Romeka ne speshit vypolnit' ih trebovanie.
(Pozhilomu legioneru.) Hristiane v razvrashchennoe obshchestvo vnosyat
blagorodnye idealy.
M o l o d o j l e g i o n e r (Timofeyu). Bez Bahusova pitiya molodomu i
razvlech'sya nechem. |to blagorodno?
Vyhodyat iz bani I o a n n i P r o h o r.
I o a n n (legioneram). Rech' o nas s Prohorom.
R o m e k a (Ioannu i Prohoru). Spryatalis' by.
P r o h o r. My svoyu veru ne skryvaem.
N u k i a n (legioneram). Muzhchin berite, zhenshchina ni pri chem.
M o l o d o j l e g i o n e r. A moloden'kaya?
N u k i a n (Romeke). Polslova, i poteryaesh' doch'.
R o m e k a (Nukianu). Ne gubi.
N u k i a n (Romeke) Ceni moe raspolozhenie k tebe. (Legioneram.)
Molodaya veruet v Artemidu.
T i m o f e j [ ](legioneram). YA episkop i otvechu za obshchinu.
N u k i a n (Timofeyu). Ty ne svyatoj. (Ukazyvaet na Ioanna.) Ego ne
upustite.
R o m e k a. Nukian, vydaesh' angela.
N u k i a n. Tovar hodovym budet.
I o a n n (legioneram). Timofej rukopolozhennyj episkop. A ya apostol
Gospoda Iisusa Hrista. Mne i nesti krest za edinovercev.
P r o h o r. Bez tebya, apostol, mir osiroteet. YA namnogo molozhe i malo
svedushch v hristianskom uchenii...
R o m e k a. Ne pushchu, Prohor. Dolgozhdannyj, prikipela k tebe, nachala
ottaivat' dushoj. Ne obessud', Ioann, babu slabuyu: polyubila tvoego sputnika..
P r o h o r (Romeke). Pozdnovato ob®yasnilas'.
M o l o d o j l e g i o n e r (pozhilomu legioneru). Svyatogo k
namestniku?
N u k i a n. Prihvati i Prohora: on nashih bab sovrashchaet. Ego pervogo na
pytki, zlodeya.
P o zh i l o j l e g i o n e r (molodomu legioneru). Zabiraj troih.
M o l o d o j l e g i o n e r (arestovannym). SHagajte.
Oni dvinulis' so dvora.
R o m e k a (Nukianu). Zagryzaesh' zhiv'em.
N u k i a n (Romeke). Podatlivyh ne kusayu. Do polunochi ne spi. Postuchu.
Na ulice poyavlyaetsya D i o s k o r.
D i o s k o r. Timofej, pochemu ne na pristani?
T i m o f e j. Arestovali.
D i o s k o r. Na kakom osnovanii?
P o zh i l o j l e g i o n e r (ob®yasnyaya). Sluzhitel' zapreshchennoj sekty.
D i o s k o r. Pohval'no, legionery. No vashe staranie utratilo smysl.
P o zh i l o j l e g i o n e r. Vypolnyaem prikaz.
D i o s k o r. Prikaz otmenen.
P o zh i l o j l e g i o n e r. Kem?
D i o s k o r. Smert'yu imperatora Nerona.
P o zh i l o j l e g i o n e r. CHto?
D i o s k o r. YA ot prokonsula. On poluchil soobshchenie iz Italii:
imperator Neron pokonchil s soboj. Prefekt vash uzhe v kurse.
P o zh i l o j l e g i o n e r [ ](molodomu legioneru). Za
mnoj.
Legionery uhodyat.
N u k i a n (s dosadoj). Vragi vykrutilis'. |h!
R o m e k a. Krysa ty, Nukian, ognennaya.
Nukian uhodit.
T i m o f e j (Dioskoru). Vyruchil, gospodin. YA obyazan tebe.
I o a n n (Dioskoru). Uezzhaesh', a na syna obidu derzhish'.
D i o s k o r. Kak ne derzhat'? Vot vas arestovali okkupanty. A iz--za
syna ne poehal ya k Neronu dobivat'sya svobody dlya goroda. Togda by vas nikto
ne pritesnyal.
P r o h o r. Dobilsya by vol'nosti, a novyj imperator otmenil by.
D i o s k o r. Ispanskie i gal'skie vojska provozglasili imperatorom
legata Gal'bu. Utverdit li ego senat? A dva legiona -- odin v Sirii, drugoj
v Iudei -- namerevayutsya vydvinut' v imperatory svoego komanduyushchego
Vespasiana.
R o m e k a. Vocaritsya, kak vsegda, lovkach.
D i o s k o r. Otec Vespasiana byl sborshchikom nalogov v Maloj Azii. YA
ego pomnyu. Poedu k Vespasianu, blago nedaleko do Aleksandrii, postarayus'
vojti v doverie. Avos' usyadetsya na tron i daruet nam svobodu.
Iz doma vyhodit F i v a.
A Domn... Ot Domna nikakih vestej, ogorchil otca.
I o a n n. Ne kori ego za privyazannost' k Five. Lyubov' k devushke, esli
ona iskrenna i svetla, lyubov' k bozhestvennomu.
D i o s k o r. Obidu pereborol. Ne perelamyvat' zhe ego cherez koleno, ne
opozoril by on rod nash. Uvy, Romeka, molodye zastavyat nas rodnit'sya. YA uzhe
ne soprotivlyayus'.
R o m e k a (obradovanno). Hvala budushchemu svekru.
Celuet Dioskora.
D i o s k o r (Romeke). Pocelovala by menya let na dvadcat' ran'she...
Proshu, Timofej, prismotri za synom.
T i m o f e j. Postarayus'.
Ioann perekrestil Dioskora. Tot uhodit.
P r o h o r (spohvativshis'). Ogon' v pechah upustili.
R o m e k a. YA pomogu, Prosha. Pojdem, golubchik.
Romeka i Prohor uhodyat v bannoe pomeshchenie.
I o a n n (Five). Nepriyatnosti u vas s Domnom konchilis'.
F i v a. Umnozhilis'. Kupca sirijskogo za gorodom ograbil Domn.
T i m o f e j. Detochka, on ne vor.
F i v a. Soznalsya. I skryvaetsya.
I o a n n (Timofeyu). Po inomu podobalo tebe, Timofej, pasti ovcu
Gospodnyuyu, chtoby ona, neopytnaya, ne sorvalas' v propast'. Ne raspoznal ego,
ne sogrel v minutu trevozhnuyu.
T i m o f e j (sokrushenno). Poputal bes yunoshu.
I o a n n (Timofeyu). Ne nauchil ego strahu Bozhiyu. (Five.) Gde iskat'
Domna?
F i v a. Inogda on podkradyvaetsya noch'yu k domu.
