya ego). A ya ne hochu prihoda muzha. YA hochu k tebe. Mozhno?

OLEG. Mozhno? I ty eshche sprashivaesh': MOZHNO? Dazhe led rastayal by ot teploty tvoego golosa. Idi ko mne!

 

Nadya lozhitsya ryadom.

 

OLEG. Nadyusha, prezhde chem... V obshchem, ya hochu skazat', chto ya... YA nashel sposob...

 

Pauza.

 

NADYA. Kakoj sposob? (Molchanie.) Olezhka, ty chto, zasnul chto li?

OLEG (ochnuvshis'). A, net-net. Sposob... Zabyl. CHert, ya zabyl etot sposob!

NADYA. Ne perezhivaj, ya napomnyu.

 

My snova na minutu otvernemsya, chtoby ne kazat'sya neskromnymi. Prekrasnuyu eroticheskuyu scenu preryvaet melodichnyj zvonok.

 

NADYA. Bog moj, kogo eto prineslo?

OLEG. Nas net.

 

Zvonok bolee nastojchivyj i prodolzhitel'nyj.

 

NADYA. YA posmotryu. (Nabrasyvaet halatik, idet k dveri.) Kto?

ALLA. Nadyuha, otkroj. |to Alla.

NADYA (otkryvaet, ne vpuskaya ee v komnatu). Privet. CHego tebe?

ALLA. Nad'ka, ne vyruchish'? Ne dash' na odin vecher plat'e ital'yanskoe?

NADYA. Plat'e? Da ono zhe iz Rima.

ALLA. Potomu i proshu, chto iz Rima. U nas s toboj figury odinakovye. A ya segodnya priglashena v teatr.

NADYA. Ty s uma soshla. Pavel vse magaziny ishodil, poka vybral. |to moe lyubimoe. |to vse ravno, chto muzha dat' na odin vecher. Prosti, Alla, hot' my s toboj i podrugi, no plat'e dat' ne mogu. Ne obizhajsya.

ALLA. Da chto s nim budet. A ya v nem kak kartinka. Nu daj, Nadyush.

NADYA. Prosti, Alla. Tema zakrytaya. Prosi chto hochesh'.

ALLA. Da ne nuzhno mne nichego. Tol'ko plat'e.

NADYA (kategorichno). Pro plat'e zabud'.

 

Zakryvaet dver', vozvrashchaetsya v komnatu.

Na divane lezhit pritihshij Oleg. Nadya smotritsya v zerkalo, vglyadyvaetsya dolgo i pridirchivo v svoe lico. I kazhetsya, ono ej nravitsya. Ulybnulas' svoemu otrazheniyu, pocelovala sebya, lyubimuyu, v guby, podoshla k stolu, nalila v fuzhery shampanskogo i otnesla ih k divanu. Postavila ryumki na stolik, sbrosila halatik, prilegla k Olegu.

 

NADYA (igrivo). Au-u! Milyj, ya s toboj. (Molchanie.) Muzhchina, vy zhenshchinu zakazyvali? (Molchanie.) Muzhchina, u menya klientov mnogo. YA ne mogu dolgo zhdat'. (Bez otveta.) Oleg, nu hvatit pritvoryat'sya. YA hochu vypit' s toboj. Ty chto, zasnul, chto li? Nu vot, rasslabilsya. Spit. I ulybaetsya eshche vo sne. So svidan'icem, dorogoj. (P'et odna.) Nu, a dal'she chto?

 

P'et odna, zadumchivo glyadya na spyashchego Olega. Dolgaya pauza. Zvonit telefon. Podhodit k telefonu, snimaet trubku.

 

NADYA, Allo! Pavel, eto ty? YA? Konechno doma. YA nikuda ne sobirayus'. Kakoj klyuch? Ot doma? Ah, ty zabyl klyuch. Ty hochesh' priehat'? No kak zhe tak... Ty zhe... Da nichego ya ne vzvolnovanna. YA govoryu, ty ved' ne sobiralsya segodnya... Da priezzhaj radi Boga. Nuzhno - znachit priezzhaj. ZHdu.

 

Kladet trubku. Nekotoroe vremya stoit, potryasennaya novost'yu. I vdrug - v nej slovno srabotala pruzhina (tak stremitel'ny ee dejstviya) - brosaetsya budit' zasnuvshego gostya.

 

NADYA. Oleg! Olezhka! Nu Oleg zhe! Vstavaj! Muzh edet, slyshish'. Hvatit dryhnut', Oleg. On zhe ohotnik. On nas s toboj zastrelit. Vstavaj! Prosypajsya! Da neuzheli tebya ne pugaet smertel'naya opasnost'? Oleg! Nu chto za shutki? Ole-e-e-eg!!!

 

Zvonok v dver'. Nadya hvataetsya za serdce, no soobraziv, chto dlya muzha eshche ranovato, idet otkryvat', predvaritel'no nakinuv na spyashchego pokryvalo.

 

NADYA. Kto tam?

SOFXYA LXVOVNA. |to ya, Naden'ka.

 

Nadya otkryvaet, i ne uspevaet sreagirovat' na dejstvie Sof'i L'vovny: ta (chto ej nesvojstvenno) vihrem vryvaetsya v komnatu nachinaet govorit', vozbuzhdenno zhestikuliruya.

 

SOFXYA LXVOVNA. Naden'ka, ya zhenshchina intelligentnaya, i ne mogu dopustit', chtoby vy iz-za menya bespokoilis'. Nichego, chto ya tak nervno shagayu? |to ot nervnoj vozbudimosti. Ne splyu, predstavlyaete? Uzhe pyat' sutok ne splyu.

NADYA. No vy, kazhetsya govorili troe sutok.

SOFXYA LXVOVNA. Govorila. No v moem vozraste sutki idut za dvoe. Oj! CHto eto! (Ustremlyaetsya k gorshochku s cvetami.) Krokusy! |to ved' krokusy?!

NADYA (neterpelivo). Da, no...

SOFXYA LXVOVNA. CHudnye cvety. Moi lyubimye cvety. Znaete, Nadyusha, ya kogda eshche devochkoj byla, moj dedushka vsegda krokusy vyrashchival. A eto, kazhetsya, egipetskie? Ili brazil'skie?

NADYA. Sirijskie.

SOFXYA LXVOVNA. Da chto vy! Redchajshij sort! Redchajshij. Oni v prirode vstrechayutsya tak zhe redko, kak muzhchiny v nashi dni. Vot vy, Naden'ka, vy poslednee vremya vstrechali nastoyashchego muzhchinu?

NADYA. Nastoyashchego?

SOFXYA LXVOVNA. Da. Kak Gumilev, naprimer. Kak general Denikin.

NADYA. Net, generala Denikina ya ne vstrechala. I vot chto, Sof'ya L'vovna, dorogaya, davajte o muzhchinah pogovorim v drugoj raz, YA sejchas ochen', prosto ochen' speshu.

SOFXYA LXVOVNA. Milochka moya, naprasno. Kogda delo, kasaetsya muzhchin, speshit' nel'zya. |to zhe osnovnaya dlya zhenshchin tema. Vot, naprimer, vash muzh, Pavel Andreevich.

NADYA. Aj!

SOFXYA LXVOVNA. CHto sluchilos', Naden'ka.

NADYA. Da on zhe skoro ... Prostite, Sof'ya L'vovna. Speshu!

 

Pytaetsya vytolknut' sosedku. Ta uporno ne zhelaet pokidat' kvartiru.

 

SOFXYA LXVOVNA. Milyj rebenok, vsya eta speshka, sueta - oni do dobra ne dovodyat. Uspevaet vsegda tot, kto nikuda ne toropitsya. Vse kuda-to letyat, begut, mchatsya, razbivayut sebe golovy... I chto? I nichego! V rezul'tate - razocharovanie, otchayanie i bol'. A vot eti krokusy, oni nikuda ne speshat i cvetut sebe kak...

NADYA. Sof'ya L'vovna, vy - umnica, no ya vas vynuzhdena vse-taki poprosit'... Aj! Ne sadites' na divan! U menya tam ... gryaznoe bel'e!

SOFXYA LXVOVNA. Ah, prostite. CHut' ne zabyla: ya ved' k vam za tabletkami.

NADYA (podavaya tabletki). Vot oni. Izvinite, Sofochka L'vovna, ya znayu, vy u nas redko byvaete, no segodnya... (Podtalkivaet ee k vyhodu). Prostite.

SOFXYA LXVOVNA. A vse iz-za togo, chto duhovnost' utratili. Vera propala, odni den'gi v umah! Biznes, biznes. A very net. Iskusstva net. Muzy propali.

NADYA. Ne volnujtes', najdutsya vashi muzy.

SOFXYA LXVOVNA. Prekrasnoe dolzhno byt' velichavo! Vot muzyka, kotoraya igraet u menya v ushah, ona velichestvenna, organna... Vot vslushajtes'! (V tishine vdrug razdaetsya moshchnyj hrap Olega). Pozvol'te, da eto ne organ. |to kto-to hrapit.

NADYA. Vam pokazalos'. |to voda v bachke, v tualete. Ona u nas periodicheski ... hrapit.

SOFXYA LXVOVNA (vyryvayas'). Net, eto ne voda. YA zhe slyshu, hrapit.

NADYA. Da ya, ya eto vshrapnula. U menya inogda nechayanno...

SOFXYA LXVOVNA (podbegaet k divanu i pripodnimaet pokryvalo) A! (SHokovoe molchanie. SHepotom s rasteryannym licom). Golyj chelovek!

NADYA (ee odolevayut smeshannye chuvstva yarosti i styda). Ne mozhet byt'. Vam pokazalos'. Vy zhe sami govorili, chto u vas gallyucinacii.

SOFXYA LXVOVNA. Vy hotite skazat', chto zdes' (snova zaglyadyvaet pod pokryvalo) nikto ne lezhit?

NADYA (pripodnimaet pokryvalo). YA nikogo ne vizhu. (Tonen'kim goloskom, kak v cerkvi, nachinaet napevat': "Idi k nam! Idi-i-i k na-a-am!"

SOFXYA LXVOVNA. CHto eto? Kazhetsya, poyut: "Idi k nam"? (Podnimayut golovu k potolku). YA zhe vam govorila: |to ONI! (Hvataetsya za golovu). Stranno, chrezvychajno stranno. Uzh skol'ko let mne tverdyat, chto ya i vizhu kak-to ne tak, i slyshu ne to, chto drugie. YA kogda devochkoj byla... Vprochem, pojdu vyp'yu vashih tabletok i zasnu.

NADYA. Vot eto pravil'no. Vy istoshchili nervnuyu sistemu. Srochno v postel'.

SOFXYA LXVOVNA. No golyj muzhchina! K chemu by eto?

NADYA. YA ne udivlyus', Sof'ya L'vovna, esli vam sejchas u menya na kuhne trup chej-nibud' prividitsya.

 

Nakonec, vyprovodiv sosedku, brosaetsya k spyashchemu, prilagaet vse usiliya, chtoby razbudit' ego. Bezhit na kuhnyu, vozvrashchaetsya s chajnikom, l'et na Olega vodu. Tot dazhe ne poshevel'nulsya. Brosaetsya k telefonu.

 

NADYA (nabiraya nomer). Dozhili! Vot oni, lyubovnichki! Allo! |to ty? Privet! Slushaj, Alusya, ya byla ne prava. Prihodi ko mne. Srochno! Ne mogu po telefonu. Katastrofa! Ne pridesh' - vybroshus' iz okna!

 

Brosaet trubku. Sidit nekotoroe vremya sovershenno rasteryannaya. Zvonok v dver'. Kidaetsya otkryvat'. Vhodit Alla.

 

ALLA (s edkoj ironiej). Nu? I zachem zhe nam ponadobilas', Allochka?

NADYA (reshitel'no otkinuv pokryvalo). Smotri!

ALLA (prisvistnuv). Ogo! Kakoj Dzhek! Ty chto, mne ego predlagaesh'?

NADYA. SHutish'? Sejchas Pavel pridet, a on vot.

ALLA. CHego vot?

NADYA. Ne znayu. Vyrubilsya.

ALLA. Nu Nad'ka, nu sterva. Plat'e ej ital'yanskoe zhalko, a takogo muzhika zatrahat' do smerti ne zhalko.

NADYA. YA k nemu pal'cem ne prikosnulas'. On devstvennik.

