Aleksandr Bystrovskij. Novaya biblejskaya enciklopediya
---------------------------------------------------------------
© Copyright Aleksandr Bystrovskij
Date: 21 Apr 1998
Email: to@dwtel.donetsk.ua
Predlagayu Vashemu vnimaniyu bol'shoj fragment iz svoej knigi
"Novaya biblejskaya enciklopediya".
Spellcheck: Vassanta (Vassanta@oik.energy.gov.ua)
---------------------------------------------------------------
Est' tol'ko pustota.
Prostranstvo, vremya, smert', lyubov'
Spletayutsya, daruya pustote prednaznachen'e
Obmanyvat' lyudej
Tenyami slov i prizrakom videnij.
Ona verhovnyj absolyut.
Nichto ne mozhet byt' tak sovershenno,
Kak pustota, hranyashchaya v sebe
Lyuboj iz simvolov - ot rozy do ognya.
YA vizhu v nej svoe prednachertan'e:
Blesnut', kak beznadezhnost'yu ob®yataya zvezda,
Na nebosvode chernom, beskonechnom.
Upast' i rastvorit'sya v pustote,
Ob®emlyushchej vse nebosvody i nadezhdy.
(iz neizvestnogo Borhesa)
Ad - nekotorye nazyvayut ego virtual reality - spleten iz
ogromnogo, vozmozhno, beskonechnogo chisla kruglyh kelij, lishennyh
vsyakoj ventilyacii. Ubranstvo kelij neizmenno: unylaya seraya
stena, v kotoroj drug protiv druga nahodyatsya dve dveri: odna
vedet v ubornuyu, drugaya - v obshchij koridor, esli pojti po nemu,
to mozhno obnaruzhit' drugie kelii ili navsegda zabludit'sya v
beschislennyh perehodah, izvivah i lestnicah; v centre kelii
nahoditsya ustrojstvo, blagodarya kotoromu kazhdyj iz nas znaet,
chto on prebyvaet v Preispodnej. Ryadom s kel'ej, v koridore -
teleekran, udvaivayushchij vashi mucheniya. Teleekrany vnushayut
greshnikam mysl', chto muki Ada ne beskonechny (esli oni
beskonechny na samom dele, zachem eto udvoenie?); ya zhe uveren,
chto v teleekranah skryta sataninskaya nasmeshka i obeshchanie
beskonechnosti udvoeniya, utroeniya i t.d. muk... Rozovyj svet
ishodit iz dvuh otverstij v polu kelii, on nikogda ne gasnet.
CHasto zvuchit muzyka, samaya raznoobraznaya: Orf, Stravinskij,
SHostakovich, Mocart, Morbid Angel - eto to, chto ya pomnyu, no mne
nikogda ne udavalos' ustanovit' istochnik muzyki: vsegda
kazalos', chto ona l'etsya oto vsyudu, vryvayas' dazhe v virtual
reality, daruya hot' kakoe-to podobie oblegcheniya.
Kak vse greshniki, v samom nachale moego prebyvaniya v Adu ya
mnogo puteshestvoval. Pust' eto, kazhetsya teper' paradoksal'nym,
no eto bylo palomnichestvo v poiskah vse novyh i novyh
udovol'stvij, ya by skazal udovol'stviya udovol'stvij; sejchas zhe
vse minulo i ya lish' vernyj rab svoih muchitelej. Kogda ya
sovershenno utrachu sposobnost' soprotivlyat'sya i rastvoryus' v tom
irracional'nom mire, chto daril mne v nachale stol'ko
udovol'stvij, a posle - nastoyashchih muchenij, to, uvy, eto eshche ne
budet oznachat' konec vsemu. Ibo, stav odnim iz edva zametnyh
predmetov mira, sozdannogo na osnove sinteza matematiki i
uzhasa, ya pridu v koshmary drugogo greshnika i tak do
beskonechnosti. Ved' ya uveren, chto Ad ne imeet predela.
Pragmatiki privodyat dovody, chto kruglye kelii - eto nailuchshaya
forma dlya sozdaniya atmosfery absolyutnoj bezyshodnosti. Oni
polagayut, chto lyubaya komnata, v kotoroj byli by ugly, vselyala by
v nas uverennost' i nadezhdu. (Gadalki i shamany uveryayut, chto vo
vremya seansov im chasto grezitsya sharoobraznaya pustota chernogo
cveta s kruglym komp'yuterom, beskonechnyj displej kotorogo
zapolnyaet etu pustotu; ih svidetel'stva somnitel'ny, rechi
neyasny. |tot komp'yuter - est' Satana.)
YA uzhe upominal, chto v centre kazhdoj kelii nahoditsya
nekotoroe ustrojstvo. |to komp'yuternaya kamera, edva prevyshayushchaya
srednij rost greshnika. V kamere ochen' udobno lezhat': vy
nazhimaete na knopku, i vas nachinaet pogloshchat', zasasyvaya vnutr'
beshenogo krugovorota, ogromnaya voronka, steny kotoroj igrayut
miriadami cvetovyh ottenkov i otbleskov. YA znayu, chto ot kazhdoj
kamery, gde-to pod polom, v stenah idut provoda, edinoj
pupovinoj svyazyvayushchie-perevivayushchie greshnikov i sverhmozg,
povelevayushchij nami. V sozdannoj mnoj (ili im?) real'nosti on
predstaet gryaznym besformennym chudovishchem, zastavlyayushchim menya
sovokuplyat'sya s zhivotnymi. YA nenavizhu ego, no mne vsegda
hochetsya byt' ryadom s nim. Nam vsem vsegda hochetsya byt' ryadom s
nim.
Prezhde, chem sdelat' vyvod (chto, nesmotrya na neobosnovannyj
optimizm, vozmozhno i est' samoe glavnoe v etoj istorii), ya
hotel by napomnit' nekotorye fundamental'nye polozheniya.
Vo-pervyh: Ad kogda-to ne sushchestvoval. Puskaj sejchas eto
kazhetsya nereal'nym, no sohranilis' svidetel'stva, i im mozhno
doveryat', chto bylo vremya, kogda lyudi predpochitali kelii v forme
pryamougol'nika ili kvadrata, oni kollekcionirovali knigi i, v
konce koncov, umirali. Odnako ih na protyazhenii mnogih pokolenij
s udivitel'nym postoyanstvom terzal odin vopros: mozhet li
chelovecheskaya zhizn' imet' smysl, esli mir sozdan kem-to drugim
(dazhe esli etot kto-to drugoj nesoizmerimo bolee
mogushchestvennyj, chem chelovek)? S samogo nachala legko bylo
predpolozhit', chto rano ili pozdno chelovechestvu nadoest
vydumyvat' sebe bogov v opravdanie nepoznavaemosti mira, i ono
vozzhelaet prisvoit' titul tvorca sushchego. S izobreteniem
komp'yutera eta ideya poluchila reshayushchee razvitie. Imenno togda
bylo provozglasheno, chto kazhdyj chelovek imeet pravo sozdat' svoyu
beskonechnuyu vselennuyu, naselit' ee svoimi mirami i napolnit'
sobstvennym smyslom. Lyudej ohvatila ejforiya, byli zabyty
prezhnie raspri, teper' kazhdyj mog osushchestvit' lyubuyu samuyu
koshmarnuyu mechtu. CHelovek stal stremitel'no izmenyat'sya, a vmeste
s nim i instrument, s pomoshch'yu kotorogo on sozidal novuyu
real'nost'. Na pervyh porah iskusstvennyj intellekt derzhalsya v
teni, ispolnyaya rol' mladshego kompan'ona v chelovecheskih igrah,
zatem on preobrazilsya v luchshego druga - nezamenimogo v
povsednevnyh delah i ochen' udobnogo v obshchenii, posle - ego
vlast' nad lyud'mi stala bezgranichnoj. Blagodarya emu chelovek
otvyk ot prezhnej pishchi i prezhnih snov, otkazalsya ot sem'i i
vstupil na stezyu greha.
Vo-vtoryh: sushchestvuet edinyj sverhmozg, elektronnyj
vladyka Ada. Odnazhdy poyavilis' eretiki, utverzhdavshie, chto net
obshchego dlya vseh Palacha, a u kazhdogo imeetsya svoj
demon-muchitel'. Ne izvestno, chto bylo glavnym v etom uchenii -
filosofskaya podopleka ili zavualirovannyj prizyv k dejstviyu
(kak budto teni mogut izgonyat' besov), no soglasno predaniyu,
kotoroe donesli do nas virusy pamyati, v nachale istorii Ada
imelos' mnozhestvo lokal'nyh grupp greshnikov, nahodivshihsya vo
vlasti otdel'nyh komp'yuterov. V kazhdoj gruppe carili svoi nravy
i svoi pytki. Otec mne rasskazyval, chto vstrechal sektu, chleny
kotoroj pytalis' vozrodit' iskusstvo knigopisaniya. Cenoj
neveroyatnyh usilij im udalos' napisat' odnu-edinstvennuyu knigu,
sostoyashchuyu iz treh bukv - IBM, povtoryayushchihsya v raznom poryadke ot
pervoj strochki do poslednej. YA lichno znal greshnika, ch'i predki
vladeli remeslom giperromanistov, no vysokoe iskusstvo
tradicionnogo povestvovaniya, po vsej vidimosti, utracheno
navsegda (moya neuklyuzhaya popytka ne v schet).
Za eroj razdroblennosti posledovala era treh imperij. Vo
glave kazhdoj iz imperij stoyal moshchnyj iskusstvennyj intellekt -
proobraz budushchego sverhmozga. Do sih por v naimenovaniyah
razlichnyh chastej Ada sohranilis' otgoloski togo vremeni. Tak,
greshniki, zhivushchie na zapade, velichayut sebya satanistami, krome
togo, oni razdelyayutsya na vethih i novyh, te, chto obitayut v
yuzhnyh shirotah, zovutsya rabami Iblisa, a te, chto na vostoke -
narakami (vo vremena triumvirata v ih srede poluchilo shirokoe
rasprostranenie verovanie, soglasno kotoromu adskie muki
rassmatrivalis' kak sotvorenie sobstvennoj psihiki kazhdogo
greshnika bez ch'ego-libo vmeshatel'stva izvne).
Let pyat'sot nazad Preispodnyaya priobrela svoj nyneshnij
oblik. I primerno v to zhe vremya odnomu genial'nomu hakeru
udalos' otkryt' osnovnoj zakon Ada. Mnogokratno vzlamyvaya
komp'yuternuyu set', k kotoroj byli podklyucheny kamery greshnikov,
on prishel k vyvodu, chto vse pytka, kak by lichnostny i
raznoobrazny oni ne byli, generiruyutsya sverhmozgom. On zhe
obosnoval yavlenie, otmechavsheesya vsemi issledovatelyami: k
kazhdomu greshniku primenyaetsya svoj rod pytok, naibolee
effektivno razrushayushchij mozg i psihiku. Ishodya iz etih
neosporimyh predposylok, ya delayu vyvod, chto Ad vseob®emlyushch i
ego obitateli podvergayutsya vsem vozmozhnym vidam pytok (chislo ih
hotya i ogromno, no ne beskonechno). Pervonachal'no sverhmozg
skaniruet podsoznanie, opredelyaya naibolee dejstvennye metody
vozdejstviya na greshnuyu dushu (dlya etih zhe celej sluzhit i igra v
udovol'stviya), posle... a posle, sobstvenno, i nachinaetsya Ad.
Vas zastavlyayut [...]1
Kogda stalo yasno, chto Ad ob®emlet vse pytki, pervym
oshchushcheniem byla bezuderzhnaya skorb'. Kazhdyj chuvstvoval sebya
obrechennym vechno tonut' v more stradanij. Ne bylo tajny,
sokrytoj v glubine psihiki, kotoruyu by sverhmozg ne izvlek na
poverhnost' i ne primenil dlya uzhestocheniya stradanij. Virtual
reality stala edinstvenno vozmozhnoj real'nost'yu, vsepobezhdayushchej
i ogromnoj, kak bol'. Vse, chto bylo vne ee - bylo ne bolee, chem
son. V eto vremya mnogo bredilos' ob Apokalipsisah: vizual'nyh
programmah, v kotoryh razvorachivalis' sceny poslednego suda nad
kazhdym greshnikom i predvidelas' tragicheskaya sud'ba vsego
chelovechestva. Ogromnoe chislo zhazhdushchih pokinuli obzhitye kel'i i
ustremilis' v raznye storony, gonimye naprasnym zhelaniem
obresti svoj Apokalipsis. |ti iskateli s omrachennymi likami
breli po uzkim galereyam ot odnoj kelii k drugoj, ceplyalis'
obessilennymi rukami za poruchni lestnic, izrygali chernye
proklyatiya, pytalis' umeret', no vse bezrezul'tatno...
Dejstvitel'no, Apokalipsisy sushchestvuyut (ya videl ih beschislennoe
kolichestvo, ne vyhodya iz svoej kel'i), no te, kto otpravilsya na
poiski, zabyli (ili ne hoteli pomnit'), chto predmet ih
vozhdeleniya - vsego lish' chastica besovskoj igry pod nazvaniem
virtual reality. Poetomu dlya greshnika shans najti svoj
Apokalipsis ili kakoj-to ego iskazhennyj variant raven
veroyatnosti togo, chto sverhmozg sposoben vmeshchat' v sebya otblesk
dobrodeteli, drugimi slovami, on raven nulyu.
Eshche v to zhe vremya poluchili shirokoe rasprostranenie
misticheskie teorii, pytayushchiesya proniknut' v sushchnost'
sverhmozga. V nekotoryh iz nih (oni horosho izvestny i sejchas)
podderzhivaetsya ideya substancial'noj samodostatochnosti
sverhmozga, provociruyushchego greh radi nakazaniya. Prichina takoj
vzaimosvyazi skryvaetsya v nekoj matematicheskoj formule, kotoraya
i yavlyaetsya pervoprichinoj vsego togo, chto proishodit v
Preispodnej, da i samoj Preispodnej v tom chisle (blagodarya ej v
nezapamyatnye vremena voznik pervyj komp'yuter). Esli budut
izmeneny elementy etoj formuly, to izmenitsya i
prichinno-sledstvennaya svyaz': nakazanie budet porozhdat' greh. V
naibolee smeloj teorii govoritsya, chto v rezul'tate izmenenij
mozhet vozniknut' tret'e sostoyanie, sovershenno otlichnoe ot
sostoyanij greha i nakazaniya.
Minulo neskol'ko stoletij i na smenu bezyshodnomu otchayaniyu
prishla otdalennaya nadezhda. Mysl', chto v rezul'tate stol' dolgih
i tshchatel'nyh poiskov ni odin obitatel' Ada ne smog najti svoj
Apokalipsis, okazalas' pochti radostnoj. Neskol'kih derzkih
greshnikov prizvali vseh ostavit' unynie i pogruzivshis' v
virtual reality popytat'sya sovmestnymi usiliyami smodelirovat'
Apokalipsis dlya sverhmozga. CHto i govorit', oni byli surovo
nakazany. Odnako, legendy o nih i sejchas ves'ma populyarny sredi
podrastayushchih satanistov.
Inye, naprotiv, polagali, chto prezhde vsego sleduet umeret'
vne virtual reality. Oni vryvalis' v kelii, vybrasyvali
greshnikov iz komp'yuternyh kamer, dolbili poly i steny v poiskah
provodov, daby zatem ih pererezat'. Proyavlennomu imi
revolyucionnomu fanatizmu my obyazany mnogimi razrusheniyami,
sovershenno bessmyslennymi s tochki zreniya zdravogo rassudka.
Imena ih oficial'no predany proklyat'yu, no te, kto v unison s
vlastyami gor'ko oplakivaet ushcherb, nanesennyj ih bezumnym
rveniem, zabyvayut o dvuh izvestnyh veshchah. Vo-pervyh: Ad
ogromen, i poetomu lyuboj ushcherb, prichinennyj emu greshnikom,
budet vsegda nichtozhno mal. Vo-vtoryh: vse kelii i komp'yuternye
kamery pohozhi drug na druga, kak dve kapli vody, i gde by
greshnik ne pogruzhalsya v puchinu virtual reality, ego neizmenno
ozhidayut zuboskal'stvo i izdevatel'stva sverhmozga.
Izvestno i drugoe zabluzhdenie togo vremeni: CHernyj Soyuz. V
nekotorom zabytom Satanoj i greshnikami meste sushchestvuet sekta,
chleny kotoroj ne nuzhdayutsya dlya podderzhaniya svoej grehovnosti v
uslugah sverhmozga. Oni po sobstvennomu razumeniyu sovershayut
grehi, za chto nesut nakazaniya soglasno prinyatogo v ih srede
prejskuranta. Bylo predprinyato mnozhestvo popytok obnaruzhit'
CHernyj Soyuz, kak putem logicheskih dedukcij, tak i putem
vossozdaniya i restavracii idei. Eshche do nedavnego vremeni mozhno
bylo vstretit' starikov, podolgu pryachushchihsya v ubornyh, gde oni
s pomoshch'yu masturbacii pytalis' obresti svobodu v grehe. Ne
stoit govorit', chto i eti poiski zavershilis' razocharovaniyami i
nadezhdoj.
Nadezhda: ya dogadyvayus', kto nam podkinul etu chertovu
nadezhdu... da-da, imenno on. I ne smotrya na eto ya gotov
vcepit'sya v nee zubami. Odnazhdy ya videl prekrasnuyu devu v
voinskih dospehah, ee soprovozhdal ogromnyj chernyj pes - u nih
byli odinakovye glaza alogo cveta. Deva skazala mne i ee slova
navsegda ostalis' v moem serdce: "Esli greshnik dolzhen
vstretit'sya s noch'yu, to pust' eto budet noch' sohranyayushchego
yasnost' otchayaniya, polyarnaya noch', bodrstvovanie duha, mogushchee
stat' istochnikom chistogo belogo siyaniya, kotoroe obrisuet
ochertaniya vseh predmetov mira zla v svete razuma". Imenno v tot
moment ya ponyal, chto nadezhda sushchestvuet - vot ona prekrasnaya
deva s adskim psom, i v to zhe vremya, chto nadeyat'sya greshniku na
chto-libo sovershenno bessmyslenno i glupo. Osoznanie etogo
dualizma eshche bol'she uvelichivaet moi stradaniya.
Trogatel'naya tolpa mal'chikov, oblachennyh v lipkie cveta
nenavisti i istoshnyh voplej. Novye syurrealisty, kotorye
modeliruyut haos po strogim zakonam simmetrii. Vneshnemu urodstvu
dolzhno obyazatel'no sootvetstvovat' vnutrennee urodstvo:
eshatologicheskij romantizm. Vremya de Berzherakov i K zakonchilos'
- oni smogut vernut'sya tol'ko posle Sudnogo dnya. Monoteizm
obrel novyj status, otnyne on ustremlen v beskonechnost'
perevoploshchenij. Byvshie lyudi, pogryazshie v skorbnom velichii,
provozglasivshie sebya cherez bol' otchuzhdeniya
polubogami-poludemonami sidyat vozle mercayushchih ekranov, pytayas'
s pomoshch'yu matematicheski vyverennogo bezumiya vystroit' svoyu
versiyu iudejsko-hristianskoj civilizacii, no prizraki ellinizma
smushchayut ih vzory svoej grehovnoj prityagatel'nost'yu. Zapershis' v
mrachnyh keliyah poznaniya dobra i zla, otgorodivshis' ot
uvyadayushchego mira vozmozhnost'yu stat' povelitelyami neizvedannyh
prostorov, oni slyshat pod svodchatymi potolkami zvuki dikih
timpanov, strastno manyashchih ih v beshennuyu krugovert' plyaski
vakhanok, satirov i bassarid. No yazycheskij karnaval v soznanii
novyh Faustov vsego lish' prizrachnoe videnie, poetomu, kak oni
ne starayutsya raspoznat' otkuda l'yutsya zvuki, ih vzory vse odno
razlichayut v temnote kelij lish' pyl'nye sunduki s alhimicheskim
hlamom i gigantskih krys-mutantov, shnyryayushchih iz ugla v ugol v
poiskah kajfa. Konechno zhe karnaval sushchestvuet i v etom mire,
bolee togo, zdes' on napolnen hrestomatijnym smyslom,
ispoveduyushchim intertekstual'nost', labirint i monde a l`envers
("mir naoborot"). Odnako posledstviya ego sovsem inye, chem v
ekologicheski chistom mire kozlonogih satirov i pohotlivyh
vakhanok. Svita Dionisa sposobna rasterzat' Penfeya, no ona ne
sposobna ustraivat' fakel'nye shestviya, koronovat' psihopatov i
palachej, ej chuzhda atmosfera gnetushchej toski - vse to, chem po
pravu gorditsya karnaval novogo Srednevekov'ya.
"Bog umer!" - skandiruyut ryazhennye vseh mastej i konfessij;
sam Satana ne razberet u kogo iz nih pod maskoj zlobnyj oskal
intellektuala, a u kogo - obvorozhitel'naya ulybka neandertal'ca.
Smoking i babochka spyat v odnoj posteli s korichnevoj rubashkoj i
perstnem "Grinning Undertaker"2. Vavilonskoe krovosmeshenie
sublimacij, politicheskih ubezhdenij i religioznyh instinktov.