T i m o f e j (obradovanno). Nedaleche brodit.
I o a n n. Poishchem ego.
Ioann i Timofej uhodyat. Fiva saditsya na skamejku.
F i v a. Hristos, nastav' Domna.
Postepenno temneet. Fiva v ozhidanii. Vdrug po temnoj ulice bezhit D o m
n, za nim I o a n n i T i m o f e j.
I o a n n. Stoj, Domn! YA star begat'. Obratis' k Gospodu i ne
otchaivajsya v spasenii. Za grehi tvoi ya otvechu. Ostanovis'...
Domn ostanovilsya. Ioann podoshel, tyazhelo dysha, i obnyal yunoshu.
D o m n (v otchayanii). YA vor. YA grabitel'. Ne opravdat'sya mne, svyatoj
Ioann. Ty mne dal vtoruyu zhizn', dal veru, a ya podvel tebya. Net mne proshcheniya.
I o a n n. Lyublyu tebya, greshnogo. I ty polyubi vragov svoih i kupca, na
bogatstvo kotorogo podnyal ruku. Polyubi i pokajsya. Ibo kto sil'no lyubit
lyudej, tot lyubit Boga. Lyubov' ne delaet zla blizhnemu. Ty okrestilsya, no dusha
tvoya eshche ne prinyala uchenie Spasitelya. On prihodil na zemlyu, chtoby spasti
lyudej. I postradal radi oblegcheniya uchasti vseh lyudej. Kogda budesh' delat'
dobro, pojmesh' ego uchenie. YA blagoslavlyayu tebya, syn moj. Otdaj sirijcu
vzyatoe. Vdvoem otdadim.
D o m n. YA otnyal, ya i otdam. Ver' mne, svyatoj Ioann. Zasluzhil ya lyuboe
nakazanie. I ego primu.
T i m o f e j. Ne zabyvaj, Domn, ya tvoj skoryj pomoshchnik.
D o m n. Ladno. A ty zhdi menya, Fiva, zhdi.
F i v a. YA s toboj, Domn. YA zhe tvoya.
D o m n. Pust' pozor padet tol'ko na menya.
F i v a. Provozhu do gorodskih vorot.
I o a n n. Idite, deti. Gospod' s vami.
Domn i Fiva uhodyat.
T i m o f e j (oblegchenno). Spasetsya.
I o a n n. Usvoit li skazannoe emu?
T i m o f e j. Esli skazannoe toboj zapisyvalos' by, to lyudi,
perechityvaya i vrazumlyayas', men'she by greshili. Iz vseh cerkvej pros'by ob
odnom i tom zhe k tebe -- napisat' Evangelie. Napishi, svyatoj Ioann. Ves'
hristianskij mir v ozhidanii tvoego pisannogo slova.
I o a n n. Vidno, prishlo vremya. Ob®yavlyayu vsem post, a my s Prohorom
vzojdem na blizhajshuyu goru pomolit'sya.
Kartina pyataya
Noch'. Na vershine gory I o a n n i P r o h o r. Ioann, stoya na kolenyah,
molitsya. Prohor sidit na zemle.
P r o h o r (razdumyvaya vsluh). Uzh tret'yu noch' svyatoj Ioann molitsya i
nichego ne vkushaet. Sam--to ya hot' hleba da poem. A ved' ne mogu, kak on,
uverovat', kak on, byt' predannym Gospodu. YA tozhe lyublyu Spasitelya, no,
navernoe, ne tak trepetno. Emu dano, a u menya ne poluchaetsya. Vyhodit, ne
nastol'ko ochistilsya ya ot grehov, chtoby priblizit'sya k Bogu.
Podnimaetsya s kolen Ioann. V eto vremya zagremel grom,
Prohor pal na zemlyu v ispuge. Ioann podnyal ego.
I o a n n. Vstavaj, somnevayushchijsya. Sadis' i zapisyvaj to, chto uslyshish'
iz ust moih.
Prohor vzyal hartiyu i pero s chernilami. Ioann nachal diktovat', Prohor --
zapisyvat'.
"V nachale bylo Slovo, i Slovo bylo u Boga, i Slovo bylo
Bog"[1] Pishi, Prohor, dlya vseh pokolenij do skonchaniya veka, "daby
uverovali, chto Iisus est' Hristos, Syn Bozhij, i veruya imeli zhizn' vo imya
Ego".[2]
DEJSTVIE VTOROE
Kartina shestaya
Dvorec imperatora Domiciana v Rime. Vbegaet P a r f e n i j i delaet
vid, slovno on zdes' davno. Vhodit S t e f a n.
S t e f a n. Vovremya ty skrylsya s glaz imperatricy.
P a r f e n i j. YA ne podglyadyval za nej.
S t e f a n. Net, ty shpionil za suprugoj imperatora. Vse znaesh'?
P a r f e n i j. Znayu, no ne odobryayu. Imperatrica s gladiatorom
Nikiem...
S t e f a n. S sil'nejshim i hrabrejshim gladiatorom. Ih svyaz' ne dlya
tvoego uma. Imperatoru ni gu--gu.
P a r f e n i j. Uchtu. A gladiator ne vyzhivet: rany smertel'nye.
S t e f a n. Pozhaluj. Ah kak revel ot vostorga teatr, kogda Nikij,
izranennyj, dobival protivnikov. Kak likovala imperatrica. Potryasayushchaya
kartina.
Vhodit D o m i c i ya.
D o m i c i ya. Parfenij, vernulsya li imperator iz senata?
P a r f e n i j. Ranovato, gosudarynya. No ya prigotovil emu dlya otdyha
vannuyu i spal'nyu.
D o m i c i ya (Parfeniyu). Stupaj.
Parfenij uhodit.
D o m i c i ya (Stefanu). Nikij bodritsya, no na lice bol' nevynosimaya.
S t e f a n. Sily ego ugasayut.
D o m i c i ya. Ponimaet, chto zhizn' konchaetsya. Lyubit menya i prosit yada,
chtoby prekratit' stradaniya.
S t e f a n. Muzhestvennyj postupok.
D o m i c i ya. Samoj otravit' -- ne reshayus'.
S t e f a n. Dlya nego yad izbavlenie ot muk. U moego testya pripryatan
napitok, kak vino, no ubivaet napoval.
D o m i c i ya. Produmaj, Stefan, ty zhe moj upravlyayushchij, doverennoe
lico. YA na tebya polagayus'.
S t e f a n. Budet sdelano.
Stefan uhodit. Vhodit F l a v i j, vozvrativshijsya iz senata.
D o m i c i ya (Flaviyu). Predpolagayu, pokinul ty senat prezhde vremeni.
F l a v i j. Udalilsya, chtoby ne razrydat'sya. Otchayannoe bessilie
ohvatyvaet menya, kogda Domician trebuet kazni dlya bezvinnyh sograzhdan.
