spozha Planc, ya hochu ispol'zovat' etu torzhestvennuyu obstanovku,
chtoby  vyrazit' vam svoyu priznatel'nost'  za vashi beskonechnye nochnye trudy v
techenie poslednih let, za vashu tyazheluyu, iznuritel'nuyu,no interesnuyu rabotu v
nelegkih usloviyah. Vy dejstvitel'no velikaya zhenshchina, preispolnennaya energii,
dostigshaya ogromnyh uspehov na nive horeografii...
     Planc: U menya revmatizm, ya s trudom peredvigayus'.
     Blik: V vashih zhilah techet krov' ital'yanskih princev, vy prinesli v nashu
stranu  blagoslovenie  utonchennoj  i  uslozhnennoj  lyubvi  Indii,  utonchennoe
iskusstvo vinopitiya iz Francii, koroche - spasibo  vam  za  vashu  kropotlivuyu
rabotu, za energiyu, nahodchivost', vy prinesli nam celyj mir!
     Planc: YA iz domu ne vyhozhu!
     Blik:  Vy  privezli  depressivnym  muzhchinam  Azii  celyj  mir fantazii!
Spasibo vam, vashim bedram i  zadu - bol'shoe spasibo,  chto  vy nas ne zabyli!
Razreshite vruchit' vam v znak blagodarnosti nebol'shoj skromnyj  podarok - etu
kvitanciyu, podpisannuyu pokojnoj  mater'yu  dorogogo mne  cheloveka, kvitanciyu,
chto popala ko mne pri osobyh obstoyatel'stvah. (<i>Peredaet ej kvitanciyu</i>) .
     Planc: Vy zhe prekrasno znaete, chto mne ona ni k chemu.
     Blik: CHerez kakih-nibud'  200  let eto  budet predstavlyat' istoricheskuyu
cennost'.
     Planc: Na 200 let vpered ya sama mogu hranit' svoi bumazhki.
     Blik:  Berite, berite. V  opredelennyh  situaciyah eto  ochen' dazhe mozhet
prigodit'sya.
     Planc  ( <i>v smushchenii beret kvitanciyu,  pozhimaet ruku Bliku. Obrashchaetsya k
SHtrohu</i>): Professor SHtroh...
     SHtroh: Vy mne ochen' l'stite, nazyvaya professorom.  No delo v dom, chto ya
ne professor, a Prosper. Prosper SHtroh.
     Planc:  Esli by  ya tol'ko znala,  professor Prosper SHtroh, na  skol'kih
kafedrah vy  prochli lekcii za eti 20  let.  Esli b  ya  znala,  kakih uspehov
dostigla  za eto vremya sovremennaya  filosofiya!  Kogda ya  byla studentkoj,  ya
prosto poteryala soznanie  na  vashej  lekcii! Da znaete  li vy voobshche, kto vy
takoj?
     SHtroh:  (<i>tiho</i>)  YA  znayu  tol'ko, chto  moya  kvitanciya,  pohozhe,  ko  mne
vernetsya.
     Planc: Pochemu by i net, professor Prosper SHtroh? Ved' ona tak mnogo dlya
vas znachit!
     SHtroh: Ah, ne bespokojtes'. U menya doma takih ujma. Staruha skuperdyajka
hranila vse kvitancii iz lavki s vozrasta 6 let.
     Planc: No ved' takoj u vas net! YA gorda tem, chto smogu  popolnit'  vashu
bescennuyu kollekciyu. Voz'mite, v znak blagodarnosti za vash bescennyj vklad v
obogashchenie sokrovishchnicy chelovecheskogo myshleniya.
     SHtroh (<i>pozhimaet ej ruku, beret  u nee kvitanciyu</i>): YA ves'ma tronut vashim
podarkom.
     Planc: Spokojnoj nochi vsem! (<i>Uhodit</i>)
     Blik: Spokojnoj nochi (<i>Uhodit</i>).
     SHtroh:  Spokojnoj nochi  i zolotyh snov.  (<i>Kladet  kvitanciyu v  karman i
uhodit</i>).

        Razmyshleniya zhenshchiny nad techeniem zhizni

     Nichego net. No hot' YAnkele-to  est'? Konechno net. Ved' esli net nichego,
to i YAnkele net. I  vot pronik v  menya  muzhchina, moj  muzh, i moya  vnutrennyaya
kletka  byla prokolota, raskololas'  na  neskol'ko. Mogu  li  ya nazvat'  ego
YAnkele?  Konechno  net.  Eshche rano.  Mozhet,  ostanovit' razvitie  etoj kletki?
Mozhet, ona prevratitsya v Rivkele?
     Kletka prodolzhaet delit'tsya.  Mimo  menya  techet  zhizn'. Obraz cheloveka.
Mogu li  ya  uzhe  nazvat'  ego YAnkele?  Konechno  net.  Ved'  u  nego net  eshche
harakternyh  chert,  ego  cherty  razmyty,  ya  mogu  ego  nazvat' poka  tol'ko
Zarodyshek.
     Zarodyshek  rastet  i  razvivaetsya.  Ego  cherty  stanovyatsya  pohozhimi  -
chastichno na moi, chastichno na cherty muzha. I  vot on rozhdaetsya, oret i stonet.
Kto oret ? YAnkele. Da, YAnkele. |to on. Tol'ko imya my emu smozhem vybrat' lish'
cherez 8  mesyacev. A  poka chto on  Mladenchik. Novorozhdenchik.  Zarodyshek.  Ili
prosto Vonyuchechka.  Poka.  Odnako ya  uzhe chuvstvuyu  ego  kak  YAnkele.  YAnkele.
YAnkele. Da. I dejstvitel'no, cherez 8 dnej u nas budet YAnkele.
     I iz vsego  nichego, iz beschislennogo mnozhestva  vozmozhnostej,  kotorye,
kasayutsya menya  men'she, chem prostoe dunovenie veterka, iz  vsego  etogo vdrug
poyavlyaetsya  samoe dorogoe - YAnkele. Est' Luna, Mlechnyj put', est' 500 raznyh
vidov lyagushek,  est'  atomnaya bomba, i  naryadu so vsem etim - na tebe - est'
takaya chast' vselennoj  - na perednem plane  -  YAnkele.  I  on, chtob  on  byl
zdorov, budet zhit' 60 ili 80 let, slishkom  malo,  na moj vzglyad, a  kogda on
umret, ya to uzh navernyaka  umru. No ostanetsya YAnkele svoej zheny  Dinochki i  u
nih SHlomik i Mojshik.
     A kogda  YAnkele  umret,  smozhem li my prodolzhat' nazyvat'  ego  YAnkele?
Konechno. Ego ved' i pohoronyat pod  etim imenem, dadut traurnoe  ob®yavlenie i
ego imya  budet napisano  na pamyatnike. I u nego  ostanetsya lico, no ne budet
chuvstv i  razuma.  I on  ne  budet  otzyvat'sya  na  imya. I  cherty  ego  lica
postepenno  sotrutsya v pamyati blizkih,  i skol'ko let my eshche smozhem nazyvat'
ego  YAnkele? On ischeznet, sotretsya pamyat' o nem. I  iz YAnkele on prevratitsya
prosto v Pokojnichka,  Usopshika, a potom v Skeletik. Pohozhe na tu kletku, chto
kogda-to  delilas'   vo  mne.  Ibo  teper'  kolichestvo   kletok  v  nem   ne
uvelichivaetsya,  a  umen'shaetsya,  vse  otnimaetu  nego  kletki  -   rasteniya,
nasekomye, i on  stanet prosto peplom,  Pepel'chikom. I  smozhem li  my  togda
nazyvat'  ego YAnkele? Konechno  net. Kogda nichego net,  net nikakogo smysla v
imeni,  kotorym  nechego  oboznachit'.  I  teper'  on  ne  YAnkele,   a  prosto
Nichegoshen'ki.
     Tak. Do etogo mesta vse ponyatno. Tak ya sprashivayu -
     Kak eto?  Kak eto tak,  chto kogda-to ne bylo, a teper' est',  a potom -
snova netu?
     Pochemu eto tak? Esli netu YAnkele  - eto ya ponimayu. No esli on uzhe est',
tak pochemu zhe ego snova net? Pochemu? A?
     Esli eto tak  polozheno v prirode - chtoby snachalo ne bylo, a potom est',
a potom snova ne bylo, tak pochemu eto tak menya volnuet? Pochemu u menya nochami
pokoya net?  Pochemu? A?  Pochemu ya, v konce koncov, ne mogu  smirit'sya s  etim
zakonom prirody?
     4-5 Menya ne ustraivayut obshchie otvety fizikov  i filosofov  i  teologov o
Bytii Vselennoj i vse  takoe. YA znayu, chto  eto idiotizm, no v etom vsem menya
bol'she vsego volnuet lichnaya problema YAnkele. YAnkele - i vse!