ALLA. Komu-nibud' drugomu, kroshka. Tvoj devstvennik ne dyshit.

NADYA. Tol'ko chto tak hrapel.

ALLA. Vse yasno. Tashchi na kladbishche.

NADYA (osenennaya dogadkoj). Postoj! (Snimaet trubku, nabiraet nomer). Sof'ya L'vovna! Tabletki... Da, te samye. Kakogo cveta? Tak. Tak. (Upavshim golosom). Tak. Vy ih vypili? Net_net, vse v poryadke. Lozhites', son pridet. (Brosaet trubku. Otchayanno). On ne prosnetsya!

ALLA. Nu ya zhe tebe srazu skazala: tashchi na kladbishche. Mogu tachku vyzvat'.

NADYA. On budet spat' kak minimum tri chasa.

ALLA. A on chto, k tebe vysypat'sya prihodit?

NADYA. Alla, on vypil sil'nejshee snotvornoe. Tri tabletki. I pri etom ih szheval!!! Ego teper' pushkoj ne razbudish'.

ALLA (delovito). Vodoj probovala?

NADYA. Vidish', mokryj.

ALLA. Holodnoj? A kipyatkom?

NADYA (otchayanno). SHutish'? Pavel s minuty na minutu budet zdes', a ty...

 

Alla napravlyaetsya k dveri.

 

NADYA. Alka, ty uhodish'? Ty menya brosaesh' v bede? Podruga!

ALLA (pozhav plechami). Ne znayu, chem mogu byt' poleznoj v podobnoj situacii. U menya, znaesh' li, v takih delah opyta malovato. Po-moemu, eto gibloe delo. Vprochem, est' odin vyhod.

NADYA (s nadezhdoj). Kakoj?

ALLA. Ty ne tashchi ego na kladbishche. Idi na kladbishche sama. (Hohochet)

NADYA (serdito). Znaesh' chto, Alka, u tebya vot zdes' (stuchit po golove) pustoe prostranstvo. Pustoe... prostranstvo! |vrika! Alka, nashla! U tebya zhe... pustoe prostranstvo!

ALLA. Kak eto ponimat'?

NADYA. Tvoj YUrka uehal v Priozersk. I priedet tol'ko cherez paru dnej.

ALLA. Nu i chto?

NADYA. Davaj my moego perenesem k tebe. On u tebya vyspitsya, prosnetsya i ujdet. I nou problem!

ALLA. Horoshaya ideya!

NADYA. YA rada.

ALLA. CHemu?

NADYA. CHto ty ee prinimaesh'.

ALLA. A kto skazal, chto ya ee prinimayu? YA skazala: horoshaya ideya. Bol'she ya nichego ne skazala.

 

Napravlyaetsya k vyhodu.

 

NADYA (podavlenno). Ty... otkazyvaesh'sya mne pomoch'?

ALLA. Kak auknetsya, dorogaya. Ty zhe otkazalas' mne pomoch'.

NADYA. Plat'e? YA byla ne prava. Beri.

ALLA. Sovsem drugoe delo. Skazhu tebe chestno: ono menya zdorovo strojnit.

NADYA. Skazhu tebe chestno: menya ono strojnit eshche bol'she.

ALLA. Ladno, ne zavodis'.

NADYA. Vse, berem ego i ponesli.

ALLA. CHto znachit: berem? Kto brat' budet?

NADYA. Kak eto kto? Mozhet, ty eshche sosedej pozovesh'? Pust' vse znayut. A chto? U nas ni ot kogo net nikakih tajn. Odna druzhnaya sem'ya.

ALLA. Milaya moya, ya ne gruzchik.

NADYA. No ved' mne odnoj ego ne utashchit'.

ALLA. Boyus' nogti slomat'. Tol'ko chto manikyur sdelala. Manikyur dlya menya - eto svyatoe.

NADYA. Svyatoe? Sejchas Pavel mne na morde takuyu kartinu narisuet, chto ot nee voobshche nichego svyatogo ne ostanetsya.

ALLA. Tozhe mne - ikona. Ladno, telezhki nikakoj net?

NADYA. Telezhki?

ALLA. Nu chtoby na kolesikah.

NADYA. Na kolesikah? Desertnyj stolik. On na kolesikah.

ALLA. Otlichno. Nam by ego tol'ko na stolik pogruzit', a dal'she sam pojdet.

NADYA. |to ty zdorovo pridumala.

 

Prikatyvaet stolik.

 

ALLA. Dzheka odevat' budem?

NADYA. Nekogda. U tebya odenem. Hvatajsya.

ALLA. Tyazhelyj.

NADYA. Da ne poperek. Vdol' ego kladi.

 

Ukladyvayut spyashchego na stolik.

 

ALLA. Klass! Poehali.

NADYA. Ty pryamo kak Gagarin - poehali!

ALLA. Nashla s chem sravnivat' - s Gagarinym. Sel v svoyu raketu i poehal. Delov-to. A my takoj hitroumnyj tryuk izobretaem, chto nikakim Gagarinym...

 

Razdaetsya tresk, i telo Olega skatyvaetsya na pol.

 

NADYA. CHert! Koleso otvalilos'! Lyubimyj stol Pavla. Ub'et.

ALLA (prikladyvaet koleso na mesto). Pust' tak budet. I ne trogaj. Esli chto - vali na Leshku. Syna on ne tronet.

NADYA. Pridetsya tashchit' tak. Pomogaj. Ty zhe boevaya podruga. Vspomni, kak my na kartoshke pahali. Kak ty meshok na sebe volokla.

ALLA. |to tochno! Est' zhenshchiny v russkih selen'yah!

NADYA. Byka na hodu ostanovit. Konya na sebe poneset.

ALLA. Zaverni ego v prostynyu, a ya poka vyglyanu. (Vyglyadyvaet na ploshchadku, vozvrashchaetsya). Nikogo. Davaj!

 

Berutsya za spyashchego, vytaskivayu ego na ploshchadku. I kogda oni uzhe pochti na seredine, v dveri Sof'i L'vovny slyshitsya shchelkan'e zamka. ZHenshchiny brosayut telo i ubegayut v komnatu Ally. Vyhodit Sof'ya L'vovna.

 

SOFXYA LXVOVNA (napevaya). Besa me, besa me mucha. Kvanta kuero, muero, puero lya-lya. Nichego ne ponimayu: sovsem spat' ne hochetsya. Hochetsya pet', smeyat'sya i shalit'. Ah, kakaya ya v detstve byla shalun'ya! I ne tol'ko v detstve, no i potom. Mne vse govorili: " Sofochka, fu, kakaya ty neser'eznaya. U tebya imya takoe: Sofiya. Oznachaet mudrost', a ty shalish'. I ya zahotela stat' mudroj. No nichego mudrogo iz moej zhizni ne poluchilos'. I vot sejchas ya sprashivayu: zachem chelovek vzrosleet? Zachem stanovitsya starym, ser'eznym? A mne kazhetsya, chto mudroj ya byla imenno togda, kogda shalila, tancevala na nosochkah i vse vremya podprygivala. (Podprygivaet.) Vot kak sejchas. Ah kak hochetsya shalit'. (Zamechaet lezhashchee na polu telo). Net, nu eto prosto bezobrazie. Poly nemytye, shvabra valyaetsya, luzhi krugom i... eshche chto-to valyaetsya. (Nagibaetsya, otkidyvaet prostynyu). Aj! Muzhchina. Opyat' golyj! Gospodi, chto zhe eto delaetsya? Nadya govorit, chto u menya gallyucinacii. Mozhet, eto u menya na pochve seksa? A chto? Frejd dokazal, chto eto takaya plodorodnaya pochva, tol'ko kopni i na nej chto hochesh' vyrastit. No chto emu-to, etomu golomu ot menya nado? Ved' on lezhit? Ili ne lezhit? I muzyka vse v ushah igraet. (Stuchit v dver' Lyuban'ke. Ta vyhodit). Lyuba, skazhite mne po sovesti...

LYUBANXKA. Sof'ya L'vovna, otkuda u trezvogo cheloveka sovest'? A vot ezheli...

SOFXYA LXVOVNA (rezko). Ne dam. Po ubezhdeniyu ne dam. A ty mne luchshe skazhi, ne vash li eto p'yanica valyaetsya? (Tychet pal'cem v spyashchego). Esli vy ego sejchas ne uberete, ya vyzovu saninspekciyu. Pust' zabirayut. A zaodno i vas vmeste s nim.

LYUBANXKA. Pro kogo vy govorite, Sof'ya L'vovna?

SOVXYA LXVOVNA. Tam muzhchina dolzhen lezhat' golyj.

LYUBANXKA (podojdya k telu i otkinuv prostynyu). Pomereshchilos' vam. Net nikakogo muzhika. Uzel eto s bel'em. Naverno, Nadyuha bel'e na cherdake razveshivala i vyronila. A muzhikov net.

SOFXYA LXVOVNA. Nichego ne ponimayu. Znachit, gallyucinacii?

LYUBANXKA. Oni, proklyatye. (Ubegaet k sebe)

SOFXYA LXVOVNA. CHto zhe eto mne za yavlenie takoe - golyj chelovek. I pochemu ya odna ego vizhu? Vyhodit, eto mne znak. A kak ego razgadat'? V etom est' chto-to misticheskoe.

 

Podprygnuv zhizneradostno, ubegaet k sebe. Tut zhe iz komnaty Ally vybegayut Nadya i Alla, hvatayutsya za spyashchego, no ne uspevayut sdelat' i neskol'ko shagov, kak dver' Lyuban'ki otkryvaetsya. ZHenshchiny snova pryachutsya v komnate Ally. Vyhodyat Lyuban'ka i Vasek.

 

LYUBANXKA. Nado spasat' bratishku, Vasek. Sejchas menty podgrebut. A on, mozhet, k nam shel.

VASEK. Berem i tashchim.

LYUBANXKA. A ya ee obmanula: skazala nikogo zdes' net.

VASEK. Sejchas unesem i net nikogo. (Probuet podnyat' telo). Tyazhelyj. Mnogo piva vypil. Slushaj, Lyubka, mne nado sto gramm, i ya togda ego odnoj levoj.

LYUBANXKA. Da gde zhe vzyat'? Nikto zanyat' ne hochet. Poka, govoryat, lestnicu ne vymoesh'. A kak ee myt'? Ruki-to togo... drozhat.

 

S cherdaka spuskaetsya Semen Semenych.

 

SEMEN SEMENYCH. ZHuliki i podlecy.

LYUBANXKA. Kto, Sim-Sim?

SEMEN SEMENYCH. Otkuda ya znayu, kto? Kto granatu moyu sper. Sprashivaetsya, komu meshala. Spryatal na cherdake tak, chto i minoiskatelem ne najti. Net, uperli. ZHul'e proklyatoe!

VASEK. Otkuda u tebya granata, Sim-Sim? Kupil?

SEMEN SEMENYCH. Nu vot, budu ya eshche den'gi tratit'. Vydali. V partkome. Za to, chto v devyanosto pervom partbilet ne vybrosil. Vsem, kto sohranil partbilet, po granate vydavali.

VASEK. Ajn moment. (Skryvaetsya v svoej komnate)

 

Vyhodit Sof'ya L'vovna.

 

SOFXYA LXVOVNA. Vy, Lyuba, ne obizhajtes', no ya na vsyakij sluchaj miliciyu vyzvala. Esli i oni skazhut, chto nikto ne lezhit, togda ya budu spokojna. Kstati, Semen Semenych, esli golyj chelovek mereshchitsya - eto k chemu?

SEMEN SEMENYCH (torzhestvenno). K revolyucii.

 

Sof'ya L'vovna zazhimaet ushi i udalyaetsya k sebe.

 

VASEK (vybegaya). Sim-Sim, ya kogda kryshu chinil, nashel vot etu puzatuyu shtuchku.

SEMEN SEMENYCH. Puzatuyu shtuchku? Dubina ty stoerosovaya! |to zhe moya granata. Otdavaj!

VASEK (pryacha granatu za spinu). CHirik.

SEMEN SEMENYCH. CHto-o?

VASEK. Desyat' tyshch.

SEMEN SEMENYCH. Ty mne moyu granatu prodat' hochesh'?

VASEK. Biznes.

LYUBANXKA. Ne torgujsya, Sim-Sim, na Sennom takie granaty po dvadcat' tyshch. A zdes' v polceny.