D o m i c i ya. O, YUnona terpelivaya, opyat' kto--to poplatitsya golovoj!
F l a v i j. Dvuh vladel'cev imenij v Kapue, iz vsadnicheskogo sosloviya,
obvinil v oskorblenii ego imperatorskogo velichestva i predstavil ih na sud
senata.
D o m i c i ya. Za chto?
F l a v i j. Za to, chto oni hristiane i ne prinesli zhertvu k statue
imperatora na ploshchadi. On s izdevkoj zayavil: "Pozvol'te mne, otcy senatory,
vo imya vashej lyubvi ko mne, poprosit' u vas milosti, dobit'sya kotoroj, ya
znayu, budet nelegko: pust' dano budet osuzhdennym samim izbrat' sebe smert',
daby vy mogli izbavit' glaza ot strashnogo zrelishcha, a lyudi ponyali, chto v
senate prisutstvoval i ya".[2] I prisudili smert' po obychayu
predkov. Vmesto udara mechom -- zaporyat.
D o m i c i ya. Izoshchrennost' tirana. Kazni, ssylki, izbieniya -- krov'
l'etsya povsyudu. Ne povtorit li on sud'bu Nerona? No ved' i ty, Flavij,
ispoveduesh' veru Hristovu.
F l a v i j. Imperator v nevedenii, a ya molyus' tajno. I mal'chikov moih
priobshchayu k vere.
D o m i c i ya. Prizyvaesh' Boga v pomoshch', a mne kakovo odnoj s nim?
Boyus' ego prikosnovenij. Kozhej oshchushchayu, chto vmeste s nim ko mne priblizhaetsya
moya gibel', cepeneyu, slovno pered udavom, -- ne zadushit li? A kogda v gneve
sverkayut ego sataninskie glaza, -- uzhas.
F l a v i j. Vokrug strah: i v lyudyah, i v nem samom. Domician nikomu ne
verit. I ne doveryaet mne, bratu. Senata osteregaetsya, v vojskah somnevaetsya,
vo dvorce na vseh glyadit s opaskoj, potomu chto predchuvstvuet priblizhenie
smerti, kakuyu emu nagadali haldejskie zhrecy.
D o m i c i ya. Sbudetsya li predskazanie?
F l a v i j. On v ozhidanii zagovora.
Poyavilsya P a r f e n i j.
P a r f e n i j (ob®yavlyaya). Imperator Domician.
Parfenij uhodit vstrechat' imperatora.
D o m i c i ya. Ne videt' by ego.
Ona napravlyaetsya v storonu svoih pokoev.
F l a v i j. Podal'she ot vsesil'nogo bratca.
Domiciya i Flavij uhodyat. Vhodit D o m i c i a n
v purpurnoj odezhde, za nim, prisluzhivaya, P a r f e n i j.
D o m i c i a n. CHto vo dvorce, Parfenij?
P a r f e n i j. Spokojno.
D o m i c i a n. Sredi obychnyh intrig net li zagovora protiv menya?
P a r f e n i j. Ne zametno.
D o m i c i a n. Predupredish', kogda sgovoryatsya ubit' imperatora?
P a r f e n i j. Nesomnenno, gosudar'. YA ne stol'ko tvoj spal'nik,
skol'ko rab pokornyj.
D o m i c i a n. Obezlyudeli pokoi: razbegayutsya lyudishki pri moem
poyavlenii.
Vhodit F a o n s kuvshinom.
F a o n. Vino dlya cezarya. (Domicianu.) Podkrepis'.
D o m i c i a n (Faonu). Zabotish'sya, kak o syne.
Faon nalivaet vino v chashu i podaet emu.
P a r f e n i j. Provereno li vino, gosudar'?
D o m i c i a n. Uveren v Faone, kak v samom sebe. Koli pechesh'sya ob
imperatore, to pej.
Podaet chashu Parfeniyu.
P a r f e n i j. On prines, emu i pit'.
D o m i c i a n (Parfeniyu). Obizhus'.
Parfenij, strashas', vypil vino iz chashi.
Ubedilsya? Faon bezuprechen. Derzhu ego ryadom za to, chto on ne izmenil
Neronu, kogda okruzhenie predalo. A Faon, riskuya golovoj, predlozhil Neronu
villu, chtoby spryatat'sya ot presledovatelej. Beri primer s Faona. (Faonu.)
Bescennyj, dorozhe zheny. (Parfeniyu.) Gde Flavij? Pozovi.
Parfenij uhodit.
(Faonu.) Kak svyatoj?
F a o n. CHut' ne okochurilsya na doprose.
D o m i c i a n. Ot very otkazalsya?
F a o n. Molitsya v podvale na privyazi.
D o m i c i a n. Ko mne ego.
F a o n. Sej moment.
Faon vyhodit. Domician nalivaet vina v chashu. P'et.
Vhodit F l a v i j.
F l a v i j (Domicianu). Krasnorechiem pokoril ty senat.
D o m i c i a n. Odnako uliznul sam iz senata.
F l a v i j (uklonchivo). Ustayu ot dlitel'nogo sideniya. V chem nastoyashchaya
vina teh dvoih, prigovorennyh k smerti?
D o m i c i a n. Vinovaty hotya by v tom, chto basnoslovno bogaty, a
kazne neobhodimo popolnenie. I na paru zlyh yazykov v Rime stanet men'she. Oba
oni na Forume pered publikoj osuzhdali moyu politiku, predlagali mne vybirat'
naslednika iz luchshih grazhdan imperii, a ne iz chlenov moej sem'i, kak budto ya
zaveshchayu vlast' nad lichnymi zemlyami i rabami, a ne nad narodami.
F l a v i j. CHemu udivlyat'sya. Oni ucheniki filosofa Diona Hrisostoma,
kotorogo ty vyslal iz Rima za pagubnye mysli.
D o m i c i a n. Poteryav kontrol' nad umami, poteryayu i vlast'.
(Veselo.) Sygraem--ka v kosti. Razvlechemsya.
F l a v i j. Ohotno.
D o m i c i a n. Brosaj na udachu.
Flavij beret so stola tri kosti, kladet ih v kubok, tryaset ego.
Perevernuv kubok, vysypaet kosti na stol. Schitaet ochki na kostyah.
Vhodit D o m i c i ya.
D o m i c i a n. ZHena cezarya neotrazima.
D o m i c i ya. Starayus' ponravit'sya muzhu.
Podhodit k nemu, delaet nelovkuyu popytku ego pocelovat',
no otstranyaetsya. Ej on nepriyaten.
D o m i c i a n (Domicii). [ ]Snova trepeshchesh' predo mnoj.
F l a v i j. Da uboitsya zhena muzha, da lyubeznost' ee usladit ego.