        Nablyudayushchie drug za drugom

     <i>Troe muzhchin v vannoj komnate</i>

     Pervyj (<i>vtoromu</i>): Edinstvennaya nadezhda, a mozhet  byt', i poslednyaya, chto
u menya ostalas', kogda vy stoite zdes', naprotiv menya, s  pustymi rukami i s
pustymi karmanami, i bez portfelya, tak vot - moya nadezhda etot  moment lish' v
tom,  chto  vy  pryachete  v  estestvennom  otverstii  malen'kuyu  metallicheskuyu
trubochku i v nej - bol'shoj brilliant dlya menya. YA znayu,  eto sovsem nebol'shaya
nadezhda, no bez nee ya ne mogu.
     Vtoroj: Naskol'ko  mne  izvestno,  v  vashem  dome  dlya menya  nichego  ne
prigotovleno, no ya veryu vsej  dushoj, chto metallicheskaya  probka v polu  vashej
vannoj otkryvaet put' k ogromnomu sovtemennomu podzemnomu teatral'nomu zalu,
kotoryj prinadlezhit lish' mne.
     Pervyj: I teatr gotov davat' spektakli?
     Vtoroj: Da, eto teatr s gotovym repetruarom, so  zritelyami, kotorye kak
raz  sejchas  s  neterpeniem  zhdut  otkrytiya  zanavesa.  Snimite perekrytie i
otkrojte vhod v moj teatr.
     Pervyj: Nagnites', razdvin'te nogi i dostan'te moj brilliant.
     Tretij (<i>pervomu</i>):  Rasskazhite mne, chto vy - moya mama, no chtoby eto bylo
pravdoj  , a esli eto kazhetsya vam  slishkom,  to togda  rasskazhite, chto vy  -
messiya, no chtoby bylo pravdoj.
     Pervyj: Vy - messiya.
     Tretij : Inymi slovami - vy - ne moya mama .
     Pervyj: Net. Vy. - messiya.
     Vtoroj (<i>tret'emu</i>): Messiya, pust' on mne otkroet moj teatr.
     Tretij (<i>pervomu)</i>: Otkroj emu teatr.
     Pervyj: Pust' ran'she otdast mne moj brilliant.
     Tretij (vtoromu): Otdaj emu brilliant i pokonchim s etim.
     Pervyj: On ne daet.
     Tretij: A  ty dejstvitel'no sdelajsya  messiej, chtoby ty mog obyazat' ego
otdat' mne moj brilliant.
     Pervyj: YA zhe tebe skazal: ty - messiya. Tak kak naschet brillianta?
     Tretij: Ty menya obmanul. YA - ne messiya. Skazhi mne, chto ty- moya mama, no
na etot raz skazhi pravdu.
     Vtoroj: A pust' otkroet mne teatr.
     Tretij (<i>vtoromu</i>  ): Skazhi mne , chto on  - moya  mama  i togda ty, kak ee
syn, smozhesh' spokojno vynut' probku iz pola i otkryt' svoj teatr.
     Vtoroj: Vtoroj - on - tvoya mama.
     Tretij: On sovsem ne pohozh.
     Vtoroj (pervomu): Ty - ego mama.
     Pervyj: Ladno. Togda daj brilliant.
     Vtoroj: Otkroj mne teatr.
     Tretij (<i>pervomu)</i>: Ty - ne  moya mama. |to vse prosto razgovory. Esli  by
ty  byl  moej  mamoj  -  eto  bylo  by nachalom  chego-nibud'.  A  tak- prosto
razgovory.

     <b>Poryadochnyj  holostyak  i  odinokaya  zhenshchina,  interesuyushchayasya  problemami
zdorov'ya</b>

     <i>Bat'ya  sidit  v  kafe. Vhodit  Akiva. Poskol'ku eto pervoe ih svidanie,
naznachennoe po telefonu, on smushchen.</i>
     Akiva: Bat'ya?
     Bat'ya (<i>kivaet</i>): Akiva?
     Akiva: Ochen' priyatno.
     Bat'ya: Sadites'.
     Akiva: Prezhde chem ya syadu, ya hochu vam koe-chto skazat'. My dogovorilis' o
vstreche, my ved' drug s drugom ne znakomy, i ya podumal, chto budet pravil'no,
esli ya budu s vami sovershenno otkrovennym s samogo nachala. YA hochu,  chtoby vy
znali, chto  ya uzhe 10 let zanimayus' uprazhneniyami, ya stradayu zhestokim zudom, v
izvinite, estestvennom otverstii. Mne sdelali vse vozmozhnye analizy i nichego
ne nashli, po-vidimomu, prichina kakaya-to neznachitel'naya, mne bylo  vazhno byt'
s  vami otkrovennym, skazat' ob etom srazu, nichego ne skryvat', takoj  uzh ya,
chtoby vy  potom  ne govorili, chto ya vas obmanul, chto ya yakoby obeshchal,  chto  u
menya ne cheshetsya szadi posle uprazhnenij. Kstati, eto u menya proishodit lish' v
osobo  zharkie  i  vlazhnye  letnie  dni, naprimer sejchas, osen'yu,  voobshche  ne
cheshetsya. Po-vidimomu, prichina v volosah, chto vokrug, izvinite, estestvennogo
otverstiya,  v kotoryh nakoplyaetsya  vlaga, i  k  tomu zhe  myshcy napryagyayutsya i
rasslablyayutsya vo vremya trenirovok. Vot, ya skazal to, chto dolzhen byl  skazat'
i mne stalo legche. Tak mne sest'?
     Bat'ya  (<i>vstaet</i>): Uvazhaemyj  gospodin  Akiva,  ya  cenyu vashu chestnost'  i
otkrovennost',  ya  takzhe  vplotnuyu zanimayus' etimi  voprosami,  i  vy dolzhny
znat', chto edinstvennyj vernyj priznak pravil'nogo pitaniya eto , izvinite, v
tom, chto  posle, izvinite, stula,  vy ne  dolzhny vytirat', izvinite , pryamuyu
kishku. Ved' korova i loshad'  tozhe,  izvinite, v etom  ne nuzhdayutsya, ibo oni,
izvinite pravil'no pitayutsya, oni ved'  ne edyat ves' tot musor, izvinite, chto
edim my. Poetomu ih, izvinite, otpravleniya, u nih net, izvinite, zapaha, kak
u nashih. Voz'mite, k primeru, otpravleniya m ladenca,  poka on soset grud', u
nego pochti net, izvinite, zapaha, no kogda  on nachnet, izvinite, zhrat' sahar
i konfety, i myaso, tak vy, izvinite, slyshite  zapah ego, izvinite, i lichno ya
stremlyus' dostich', izvinite , zapaha vydelenij  mladenca, i  kogda zahozhu  v
tualet, to , izvinite, po-bol'shomu i ne nuzhdayus' v, izvinite...
     Akiva:  Izvinite  za vopros,  no  kogda  vy  delaete po-bol'shomu, vy ne
oshchushchaete nikakogo davleniya do togo, izvinite?
     Bat'ya: Ne do izvinite i ne posle izvinite.
     Akiva: A u vas, izvinite, stul tverdyj ili zhidkij?
     Bat'ya : Ne tverdyj i ne zhidkij, i pokryt plotnoj obolochkoj i kroshitsya i
vyhodit bez vsyakih problem posle togo kak sdelal po-malen'komu , nesmotrya na
to,  chto net nikakoj svyazi mezhdu  malen'kim i bol'shim. Esli  ya smogu dostich'
togo, chto smogu ne pol'zovat'sya tualetnoj bumagoj, tak ya budu znat', chto vsya
muskulatura rabotaet  normal'no,  a eto  - klyuch k zdorov'yu  vsego organizma,
ved'  eto - izvinite, schitaetsya samym glavnym  dlya ochistki vsego organizma i
dlya prodleniya zhizni.
     Akiva: Izvinite za smenu temy, no dlya menya  vazhno ne zhit' v napryazhenii,
ibo vsyakoe napryazhenie neizmenno otrazhaetsya  na  moem mochevom puzyre - vy eshche
zahotite so mnoj vstretit'sya?
     Bat'ya: Davajte rasstanemsya druz'yami.
     Akiva: Iz-za razdrazheniya v oblasti estestvennogo otverstiya?
     Bat'ya: Sovsem dazhe net. Vy - chelovek chestnyj i otkrytyj, vse ponimaete,
s  vami razgovarivat' -  bol'shoe udovol'stvie,  no ...  davajte  rasstanemsya
druz'yami.
     Akiva: Da. Vy znaete, s vami... tozhe... zdorov'e... davajte rasstanemsya
druz'yami.
     Bat'ya: Do svidaniya.