SEMEN SEMENYCH. Nu esli v polceny, togda nate.

 

Daet den'gi. Lyuban'ka i Vasek mgnovenno isparyayutsya. Semen Semnych uhodit k sebe. Iz komnaty Ally pospeshno vybegayut Nadya i Alla, hvatayut zavernutoe v prostynyu telo i otnosyat v kvartiru Ally.

 

ALLA. Nichego ne zabyla?

NADYA. Veshchi.

 

Vybegaet iz komnaty Ally, zavorachivaet v uzel veshchi Olega, hvataet diplomat, vybegaet na ploshchadku, no etot stremitel'nyj probeg presekaet Semen Semenych, S raskinutymi krestom rukami on pregrazhdaet ej put'.

 

SEMEN SEMENYCH. Vy slyshali? Vy chitali? Vy vidite, chto delaetsya?

NADYA. Mne nekogda, Semen Semenych!

SEMEN SEMENYCH. Svershilos'. Snova otkrylsya mavzolej. (Tychet ej v lico gazetu). Glyan'te, kakaya ochered'.

NADYA. Kogo zhe etim udivish'. Dazhe rebenku izvestno: gde kommunisty, tam odna bol'shaya ochered'.

 

Dveri lifta otkryvayutsya i... vyhodit Pavel Andreevich. Nadya mgnovenno suet v ruki Seme Semenycha uzel s veshchami i diplomat i kidaetsya na sheyu muzhu.

 

NADYA. Nakonec-to! Ele dozhdalas'!

SEMEN SEMENYCH. YA znayu, Pavel Andreevich, chto vy, izvinite za vyrazhenie, demokrat. No zachem vy takoe pishite pro nashego vozhdya. (Hvataetsya za serdce) Vody!

PAVEL ANDREEVICH. CHto s nim takoe?

NADYA. CHto-to v gazetah, navernoe.

 

Ubegaet v komnatu. Pavel Andreevich beret gazetu iz ruk Semena Semenycha i prosmatrivaet.

 

SEMEN SEMENYCH. Vy chitajte, chitajte. YA otmetil.

PAVEL ANDREEVICH (prosmatrivaya stat'yu). Nu i chto? A chto, interesnaya versiya.

NADYA (vernuvshayasya so stakanom vody). Kakaya?

PAVEL ANDREEVICH. Da vot pishut, chto ih vozhd' byl gomoseksualistom.

NADYA (peredavaya stakan Semen Semenychu). Oj! To-to ya dumayu, pochemu u nego takie glaza raskosye. A teper' ponyala.

SEMEN SEMENYCH. CHto vy ponyali?

NADYA. On odnim glazom - na Krupskuyu, a vtorym - na Stalina.

SEMEN SEMENYCH. T'fu na vas!

PAVEL ANDREEVICH. Tochno byl. I v mavzolee vmeste lezhali. I potom, Semen Semnych, esli by vash Lenin ne byl gomoseksualistom, otkuda u nego byli den'gi na revolyuciyu?

PAVEL ANDREEVICH. Emu nemcy dali. Vsem izvestno, chto on nemeckim shpionom byl.

PAVEL ANDREEVICH. A esli byl, to zachem nemeckomu shpionu v centre Moskvy pamyatnik?

SEMEN SEMENYCH. Da potomu chto... (Obeskurazhen).

SOFXYA LXVOVNA (vyhodya). Golubchik, Pavel Andreevich, Skazhite chestno: zdes' na polu nikto ne lezhit? YA imeyu v vidu cheloveka. Gologo.

PAVEL ANDREEVICH. Gologo? (Podozritel'no oglyadyvaetsya). YA nikogo ne vizhu.

SOFXYA LXVOVNA (torzhestvenno). Vot! I ya nikogo ne vizhu.

PAVEL ANDREEVICH. Nadya, domoj! (Skryvayutsya v svoej kvartire).

SEMEN SEMENYCH (Sof'e L'vovne, v serdcah, sunuv ej v ruki veshchi i diplomat). Muzhik nuzhen golyj, da? Pogodi, L'vovna, sovershim revolyuciyu, i muzhikov golyh budet hot' prud prudi! (Uhodit k sebe)

SOFXYA LXVOVNA (reflektorno prinyav veshchi i ne zametiv etogo, v glubokom razdum'e). Da chto zhe eto takoe? To on est', to ego net. To opyat' est'. I snova net. I eti, sverhu, pet' perestali. Slovno gotovitsya chto-to... neobychnoe, torzhestvennoe. I glavnoe: ne spitsya... staromu kovboyu. (Podprygnuv, skryvaetsya u sebya).

 

CHast' vtoraya

 

Dejstvie perenositsya v kvartiru SHCHeglovyh.

 

PAVEL ANDREEVICH (zametiv gorshochek s cvetami). CHto eto takoe?

NADYA. Reshila sebya pobalovat'. Ot muzha-to ne dozhdesh'sya.

PAVEL ANDREEVICH (vinovato). Nu-nu, ne preuvelichivaj. SHampanskoe? Dve ryumki?

NADYA. Alla zabegali, pospletnichali.

PAVEL ANDREEVICH. Alla? Hm. |to ne dlya nee li ty tak vyryadilas'? Esli by ya tebya ne znal tak horosho, ya podumal by, chto u tebya zavelsya lyubovnik.

NADYA. A on i est'. Tol'ko chto byl.

PAVEL ANDREEVICH. Skazhite pozhalujsta, i gde zhe on?

NADYA. Prishlos' vystavit': ty ne vovremya yavilsya.

PAVEL ANDREEVICH (Rashohotavshis'). Molodec. Rassmeshila. Ne byt' tebe, Nad'ka, diplomatom.

NADYA. Pochemu?

PAVEL ANDREEVICH. Tam vrat' nado, a ty ne umeesh'.

NADYA. A ty pochemu tak rano? A Simpozium?

PAVEL ANDREEVICH. Pereryv poluchilsya. Reshil zabezhat'. Koe-chto zabyl. Sejchas poem i opyat' na sluzhbu. Dopozdna. Ty menya pokormish'?

NADYA. Indejka, ser!

PAVEL ANDREEVICH. U nas segodnya prazdnik? Kakoj zhe?

NADYA. Simpozium. YA vychitala, chto simpozium - eto prosto pirushka.

PAVEL ANDREEVICH. U grekov, mozhet byt', i pirushka, a u nas... Vprochem, tashchi indejku. Poteshim plot'.

 

Nadya vyhodit na kuhnyu. Pavel Andreevich brosaetsya k shkafu, nachinaet chto-to lihoradochno iskat' v karmanah bryuk i pidzhakov.

 

PAVEL ANDREEVICH. Da kuda zhe ya ih sunul. Vot proklyat'e! Neuzheli poteryal?

NADYA (vhodit s podnosom). CHego ishchesh'?

PAVEL ANDREEVICH. Platok nosovoj zabyl. Pustyaki.

NADYA. Sadis'.

PAVEL ANDREEVICH. Vkusnotishcha. Leshku k mame otpravila?

NADYA. Da, on soskuchilsya.

PAVEL ANDREEVICH. Davaj vyp'em za nas s toboj. Horoshaya u nas sem'ya, krepkaya. Ne to, chto u sosedej. Von YUrka s Alloj - zhivut kak koshka s sobakoj. On mne sejchas rasskazyval...

NADYA (poperhnuvshis'). Kto?!?

PAVEL ANDREEVICH. YUra. Muzh... Ally.

NADYA. Postoj. Ty chto-to putaesh'. YUra v Priozerske v komandirovke.

PAVEL ANDREEVICH. Nu esli ty nash pivnoj bar nazyvaesh' Priozerskom.

NADYA. Vy s YUroj v pivnom bare?

PAVEL ANDREEVICH. Vypili po butylochke Portera. On vstretil tam priyatelya i ostalsya poboltat'. Skazal, sejchas domoj vernetsya.

NADYA. A pochemu Alke nichego ne izvestno?

PAVEL ANDREEVICH. A ya otkuda znayu? Mozhet, syurpriz. Mne ono nado? (Sorvavshejsya s mesta Nade.) Postoj, ty kuda?

NADYA. YA k Alle, na minutku!

 

Pavel Andreevich vskakivaet i prodolzhaet poiski.

 

PAVEL ANDREEVICH. Vot oni, milye biletiki. Propustit' takoe shou? Ni za chto na svete!

 

Pryachet bilety v karman. Saditsya, prodolzhaet est'. Vhodyat Nadya s Alloj.

 

ALLA. Pavel Andreevich, zdravstvujte.

PAVEL ANDREEVICH (pripodnyavshis', vezhlivo klanyaetsya). Zdravstvujte, Alla Sergeevna.

ALLA. |to pravda, chto moj muzh priehal? No pochemu bez zvonka? Bez...

PAVEL ANDREEVICH. Da vy ne volnujtes', Alla Sergeevna. |to syurpriz. On siyu minutu budet zdes'.

ALLA (hvatayas' za serdce). Oj!

PAVEL ANDREEVICH. CHto s vami?

ALLA. V serdce... kol'nulo.

PAVEL ANDREEVICH (Nade). CHajnik svistit.

NADYA. Zabyla! (Ubegaet na kuhnyu.)

PAVEL ANDREEVICH (mnogoznachitel'no). Nu, zdravstvuj, Allochka.

ALLA. Zdravstvuj, Pashen'ka. Kak nash teatr?

PAVEL ANDREEVICH. Biletiki-to vot oni. A kak nash muzh, kotoryj priehal neozhidanno?

ALLA. Nu i chto. On zhe znaet, chto u menya segodnya dezhurstvo. A ya podmenilas'.

PAVEL ANDREEVICH. Tak znachit v shest', v skverike? gde vsegda?

ALLA. Gde vsegda. (Nade, kotoraya vhodit s chajnikom.) Nadyush, mozhno tebya na minutu? Ona sejchas vernetsya, Pavel Andreevich.

 

V kvartire Ally.

 

ALLA. Nad'ka, zabiraj nemedlenno Dzheka.

NADYA. Ty chto smeesh'sya, Alka? CHto znachit zabiraj? U menya Pavel. On menya ub'et.

ALLA. Ty ponimaesh', chto sejchas YUrka budet zdes'. CHej Dzhek? Moj ili tvoj? Zabiraj nemedlenno!

NADYA. Postoj, ya soobrazhu. Est' odna ideya, tol'ko ne goryachis', Allochka. Davaj skazhem Pavlu... Davaj perevernem situaciyu.

ALLA. Kak eto perevernem?

NADYA. Davaj skazhem emu, chto eto tvoj Dzhek, to est' lyubovnik. CHto ty vlipla i tebya nado vyruchit'. Pust', mol, poka u nas pobudet. YUrka-to neozhidanno priehal.

ALLA. Nu ty i hitraya baba.

NADYA. ZHizn' nauchit.

ALLA. Net. YA ne mogu.

NADYA. No pochemu?

ALLA. Potomu chto ne hochu. Ne hochu, chtoby horoshij chelovek Pavel Andreevich, ploho obo mne dumal.

NADYA. Ty ne prava, Alla, my dolzhny pomogat' drug drugu. ZHenskaya solidarnost' i vse takoe prochee. V bor'be s muzhchinami my dolzhny ob®edinit'sya v edinyj kulak i szhat' ego tak, chtoby...

ALLA. YA skazala: net.

NADYA. A ty eshche ne merila plat'e, kotoroe ya tebe dala.

ALLA. Net eshche, a chto?

NADYA. YA tebe ego daryu.

 

Pauza.

 

NADYA. CHto molchish'?

ALLA. Ty d'yavol. Ot plat'ya ya otkazat'sya ne smogu. Prosti,

Pavel Andreevich.

NADYA. A pri chem tut on?

ALLA. YA padayu v ego glazah.

NADYA (ironichno). Zato v kakom krasivom plat'e. Nu, ya poshla.

 

Vyhodit na ploshchadku. Put' ej pregrazhdaet Sof'ya L'vovna.

 

SOFXYA LXVOVNA. Naden'ka, nepostizhimo. Tainstvenno. Mistika!

NADYA. CHto takoe, Sof'ya L'vovna?