D o m i c i a n (Domicii). Ili ya nepriyaten?
D o m i c i ya. I ya, i Flavij obozhaem otca otechestva.
F l a v i j. Kosti upali otmenno.
D o m i c i a n (Flaviyu). Vezunchik. YA metayu.
Igraet.
(Domicii.) Ujdya s zasedaniya senata, on propustil osnovnoe.
D o m i c i ya. A vazhnoe li dlya Flaviya?
D o m i c i a n. Oboih ego synovej ya provozglasil naslednikami
prestola.
D o m i c i ya. Oj kak zdorovo! Imeem naslednikov!
F l a v i j. Brat, ya v vostorge.
Domiciya i Flavij obnimayut Domiciana.
Moe potomstvo na imperatorskom trone -- skazka!
D o m i c i a n. Vpervye obnimayut bez lesti.
Otstranyaet ih, prekrashchaet igru v kosti.
Est' dela nasushchnye: bespokoyat Hristovy posledovateli, podryvayushchie veru
v menya, gospodina i boga. S nimi raspravlyayutsya bezzhalostno, kak s beshenymi
sobakami, a oni uvelichivayutsya v chisle. CHto posovetuesh', Flavij?
F l a v i j. Mozgi moi lenivy. Uvol' ot sovetov.
D o m i c i ya. YA by posovetovala mahnut' na nih rukoj.
D o m i c i a n (nedovol'no). Soobrazhaesh' ne dal'she spal'ni? Gotov'
sebya -- soizvolyu.
Snikshaya Domiciya uhodit.
F l a v i j. My ne doigrali.
D o m i c i a n. V drugoj raz. Ne vozglavit' li tebe goneniya na
hristian? S legionerami ognem projdesh' v Rime po ih obshchinam.
F l a v i j. Ne gozhus' ya mechom razmahivat'. Polezhu na divane.
D o m i c i a n. Ne pomogaesh' bratu. Dlya nachala pokonchu s ih vozhdem --
Ioannom.
F l a v i j. Tretij desyatok let Evangelie ot Ioanna peredaetsya iz ruk v
ruki, iz strany v stranu. CHitavshie utverzhdayut: Iisus skazal Ioannu i tomu
Petru, kotorogo raspyali vniz golovoj v Rime pri Nerone, chto Ioann smerti ne
poznaet.
D o m i c i a n. Vovse ne umret?
F l a v i j. Ne dolzhen.
D o m i c i a n. Vraki.
F l a v i j. Okolo veka emu.
D o m i c i a n.[ ]On razzhilsya, a moi dni sochteny. Pochemu?
Vdrug pokazyvaetsya S t e f a n s butylkoj.
Uvidev imperatora, povernul nazad.
D o m i c i a n (Stefanu). Stoyat'!
Voznik kornikularij K l o d i a n (molodoj legioner)
i peregorodil vyhod Stefanu.
CHto v butylke?
S t e f a n (v zameshatel'stve). YAd.
D o m i c i a n (grozno). Otravu prines vo dvorec?
S t e f a n. Povelela imperatrica. Dlya myshej.
D o m i c i a n. Ili dlya menya?
S t e f a n. Ne mogu znat'.
D o m i c i a n. Postav' na stol.
Stefan stavit butylku na stol.
(Stefanu.) Ne pereuserdstvuj v sluzhenii zhene moej.
S t e f a n (v strahe). Ponyal, gosudar'.
D o m i c i a n. Ubirajsya.
Stefan vyhodit v soprovozhdenii Klodiana.
(Flaviyu.) Razberus' s Domiciej.
Domician uhodit. Poyavlyaetsya F a o n.
F a o n (Flaviyu). Gde cezar'?
F l a v i j. U imperatricy.
F a o n (zameshkavshis'). Izrail'tyanin u vhoda.
F l a v i j. Lyubopytno.
Daet ponyat' Faonu, chtoby tot vvel izrail'tyanina.
Faon vyhodit i vvodit I o a n n a.
F l a v i j (Faonu). YA peredam ego imperatoru. Ostav' nas.
F a o n. Kak izvolish'.
Faon uhodit.
Zdravstvuj, otche.
I o a n n. Den' dobryj!
F l a v i j. Menya tajkom krestili v cerkvi, chto v katakombah. Ne daj
Bog, esli moj brat uznaet ob etom. Oseni krestom, svyatoj otec, raba Bozh'ego
Flaviya.
Ioann osenyaet ego krestnym znameniem.
I o a n n. Hristos s toboj.
Flavij poceloval ruku, ego osenivshuyu.
F l a v i j[ ] (blagogovejno). [ ]Neveroyatno.
Vizhu apostola iz dvenadcati pervyh, sluzhivshego Ioannu Krestitelyu, samomu
Iisusu, Presvyatoj Deve. Dlya menya ty svyatoj iz svyatyh. A dlya brata --
prestupnik. YA organizuyu tvoj pobeg, spasu tebya.
I o a n n. Ne derzaj, chado.
F l a v i j. Izbezhish' istyazanij.
I o a n n. Raz v Rim dostavlen pod strazhej, znachit neobhodim dlya
ukrepleniya very rimlyan v Gospoda.
F l a v i j. Soglashajsya, svyatoj Ioann.
I o a n n. Esli predlagaesh' mne spasti zhizn', to ne uveroval do konca
vo Hrista.
F l a v i j. On vojdet, i ty obrechen.
I o a n n. Kak Gospod' povelit.
F l a v i j. Tebe vidnee. A ya torzhestvuyu: Domician ob®yavil moih detej
naslednikami. Ego syn umer godovalym.
I o a n n. CHemu raduesh'sya? Vlast' mnogih sgubila.
Vhodit D o m i c i a n. Flavij pospeshno othodit ot Ioanna.
D o m i c i a n (deklamiruya).
"Mech i lyubov' podaril car'
|nej karfagenskoj carice.
Pala Didona sama, serdce
pronzivshi mechom".
(Flaviyu.) Pala Didona pod perom Ovidiya, a Domiciya sushchestvuet poka.
Pristal'no posmotrel na Ioanna.
F l a v i j (Domicianu). Ioann iz goroda |fesa.
D o m i c i a n. Vdohnovitel' smut'yanov. (Ioannu.) V kameru pytok ili
brosit' zveryam na s®edenie? Molchish'. Kak udalos' tebe vek prozhit'?
I o a n n. Molitvami.
D o m i c i a n. A esli ya pomolyus', to prozhivu dolgo?
I o a n n. Ty net.
D o m i c i a n. Otchego?
I o a n n. Ottogo, chto pomolitsya yazyk tvoj, a dusha, otyagchennaya
ubiennymi toboj, ostanetsya bezuchastnoj.