        Razgovor o zhizni

     <i>Muzhchina s panicheski begayushchimi glazami; muzhchina, chuvstvuyushchij chto vot-vot
nadelaet v shtany, zhenshchina v kombinezona so vzdutiem i vysokim davleniem.</i>

     Glaza  (<i>shtanam</i>): Vy,  kak mne kazhetsya,  chelovek  ves'ma  ser'eznyj. Vy,
verno,
     Professor.  Nikogda  ne smeetes'. Vy ne  smeetes', dazhe kogda v tualete
sidite?
     SHtany: V tualete ya plachu. |to - moya tragediya.
     Glaza: Zapor?
     SHtany: YA vsegda boyus', chto ot natugi peregorodka mezhdu zadnej trubkoj i
perednej porvetsya i vse vnutrennosti vplot' do gorla upadut v unitaz.
     Vzdutaya: Da, ya slyshala, byvali takie sluchai.
     SHtany (<i>ispuganno</i>): Ser'ezno?
     Vzdutaya: Da. V YAponii. YAponec vyshel v unitaz.
     SHtany: A ya tak nadeyalsya, chto moi strahi naprasny.
     Vzdutaya: Sovsem ne naprasny. Vy kak raz pravil'no boites'.
     Glaza: On vyshel v unitaz do diafragmy ili do gorla?
     Vzdutaya: Vse. V  unitaze okazalas' kucha kishok, a  sverhu ostalas'  lish'
pustaya obolochka etogo yaponca (<i>uhodit</i>).
     SHtany: CHego tol'ko ne byvaet.
     Glaza:  A ya ochen' boyus',  chto u menya vnutri pereputayutsya trubki:  kishki
soedinyatsya s  mochevyvodnym  kanalom.  Sejchas menya  mochevoj  puzyr' ne  ochen'
bespokoit.
     SHtany: Da, eto kak ponos.
     Glaza: Tochno.
     SHtany: Luchshe uzh ponos.
     Glaza:  Vot budet problema, esli mocheprovod soedinitsya s pryamoj kishkoj.
Predstav'te sebe, chto u vas tam  tverdoe, i iznutri davit chto-to i razryvaet
vam tam vse.
     SHtany: |to uzhasno.
     Glaza: Vy boyalis' takogo?
     SHtany: I takogo tozhe.
     Glaza: <i>(szhimaetsya ot  uzhasa</i>): Predstav'te  sebe -  pervaya porciya, samaya
tverdaya, pytaetsya vyjti. Kakoj uzhas!
     <i>Vzdutaya (vozvrashchaetsya):</i> Byli takie sluchai. YA chitala.
     Glaza: V gazete?
     Vzdutaya: Net, v knige!
     Glaza (<i>s nadezhdoj</i>): Rasskaz?
     Vzdutaya:  Nikakoj ne rasskaz! Fakt! YA uzhe ne pomnyu - ili eto samo soboj
poluchilos', ili vrachi soedinili trubki nepravil'no...
     Glaza: I chto sluchilos' s etim yaponcem?
     Vzdutaya: |to v Indii bylo.
     Glaza: Proklyataya Aziya! Nu i chto zhe stalo s etim indijcem?
     Vzdutaya:  To,  chto  ya  skazala. U nego porvalas'  trubka  i  vse vnutri
lopnulo i vzorvalos' kak ballon i okrovavlennyj kusok etogo upal v unitaz, i
vsya ego krov' vylilas'...
     Glaza: I organy?
     Vzdutaya:  CHast'. Potomu  chto trubochka, dazhe esli  ona  lopnula, ona  ne
takaya  uzh  ogromnaya. Vypali  nebol'shie organy  ,  nu  tam,  zhelchnyj  puzyr',
selezenka...
     SHtany:  No ved' i  selezenka nuzhna, dazhe malen'kaya,  nel'zya zhe zhit' bez
selezenki.
     Glaza: CHto za vopros? Selezenka - eto kak malen'koe serdce.
     Vzdutaya:  Selezenka -  eto  ne  malen'koe serdce, eto kak lozhechka,  chto
peremeshivaet sahar v krovi.
     Glaza:  A ya byl uveren, chto selezenka  po otnosheniyu  k serdcu, eto  kak
selezen' po otnosheniyu k utke.
     Vzdutaya: Net nikakoj svyazi.
     SHtany: |to kak mezhdu klubom i klubnikoj - nichego obshchego.
     Glaza: Nuzhno privodit' primery, gde est' svyaz', a ne gde netu.
     SHtany: Nu tak u menya net nuzhnogo primera, no eto ved' ne menyaet dela.
     Vzdutaya: Serdce i pechen' ostalis' u nego  vnutri. Mochevoj puzyr' szhalsya
i opustoshilsya kak kulek. I iz odnogo legkogo vyshel vozduh i ono s®ezhilos'..
     Glaza: A kak zhe ono proshlo cherez diafragmu?
     Vzdutaya: Iz-za natugi diafragma  slishkom sil'no napryaglas', i  lopnula,
kak rezinovyj sharik. Ona razorvalas' vverh, k serdcu, i prizhalo ego k gorlu,
i ono priliplo  k vnutrennej poverhnosti cherepa,  upalo  vniz, v  zheludok, i
ostalos' viset' na tonen'kom sosudike nad dyrkoj, chto ostalas' ot lopnuvshego
mochetochnika.
     Glaza  (<i>skryuchivaetsya ot uzhasa</i>): YA tak boyus' chego-nibud' podobnogo, i  ya
uveren, chto eto sluchitsya  so  mnoj:  sputayutsya trubki.  My prosto, kak deti,
perenosim podobnye sluchai v Indiyu, v YAponiyu...
     SHtany: Vy pravy. No ved' my i sami v Azii...
     Glaza: Vot  imenno!  Uzhas,  uzhas!  Kakaya-nibud' yaponka  budet,  sidya  v
tualete, chitat'  kak kur'ez, o tom,  chto proizoshlo <b>so mnoj!</b> |to ved' uzhasno,