SOFXYA LXVOVNA. Prihozhu domoj i nahozhu ch'i-to muzhskie veshchi v svertochke i chemodanchik krasivyj. A v chemodanchike... gorshochek s krokusami. Vy pomnite, my segodnya pro nih govorili, chto eto samye moi lyubimye... I vot, kak budto kto uslyshal, podbrosil. A obnazhennyj chelovek, kotoryj mne vse vremya viditsya. Ved' eto vse simvoly. YA vse ponyala. Spyashchij - eto oznachaet, chto my vse neprobuzhdennye, to est' duhovno nerazvitye, i provodim zhizn' v illyuziyah. A golyj chelovek - eto zhe obnazhennaya istina. Kogda spyashchij prosnetsya, on vozvestit blaguyu vest', i eto budet nachalo nashego duhovnogo vozrozhdeniya. I nachali oni s menya. Vot pochemu mne etot znak mercayushchij dan. To on est', to ego net. Oni nablyudayut za mnoj. Oni skoro spustyatsya ko mne.

NADYA. Nu i prekrasno, Sof'ya L'vovna, ya rada za vas. A... pospat' ne hotite?

SOFXYA LXVOVNA. Kakoj son? YA voobshche bol'she spat' ne budu. YA budu gotovit'sya k ih prihodu.

NADYA. YA rada za vas.

 

Uhodit k sebe. Pavel Andreevich naslazhdaetsya shampanskim, vkusnoj edoj i predstoyashchim pohodom v teatr.

 

NADYA. Pavlik, u Ally sluchilos' neschast'e.

PAVEL ANDREEVICH (nastorozhivshis'). CHto za neschast'e?

NADYA. Beda. Ona popala... V obshchem, odin horoshij chelovek zasnul v ee krovati. Nechayanno.

PAVEL ANDREEVICH (horoshee nastroenie isparilos'). Nechayanno zasnul? CHto za chush'? Kak mozhno nechayanno zasnut' v... |to muzhchina?

NADYA. Byla by zhenshchina, ya by k tebe ne obrashchalas'. Tol'ko ty ne goryachis'.

PAVEL ANDREEVICH. Kak ne goryachit'sya! Muzhchina v chuzhoj krovati!

NADYA. Da ty-to zdes' pri chem? Krovat'-to ne tvoya.

PAVEL ANDREEVICH (poostyv). Ne moya. Pust' ne moya. A mne za muzhskoj pol obidno. |to lyubovnik?

NADYA. Nu i chto? Nu, lyubovnik. CHto ty tak kipyatish'sya?

PAVEL ANDREEVICH. Lyubovnik? Lyubovnik v posteli moej... moej sosedki! Moego soseda YUry. Da ya obyazan... obyazan...

NADYA. Ty obyazan pomoch' zhenshchine v dramaticheskoj situacii. |to dolg kazhdogo poryadochnogo cheloveka. U nee est' muzh i sem'yu nado spasat'. Potomu chto sem'ya - naveki, a lyubovnik - eto tol'ko epizod.

PAVEL ANDREEVICH (teryaya golovu). |pizod? |pizod? Ty hochesh' skazat', chto ya... (Oseksya.) A ya ne ponimayu, pochemu on v posteli? Emu chto, trudno ottuda vybrat'sya?

NADYA. Bylo by ne trudno, vybralsya by bez tebya.

PAVEL ANDREEVICH. Ne ponimayu. On chto tam - zastryal? Emu tam chto-nibud' prishchemilo?

NADYA. Pavel, ne grubi. Ego nado vytashchit' i perenesti k nam.

PAVEL ANDREEVICH. CHto-o?! Kak ty skazala?! Perenesti k nam? Na rukah? Mozhet, eshche samolet prikazhete emu dostavit'? |skalator postroit'?

NADYA. Pojmi: on spit mertvym snom.

PAVEL ANDREEVICH. Ah da, ya sovsem zabyl, chto kogda lyubovniki spyat, a muzh'ya neozhidanno i nekstati prihodyat, to lyubovnika nuzhno berezhno, nezhno, starayas' ne potrevozhit', perenesti na rukah iz odnoj posteli v druguyu, eshche ne zanyatuyu etim lyubovnikom.

NADYA. Pavlik, on naglotalsya snotvornyh tabletok i zasnul. Ego pushkami ne razbudish'. Pust' u nas pospit. Prosnetsya i ujdet. Delov-to!

PAVEL ANDREEVICH. Nu, Alla Sergeevna, nu, tihonya. Tabletok naglotalsya! On eshche i narkoman. Nu, Alla! Ne ozhidal! Ne ozhidal! (B'et v yarosti po desertnomu stolu nogoj.)

NADYA. Pravil'no! Krushi vse v dome. Slomal stol.

PAVEL ANDREEVICH (vidya otkativsheesya koleso). I vpravdu slomal. Nu Alla Sergeevna.

NADYA. Tak ty soglasen? YA skazhu, chto mozhno?

PAVEL ANDREEVICH. No-no-no! Nikakih lyubovnikov v moem dome!

NADYA. Nu, eto uzhe nasilie.

 

Zvonok v dver'. Nadya otkryvaet. Vbegaet vozbuzhdennyj Semen Semenych.

 

SEMEN SEMENYCH. Vojna, tovarishchi dorogie! Damy, izvinite za vyrazhenie, i gospoda, vojna!

NADYA. Kakaya vojna, Sim-Sim?

SEMEN SEMENYCH. Tol'ko chto po radio ob®yavili.

PAVEL ANDREEVICH. Opyat'? CHto, snova CHechnya?

SEMEN SEMENYCH. Net, s etoj ... na bukvu M.

NADYA. S mafiej?

SEMEN SEMENYCH. Net, s etoj... zabyl, matushka rodimaya...

PAVEL ANDREEVICH. Moldaviya?

SEMEN SEMENYCH. Da net zhe. Moskva. Vot!

NADYA. Da kto na kogo?

SEMEN SEMENYCH. My - na nih! Pohod na Moskvu. Ne slyshali? Nachalsya. Velikij pohod. (Tychet pal'cem v Pavla Andreevicha.) Ty zapisalsya dobrovol'cem?

PAVEL ANDREEVICH. YA net. YA nevoennoobyazannyj.

SEMEN SEMENYCH. V chernyj spisok. Vseh, kto ne poshel v pohod - v chernyj spisok.

NADYA. Da eto zhe vsyu stranu nado v chernyj spisok. Kakoj spisok budet?

SEMEN SEMENYCH. U bol'shevikov bumagi hvatit!

PAVEL ANDREEVICH. Ty sputal, batya, eto vy ran'she byli bol'sheviki, a teper' men'sheviki.

SEMEN SEMENYCH. |to poka. A potom opyat' budem v bol'shinstve.

PAVEL ANDREEVICH. Da uzh znaem kak eto delaetsya: kazhdogo vtorogo k stenke.

SEMEN SEMENYCH (grozno). A vy protiv?

PAVEL ANDREEVICH. YA ne protiv. A vot skazhi-ka, Sim-Simych, kogda v posteli tvoej lyubo... to est' tvoego soseda lyubovnik, okazyvaetsya, k chemu eto?

SEMEN SEMENYCH. K revolyucii. Lyubovnik - eto rezul'tat vashej, izvinite za vyrazhenie, liberal'noj politiki, vashih, prostite mne eto slovo, demokraticheskih igr. Razvalili stranu, razvalili sem'yu. Naselili ee lyubovnikami. I vot vam rezul'tat: seksual'naya revolyuciya!

PAVEL ANDREEVICH. Znachit ne nado lyubovnikov?

SEMEN SEMENYCH. Nado. I chem bol'she, tem luchshe. Dlya soversheniya gigantskogo revolyucionnogo skachka. Social'naya revolyuciya nevozmozhna bez seksual'noj! Ladno, pobegu televizor smotret'. Sejchas vystupat' budut. (Ubegaet.)

PAVEL ANDREEVICH. Ty chto-nibud' ponyala?

NADYA. Da. Lyubovnika nado srochno perenosit', inache ne budet revolyucii, i my okazhemsya v hvoste Evropy. Pavel, ty progressivnyj chelovek. Neuzheli ty hochesh' plestis' v hvoste?

PAVEL ANDREEVICH. Zaputali vy menya. Nesite.

NADYA. Perenesti-to pomozhesh'?

PAVEL ANDREEVICH. Dudki! Sami tashchite. Pust' u vas vse tresnet!

NADYA. Ne tresnet. My privykshie.

 

Ubegaet, zvonit Alle. Ta otkryvaet.

 

ALLA. Nu chto?

NADYA. Poryadok. Potashchili.

 

Vytaskivayu spyashchego. No snova, kak tol'ko oni na seredine, na ih etazhe ostanavlivaetsya lift. Oni brosayut Olega i ubegayut v komnatu Ally. Dveri lifta otvoryayutsya, iz nego vyhodyat p'yanen'kie, no berezhno podderzhivayushchie drug druga Vasek i Lyuban'ka. Uvidev lezhashchego ostanavlivayutsya.

 

LYUBANXKA. Vasek, ty ponyal? On nas zhdet.

VASEK. My zhe obeshchali. Sejchas stakanchik oprokinu i perenesu. My svoih v obidu ne daem. Vse budet kak u papy Karly, ponyal? Ty papu Karlu znaesh'? Ty Buratinu chital?

LYUBANXKA. CHital on, chital.

VASEK. Ne-e, po glazam vizhu ne chital.

LYUBANXKA. Da kak zhe ty po glazam vidish', kogda oni u nego zakryty.

VASEK. Dushevnaya ty zhenshchina, Lyuba, no baba glupaya. Potomu-to on i ne chital, chto glaza u nego zakrytye. Kak mozhno s zakrytymi glazami knizhki chitat'? To-to. Pojdem vyp'em, dureha.

 

Uhodyat k sebe. Vybegayut zhenshchiny, hvatayut spyashchego i zataskivayut ego v kvartiru Nadi. Kladut na divan.

 

PAVEL ANDREEVICH (hmuro). On?

NADYA. On.

PAVEL ANDREEVICH (podhodit k spyashchemu, vglyadyvaetsya v nego). Horosh narkoman. Baldeesh'?!

 

Hvataet ego za sheyu, pytayas' zadushit'. ZHenshchiny s trudom ottaskivayut ego ot Olega.

 

NADYA. Tebe nado osvezhit'sya. (Ubegaet na kuhnyu.)

PAVEL ANDREEVICH (ukoriznenno). Nu, Alla. Spasibo. YA vse znayu, bessovestnaya ty zhenshchina.

ALLA. Vy nichego ne znaete. YA vam ob®yasnyu.

PAVEL ANDREEVICH. Videt' tebya ne mogu. (Pokazyvaet ej kukish.) Vot tebe teatr! Vot! Ne-na-vi-zhu!!!

 

Vhodit Nadya s butylkoj Pepsi.

 

NADYA (parodiruya reklamu). Dikaya bodrost'! Prikin'!

PAVEL ANDREEVICH (zalpom osushiv butylku). Nadya, ya priglashayu tebya v teatr!

NADYA. Vot eto da! CHto za chudo eto pepsi! Uznaj sekretnuyu formulu!

 

Vshlipnuv, Alla pokidaet kvartiru i ubegaet k sebe.

 

NADYA. Mog by byt' i podelikatnee. Vidish', devushku rasstroil. Pojdu uspokoyu. (Uhodit.)

 

CHast' tret'ya

 

Dejstvie perenositsya v kvartiru Ally.

 

ALLA. Ty dolzhna ob®yasnit' emu, chto eto ne moj Dzhek.

NADYA. Kak ya eto ob®yasnyu?

ALLA. Kak hochesh'. S kakoj stati ya dolzhna stradat'? Ty by videla, KAK on na menya posmotrel, kogda priglashal tebya v teatr. Kak na prostitutku.

NADYA. Da uspokojsya. On na vseh tak smotrit.

ALLA. Idi i ob®yasni. A ne pojdesh' - tak pojdu ya. I sama vse skazhu. Vybiraj.

NADYA. Vot ona druzhba: ya tebe plat'e podarila, a ty - moyu sem'yu razrushaesh'.

ALLA. Nu ty daesh'! YA razrushayu? CHej eto lyubovnik!

NADYA. Nu ladno, ne krichi. Poprobuyu chto-nibud' pridumat'.

 

Vhodit YUra. On ni sekundy ne stoit na meste. Vse vremya priplyasyvaet, podpevaet sam sebe, podprygivaet.

 

YURA. A vot i ya, kroshka!