D o m i c i a n. V Rim privozili potomkov Iudy.
I o a n n. Brata Iisusa.
D o m i c i a n. Da. I ya ih pomiloval, hotya oni iz semejstva ego, no
prostye pahari, dobyvayushchie v pote lica propitanie. YA ne unichtozhayu
truzhenikov, na kom derzhitsya gosudarstvo. Ty zhe duhovnyj predvoditel' sekty.
Prav li ya?
I o a n n. Sovershenno prav. YA pisal nastavleniya cerkvam, prodiktoval
Evangelie, kotoroe propoveduetsya po svetu.
D o m i c i a n. YA zapreshchu ego chtenie.
I o a n n. Zapretit' mozhno, no presech' rasprostranenie Duha Svyatago
nel'zya.
D o m i c i a n. Sueveriya bez potrebnosti v nih postepenno otmirayut.
I o a n n. Verovaniya porozhdalis' i nasazhdalis' odnimi, chtoby podchinyat'
drugih lyudej. I tut ty ugadal, kesar'. No nasha vera dana nam samim Bogom.
D o m i c i a n. V Rime dostatochno boga--imperatora.
F l a v i j (Domicianu). Ne sohranit' li emu zhizn' iz pochteniya k
vozrastu?
D o m i c i a n (Ioannu). Brat tebya pozhalel. (Flaviyu.) To, chto ya delayu,
vo blago gosudarstva, vo blago naslednikov, tvoih detej. Trudno im budet so
vremenem ukroshchat' rasplodivshihsya hristolyubcev.
I o a n n. Iisus byl raspyat eshche pri imperatore Tiberii, a vera
rasprostranyaetsya.
D o m i c i a n. CHto raspyat, izvestno. A voskreshenie -- chush'. Verish',
Flavij, v voskresenie Hrista?
Flavij molchit.
Da ili net?
Flavij s®ezhilsya v ispuge.
(Ioannu.) Kolebletsya. Napolovinu uveroval i napolovinu ne priznaet menya
bogom. Emu povezlo, chto razgovor bez svidetelej, no sprosil by, naprimer, v
senate, a v otvet molchanie, to uchast' ego byla by pechal'na. Nikomu ne dano
pravo usomnit'sya v bozhestvennosti cezarya.
I o a n n. Hristiane ne vragi, ne pretenduyut na carstvo zemnoe. Iisus
soznatel'no poshel na smert' vo iskuplenie grehov vseh lyudej. On na Golgofe
krov'yu smyl grehi pervocheloveka Adama, nad mogiloj kotorogo i byl postavlen
krest dlya raspyatiya Hrista. Nastalo vremya, kogda veruyushchie budut poklonyat'sya
Otcu i Synu v duhe i istine i obretut Carstvo Bozhie v dushe svoej.
D o m i c i a n. Kak ponimat'?
I o a n n. Gluboko veruyushchij vnutrenne preobrazhaetsya. Zlo mirskoe ne
davleet nad nim. On iz t'my perehodit v svet. Poetomu on tebe, kesar', ne
vrag, no i ne drug, esli ty ne priznaesh' hristianstvo.
D o m i c i a n. Smelo izlagaesh' suzhdeniya. Menya dazhe vo dvorce
pugayutsya: i zhena, i brat, i slugi. A ty, dumaetsya, edinstvennyj hrabrec v
imperii. I eto uzhe mnogovato... (Flaviyu.) Gde pomoshchniki?
Flavij vyglyadyvaet v dver'.
F l a v i j. K imperatoru!
Vhodyat F a o n i S t e f a n.
F a o n. CHto prikazhesh', gosudar'.
D o m i c i a n. Faon, strashish'sya li menya?
F a o n. Ty imperator.
D o m i c i a n. Strashitsya, no predan mne do konca dnej.
F a o n. Bezzavetno predan.
D o m i c i a n (Ioannu). Vidish', est' lyudi, dlya kotoryh ya -- bog. A ty
i ego gotov sklonit' v svoyu veru, chtoby on ne preklonyalsya predo mnoj. Faon,
nalej vina mne i bratu.
Faon nalivaet dve chashi vina i podaet ih Domicianu i Flaviyu.
Stefan, nalej--ka svoego vina Ioannu.
S t e f a n. Kakogo vina?
D o m i c i a n. Prinesennogo toboj imperatrice.
Stefan v nedoumenii.
(Stefanu.) Nalivaj.
Stefan beret butylku so stola, nalivaet v chashu,
podaet ee Ioannu. Ioann vzyal.
F l a v i j[ ] (Domicianu).[ ] Ioann
neobyknovennyj chelovek.
D o m i c i a n. I prekrasno. Vyp'em.
Domician i Flavij p'yut. Ioann perekrestil chashu. P'et. Stefan v uzhase
smotrit, kak Ioann dopivaet chashu, no s tem vse v poryadke.
I o a n n (Domicianu). Vpervye car' podnes chashu prostomu poddannomu.
V Domiciane zakipaet gnev na Stefana.
D o m i c i a n. Stefan, nalej povtorno.
Stefan napolnil vnov' chashu napitkom iz butylki.
Popej--ka sam.
S t e f a n [ ](v strahe). No, gosudar', ne zasluzhil ya takoj
chesti. Da i v vinah ne razbirayus'...
F a o n (ohotno). Prodegustiruyu so smakom.
Vzyal chashu u Stefana.
D o m i c i a n (nastoyatel'no). Poprobuj, drug moj Faon, vino, vypitoe
mnoj i Flaviem.
F a o n. Otvedayu i eto, i to.
Bystro p'et i padaet zamertvo.
F l a v i j (potryasennyj). Faon otravlen, a Ioann?
D o m i c i a n (Ioannu). Ob®yasni.
I o a n n. Iisus govoril uchenikam: esli budete verovat', to chto i
vyp'ete ili s®edite vrednoe, ne povredit vam i ne umrete.
D o m i c i a n. Kornikularij Klodian!
Vhodit K l o d i a n.
K l o d i a n. YA zdes', cezar'.
D o m i c i a n (Klodianu). Proroka v temnicu.
K l o d i a n (Ioannu). Staryj znakomyj po |fesu.
D o m i c i a n (Stefanu). Ty dolzhen byl lezhat' vmesto Faona, i tvoj
chered pridet.
Klodian uvodit Ioanna. Za nimi uhodit Stefan.
(Sozhaleya.) |h, Faon, Faon, oslushalsya menya i poplatilsya.
Kartina sed'maya
Podzemel'e vo dvorce Domiciana. Koridor. V odnoj iz malen'kih komnat
sidit spokojno I o a n n, prikovannyj za nogu cep'yu k stene. Po koridoru s
odnoj storony prokradyvaetsya S t e f a n, s drugoj -- P a r f e n i j. Vdrug
stalkivayutsya -- smutilis'.