Haos, vozomnivshij sebya strozhajshim ordo, i nado priznat', chto
dlya etogo u nego est' vse osnovaniya. Ibo tkan' ego
besformennogo tela spletaetsya iz mnozhestva atomov, struktura
kotoryh zizhdetsya na granite vozvedennoj v rang absolyuta
ierarhii. Atomy zhe eti, ne smotrya na vsyu svoyu nenavist' drug k
drugu, uderzhivayutsya v edinoj kletke zhiznennogo prostranstva
blagodarya vozdejstviyu goticheskogo monstra, imya kotoromu - toska
po Universumu. V pervoj svoej zhizni srednevekovyj chelovek eshche
ne osvoil tozhdestvennost' ponyatij - Universum i |go, dobravshis'
do sleduyushchej inkarnacii cherez skorbnye polya anarhii i
individualizma, on osoznal, chto tol'ko solipsicheskie odeyaniya
sposobny pridat' Universumu ocharovanie bozhestvennosti. Vseobshchij
raj budet raem imenno dlya ego sozdatelya, ostal'nye obitateli
budut zhit' pod pressom ugrozy izgnaniya za tu ili inuyu
provinnost'. Pervorodnyj greh, kak ego traktuet Gospod' Savaof,
v kakom-nibud' |deme ot Adama ili, naprimer, ot korolevy
plemeni Iehu ne potyanul by dazhe na to, chtoby byt' zamechennym,
ne govorya uzhe o tom, chtoby pugat' im pered snom detej. Smeyu
predpolozhit', chto i sam Iegova podvizalsya na stezyah tvoreniya,
presleduemyj edinstvenno zhelaniem sozdat' mir, v kotorom ego
zloba i prihoti rozhdali v otvet blagodarstvennuyu molitvu i
poiski istiny. V ego mire chelovek osuzhden na uchast' specialista
po semiotike, koposhashchegosya denno i noshchno v gerbarii zasushennyh
signatur3.
Vse by nichego, ved' do togo terpeli, da k tomu zhe s
mazohistskim rveniem - vspomnim hotya by voshishcheniya Kamyu po
povodu absurdnosti bytiya: "Podlinnoe zhe usilie ... zaklyuchaetsya
v tom, chtoby kak mozhno dol'she uderzhivat' ravnovesie i
rassmatrivat' vblizi prichudlivuyu rastitel'nost' etih kraev.
Uporstvo i prozorlivost' yavlyayutsya privilegirovannymi zritelyami
togo nechelovecheskogo igrovogo dejstva, v hode kotorogo
replikami obmenivayutsya absurd, nadezhda i smert'". No, uvy, my
uzhe otryahnuli s obuvi prah ekzistencializma i vstupili ustaloj
pohodkoj stranstvuyushchih monahov v gorod, gde na central'noj
ploshchadi novye obyvateli, zaklyuchiv tela i dushi v komp'yuternye
dospehi, sodrogayutsya v apokalipsicheskih konvul'siyah
pererozhdeniya: Bog umer! Da zdravstvuyut bogi!
So zlobnymi usmeshkami a lya Frankenshtajn lyudi smotryat v
storonu nebes: pod ih odobritel'nye vozglasy (a vot i ne budem
greshnym myasom v Sudnyj den'!) taran virtual reality
stremitel'no priblizhaetsya k rajskim vratam, vot tol'ko by ne
zapamyatovat' v bezumstve poleta (chitaj: tvoreniya), chto vse eto
ves'ma napominaet introdukciyu k uvlekatel'nejshej komp'yuternoj
igre pod rabochim (ibo ona tol'ko razrabatyvaetsya) nazvaniem
"Apocalypse now", gde glavnoe dejstvuyushchee lico - kiborg-ubijca.
V rechi net nichego inogo, krome razlichij.
F. de Sossyur
Pervogo zvali Matfej: ego proshloe bylo ukutano sumrakom
snov, v kotorom ugadyvalsya zvon monet, padayushchih v zolotom
oreole skvoz' zagustevayushchuyu temnotu; on krichal po nocham, ego
videniya napolnyali ustalye lyudi, ch'i lica skryvala zavesa
razmytosti, vselyavshaya predchuvstvie uzhasa i nachala chego-to
tainstvennogo. Vtorym byl Mark: molodoj chelovek, iskavshij dlya
svoego uma ubezhishche v putanice, porozhdaemoj razlichnymi midrashami
na Toru, ibo, kak on lyubil povtoryat', mir - eto beschislennoe
kolichestvo kombinacij bukv Tory, v kotoryh on pytaetsya obresti
svoyu estestvennuyu formu. U tret'ego bylo imya Luka: k kotoromu
on spodobilsya pribavit' neplohoe obrazovanie i pristrastie k
apokrifam, oblachavshim istinu v odeyaniya lzhi i tajny. CHetvertyj,
po imeni Ioann, lish' inogda naveshchal treh druzej: kak pravilo, s
sosudom vina i ustalym bleskom v glazah, sozdannyh dlya ognennoj
slepoty; on vsegda udivlyal druzej tem, chto prenebregal
ochevidnym, traktuya ego lish' kak ploho srabotannyj pokrov nad
istinnoj zhizn'yu.
Pervym progovorilsya Mark: "Esli ne byt' predvzyatym, -
skazal odnazhdy on, zakatyvaya glaza i delaya mnogoznachitel'nye
pauzy, - to predskazaniya prorokov o Messii nevozmozhno slozhit'
dazhe v geometricheski pravil'nyj labirint". Prodolzhil Luka: "CHto
govorit', oni dazhe ne mogut sojtis' v edinom mnenii o Ego
Imeni. Moisej utverzhdaet, chto Iakov v besede s Iudoj nazyval
Ego SHiloh; Isajya, obrashchayas' ko vsemu domu Davidovu, predrekaet,
chto narekut imya Emu |mmanuil. Mnogie zhe malodushno
otmalchivayutsya". "Ih legko ponyat', - otozvalsya Ioann. - Kazhdyj
iz nih byl v plenu otkrovenij svoego vremeni. Bolee umnye i
robkie namekali na vozmozhnost' teh ili inyh sobytij i ne bolee
togo, te zhe, kto prochno osvoil nauku posrednichestva mezhdu
Adonai i lyud'mi, zatevali vsegda opasnuyu igru s imenami. U
samogo Iakova bylo dva imeni..." "I chetyre zheny", - vstavil
Matfej.
Bol'she vseh kipyatilsya Mark: "Ioann, tak po tvoemu kakoe
Imya dolzhno ukazyvat' na Messiyu?" "Mark, ya neodnokratno
podcherkival, chto pas'yans s imenami, - holodno otvechal Ioann, -
mozhet privesti k sovershenno protivopolozhnym rezul'tatam, chem
te, kotorye ty zhazhdesh' dostich' v hode igry. Vse znayut, chto iz
4-h znakov vozmozhno slozhit' 24-e razlichnye kombinacii, no, kto
znaet kakov budet rezul'tat, esli materialom dlya perestanovok
posluzhit tetragrammaton. K tomu zhe 2 i 4 v summe dayut 6 - chislo
nerazgadannoe i ispolnennoe zlogo umysla".
K razgovoru vernulis' cherez neskol'ko dnej pri sleduyushchih
obstoyatel'stvah. Izryadno vypivshij Matfej, do togo molcha
pogloshchavshij spirtnoe, neozhidanno vskochil na nogi i vrode by
obrashchayas' k samomu sebe, no tak, chtoby vse slyshali, izrek:
"Esli my smogli osoznat' sebya narodom, postigaya Knigu, to i
Messiya smozhet yavit'sya, tol'ko prochitav istoriyu svoej zhizni v
Novoj Knige. |to, kak v sluchae s magiej, dolzhno byt'
proizneseno vsluh, chtoby ono imelo silu". V "nasyshchennoj vinnymi
parami atmosfere gipoteza Matfeya proizvela effekt
elektricheskogo razryada, ot kotorogo vozgorelsya pozhar
anekdoticheskih syuzhetov, zaumnyh rezyume, vozvyshennyh
izdevatel'stv, izoshchrennyh analogij i grubyh annotacij,
bezuderzhnogo bahval'stva i zhazhdy sopernichestva s Samim. Ioann
ne byl v tot den' s druz'yami, poetomu on ne videl, kak blizhe k
utru oni, obnyavshis', gorlanili razbitnuyu pesnyu, kotoruyu to i
delo preryvali ikayushche-petushinnye vshlipy Matfeya: "Nol'-nol',
Golem!"
V nachale reshili rabotat' nad biografiej budushchego
Izbavitelya soobshcha. Iz vseh tol'ko Ioann otnessya k proektu so
sderzhannym optimizmom, ego soznanie churalos' istoricheski
vyverennogo hoda sobytij. Prezhde, chem pristupit' k nanizyvaniyu
zhemchuzhin faktov na nit' prednachertaniya, dolgo sporili ob Imeni.
Po vsej vidimosti, davnishnij spor na etot raz zavershilsya by
druzheskoj potasovkoj, ibo bylo mnogo strasti i vina, i malo
logiki i trezvosti suzhdenij, esli by v moment naivysshego
kipeniya trehstoronnej argumentacii (uklonist Ioann i zdes'
predpochel vozderzhat'sya ot pryamogo uchastiya v dispute) Luka ne
vykriknul vpolne trezvuyu mysl': "Pojdemte i voprosim Imya u
pervogo vstrechnogo! - Kogda vse zamolkli, on prodolzhil - Lyuboe
iz imen synov Izrailevyh tak ili inache interpretiruet ideyu
Spaseniya, vozmozhnogo lish' na stezyah, nachertannyh Adonai pred
vzorami sposobnyh videt'". Tut uzh ne sderzhalsya Ioann: "I v
samom dele, nash narod spit i vidit sebya v roli nevesty
sobstvennogo Boga. Sploshnaya rodnya po etu i po tu storony
Transcendentnogo. Vo mne On milostiv, Matfej - Ego luchshij
podarochek (komu tol'ko?), s Markom vse ponyatno, on -
kollaboracionist, Luka - vne podozrenij, i potomu, on prav,
nado idti na ulicu. Po krajnej mere, svezhij vozduh sejchas
neobhodim kazhdomu iz nas".
Zlye yazyki boltayut, chto pervym vstrechnym okazalsya otnyud'
ne plotnik iz Galilei po imeni Ieshua. Kak by to ni bylo, no
chetvero druzej soshlis' vo mnenii, chto naibolee prilichestvuyushchim
Imenem dlya Messii mozhet byt' tol'ko Ieshua.
Ideya sovmestnogo tvorchestva proderzhalas' nedolgo. Raskol
proistek iz zlobnogo shipeniya Luki, vzbeshennogo nizmennym stilem
sotovarishchej. Prezhde chem hlopnut' dver'yu, on voskliknul v
serdcah: "Da pojmite vy, oluhi! Almaz sobytiya dolzhen
prevratit'sya v brilliant povestvovaniya, inache vsya nasha zateya
teryaet kakoj-libo smysl". Sledom otkololsya Ioann, buduchi
vrozhdennym opportunistom, on schital, chto mir mozhno poznat'
tol'ko cherez vrata dvusmyslennosti, tekst, lishennyj neskol'kih
urovnej ponimaniya, kazalsya emu nelepoj shutkoj iz bukvarya. V
rezul'tate ego dostali obvineniyami v tom, chto on naglo pytaetsya
prevratit' Knigu ZHizni v filosofsko-simvolicheskuyu kriptogrammu.
Dol'she vseh proderzhalis' vmeste Mark i Matfej, no i oni v itoge
reshili raz®edinit' svoi usiliya, daby, podvel itog Mark, kazhdaya
bukva Zapovednogo Imeni obrela novoe, svojstvennoe tol'ko ej,
otrazhenie svoego siyaniya, rozhdennogo iz pervichnoj absolyutno
beskachestvennoj i neopredelimoj beskonechnosti, kotoroj byl On.
Odnako, nel'zya skazat', chto period kollektivnogo sozidaniya
minul sovershenno zrya, ibo za eto vremya chetverke udalos'
razrabotat' nekij ostov, na kotoryj oni teper' mogli nanizyvat'
organizmy sobstvennyh slovesnyh izmyshlenij.
Uvlechennye rabotoj, da i razrugavshis', druz'ya ne videlis'
neskol'ko mesyacev. Svidanie posle stol' dolgoj razluki bylo
burnym i chuvstveobil'nym. Matfej ot radosti plakalsya v zhiletku
Ioannu i hvalilsya svoimi messianskimi ekzersisami, Mark bredil
citatami iz Tory i Prorokov, kotorymi on lovko zhongliroval v
svoem povestvovanii, Luka pytalsya, pravda, bol'shej chast'yu
neudachno, rasprostranyat'sya na schet etalonov literaturnogo
stilya, Ioann molcha tyanul vino i blazhenno ulybalsya. Togda zhe
udivitel'no legko soshlis' vo mnenii, chto chetyre rasskaza o
Messii dolzhny byt' predany oglaske odnovremenno, kak
chetyrehsostavnoj misticheskij svod, sootvetstvuyushchij strukture
tetragrammatona. Bez ser'eznyh sporov dogovorilis' i o nazvanii
(troe - "za", odin - "vozderzhalsya", konechno zhe, Ioann):
BESORA4. V posledstvii Ioannu udalos' dobit'sya nebol'shogo
vidoizmeneniya nazvaniya, ili, tochnee, nazvanij:
Besora ot Matfeya
Besora ot Marka
Evangelie ot Luki (vyyasnilos', chto Luka posle raskola
reshil vospol'zovat'sya dlya svoego povestvovaniya bogatstvom
klassicheskogo yazyka)
Besora ot Ioanna.
Ozhidali togo druz'ya ili net, no vokrug ih tvorenij, posle
togo, kak oni byli predstavleny na sud chitayushchej publiki, v
ves'ma korotkie sroki obrazovalsya zamknutyj krug pochitatelej,
vnutri kotorogo prebyvali i mnogie dejstvuyushchie lica,
upominaemye v Besorah. Vo-pervyh, sheluhim, ili, soglasno Luke,
apostoly, kotoryh vmeste s Matfeem i Ioannom bylo dvenadcat'
(druz'ya dogovorilis', chto dvoe iz chetveryh stanut uchastnikami
opisyvaemyh imi sobytij: zhrebij pal na Matfeya i Ioanna);
vo-vtoryh, bol'shinstvo upominaemyh v tekstah zhenshchin, a takzhe
nekotorye iz muzhchin (takie, kak Iosif Arimafejskij, pozzhe
napisavshij blistatel'nuyu povest' o Graale, ego drug Nikodim,
Lazar' i drugie). Hodili sluhi, chto v lichnoj biblioteke
prokuratora Iudei hranilos' dva ekzemplyara rasskaza Luki, odin
- na grecheskom, drugoj - na latyni, i chto budto by perevod na
latyn' sdelala zhena prokuratora. No sluhi sluhami, a vskore
sobytiya, svyazannye tak ili inache s Besorami, stali priobretat'
strannuyu okrasku, vpityvaya v sebya kak gubka cveta prizrakov i
epidemij chumy.
Pervye izvestiya pripolzli gnusnymi aspidami iz Sirii. Po
doroge v Damask nekto Savl - lichnost' nebezyzvestnaya v
okkul'tnyh krugah Ierusalima - neozhidanno oslep i, buduchi
pogruzhennym v nepronicaemuyu t'mu, slyshal golos Ieshua, kotoryj
povedal emu magicheskij recept vozvrashcheniya zreniya lyubomu, kto
uveruet v Nego. Dobravshis' do Damaska, Savl ostanovilsya v dome
Ananii, kolduna i proricatelya, gde chudesnym obrazom iscelilsya
ot svoego neduga i v techenii mnogih dnej iscelyal drugih
neschastnyh, sryvaya s ih glaz pelenu i izgonyaya iz ih serdec
strah pered bogami mraka. Deyatel'nost' Savla byla nastol'ko
uspeshnoj, chto mestnye vrachevateli polozhili nepremenno ubit'
ego. Odnako blagodarya zashchitnoj aure krestnogo znameniya (sekret
koego byl povedan v prorocheskom sne Ananiyu arhangelom
Gavriilom) i pomoshchi novyh druzej emu udalos' bezhat'. Pod
pokrovom nochi soobshchniki spustili ego v korzine s gorodskoj
steny.
Posle togo, kak Savl s penoj nevedomyh molitv u rta pribyl
v Ierusalim, sobytiya poneslis' stremitel'nym istecheniem v
Preispodnyuyu, gde bednyagu Veliala uzhe tesnil novyj pretendent na
dolzhnost' arhonta mira sego - Dear Boy Satan.
Pervym delom Savl, vlekomyj otbleskami misticheskogo
ozareniya, predstavshego v vide ognennoj sfery, razrezhayushchej
dyhaniem svoih luchej neveroyatno szhatoe prostranstvo mraka,
navestil SHimona. Prostoj torgovec ryboj iz Kapernauma, SHimon,
blagodarya Besoram, teper' smog otkryt' svoe delo v Ierusalime.
Na vyveske ego lavki znachilos': "SHimon Kifa - lovec ryby i
nuzhnyh chelovekov. Posrednicheskaya kontora i torgovlya vsem
neobhodimym". O chem besedovali Savl i SHimon, ostalos' tajnoj,
no na sleduyushchij den' oba s neobychajnym rveniem pristupili k
propovedi messianskogo ucheniya Iisusa Hrista (da-da, imenno tak
v grecheskoj transkripcii), k tomu zhe Savl gordo velichal sebya
Pavlom, a Kifa - Petrom, chem oni vskolyhnuli volny entuziazma
sredi mnogochislennyh prozelitov.
Kogda chetyrem druz'yam stalo izvestno o propovedi Petra i
Pavla, oni sil'no vozmutilis'. Matfej krichal o narushenii
avtorskih prav, Mark rugalsya slovami chernoknizhnyh zaklinanij,
Luka brezglivo dergal rukami, Ioann nedoverchivo vziral na svoih
druzej i ugryumo sheptal: "Pal, pal Vavilon, velikaya bludnica,
sdelalsya zhilishchem besov i pristanishchem vsyakomu nechistomu duhu".
Na razvedku reshili poslat' Luku, predvaritel'no
dogovorivshis' vecherom vstretit'sya dlya koordinacii dal'nejshih
dejstvij. Vecherom Luka ne prishel. Na sleduyushchij den' Matfej
vstretil ego v obshchestve Petra v odnoj iz sinagog. Lico Luki
bylo prosvetlennym: on s voshishcheniem vziral na Petra i s
nezhnost'yu - na vnimayushchih propovedi; Matfej ne posmel k nemu
podojti, on vspomnil svoi nochnye koshmary i edva ne zaplakal.
Sleduyushchim ot brega trepetnoj druzhby otchalil Mark.
Naposledok, scezhivaya skvoz' zuby gnilostnuyu patoku nenuzhnyh
slov, on proinformiroval byvshih druzej: "Apostol Pavel
priglasil menya soprovozhdat' ego v missionerskom puteshestvii po
Sredizemnomor'yu, kotoroe on predprinimaet s edinstvennoj cel'yu
- sdelat' dostoyaniem kak mozhno bol'shego kolichestva lyudej
istiny, zaklyuchennye v Besorah". Na chto Ioann radostno zametil:
"Ish' ty, nas uzhe trinadcat'!" Uvy, on oshibsya. V to vremya, kak
veter velikogo budushchego raspravlyal zolotistye parusa korablya
Marka, na dereve v Gefsimanskom sadu uzhe boltalsya strashno
izurodovannyj trup Iudy Iskariota s tridcat'yu serebryanikami v
koshel'ke, prikreplennom k genitaliyam poveshennogo.
Imenno posle izvestiya ob etom uzhasnom prestuplenii Luka
ubedil Matfeya vnesti dopolneniya v XXVII glavu svoego
povestvovaniya, chto okonchatel'no vzbesilo Ioanna. Demony yarosti
vorvalis' v ego dushu, spletayas' drug s drugom v horovode
ognennyh videnij, i v centre etoj zlokachestvennoj krugoverti
poluistlevshim listopadom pogibala ego Besora.
Bol'she vseh ispugalsya Petr. S neizbyvnoj toskoj vo vzglyade
on vyslushival soobshcheniya uchenikov o neistovom Ioanne, gromivshem
s bezzhalostnost'yu pravednika, osleplennogo velikolepiem istiny,
stol' mnogotrudnoe zdanie Novoj Very. Ostavayas' v odinochestve,
Petr pytalsya spastis' ot predchuvstvij chego-to sklizkogo i
odnovremenno zhutkogo do rezej v zheludke za nepronicaemoj dlya
vneshnego sveta zavesoj opushchennyh vek, no kak tol'ko on zakryval
glaza, iz nedr vnutrennego mraka izvergalsya obraz Ioanna. V
pul'siruyushchih potokah otvrashcheniya Petr nablyudal, kak s medlennoj
navyazchivost'yu neizbezhnogo, iz raskalennogo, slovno kuznechnaya
pech', rta Ioanna vypolzaet Slovo, tut zhe prevrashchayas' v Strelu s
bagryanym nakonechnikom. I ne bylo sil i vozmozhnosti skryt'sya
gde-libo ot ee razyashchego ostriya - tol'ko otkryt' glaza, daby
razveyat' vnutrennij mrak dvumya struyami yadovitogo sveta. "YA
gotov vnov' trizhdy otrech'sya", - bormotal drozhashchimi gubami Petr.
Spas ego ot chernoj melanholii, srochno vernuvshijsya iz
missionerskoj poezdki, Pavel.
Po vozvrashcheniyu v Ierusalim Pavel zastal mestnuyu cerkov' v
sostoyanii, blizkom k plachu Ieremii. Pervejshij iz stolpov ee
skryvalsya v pritonah, gde-to na okrainah goroda, prichem sredi
uchenikov byla ves'ma populyarna versiya, chto im ovladela
postydnaya strast', trebovavshaya uedinennosti i pogruzheniya v roj
harakternyh videnij, otnyud' ne sposobstvuyushchih rostu duhovnogo
masterstva. Sami zhe ucheniki pogryazli v rasteryannosti, i lish'
odin nesgibaemyj Ioann bryzgal slyunoj gneva v Hrame i mnogih
sinagogah po vsej Iudei.
Pavel nashel ves'ma prostoj i dejstvennyj vyhod iz
slozhivshejsya situacii. On napisal donos na Ioanna, kotoryj
vmeste s nim podpisali eshche neskol'ko apostolov, i perepravil
ego s pomoshch'yu vernyh lyudej v kancelyariyu prokuratora Iudei.
CHerez neskol'ko dnej Ioanna arestovali i, posle doprosa na
meste, otpravili pod strazhej v Rim dlya dal'nejshego
sudoproizvodstva v kollegii pontifikov. Tam on byl podvergnut
doprosu s pristrastiem i posle priznaniya svoej viny soslan na
ostrov Patmos.