ved' etot mochetochnik takoj uzen'kij, a ved' on s godami sdelaetsya eshche uzhe ot
neumerennogo gadkogo seksa, ot kotorogo on sovershenno zaizvestkuetsya!
     Vzdutaya: Nam luchshe. My splanirovany, chtoby detej proizvodit' na svet, a
vmeste s etim mozhno vydat' i drugie sgustki. U menya, pravda, svoi problemy -
davlenie, opasnost' razryva pochek, no v otnoshenii razryva  nizhnej chasti tela
i padeniya ee v unitah u menya opasenij net.
     Glaza: Vse zhenshchiny - prosto princessy Monako.
     Vzdutaya: Vyp'em chayu (<i>uhodit</i>).
     Glaza:  Vy tol'ko posmotrite - kakoj  les opasenij rastet iz otbrosov v
unitaze.
     SHtany:  YA  k  etomu otnoshus' ser'ezno.  Kazhdoe snyatie shtanov  v tualete
otkryvaet pered toboj sovershenno zhutkie perspektivy.
     Glaza: Esli  uzh my zagovorili  o snyatii  shtanov, to kogda  ya nahozhus' v
intimnyh otnosheniyah s zhenshchinoj, ya  opasayus', chto  v moment semyaizverzheniya iz
menya vyjdet sgustok, o  kotorom my uzhe govorili. |to namnogo  huzhe, chem esli
by on  vyshel s mochoj, ibo s mochoj on vyhodit postepenno, i est' shans, chto on
kak-nibud'  vyjdet, esli  horoshen'ko  potryasti,  prekratit',  a potom  snova
popytat'sya, no pri semyaizverzhenii vse  proishodit  bystro, pod davleniem,  i
nichego otregulirovat' nevozmozhno,  da i tebe ne do togo v etot moment. A eto
znachit, chto trubka odnoznachno razorvetsya.
     Vzdutaya (<i>vysovyvaetsya</i>): YA chitala, chto krome kamnej v pecheni i v pochkah,
est' kamni v yaichkah,  eto otkryli  na  Filippinah, i vo vremya semyaizverzheniya
kamen'  idet so struej spermy i zastryaet v kanale i razryvaet ego na kuski i
vse razryvaetsya kak granata. U nas, zhenshchin,  slava Bogu, takogo net. Tak chto
vam nechego opasat'sya indijskogo sgustka, vam hvatit i filippinskogo.
     SHtany:  I  togda chlen razryvaetsya  v matke,  kak granata, eto razryvaet
zhivot?
     Vzdutaya: Net, ibo organ sostoit iz myasa, a ne iz metalla, i on ne mozhet
travmirovat'sya. Vas razryvaet, a my, zhenshchiny, oshchushchaem lish' vnutrennij tolchok
kak vybros gaza.
     Glaza: Uzhas, uzhas!  A  my -  s razorvannym v kloch'ya organom i  istekaem
krov'yu v vashej poganoj matke.
     Vzdutaya: |to - kak raz to, chto sluchilos' s filippincem.
     Glaza: Pochemu zhe ona ne vyzvala skoruyu?
     Vzdutaya: Ona byla pogruzhena v svoj orgazm (<i>uhodit</i>).
     SHtany: U nih - svoi problemy.
     Glaza: Pust' prekratyat zanimat'sya svoimi orgazmami  i obratyat  hot'  na
minutu  vnimanie  na  nas!  My, mezhdu  prochim,  zhivye  lyudi, zhertvuem svoimi
zhiznyami  radi  vashih oshchushchenij,  krov'yu harkaem,  chtoby spasti  kakogo-nibud'
rebenka, chto zastryal na dereve vo vremya uragana na Cejlone . A  vy chto? Net,
tak prodolzhat'sya ne mozhet, my dolzhny ob®edinit'sya.
     SHtany: Kto - my?
     Glaza: My, muzhskoj otdel.
     SHtany: Muzhskoj otdel - eto ogromnaya dremlyushchaya organizaciya stesnitel'nyh
individualistov. YA uzhe pytalsya  organizovat' pensionerov  i nichego ne vyshlo.
Lyudi predpochitayut orat' o glupostyah. A o  tom, chto dejstvitel'no vazhno,  oni
vzdyhayut v odinochestve po nocham.
     Vzdutaya  (<i>vysovyvaetsya</i>):  Pogodite, orgyachejka.  YA  opasayus' lopnut'  ot
izbytochnogo davleniya <i>(uhodit</i>).
     Glaza: YA ochen' boyus', chto u menya golova lopnet i zuby razletyatsya vo vse
storony  kak oskolki granaty  i odin zub razorvet mne aortu u serdca i ub'et
menya.
     SHtany: Da, kogda eti zhenshchiny vzryvayutsya, ves' strah perehodit k nam.
     Glaza:  ZHenshchina  i  unitaz - eto chrezvychajno opasnye  mesta, soderzhashchie
mnogo vzryvchatogo veshchestva.
     SHtany: Soglasen.
     Glaza: Vy dejstvitel'no ser'eznyj chelovek, nikogda ne smeetes'.
     SHtany: Pravil'no. YA  sizhu i nepreryvno dumayu ob opasnostyah, kotorye nas
podsteregayut. YA tol'ko boyus', chto posle moej  smerti kto-nibud' potyanet menya
za ugolok rta  i na  moem lice zapechtlitsya navechno kakaya-to uhmylka, a ya  ne
smogu soprotivlyat'sya. |to menya ubivaet.
     Glaza:  Posle  smerti  ty  dejstvitel'no  broshen  na  proizvol  sud'by.
ZHenshchina, unitaz, i smert' - vot tri prichiny straha nashej zhizni.
     Vzdutaya (<i>vhodit s chaem</i>) : Vot chaj, pejte, poka goryachij.
     Glaza: Hotya by chaj.