S t e f a n. Sledish', no za kem?
P a r f e n i j (opravdyvayas'). YA ne syshchik.
S t e f a n. Huzhe syshchika. Syshchik vyslezhivaet prestupnika, chtoby predat'
ego sudu. Ty zhe vyslezhivaesh' nevinovnogo, chtoby znat' vse pro vseh.
P a r f e n i j. Glaza vidyat, ushi slyshat, a yazyk na zamke.
S t e f a n. Kto podberet klyuch k zamku, sekrety tvoi -- ego. Ne za
Ioannom zhe podglyadyvaesh'. Donesu imperatrice.
P a r f e n i j. Ne zakladyvaj. Proshmygnula s yadom k umirayushchemu Nikiyu.
Zavershaetsya ih davnij blud. Domiciya s gladiatorom nastavila imperatoru takie
roga, chto on imi zabodaet ves' senat.
S t e f a n. Pomalkivaj. Vozvrashchaetsya...
Stefan i Parfenij ischezayut.
Poyavlyaetsya ubitaya gorem D o m i c i ya, podhodit k Ioannu.
D o m i c i ya. Po--bab'i opechalena ya, Ioann. Sobstvennoj rukoj podnesla
yad lyubimomu Nikiyu. Carica skorbit po kakomu--to gladiatoru. Smeshno, da? Vo
dvorce Domiciana v mrachnom podzemel'e byl osvezhayushchij rodnik -- moj Nikij.
Srazhayas' na arene, pomnil o moej lyubvi k nemu. On tverdil, chto ya, podobno
talismanu, prinoshu emu pobedy. No ne uberegla ot smertel'nyh ran. Nikij v
mukah prosil otravy. Ne tol'ko strast' soedinyala nas: on stal mne drugom.
Domician, dolzhno byt', dogadyvayas' o moem otnoshenii k Nikiyu, posylal
hrabrogo raba iz boya v boj, zhadno nablyudal za moimi perezhivaniyami, kogda
mechi stuchali po shchitu lyubovnika. Slavnyj Nikij -- bezdyhannyj, a prezrennyj
Domician oblapaet moe telo i naplyuet v dushu.
I o a n n. CHelovek ne umiraet, on izmenyaetsya. Dusha ego otletela iz
tela.
D o m i c i ya. Kak eto?
I o a n n. Umom ne postignesh'. No tot mir est'. I v svoe vremya vashi
dushi vstretyatsya.
D o m i c i ya. ZHivogo zhelayu: vzglyanut' v laskovye glaza, prizhat'sya k
sil'nomu telu.
I o a n n. ZHivushchie na zemle privyazany k vidimomu miru, inoe bytie ne
priemlyut. Smiris', dochen'ka, i uveruj.
D o m i c i ya. Ne umeyu verovat'. Zarevelas', ne zapodozril by Domician.
I o a n n. Greshish' protiv muzha.
D o m i c i ya. Ne schitayu sebya vinovatoj. Kogda ego provozglasili
imperatorom, prikazal ukrast' menya u moego muzha |liya Lamii, bogatogo
patriciya, zhenilsya na mne. Vskore Domician prikazal kaznit' |liya Lamiyu za
nasmeshki, kotorye tot otpuskal v ego adres prinarodno. Potom brosil menya,
sputalsya so svoej plemyannicej, ta umerla. On snova zhenilsya na mne, vozvel na
tron. Zabavlyalsya mnoj, ne sprashivaya moego soglasiya. ZHenshchiny imperii mne
zaviduyut, a ya ne perenoshu nelyubimogo skota. Razve tvoj Bog menya osudit?
I o a n n. Poslal Bog Syna Svoego v mir ne sudit' lyudej, a spasti ih
cherez nego.
D o m i c i ya. Svetlogo starca, napodobie medvedya, posadil na cep'...
Domiciya uhodit. Poyavlyaetsya S t e f a n.
S t e f a n (Ioannu). Smotri, starche, ne proiznesi vsluh, chto carica
posetila gladiatora.
V otvet molchanie.
V Rime ustroili oblavu na hristian. V katakombah vo vremya molebna
nakryli neschastnyh. Sredi nih okazalsya Flavij Klement, brat imperatora. Esli
dolozhat o nem Domicianu, sostavit on tebe kompaniyu.
Kartina vos'maya
Dvorec imperatora. D o m i c i a n otdyhaet na lozhe, chitaya papirus.
Vhodit P a r f e n i j.
P a r f e n i j (Domicianu). Proveril, gosudar', apostol Ioann sidit na
cepi, otreshennyj. Emu chto zhit' -- chto umirat'.
D o m i c i a n. Kakie sluhi v Rime?
P a r f e n i j. Boltayut ob Ioanne po--raznomu, nazyvaya ego to
prorokom, to bratom Iisusa, to novym carem iudejskim. Sochuvstvuyut i tem,
kogo v oblave povyazali.
D o m i c i a n. YAsno. Podgotovilis'?
P a r f e n i j. Polnost'yu.
Vhodit F l a v i j.
F l a v i j. Nezhdanno nagryanuli rodstvenniki iz Brundiziya. Goryat
zhelaniem poobshchat'sya s imperatorom.
D o m i c i a n. Rodstvenniki tvoi, a ne moi. (Parfeniyu.) Masla
dostatochno?
P a r f e n i j. Vpolne.
D o m i c i a n. I drov?
P a r f e n i j. Gora. Plamya vroven' s kotlom.
D o m i c i a n. Prodolzhaj.
Parfenij uhodit.
F l a v i j (Domicianu). Zamyslil grandioznyj rozygrysh. Nad kem
posmeemsya?
D o m i c i a n. Nad toboj.
F l a v i j. SHutnik. Namerevayus' poprosit' tebya -- otpustil by Ioanna
obratno v Maluyu Aziyu. ZHalko starogo.
D o m i c i a n. A teh, kogo arestovali v cerkvah--katakombah, tozhe
zhalko? Ili ih kaznit'?
Flavij nastorozhilsya. Molchit.
A samogo sebya ne zhalko?
F l a v i j. I obo mne dolozhili...
D o m i c i a n. Poprobovali by ne dolozhit'.
F l a v i j (opravdyvayas'). Zaglyanul v cerkov'. Rasskazal im ob Ioanne.
Oni zhazhdut vstrechi s uchenikom Gospoda. Kak svobodnyj grazhdanin Rima, ya volen
vybirat' Boga.
D o m i c i a n. Nachinaya s Oktaviana Avgusta, obozhestvlen imperator.
Pered rimlyanami brosil ty mne vyzov, sovershiv moleben v cerkvi.
Kornikularij!
Vhodit K l o d i a n.
(Klodianu.) Nesi cepi.