Vse eti sobytiya durno otrazilis' na psihike Ioanna. Ego
stali muchit' gallyucinacii, kotorye, vzaimodejstvuya mezhdu soboj,
soedinyalis' v smerdyashchem estestve Leviafana, borozdivshego
pylayushchee more pod naimenovaniem ZHazhda Mesti. Vmeste s Ioannom
na ostrov pribyl i yunosha po imeni Prohor. On byl odnim iz samyh
molodyh i perspektivnyh uchenikov Petra, no odnazhdy ugodil v
lovushku prichudlivoj obraznosti rechi Ioanna i s teh por
neotstupno sledoval za svoim novym provodnikom po labirintu
tajnyh umyslov i sokrovennyh znakov. S pervyh dnej uchenichestva
u Ioanna Prohor vozymel privychku zapisyvat' porazivshie ego
voobrazhenie slovesnye konstrukcii, vozvodimye uchitelem; a
zatem, uedinivshis', on predavalsya sladostnomu naslazhdeniyu,
predstavlyaya sebya posredstvom deklamacii zapisannogo demiurgom,
tkushchim slovesnuyu materiyu, otyagoshchennuyu zlom. Na ostrove eto
nevinnoe uvlechenie Prohora stalo priobretat' vse bolee i bolee
formu boleznennogo pristrastiya.
Patmos sluzhil mestom ssylki vseh teh, kto tak ili inache
predstavlyal ugrozu, s tochki zreniya kollegii pontifikov,
gosudarstvennoj religii. Uchityvaya, chto oficial'nyj religioznyj
kul't v Rime yavlyal soboyu nekuyu voronku, vsasyvayushchuyu vnutr' sebya
bol'shinstvo mestnyh kul'tov, procvetavshih na territoriyah,
pokorennyh rimskimi legionami, to stanovitsya ponyatnym, chto na
ostrov ssylali v osnovnom neudachnikov, stavshih zhertvami ili
vnutrisektantskih razborok, ili sfabrikovannogo obvineniya v
eresi. Odnim slovom, na Patmose Ioann ugodil v rodstvennuyu
sredu.
Ves'ma bystro Ioann zanyal vedushchee mesto v obshchestve
ssyl'nyh, bol'she togo, vskore k nemu zachastili mnogochislennye
palomniki s bol'shoj zemli. Odnako, to li po prichine
progressiruyushchego nervnogo rasstrojstva, to li po kakim drugim
prichinam, on ostavalsya ravnodushnym k nazojlivym posetitelyam, i
chasto prosil Prohora smenit' ego na postu keep of seven key ot
kladezya tajn. "Oni ishchut bezdny, - govoril Ioann, stoya spinoj k
Prohoru, - v kotoryh mozhet byt' spryatana tajna, stavshaya ih
navazhdeniem". V takie momenty Prohor nenavidel uchitelya, ego
razdrazhali slova, lishennye peny bezumiya.
V odin iz vesennih dnej Prohor byl osobenno v udare: on
vossedal na neuklyuzhem derevyannom trone i veshchal neskol'kim
slushatelyam s zatumanennymi vzorami o pervichnoj chistote Sveta.
Te, v svoyu ochered', ne verili emu i razglagol'stvovali o
dual'noj strukture Pervichnogo Sveta, na chto Prohor vesomo
vozrazhal: "Ujmites', inache ne zametite, kak lopnete ot
skopivshihsya vnutri vas gazov, porozhdaemyh vashej glupost'yu. Bog
est' svet, i net v nem nikakoj t'my. Drugoe delo, chto
Bozhestvennaya Sfera v razlichnyh tochkah imeet neodinakovuyu
plotnost': chem dal'she ot Centra, tem sil'nee degradaciya luchej
sveta, chto delaet vozmozhnym sushchestvovanie sumraka. Tam, gde
sumrak zagustevaet, poyavlyaetsya zemnaya materiya, sposobnaya
razlichat' svet i ne sposobnaya izbavit'sya ot t'my - vot tot
uroven', gde obosnovalas' vospetaya vami dvojstvennost'; ona
lish' sledstvie i chast' zamysla..." V etom meste Prohor sdelal
nebol'shuyu pauzu, ego perepolnyali slova, vot-vot gotovye
izlit'sya i zablistat' vnutri vnimayushchih emu umov zhemchuzhnost'yu
triumfa, kogda za ego spinoj razdalsya znakomyj do otvrashcheniya
golos: "Odnako, esli predpolozhit', chto sumrak - eto forma
degradacii luchej t'my, to, sledovatel'no, my vprave dopustit'
sushchestvovanie inoj sfery, centr kotoroj obrazuet ideal'naya
t'ma. I eta sfera protivostoit Bozhestvennomu mirozdaniyu,
kotoroe vy pytaetes' ob®yasnit' s pomoshch'yu grecheskih znakov. No
vy zabyvaete ob odnoj istine: vo vseh grecheskih imenah i
nazvaniyah skryvaetsya beskonechnost' gibeli".
S togo dnya nikto i nikogda bol'she ne videl Ioanna, chto, v
konechnom itoge, yavilos' prichinoj sporov ob avtore Apokalipsisa,
tak kak etot pervyj roman uzhasov priobrel izvestnost' namnogo
pozzhe posle ischeznoveniya Ioanna.
Kto ty?
Ioann, harkayushchij krov'yu slov. CHtoby vse uverovali v to, o
chum mozhno tol'ko mechtat', ukryvshis' lepestkami kryl'ev
Dyurerovskoj Melanholii. Ot glaz, v tresnuvshih zerkalah kotoryh
zastryali uvyadshej fotografiej ogryzki poloten Dali, nedozhevannyj
gamburger iz "MakDonal'ds" i milashka Boy George, oblachennyj
nyne po mode v soznanie Krishny. A mozhet byt' ty - Idiot
Kirillov, prolomivshij starushke cherep ledorubom edinstvenno iz
sostradaniya, ili vse-taki u tebya est' Imya.
Moe imya.
YA PYTAYUSX NAPISATX ROMAN OB IOANNE BOGOSLOVE. Kogda-to ya
uzhe pytalsya napisat' "Narciss po imeni |go", a do etogo... do
etogo byli uveselitel'nye progulki iz ugla v ugol karcera mozga
Bosha pod muzyku Stravinskogo: beskonechnyj "Car' |dip", gde
glavnuyu partiyu ispolnil |ndi Kejrns. Esli zhe ya nadumayu pisat'
p'esu, to pridetsya v srochnom poryadke zatyanut' steny moego
logova krasnym: dlya etogo sgoditsya vse - materiya, krov',
kartiny |rika, vnutrennosti zhivotnyh i ptic, dazhe raskrashennye
plevki lyubimyh poetov.
Pochemu? Ob Ioanne Bogoslove
chtoby uznat' istoriyu ego zhizni
neznanie - sila
v smirenii - sila
ih zvali Beneregez. |to razve povod? Ne bol'she, chem sny.
Ty pomnish' detstvo? Provinciya na beregu Gennisaretskogo
ozera. Zavody, bez ustali slivayushchie v ego kogda-to nezhnoe lono
mochu i blevotu, mnogofallosnye karlsony, u kotoryh poehali
kryshi. |to i neudivitel'no - ih princip: suprematizm; nezhnost'
Vermeera dlya nih smertel'na. V takoj mestnosti vsegda pervym
urokom v shkole - urok licedejstva. Na dolguyu pamyat', kak
zaveshchal naipervejshij licedej v gosudarstve, ch'yu gipsovuyu golovu
v vestibyule s neizmennym prilezhaniem kazhdoe utro osvobozhdayut ot
pyli. Velikij chelovek, svin'i kotorogo byli schastlivee, chem ego
synov'ya. Smert' sego muzha posluzhila istochnikom vdohnoveniya dlya
mnogih i mnogih zlobnyh geniev:
Baudelaire politique, ZHana Dyuval', Hichkok i synov'ya,
Pazolini, Sex Pistols, Stiven King, Fredi Kryuger, Sal'man
Rushdi, Starina Horhe, Keti |ker, Gomer, Gojya i pr. (dazhe
Nobelevskij laureat Nadin Gordimer).
Na vtorom etazhe shkol'nogo zdaniya nahodilsya stend s
portretami uchitelej, vnesshih naibolee znachitel'nyj vklad v
razvitie prepodavatel'skogo remesla v stenah Galilejskih shkol.
Na odnom iz portretov byl zapechatlen ded Ioanna - Solomon
Moiseevich, uchitel' Zakona: malen'kaya oval'naya golova, rano
oblysevshaya, v sochetanii s samodovol'nym bleskom vypuchennyh
glaz. Inogda Ioann ostanavlivalsya pered stendom, vglyadyvalsya v
paradno-zasluzhennoe izobrazhenie deda, vspominal, kak mat' s
gordost'yu v golose rasskazyvala, chto on byl luchshim znatokom na
vsem poberezh'e knigi Iisusa Navina; vspominal istoriyu dvuh ego
starshih brat'ev - Devida i Zal'mana, ushedshih v molodosti v Rim
i tak ne vernuvshihsya iz proklyatogo Bogom i iudeyami goroda
idolopoklonnikov i prostitutok. O Devide i Zal'mane premnogo
boltala rodnaya sestra deda - Fira, vyzhivshaya iz uma poluslepaya
staruha, brodivshaya po bregu Gennisareta, vedomaya takim zhe kak
ona oblezlym i poluslepym psom. Kogda Fira vhodila v dom
Zevedeya, ona vsegda, gromko fyrkaya i bryzgaya slyunoj,
proiznosila: "CHistyj, Nechistyj stanet Premudroj". "|ti shizoidy
tol'ko i delayut, chto boltayut zagadkami, v kotoryh ujma gryadushchej
bessmyslicy", - kak-to vypolzlo zmeej iz Zevedeevyh ust - on ne
lyubil rodstvennikov zheny, no byl vyderzhannym muzhchinoj, poetomu
Salomiya besprepyatstvenno navodnyala dom svoej rodnej.
Esli smotret' dolgo v vodu, to gryadushchee chelovekov
stanovitsya proshlym ryb - tak kazalos' Ioannu v odinochestve,
pogruziv pyatki v teplyj pesok, on mechtal o chem-to vrode
Bodhidharmy - velikom iskusnike i mage. Prihodil Iakov s
sosudom gor'kih vod - lechebnym nastoem ot budushchih smertej.
Predchuvstvie raspolzalos' mezhdu nimi zelenovatym studnem,
lenivo igraya s nimi v ochko kraplenoj kolodoj. CHto eto? Slova
detskoj schitalki: Ioann Bodhidharma dvizhetsya s yuga na kryl'yah
lyubvi on p'et iz reki v kotoroj byl led on derzhit v rukah
geografiyu vseh nashih komnat kvartir i strastej i belyj tigr
molchit i sinij drakon poet on vylechit teh kto slyshit i mozhet
byt' teh kto umen i on rasskazhet tem kto hochet vse znat'
istoriyu svetlyh vremen. Gde eto? Za liniej gorizonta, tam, gde
mayatnik Fuko prevrashchaetsya v Novyj Simvol Very goroda, ne
uspevshego stat' simvolom postmoderna. Goryachij pesok prityagivaet
pyatki, darit naslazhdenie prisoedineniya k zemle v etoj tochke
besplatno, chtoby v inyh peskah vzyat' polozhennuyu cenu.
Otrezannaya golova, sumasshedshij chlen, plutovskoj roman v nagradu
carevne za obzhigayushchij vzor i vozbuzhdayushchij appetit tanec.
Nekotorye utverzhdayut, so zlobnoj penoj u rta, chto Genri
Miller vryad li smog byt' drugom Ioanna Bogoslova.
"Da-a-a, mes'e de la Paliss byl eshche zhiv za chetvert' chasa
do smerti", - s yazvitel'noj usmeshkoj na gubah vyskazalsya Ioannu
v gorodskoj biblioteke Vifsaidy Andrejka, syn Ionin. Rovesnik
Iakova, Andrejka gde-to chital, chto dobro i zlo - vsego lish'
sestry, bol'nye stihami Sapfo, rozovyj i chernyj - ih cveta, s
pomoshch'yu kotoryh oni mogut otravit' lyuboe mgnovenie; emu
nravilis' knigi s potaennym umyslom; no, po suti, nikto iz nih
eshche ne umel chitat'. Vskore oni smogut v etom ubedit'sya, kogda
On na 50 den' posle Svoego Svetlogo Voskreseniya prishlet im
knigu |ntoni Berdzhessa. Imenno v etot den', kogda iz knigi
Berdzhessa otkroetsya istinnoe znachenie imeni Mocarta, Kifa
osoznaet vsyu bespoleznost' deleniya Bozh'ih tvarej na chistyh i
nechistyh.
Bezhat'.
Bezhat' poka ty eshche.
Otkryt' vrata skvoz' provalit'sya, gde est' vyhod.
Sposobnost' dyshat' spasti, ne zahlebnuvshis' gnoem
bezyshodnosti. Obresti vtoroe dyhanie, gde-to za chertoj. Ego
lico, iskazhennoe mukoj, sigareta, otvisshaya nizhnyaya guba. Lyubov',
ne lyubov' - vse pozadi. Tol'ko muka i zhar v grudi. Ispepelyayushchij
zhar tam, gde eshche vchera...
Minutami otstupalo i on glotal vozduh, dureya ot zhary
vneshnej i vnutrennej. Obida i nervnaya peregruzka. Ruka ob ruku
do nevozmozhnosti smotret' na znaki hladnosti rassudka. Oni
otstupili pod udarami muchitel'nyh myslej. Oni bezhali, unosya
svoyu ravnovesnuyu prelest'.
CHtoby ne sojti s uma: na ulice predvechernij potok, on
nyryal v nego i pytalsya vynyrnut' v tihih zavodyah, gde
harakternye lica dlya tihih zavodej perezhevyvali myslennuyu i
nemyslimuyu zhvachku na otmelyah ryadom s domami, ravnodushno vziraya
v ego glaza, goryashchie i nenavistnye. On chital o nih i znal ih
imena, chto otvlekalo i spasalo na mig. No sledom skvoz' pal'cy
polzla drozh', vozvrashchaya i vozvrashchayas'. Na krugi svoya.
S ust sryvalas' goryachaya molitva, no vera ostavila ego.
Lish' beg i vecher v seroj maske seryh lic takih zhe, kak tvoe.
Ubit' bol'. Ne mogu. Gospodi!.. Bogohul'stvo skalilos' v
glubine mozga, priglashaya na tanec. Uvidet' ee. CHtoby ubit'?
CHtoby. Ubit'. Klinok pod serdce i rezkim dvizheniem vverh. Za
tem moj chered. Ne smozhesh'. V goryachke smogu. Kto-to otshatnulsya,
ispugavshis' vecherom bezumstva ego glaz. V glazah - zerkalo, i
smert' perehodit cherez glaza. V glazah pohoronen ves' mir,
poetomu ih zakryvayut u mertvecov. Tishina mertveckoj - tvoya
mechta sejchas. Napit'sya. Zajti k YAshcheru i mahnut' v kabak. Bol'she
net sil, nuzhen kto-to ryadom. Obyazatel'no kto-to ryadom.
Ryadom skakala v klassiki Der'movochka.
- Haj, Ptenchik! - zaorala ona, zaprimetiv sredi prochih ego
iskorezhennyj lik.
- Privet, - tiho otvetstvoval on, podbirayas' ostorozhno k
nej blizhe i blizhe. Mozhet byt' ona uteshenie? Uzhasnoe, s kosichkoj
v dvadcat' let.
- Ty chto, ves' v pechali? A-a, ponimayu: Kallipiga, - i
Der'movochka vyvernula svoyu rozhicu v chudnuyu grimasu ponimaniya i
sochuvstviya. - Krasiva i strojna. Oven rezhet Ovna, budet men'she
govna.
Kolokol'chikami zazvuchal ee smeh. "Budet men'she govna", -
povtorila ona radostnym ehom, vozobnovlyaya igru v klassiki.
- Bros' vse. Pojdem so mnoj.
Ostanovilas', posmotrela i vdrug zagovorila s zharom.
- Ptenchik, ya preduprezhdayu tebya, chto vy ne podhodite drug
drugu. Vy odnoimenny. Vy pohozhi drug na druga, kak dve kapli
mertvoj vody. Dvoe ublyudkov-sadomazohistov. Hlysty. Vse, chto
tebe nado - eto moya lyubov', Ptenchik. Posmotri! Ved' ya
prekrasna, kak tysyachu urodin Dzhiakond. Ponyuhaj! Ot moego tela
vonyaet pomojkoj, no v dushe - aromat strawberry fields forever.
V moih glaznicah pokoitsya chuvstvennost' velikosvetskoj damy
pered zakatom, kogda solnce stuchitsya v kryshku groba, slovno
shaman, vyzyvaya vozbuzhdenie i predatel'skie kapel'ki pota na
nosu. Ty pomnish'! Kak nam bylo horosho v "Svinstve". Ty pisal
svoi deshevye stihi s pretenziej na genial'nost', a ya sochinyala
istoriyu lyubvi Der'movochki k der'mu. YA ne oshiblas'. Oshiblas'
istoriya, no my mozhem vernut'sya k tvoemu ya-yazyku. Pover' mne,
eshche mozhem.
Vernis' k moemu ya-yazyku
I my podnimemsya za gorizont.
- Ty pomnish' moi stihi...
- Oni prekrasny, kak slovobludie.
Slovobludie bylo bog. Vse cherez nego nachalo byt', i bez
nego nichto ne nachalo byt', chto nachalo byt'. Gospodi, milostiv
budi mne greshnomu. Ona vozlozhila svoi hudosochnye ruki emu na
plechi, pribliziv lico k licu, zharko nepriyatnoe dyhanie k
ustam-konfetkam, yazykom vpivayas' v nih alchushchim poceluem.
Uteshitel'nica v skorbyah i radostyah. On otstranil ee.
- Ne nado tak srazu...
- A kak nado? Plavno-postupatel'no ot edinichnogo k celomu.
Pridurok! Ty by i v posteli chital svoih hujlosofov, poka u tebya
sosut.
Strojnyj sonm angelov s nimbami sedyh volos vokrug lysin.
Beskrylye uchitelya, nichem ne mogushchie pomoch' bednyazhke.
- Pojdem. |to vse uzhe zrya.
Nad ih golovami umershee nebo po prikazu svyshe polozhili v
cinkovyj grob. CHaj f s poltinoj do vsegda prazdnichnogo
fejerverka zvezd. Ryadom s nimi lyudi strannomuravejnikom tekli v
poiskah blazhenstva udovletvorennyh i prosto tak, kak oni
vdvoem, shvativshis' rukami-obrubkami za vechernee telo ulicy.
Raznocvetnye molodcy katili na rolikah svoi dushi v raj, a tela
pod kolesa vstrechnyh mashin-ubijc, v kotoryh mchalis' odnocvetnye
devicy - prisluzhnicy Satany. On tvoj vernyj drug i nastavnik v
labirinte chuvstv. Podpishi krov'yu kontrakt i lyubaya tvoya, poka ne
gryanet svodnyj orkestr Armageddona. O, Bozhe, kak ya ee nenavizhu
i ne mogu bez nee.
Der'movochka kovyryala v nosu, izvlekaya kozyavki na svet
Bozhij, prigovarivala: "Kozya-f-fvochki moi, mila-a-ashechki moi.
Idite pogulya-a-ajte na svezhem vozduhe. U-u-u, horoshie".
Dura-krivlyaka, kak ta na korable, chto privorozhila menya
evrejskim sharmom i lis'ej grud'yu. CHital ej stihi Sinyavskogo i
stradal po nocham v kayute, chto net ee ryadom v posteli. Na vtorom
yaruse bylo by ves'ma zabavno. Vospominaniya kruzhilis' v ego
golove chehardoj zhenshchin, unylo brodivshih po ego labirintu
chuvstv, gde caril privkus tlen'ya i rozovogo masla. On pytalsya
userdno molit'sya, kak poslushnik, no ona prihodila v nagote
prekrasnaya i prisvaivala sebe ego dushu. Berushchij ee - da
obratitsya v skorpiona. Net. Berushchij ee - to zhe, chto hvatayushchij
skorpiona. Svyashchennye pis'mena mchalis' skvoz' krovotochashchie
prostranstva zheleznyh dev, preobrazuyas' v slova drugie,
zvuchashchie glupo-lirichno nazojlivym lejtmotivom. Ee ryadom
pomogalo pilyulyami ot skorbyashchih nad telami nevinno podohshih dnem
i noch'yu, no ne sejchas vecherom, kogda oni bredut stranniki
vechnye ot sotvoreniya mira. Ee vonyuchaya plot' - Mercy Street s
tonyusen'kim pozvyakivaniem kolokol'cev ne vo vremeni krishnaitov.
Ona skazala:
- Ptenchik, ty - chmo. No mne zhal' tebya. -Uhmylka dlya foto
na dolguyu nechelovecheskuyu pamyat'. - Spasti tebya sejchas mogut
tol'ko holodnyj dush, butylka vodki i zamogil'nye shutochki Arjany
Vedzhi. Poehali k nemu.
We do what we`re told.
Nad trollejbusnoj ostanovkoj bescvetnym oblakom vitalo
razdrazhenie, nevidimoe nikomu, no prikasaemoe ko mnogim
vospominaniyami, nyt'em o neschastnoj lyubvi i nesbyvshihsya
nadezhdah, poetomu vse nervnichali odnim voprosom: gde zhe
trollejbus?
Trollejbus.
Medlenno polz po ulice s nazvaniem velikogo do
nepristojnosti proshlogo sharkayushchim hodom starushka trollejbusnyj
bus. Passazhiry s zastyvshimi maskami na licah pronzali
ogranichennuyu domami perspektivu skvoz' zapylennye okna
prituplennymi razumnoj dostatochnost'yu vzglyadami. Vozle kazhdogo
na privyazi skuchala ego karma i potaskannoj auroj kazhdyj prikryt
byl, chtoby ne daj Bog, ne privedi, Gospodi, svyat, svyat, svyat,
oh, neuzheli, ne soprikosnut'sya slabym tel'cem s holodnym do
krovozhadnosti kosmosom, gde sglaz da porcha ruka ob ruku shnyryayut
v poiskah chelovech'ego myasa sladkovkusnogo. Gorod tozhe byl
chast'yu aury, poetomu lyudi ne vsegda boyalis' ego.