ALLA. YAvilsya ne zapylilsya! Pochemu ne pozvonil?

YURA (Delaet v otvet slozhnoe tanceval'noe dvizhenie). Parabuta-ba. SHa-sha! Vot pochemu!

ALLA. Vse tancuesh'?

YURA. Tancy i dieta - put' k vechnoj molodosti! (Smotrit na chasy.) Kstati, a ty pochemu ne na rabote?

ALLA. Sejchas uhozhu. Priznavajsya: vseh priozerskih bab pereshchupal?

YURA. Kak govoryat francuzy: se lya vi! CHto oznachaet: vseh priozerskih bab ne pereshchupaesh', no k etomu nado stremit'sya. (Stepuet.) Ta-ta! Ta! Ta-ta! I voobshche, ne hodite, tetki, v Afriku gulyat'. Gde moi treniki, Alka? Mne nado razogret'sya. (Uhodit v svoyu komnatu.)

ALLA. Nad'ka, polnaya i okonchatel'naya reabilitaciya. Ponyala?

NADYA (vzdohnuv). Ponyala. Pojdu... vit'sya uzhem pred groznym muzhem.

ALLA. YA s toboj. Hochu ubedit'sya.

 

Uhodit k Nade. Pavel Andreevich, uvidev Allu, demonstrativno ot nee otvorachivaetsya.

Alla krasnorechivo smotrit na Nadyu. Ta teatral'no vzdyhaet.

 

NADYA. Pavel... YA dolzhna sdelat' vazhnoe soobshchenie.

 

Pauza.

 

PAVEL ANDREEVICH. Nu?

NADYA. V obshchem, Alla ne vinovata. |to ne ee lyubovnik.

ALLA. |to pravda, Pavel Andreevich.

PAVEL ANDREEVICH. Sgovorilis', dve zmei?

NADYA. Da net zhe. Ona chista, kak sleza rebenka.

PAVEL ANDREEVICH. Sleza, govorish'? (Podhodit k spyashchemu.) A eto ch'ya sleza? (Otkidyvaet prostynyu.) Da on zhe golyj! Kak zhe on okazalsya v ee posteli?

ALLA. Mne ego podbrosili.

PAVEL ANDREEVICH. Podbrosili! (Nade.) Mozhet byt', v moe otsutstvie tebe tozhe podbrasyvayut chto-nibud' podobnoe?! A pochemu zhe mne golyh bab nikto ne podbrasyvaet?! A?! Podbrosili ej! (Teryaet nad soboj kontrol'.) Da u menya na takih podbrasyvatelej... radikal'noe sredstvo najdetsya.

 

Snimaet so stenki duhovoe ruzh'e, kidaetsya k stolu, vydvigaet yashchichek, hvataet korobku s patronami, vkladyvaet pul'ku. Nastavlyaet ruzh'e to na odnu, to na druguyu zhenshchinu.

 

PAVEL ANDREEVICH. Tak chej eto lyubovnik?

ALLA. Nad'ka, govori!

PAVEL ANDREEVICH. Ah, Nad'ka govori? Nad'ka vse znaet? (Napravlyaet v ee storonu ruzh'e.) Tak znachit tvoj?

NADYA. Aj! Pashen'ka!

 

Pavel Andreevich strelyaet, promahivaetsya, snova strelyaet. Promah. Nadya mechetsya po komnate, uklonyayas' ot pul'. Alla zastyla, paralizovannaya strahom. Vhodit YUra.

 

YURA (Alle). CHto sluchilos'?

ALLA. On Nad'ku zastrelit' hochet. YUra pomogi.

YURA. Ponyal. Sdelaem.

 

Beret utyug, tancuyushchimi dvizheniyami podkradyvaetsya k uvlekshemusya strel'boj Pavlu Andreevichu i nanosit emu udar po golove. Tot padaet bez soznaniya na divan ryadom s Olegom.

 

YURA. Gde moi treniki?

ALLA. V shkafu, v nizhnem yashchike.

YURA. Ty kogda uhodish'?

ALLA. Sejchas.

YURA. Davaj bystrej. Mne gotovit'sya k vystupleniyu. (Uhodit.)

NADYA. Smotri, kakie smirnye. Dvojnyashki.

 

Vhodit Sof'ya L'vovna. Kak zavorozhennaya, na cypochkah podhodit k divanu, vglyadyvaetsya v lica lezhashchih muzhchin.

 

SOFXYA LXVOVNA. Ih uzhe dvoe?

NADYA. Oj! Sof'ya L'vovna, ispugali. Vy pro kogo?

SOFXYA LXVOVNA. Oni. Ih teper' dvoe?

NADYA (podmignuv Alle). Sof'ya L'vovna, zdes' nikogo net.

ALLA. Pro kogo vy govorite?

SOFXYA LXVOVNA. Ponimayu. U menya eto prodolzhaetsya. No Pavel Andreevich...

NADYA. Pavel Andreevich vannu prinimaet pered poseshcheniem teatra. Mozhet vam vracha vyzvat'?

SOFXYA LXVOVNA. Spasibo, Nadyusha, ya i tak uzhe s perepugu miliciyu vyzvala.

 

Uhodit. Pavel Andreevich ochnulsya.

 

PAVEL ANDREEVICH (hmuro potiraya golovu). Alla, ostav'te nas odnih, pozhalujsta. Nam s zhenoj peregovorit' nado.

 

Alla uhodit.

 

PAVEL ANDREEVICH (oglyanuvshis' na divan). A etogo... ya zdes' ne ostavlyu.

 

Pytaetsya vzvalit' na sebya Olega, no tot krupnee i Pavlu Andreevichu s nim ne spravit'sya.

 

PAVEL ANDREEVICH. Ladno, pust' poka polezhit. No ty dolzhna mne vse rasskazat' i poprobuj menya nadut'.

 

Lestnichnaya ploshchadka. Vyhodyat Lyuban'ka i Vasek.

 

VASEK. Vot teper', milyj ya tebya odnoj levoj perenesu. Gde ty? Lyubka, gde on?

LYUBANXKA. Ne znayu. Mozhet, ot mentov na cherdak spryatalsya? Pojdem poishchem.

VASEK. Pojdem. My nashih v obidu ne dadim.

 

Podderzhivaya drug druga, lezut na cherdak. Nekotoroe vremya ploshchadka pusta.

Poyavlyayutsya dva milicionera.

 

1 MILICIONER. Kazhetsya, zdes'.

2 MILICIONER. Dom tridcat' vosem', poslednij etazh. Vse pravil'no. Zvoni.

 

1 Milicioner zvonit k SHeglovym. Dver' otkryvaet Nadya.

 

1 MILICIONER. Vyzyvali?

NADYA. Vas? Net.

1 MILICIONER. Kak zhe net, kogda byl vyzov. Vy chto, izdevaetes'? Vzryvov ne boites'? Krugom - terroristy.

 

Zvonit v dver' k Aksenovym. Vybegaet priplyasyvayushchij YUra.

 

YURA. Menty? CHego nado?

 

Milicionery pereglyadyvayutsya.

 

2 MILICIONER. Vy chto delaete?

YURA. Razogrevayus'.

 

Uvlechenno stepuet. Zavershaya chechetku, nastupaet na nogu 2 milicioneru.

 

1 MILICIONER. Projdemsya-ka s nami, poprygunchik.

 

Hvatayut YUru pod ruki, volokut k liftu. Tot vyryvaetsya, krichit. Nadya brosaetsya k dveri Semen Semenycha, barabanit v nee. Vyskakivaet Semen Semenych.

 

NADYA. Semen Semenych, YUru zabirayut.

YURA. Spasi, Sim-Sim, nevinnogo!

SEMEN SEMENYCH. Vot oni, plody vashej demokratii! S avtomatami na smirnyh lyudej! Vojny vse proigryvaete, a grazhdan svoih pod avtomaty?

2 MILICIONER (YUre). Izvinite, oshiblis'.

 

Brosayut YUru, hvatayut Semen Semenycha.

 

SEMEN SEMENYCH. Zarplaty po polgoda ne vydayut, a takih mordovorotov na kakie den'gi soderzhat?!

 

Vyryvaetsya, emu pomogaet Nadya i vybezhavshaya na shum Alla. YUra priplyasyvaet bezmyatezhno ryadom. Emu ne udaetsya kakoe-to osobo trudnoe dvizhenie. Vyhodit Pavel Andreevich s butylkoj vina. Sdelav neskol'ko glotkov pryamo iz butylki, hvataet za ruku Nadyu.

 

PAVEL ANDREEVICH. Net, ty ne uvilivaj, ty ob®yasni mne, chej eto lyubovnik!

1 MILICIONER (otreagirovav na ego poyavlenie, Semen Semenychu.) Izvinite, oshibochka vyshla. (Pavlu Andreevichu.) A vot vy, gospodin s butylochkoj...

PAVEL ANDREEVICH. YA?

2 MILICIONER. Vy, vy. Projdemte s nami.

PAVEL ANDREEVICH (sdelav dobryj glotok iz butylku i pokazav kukish milicioneram.) Projdemsya? A mozhet, eshche i probezhimsya? Ish', krepysh kakoj vyiskalsya. Borovichok. A furazhechke ne tesno na etoj golovke? Golovka ne bo-bo?

 

Sshibaet furazhku s golovy 1 milicionera. Tot provodit molnienosnyj priem m Pavel Andreevich letit na pol.

Obshchaya svalka, smyatenie. YUre nakonec-to, udaetsya dvizhenie. On vizzhit ot radosti i mnogokratno ego zakreplyaet. Vyhodit Sof'ya L'vovna.

 

SOFXYA LXVOVNA. Stojte! Ostanovites'! CHto vy delaete?! Lyudi?!

 

Svalka prekrashchaetsya.

 

SOFXYA LXVOVNA. Za mnoj sejchas pridut, a vy vedete sebya kak zveri!

1 MILICIONER. Kto pridet?

SOFXYA LXVOVNA Oni. Ottuda.

 

Ukazyvaet pal'cem naverh. I - slovno ee uslyshali - s cherdaka razdaetsya penie: "Zajka moya, ya tvoj pupsik!" i na lestnice poyavlyaetsya op'yanevshij Vasek. Nikogo ne zamechaya on spuskaetsya, sryvaetsya s lestnicy i padaet pryamo pod nogi milicioneram.

 

SOFXYA LXVOVNA. Ah, ya oshiblas'. |to ne za mnoj.

 

Uhodit k sebe. Pavel Andreevich, shvativ Nadyu za ruku, uvodit ee.

 

VASEK (podnyav golovu, krichit). Lyubka, menty! Atas! Atas!

 

Rezvo vskakivaet, brosaetsya k svoej komnate i uzhe pochti bylo zabezhal v nee, no ego nastigayut milicionery.

 

SEMEN SEMENYCH. A order? Gde u vas order? Vas'ka, trebuj ordera!

VASEK. Ordena! YA trebuyu ordena!

2 MILICIONER. Mozhet tebe eshche i zvezdu?

SEMEN SEMENYCH. Vy ego na kvartire vzyali.

VASEK. Da. YA byl doma.

1 MILICIONER. Ne doma, a na ploshchadke.

VASEK. Net doma. Golova uzhe doma byla.

2 MILICIONER. Golova ne schitaetsya. Nogi vazhnee. A nogi tvoi byli zdes'. Vot svideteli.

VASEK. Sim-Simych.

SEMEN SEMENYCH. Nichego ne podelaesh'. Raz nogi vazhnej, to vse po zakonu. Nogi - eto nogi. Na nih, brat, stoyat!

 

Milicionery uvodyat Vas'ka. Semen Semenych uhodit k sebe. Alla pytaetsya uvesti YUru, no tot zakreplyaet udavsheesya emu dvizhenie.

 

YURA. Idi, sejchas pridu.

 

S cherdaka spuskaetsya Lyuban'ka.

 

LYUBANXKA. Zabrali Vas'ka?

YURA. Zabrali.

LYUBANXKA. A togo?

YURA. Kogo?

LYUBANXKA. Kotoryj k nam polz?

YURA (ne preryvaya tanca). A on k vam polz?

LYUBANXKA. Nu da.

YURA. Nu tak on obratno upolz. CHa-cha. SHaba-tu-ba! Op-lya!

LYUBANXKA. ZHalko.

 

Skryvaetsya v svoej komnate. YUra ostaetsya odin i zavershaet svoj tanec sil'nymi udarami nog, upav na koleni.