K l o d i a n. Slushayus'.
Klodian vyhodit.
F l a v i j. Vreda ne prichinyayu. Politikoj ne zanimayus'.
D o m i c i a n. Ty ne zemlepashec nerazumnyj, obladal konsul'skoj
vlast'yu v Rime, vershil sud'bami lyudej.
Vozvrashchaetsya K l o d i a n s cepyami.
(Klodianu.) Nagradi svoevol'ca.
Klodian nadevaet naruchniki na Flaviya i othodit v storonu.
F l a v i j (potryahivaet cepyami). CHernyj yumor.
D o m i c i a n. YUmor tak yumor. Sygraem v kosti.
Molchalivyj otkaz Flaviya.
My zhe ne doigrali.
F l a v i j. Nelovko v cepyah.
D o m i c i a n. Privykaj.
F l a v i j. Esli ty proigraesh', cepi nadenem na tebya. Ty ne protiv?
Domician zadumalsya.
D o m i c i a n. Hiter, no ya -- za.
F l a v i j. Ne vresh'?
D o m i c i a n. Slovo imperatora. Nachinaj.
Flavij brosaet kosti.
F l a v i j (sozhaleya). Produl -- obidno. Tvoya ochered'.
D o m i c i a n. Razreshayu vtoruyu popytku.
F l a v i j. Ne po pravilam. Proigrav, ochutish'sya v okovah.
D o m i c i a n. Povtori brosok.
Flavij povtoryaet brosok kostej.
F l a v i j. Pyaterka. Edinicu by i pobeda. Kidaj ty.
Domician brosaet kosti.
D o m i c i a n. Polnyj nabor -- shesterka. Krugom proigryvaesh'.
F l a v i j. YA otygrayus'.
D o m i c i a n. Hvatit.
F l a v i j. Izvini, no ne v cepyah zhe rodstvennikam pokazyvat'sya.
D o m i c i a n. Vsemu Rimu pokazhesh'sya.
Vhodit P a r f e n i j.
P a r f e n i j (Domicianu). Maslo zakipaet.
D o m i c i a n. Vot i kstati. Flavij Klement lishaetsya grazhdanskih
prav, v kotel ego s kipyashchim maslom.
F l a v i j. YA privyk k tvoim idiotskim hohmam, no ne do takoj zhe
stepeni. Da i vstrecha s rodstvennikami.
D o m i c i a n (vsem). Rodstvennikov vytashchit' na ploshchad', chtoby
poprisutstvovali pri ekzekucii. Klodian, Flaviya k palacham.
F l a v i j. Ty ser'ezno?
D o m i c i a n. Drugih za bezverie v menya, kak v boga, posylayu na
smert', a brata vynuzhden kaznit', chtoby narod ne usomnilsya v spravedlivosti
cezarya.
F l a v i j (vdrug na grani isteriki). Moi zhe deti nasledniki tvoego
prestola.
D o m i c i a n. Deti ostanutsya naslednikami.
F l a v i j. V golove ne ukladyvaetsya. Iz--za kakoj--to melochi ty
menya...
D o m i c i a n. Vera ne meloch'. Vera chasto dvigaet i odinochkami, i
polchishchami svoih priverzhencev.
Flavij vdrug snik sovsem.
F l a v i j. Otrekus' ot kreshcheniya, prinesu zhertvu v hrame Flaviev pred
tvoej statuej. No ne v kotel...
D o m i c i a n. Serdce moe otzyvchivoe. Kornikularij, prosledi, esli
proyavit kolebanie v otrechenii, v kipyashchee maslo ego.
K l o d i a n. (Flaviyu). K vyhodu!
Klodian uvodit Flaviya.
P a r f e n i j. Risknu posovetovat'. Flavij bezobidnyj. Ne unizhaj ego
pered nedobrozhelatel'nymi zuboskalami.
D o m i c i a n. U sovetchika shans razdelit' ego uchast'.
P a r f e n i j. Poshchadi, gosudar'.
D o m i c i a n. Vvedi Ioanna.
Parfenij uhodit.
(V odinochestve.) Vlast' uzhasnee izverzheniya Vezuviya: s zhenoj razdor, s
bratom razryv, sam sebe protiven.
Vhodyat I o a n n s P a r f e n i e m.
(Parfeniyu.) Svoboden.
Parfenij uhodit.
(Ioannu.) Zainteresoval ty menya. CHital tvoe Evangelie. A k chemu ono
mne?
I o a n n. S veroj v Iisusa obretaetsya mir v dushe. A v tvoej dushe burya.
D o m i c i a n. Iz--za brata. Blizhe ego net. Odnako vynuzhden derzhat'
vseh v zheleznom kulake. Plebei i patricii podchinyatsya bezropotno takomu
pravitelyu, ot vzglyada kotorogo strah skuet kazhdogo. Nutrom dolzhny
osoznavat', chto pered nimi moshch' cezarya. Togda garantirovano spokojstvie v
strane.
I o a n n. Spokojstvie shatkoe. No stoit tebe oploshat' pered armiej ili
ne uspet' popolnit' kaznu poborami i umen'shit' zhalovan'e svoemu okruzheniyu,
na kotoroe ty opiraesh'sya, kak zhizn' tvoya okazhetsya v rukah priblizhennyh. Oni
srazu obnagleyut, i ne uderzhish' ih v povinovenii.
D o m i c i a n. Mne nagadali haldei smert' ot mecha. I srok blizok.
CHtoby izbezhat' zagovora, menyayu pomoshchnikov, slug i voenachal'nikov. Ne dayu im
vozmozhnosti ukrepit'sya v dolzhnosti.
I o a n n. Tshchetnye usiliya. Ne groznyj pravitel' nuzhen, a duhovnyj
pastyr', kotoryj uspokoit dushi i ob®edinit grazhdan.
D o m i c i a n. Ne predstavlyaesh', apostol, vo chto prevratitsya imperiya,
esli ya stanu myagkotelym i pozvolyu vsyakomu proyavit' svoyu volyu. Nachnut
vyyasnyat' otnosheniya. Zemlya pokroetsya krov'yu i slezami. I vnov' potrebuyut
zhestokogo imperatora, chtoby konchilas' vakhanaliya svobody.
I o a n n. Po uporstvu tvoemu i neraskayannomu serdcu ty sam sebe
sobiraesh' gnev na den' gneva.
D o m i c i a n. YA volk sredi volkov. No ya materyj volk. I dob'yus'
vsego, chego zahochu.
I o a n n. Sleduet li dobivat'sya vsego? Vse, chto v mire: pohot' ploti,
pohot' ochej i gordost' zhitejskaya. No v mire vse prohodit. A ispolnyayushchij volyu
Bozhiyu prebyvaet vovek.
D o m i c i a n. Predlagaesh' mne zhit' po Evangeliyu?