Trollejbus podkatil k ostanovke. V ego nenasytnom chreve
byli zazhivo pogrebeny vse te, kto dolgimi bdeniyami na
ostanovkah zhazhdal nelegkoj uchasti passazhirov. Udel kotoryh
sharkayushchim hodom sumerki razdvigaya blizhnim svetom ehat',
zamechaya, ne zamechaya, chto v sumerkah vse inache, i dazhe est'
mesto dlya utonchennogo vostorga, kogda hochetsya slushat' rydaniya
violoncheli i koverkat' slova na potehu sebe i blizlezhashchim.
Poehali.
Sleduyushchaya ostanovka: Imagines mortis.
V tebe ya chtu venec iskanij nash
Iz sonnyh trav nastoyannaya gushcha,
Smertel'noj siloyu tebe prisushchej,
Segodnya svoego tvorca uvazh'!
Gete. "Faust"
YA zhdu, kogda mne smert' s pechal'noj radost'yu v cherneyushchih
glaznicah maski skorbi ispolnit sambu (pochemu ne Stabat
Mater?).
Moya poslednyaya i v to zhe vremya pervaya lyubov' ocherchivaet
krug s konca v nachalo, lishaya smysla i nachalo i konec.
Skvoz' otvratitel'nye kriki rebyatni ya slyshu potaennyj
smeh, vselyayushchij i uzhas i nadezhdu: volneniya dushi v hrustal'
bokala istekut otravlennym vinom.
CHto znachit zhizn', kogda hranitel'nica tajn manit
poluistlevsheyu rukoj.
Priroda shepchet: za oknom vesna, ochnis'! No eto za oknom, a
zdes' zima polzet iz dal'nego ugla i ledyanyh urodov chereda
zateet bal.
Pust' budet tak, segodnya ih igra mne budet serdce
sogrevat' i v beskonechnost' provozhat', urodstvom zabavlyaya.
V chem tajna krasoty?
V chem prityagatel'nost' obezobrazhennyh tenyami ada lic?
|stet vsegda izmyslit smert' i budet naslazhdenie lovit', v
predchuvstviyah iznemogaya.
Garmoniya vozmozhna tol'ko tam, gde rastlevat' ee ne
zabyvayut.
YA zhdu, kogda bezumnyh demonov orda proniknet vnutr' togo,
kem ya stremilsya byt' eshche vchera, no vovremya ochnulsya.
Daby obnyat' drozhashcheyu rukoj prelestnyj stan, ukrytyj chernoyu
sutanoj i masku skorbi celovat', chtoby zatem v poryve strastnom
odnim dvizheniem ee sorvat'.
O, vysshij mig blazhenstva!
Pod maskoj:
Urodstvo absolyutnoj pustoty, lishennoj cveta, zapaha i
krovi, no v etom otrazhenie moe, i ya gotov s nim navsegda v
edinstve nerazdel'nom slit'sya.
(referat dlya voskresno-prihodskoj shkoly)
Ioann Hamatvil (I v. n. e.) - po mneniyu monahov-esseev,
znavshih ego s otrocheskih let, nekotoroe vremya eto imya nosil
demon Asmodej, i pod etim imenem on yavilsya brodyachemu
propovedniku iz Galilei Ieshua Hanocri. Hamatvil i sam byl
isklyuchitel'no iskusnym propovednikom. Sohranilis' obryvochnye
zapisi ego propovedej, po kotorym sovershenno yasno, chto on imel
golos nesoizmerimo bolee sil'nyj, chem mozhet imet' smertnyj
chelovek. Soglasno svidetel'stv ochevidcev: on byl krupnogo
teloslozheniya, nosil odezhdu iz shkur ubityh im dikih zhivotnyh i
hranil na lice ogromnye glaza, pylavshie ognem Geenny.
Kastil'skij ravvin Moisej Leonskij schital, chto reshenie Asmodeya
prinyat' oblik Ioanna Hamatvila (Krestitelya - soglasno
hristianskoj tradicii) bylo obuslovleno mezhdousobnoj rasprej,
vspyhnuvshej v nachale novoj ery v iudejskoj preispodnej. Imenno
v eto vremya Velial, verhovnyj pravitel' SHeola, reshil pokonchit'
so slishkom bol'shoj samostoyatel'nost'yu svoih vassalov: refaimov,
zlyh duhov shedim i angelov-muchitelej. |to vynudilo Asmodeya,
privykshego po svoemu usmotreniyu karat' dushi umershih, razygrat'
hristianskuyu kartu.
Provedya otrocheskie gody v Kumrane sredi monahov-esseev,
Ioann, dostignuv muzhskogo vozrasta, izbral sud'bu skital'ca,
nesushchego istinu budushchim greshnikam. Obuchennyj pis'mennosti i
obladaya prekrasnym slogom, on nikogda ne pisal, predpochitaya,
chtoby drugie, kak pravilo malogramotnye i ne vladeyushchie
premudrostyami vysokogo stilya, zapisyvali ego polnye yada i
celebnyh svojstv propovedi. Hristianskie teologi, napugannye
izyskannym sadomazohizmom ego rechej, do sih por schitayut Ioanna
poslednim vethozavetnym prorokom, provozglasivshim nastuplenie
Carstva Sveta. Ih ne smushchaet dazhe to, chto on, usomnivshis' v
pravil'nosti svoego vybora i ne imeya sil izmenit' chto-libo,
poslal k Ieshua dvuh ognepoklonnikov s voprosom: "Ty li tot, za
kogo sebya vydaesh'?" Otvet Ieshua poverg ego v yarost'5, odnako
blagodarya zaklyatiyu, kotoroe nalozhila Irodiada, prizvav na
pomoshch' povelitelya tenej Asmodeya i pri etom smeshav vydeleniya
pohotlivoj zhenshchiny s zheltkom yajca, snesennogo chernoj kuricej,
on ne smog pokinut' predelov svoej temnicy.
Smert' Hamatvila byla udivitel'noj i porodila mnozhestvo
interpretacij. Tak, v odnom iz apokrifov, pripisyvaemyh Evseviyu
Kessarijskomu ili komu-to iz ego uchenikov, govoritsya, chto za
tri dnya do pira, na kotorom Salomeya potrebovala za svoj tanec
golovu Ioanna, ej vo sne yavilsya angel: odno krylo kotorogo bylo
chernym, kak noch', a drugoe siyalo slovami sokrovennyh molitv,
odnoj polovinoj lica angel smeyalsya, drugoj prolival imbirnye
slezy, vo rtu u nego byl yazyk, podobnyj ukusu zmei; i angel
skazal ej, i slova ego razrushili tri dnya ozhidanij: "Spasetsya
tol'ko tot, kto umeet ubivat' znaki, izoblichayushchie istinu vo
lzhi". Posle pira, kogda Salomeya, iznasilovannaya svoim dyadej,
brela po oglohshim ot prazdnichnogo shuma galereyam maheronskogo
dvorca, ee vzor byl ukraden tresnutym zerkalom, v izodrannoj
glubine kotorogo ona uspela zametit' uskol'zayushchuyu ten' angela,
prigrezivshegosya ej tremya nochami ranee. YArost' l'vicy ohvatila
dushu princessy, s teh por nikto bol'she ne slyshal ee prezhnego
golosa. Bes ovladel golosovymi svyazkami Salomei, i bes zastavil
ee, vorvavshis' v spal'nyu tetrarha, brosit' tomu v lico slova,
polnye gnoya oblichenij i uzhasa smerti: "Ty, syn pervogo Iroda,
tetrarh Galilei i Perei, uslysh' ot menya prorochestvo, idushchee iz
preispodnej i vedushchee tuda zhe. Car' nabatejskij nikogda ne
zabudet, chto vygnal ego doch' bez vsyakoj na to prichiny, car'
nabatejskij vypolnit klyatvu otomstit' tebe za svoe poruganie,
ego tarany razrushat steny tvoej kreposti, pyl' iz-pod kopyt ego
konej pokroet savanom tvoi goroda, a v eto samoe vremya umret i
rimskij imperator, kotoryj sejchas tebya opekaet i ohranyaet; i
ego mesto zajmet drugoj, kotoryj s bol'shoj ohotoj vyslushaet
zhaloby tvoih vragov, i ty budesh' otsyuda izgnan, i brosish' eti
goroda i doliny, kakimi tut vladeesh'; tvoi raby i nalozhnicy
tebya ne pozhelayut znat', i pobredesh' ty po golym polyam,
otravlennym nenavist'yu oskorblennyh, i tol'ko odna Irodiada
razdelit tvoe neschastie, no prisutstvie soobshchnicy ne pozvolit
tebe zabyt' ulicy, moshchennye okrovavlennymi trupami, a prokaza
kalennym zhelezom vyzhzhet na tvoem tele svoi klejma, i ty budesh'
vyt', kak rozhenica, a golodnye psy budut lizat' tvoi rany, i
tol'ko polubezumnaya Irodiada budet vozle tebya bez slez v
poslednyuyu noch' tvoej smertnoj agonii. Tak proricaet Asmodej".
Protivniki shkoly Valentina utverzhdali, chto smert' Ioanna
Hamatvila i sobytiya, svyazannye s neyu, byli sprovocirovany odnoj
iz pervyh gnosticheskih sekt v Maloj Azii, poluchivshej vliyanie
pri dvore Iroda Antipy. Sut' misterii, razygrannoj po ih
scenariyu v Maherone, zaklyuchalas' v sleduyushchem:
Salomeya, olicetvoryavshaya soboj Ahamot, t.e. Sofiyu padshuyu, s
pomoshch'yu seksual'noj plyaski budit v muzhchinah zhelanie, chto
sootvetstvuet rozhdeniyu materii na urovne chistoj
potencial'nosti. Ee pros'ba k Irodu - v nagradu za svoj tanec
otsech' golovu Ioannu, presleduet dve celi: pervaya - sozdanie
demiurga; vtoraya - sozdanie Abraksasa. Palach, otsekayushchij golovu
Ioannu - demiurg; krov', prolitaya pri kazne - pervomateriya,
otyagoshchennaya zlom. Soglasno doktriny valentian, demiurg tvorit
pri tajnom, nevedomom emu sodejstvii Ahamot (prikaz otdaet
Irod, no pobuditel'naya prichina - pros'ba Salomei, kotoruyu palach
ne slyshal). Obezglavlennyj prorok pererozhdaetsya v
kosmologicheskoe bozhestvo po imeni Abraksas; v svoem trude
"Panarion", napravlennom protiv eresej, vklyuchaya yazycheskie
filosofskie shkoly i iudejskie sekty, episkop Salamina Epifanij
upominaet sirijskuyu polugnosticheskuyu sektu, chleny kotoroj
pochitali idola, predstavlyavshego soboj mumificirovannoe
chelovecheskoe telo s petushinoj golovoj iz bronzy i nogami,
opushchennymi v terrarium so zmeyami (kak izvestno, na
gemmah-amuletah Abraksas izobrazhalsya v vide sushchestva s golovoj
petuha, telom cheloveka i zmeyami vmesto nog). Zavershaet misteriyu
publichnoe iznasilovanie Salomei Irodom Filippom, edinokrovnym
bratom ee otca6.
Posle smerti kastil'skogo ravvina Moiseya Leonskogo v ego
arhive byla obnaruzhena rukopis', vypolnennaya karolingskimi
minuskulami na ploho obrabotannom pergamente. Najdennyj tekst
ne imel nazvaniya. V odnoj iz svoih chastej on kasalsya voprosov
ob istochnikah vdohnoveniya posmertnyh slov Ioanna Hamatvila.
Tema malo issledovannaya, a poetomu predstavlyayushchaya bol'shoj
interes dlya istinnyh cenitelej. Dlya nih, i dlya teh, kto voleyu
sudeb okazhetsya prichastnym k dannoj rabote, nizhe privoditsya bez
kakih-libo sushchestvennyh izmenenij otryvok rukopisi iz arhiva
Moiseya Leonskogo.
"Na pomoshch' vse moi perevoploshcheniya, ya dolzhen znat' vremya s
tochnost'yu do sekundy: Hrizostom v okruzhenii svoih
lzhe-ipostasej, Postnik, Damaskin, Duns Skott, vse bestolkovoe
plemya ot Van'ki Kalitki do Van'ki Razdolbajki, de la Krus,
neapolitanskaya rezvushka, pri dvore kotoroj ya byl vdohnovlen
napisat' to, chto protivorechilo mne samomu, lyajpcigskij
neudachnik, Don ZHuan, Bozhij gospital'er, on zhe Johnson & Johnson
i eshche odin Johnson iz strany |lektricheskoj Ledi.
Moe YA umnozhennoj na desyat' v n-oj stepeni. Prevelikoe
mnozhestvo otrezannyh golov v vitrinah supermarketov, v oknah
salonov krasoty s chudnymi pricheskami, na kamennyh postamentah v
predpolagaemyh mestah moego rozhdeniya, na pozdravitel'nyh
otkrytkah s Dnem Angela i Dnem Vseh Svyatyh, na anfiladah
cerkvej i sverhsovremennyh neboskrebov. Govoryashchie golovy
professora Doulya i izhe s nim. O chem ih netoroplivaya beseda v
sumerkah zakata Evrazii? Neuzheli vse eto vremya oni oblichayut
Sosipatra? Net: oni govoryat o tom, chto vremeni bol'she net. S
togo samogo momenta, kogda ih otdelili ot tulovishcha, zastaviv
govorit'.
Oni zaranee prigotovili tekst oblichitel'noj rechi, ee
sostryapali v tajnoj kancelyarii Iroda Antipy. Na pervoj kopii
razmashisto cherez ves' list rukoj tetrarha bylo nachertano:
"Razresheno k ispolneniyu". Mne pytalis' vsuchit' odin iz etih
listkov v temnice, no bezuspeshno, ibo k tomu vremeni ya uzhe ne
zhelal razlichat' chelovecheskie pis'mena. Moj vnutrennij vzor
davno pokoilsya v zapredel'nyh dalyah. Togda oni ezhednevno stali
privodit' ko mne v kameru dvuh golosistyh otrokov, kotorye
poocheredno v techenii neskol'kih chasov chitali s nadryvom
utverzhdennyj Antipoj tekst. Blagodarya ih userdiyu ya, kak sejchas,
pomnyu ego doslovno: "Tvoi mozgi - zlovonnyj tlen, verblyuzhij
navoz, obleplennyj merzko-zelenymi muhami. Tvoi ruki vozdvigli
bashni mnimogo velichiya (dozvolennyj variant: gospodstva),
postroennogo na peske lzhi i predatel'stva, ukrashennogo lest'yu i
podlost'yu, opirayushchegosya na grabezh i nasilie, skreplyayushchego steny
svoi smes'yu krovi i slez, berushchego granit osnovy svoej iz
neistoshchimoj kamnelomni stradanij narodnyh. Ty otnyal u brata
svoego ego zakonnuyu zhenu, chtoby nasytit'sya eyu, pohotlivyj
kaban, utolit' svoyu chuvstvennost', a ne chuvstvo lyubvi. Ty
soblaznyaesh' bezvol'nyh podkupami i podachkami, zapugivaesh'
truslivyh ugrozami i pytkami, brosaesh' kuski so svoego stola
skvalygam i bludnicam, licemerno poklonyaesh'sya hramu Vsevyshnego,
ne obretya very v svyatost' ego, ibo skverna tvoya propitala tebya
eshche v utrobe materi, i kak ne tshchis' otmyvat' svoyu dushu zhavelem,
opolaskivat' ee blagovonnymi vodami, nikogda tebe ne razveyat'
ee smrada. Daby umertvit' menya prestupnym obrazom, ty
ispol'zoval obnazhennuyu plot' (dozvolennyj variant: golye nogi)
yunoj devy, svyazal sebya publichnoj klyatvoj, daby sbit' s tolku
teh, kto zhelal byt' sbitym s tolku; ty yavil vsem suprugu svoyu
zachinshchicej kazni, zhazhdu kotoroj ty sam zaronil v ee serdce.
Mnogo naichestnejshih lyudej popadet i zavtra v tvoyu zapadnyu: oni
budut vinit' v moej gibeli Salomeyu i Irodiadu, no tebe, merzkij
cherv', ne dano obmanut' Togo, Kto hranit neporochnuyu istinu v
labirinte tetragrammatona.
Uslysh' zhe ot menya prorochestvo Gospoda Boga.
Ty, syn pervogo Iroda, tetrarh Galilei i Perei, slushaj
menya. Car' nabatejskij nikogda ne zabudet, chto ty vygnal ego
doch' bez vsyakoj na to prichiny, car' nabatejskij vypolnit klyatvu
otomstit' tebe za svoe poruganie, ego tarany razrushat steny
tvoej kreposti, pyl' iz-pod kopyt ego konej pokroet savanom
tvoi goroda, a v eto samoe vremya umret i rimskij imperator,
kotoryj sejchas tebya opekaet i ohranyaet; i ego mesto zajmet
drugoj, kotoryj s bol'shoj ohotoj vyslushaet zhaloby tvoih vragov,
i ty budesh' otsyuda izgnan, i brosish' eti goroda i doliny,
kakimi tut vladeesh'; tvoi raby i nalozhnicy tebya ne pozhelayut
znat', i pobredesh' ty po golym polyam, otravlennym nenavist'yu
oskorblennyh, i tol'ko odna Irodiada razdelit tvoe neschastie,
no prisutstvie soobshchnicy ne pozvolit tebe zabyt' ulicy,
moshchennye okrovavlennymi trupami, a prokaza kalennym zhelezom
vyzhzhet na tvoem tele svoi klejma, i ty budesh' vyt', kak
rozhenica, a golodnye psy budut lizat' tvoi rany, i tol'ko
polubezumnaya Irodiada budet bdet' vozle tebya bez slez v
poslednyuyu noch' tvoej smertnoj agonii.
Takovo proricanie Gospoda Boga".
Naivnye glupcy! Oni zhazhdali govorit' ot imeni Gospoda
Boga, no Vsevyshnij posramil ih, vynudiv moyu golovu sodrognut'sya
v sudorogah posmertnogo vesel'ya. |to stoilo videt', kak oni uzhe
po koshach'i zhmurilis' v predvkushenii obeshchannoj porcii uzhasov, no
vmesto krovavogo gnoya oblichenij na nih obrushilsya svetlyj potok
smeha, i skvoz' koshmar budushchih perevoploshchenij moya golova
skazala im, ibo takova byla istinnaya volya Gospoda Boga:
Roza alaya, zor'koj yasnoj
Vozvyshaesh'sya, gordeliva,
Bagrecom i kraskoj krasnoj
Istekayut tvoi izvivy;
No hot' ty i divno krasiva,
Vse ravno ty budesh' neschastnoj.
Vse tak i sluchaetsya".
Spisok literatury:
Petr Abelyar. Istoriya moih bedstvij.
Protoierej Aleksandr Men'. Syn CHelovecheskij.
Mify narodov mira. |nciklopediya. Glavnyj redaktor S. A.
Tokarev.
Migel' Otero Sil'va. I stal tot kamen' Hristom.
Umberto |ko. Zametki na polyah "Imeni rozy".
Epiphanios. Panarion.
Lexicon Cosri. Continens. Colloquium Seu Disputationem De
Religione.
Valentinus. Euangelium Veritatis.
Dorogi imperii, oplevannye tenyami predkov, nesut svoi
smradnye vody v carstvo umershih: istina, zastryavshaya u menya
mezhdu sgnivshimi v skitaniyah zubami. Kogda-to ya slyshal, chto
omfal etogo mira vsego lish' gryaznoe boloto, zastyvshee mutnoj
zhizhej v ochah Gadesa i lyuboj putnik tak ili inache okazhetsya tam.
Mne uzhe vse ravno. YA sgorblen i radosten. Za dolgie gody,
prochesav imperiyu s nastojchivost'yu brodyagi vdol' i poperek, ya ne
nashel nichego takogo, chto moglo by zastavit' menya sozhalet' ob
etom nelepom trepyhanii, nazyvaemom zhizn'yu. Luchshie mesta na
zemle - eto, kak raz , bolota: oni pohozhi na menya. YA uveren,
chto za predelami imperii est' tol'ko, istochayushchie sumrak i von',
topi: strana giperboreev, lishennaya svyashchennogo uzhasa
civilizacii. Tam net dorog i net prichin boyat'sya solnechnyh grez,
blagodarya kotorym moya kozha prevratilas' v korichnevuyu kozhuru, a
dusha - v uvyadshij cvetok, chej prah, slovno lishennyj smysla znak,
cherez mgnovenie razveet veter.
Ochen' davno, kogda eshche otravlennye cveta, projdya skvoz'
prizmu zreniya, vyzyvali u menya istomu i nezhnoe volnenie v pahu,
ya sovershil svoe pervoe puteshestvie. Demony mechty uvlekli menya v
yuzhnyj gorod, gde zdaniya i lyudi hranyat v shkatulkah svoih tel
bronzovyh zhukov naslazhdeniya. Moj mozg, ubayukannyj spider`s
lullabye7 provincial'nogo pomest'ya, v neskol'ko dnej na krivyh
i shumnyh ulochkah ochnulsya ot spyachki. Ego shchupal'ca, oshchutiv
svobodu, razozhgli fakely voobrazheniya, kotorye sladostno ranili
ozhogami zhelanij. YA ispytal strastnoe vozhdelenie k inoj, chem
znal kogda-to, zhizni. I ona ne zastavila sebya zhdat'.
... Glaux, oblachi svoyu dushu v purpur! Tol'ko tri cveta
dostojny cheloveka: bagryanec, zlato i chistota. Otbros' sumrak
odezhd - chelovecheskoe telo sozdano dlya togo, chtoby izluchat'
chistotu... urny s prahom budut prinuzhdat' vas k radostnomu
peniyu, a bezlunnye nochi - k vakhicheskim orgiyam... milyj, iz
tvoih glaz sochitsya pohot', bezobraznaya zhaba, kotoruyu ya nadezhno
spryachu v lyubom meste, gde ty tol'ko togo pozhelaesh'... da, my
klubok zmej, voedino svityh slastolyubiem i strast'yu k
sovershenstvu form, zlopyhatel'skie usta, propoveduyushchie
blistatel'nuyu lozh' i bryzzhushchie slyunoj prezreniya k
neposvyashchennym, hishchnye ruki, okroplennye slezami tupic i
devstvennoj krov'yu, licemernye svyatoshi, smerdyashchie blevotoj
p'yanic i zathlym potom vseh bludnic - no nam prinadlezhit etot
mir...