V eto zhe vremya dveri lifta otvoryayutsya, i iz nego vyhodit Olya.

 

OLYA. Klass! Ty menya vstrechaesh'?

YURA (vskochiv s kolen i prizhav palec k gubam). CHsh-sh! Ona eshche ne ushla.

OLYA. No ty zhe skazal v pyat'. YA tochna kak anglijskaya koroleva.

YURA. My ne v Anglii, kroshka. V Rossii tochnost' mozhet navredit'. Ona zaderzhivaetsya.

OLYA. Mozhet podozrevaet?

YURA. Isklyucheno. Kakie-to drugie obstoyatel'stva. Podozhdi minut desyat', horosho?

 

Uhodit k sebe. Olya pozhimaet plechami, dostaet iz sumochki sigaretu, ishchet zazhigalku. Iz kvartiry SHCHeglovyh donositsya rugan', dver' otkryvaetsya, vyhodit Nadya.

 

NADYA. YA zhe skazala: ob®yasnyu.

PAVEL ANDREEVICH. Kuda napravilas'?

NADYA. K Alle. Sejchas pridu.

 

Pavel Andreevich v serdcah hlopaet dver'yu. Nadya napravlyaetsya k dveri Ally.

 

OLYA. Prostite, u vas spichek ne najdetsya? Zazhigalku kuda-to dela.

 

Nadya, vytashchiv iz karmana zazhigalku, daet Ole prikurit'. Smotrit na nee izuchayushche.

 

OLYA. Bol'shoe spasibo.

 

Napravlyaetsya k liftu, nazhimaet knopku. ZHdet.

 

NADYA. Izvinite. Mozhno vam zadat' vopros?

OLYA. Konechno.

NADYA. U vas est' vremya?

OLYA. Voobshche-to, ya zdes' po delu.

NADYA. Vy ne mogli by mne udelit' minut desyat'?

OLYA. Desyat' mogu. A chto nuzhno?

NADYA. Pomoch' mne.

OLYA. Ohotno. Ol'ga.

NADYA. A ya Nadezhda. Ochen' priyatno. Ponimaete, Ol'ga, ya... Dazhe ne znayu, kak skazat'.

OLYA. Govorite kak est'. Bez ceremonij. YA pojmu.

NADYA. Nu i otlichno. Olya, ya popalas'. Muzh neozhidanno vernulsya, a ya... ya ego ne zhdala. Ponimaete?

OLYA. Ponimayu. Muzhchina. Teper' idet dopros, vy slyshali. Vy ne mogli by skazat', chto eto vash muzh.

OLYA. |tot muzhchina?

NADYA. Da.

OLYA. No kakim obrazom? Kak on u vas okazalsya?

NADYA (voodushevlyayas'). Sejchas soobrazhu. Znachit tak: vy prishli ko mne v gosti so svoim muzhem.

OLYA. To est', s etim muzhchinoj?

NADYA. Da. Emu stalo ploho, i on vypil lekarstvo, no v sumatohe pereputal tabletki i prinyal snotvornoe.

OLYA. Fantastika!

NADYA (ulybayas'). Uvy, real'nost'. Itak, vypil, zasnul, spit. A vam ponadobilos' srochno ujti.

OLYA. A kuda? I pochemu srochno?

NADYA. Horoshij vopros. Sejchas poraskinem mozgami: vot! Na YUdashkina. V Dom Mod. Na vesennij pokaz modelej. Supershou.

OLYA. |to interesno. I ya ushla?

NADYA. A vy by otkazalis', esli by u vas byl priglasitel'nyj bilet?

OLYA. Konechno, net.

NADYA. Nu vot.

OLYA. YA soglasna: nazyvajte imena.

NADYA. Moego muzha zovut Pavel, Pavel Andreevich. A moego muzhchinu, to bish' vashego muzha - Oleg.

OLYA. Net problem. YA gotova.

NADYA. Tri, dva, odin: pusk!

 

Ozhivlenno peregovarivayas', ruka ob ruku, kak dve shkol'nye podrugi, vhodyat v komnatu.

 

NADYA (Ole). Vot on moj Otello. Moj obozhaemyj tiran.

OLYA. A-a, tak eto i est' legendarnyj Pavel Andreevich? Ochen' priyatno. A ya - Olya.

PAVEL ANDREEVICH (Nade, grubovato). Kto eto?

NADYA (Ole). Kakov?

OLYA. YA ego takim i predstavlyala. Muzhchina v moem vkuse. Nastoyashchij polkovnik! Nadya mne tak mnogo o vas rasskazyvala, Pavel Andreevich. A moj... vse eshche spit?

NADYA (kivnuv na spyashchego). Tak i ne prosypalsya.

PAVEL ANDREEVICH. Nichego ne ponimayu.

NADYA. YA zhe obeshchala, chto vse ob®yasnyu. Olya - zhena togo samogo cheloveka, kotoryj spit.

PAVEL ANDREEVICH. Vot kak? A gde zhe eta zhena byla ran'she?

NADYA. My s Olej poznakomilis' v dome modelej. YA priglasila ih s muzhem v gosti. Segodnya oni prishli. U Olega - muzha Oli - razbolelas' golova. YA prigotovila panadol, a Sof'ya L'vovna ego utashchila. A Oleg vypil snotvornoe, kotoroe ya prigotovila dlya Sof'i L'vovny. I vot on spit uzhe poltora chasa. YAsno?

PAVEL ANDREEVICH (obdumav skazannoe). Horosho. No ... pochemu on okazalsya u Ally?

OLYA (davaya vremya Nade pridumat' otvet). My s muzhem hoteli pojti na dnevnoj seans, vesennyuyu demonstraciyu modelej. I nado zhe, nezadacha: on zasnul. A ya ne mogla propustit' takoe grandioznoe shou dlya zhenshchin, u menya priglasitel'nyj bilet, vot ya i poprosila vashu Nadyu s nim posidet', poka on ne prosnetsya. YA ponimayu, eto ne ochen' korrektno, no...

PAVEL ANDREEVICH (strogo). No pochemu on u Ally?

NADYA. A potomu, moj nenaglyadnyj revnivec, chto ty neozhidanno zayavilsya domoj. A ya ne hotela tebya travmirovat' i poprosila Allu na vremya perenesti ego k nej.

PAVEL ANDREEVICH. A pravdu skazat' ne mogla?

NADYA. Pravdu? A ty by poveril? Vot ty predstav': ty prishel. YA odna, na krovati spit razdetyj muzhchina... A?

PAVEL ANDREEVICH. YA by vas oboih srazu zastrelil.

NADYA. Nu vot. A ya postupila diplomatichno. I teper', kogda est' pryamye dokazatel'stva (druzheski podmigivaet Ole), ya i govoryu pravdu.

PAVEL ANDREEVICH. |to sovsem drugoe delo. No tol'ko ... no pochemu on golyj?

OLYA. Golyj? A razve on golyj?

PAVEL ANDREEVICH. Da. Ne razdetyj, a imenno golyj.

OLYA. |to dlya menya novost'. Kogda ya uhodila, on byl odetyj.

PAVEL ANDREEVICH (dovol'nyj svoimi sysknymi sposobnostyami Nade). CHto skazhete, madam?

OLYA. Uzh ne prirevnovat' li mne ego k vam, Nadya? YA vam tak doveryala.

NADYA. Uspokojtes' oba. Olya, ty razve zabyla? Vy sami skazali, chto u vas otklyuchili goryachuyu vodu?

OLYA (hlopnuv sebya po lbu). Bog moj! Nu konechno, on zhe iz®yavil zhelanie pomyt'sya.

NADYA. Ne tol'ko iz®yavil, no i polez v vannu. A uzhe v vannoj zasnul. Potomu i golyj.

PAVEL ANDREEVICH. A esli on zasnul v vannoj, to kto ego ottuda vytaskival?

NADYA. YA.

PAVEL ANDREEVICH. Gologo?

NADYA. S Alloj.

PAVEL ANDREEVICH (vzryvayas'). S Alloj? I vy na nego smotreli?

NADYA. Net. My s zakrytymi glazami. Na oshchup'.

PAVEL ANDREEVICH. CHto-o?!!

NADYA (zazhav ushi). Tishe! Ty perepugaesh' bednuyu zhenshchinu.

OLYA. Pravda. Poslushajte, kak b'etsya moe serdce. (Kladet ruku Pavla Andreevicha sebe na grud'.) |to ot ispuga.

NADYA. Olya, poproshu bez erotiki.

OLYA. Muzhchinu mozhet uspokoit' tol'ko erotika.

NADYA. Moego muzhchinu erotika vozbuzhdaet.

OLYA. Schastlivaya. Moego erotika usyplyaet.

PAVEL ANDREEVICH. Vy luchshe dajte ego odezhdu.

NADYA. Odezhdu? A ego odezhdy net.

PAVEL ANDREEVICH. CHto znachit net? On chto, k nam v gosti prishel bez odezhdy? CHto, v moj dom uzhe mozhno hodit' bez shtanov?!

NADYA. Pavlik!

PAVEL ANDREEVICH. Odezhdu! YA trebuyu odezhdu!

NADYA. Tebya by sejchas na miting k SHarikovu, to est' k Ampilovu. S takim golosovymi dannymi ty stal by ego lyubimchikom.

PAVEL ANDREEVICH. Odezhdu! Odezhdu!

NADYA. Da ne krichi. Netu odezhdy. Propala. Ee ukrali.

PAVEL ANDREEVICH. CHto za chush'? Kto mog ukrast' odezhdu?

NADYA. Oni.

PAVEL ANDREEVICH. Kto oni?

NADYA (pokazyvaya naverh). Oni.

PAVEL ANDREEVICH (ozadachenno). Oni?

NADYA (s glazami kayushchejsya Magdaliny, ustremlennymi k nebesam). Oni.

PAVEL ANDREEVICH. Kak ty sebya chuvstvuesh', Nadya? Olya, vam ne kazhetsya, chto ej ploho?

OLYA (vglyadyvayas' v lico Nadi). S takim vyrazheniem lica, Pavel Andreevich, ploho ne byvaet. S takim vyrazheniem byvaet tol'ko ochen' horosho.

 

Pavel Andreevich pytaetsya vosproizvesti vyrazhenie lica suprugi, no u nego ne poluchaetsya. Vhodit Sof'ya L'vovna.

 

SOFXYA LXVOVNA. Pavel Andreevich, Nadya! (Ole.) Zdravstvujte. Skazhite, druz'ya, kakoe plat'e mne luchshe nadet': beloe dlinnoe ili chernoe, strogoe? CHernoe menya strojnit.

PAVEL ANDREEVICH. CHernoe.

SOFXYA LXVOVNA. Spasibo. (Uhodit, no vozvrashchaetsya.) No beloe ne luchshe?

NADYA. Luchshe.

SOFXYA LXVOVNA. YA tozhe dumayu beloe. (Uhodit, no vozvrashchaetsya.) No chernoe otvechaet cvetu chemodanchika, a ved' eto simvol.

PAVEL ANDREEVICH. Kakogo chemodanchika?

PAVEL ANDREEVICH. Skazal zhe: nadevajte chernoe.

SOFXYA LXVOVNA. Spasibo. (Uhodit, vozvrashchaetsya). No cvet krokusov - belyj. A eto tozhe simvol. A vot odezhda i chernaya i belaya. Rubashka belaya, a bryuki - chernye.

NADYA. Odezhda?

SOFXYA LXVOVNA. Nu da. Mne ee podkinuli i chemodanchik etot.

PAVEL ANDREEVICH. Kto podkinul?

SOFXYA LXVOVNA. Oni. (Smotrit umil'nym vzglyadom na potolok. Neozhidanno podprygivaet i ubegaet.)

NADYA. YA zhe govorila tebe: oni!

PAVEL ANDREEVICH (podprygnuv). Oni! Oni! Oni!

OLYA. Prostite, Pavel Andreevich. My vam dostavili stol'ko hlopot.

PAVEL ANDREEVICH. Pustyaki. |to priyatnyj hlopoty. (Podozritel'no smotrit na potolok.) Znachit, Alla ni v chem ne vinovata. A ya ee obidel.

NADYA. A menya? Kto v menya iz ruzh'ya palil?

PAVEL ANDREEVICH (vinovato). Nu-nu, celuj v mos'ku.