     Oshibka

     <i>Muzhchina  sidit na stule  i  ochen'  nadeetsya,  chto  on  chto-to  iz  sebya
predstavlyaet..</i>
     ZHenshchina (<i>vhodit</i>): Vy pomnite  d-ra  Korca?  Kotoryj  tak zazhegsya  vashim
issledovaniem po psihologii?
     Muzhchina: A chto sluchilos'? On umer?
     ZHenshchina:  Net. My  s  nim  vstretilis'  vchera sluchajno  na  ulice, i on
skazal,  chto ochen' sozhaleet, no on uzhe davno sobiralsya mne skazat', chto  to,
chto  on o vas napisal, bylo oshibkoj, i chto vse  vashe issledovanie vyedennogo
yajca ne stoit.
     Muzhchina: Ser'ezno? Tak on skazal?
     ZHenshchina: Da. Togda ono proizvelo na nego vpechatlenie, no eto bylo ochen'
poverhnostno, a sejchas vyyasnilos', chto on oshibsya.
     Muzhchina: No on byl ne edinstvennym, komu issledovanie ponravilos'. Bylo
eshche mnozhestvo drugih.
     ZHenshchina: Mne zvonila zavkafedroj d-r Muzalah.
     Muzhchina: I...
     ZHenshchina: Ona zayavila, chto ona tozhe oshibalas'.
     Muzhchina: V otnoshenii issledovaniya?
     ZHenshchina: Da. Po  otnosheniyu k ostal'nym  ona svoego  mneniya ne izmenila.
Ran'she ona govorila, chto v vas chto-to est' - i oshibalas'.
     Muzhchina: Kak eto oshibalas'? Ved'  u nee i togda  byli glaza i golova na
plechah...
     ZHenshchina: Da,  no togda ona  prosto byla ochen' ustavshej, v krizise, i ej
prosto pokazalos',  chto est' v  vas kakaya-to bozh'ya iskra, no so vremenem ona
ponyala, chto eto ne  tak, ona vyshla iz krizisa, i teper', rassmotrev situaciyu
svezhim  vzglyadom, ona priznaet, chto togda  sovershila oshibku i vy - sovse mne
to, chto ona dumala.
     Muzhchina: Glavnoe - eto to, chto pishet prof. Pshizade iz un-ta Myunhen.
     ZHenshchina: On kak raz sejchas v nashej strane, i byl u d-ra Muzalaha, kogda
on mne zvonil.
     Muzhchina: I....?
     ZHenshchina: On vzyal trubku i zayavil, chto on tozhe oshibalsya v otnoshenii vas.
     Muzhchina: Sovsem?
     ZHenshchina: Sovsem.
     Muzhchina ( <i>potryasen</i>): Byli mneniya drugih zarubezhnyh specialistov.
     ZHenshchina: My  poluchili  dva pis'ma.  Odno  - iz  mezhdunarodnoj  kompanii
psihologicheskih  issledovanij.  V pis'me govoritsya,  chto vse vedushchie mirovye
specialisty  oshibalis' v  otnoshenii vas.Delo v tom, chto vas sputali s kem-to
drugim, vy - Rozencvajg, a oni imeli v vidu Ahtencvajga.
     Muzhchina: Vse oshiblis'?
     ZHenshchina: Vse. S TV zvonili. Skazali, chto sobirayutsya sobrat' special'nyj
kongress, chtoby ob®yavit' oficial'no ob oshibke.
     Muzhchina: |to nehorosho. No, mozhet byt', cherez neskol'ko let, oni skazhut,
chto kak raz sejchas oshiblis'?
     ZHenshchina: Net.  Teper'  eto okonchatel'no.  Esli  vse  govoryat, chto  vashe
issledovanie  ne stoit  vyedennogo yajca - v  etom  ne mozhet byt' oshibki. |to
navsegda.
     Muzhchina: Vy menya ne slishkom obodrili.
     ZHenshchina: Kak  ya  mogu vas obodrit'? Vy  ved' sami prekrasno znaete, chto
vashe issledovanie nichego ne stoit. No  dazhe  esli ostavit' etu temu, vchera ya
vstretila Cimermanov, vy pomnite, my s nimi ezdili na otdyh?
     Muzhchina: Pri chem zdes' eto?
     ZHenshchina: I oni govorili, chto im ochen' bylo priyatno vashe obshchestvo?
     Muzhchina: No eto bylo 10 let tomu.
     ZHenshchina: Tak vot vchera  ona vspomnila tu poezdku i skazala, chto ona uzhe
davno nas ishchet, chtoby skazat', chto togdashnee ee mnenie o vas bylo oshibochnym.
     Muzhchina: Tak im ne bylo priyatno moe obshchestvo?
     ZHenshchina: Bylo, no ne vashe. I teper' oni ponyali, chto oshiblis'. I  voobshche
sejchas, vse te, kto  kogda-to byl v vashem obshchestve, vse, kto kogda-to s vami
vstrechalsya, te,  kto s vami obedali ili uzhinali,  vse oni  sejchas zvonyat ili
vstrechayut  menya i  govoryat,  chto oni oshibalis',  kogda polagali, chto im bylo
priyatno v vashem obshchestve. A vchera zvonila Zahava, vasha samaya bol'shaya lyubov'.
     Muzhchina: Kak, i ona? Ona ved' po mne s uma shodila.
     ZHenshchina: Ona skazala, chto vy ej byli protivny vse eti gody.
     Muzhchina: Ne mozhet byt'! Ona ved' iz-za menya pytalas' pokonchit' s soboj!
     ZHenshchina: Nad etim ona smeyalas' po  telefonu.  Posle seansa  psihonaliza
vyyasnilos', chto ona pytalas' pokonchit'  samoubijstvom iz-za kogo-to drugogo,
ona poprostu prinyala ego za vas.
     Muzhchina:  CHto eto  takoe? Ves' mir oshibaetsya i lish' naschet  menya?! CHto,
drugih oshibok v mire netu?
     ZHenshchina: Govoryat, chto ne bylo.
     Muzhchina:  Dopustim,  chto vse oshiblis',  pochemu oni dolzhny vdrug vse  ob
etom preduprezhdat'?  Podumaesh', oshiblis'. Neuzheli nel'zya  dat' oshibkam spat'
spokojno?
     ZHenshchina:  Po  vidimomu, vy - samaya bolevaya tochka  vo vsej  Vselennoj. I
teper' pravda vsem glaza kolet.
     Muzhchina: |to uzhasno. Samoe uzhasnoe, chto  imeesh' delo s lyud'mi, i kazhdyj
mozhet v lyubuyu minutu vzyat' svoi slova obratno i zayavit', chto  on oshibsya! A ya
to dumal, chto ya chto-to iz sebya predstavlyayu.
     ZHenshchina: Vy oshibalis'.
     Muzhchina: Pochemu vy vse vremya ob etom govorite?!
     ZHenshchina: CHtoby vy znali, chto oshiblis', kak vse ostal'nye.
     Muzhchina: A esli oni cherez sto let peredumayut?
     ZHenshchina: Ne peredumayut.
     Muzhchina: No <b>skazhite</b> hotya by , chto peredumayut. Mozhet, cherez 200 let? A?
     ZHenshchina: Vy mozhete uspokoit'sya.
     Muzhchina: Vot tak moya ocenka padaet i vozvyshaetsya...
     ZHenshchina: Uspokojtes'.Uzhe vse. Padat' ej dal'she nekuda.
     Muzhchina: Kak kacheli... iz pokoleniya v pokolenie. YA budu lezhat' v mogile
i perevorachivat'sya pri  kazhdoj pereocenke. Uzhas. I dazhe esli zavtra  sbrosyat
atomnuyu  bombu, i ona unichtozhit chelovechestvo, to ona unichtozhit mir,  kotoryj
oshibalsya, a ne mir, kotoryj menya cenil.
     ZHenshchina: |to pravil'no.
     Muzhchina:  I vse vzletyat v vozduh i vzorvutsya s soznaniem, chto oshibalis'
vo mne. Uzhas!  Milliard kuskov soznaniya,  chto vo  mne oshibalis', budut vechno
vitat' v kosmicheskom prostranstve.
     ZHenshchina: Vot ya i govoryu - eto navechno.
     Muzhchina  Professo  Pshizra  v  predsmertnyh  sudorogah  i grimasah boli,
soderzhashchih  v  sebe i  soznanie  togo, chto on  vo mne oshibalsya. I guby  d-ra
zakusheny v sudoroge.
     ZHenshchina: I guby vashej byvshej vozlyublennoj Zahavy.
     Muzhchina: V predsmertnoj grimase, no ne ot soznaniya togo, chto "byl tut u
nas  odin  Rozencvajg,  kotorogo  my cenili"... Net, ih poslednej  mysl'yu  v
predsmertnyh  korchah budet "Nu vot,  atomnaya bomba, tak my  eshche  k  tomu  zhe
oshiblis' v Rozencvajge".
     ZHenshchina: A eti  yaponcy:  "Malo  nam  atomnoj bomby, tak my  k  tomu  zhe
prinyali Rozencvajga za Ahtercvajga".
     Muzhchina: Uzhas. Dazhe yaponcy. :