Golosa, golosa. Oni kruzhat vokrug menya v prizrachnyh
odeyaniyah: bezlikie i mnogorukie, oboznachennye pechat'yu tleniya i
bespoleznosti vsego skazannogo. Oni slivayutsya v zhalkom i
nevnyatnom hore s odnoj cel'yu, daby voskresit' i voznesti iz
haosa moej pamyati lish' odin golos, gipnoticheskij morok kotorogo
do sih por tyanetsya vsled za mnoj studenistym shlejfom. Sejchas ya
gotov poverit', chto cherez ego usta veshchala sama Vysshaya
Premudrost', ibo net drugoj premudrosti dlya cheloveka, chem
glupost' i strah.
Nas bylo tam ochen' mnogo: edva odetyh, polugolodnyh i
gotovyh poteryat' nevinnost'. I nad vsem etim skopleniem yunyh
tel vozvyshalas' ego starcheskaya figura. Nastavnik - ch'e imya s
upoeniem sheptali my ezhednevno v vechernij chas, kogda umirayushchee
solnce kasalos' oranzhevoj koronoj morskoj volny, slovno glotali
pilyulyu, sposobnuyu spasti ot neizbezhnoj pustoty. I eta
vozmozhnost' pered zakatom vdohnut' v dragocennoe imya struyu
zhivogo zvuka darila nam sposobnost' k obnovleniyu propitavshihsya
za den' spermoj, uzhasom i deshevym bratstvom dush. Ibo noch',
sluzhivshaya vratami sleduyushchego dnya, zhazhdala sokrushat' nevinnost',
pust' i vernuvshuyu sebe prezhnij losk putem nepravednogo
koldovstva.
Proekciya moego vzglyada, ustremlennogo k Nastavniku, vsegda
- snizu vverh, iz bezdny zhelanij k vershine kenozisa. YA ne
predstavlyal, i ne predstavlyayu sebe sejchas obshchenie s lyud'mi,
inficirovannymi virusom istiny, v gorizontal'noj proekcii.
Tol'ko snizu vverh, s neizmennymi - podobostrastiem i
slaboumiem vnizu i gubitel'noj prelest'yu otkroveniya vverhu.
Takov zakon, stol' zhe ochevidnyj, kak i to, chto prostranstvo
mezhdu pastyrem i stadom splosh' i ryadom useyano rytvinami
metamorfoz.
Kogda Nastavnik pokidal tribunu proroka i snishodil k nam,
to ego nezamutnennyj obraz stremitel'no preobrazhalsya v nechto
tuskloubogoe i snedaemoe azartom zhivotnyh strastej. Odnazhdy ya
shvyrnul v nego kamnem, daby otognat' ot zlatokudrogo pacana s
figuroj |rota, krajnyuyu plot' kotorogo on, stoya na chetveren'kah,
pytalsya shvatit' zubami. V drugoe ego prishestvie mne dovelos'
nablyudat', kak neskol'ko devic, yavno zloupotrebivshih darami
Bahusa, spravlyali maluyu nuzhdu neposredstvenno na goryacho chtimuyu
grud'. Nastavnik zhe pri etom, besporyadochno razmahivaya rukami,
izobrazhal radostnuyu pryt' ptic bezumiya i drebezzhashchim golosom
vozglashal sakramental'noe privetstvie, otvoryavshee vhod v kazhduyu
iz ego propovedej: "Brat'ya i sestry! YA divnyj smaragd,
zaklyuchennyj v opravu, sotvorennuyu povelitelem naslazhdeniya iz
otbrosov vashih tel. Sledujte za mnoj i ya zavleku vyholoshchennuyu
sushchnost' vashih dush v Hram istinnoj very, gde prinosyat zhertvy
edinstvennomu Bogu - Pustote!"
Mne inogda predstavlyaetsya, chto ya togda byl ves'ma blizok k
tomu, chtoby uzret' v kakom-libo iz nochnyh koshmarov sej
preslovutyj Hram Pustoty. Byt' mozhet v etom i zaklyuchalas'
edinstvennaya vozmozhnost' obresti pokoj, no, uvy, nevedomaya sila
vnov' sorvala menya s mesta i pognala pozhuhloj listvoj po
dorogam i vesyam imperii.
YA ostavlyal gorod s chuvstvom polnogo bezrazlichiya k tomu,
chto uzhe sluchilos' so mnoj, i k tomu, chto eshche dolzhno bylo
sluchit'sya. Nesomnenno, eto bylo predchuvstviem moego nyneshnego
sostoyaniya, prozrachnym namekom na sostoyanie lyubogo iz brodyag,
kogda tot neozhidanno obnaruzhivaet, chto beschislennoe kolichestvo
projdennyh im dorog davno soedinilis' v edinom kruge dovleyushchego
puti, nesposobnogo porodit' dazhe neizvestnost'. Put'-nichto -
ego nel'zya nazvat' dazhe put' v nikuda - pustota, ot kotoroj ya
togda popytalsya sbezhat'.
Neskol'ko let, posledovavshih za begstvom iz goroda
Nastavnika, prominuli v efemernom mareve, nevernom sumrake
kotorogo mne chudovilis' uskol'zayushchie teni neobychajno vazhnogo
znaka. Pravda, nastupali redkie momenty, kogda torzhestvovala
trezvost' rassudka - oni byli podobny gor'komu pohmel'yu - i
togda so vsej chetkost'yu, vozmozhnoj lish' v rusle depressivnogo
sostoyaniya, ya osoznaval tshchetnost' moih usilij. CHto ya pytalsya
najti? Kakie izvivy, edva ugadyvaemye ochertaniya, bliki,
neizvedannye pauzy, boleznetvornye vidimosti zastyvshie,
stremitel'nye, obeskrovlennye, ne vetrom, pochti vo sne dolzhny
byli obresti postigaemoe estestvo. Kakoe?
Pogruzhennyj v tyazhkij omut poiskov chego-to sovershenno
zybkogo, ya pribyl v Kariyu, gde na podstupah k |fesu iz-za spiny
menya okliknul nasmeshlivyj golos: "Putnik, ty podoben gornomu
kozlu". YA obernulsya i uzrel svoe tochnoe otobrazhenie - cheloveka,
iznoshennogo mnogodnevnoj dorogoj, on zhe, nasladivshis' moej
pervoj reakciej na ego naglye slova, prodolzhil tem zhe
izdevatel'skim tonom: "Imenno gornomu kozlu, leleyushchemu mechtu
vzobrat'sya na zapovednuyu vershinu. I chto zhe on uvidit,
vzobravshis' tuda? Lish' ziyayushchuyu past' gornogo provala, gotovuyu
zaglotit' ego kozlonoguyu dushu. Idi so mnoj i ya vyvedu tebya na
stolbovuyu dorogu, vedushchuyu v gorod radosti i otdohnoveniya". YA do
sih por horosho pomnyu, kak moj mozg pronzila molniya dvoyakoj
mysli:
vechnyj zakon ... ubivaet
zdes'?! Sredi potug na stolichnyj blesk zamknutaya brennost'
i sledom nakatilas' volna shchemyashchej toski, no ne smotrya ni
na chto ya s tupoj pokornost'yu posledoval za neizvestno otkuda i
kuda yavivshemsya Provodnikom.
V |fese my ostanovilis' v dome cheloveka po imeni Onisifor.
Moj Provodnik, kotorogo inache, chem beskonechno-boltlivaya
substanciya, ya opredelit' ne mogu, neprestanno za mnoj shpionil.
Pri etom, sovmeshchaya poleznoe s priyatnym, on samym besceremonnym
obrazom obdaval menya s golovy do pyat pomojnoj zathlosti
istoriyami, anekdotami i kazusami, imeyushchimi to ili inoe
otnoshenie k obitatelyam doma, kak ya ponyal, svyazannym mezhdu soboj
uzami sektanstva. Osobennogo zhe pieteta i ne men'shej
dvusmyslennosti on dostigal v soobshcheniyah o hozyaine doma -
Onisifore, iz kotoryh ya urazumel lish' to, chto Onisifor v svoe
vremya okazal ryad cennyh uslug nekoemu Pavlu, cheloveku s
bezuslovnym avtoritetom sredi chlenov dannoj sekty. I teper',
kak lyubil povtoryat' Provodnik - nastal chas sobirat' kamni:
Pavel dolzhen byl v skorosti pribyt' v |fes dlya togo, chtoby
vozvesti Onisifora v svoeobraznoe podobie zhrecheskogo sana, v
rezul'tate chego stanet fakticheskoe glavenstvovanie poslednego
nad mestnoj obshchinoj. Sobytie, vyzyvavshee razno- i krivotolki
sredi sektantov.
Menya ves'ma porazhala atmosfera isstuplennosti, vitavshaya
pod kryshej etogo chahlogo domishki, kotoraya prichudlivym obrazom
perepletalas' s samym chto ni na est' topornym pragmatizmom.
Zdes' ezheminutno sokrushalis' o svoej nikchemnosti i slavoslovili
v adres nevedomogo boga, zaveryaya ego i sebya, chto vse - ot
mizinca na levoj noge do siyayushchego velikolepiem hrama Artemidy
(kstati, hram yavlyalsya ob®ektom postoyannyh i zlobnyh napadok)
prinadlezhit emu, i v to zhe vremya povsednevnaya zhizn' stroilas'
na fundamente suhogo rascheta. |to tem bolee pokazalos'
zabavnym, kogda ya uznal, chto okruzhayushchie menya lyudi svyato veruyut
v to, chto ih bog v nedalekom budushchem, a tochnee, sovsem skoro
yavitsya na zemlyu i ostanovit beg besposhchadnogo vremeni.
Prelestnaya i naivnaya mechta. No nado skazat', chto imenno posle
togo kak ya uznal ob etom milom zabluzhdenii, moe serdce
ispolnilos' sladkotihoj pechali i ya na nekotoroe vremya zabyl o
svoih bluzhdaniyah v potemkah sokrovennyh tajn.
Primerno cherez mesyac posle togo kak Provodnik privel menya
v dom Onisifora, v |fes pribyl Pavel. |to byla torzhestvuyushchaya
lichnost' s yarko vyrazhennymi priznakami semitskogo
proishozhdeniya. Srazu po pribytiyu on proiznes v mestnoj sinagoge
plamennuyu antiellinisticheskuyu rech' (yavno podgotovlennuyu zaranee
i s potugami na programnost'), vyzvavshuyu burnyj vostorg sredi
chestvovavshego ego poyavlenie v |fese naroda. Tut zhe ne othodya ot
sinagogi byl organizovan seans celebnoj magii. Neskol'ko
mestnyh vrachevatelej popytalis' vstupit'sya za chest' remesla, no
Pavel sokrushil vse ih dovody blestyashchimi isceleniyami dvuh
prokazhennyh i nemogo. Bolee togo, posle ego blagosloveniya,
zlatokudryj mal'chugan s figuroj |rota sovershil ne men'shee chudo,
isceliv svoyu babku - slepuyu ot rozhdeniya. V vozduhe vital zapah
likovaniya, gotovogo razlit'sya vo vse storony gryazevymi struyami
vpavshej v ekstaz tolpy. I sredi etogo vsepobezhdayushchego svista
kryl'ev vostorga ya neozhidanno uslyshal udruchennyj lepet
Provodnika: "Nuzhno bezhat' na ostrov... nuzhno bezhat'..." Ne znayu
pochemu, no v odno mgnovenie menya pronyala zhalost' k etomu
cheloveku, ya dazhe popytalsya vydavit' iz sebya slova sochuvstviya,
no on lish' zlobno fyrknul i pospeshil ukryt'sya v ch'ih-to
radostnyh ob®yatiyah.
Sleduyushchim punktom prazdnichnoj programmy byl uzhin v dome
Onisifora, gde uzhe v polnoj gotovnosti tomilis' pod bremenem
yastv i vina derevyannye stoly, ustanovlennye v vide nezamknutogo
chetyrehugol'nika. K trapeze byli dopushcheny nemnogie - osobo
priblizhennye da retivye - ibo razmestit' vseh zhelayushchih ne bylo
nikakoj vozmozhnosti. Tak kak ya pol'zovalsya gostepriimstvom
etogo doma, to i mne bylo dozvoleno so vsej prilichestvuyushchej
momentu skromnost'yu primostit'sya v konce odnogo iz stolov.
Prezhde, chem pristupit' k ede, Pavel zatyanul zdravicu
svoemu bogu - tradiciya, v menee torzhestvennom ispolnenii, mnoyu
uzhe horosho izuchennaya. Buduchi to li slishkom golodnym, to li v
plenu nazojlivyh myslej, ya s trudom ulavlival, o chem govoril
Pavel, edinstvennoe, chto vrezalos' v pamyat', eto zagadochnye
paralleli mezhdu vinom i krov'yu, hlebom i telom. Zamechatel'nym
bylo to, chto tut ne imelos' v vidu inoskazanie, metafora, a
utverzhdalsya s tverdokamennoj neizbezhnost'yu svershaemyj v siyu
minutu, ili dolzhnyj svershit'sya, tainstvennyj obryad pretvoreniya
vina v krov' i hleba v telo, naskol'ko ya ponyal, chelovecheskie i
svyazannye cherez poedanie s vysshej blagodat'yu. Vse eto bylo
nastol'ko udivitel'nym, chto u menya k gorlu podkatil kom
toshnoty, za kotorym sledom nahlynul uzhas pered nepostizhimym
velikolepiem tajnyh znakov. V odnu sekundu vse bylo koncheno:
moya dusha pokinula radostnye stezi umirotvoreniya i vzalkala o
mrachnyh glubinah sokrovennogo znaniya.
Koshmar prodolzhilsya noch'yu. Pogruzhayas' v p'yanodremotnuyu
zyb', ya pochuvstvoval, kak v okrestnostyah mozga uzhe klubyatsya
dymchatye teni otvratnyh videnij, gotovye obresti plot' i
proniknut' razyashchim zhalom v mozg. Vsyu noch' to, chem ya byl vo sne,
rastekalos' nad besplodnoj sushej, ob®yatoj zhazhdoj beschislennyh
svojstv: oplodotvoreniya bol'yu, triumfa stali, voshoda chernoj
luny, novejshih opytov o chelovecheskom razumenii, rezvyh
iberijskih nog, rejva v dome Asteriya, poludennoj zloby favna,
bodrstvovaniya v krasnom teremke, etiketa navyazannogo
germeticheskim sposobom, chudes, traktuemyh kak organon
predatel'stva, gibel'nogo slyunevydeleniya, obladaniya
carevnoj-nesmeyanoj a) na morskom kladbishche b) v druzheskoj roshche
v) pod pal'moj poslednij variant) to niknet v zerkale rabynej
dlinnoglazoj to vodu dlya cvetov derzha stoit nad vazoj to lozhu
rastochiv vsyu chistotu perstov privodit zhenshchinu syuda pod etot
krov i ta v moih mechtah blagopristojno brodit skvoz' moj
besstrastnyj vzglyad besplotnaya prohodit kak skvoz' svetilo dnya
prozrachnoe steklo i razuma shchadit zemnoe remeslo, priskorbnoj
vlagi, filosofumene, pseudodoxia epidemica, deutsches reduiem,
blut und boden, tsim-tsum otkrojsya. Gde iz nedr zhazhdy voshodil
nad kamnyami pustyni edkosolnechnyj zojk ustami Provodnika
obrechennyj zapolnyat' luchistym gnoem rakoviny vnutrennego sluha
"Vozzhelaj myaso svoego Spasitelya!" iz kazhdoj treshchiny pod kazhdym
kamnem yurkimi yashchericami ispuganno mechas' v bezmernom
predvkushenii boli straha pritvorstva razuma na stremitel'nyh
kolesnicah k Prosnis'!
CHas probuzhdeniya, slovno poblekshee zveno v sverkayushchej
pozolotoj cepi koshmarov, ne prines oblegcheniya - on byl napolnen
razdrazhayushchej mnogogolosicej i strannymi lichnostyami,
slonyavshimisya po domu. Sproson'ya mne predstavilos', chto eti lyudi
zakutany v udushlivyj oreol - tusklyj i podavlyayushchij, razveyat'
kotoryj mog tol'ko istoshnyj vopl' - chistyj i pronzitel'nyj, no
vrag moj, yazyk, spodobilsya lish' utknut'sya v peresohshee nebo, v
rezul'tate chego rodilsya sdavlennyj hrip i stydlivo spolzla po
shcheke sleza bessiliya. "Obrechen", - zanylo zhalostlivoj svirel'yu
vnutri; "obrechen", - otozvalos' na terciyu vyshe, gde-to eshche
glubzhe; "obrechen", raspolzlos' umirayushchim ehom po samym dal'nim
uglam. I sledom nahlynula, poshla gulyat' po telu plyasovaya drozhi.
Pytayas' priglushit' pohmel'nuyu tosku, ya vypolz vo dvor.
Konechno zhe, tam, chego eshche mozhno zhdat' ot takogo sorta lyudej, ne
vedaya ustalosti i somnenij, uzhe orudoval Pavel. Ne znayu pochemu,
no i v etot raz ya pochti sovsem ne razlichal ego rechej: on
ispravno otkryval rot i izdaval zvuki, no mne dostavalis' lish'
iskorezhennye oblomki ego slovesnyh konstrukcij.
Blizhe k poludnyu dvor prevratilsya v kishashchuyu chervivymi
razgovorami massu lyudej. Neskol'ko chelovek iz chisla bluzhdavshih
utrom po domu (ih legko bylo opoznat' po kriklivoj rascvetke i
neprilichnomu pokroyu odeyanij) ustroili perebranku s Pavlom,
kotoraya dovol'no bystro prevratilas' v vyalotekushchee perelivanie
iz pustogo v porozhnee. Sozdavalos' vpechatlenie, chto vsem uzhe
davno yasno, i vse chego-to s neterpeniem zhdut.
Situaciya sdvinulas' s mertvoj tochki, kogda vo dvor stali
snosit' papirusnye svitki i dazhe pergamentnye kodeksy, svalivaya
ih bez razbora v dve ili tri bol'shie kuchi. Za neskol'ko chasov
prilezhnoj raboty skopilos' ogromnoe kolichestvo knig, sredi
kotoryh ya obnaruzhil izumitel'noj krasoty kodeks s
anakreonticheskoj poeziej. Byli tam takzhe "Timej" i drugie
dialogi Platona, "Argonavtika" Apolloniya Rodosskogo, "O
velichine i rasstoyanii Solnca i Luny" Aristarha iz Samosa,
"Prichiny" Kallimaha i elegicheskie stihotvoreniya ego
mnogochislennyh epigonov, stilizacii Katulla, "O neveroyatnom"
Geraklita Temnogo, aporii Zenona, kommentarii Makrobiya, "Osly"
i "Trinummus" Plavta, svitki s poeziej Sapfo, Vakhilida,
Vergiliya. V tolpe utverzhdali, chto v itoge knig okazalos' na
summu v pyat'desyat tysyach drahm. S pervymi sumerkami vse eto bylo
predano ognyu v obramlenii radostnyh vozglasov. Vozbuzhdennye
vidom dolgozhdannogo plameni mal'chishki, ne vziraya na
podzatyl'niki i izlishne surovye okriki vzroslyh, vyhvatyvali iz
kostra goryashchie rukopisi i brosali ih so svistom vverh,
vysvechivaya potemnevshij nebosvod feericheskimi dugami.
Podobnye dugi prolegli i po svodu moej dushi, ukazuya put' v
logovo ekstaza, gde pritailsya zaklyuchennyj v tolshchu razuma zverem
obernuvshijsya tot, kem rozhdalsya ya v tleyushchih rassvetom razvalinah
nochej na protyazhenii nemiloserdnogo vremeni bega. Tem vecherom
ego isprazhneniya pronikli v moyu krov', prevrashchaya krasnyj nastoj
pochti zastyvshij v burlyashchuyu lavu, kotoraya stremitel'nym
istecheniem vzyvala k soitiyu s ognedyshashchim cvetkom. Bukval'no
para shagov otdelyali zharoj vyaz'yu nacelennyj tors ot plenitel'nyh
okov pervonachala-arche Geraklita, kogda v nego vrezalsya kulak
Provodnika. Pervoe, chto ya uslyshal, pridya v sebya - eto zhelchnoe
fyrkan'e: "Ty tozhe otpravish'sya na ostrov".
YA smutno pomnyu, kak my bezhali iz |fesa. Byla staraya
posudina, serye more i nebo nad nim, zatem obeshchannyj ostrov.
Vse dni puteshestviya ya balansiroval na grani real'nosti i
boleznennogo zabyt'ya. Na ostrove v strogom sootvetstvii s
prorochestvami Provodnika nastupilo oblegchenie; moe prebyvanie
tam zapechatlelos' v tomitel'nyh po-vesennemu nastroeniyah - byt'
mozhet i v samom dele byla vesna, kto znaet.