 

Primiritel'nyj poceluj. Vhodit Alla. Pavel Andreevich brosaetsya k nej. Olya i Nadya za ego spinoj ozhivlenno shepchutsya, dovol'nye svoej prodelkoj.

 

PAVEL ANDREEVICH (celuya ej ruki). Allochka, prostite nehoroshego dyadyu! Vy nevinny, a ya - zlodej. (SHepotom.) Uvy, ya priglasil zhenu v teatr.

ALLA (shepotom). ZHal'. U menya propadaet takoj vecher!

 

Vtancovyvaet teryayushchij terpenie YUra.

 

YURA. Alka, ty ujdesh' segodnya? Tebe uzhe s raboty zvonili!

ALLA (obrechenno). Uhozhu.

PAVEL ANDREEVICH. YA provozhu.

 

Vyhodyat.

 

NADYA. YUra, mozhno tebya na minutku? YA hochu vas poznakomit'.

YURA. Da. (Uvidev Olyu, zamiraet.)

NADYA. Stojku sdelal? Ponravilas'? Klassnaya zhenshchina. |to Olya.

YURA (klanyayas'). Ochen' priyatno. YUrij.

NADYA. Olya - zhena von togo cheloveka, kotoryj spit.

YURA (sklonyayas' do polu). Eshche priyatnee. A... dolgo on spat' budet?

OLYA (s ulybkoj). ZHdem-s.

 

Vozvrashchaetsya Pavel Andreevich.

 

PAVEL ANDREEVICH. YUra, tvoya zhena ushla na rabotu.

YURA (krasnorechivyj vzglyad v storonu Oli). Ushla? |to horosho.

PAVEL ANDREEVICH (tyazhelo vzdohnuv). CHto zh horoshego? Bilety vot propadayut.

NADYA. CHto znachit propadayut? Ty priglasil menya v teatr ili mne poslyshalos'?

PAVEL ANDREEVICH. Da priglasil, priglasil... Tol'ko vot... U nas gosti.

 

Vse smotryat na bezmyatezhno spyashchego Olega.

 

OLYA. Nado chto-to pridumat'.

NADYA. YUra, a ty ne ochen' zanyat?

YURA (vzglyanuv na Olyu). Svoboden.

NADYA. Vot zdorovo! A ty ne mog by vzyat' ego (kivnuv na spyashchego) k sebe? Poka on ne prosnetsya? A Olya s nim posidit.

YURA. Nu esli Olya posidit. Togda... (Krasnorechivo stepuet.)

NADYA. Sleduet ponimat' kak da?

 

YUra otvechaet chechetkoj.

 

OLYA. Kak vy zdorovo tancuete. A ne mogli by vy, poka moj spit, nauchit' menya tancevat'?

YURA. Nou problem. Nogi est'?

 

Olya soblaznitel'no pripodnimaet kraj plat'ya, ogoliv strojnye nozhki.

YUra reagiruet ekstaticheskim stepom. Prisutstvuyushchie aplodiruyut.

 

NADYA. Nu-ka, mal'chiki, pripodnyali nashego sonyu i ponesli.

 

Muzhchiny perenosyat Olega v kvartiru YUry. V to vremya, kak oni ego perenosyat, iz svoej komnaty vyglyadyvaet Lyuban'ka i uvidev etu scenu, grozit im pal'cem.

 

LYUBANXKA. Obmanshchik YUrka! Skazal, chto upolz, a sami ego shvatili! Nu pogodite, Lyubka otomstit! Lyubka za svoih - uh! Popomnite Lyubku-to!

 

Skryvaetsya u sebya. Na ploshchadku vyhodit Sof'ya L'vovna, krasivo odetaya, prichesannaya, torzhestvennaya. Saditsya na stul. ZHdet, napevaya chto-to duhovnoe. Iz komnaty YUry vyhodit

Pavel Andreevich. Uvidev Sof'yu L'vovnu, nedoumenno na nee smotrit.

 

PAVEL ANDREEVICH. Vam horosho, Sof'ya L'vovna?

SOFXYA LXVOVNA. Ne to slovo: umirotvorenno. Nakonec, uspokoilas' i zhdu.

PAVEL ANDREEVICH (kivnuv na potolok). Ih?

SOFXYA LXVOVNA. Ih.

PAVEL ANDREEVICH. Pridut?

SOFXYA LXVOVNA. Pridut.

PAVEL ANDREEVICH. Nu zhdite.

 

Uhodit. Vyhodit Lyuban'ka.

 

SOFXYA LXVOVNA. Lyuba, nu pochemu vy tak neryashlivy? Ved' sejchas yavyatsya oni, uvidyat takoe bezobrazie

LYUBANXKA. |to vy pravdu govorite: yavyatsya. Sama vyzyvala.

SOFXYA LXVOVNA. A u nas zdes', kak v hlevu. Im eto mozhet ne ponravit'sya.

LYUBANXKA. A ya sejchas uberu.

SOFXYA LXVOVNA. Nu vot vidite, Lyubochka, ya znala, chto moi slova na vas podejstvuyut. U menya vera, duhovnost'. Ona ne mozhet ne podejstvovat'. Dajte ya vas obnimu i poceluyu, kak na pashu. (Obnimayutsya.) Vo imya duhovnosti. Vo imya Lyubvi. Esli my vse budem lyubit', to spyashchij prosnetsya. Ty verish', chto spyashchij chelovek mozhet prosnut'sya?

LYUBANXKA (skvoz' slezy). Veruyu.

SOFXYA LXVOVNA. Pochemu zhe ty plachesh'?

LYUBANXKA. A ploho v vytrezvitele prosypat'sya.

SOFXYA LXVOVNA. V vytrezvitele? Ty, navernoe, imeesh' v vidu duhovnyj mir? Konechno, duhovnyj mir - eto vytrezvitel'. A znaesh' chto, Lyuba, ya pozhaluj, prinesu krokusy. |to budet moj parol'. Kogda Oni yavyatsya, to srazu uznayut, chto eto ya. Nado by eshche svechki i ikonku. I oden'sya, Lyuba, ponaryadnee. Ty zhe krasivaya zhenshchina.

LYUBANXKA (vshlipyvaya). Horoshaya vy zhenshchina, dushevnaya.

 

Rashodyatsya po svoim kvartiram. Vyhodyat Nadya i Olya, zvonyat v dver' k YUre.

 

YURA (otkryv). A-a, tetki. Proshu vas. (Ole, ironichno.) A vash suprug vse eshche izvolit pochivat'.

NADYA. YUrochka, ogromnoe tebe spasibo, vyruchil. (Ole.) A vam osoboe spasibo. Vek budu blagodarna. (Uhodit k sebe.)

YURA (zakryv za nej dver', Ole). CHto za maskarad? Kakoj eshche k chertu muzh? YA tut zhdu ne dozhdus'...

OLYA. |to takaya komediya. YA tebe sejchas rasskazhu.

YURA. Net vremeni na basni. (Strastno na nee nabrasyvaetsya.)

OLYA. A pogovorit'?

YURA. Govorit'? A chego govorit'? My zhe ne v dzhunglyah. YA ne Barmalej kakoj, chtoby razgovarivat'. (Razdevaet ee.) Davaj, pomogaj mne.

OLYA. No... ty obeshchal pouchit' menya tancevat'.

YURA. Lez' v krovat'. Tam nauchimsya. (Ot ego tolchka Olya letit na krovat'. YUra lyubuetsya ee nogami.) S takimi nozhkami i tancevat' ne nado. Tol'ko pokazhi i vse muzhchiny sami v plyas pustyatsya.

 

Vklyuchaet magnitofon. Zvuchit zavorazhivayushchaya kosmicheskaya kompoziciya Kitaro v ispolnenii Kalifornijskogo simfonicheskogo orkestra.

 

OLYA. Oj! Zdes' etot, kotoryj spit.

YURA. Da naplevat', chto on tebe meshaet?

OLYA. Da shtory hotya by zaderni.

YURA. Ty doigraesh'sya: ya tebya iznasiluyu.

 

Brosaetsya na Olyu.

Nekotoroe vremya na krovati proishodit haotichnaya voznya, potom voznya stanovitsya bolee garmonichnoj, ritmichnoj. Vdrug YUra vskrikivaet.

 

YURA. Oj! CHert poberi! Slushaj, kiska, ty polezhi poka bez menya, a ya...

OLYA (nedoumenno). A chto sluchilos'?

YURA. Ty videla atlantov?

OLYA. Konechno. Nebo na plechah derzhat.

YURA. CHto nebo. Oni po tri litra piva uderzhat' mogut. Tak vot ya - ne atlant.

 

Ubegaet. Ole stanovitsya skuchno, ona priotkryvaet prostynyu, v kotoruyu zavernut Oleg.

 

OLYA. |j ty, v kokone. Ty babochku ne prevratish'sya?

 

Iz svertka vysovyvaetsya golova Olega.

 

OLYA. Oj! Ty kto? Ty... Oleg?

OLEG. Olya? Olya, eto ty?

OLYA. Bozhe moj! Oleg! Kak ty menya napugal!

OLEG. Golova kakaya tyazhelaya. A pochemu ty? Ved' dolzhna byt'...

OLYA. CHto ty zdes' delaesh'? Kak ty zdes' ochutilsya?

OLEG. Podozhdi-ka, a chto ty zdes' delaesh'?

OLYA. Net snachala ty.

OLEG. YA? (Oglyadyvaetsya.) No ya zdes' v pervyj raz.

OLYA. Klyanus' tebe, ya tozhe.

OLEG. Kazhetsya ya zasnul, son byl dolgij, tyazhelyj. A teper', kogda prosnulsya...

OLYA. Prosnulsya? Ty uveren, chto prosnulsya?

OLEG. Ty hochesh' skazat', chto ya eshche splyu?

OLYA. Nu da. I ya. Vidish', ty obnazhennyj.

OLEG. I ty.

OLYA. |to ne my, Olezhek. |to - nashi s toboj dushi. Nagie, kak pravda.

OLEG. Dushi? Da-da. Te samye dushi, kotorye pokidayut telo vo vremya sna i uhodyat v astral. Tak my v astrale?

OLYA. Nu konechno. Ty slyshish', kakaya charuyushchaya muzyka?

OLEG. |to poyut zvezdy?

OLYA. |to tancuyut komety.

OLEG. V astrale. Znachit so mnoj eto proizoshlo. Duhovnyj rost! YA prodvinulsya!

OLYA. I ya tozhe.

OLEG. Dusha moya, togda zdes', v etoj chistoj atmosfere ya dolzhen skazat' tebe vsyu pravdu. YA...

 

Uvlechenno tancuya, poyavlyaetsya YUra.

 

YURA. CHa-cha-cha!

OLEG. Smotri, eshche odna dusha. Tozhe golaya.

YURA. O! Salyut! Prosnulsya?

OLEG. A vy tozhe v astrale?

YURA. A chto ne vidno? Konechno, v astrale.

OLYA (shepotom). YUra, vyshel konfuz. |to dejstvitel'no moj muzh. Nastoyashchij.

YURA. Net problem!

 

Vzyav so stola pestik dlya stupki tancuyushchimi dvizheniyami podkradyvaetsya k Olegu i b'et ego pestikom po golove.

 

OLEG. Stranno. Snova zvon v ushah i kolokol'chiki serebryanye igrayut. A zvezdy tancuyut i blestyat.

 

Padaet na krovat'.

 

YURA. CHto za durnaya privychka: nekstati prosypat'sya! Nu-ka, kiska, podvin'sya.

OLYA. Net-net, ya tak ne mogu. Mne stydno. Uberi ego.

YURA (neterpelivo). Da on smirnyj.

OLYA. YA proshu, YUrochka, uberi.

YURA. Takogo smirnogo, tihogo, bezobidnogo. O eti cherstvye devich'i serdca!

 

Vzvalivaet spyashchego na plecho i vynosit na ploshchadku. Maskiruet, chtoby ne brosalsya v glaza. Ubegaet. Na ploshchadku vyhodit Sof'ya L'vovna. Sledom za nej - pomolodevshaya, naryadnaya Lyuban'ka.

 

SOFXYA LXVOVNA. Lyubochka, eto vy? (Lyuba smushchaetsya.) Krasavica vy moya. Znachit tak, eto - krokusy. Nash s vami parol'. A ikonku syuda postavim. Zazhigaem svechechki. (Poet.) Svyatyj Bozhe, Svyatyj Krepkij, Svyatyj Bessmertnyj...