        Aptekar' sudorozhnyj

     <i>Muzhchina bez osobogo zhelaniya tiskaet zhenshchinu . Vhodit pozhiloj aptekar' v
halate, padaet v kreslo, zabyvaetsya v starcheskoj dremote. Muzhchina prekrashchaet
svoe zanyatie.</i>
     Muzhchina: Zdravstvujte,  aptekar'  sudorozhnyj.  (<i>Aptekar'  ne  otvechaet.</i>
Sidite  i dremlete?  V  moem  kresle  ochen'  udobno, nichego ne  skazhesh'.  Vy
privykli?  A? (<i>Vozvrashchaetsya  k zhenshchine, tiskaet ee,  no zavestit' ne  mozhet.
Ostavlyaet   ee  v   pokoe,   vozvrashchaetsya  k  aptekaryu</i>).  Gospodin  aptekar'
sudorozhnyj,  mozhno  paru  slov  kak  muzhchina  muzhchine.  (<i>Saditsya  ryadom</i>). Vy
pomnite, ya vyzyval v  pamyati  vash obraz pervyj raz eshche 15 let  tomu. Togda u
menya eshche byla tendenciya konchat' ran'she
     vremeni. I mne prihodilos' obuzdyvat'  sebya. Za mgnovenie  do togo, kak
konchit', ya vyzyval v svoem voobrazhenii vash  obraz  i vy, s vashej fioletovoj,
absolyutno lysoj  golovoj, s odnim hoholkom na  cherepe,  s poristym, pokrytym
zhilkami nosom, neizmenno voznikali peredo mnoj po moemu pervomu  trebovaniyu,
i u menya tut zhe voznikalo zhelannoe izverzhenie i ya mog veselo  prodolzhat'  do
nastupleniya  sleduyushchego  mgnoveniya  pered  izverzheniem.  Esli  by  prodavali
lekarstvo, kotoroe dejstvitel'no mozhet pomoch' chelovechestvu,  etim lekarstvom
byli by vy.  (<i>Zevaet</i>). I vot, g-n aptekar'  sudorozhnyj, proshli gody,  prishli
drugie vremena, i s nimi - inye potrebnosti, my s zhenoj nemnogo sostarilis',
da i vas, ya vizhu, vremya ne poshchadilo. Teper', govorya otkrovenno, mne ne nuzhno
sosredotachivat'sya na tom, chtoby konchit' vovremya, teper' u menya vse idet samo
soboj, bez vspomogatel'nyh sredstv. Koroche -  vy vashe delo zhizni  vypolnili,
g-n  aptekar'  sudorozhnyj.  Ved'  nado prozhit'  zhizn'  tak,  chtoby  ne  bylo
muchitel'no  bol'no za  bescel'no prozhitye gody.  I vy etogo dobilis'.(<i>Pauza.
Aptekar'  ne reagiruet</i>). YA imeyu v vidu,  chto vy, v silu  zastareloj privychki
ostalis' torchat' v moem soznanii  kazhdyj raz, kogda ya obnimayu zhenu. I vy tut
zhe  poyavlyaetes' so  svoim hoholkom i nosom. A pri vas ya ne  to chto konchit' -
nachat' ne mogu. (<i>Pauza</i>) Ponimaete?  Gospodin  aptekar' sudorozhnyj,  sdelajte
odolzhenie,  ujdite iz moego soznaniya, ujdite na pensiyu,  i  osvobodite mesto
meksikanskoj kinozvezde - seksbombe,  chto  razzhigala  moe  voobrazhenie v dni
moej yunosti - Keti Hordo.
     Aptekar' (<i>prosypaetsya</i>): A? Keti Hordo... da...
     Muzhchina: Vot imenno... Pomnite? Tak idite domoj i tam dumajte o Keti, a
ya tut budu dumat' o sebe i o zhene. (<i>Obnimaet zhenu</i>).
     Aptekar': A? Keti Hordo... da...(<i>ego taz nachinaet sudorozhno dvigat'sya</i>).
     Muzhchina (<i>ostavlyaet zhenu i vozvrashchaetsya k  aptekaryu</i>): Net, net, ne zdes'
- u sebya.
     ZHenshchina: CHto tam sluchilos', Vol'f?
     Muzhchina: Nichego, komar zaletel.  (<i>Aptekaryu,  agressivno</i>)  YA  ochen'  vas
proshu, ujdite otsyuda., ya ochen' zanyat!
     <i>Aptekar' (prodolzhaet dvizheniya, uskoryaya ritm):</i> Keti... Ket<i>i.</i>
     Muzhchina: YA vizhu, vy ot nee bol'shoe udovol'stvie poluchaete.
     <i>Aptekar' konchaet i zasypaet.</i>
     Muzhchina:  On ne  tol'ko zastryal v moem  soznanii,  on eshche ukral  ottuda
Keti,  i  eshche  naslazhdaetsya  eyu,  i  ostaetsya v  kresle,  a  ya tut  torchu  v
dejstvitel'nosti, s nastoyashchej zhenoj.

        Staruha iz Kal'kutty

     CHelovek:   YA  nahozhus'  v  zhutkom  i   sovershenno   neponyatnom  nervnom
napryazhenii.  Inogda u menya bezo vsyakoj prichiny byvayut  pristupy straha i mne
pochemu-to kazhetsya , chto ya idu  pod ruku s kakoj-to bezzuboj staruhoj , idu s
nej po ulice v Kal'kutte, i vyyasnyaetsya, chto ya - ee muzh, neizvestno pochemu. I
ya tak boyus'.  I vot  ona vdrug obnimaet menya  i prosit poceluya.  Uzhas. Kak ya
tuda popal? YA ves' drozhu i poteyu ot uzhasa.
     <i>Vhodit  indijskaya staruha i s  nej perevodchik. Ona  chego-to  nedovol'no
bormochet po indijski.</i>
     Perevodchik:  |to  indijskaya staruha  Kashtrabanka. Ona ochen'  rasstroena
tem, chto sluzhit ob®ektom straha drugih  lyudej v  mire.  (<i>Staruha nedovol'nym
tonom chto-to sprashivaet).</i> Ona sprashivaet - s chego  by  eto ee boyat'sya. Razve
ona ne  chelovek? Razve ona  ne  byla  molodoj?  Zachem delat'  iz nee ved'mu?
A?(<i>Staruha sbivchivo, goryacho prodolzhaet  molot' po svoemu) .</i> U nee  ved' tozhe
est' strahi.
     CHelovek: A u nee ot chego? Ona sama - strah.
     <i>Perevodchik perevodit staruhe. Ta otvechaet energichno.</i>
     Perevodchik: Ej ne nravitsya, kogda schitayut, chto u nee net strahov. U nee
strah ne ot takih glupostej kak u vas. Ona boitsya real'nyh veshchej - boleznej,
odinochestva.
     <i>Intensivnost' bormotaniya staruhi narastaet</i>
     Ona ne  mozhet zasnut'  iz-za  vospominanij o pokojnom  muzhe. I syna  ee
ubili. Ona ne mozhet est', kak nado, u nee vypali zuby, a  na  protezy u  nee
netu  deneg.  (<i>Staruha  prodolzhaet  bormotat'  vse  vremya,  poka  perevodchik
govorit.)</i>
     I ona boitsya smerti. Ona tozhe kogda-to byla devochkoj i boyalas' ved'm, i
ona hochet, chtoby prishli papa i mama, vzyali ee na ruchki i prognali smert'.
     <i>Perevodchik pytaetsya ee uspokoit'. Ona otricatel'no kivaet i razrazhaetsya
plachem.</i>
     Ona  ochen' obizhena i vozvrashchaetsya v Kal'kuttu dlya boli i stradanij, dlya
bed i odinochestva, dlya smerti.
     <i>Perevodchik i staruha uhodyat.</i>
     Muzhchina:  YA  nahozhus'   v  zhutkom   i  sovershenno   neponyatnom  nervnom
napryazhenii. YA ispytyvayu vinu po  otnosheniyu k etoj staruhe iz Kal'kutty i  ko
vsem  tem, kogo ne obnyal i ne poceloval i s kem  pod ruku ne hodil. Teper' ya
znayu, chto nashe prednaznachenie v  mire - byt' zhenatymi  na bezzubyh staruhah,
hodit' s nimi pod ruchku, a vse ostal'noe - lish' prigotovleniya k etomu.