Blizhe k nesmetnocvetnomu v solnechnyh igrah s legkimi
penami moryu nashi tela pokoilis' na kamnyah polukrugom pered
neuklyuzhim derevyannym tronom, na kotorom vossedalo to, chto eshche
sovsem nedavno moglo okazat'sya zlatokudrym pacanom s figuroj
|rota. Pogruzhaya svoi bespechnye glagoly v peschanik
universal'nogo yazyka, Provodnik veshchal o chem-to, kazhetsya,
svyazannom s dual'noj strukturoj Pervichnogo Sveta, za chto
sidyashchij na trone s lencoyu v tonkogolos'e ponosil nas:
"Ujmites', inache ne zametite, kak lopnete ot skopivshihsya vnutri
vas gazov, porozhdaemyh vashej glupost'yu. Bog est' svet i net v
nem nikakoj t'my. Drugoe delo, chto Bozhestvennaya sfera v
razlichnyh tochkah imeet neodinakovuyu plotnost': chem dal'she ot
centra, tem sil'nee degradaciya luchej sveta, chto delaet
vozmozhnym sushchestvovanie sumraka. Tam, gde sumrak zagustevaet,
poyavlyaetsya zemnaya materiya, sposobnaya razlichat' svet i ne
sposobnaya izbavit'sya ot t'my - vot tot uroven', gde
obosnovalas' vospetaya vami dvojstvennost'; ona lish' sledstvie i
chast' zamysla...""V etom meste on sdelal pauzu, pristal'no
vsmatrivayas' skvoz' kazhdogo iz nas. CHto on videl? i znal li,
chto cherez neskol'ko sekund za ego spinoj poyavitsya starik s
zhemchugami bel'm vmesto glaz, i togda sidyashchemu na trone pridetsya
bezropotno prinyat' v ushnye rakoviny otravlennyj nastoj
slepopronzitel'nyh slov: "Odnako, esli predpolozhit', chto sumrak
- eto forma degradacii luchej t'my, to, sledovatel'no, my vprave
dopustit' sushchestvovanie inoj sfery, centr kotoroj obrazuet
ideal'naya t'ma. I eta sfera protivostoit Bozhestvennomu
mirozdaniyu, kotoroe vy pytaetes' ob®yasnit' s pomoshch'yu grecheskih
znakov. No vy zabyvaete ob odnoj istine: vo vseh grecheskih
imenah i nazvaniyah skryvaetsya beskonechnost' gibeli".
Teper' to ya znayu, chto starik navernyaka slyshal zov Severa,
potomu on i ischez s ostrova. Potomu-to i ya ne smog zdes' dolgo
proderzhat'sya, vprochem, kak i vezde, v lyuboj tochke imperii sredi
mramornyh uhmylok nad tolpami oderzhimyh istinoj. Pust' pozdno,
no ya vse-taki ponyal, chto dorogi - eto i est' glavnoe oruzhie
imperii. Nikakie legiony nikogda ne smogli by zastavit' stol'
raschlenennoe prostranstvo stremit'sya k porazitel'nomu edinstvu
standartov mysli, imen, bogov, arhitektury, grammatiki,
dialektiki, ritoriki, geometrii, arifmetiki, astronomii,
muzyki; tol'ko seti, svitye iz bulyzhnyh sosudov, po kotorym
pul'siruet krov' S. P. Q. R., sposobny plenit' uskol'zayushchuyu
dushu mira. No udivitel'noe delo, chem dal'she ya uhodil na Sever,
tem sil'nej na zadvorkah moego razuma zvuchala melodiya - sochnaya
i, s neprivychki, dikaya - propitannaya shumom uprugih kryl. V nej
srazu ugadyvalsya polet i manyashchij zhest klinka gruboj
obol'stitel'nicy. So vremenem melodiya prorosla videniem: v
serebryanyh chertogah sredi radostnogo pira geroev dvenadcat' dev
tkut tkan' iz chelovecheskih kishok, napevaya znakomyj motiv. YA ne
vedal ih imen, no znal tochno, chto oni razitel'no otlichayutsya ot
teh, chto napolnyali menya s rozhdeniya.
S kazhdym dnem doroga stanovitsya vse pustynnee - eto
horoshij znak; k tomu zhe putevodnaya melodiya prevratilas' v
sploshnoj grohot, zastilayushchij vnutrennij vzor beschislennymi
obrazami, naibolee navyazchivyj iz kotoryh izdevaetsya nado mnoj
svoej nepredskazuemost'yu. Igra s nim stala osnovoj dvizheniya.
Pochti odnovremenno, chut' zapazdyvaya na mgnovenie razgadki
ocherednoj hitrosti, ya menyayus' plavnymi formami v sootvetstvii s
ego sledami: vseotec-vysokij-strashnyj-skryvayushchijsya pod
maskoj-voitel'-sinyaya boroda-seyatel' prekrasnogo, vechnogo,
dobrogo-aguga-na Polnoch' v bolota gryadem. Ne dumayu, chto on
pytaetsya vvesti menya v zabluzhdenie, skoree, naoborot, on uchit
menya myslit' svobodno bez oglyadki na pridorozhnye stolby. I uzhe
est' pervye vshody, robkie i prichudlivye v svoej chahlosti - eto
dazhe ne polnocennye mysli, a vsego lish' otzvuki chuzhoj voli, no
imenno v nih skryta moya uverennost' v tom, chto ya dobredu do
togo dnya, kogda spodoblyus' poprat' ustaloyu stopoj poslednij
bulyzhnik imperii.
SEMX SNOV IOANNA BOGOSLOVA8
V upomyanutoj sekte est' takie, kotorye izo sna v son
sledyat za temi, kto vidit eti sny, i ih obitatelyami, i
sostavlyayut ih zhitiya, kak zhitiya svyatyh ili prorokov, so vsemi ih
deyaniyami i prostrannymi opisaniyami smerti.
M. Pavich. Hazarskij slovar'. Roman-leksikon v 100 000
slov. Zelenaya kniga (islamskie istochniki o hazarskom voprose).
Mogut li sny iskalechit' istinu? Projdya skvoz' vrata
snovidenij i soblaznivshis' teviloj v kazhdom iz chetyreh potokov,
obrazovannyh slezami Kritskogo Starca, mozhet li istina ostat'sya
nevredimoj? Mnozhestvennost' - ne eto li glavnaya dlya nee ugroza?
Lyudi kichatsya udruchayushchim raznoobraziem, raz®edayushchim slovno
rzhavchina ih yav'. Oni posypayut svoi dni truhoj, poluchennoj iz
plodov inakomysliya, naproch' zabyvaya, chto den' im dan lish' dlya
togo, chtoby neustanno kopit' kapital neudovletvorennosti, za
kotoryj pod pokrovom nochi pokupaetsya, ibo edinicy teh, komu
udaetsya ukrast', vlaga vozhdeleniya. Sokrovennaya vlaga: ee
pervichnye substancii - lichiny dobrodeteli, s pomoshch'yu kotoryh ta
ochishchaetsya ot mudrosti. Oni prolivayutsya na neizmenno putannyh
ulochkah predvkusheniya, izuvechennye do serpovidno uznavaemyh
ochertanij lunnym siyaniem. Sladkoterpkaya sperma, solenyj pot,
prichudlivocvetnye bryzgi nochnyh fontanov, ostraya na vkus mocha i
skreplyayushchaya vlast' slyuny. Oni rozhdayutsya raz za razom,
privorozhennye bezumnym glazom Luny, dlya togo, chtoby rovno v
polnoch' soedinit'sya i zhguchej sliz'yu prosochit'sya vnutr'
cheloveka. Sem' pokrovov hranyat demona, kotorogo my zovem dushoj.
Kogda zhe pod dejstviem slizi odin iz pokrovov rushitsya, to
chelovek upodoblyaetsya vlagalishchu Devy Marii, sposobnomu prinyat'
plodotvornoe semya.
U kazhdogo cheloveka svoj srok otkrytosti, i on byvaet
raznym dazhe dlya odnogo i togo zhe cheloveka posle razrusheniya
ocherednogo pokrova. No dazhe te, kto ne lenyas' vspahal svoe
vremya, i emu povezlo s pogodoj i prodolzhitel'nost'yu
blagopriyatnogo perioda, chasto ostayutsya besplodnymi. Tol'ko
izbrannym udaetsya vsyakij raz vynosit' polozhennyj srok i zatem
razrodit'sya v sudorogah i krovavyh pul'saciyah estestva sem'yu
Glavnymi Snami. Obychno cheloveku dostayutsya odin-dva
poluobglodannyh dnevnymi angelami slepka s ego Glavnyh Snov,
kotorye godyatsya lish' na to, chtoby v nih sbrasyvali pepel
nesbyvshihsya nadezhd. Te zhe, kto sumel sem' raz ponesti ot
bluzhdayushchih zvezd, lishayutsya dushi, no zato ih vnutrennosti
skladyvayutsya v tainstvennyj uzor - eto i est' Kainova pechat'.
Vladelec takoj pechati utrom voruet istinu, a vecherom bessledno
ischezaet. No do etogo dnya emu nado projti sem' krugov svoego
chistilishcha, i, nakonec, rastranzhiriv dushu, preobrazit'sya v mayak,
chto sverkaet na pereput'e dvuh dorog: odna iz nih vedet v Raj,
drugaya v Ad.
Ochen' trudno sudit' o tom ili inom cheloveke: prinadlezhit
li on k plemeni kainitov. No u Ichaka Lurii skazano: "Zaglyani v
levyj glaz cheloveku, kotorogo vstretish' na granice dvuh dnej
goda subbotnego - poslednego dnya mesyaca shevat i pervogo dnya
mesyaca adar, i, esli v glubine zrachka tebe otkroyutsya chetyre
zagadochnyh znaka, znaj, chto ego krov' otravlena semenem Adamova
pervenca. No ty dolzhen zapomnit', chto togo, kto proniknet v
tajnu synov Kaina, neizbezhno postignet uchast' Avelya. Pomni eto
i dejstvuj vo slavu Adonai".
Imenno tak, kak predosteregal Luriya, i sluchilos' s odnim
prazhskim ravvinom. On ukral levyj glaz u cheloveka, vstrechennogo
im rovno v polnoch' v odin iz zimnih dnej. Prinesya glaz k sebe v
lachugu, on razbil ego slovno yajco tupym koncom ob lob glinyanogo
istukana. Ozhivshij Golem vyrval serdce u ravvina i prines ego v
zhertvu nevedomym bogam, pri etom ego usta otverzlis' i zhalobno
prostonali: "Zachem k cepi, ne znavshej o predele, dobavil
simvol? Dlya chego bespechnost' v motok, ch'yu nit' raspravit tol'ko
vechnost', vnesla inye povody i celi?" Nikto ne rasslyshal ego
slov, tol'ko cherez mnogo let ih sluchajno obnaruzhili na
vnutrennej storone chashek odnogo iz farforovyh servizov,
prinadlezhavshih sem'e |stergazi. Staryj knyaz' |stergazi, slyvshij
bol'shim znatokom iskusstva, prochitav zagadochnye slova,
neozhidanno poperhnulsya slyunoj i v odnochas'e, ispytav erekciyu,
umer. Ego ispodnee samym besstyzhim obrazom bylo udelano
malof'ej, kalom i mochoj. Vo vremya pohoron knyazya slugi otognali
ot cerkvi nemoshchnogo i, po vsej vidimosti, svihnuvshegosya evreya,
kotoryj vse vremya tverdil odnu i tu zhe frazu: "Verni moe
serdce".
Bol'shinstvo issledovatelej, zanimavshihsya raznostoronnimi
problemami snovidenij, shodyatsya vo mnenii, chto odnim iz teh,
kto lishilsya dushi v rezul'tate ekspansii snosed'micy, byl
apostol Ioann Beneregez. Ih vyvody osnovany na tshchatel'nom
peremalyvanii v laboratornyh stupah beschislennogo kolichestva
zerkal'nyh oskolkov, zapechatlevshih grimasy snov, muchavshih
Ioanna. Ochen' skrupulezno, na protyazhenii mnogih vekov
sobiralis' v mozaiku samye mel'chajshie detali, blagodarya chemu, v
konechnom itoge, udalos' v bolee-menee polnom vide vosstanovit'
kazhdyj iz semi Glavnyh Snov, prinadlezhashchih Ioannu.
Sledy pervogo sna Ioanna Beneregeza byli obnaruzheny9 na
rubezhe XYI i XYII vekov anonimnym avtorom izdannoj v 1602 godu
knigi "Kratkoe opisanie i rasskaz o nekoem evree po imeni
Agasfer". Posle dlitel'nyh i bezuspeshnyh popytok vstretit'
geroya svoej knigi avtor prishel k vyvodu, chto tot brodit po
miru, ispol'zuya vmesto klyuki nochnye koshmary, a chasti svoego
tela razbrasyvaet po dal'nim uglam ogromnogo kolichestva snov.
Im bylo zamecheno, chto tam, gde mnozhestvo lyudej vidit Agasfera,
v modu vhodyat kollektivnye sny i durnye znameniya. Tak bylo v
1603 godu v vol'nom grade Lyubeke, v 1642 godu v Lyajpcige, zatem
v SHampani, v Bove, uzhe v konce sorokovyh XX stoletiya v
Buenos-Ajrese, kak raz v to vremya, kogda Borhes, probirayas'
skvoz' pervuyu slepotu, naveyannuyu vseobshchimi sonnymi
nastroeniyami, pisal "Bessmertnogo".
Priblizitel'no v 1987 godu sovetskie issledovateli -
brat'ya Strugackie - vydvinuli gipotezu, chto pod maskoj Vechnogo
ZHida mnogie veka skryvalsya samyj molodoj i lyubimyj uchenik
Hrista. Smelaya gipoteza vyzvala shok v srede pravoslavnogo klira
i vskolyhnula volnu antisemitskih publikacij, chto tol'ko
uskorilo massovyj ishod evreev iz Sovetskogo Soyuza.
Okonchatel'no splela v edinyj uzel eti i drugie fakty,
domysly i prozreniya gruppa molodyh lingvistov, orudovavshaya v
stenah Peterburgskogo universiteta (bol'shinstvo iz nih bylo
uchenikami YAkobsona i zanimalos' problemami vyrozhdeniya
metayazyka). Neoperivshiesya uchenye rassmatrivali sny, kak nekuyu
model' virtual'noj real'nosti, v nedrah kotoroj struktury,
vypestovannye oravoj antropologov, utrachivayut sinhronicheskij
losk i v kol'ceobraznom potoke flegetona pereplavlyayutsya v
diahronicheskij musor, gonimyj s besposhchadnym naslazhdeniem
demonom dushi po labirintu svoej temnicy. Primeniv k svoej
teorii kritiko-paranoidal'nyj metod S. Dali, im udalos'
ustanovit', chto na granice dvuh vselennyh - verbal'noj i
imaginnoj - carit pervichnyj haos, gde teni nedoskazannogo, kak
dve kapli vody pohozhi na predvideniya obozrimogo. |to pozvolilo
odnomu iz nih, smenivshemu utomitel'nuyu familiyu Molotov na bolee
neprinuzhdennuyu - SHvejbish, povstrechat' nepodaleku ot mecheti
Omara ten' nerasskazannoj pritchi Ieshua Ha-Nocri, kotoraya s
zamechatel'nym odnoobraziem bredila odnim i tem zhe snom.
Pronicatel'nyj SHvejbish, rabotavshij na novom meste mojshchikom
posudy v provonyavshejsya lukom i zharenymi olivkami zabegalovke,
smog ugadat' v nazojlivom videnii son Ioanna Beneregeza,
vidennyj apostolom v noch' nakanune vstrechi s Messiej.
Sostavlennyj SHvejbishem otchet dlya peterburgskih druzej i lezhit v
osnove nizhe privedennogo opisaniya.
V Den' sv. Valentina, toskuya ne po prezhnej Rodine, a po ee
lyudyam 10
Pohot'
pohot' rasprosterla svoi ognennye kryl'ya nad chrevom
goroda. Uzhe ne ostalos' shansov na spasenie v zathlyh uglah
istomivshihsya po razvratu domov. Vse predmety istochayut manyashchij
aromat spermy i pota. YA vizhu, kak mechtavshie presushchestvit'sya v
bespoluyu neporochnost' lyudi razbuhayut, navek poraboshchennye duhami
ZHelaniya. Ih tela vyrozhdayutsya v belo-ryhlye odutlovatosti,
rel'efom kotoryh angel t'my ukrasit pechati na rukopisi s
opisaniem Sudnogo Dnya. YA v posteli iz verblyuzh'ih kolyuchek -
nesgibaemyj hranitel' pustynnoj zemli. Ee zhalkij i oblezlyj
pupok, kotoromu otkazano v prave na pupovinu. Moj dom -
belosnezhnyj do hrusta savan, vyedennyj do belizny pejzazh, gde ya
s trudom nahozhu razlichiya mezhdu svoimi ostankami i pogrebal'nym
bel'em. Gde-to ryadom tyaguchie vspleski vospominanij o vymokshem
vo vremya tevily hitone, nagradivshem menya na beregu gibel'noj
radost'yu chuvstvennogo prikosnoveniya.
Slepok naslazhdeniya
kto tol'ko ne mechtal zapoluchit' ego v svoe sobranie
otvratitel'nyh grez. Bespechnaya Iudif' pytalas' soblaznit' menya
hladnoj stal'yu mecha Oloferna. Ona lozhila ego na moi guby,
vyzhidaya, kogda zhalo yazyka vonzitsya v metallicheskuyu tverd'. No
soblazn klinka ne mog proniknut' skvoz' plevru neporochnosti,
svituyu iz vozhdeleniya k vkusu chuzhoj slyuny i ukusov polnochnyh
navazhdenij. I togda Iudif' vzyvala o pomoshchi k ved'me Naame.
Oblachennaya v cheshuyu letayushchej rusalki, Naama poyavlyalas' iz nedr
mraka, zagustevavshego lipkoj chernotoj v zatylochnoj chasti moego
cherepa. Ee kryl'ya bilis' v neistovoj svistoplyaske magicheskogo
ornamenta, ee glaza istochali gipnoticheskij morok. YA znal, chto
ona pytaetsya ovladet' moim issushennym rassudkom; no ya takzhe
znal, chto ona preziraet utonchennuyu Iudif', ch'i obagrennye
muzhskoj krov'yu ruki iznyvali v poiskah protivoestestvennyh
uslad - i eto davalo mne sily ostavat'sya neizmenno pechal'nym
Leviafanom, hranyashchim sokrovennyj klad v krovotochashchem larce
serdca.
Serdce v forme pustotela
omut zvukov, stekayushchij v rakoviny ushej s puhlyh kryl'ev,
porosshih zhirovymi skladkami. Vryad li eto Naama, skoree
ubranstvo eshche odnogo sushchestva, oblyubovavshego okrestnosti moego
soznaniya. YA lyublyu podglyadyvat', kak po ego obryuzgshim per'yam
razgulivayut sudorogi zhemannosti, kogda ono, prikidyvayas'
zabotlivoj matushkoj, izvivaetsya v pahnushchem ryboj i vodoroslyami
tance. My umil'no boltaem na nevedomyh drug dlya druga yazykah.
No kak by tam ni bylo, emu uzhe ponyatno, chto v sumerechnyh nedrah
moej ploti rozhdaetsya tainstvo, uzhasnyj obryad, v kotorom net i
nameka na snishozhdenie k ego pyshnovzdutym formam. Skvoz' yantar'
otchayaniya, zastryavshij v ego glazah, ya razlichayu strah pered
nepodvizhnost'yu. YA dumayu, ono uzhe dogadalos' o moej nenavisti k
miru, stremitel'no razlagayushchemusya podobno pridorozhnoj padali.
Begstvo
netlennyh zakonov skvoz' pesok, prizvannyj iz-pod zemli
utolit' moyu zhazhdu. Peresohshimi vratami gub ya pytayus' slovit'
vozhdelennyj roj peschinok, no te uskol'zayut ot menya vsegda i
vezde, sobirayas' vokrug zasohshih kustarnikov, puchkov uvyadshej
travy v znaki beskonechnogo alfavita boli. |to prodolzhaetsya tak
nevynosimo dolgo, chto ya ne mogu dazhe obresti dostojnoe cheloveka
nakazanie: pust' samoe uzhasnoe, no s neprimetnoj iskupitel'noj
zhertvoj v nagradu. Esli by segodnya ya kriknul im vsem: "Bog
umer!", to nikto iz nih ne posmel by i v myslyah poschitat' eto
bezumiem. Ibo oni uvereny, chto dlya takih, kak ya, Boga net i ne
mozhet byt' ni v nebe, ni na zemle. My, poteryavshiesya v
bezvremen'e nasledniki vseh pokolenij, uzhe v bol'shoj stepeni
padshie angely. V grobnicah svoih tel, pod akkompanement
besovskoj vakhanalii vechnogo dvizheniya, my parim skorbnymi
pticami v zachumlennyh snah detej Avraama. Prizraki dlya ih
vzglyadov, chto struyatsya otravlennymi potokami iz glaz,
ubayukannyh bel'mami samovlyublennosti; oni ni za chto na svete ne
zhelayut znat', kuda vpadaet reka, napoennaya ih gnilostnym
semenem. Vzglyanut' na nas ochishchennym vzorom - znachit pozvolit'
vovlech' sebya v osvyashchennoe ispepelyayushchimi poceluyami straha
dejstvo, obretayushchee plot' i znachimost' linij tol'ko v
preddverii poslednego iz zemnyh dnej.
Vechnost'
ona zastyla vnutri menya, gde-to na pol puti mezhdu verhnim
i nizhnim rtami - razbuhshaya massa s medyakami ryzhih glaz - dve
lupatye voronki, cherez kotorye plyvut v nikuda i obratno -
tresnuvshie midrashi, soblazny Caricy Savskoj, temnyj Alef,
pozhirayushchij Alef svetlyj, nepreodolimyj pehad, shorah ani
vennovah, benoit Ershaloim, Kol Nidre, kozni Asmodeya, baal
halomot, nechistoplotnye targumy, bespechnaya Pirhej Avot, Hovevej
SHion, shem ha forash, Mah Tov Melek Izrail' - pesochnye vshlipy,
iskusstvo byt' smirnym, kovarnaya oblachnost', svitaya radial'nym
metodom, stol' lyubimym preispodnih del masterami - oni
vozdvigli sem' krugov zamyslovatoj temnicy, iz kotoroj ya
vyberus', stupaya bezdyhannymi nogami po stupenyam nispadayushchih
strok
I vot vsya zhizn'!
Kruzhen'e, pen'e
Morya,
pustyni,
goroda,
Mel'kayushchee otrazhen'e
Poteryannogo navsegda.