LYUBANXKA. A chto u vas v chemodanchike, Sof'ya L'vovna?

SOFXYA LXVOVNA. Tam molitva i odezhda.

LYUBANXKA. A kogo odevat' budem?

SOFXYA LXVOVNA. Togo, kto yavitsya nagoj.

LYUBANXKA. S nagoj? S odnoj?

SOFXYA LXVOVNA. Da net, s dvumya. On sam budet nagim. Nam istina vsegda yavlyaetsya nagoj. A my ee potom v odezhdy ukrashaem. Vot kogda spyashchij prosnetsya, on vozvestit miru istinu, i mir izmenitsya: v nem ne stanet nasiliya, podlosti i obmana. Verish' li ty v eto, Lyuba?

LYUBA (vdohnovenno). Veruyu.

SOFXYA LXVOVNA. Togda, Lyuba, Gospodu pomolimsya i vospoem.

 

Poyut "Svyatyj Bozhe, Svyatyj Krepkij, Svyatyj Bessmertnyj, pomiluj nas".

Krasivo zvuchit ih duhovnaya pesn'. Dveri lifta otvoryayutsya, vyhodyat dvoe sanitarov i Vrach, vse v isklyuchitel'noj belizny halatah. U vtorogo sanitara v rukah zapisnaya knizhka.

 

VRACH (uvidev poyushchih, uverenno). Oni, golubchiki. Rabotaem po moej metode. YA v dissertacii vse opisal. Bez agressii i nazhima. Moya sistema idet ot filosofii tantry: to est' zahvat cherez otozhdestvlenie. CHerez rastvorenie v bol'nom nashej samosti. Obvalakivaem bol'nogo, otozhdestvlyaemsya s nim, vzhivaemsya v ego obraz i... perevarivaem, kak ameba svoyu zhertvu.

 

Vtoroj sanitar strochit ruchkoj po listam bloknota.

 

Nichego ne otricaem, tol'ko utverzhdaem. |tot process nazyvaetsya katafaticheskim. Vnimanie: Oni poyut? Prevoshodno! Oni poyut, a my im podygraem.

 

Vytaskivaet iz nagrudnogo karmana nebol'shuyu flejtochku i, uloviv motiv, naigryvaet melodiyu.

 

"Ku-ku! A vot i my!"

SOFXYA LXVOVNA. Golubchiki, my zdes'.

VRACH. Kakie milye cvetochki.

SOFXYA LXVOVNA (napevaya). |to krokusy.

VRACH (podhvatyvaya ee napev). Kakaya prelest'. Hotite u nas vyrashchivat' krokusy?

SOFXYA LXVOVNA (napevaya). Vy milyj! Spasibo vam.

VRACH (napevaya). Druzhochek nash, idite k nam! K nam! (Manit ee k sebe.)

SOFXYA LXVOVNA (kak pod gipnozom, idet k nemu). Vy tak vnimatel'ny: ved' eto moi lyubimye cvety. Kak vy dogadalis'?

VRACH (igrivo). A eto nash malen'kij sekret.

SOFXYA LXVOVNA. YA lyublyu vas, moj angel!

VRACH (sanitaram). Vy ubedilis', kak rabotaet moya sistema?

2 SANITAR. Vy genij, Al'fred Mihajlovich! Kak eto tonko!

VRACH. Nu-nu, bez lesti, molodoj chelovek. Geniev mnogo, a ya - odin.

 

Galantno predlagaet ruku Sof'e L'vovne i napravlyaetsya s nej k liftu.

Vbegaet Semen Semenych.

 

SEMEN SEMENYCH. Vsem ostavat'sya na svoih mestah!

VRACH (golosom ohotnika, pochuyavshego dich'). A vot eto uzhe ekzemplyar pointeresnej. Za verstu chuyu: unikal'nyj psih.

SEMEN SEMENYCH. Slava... KPSS!

VRACH (torzhestvenno sanitaram). A? YA prav?

 

Sanitary besshumno aplodiruyut.

 

SEMEN SEMENYCH. Pered tem kak umeret', hochu zakrichat' na ves' mir!

VRACH. Umeret'? On, kazhetsya, bujnyj. Gotovim rubashechku. I ostorozhno, kak elochnuyu igrushku, v paketik.

SEMEN SEMENYCH. No radi revolyucionnyh processov...

SANITARY (pod dirizhirovanie Vracha). Radi revolyucionnyh processov!

SEMEN SEMENYCH. Radi principov vseobshchego ravenstva i bratstva!

SANITARY. Ravenstva i bratstva! (Nabrasyvayut na Semen Semenycha smiritel'nuyu rubashku.)

SEMEN SEMENYCH. CHto eto takoe?

VRACH. Gumanitarnaya pomoshch'.

LYUBANXKA. A u vas eshche est'? YA by shtuk pyat' vzyala.

VRACH. U nas etogo dobra mnogo.

 

Lyuba stuchit v dveri Aksenovym i SHCHeglovym.

 

LYUBANXKA. Nadya! Pavel Andreevich! YUra! Tut gumanitarnuyu pomoshch' razdayut.

 

S krikom, ves' v tanceval'nyh ritmah, vyskakivaet YUrij.

 

VRACH (voshishchenno). A vot i zvezdy baleta. Vtyagivaem ego v sebya. Tancuem, mal'chiki!

 

Tancuet uvlechenno vmeste s sanitarami, podrazhaya YUre, zadornyj latinoamerikanskij tanec.

Vyhodyat Pavel Andreevich i Nadya. Semen Semenych pustilsya v prisyadku, rukava volochutsya po polu, kak u ukrainskogo plyasuna.

 

VRACH. Vot eto kvartirka! YA na etih psihah doktorskuyu zashchishchat' budu!

SEMEN SEMENYCH. Tovarishchi dorogie! Tovarishchi damy i tovarishchi gospoda! Spasibo, chto vy sobralis' zdes' dlya moih torzhestvennyh provodov. Umiraya, ya hochu zaveshchat' vam goret' kak ya na puti revolyucionnyh processov.

PAVEL ANDREEVICH. Kuda ty sobralsya, Semen Semenych?

SEMEN SEMENYCH. YA sobirayus'... vzryvom vot etoj granaty progremet' na ves' mir.

YURA. Zachem, Sim-Sim?

SEMEN SEMENYCH. Potomu chto ya protiv.

YURA. Protiv chego?

SEMEN SEMENYCH. |to dolgo ob®yasnyat'. No ya protiv, i kak protivnik imeyu v rukah veskij argument. (Potryasaet granatoj.)

VRACH (zadumchivo). Lyubopytnyj tip.

1 SANITAR. Hvataem?

VRACH. Ni v koem sluchae! Prodolzhaem eksperiment.

SEMEN SEMENYCH. YA vzorvus', kak yaponskij kamikadze i vzryvom vpishu sebya v slavnuyu istoriyu revolyucionnyh processov.

PAVEL ANDREEVICH. A ty gde budesh' vzryvat'sya, Sim-Simych, na cherdake?

SEMEN SEMENYCH. Zachem na cherdake? CHto ya vam - krysa kakaya-to? Zdes' i vzorvus'. Vozle lyubimyh sosedej.

 

Vydergivaet cheku iz granaty i s krikom: "Da zdravstvuet! Doloj!" kidaet ee na pol.

Limonka krutitsya, kak yula. Vse v uzhase na nee smotryat i vdrug, soobraziv, kidayutsya na pol Tragicheskaya pauza v napryazhennoj tishine. Pauza zatyanulas'. Kto-to pripodnimaet golovu. Kto-to privstal.

 

SEMEN SEMENYCH. Ne ponyal.

PAVEL ANDREEVICH (podnyav granatu, rassmatrivaet ee). CHego ponimat'? Napisano ved' - uchebnaya.

SEMEN SEMENYCH. Negodyai, zhuliki i podlecy! Dazhe vzorvat'sya po-chelovecheski ne dali. A eshche partkom! Vse: otmezhevyvayus' ot kommunistov. Oni zhuliki! A krugom - sploshnoj obman!

GOLOS OLEGA. Obman? Kto skazal - obman? Dajte mne obnyat' etogo cheloveka.

 

Podnimaetsya na nogi. U vracha dazhe otkryvaetsya rot ot vostorga.

 

OLEG (obnimaya Semen Semenycha). |tot chelovek skazal pravdu. Druz'ya, brat'ya i sestry! My vse uzhasno zavralis'. Kazhdoe nashe slovo, kazhdyj nash postupok yavlyaetsya protivopolozhnost'yu istiny. ZHizn' - eto velikoe chudo, a my lzhivost'yu ust svoih prevrashchaem eto chudo v poshlost'.

SOFXYA LXVOVNA (umilenno). Vot i prosnulsya Spyashchij! Slushajte ego, slushajte. On govorit pravdu! Golubchik, vot tvoya odezhda. YA sberegla.

 

Nadya pytaetsya nezametno uvesti Pavla Andreevicha.

 

OLEG. Stojte! Kuda vy napravilis'?

NADYA. My v teatr.

OLEG. Net! Vy bol'she ne budete hodit' v teatr. (Pavlu Andreevichu.) Vy - s Nadej.

PAVEL ANDREEVICH. Vot novost'! A kto zhe budet?

OLEG. YA. (Naspeh odevaetsya.)

PAVEL ANDREEVICH. Pochemu eto?

OLEG. Potomu chto my vse nepravil'no zhivem.

PAVEL ANDREEVICH. Vy shtany nepravil'no nadeli.

OLEG. Delo ne v shtanah. A v lyubvi. Tak zhit' nel'zya! My lyubim ne teh, s kem zhivem, a zhivem ne s temi, kogo lyubim. A nado naoborot.

SOFXYA LXVOVNA. Svyatoj! Svyatoj!

OLEG. Druz'ya moi, dorogie moi! Vot - eta zhenshchina, Nadya! YA lyublyu ee. YA bez uma ot nee. Pri vseh delayu ej predlozhenie: Nadyusha, bud' moej zhenoj. A etogo (pokazyvaet na Pavla Andreevicha) - k chertu! On ne lyubit tebya.

 

Pavel Andreevich s revom na nego brosaetsya i vleplyaet emu poshchechinu. Vse ahayut.

Nikem ne zamechennaya vhodit Olya.

 

OLEG. Ochen' slabyj argument.

PAVEL ANDREEVICH. Slabyj? (Udaryaet sil'nej.) A tak?

SOFXYA LXVOVNA. Novyj Hristos! Terpi, angel! Ne sdavajsya, stroj novyj hram!

VRACH I SANITARY. Stroj novyj hram.

OLEG. Spasibo. Ne sdamsya. Nadya, priznajsya emu, chto ty tozhe menya lyubish' i my sozdadim s toboj novuyu prekrasnuyu sem'yu!

PAVEL ANDREEVICH (nalivayas' krov'yu, zhene). CHto on pletet? Ty ego lyubish'?

NADYA. Lozh'.

PAVEL ANDREEVICH. Dokazhi.

 

Nadya podhodi k Olegu, udaryaet ego po shcheke.

 

NADYA. Durak! Tol'ko vse isportil.

OLYA (Olegu). Kakoj zhe ty podlec! YA vse slyshala! Ty hochesh' menya brosit'? (Poshchechina.)

OLEG (potiraya shcheku). |to... moya zhena.

PAVEL ANDREEVICH. Udivil. Ves' dom znaet, chto eto tvoya zhena. Zasnul, ostavil bednuyu zhenshchinu.

1 SANITAR (rasteryanno). Al'fred Mihajlovich, kogo brat' budem?

VRACH. Propala dissertaciya. Vse otmenyaetsya. Davaj set' dlya massovogo psihoza.

 

Sanitary vystrelivayut set'yu, nakryv eyu vseh prisutstvuyushchih, krome Sof'i L'vovny, i zatalkivayut zhivuyu massu v lift. Lift poshel vniz. Na ploshchadke ostalas' Sof'ya L'vovna.

 

SOFXYA LXVOVNA. A ya? A menya-to zabyli? CHto zhe mne, snova zhdat'?

 

Saditsya na stul, popraviv ikonku, zhdet, napevaya: "Svyatyj Bozhe! Svyatyj Krepkij! Svyatyj Bessmertnyj, pomiluj nas!"

 

Na stranicu "Soderzhanie"