        Sladkaya mest'

     <i>CHelovek  ozhidaet  v  koridore operacionnoj v  bol'nice. Uborshchik  delaet
vlazhnuyu uborku.</i>
     Ozhidayushchij (<i>nervnichaya</i>):  Mozhet vy, v konce koncov,  uberetes' otsyuda  so
svoej
     tryapkoj,  kogda  ya  tut  sizhu i  zhdu  rezul'tatov operacii moego  syna,
kotoryj v ochen' tyazhelom sostoyanii.
     <i>Uborshchik, zastydivshis', uhodit. Vhodit sotrudnik bol'nicy.</i>
     Sotrudnik (<i>ozhidayushchemu</i>): Vy dolzhny znat', gospodin, chto eto - (<i>ukazyvaet
na  uborshchika</i>)  - nash glavnyj  hirurg professor Hamilevich, i tol'ko on  mozhet
spasti vashego syna.
     Ozhidayushchij: Tak pochemu zhe on zdes', a ne tam?
     Sotrudnik:  On  imeet obyknovenie iz  skromnosti  lichno  myt' pol pered
operaciej,
     chtoby rodstvenniki operiruemogo unizhali ego, ne znaya, kto on, i togda u
nego budet povod dlya sladkoj mesti. I vot vy na nego nakrichali.
     Ozhidayushchij: YA ne znal. YA bol'she ne budu. YA gotov izvinit'sya.
     Sotrudnik: Pozdno.
     Ozhidayushchij: CHto ya nadelal! Professor, prostite! Spasite moego syna!
     <i>Professor bezrazlichno pozhimaet plechami, prodolzhaya svoe delo.</i>
     Ozhidayushchij:  Izvinite,   professor,   umolyayu!  (<i>Stanovitsya  na  koleni</i>).
Prostite!
     <i>Rydaet, hvataetsya za golovu).</i> Spasite moego syna, umolyayu! <i>)</i>
     Uborshchik (<i>ulybaetsya, dovol'no potiraet ruki</i>):  Nu, budete teper'  znat',
kak unizhat' professora Hamilevicha, a?
     Ozhidayushchij  (<i>rydaet</i>):  Budu! Budu! Tol'ko spasite  ego! Otkuda mne  bylo
znat', chto vy professor?!
     Uborshchik: |to uzhe vasha problema. Vy k kazhdomu cheloveku dolzhny otnosit'sya
tak, kak  budto eto professor Hamilevich. Mozhet, dazhe vash kot -  professor, a
vy ob etom ne znaete.
     Ozhidayushchij: Da, da! Dazhe kot! A ya ob etom ne znayu! Tol'ko spasite ego. YA
bol'she ne budu! |to nikogda ne povtoritsya! YA  vam klyanus', chto teper' ya budu
zhit'  v sootvetstvii  s vashimi ukazaniyami  i k kazhdomu budu  otnosit'sya, kak
budto on...
     Uborshchik: Raskaivaetes'?
     Ozhidayushchij: Oj,  kak ya raskaivayus'!  Vy sebe dazhe predstavit' ne mozhete!
(<i>Celuet botinok uborshchika</i>)
     Uborshchik  (<i>ulybaetsya,  dovol'no  potiraet  ruki</i>):   CHto,  ne   prosto  s
professorom, a?
     Ozhidayushchij:  Ne  prosto,  ne   prosto!  Izvinite,   professor,  dorogoj,
uvazhaemyj!
     Uborshchik: Net! Ne proshchu! Ni za chto! I ne  prosite! Ne  budu  operirovat'
vashego syna! Budete znat', kak obrashchat'sya s professorom Hamilevichem!
     Ozhidayushchij: O, gore, gore mne! Oshibku  sovershil ya nepopravimuyu, ne znayu,
chto mne delat'! Raskaivayus'  ya  ot vsej dushi!  Prostite! CHto  zhe delat' mne,
skazhite, umolyayu! (<i>rydaet</i>).
     Uborshchik:  Ves' mir!  Ves'  mir  budet  znat',  kak  nado  obrashchat'sya  s
professorom Hamilevichem! YA vam vsem pokazhu! Vy u menya uznaete!
     Ozhidayushchij   (<i>vdrug   podskakivaet    kak   ukushennyj</i>,    <i>i   yazvitel'no
peredraznivaet uborshchika</i>): "YA vam vsem pokazhu! Vy u menya uznaete! "
     Uborshchik (<i>zastyvaet, porazhennyj</i>): CHto?!
     Ozhidayushchij: CHto ty o  sebe  voobrazil, idiot?  Ty dumal, ya tebya  umolyat'
budu? Na kolenyah polzat'? Ty chto, ne  znal, chto rano ili pozdno ya  vstanu na
nogi i poedu s synom na operaciyu v Portugaliyu, a tebya budu nenavidet' vechnoj
nenavist'yu, hot' by ty menya umolyal. T'fu na tebya! (<i>uhodit</i>).
     Sluzhashchij: Nu, tak  ya vam govoril, Hamilevich, chto tak delo ne pojdet. Vy
tut uzhe 20  let ubiraete  i vse vremya zhdete, chto  kto-nibud' vas  oskorbit i
potom  raskaetsya  i vam stanet ot etogo horosho  i kazhdyj raz poluchaetsya, chto
vam plyuyut v lico i vy prodolzhaete myt' poly. Vy hot' eshche pomnite, kak delat'
operacii?
     Uborshchik: A  zachem  mne  eto  nado?  YA  luchshe budu  sebe tiho,  spokojno
ubirat'. Kogda-nibud',  kogda-nibud'  oni  vse pozhaleyut, ves' mir,  vse. Vse
pribegut i budut  menya  umolyat', chtoby ya ih  prostil, vse  stanut na koleni,
budut umolyat' "Hamilevich, Hamilevich"... i  netu  Hamilevicha. Vot togda budut
znat'.