I o a n n. Uzhe prochital ego. Pohval'no. I ne protiv'sya tomu, chto ot
istinnogo Boga. CHem bystree uveruyut na zemle vo Hrista, tem skoree dushi ih
napolnyatsya blagodat'yu i lyubov'yu.
D o m i c i a n. Vremya opredelit pravogo. I poslednij vopros. YA
smerten, a ty ne poznaesh' smerti?
I o a n n. Iisus predrek.
D o m i c i a n. Sam Iisus v Gefsimanskom sadu molilsya i prosil Otca,
chtoby chasha smertnaya minovala Ego. I ne minovala.
I o a n n. Uveruj, kak rebenok, -- proverish'.
D o m i c i a n. Proveryu, no posle tebya. Nravish'sya mne ochen'. No tvoi
propovedi napravleny protiv moego obozhestvleniya. I ih nuzhno presech'. Von moj
brat s duru okrestilsya, sejchas kaetsya na ploshchadi. Otpushchu tebya v |fes, no
prezhde otrechesh'sya.
Ioann molchit.
Na Forume pokaesh'sya geniem cezarya i pohulish' Hrista.
I o a n n. YAzyk ne povernetsya hulit' Carya moego, davshego mne zhizn'
istinnuyu i poslavshego na menya Duh Svyatyj.
D o m i c i a n. Ne ya sozdal rimskie tradicii, ne mne ih otmenyat'. Lyudi
lob razbivayut ob moyu statuyu, starayutsya usluzhit' mne, a nekotorye chtyat,
slovno boga. V dushe smeyus' nad nimi, no vneshne derzhu sebya pered narodom, kak
gospodin i bog. Oni lyubyat eto, a ya tshcheslaven. Naplyuj na uslovnosti, vyjdi na
ploshchad', pobej sebya v grud', otrekis'. Publika ostanetsya dovol'na. Potom ya
prikazhu posadit' tebya na bystrohodnyj korabl' i dostavit' v |fes. I
propoveduj vdaleke, no ne v stolice.
I o a n n. Ne serchaj, kesar', na upryamogo starika, no koshchunstvo
vozdavat' bozheskie pochesti tebe, cheloveku. Ne ugovarivaj -- dejstvuj.
D o m i c i a n. Sozhaleyu. Obretaj svoj put', Ioann. (V storonu vyhoda.)
Parfenij!
Vhodit P a r f e n i j.
P a r f e n i j. K uslugam, cezar'.
D o m i c i a n (s grust'yu). Svarit' ego v masle.
I o a n n (Domicianu). YA lyublyu tebya, Domician, kak blizhnego svoego.
Parfenij i Ioann uhodyat.
D o m i c i a n (razdumyvaya). Krome materi, nikto ne proiznes -- lyublyu.
Dazhe zhena...
Vhodyat S t e f a n, F l a v i j i D o m i c i ya.
Stefan podderzhivaet udruchennogo Flaviya, ele--ele shagayushchego.
D o m i c i a n. CHto s nim?
S t e f a n. Potryasenie.
D o m i c i a n. Pokayalsya ili net?
F l a v i j (pochti v shoke). Opozorilsya pered rimlyanami. CHut' kamnyami ne
zabili tvoi storonniki. Telo sadnit. Prines zhertvu v hrame ne bratu --
imperatoru. Bozhestvennoe samolyubie tvoe, konechno, udovletvoreno. Otreksya ot
very hristianskoj, otreksya i ot brata. Ispugavshis' obzhigayushchego masla, ya
perestal byt' lichnost'yu. Prevratilsya v obyknovennoe zhivotnoe po klichke
Flavij Klement. Sposoben ispolnyat' obyazannosti senatora, kogo ugodno, no uzhe
ne pochuvstvuyu sebya grazhdaninom. YA dazhe ne rab, a mertvec v zhivom tele.
On pokachnulsya. Emu pomogayut Stefan i Domiciya.
D o m i c i ya. Flavij, vspomni o svoem dostoinstve.
F l a v i j. Othodya na pokoj, zhivotnoe -- zhivotnomu: "Ty vyigral,
Domician, i ne tol'ko v kosti..."
Stefan uvodit Flaviya.
D o m i c i a n (Domicii). Raskvasilsya slyuntyaj, vyskazalsya obgazhennyj
myslitel'. Ego by na moe mesto, gde nado ezhednevno kogo--to kaznit',
kogo--to derzhat' v uzde. YA dolzhen gnut' i gladit' protiv shersti. I gore
tomu, kto piknet protiv vlasti.
D o m i c i ya. Ne pojmu, kto ty? Vtoroj Neron? Vtoroj Kaligula?
D o m i c i a n. Obizhaesh', nazyvaya vtorym. YA pervyj Domician i tvoj
muzh. Gody letyat, a ty drozhish' za zhizn' svoyu. Da ne krokodil ya, ne
raskromsayu. Ne pora li doverit'sya mne telom i dushoj.
D o m i c i ya. Kak mne otnosit'sya k muzhu, kogda on legkoj rukoj
otpravlyaet na kazn' i vragov, i lyubyashchih ego. Uzh predannee, chem vtoroj tvoj
brat Flavij Sabin, ne bylo. Izbrali ego konsulom, a glashataj ob®yavil, chto
Sabina izbrali ne konsulom, a imperatorom. Pustyachnaya oshibka glashataya stoila
zhizni bratu.
D o m i c i a n. V politike ne oshibki, a umysly. Ob®yaviv Sabina
imperatorom pri dejstvuyushchem imperatore vzbudorazhili narod.
D o m i c i ya. No oshibsya glashataj, a kaznil ty konsula Sabina.
D o m i c i a n. Esli on raspustil glashataya, kak spravilsya by s
legionami?
D o m i c i ya. I Flaviya Klementa rastoptal. Pered nasmehayushchimisya
obyvatelyami on nadlomilsya duhom. I on, i ya vozvratilis' s ploshchadi
pererodivshimisya.
D o m i c i a n. Ne uznayu zheny. Rashrabrilas'.
D o m i c i ya. Ne ta trusiha, chto shla na ploshchad'. YA vozrodilas' iz
unizhenij. I ne slomish' menya, doch' patriciya, znamenitogo Korbulona,
namestnika Armyanskogo carstva. Ty zhe vozomnil sebya velichestvennym, voznessya
k oblakam. Poprostu -- zarvalsya. Opustis' na odin iz rimskih holmov, plebej.
Proishozhdenie tvoe plebejskoe. Tvoj praded starshij oficer -- centurion, ded
byl sborshchikom nalogov v Azii. I lish' otec tvoj -- sluzhaka, neotesannaya
derevenshchina, no dobryj dyad'ka, na starosti let s pomoshch'yu soldatskih me