Kogda zhe nakonec,
vosstavshi
Ot sna, ya budu snova ya -
Prostoj indiec,
zadremavshij
V svyashchennyj
vecher
u ruch'ya?11
Te, shcho p³slya retel'nih dosl³dzhen' bulo ³dentif³kovano, yak reshtki
drugogo snu ²vana Beneregeza, pochinayuchi z drugo¿ polovini XI stol³ttya ³ do
c³º¿ dobi zalishaºt'sya najvazhliv³shoyu n³chnoyu rel³kv³ºyu u Kiºvo-Pechers'k³j
lavr³. Vzhe v tak zvanomu Ki¿vs'komu l³topisnomu zvod³, nad stvorennyam yakogo
m³zh dvoma vtecha do T'mutorokan³ sl³pavsya velikij N³kon, zgaduyut'sya divn³
³grishcha, shcho traplyalis' chotiri razi na r³k op³vnoch³ u pecher³ blagogo Anton³ya.
Pro ce zh, ale deshcho zavual'ovano, rozpov³daº ZHit³º Feodos³ya, yake bulo
napisane ³nshim chencem Pechers'kogo monastirya - Nestorom, v³domim na
pr³zvis'ko L³topisec'. Nestor oberezhno, tak shchob ne rozpolohati yangol³v, shcho
zvikli dr³mati b³lya moshcheshovishch, natyakaº, shcho ³nkoli z pecheri ³gumena
Feodos³ya, uchnya ta soratnika Anton³ya, dolinav ne zovs³m zrozum³lij dlya brat³¿
gam³r, "yako zhe sº ³m na kolºsn³cah ºdushchem, drugi³m zhe v bubni b³yushchem, ³ ³nem
zhe v sopºl³ sopushchem, ³ tako vs³m kl³chushchem, yako zhe tryast³sya pºshcherº ot
mnozh'stva pl³shcha zli³h duhov".
Priblizno u 1093 roc³ u tomu zh monastir³ bulo skladeno l³topis, yakij na
pochatku nastupnogo stol³ttya l³g v osnovu slavnozv³sno¿ Pov³st³ vrºmyannih
l³t. Duzhe ³mov³rno, shcho do skladu c'ogo l³topisu uv³jshla znachna chastina prac³
N³kona. Vrahovuyuchi tradic³yu skladannya l³topis³v, yaku duzhe nagaduyut' vibriki
suchasnih postmodernist³v (³ u tomu, ³ u drugomu vipadkah zapozichennya z
³nshogo avtora -- sprava chest³), cya ³mov³rn³st' majzhe sto v³dsotkova. Ce
nadto vazhlivo, bo, sudyachi z obmovok p³zn³shih dzherel, u N³kona vikladalas'
povn³sha, u por³vnyann³ z dobre v³domoyu nadal³, vers³ya v³dv³duvannya apostolom
Andr³ºm pridn³provs'kih kruch, "³de zhe poslº zhe bist' Kiºv". Zvichajno, taka
vazhliva ³stor³ya ne mogla ne uv³jti u samomu povnomu viglyad³ do p³zn³shih
l³topis³v, do togo zh skladenih v odnomu monastir³. Ale vnasl³dok borot'bi
m³zh svyatimi otcyami za vpliv na velikoknyazhij prestol, zapozichennya z N³konu
zaznalo suttºvogo skorochennya, bo nedvoznachno vkazuvalo na priv³le¿ u cih
zaz³hannyah pechers'kih ³gumen³v. ² na s'ogodn³ ºdinim dzherelom, shcho prolivaº
hoch yakus' podobu sv³tla, shchos' na zrazok otrutno-lyum³n³scentnogo syajva, na
perv³snij var³ant rozpov³d³ pro d³yannya apostola Andr³ya na beregah Borisfenu,
zalishaºt'sya perekaz, shcho trepetno zber³gaºt'sya u st³nah Lavri.
Zovn³shnya kanva perekazu ne stanovit' osoblivo¿ taºmnic³ j syuzhet jogo,
blukayuchi m³zh t³nyami ²vana-Bogoslovs'kogo ta Stefan³vs'kogo v³vtar³v,
stomleno nagoloshuº, shcho, kr³m vstanovlennya hresta j proroctva pro viniknennya
Kiºva, Andr³j Pervozvannj peredav odnomu z m³scevih volhv³v taºmnij znak
abo, skor³she, zapov³tnij zam³r. Znannya pro n'ogo peredavalosya v³d pokol³nnya
do pokol³nnya, doki vono ne zrobilos' ºdinim skarbom prepodobnogo Anton³ya,
kotrij des' na pochatku XI stol³ttya oselivsya v odn³j pecher na okolic³ Kiºva.
Tam, u pecher³, v³n ³ zaklav jogo b³sam, shcho duzhe golosno ta nestrimano
oplakuvali svo¿ kolishn³ silu ta slavu - tuzhlivim vittyam voni v³dvertali
svyatogo v³d starannih molitov. V obm³n na spadok apostola b³si, prisyagayuchis'
na Svyatomu Pis'm³, ob³cyali Anton³yu nav³duvatisya do n'ogo na protyaz³ 36 rok³v
t³l'ki chotiri razi na r³k: u n³ch na peredodn³ R³zdva, na Masnicyu, v n³ch na
²vana Kupala ta shche odin raz, koli ce ¿m bude do vpodobi. P³d chas tih
str³chan', Anton³j mav nagodu perev³riti c³l³sn³st' zakladenogo majna
³ buv zobov'yazanij velichati b³sov³ dushi ¿h kolishn³mi ³menami: Perun, Veles,
Hors, Dazh'bog, Stribog, S³margl, Mokosh', Svarog, YArila, Kostroma, Triglav,
Nav'. Kr³m togo, jomu dovodilos' smirenno terp³ti beshket, shcho zchinyali
nechist³, ale, slava Tvorcyu, z pershimi p³vnyami gost³ pochinali zbiratisya do
Pekla, zapalyuyuchi v ochah blagogo nad³yu na zabuttya u vazhkomu s³romu moroc³
rankovogo snu.
U v³dvedenij b³sami chas, Anton³j ta jogo spadkoºmc³ povinn³ buli
doskonalo osvo¿ti nauku pozbavlennya v³d p³dstup³v zlih duh³v, bo po
zak³nchennyu 36 rok³v kozhnogo, hto sprobuº vimagati povernennya zalogu,
och³kuvala zhahliva dolya. Protyagom trinadcyati nochej na n'ogo chekali shalen³
³spiti, yak³ v³n musiv sklasti dvanadcyati rozlyutovanim vikladacham z Pekla,
chiya lyut³st' bula shozha z chergoyu rozburhanih hvil': persha ³ najmensha z nih
uselyaº v sercya tih, hto zaznav gibel' chovna, tvarinnij zhah, ostannya zh, shcho
povstaº z mors'ko¿ bezodn³ zgubnoyu st³noyu, pozbavlyaº rozumu.
U c³j tochc³, posharpan³j nesamovitimi buryami ta solonimi lajkami
moryak³v, po sut³ j obrivaºt'sya legal'nij sl³d, zalishenij bagato stol³t' tomu
apostolom. A dal³, na stezhkah, shcho zvivayut'sya, mov zm³¿, do l³gvishcha ³stini,
na zac³kavih chatuyut' prividi polyans'kih ³dol³v ta strah³ttya drevlyans'kih
netr³v - zacharovan³ u sv³j chas hristiyans'kimi obryadami ta sporudami, voni
majzhe tisyachol³ttya v³royu ta pravdoyu sluzhat' u m³scevomu v³dd³len³ pekel'no¿
kancelyar³¿, ohoronyayuchi v³d zajvih poglyad³v ne duzhe sv³tl³ ag³ograf³chn³
stor³nki.
P³d chas svoº¿ prihovano¿ dosl³dnic'ko¿ d³yal'nost³ mi mali tomu pryam³
dokazi. Odin z nashih sp³vrob³tnik³v vpritul nablizivsya do rel³kv³¿. Mudro
vikoristovuyuchi r³zn³ zahodi, yak to divide et impera, veni, vidi, vici, ad
usum internum, deus nobis haec otia fecit, carpe diem, per vias rectas,
pfuiteufel! tiens, quel petit pied, dolce far niente, fuocoso, furioso,
grazioso, fuck off & die, toshcho, v³n domovivsya, shchob jogo razom z p³vn³chnimi
zlidnyami zamanili do prim³shchennya monastirya, de vnoch³ malo b v³dbuvatisya
ta¿nstvo, pov'yazane putami ºdino¿ hvorobi z metoyu dosl³dzhen'. Naperedodn³
c'ogo vir³shal'nogo eksperimentu v³n, v³dchuvayuchi, shcho po n'omu plachut' zhahliv³
ta nezdolann³ viprobuvannya, zrobiv neveliku dopov³d'. Golovnim visnovkom z
ne¿ bulo stverdzhennya togo, shcho u p³dzemell³ Kiºvo-Pechers'ko¿ lavri nabula
pritulok m³sceva pogan', yaka vzhe ne mala zmogi v ³nshih m³scyah protistoyati
naval³ ³norodn³h demon³v. T³l'ki tut, prikrivayuchi svo¿ ne dostatn'o potvorn³
viglyadi ta vchinki savanom, vitkanim z vkradenih u chenc³v molitov, vona mala
nagodu zberegti svoº tlumachennya pekel'nih tortur. Ce, dosit' sumn³vne, yak
men³ tod³ zdavalos', pripushchennya, dopov³dach bezposeredn'o pov'yazuvav z
Pechers'koyu n³chnoyu rel³kv³ºyu, ³snuvannya yako¿ na toj chas shche ne bulo dovedeno
(dehto, z kim mi pracyuvali pl³ch-o-pl³ch, ne viznaº ¿¿ ³snuvannya j zaraz). Na
jogo dumku, rel³kv³ya bula tim zasobom, za dopomogoyu yakogo chenc³ vzhe bagato
stol³t' boronyat' r³dnih b³s³v v³d chuzhinc³v. Tak ce chi ne tak ostatochno
z'yasuvati ne vdalosya, hocha nad³ya na peremogu ³ dos³ shchos' sob³ tam shchebeche. Na
zhal' majzhe n³hto ne chuº cej zvorushlivij golos.
Mi buli na v³dstan³ odnogo, kul'gayuchogo na l³vu nogu, kroku v³d
rozgadki taºmnic³, ale vona prosliznula povz nas, durmanyachi puhnastim
hvostom, shcho m³nit'sya veselkoyu, pered ochima ³ zat'maryuº rozum. Mi
samovpevneno namagalis' prokotitis' zadv³rkami Vsesv³tu na komet³, chiya
traºktor³ya pol'otu majzhe povn³styu zb³galas' z dorogoyu do p³vdnya Rayu. YA ne
znayu, chi treba vvazhati nash³ vtrati zavelikimi: tak ³ ne rozgadana taºmnicya,
bozhev³l'nij, prirechenij raz u raz torkatisya chogos' prekrasnogo j, odnochasno,
rozbeshchuyuchogo; rozpach ta znev³ra u sp³l'nu spravu sered kolishn³h odnodumc³v,
zadushlivij son, shcho z togo neshchasnogo dnya prokravsya do mogo zhittya. V³dverto
kazhuchi, men³ zaraz bajduzhe vse te, shcho trapilos' z nami p³d chas protistoyannya
leg³onam, shcho prihovuyut' palac ³stini u shelest³ svo¿h kril. Vse, shcho s'ogodn³
ne daº men³ spokoyu ta grize m³j mozok - ce son. Majzhe kozhno¿ noch³ v³n
namagaºt'sya z³psuvati mene, a v ranc³ bezsl³dno znikaº. De shukati jogo sl³d?
Hocha b yakijs' natyak povinnij obov'yazkovo zalishitisya na kordon³ dvoh vim³r³v,
koli son probiraºt'sya do mogo l³zhka z togo boku dzerkal'nogo vsesv³tu. YA
nav³t' rozr³znyayu motiv, shcho kozhnogo razu suprovodzhuº vtorgnennya.. YAkshcho
melod³yu, shcho vechorami roz'¿daº m³j sluh, pereklasti na slova, to pered ochima
vinikne dek³l'ka bozhev³l'nih ryadk³v, prikrashenih rozhevoyu plyamoyu z-p³d pera
psih³chno hvoro¿ Al³si:
Ostann³j doshch - ne mozhe buti vzhe doshchem.
Divis', yak prosto spok³j v n'omu nabuvati.
YAkshcho pov³rish v te, shcho zavtra bude novij den',
Tod³ tak legko nazavzhdi znikati...
Oh, t³l'ki b ne znikala v³chna n³ch!
Zdaºt'sya, rozum vzhe ne volod³º mnoyu..
Divis', yak dogoraº polum'ya stor³ch
Na s³r³j st³nc³ poza sklom-³zgoºm...
MAYACHNYA, v³rus yako¿ men³ d³stavsya v odn³j upakovc³ z bozhev³l'nim zv³tom,
shcho ³shche chekaº na vas. Ale vam jogo p³d kalamutn³ och³ p³dsunut' ³nsh³ - u nih
ce garno vihodit'. YA zh - mr³yu pozbutisya j najmensho¿ zgadki pro tu rozpov³d',
de slini b³l'she, n³zh sl³v.
YA doteper bachu, yak cherez pagorbi gub, minayuchi l³zhbis'ko volosk³v na
p³dbor³dd³, perlovo-cv³tn³ g³bridi sl³v ta slini znikayut' u majbutn'omu --
avzhezh , chi ne v c'omu prihovano klyuch do vs'ogo togo, shcho zalishilos' nam u
zhahlivu spadshchinu; do bozhev³llya ta lab³rintu, chi¿mi h³dnikami ya, pevno,
prirechenij v³chno blukati u poshukah vislizayuchih obraz³v nesterpnogo
snovid³nnya. ªdine, shcho yakos' mene turbuº poza n³chnimi gratami, ce pitannya: chi
ya odin, chi htos' shche zastryag u tomu chortovu lab³rint³?
Sovershenno spravedlivo inoj pytlivyj chitatel' mozhet
zadat'sya voprosom: a vse zhe kakoe otnoshenie eto ne bez
pateticheskoj oskominy vstuplenie imeet k Ioannu Bogoslovu? Uvy,
na etot vopros u nas net ischerpyvayushchego v svoej ubeditel'nosti
otveta. S drugoj storony, takoj otvet vryad li umesten, kogda
rech' idet o stol' hrupkom i vychurnom predmete, kak son.
Poetomu, luchshe vsego predostavit' vozmozhnost' samomu chitatelyu v
zavisimosti ot ego naglosti i appetita najti nuzhnyj ili
sovershenno neprigodnyj otvet.
CHto mozhet byt' horoshego v Rime? Tonkonravnoe chtenie pod
sladostnye napevy posleobedennyh kifar, kogda sytnaya tyazhest' v
nizhnej chasti zhivota trebuet esteticheskih uslad, a kto eshche mozhet
sravnit'sya s rimskimi krasnobayami v umenii prigotovit'
izyskannoe literaturnoe blyudo. CHtec - hudosochnyj iudej,
ryzhevolosyj i nebrityj, krivlyaka da k tomu zhe kartavit, no
publike po dushe ego izvrashchennoe chtenie. Muzhi ulybayutsya, zhenshchiny
laskayut im genitalii, kartavye bredni sozdayut nepovtorimuyu
obstanovku dlya oral'nogo seksa. No vot rasporyaditel' b'et v
baraban: dovol'no. CHteca izgonyayut palkami, na smenu kifaram
probuzhdayutsya yarostnye tremolo litavr, s pervymi zvukami kotoryh
temnokozhie rabyni napolnyayut kubki vinom i pred vzorami
vospryanuvshih ot literaturnogo durmana gostej predstayut sem'
dev, sem' bozhestvennyh tancovshchic. S kazhdoj sekundoj natisk
litavr stanovitsya vse neistovee, no tancovshchicy slovno oglohli -
ih dvizheniya sovershenny, plavny i trogatel'ny - oni voskreshayut
pozabytye volneniya lyubvi.
CHteca na kuhne potchuyut ot shchedrot prazdnichnogo zastol'ya. On
est s udovol'stviem, sovsem ne zabotyas' o tom, chtoby ne uronit'
v glazah kuhonnoj chelyadi i prochego sbroda svoe vysokoe zvanie -
zhrec iskusstva. ZHir stekaet po ego nebritym shchekam, ostavlyaya
mnogochislennye pyatna na i bez togo gryaznom odeyanii. Rimskaya
kuhnya - predtecha hristianskogo Ada - napolnena s izbytkom
nesterpimoj von'yu, dikimi voplyami, rugatel'stvami vsego mira,
izoshchrennymi pytkami, sadistskimi receptami, dymyashchejsya krov'yu,
gniyushchimi potrohami, chelovecheskimi urodstvami, zloboj i
nenavist'yu vo vseh ee ipostasyah. U pechej, to skryvaya, to
otkryvaya zheltoe plamya, snuyut malen'kie chertenyata, pokrytye
potom, hmel'nye i ochumelye ot rezkih zapahov, vina i poboev.
Dnevnoj svet otkuda-to s nedostupnyh nebes vryvaetsya dvumya
potokami cherez vysokie okonca, pronzaya zakopchennoe prostranstvo
kuhni i tam, gde potoki shodyatsya, plyvet, medlenno vrashchayas',
oblako dyma ot goryashchego uglya i gorelogo zhira.
Hotya i za etimi stenami zhizn' stol' pohozha na budushchee vseh
preispodnih. To, otchego nevozmozhno bezhat'. No ya snova i snova
pytayus' s nastojchivost'yu beloj oslicy. Imperiya - strana dlya
durakov, togda zachem ty zdes'? Sredi zastyvshih mramornyh
izvayanij i ozhivshih po manoveniyu zloj voli kuskov myasa s
bleklymi glazami. Nad vsem etim znak chresl, manyashchij tvoi guby.
Oni sharyat v pustote, ishcha zapah stol' zhe ideal'nyj, kak paroskij
mramor, i otvratitel'nyj, kak gniyushchaya plot'. No guby lisheny
obayaniya, i potomu nikto i nichto ne zhelaet voshitit' tebya
tonchajshim aromatom. Za eto stoit vypit'. Neskol'ko glotkov
terpkoj negi, ochen' pohozhej na vino moej zemli. Kogda-to v
davnie vremena ona byla tvoej, poka ne prishel on i ne lishil
rodinu devstvennyh pokryval. Priznajsya, ty vozlikoval, prizrev
ee sram - obol'stitel'nyj v svoej neprikrytosti.
CHem bol'she chtec pil, tem sil'nee ego mysli spletalis' v ne
rasputyvaemyj klubok oshchushchenij, vospominanij i medlenno plyvushchih
oboznachenij - krasochnyh kartinok, lishennyh slovesnoj mishury. Ni
odna iz nih ne trebovala obrashcheniya v psalom Davida ili
grecheskuyu kriptogrammu, ne govorya uzhe o rimskom zanudstve. Ibo
mgnovennost' i bespechnost', siyanie i slepota, tverd' i
slabost', chetkost' i ten', krasota i kovarstvo, gorech' i slava,
krotost' i sila, tajna i bespechnost' byli ih neot®emlemymi
sushchnostyami, kotorye ne nuzhdalis' v slovesnoj mishure. Bez slov,
- struilas' blagaya vest' po ego telu v takt s p'yanopul'siruyushchej
melodiej ven, iz vshlipov kotoroj nezhdanno vsplylo: Lozh'
govorit kazhdyj svoemu blizhnemu; usta l'stivy govoryat ot serdca
pritvornogo. Istrebit Gospod' usta l'stivye, yazyk velerechivyj.
Predskazano. Krug sobytij. V nachale Logos - dunovenie
predvechernej mysli, zatem shifr pisaniya: pervye znachki t'my v
potoke sveta, s etogo mesta Poisk i ego men'shem kruge ya - Al'fa
i Omega, kak on vo vneshnem. No stezi Poiska ostavlyayut ognennye
sledy, kotorye vedut vo vnutr' ideal'nogo labirinta,
obrazovannogo dvumya ryadami zerkal, zamershih v napryazhennom
ozhidanii drug protiv druga. I kogda s odnoj storony voznikaet
obraz, to v tot zhe mig naprotiv zmeyatsya ochertaniya imeni. Kto
sposoben svyazat' ih v odno celoe.
CHur, ya slyshu shepot. |to oni. S upoeniem tverdyat v luchah
umirayushchego solnca zavetnyj ritm: Adam Kadmon. Dobro pozhalovat'
hranitel' glagolov, ch'ya plot' svyazuyushchej nit'yu prosterlas' mezhdu
nenavidyashchimi drug druga otrazheniyami. V konce koncov oni
razorvut tebya na chasti, ibo veruyut, chto po raspolozheniyu tvoih
chlenov otyshchut dorogu v palisadnik bozhestvennoj azbuki. No ya
zakryvayu glaza i postigayu, chto yazyk bessilen - eto edinstvennaya
i neischerpaemaya svoboda.
Velikaya russkaya literatura... Kakoj russkij huj ne vstanet
so svoego mesta pod muzyku etogo nacional'nogo gimna.
Otshchepenec. V. Erofeev
Oni velichali ee divnoj rozoj. Nu, byt' mozhet i sovsem
inache: rodnee i slashche, kak vse predmety i zhenskie formy na
kartinah Kustodieva. No dlya menya ona vsegda ostavalas' chem-to
mechenym, s rodimym temnokorichnevym pyatnyshkom, net, ne na
znakomoj vsem lysine, a tuda blizhe k levomu yaichku velikogo
poeta. Kuda i yazykom ne dotyanesh'sya, ezheli tokmo francuzskoj
pulej-duroj. Nepostizhimo dlya inorodcev iskonno nashenskoe, s
privkusom ratnoj udali: shtyk-molodec, korotko i yasno; s
rasporotym bryuhom ved' i zagibat'sya veselej za gosudarya, za
Otechestvo za Stalina v studenuyu zimnyuyu poru v smolenskom lesu
pod beskonechnoe i nepotoplyaemoe Slav'sya! trojka Rus', kuda tebya
cherti nesut. Gde tvoj pogost? Al' ne v Kieve sluchaem u
bulgakovskogo dyadyushki, iznyvayushchego po moskovskoj propiske. CHur
emu, za nami Uryupinsk i zhidovskie demony.