        <i>Bol'shoe udivlenie</i>
     On:  YA  sil'no  udivlyus', esli mozhno  s vami budet  vstretit'sya. Vy chto
delaete na ishode subboty?
     Ona: YA uzhe zanyata.
     On: A na sleduyushchej?
     Ona: Tozhe.
     On: A cherez dve nedeli?
     Ona: Tozhe.
     On: Vy ochen' zanyaty, ya smotryu.
     Ona: Kak vyyasnyaetsya.
     On: A cherez tri nedeli?
     Ona: YA uzhe dogovorilas'.
     On: S parnem?
     Ona: Kak vyyasnyaetsya.
     On: A cherez pyat' nedel'?
     Ona: Uzhe dogovoreno.
     On: A cherez 6?
     Ona: To zhe samoe.
     On: Vse vremya odin i tot zhe?
     Ona: Kak vyyasnyaetsya.
     On: A cherez 7?
     Ona: Uzhe dogovorilas'.
     On: 8?
     Ona: Uzhe dogovorilas'.
     On (<i>podmigivaet publike</i>):  Ona so mnoj nikogda  ne vstretitsya. Poprobuyu
udivit'  ee neozhidannost'yu  (<i>k nej</i>): Znaete, mozhno i  v  budnij den'. CHto vy
delaete v ponedel'nik?
     Ona: YA uzhe naznachila vstrechu i na ponedel'nik.
     On:  A kak  naschet vtornika,  sredy,  chetverga,  pyatnicy?  (<i>podmigivaet
publike</i>)
     Ona: Vse eti dni ya zanyata.
     On: |to tot zhe, chto v subbotu?
     Ona: Kak vyyasnyaetsya.
     On:  Nu horosho,  a  chto vy delaetee  v ponedel'nik,  vtornik,  sredu  ,
chetverg, pyatnicu,  voskresen'e na sleduyushchej  nedele i  cherez nedelyu i  cherez
(<i>prodolzhaet perechislyat'</i> )...
     Ona: YA uzhe dogovorilas'.
     On:Vy - devushka zanyataya, kak vyyasnyaetsya, a?  (<i>Podmigivaet publike</i>) CHego
mne,  sprashivaetsya,  ne  hvataet?  Est' devushka, est'  uhazhivanie,  chuvstva,
strah, slabost', pot, ponos, polnaya neudacha -  chto  eshche nuzhno muzhchine? (<i>Ej</i>)YA
vas  sprashival naschet vstrechi v  avguste  -  sentyabre,  etogo mne  na  deleyu
hvatit, ya sebya obespechil na nedelyu  v konce iyunya materialom dlya prazdnikov i
vospominanij na celye  nochi,  tak ya  predlagayu  sluchajno vstretit'sya  nam na
ulice v avguste i ya vas rassproshu o vashih planah na oktyabr'-noyabr'. A esli ya
vas ne  vstrechu v pervuyu nedelyu avgusta, my  eto delo  otlozhim  na  vtoruyu i
togda ya  vas rassproshu naschet  nachala dekabrya,  nesmotrya na  to, chto dekabr'
schitaetsya plohim  mesyacem, i ya tak ponyal, chto vy budete zanyaty podgotovkoj k
vstreche Novogo  goda,  tak  chto vryad li  my s  vami smozhem  vstretit'sya i ne
tol'ko  iz-za  etogo  vashego parnya, tak  chto ya luchshe podozhdu do  tret'ej ili
chetvertoj nedeli avgusta, posmotrim, do svidaniya, vsego horoshego.
     <i>Pospeshno udalyaetsya</i>

        Primirenie

     <i>CHelovek, pogruzhennyj v mysli, prohodit mimo cheloveka, ne pogruzhennogo v
mysli i sluchajno nastupaet tomu na nogu .</i>
     Pogruzhennyj: Izvinite (<i>idet dal'she</i>)
     Ne pogruzhennyj: Gospodin! Vy nastupili mne na nogu.
     Pogruzhennyj: Izvinite, ya ochen' sozhaleyu.
     Ne pogruzhennyj: Ladno. Vam segodnya povezlo, chto ya v horoshem nastroenii,
inache tut by bylo veselo. Vam sil'no povezlo. Vezuchij vy chelovek. Ochen'.
     Pogruzhennyj: Povezlo. (<i>Pozhimayut drug drugu ruki</i>).
     Ne pogruzhennyj: V znak nashego primireniya , perenesite menya, pozhalujsta,
na spine, na tu storonu ulicy.
     Pogruzhennyj: S udovol'stviem. (<i>Sazhaet ego na spinu, perenosit).</i>
     Ne pogruzhennyj:  Spasibo.  Vy  vse-taki  okazalis' neplohim  chelovekom.
Spasibo. (<i>Pozhimayut drug drugu ruki</i>)
     Pogruzhennyj: Mozhet, dlya zakrepleniya nashih otnoshenij kupite mne v kioske
kolu i pachku vafel'?
     Ne pogruzhennyj: YA by s  udovol'stviem, no melkih net.  Esli by vy  byli
zhenshchinoj, ya by prosto priglasil vas  kuda-nibud'  na uzhin. ZHal',  chto  vy ne
zhenshchina.
     Pogruzhennyj: ZHal', chto vy ne peryshko. Togda vy by ne reagirovali na to,
chto ya na vas nastupil i mne  bylo by  legche  vas taskat'.  Mozhet, teper'  vy
perenesete menya obratno, mne na etoj storone sovershenno nechego delat'.
     Ne pogruzhennyj: S udovol'stviem. (<i>Sazhaet ego na spinu, perenosit).</i>
     Pogruzhennyj: Spasibo.
     Ne pogruzhennyj: Nu, mozhet teper' ya poluchu kolu i vafli?
     Pogruzhennyj: YA by s udovol'stviem...
     Ne pogruzhennyj: No u vas net melkih.
     Pogruzhennyj:  O! Esli  by vy byli  zhenshchinoj, ya by prosto priglasil  vas
kuda-nibud' na uzhin. ZHal', chto vy ne zhenshchina. ZHal', chto vy ne peryshko. Togda
vy  by ne reagirovali na to, chto  ya na  vas nastupil i mne bylo by legche vas
taskat'.
     Ne pogruzhennyj: Do svidan'ya , rad byl poznakomit'sya.
     Pogruzhennyj: Vsego horoshego.
     <i>Pozhimayut drug drugu ruki i rashodyatsya.</i>

        Mat' i syn

     <i>Staruha  korchitsya  ot boli. Na  drugom konce sceny muzhchina  vypivaet  i
smeetsya.</i>
     Rasskazchik: Staruha korchitsya ot boli v Izraile. U nee - v luchshem sluchae
- appendicit, v hudshem - ne budem govorit'. U nee est' syn, kotoryj ee ochen'
lyubit,
     i sejchas on vypivaet v Los Andzhelese v bare.
     Staruha <i>(korchitsya ot boli</i>): Moshe, Moshe!
     Rasskazchik: A Moshe sidit sebe v bare i smeetsya anekdotu, chto rasskazala
emu podruzhka Linda.
     <i>Muzhchina smeetsya</i>: Linda! Ah, Linda!.
     Rasskazchik:  On,  durak, i  ne znaet, chto poka  on  zdes' smeetsya,  ego
lyubimaya mama korchitsya ot boli, neizvestno otkuda vzyavshejsya.
     Staruha <i>(korchitsya ot boli</i>): Moshe, Moshe!
     <i>Muzhchina (smeetsya</i>): Linda! Ah, Linda !
     Rasskazchik: Vam dolzhno byt' ponyatno: ona krichit :"Moshe!", a etot idiot,
iz -za togo, chto on daleko, vmesto togo, chtoby otvetit' "Mama!" i zaplakat',
govorit: "Linda" i smeetsya.
     <i>Muzhchina (smeetsya</i>): Linda! Ah, Linda !
     Rasskazchik:  On