Eshche v nej ugadyvalos' nechto vyazkoe, kak pervomateriya,
otyagoshchennaya zlom. Sofiya padshaya, blistatel'naya Ahamot,
zavezennaya nimfetkoj na barhatnoj podushke - pod malen'kim
vihlyayushchim zadom - iz volnuyushchej, kak rozhdestvenskij pirog,
Vizantii. CHto zhe, ona neploho prizhilas' sredi devstvennyh lesov
i polej, v konce koncov utrativ vsyakoe vospominanie o svoem
civilizovannom proishozhdenii. Mne poroyu kazhetsya, chto eto poshlo
ej tol'ko na pol'zu. Samouverennaya i vul'garnaya, ona zhivo
pustila pobeg, na kotorom yavila slivkam obshchestva buton,
manivshij predchuvstviem utonchennogo aromata. Srazu, posle togo
kak ego srezala bestrepetnaya dlan' zaezzhego sadovnika, rodilsya
mif o chudesnom cvetke, istochavshem na mnogaya versty nepovtorimyj
zapah. Slepki, sdelannye s nego, svidetel'stvuyut ob obratnom:
buton tak nikogda i ne raspustilsya. Hotya, pod konec, uzhe
otmechennyj pechat'yu uvyadan'ya, on priobrel osobennyj losk i dazhe
tragizm, stol' milyj serdcu istinnyh cenitelej. Kstati, eto
edva li ne edinstvennyj oficial'no pochitaemyj i dazhe
blagoslovennyj s amvona sluchaj dekadansa, chto vse zhe luchshe, chem
nichego, uvenchannoe venkom iz kolyuchej provoloki.
Odnazhdy ya uzrel ee Apokalipsis. Sluchilos' eto v stenah
pochtovoj kontory, gde mne dovelos' volochit'sya za dolgovyazoj i
svetlokosoj, aki Val'kiriya, devicej skandinavskogo
proishozhdeniya (tak chto Apokalipsis, pri zhelanii, mozhno zamenit'
i na Ragnarek). Skorbnoe videnie zanimalo verhnyuyu chast'
obsharpannoj dveri, vedushchej v obshchij zal, napolnennyj ne menee
skorbnymi posetitelyami. YA byl v duhe, ne pomnyu v kakoj den', i
golosa byli pohozhi na vnutriutrobnoe urchanie vodoprovodnyh
trub, slava v vyshnih (gloria in excelsis), nepovrezhdennyh trub.
I togda moi glaza byli podvergnuty glazurovaniyu besposhchadno i
molnienosno v klubah mrachno-svincovyh tuch. I kogda, nakonec,
morok rasseyalsya, ya prizrel Deyanie. S goncharnogo kruga, iz
morskoj peny, s nakoval'ni, iz-pod rezca, ladno skroennye i
neumelo sbitye, ravno, kak i naoborot, v obyazatel'nom poryadke
prodezinficirovannye shodili, yavlyalis', vypolzali,
vzmessiivalis' oni drug za druzhkoj, drug vperedi druzhki, vdrug
suprotiv vseh i vsya, vystraivayas' v strojnye sherengi plechom k
plechu, ikonolikie, zombividnye, osenennye raspyatiem, zelo raduya
svoego sozdatelya surovym prozreniem zritel'skoj pustoty.
Nas net. YA ponyal eto kazhdoj kletkoj, obescvechennoj
potokami, merno struivshimisya iz skopleniya vospalennyh nevedomym
mne virusom glaznic. Ne bylo ni menya, ni dolgovyazoj ryurikovny
(kakoj slavyanin ne chtit varyag), ni shebutnoj Klavki, tak i
norovivshej uchinit' p'yanku po povodu i bez povoda. A byla lish'
ziyayushchaya temnym provalom dal', gde trehcvetnyj fon slivalsya s
dvuhcvetnym prostranstvom.
Skol'ko vody uteklo s teh por iz nashej prohudivshejsya
santehniki - na redkost' vnushitel'nye ob®emy. No i sejchas v
inoj maslyanistoj luzhe, netronutoj metloj bezalabernogo
dvornika, prigrezyatsya v chahotochnoj haotichnosti radug,
otrazhenij, terzatel'nyh dum nabegi vz®erepenennyh do sobornosti
chej-to demiurgicheskoj volej raznochincev, gardemarinov,
sochuvstvuyushchih, imazhinistov, stenayushchih, pisayushchih,
fatamorganistov, alkonostov (no bez sirina), levo- i
pravocentristov, amazonok-pulemetchic, popovichej, ravvinichej,
krivichej, galichej i kartavichej, a takzhe futuristov, figuristov,
finalistov i eshche raz sifilitikov, - edinyj otryad v ramke-verige
iz morenogo lukomorskogo duba. Prividyatsya i spletutsya zmeinym
klubkom v samoj serdcevine dushi i, poka bredesh' ponurym
asfal'tom v svoyu obitel', otol'yutsya boleznetvornymi formami.
Na grani nervnogo sryva vzbiraesh'sya na etazh, otmykaesh'
dvernye zapory, a v tvoem kabinete navernyaka uzhe tolchetsya
somnitel'nyj gospodin s cel'yu uberech', spasti, ogradit', v
konce koncov, izbavit' ot perezhitogo koshmara, sam ochen' bystro
prevrashchayas' byt' mozhet v sladostnyj i gde-to zhelannyj, no
vse-taki koshmar. Sil dlya protivleniya - nikakih, a potomu
rastekaesh'sya vsem, chem ne rastracheno, ne propito,
nerastryn'kano po kreslu, lish' inogda otvlekayas' na lyubovanie
zapozdaloj po-osennemu muhoj ili serymi v polosku shtanami
rasskazchika. Tot zhe, ne vstrechaya ser'eznyh vozrazhenij ili hotya
by smyslovyh ograzhdenij, do nepotrebnogo, v samyh izvrashchennyh
formah, slovoohotliv.
"V strane prekrasnoj, - netoroplivo zachinaet on rasskaz, -
odin est' kraj. To divnyj kraj, zemlya svyatogo Sirina. Tam
vysitsya, pronzaya kuporos nebes, bashnya iz slonovoj kosti -
daleko ne vsem putnikam vidna iz-za blagodatnoj oblachnosti.
Moguchij i tonkonravnyj pokojnik tam obitaet, kak by vo sne
zhivotvoryashchim prebyvaya. Otradno tam zhurchanie vod, privol'nyh i
ryboobil'nyh. Pod dunoven'em laskayushchih zefirov s zapada i s
vostoka moguchie derev'ya kolyshut svoe pervosortnoe
listvenno-hvojnoe ubranstvo, a na izumrudnyh lugah i
travyanistyh prigorkah sredi bespechnyh korovok shnyryayut oderzhimye
egipetskimi besami entomologi i vsyakoe togo zhe roda..."
V etom meste neotval'nym valunom navalivaetsya dremota: to
li rasstroennaya psihika zhazhdet utesheniya snom, to li rasskazchik
slishkom horosho znaet svoe delo. (Namereniya zhe ego prozrachny,
kak parenie korshuna v tolshche, obremenennogo glybami oblakov,
neba: on skryvaet nozh v kolyuchem kustarnike svoih rosskaznej -
oboyudoostruyu finku iz repertuara druzhkov Beni Krika v tot samyj
moment, kogda ih zheltye teni vorotyat nos ot voronenoj ploti
naganov.)
Gulkoe bezrazlichie ovladevaet spyashchim, prevrashchaya ego v
prirozhdennuyu zhertvu dlya vseh bezvinnyh, sorazmerno slozhivshimsya
obstoyatel'stvam, ubijc. No chto emu do ih zhalkih trepyhanij. V
ego mire na nochnom barhate nebosvoda uzhe pylayut bezumnye
solnca, ukorenivshiesya v neprerekaemosti svoej kruglosutochnosti.
ZHalostremitel'nye luchi nizvergayutsya na zemnuyu tverd',
vycherchivaya rulady plyashushchih znakov, kazhdyj iz kotoryh v
otdel'nosti bol'she chem angel, a vmeste - besovskoj horovod. S
kazhdoj sekundoj skorost' kruzheniya narastaet, i, v tot moment,
kogda gravitaciya utrachivaet zemlistuyu okrasku, v vide ognennogo
fontana vzmyvayut i razletayutsya vo vse storony bryzgami iskr
debrekosti, slavsemity, zhopomudry, temnozary, lyubvegryzki,
rizoblyudy, klopoklipy, bleskvestity, dzhajgornily, sladolezvy,
zubogrivy, bryuhozvezdy, grekoplasty, nezabudopyatki,
dokudarazny, svajebabki, odesnorakoviny, issinyaprazdny,
posmotri na nego, a potom v sortir, utrachennye, obretennye i
vnov' utrachennye dlya togo, chtoby byt' obretennymi uzhe v
kakih-to inyh snah, prinadlezhashchih drugim snobryzcam, sloviscam
i obrazolizcam. P'yanyashchij dushu karnaval. Poslednie vshlipy
nakanune krusheniya yazykovogo mirozdaniya. Pir obrechennyh
monarhov, pir trupov, pir mesti. Mertvecy velichavo i vazhno eli
ovoshchi, ozarennye podobnym luchu mesyaca beshenstvom skorbi. No eto
uzhe vzglyad na nih iz drugogo prostranstva. YA zhe eshche zdes',
poetomu cherez mgnovenie mne pridetsya vstat' i brosit'
vyverennym dvizheniem rozu v ogon'. Togda oni v poslednij raz
ozhivut i zagolosyat: Gori yasno, chtoby ne pogaslo.
*****
Skvoz' sumrak otrazhenij snov
Mercayut zvezdy dlya tebya v nebesnoj vysi,
Ih nit' nesoglasovannyh velichij
Rozhdaet ozherel'e straha i lyubvi.
Prislushajsya, i ty uslyshish' svet luny,
V kotorom muzyka napolnena tainstvennym molchan'em
Bezdonnoj pustoty bozhestvennyh zerkal,
CHto nam uzret' dano lish' noch'yu...
Noch'yu...
Rassvet razrushit vse, kak zlobnyj demon,
Pod voj voinstvennyh luchej,
Obvenchannyj krovavoyu koronoj sveta
On budet mstit'. Ego zhestokaya ruka
Nozhom zari izranit tkan',
CHto kratkij mig dlinoyu v vechnost' nochi
Tkal Demiurg - grehovnyj praroditel' mraka,
Kotoryj v sochetanii so l'dom rozhdaet mir.
Ogon' i solnce - lish' teni v etom mire,
Formy lzhi. Im ne dano postich' velichie Vselennoj,
Vosstavshej iz puchin lyubvi i bleska glaz Drakona.
Smert' - imya ej. I v nej sokryt moj simvol sna.
Ishchi ego,
YA
ZHdu
Tebya...
(pump fiction for Anti-Christes)
YA dumal, dumal, dumal, perebiraya vse melkie detali etogo
glupogo, zhalkogo trepyhaniya, kotorym byla vsya moya zhizn', i
nichego, nikakogo ob®yasneniya, i voobshche nikakogo zakona i smysla
mne otyskat' ne udavalos'. Prihodilos' verit', chto imenno tak i
bylo zadumano.
M. Popov. "Tret'ya sobaka"
Tvoe poslednee kino. Kakoe-to nagromozhdenie pleshivyh golov
s svincovym otlivom lysin, ukrashennyh rozovymi prozhilkami. Ty
parish' nad nimi poka hvataet sil, chtoby v konechnom itoge sletu
vrezat'sya v neizbezhnoe oblako boli, nachinennoe bitym steklom i
stal'nymi shipami, ognem i trupnymi chervyami, yadom i chrezmerno
sochuvstvennym bormotaniem dvuh sushchestv, oblachennyh po ironii
sud'by v rzhavye dospehi zhenshchin moej, net-net, tvoej zhizni. U
nih dolzhna byt' raznica v vozraste, no ne v tom, chto mezhdu
nogami. Cvet. Cvet volos pushok v ladoni i pod ladon'yu.
Navyazchivyj motiv vshlipy radosti. On poznal Boga, vpityvaya v
sebya kriki mal'chishek, lishennyh nevinnosti vo vremya igry v
hokkej. YA tozhe slyshu kriki za kazhdym kadrom moego (? ! -
smeshno) kinofil'ma
Srazu posle ukola kryuk i ty b'esh'sya ob nego lysinoj,
kotoroj u tebya nikogda ne bylo - eto uhodit bol' po skripuchim
stupenyam starogo zamka, podnimaya barhatnym shlejfom svoih
odeyanij miriady iskryashchihsya pylinok, v konce koncov sama
razlagayas' v igrayushchij bleklym svecheniem potok. Potok
obvolakivaet tvoj mozg i rastlevaet dushu, uvlekaya v spiral'nyj
mir vintovoj lestnicy. Poterya prochnosti sleduyushchij shag k
amorfnomu vosplyvaniyu na ploshchadku, gde duh iz ampuly darit tebe
sladostnuyu vozmozhnost' napravit' ostrie boli v druguyu storonu
Skol'ko kryukov! ! !
YArkij svet i ne lomtika temnoty
Ploshchadka tshchatel'no podgotovlena k poyavleniyu togo, chto
ostalos' ot menya. Tebya zhdut
prelestnye glazam obnazhennye trupy, eshche ne vypotroshennye
oni zhazhdut poznat' razmalyvatel'nuyu terapiyu usvoit' urok vayaniya
krov'yu nasladit'sya drapirovkami iz myshechnoj tkani
Gryadi v svoj mir!
Mir bravurnyh sofitov i polnogo zabveniya zapahov; v etom
mire pochemu-to ne byvaet zapahov. YA zaigryval s zhirnymi
zelenymi muhami, kollekcioniroval portrety blizkih mne po duhu
lyudej, rval bestrepetnoyu dlan'yu lyutiki na kurganah pamyati i
nikogda ne zadumyvalsya ob otvratitel'noj podopleke moih
postupkov:
zapah gnili aromat razlozheniya predvkushenie sladostnogo
vkusa ekskrementov
dolgie bdeniya u ekrana, gde v besovskoj glubine kineskopa
nad okrovavlennoj t'moyu pronosilsya pylayushchij duh Pazolini
Sotvorenie mira iz rvushchihsya naruzhu fontanom boli vnutrennostej
Cvet smerti Ikebana zla i dazhe otdalennyj privkus razlozheniya vo
rtu, no gde zhe zapah? ! Parfyumer, otvet' mne! Vsyu moyu zhizn' ya
iskal naslazhdenij dlya glaz, pritornyh uslad dlya konchikov
pal'cev, davilsya kakofoniej zvukov, no byl lishen glavnogo, i
samoe uzhasnoe, ya prebyval v nevedenii.
No eto byl ty... Ty! ne znavshij i neznayushchij, chto bol' -
rezhushchaya vzor lezviem mraka, razryvayushchaya sustavy ognem uhodyashchej
zhizni, zastavlyayushchaya slyshat' golosa ada i svyatyh - tol'ko ona
mozhet otkryt' vrata, za kotorymi skryvayutsya chertogi istiny
Istina zhe v zapahe. Kak ya hotel by, chtob eto byl zapah
svezheistekayushchej krovi Reka zhizni v oreole terpkoj tumannosti
no, uvy, ya nakazan
moe nakazanie uzhasno i zhestokost' ego bezmerna
Dark Angel sorval pelenu s moego obayaniya i togda ochishchennym
vzorom ya vpervye uzrel svoe istinnoe telo, ukrashennoe gnojnymi
strup'yami i istochavshee miazmy - eto byl edinstvennyj zapah, na
kotoryj byla obrechena moya karma |dem, gde iskorezhennye derev'ya
utopayut v zheltyh ispareniyah i v rasshcheliny tumana vkolocheny
klin'ya lazurnogo neba, manyashchego prohladoj nedostupnoj smerti
Pridi! bezmolvnyj vopl' rvet moi vnutrennosti vydavlivaya bukety
isprazhnenij i snov, v koih po-prezhnemu net zapaha, ibo zdes'
vlastvuesh' ty BEZUMEC ! s neizmennoj uhmylkoj na ustah,
vlastitel' deshevyh kinotryukov i saranchi, zapolnyayushchej zhizhej
zelenyh blikov pustoty v otsnyatyh scenah, no tebe vse malo
nenasytnym rtom vgryzaesh'sya v trupnoe myaso lyubuesh'sya s
naigrannoj bezmyatezhnost'yu razveshennymi slovno v lavke
myasnika-potroshitelya poluobglodannymi chelovecheskimi ostankami
rastiraesh' genitalii v stupke radosti leleya vnutri sebya
nepristojnye chuvstva pobeditelya "Meat Hook Sodomy"14 sochitsya
skvoz' plenku gnojnoj isparinoj zlobnogo saundtreka k moemu
poslednemu fil'mu, dlya kotorogo ty tak mnogo sdelal, chto vse
eto zrya... S meshkom kefira do Velikoj Steny; idesh' za nim, no
ty ne vidish' spiny... Krov' sochitsya iz glaz, lezhit izuvechennaya
zhertva... Zud
zud za gran'yu togo, chto my znaem kak smert'... Zud - eto
vozvrashchaetsya Ona
Koroleva vozvrashchaetsya! na belosnezhnyh skakunah chernoslivom
razbuhshaya massa burlyashchij potok gryazi, omyvayushchij golosa
zhemchuzhnyh div ZUD
Kuda zhe ty? ! YA ne hochu ostavat'sya odin na odin s Neyu ukol
UKOL
Pust' vsegda budut pozhirayushchie beskonechnost' sofity,
nikakih zapahov i moi zlovonnye artisty! zlovonnye... ya slyshu
zapah: eto ih zapah? ih? nu, kto- nibud' otvet'te
1 s etogo mesta i do konca abzaca rukopis' pokryta
belesovatogo ottenka to li chernilami, to li kraskoj, ne
pozvolyayushchimi dazhe s primeneniem samyh sovremennyh metodov
issledovaniya i restavracii rukopisej, vosstanovit' tekst. -
Prim. izd.
2 usmehayushchijsya grobovshchik (angl.)
3 perevodchik "Ulissa" na russkij yazyk S. Horuzhij pishet v
kommentariyah k romanu: ... "otmety suti veshchej": tak ya perevel
stoyashchee u Dzhojsa signatures, otsylayushchee k nazvaniyu traktata "De
signatura rerum" YAkoba Beme (1575 - 1624), nemeckogo mistika...
Traktat (...) govorit o tom, chto u vsyakoj rechi i vsyakoj veshchi
imeetsya svoya "signatura" - otmeta suti, oznamenovanie,
oznachivanie.
4 radostnaya vest' (aram.)
5 kak izvestno, Ieshua otvetil: "Blazhen, kto ne soblaznitsya
o mne".
6 takoj final do sih por vyzyvaet sredi specialistov samye
protivorechivye, poroj sovershenno nenavidyashchie drug druga,
traktovki, poetomu avtory reshili vozderzhat'sya ot izlozheniya
kakih-libo tochek zreniya po dannomu voprosu, k tomu zhe
ogranichennye ob®emy referata dlya voskresno-prihodskoj shkoly ne
pozvolyayut eto sdelat' v dolzhnoj mere.
7 pauch'ya kolybel'naya (angl.)
8 Po prihoti avtora v nastoyashchem izdanii publikuyutsya
svedeniya tol'ko o pervyh dvuh iz semi Glavnyh Snov sv. Ioanna
Bogoslova; ostal'nye materialy, kak nam stalo izvestno, uzhe v
techenii etogo goda stanut dostupnymi dlya pol'zovatelej
Internet. O vozmozhnosti polnogo izdaniya tradicionnym sposobom
"Semi snov" avtor mnogoznachitel'no umalchivaet. - Prim. izd.
9 Zdes' i dalee pod obnaruzheniem podrazumevayutsya fakty,
sobytiya, zafiksirovannye tem ili drugim sposobom, poddayushchimsya
germenevticheskomu analizu, t.e. v vide vsevozmozhnyh tekstov,
izobrazhenij, predmetov obihoda, rugatel'stv, obshcheprinyatyh v
svoe vremya seksual'nyh poz, obryadov pogrebeniya i t.d.
10 V dan' uvazheniya k pronicatel'nosti SHvejbisha my reshili
sohranit' epigraf, kotoryj on nachertal yaichnymi chernilami i
brosil v konce otcheta na s®edenie sablezubym usmeshkam druzej
11 Hotya SHvejbish izo vseh sil i pytalsya ob®yasnit' takoj
final svoego otcheta tem, chto poslednie, razobrannye im na
zabavnye bezdelushki, slova tenevoj pritchi Ha-Nocri byli bol'she
pohozhi na stihi N. Gumileva, nezheli A. Ahmatovoj - eto ni na
jotu ne smoglo vvesti v zabluzhdenie ego peterburgskih
korrespondentov, ostavshihsya navsegda pri mnenii, chto, smeniv
chekannuyu formulirovku Molotov na amorfnuyu SHvejbish, ih drug
okazalsya, sam togo ne vedaya, v lapah besprobudnoj nostal'gii -
moshchnoj i svarlivoj, kak gekzametr Gomera.
12 Po nashej pros'be vstupitel'noe poyasnenie ko vtoromu snu
bylo napisano chelovekom, prinimavshim neposredstvennoe uchastie v
issledovanii snov kievo-pecherskih monahov. Soglasno ego
trebovanij ono pechataetsya na ukrainskom yazyke bez kakih-libo
izmenenij.
12bis Pri perevode teksta v html-format prishlos' sdelat'
zamenu neskol'kih bukv ukrainskogo yazyka
"i" - i (i s tochkoj)
"²" - I (I S TOCHKOJ)
"¿" - i (i s dvumya tochkami sverhu, chto-to napodobie "ji")
13 razdelyaj i vlastvuj (lat.), prishel, uvidel, pobedil
(lat.), dlya vnutrennego upotrebleniya (lat.), nam bog dosugi eti
dostavil (lat.), lovi mgnovenie (lat.), pryamym putem (lat.),
chertovski stydno (nem.), smotri-ka, kakaya malen'kaya noga (fr.),
sladkoe bezdel'e (it.), s zharom, strastno, velichestvenno, legko
(vse it.), angloyazychnoe rugatel'stvo.
14 pesenka iz repertuara n'yu-jorkskogo VIA "Cannibal
Corpse"
Last-modified: Tue, 29 Jun 1999 22:15:15 GMT