oboyalis' by? I pravil'no. Mne odnazhdy predlagali... Dolzhen zametit'
segodnya, chto slovo "predlagali" k tomu, chto bylo na samom dele, v obshchem-to
ne podhodit, Vo vremya moego pervogo vyzova i doprosa v KGB eshche v 59 godu
byli nekotorye tumannye nameki ("vy nam pomozhete, my vam pomozhem") i byl
vopros, chto govoryat nashi professora na lekciyah v institute (ya skazal, chto na
takoj vopros ne vsegda mogu otvetit' dazhe na ekzamene), no nikakogo vnyatnogo
predlozheniya vse-taki ne bylo.
Petrov smeetsya.
-- Vy vse-taki nam ne verite. Dazhe ne znayu, kak vas ubedit', chto my
hotim ot vas tol'ko odnogo: chtoby vy pechatalis'.
-- I nichego bol'she?
-- Nichego.
-- Tak voz'mite i dlya nachala napechatajte "CHonkina", esli on vam tak
ponravilsya.
-- A chto, ya by napechatal. Pravda, ya poprosil by vas vybrosit' odno
tol'ko slovo -- PUKS.
Odno slovo ya soglasilsya vybrosit' nemedlenno, hotya, esli b doshlo do
dela, neizvestno, kak by sebya povel. PUKS vse-taki slovo v romane ne lishnee.
Razgovor podoshel k koncu. Posledovalo eshche neskol'ko voprosov mimohodom.
Kogo ya znayu iz molodyh pisatelej? Nikogo ne znayu. (Vse-taki ya byl vse vremya
nacheku i ni razu ni odnoj lishnej familii prosto tak ne nazval.) Kak pozhivaet
Vladimir Kornilov? Nichego pozhivaet.
-- A den'gi on iz-za granicy poluchaet?
-- |to vy u nego sprosite.
-- A vy ne znaete?
-- YA ne znayu.
(Interesno, na chto on rasschityval, zadavaya eti voprosy? Na peredachu ih
Kornilovu, na neozhidannyj progovor ili po obyazannosti?) --- Nu tak chto, ne
hotite s nami vstrechat'sya?
-- Da vse ne mogu nikak ponyat', dlya chego.
-- CHto zh tut neponyatnogo? Podumajte, chto imenno vy hoteli by napechatat'
i gde. I prihodite so svoimi predlozheniyami. Da chto vy kolebletes'? Zapishite
telefon. Zahotite -- pozvonite, ne zahotite -- ne zvonite. Vy zhe nichego ne
teryaete.
Nu, konechno, ya nichego ne teryal. YA pomnil poslovicu ob uvyazshem kogotke i
propavshej vsej ptichke, no veril, chto ne dam uvyaznut' i kogotku. Nikakoj
nevidimoj granicy ne perejdu, ni v kakie rasstavlennye imi silki ne vlezu.
Poetomu ya vzyal list bumagi i zapisal: Petrov Nik. Nik., 228-80-34.
Poka my s hozyainom kabineta zhali drug drugu ruki, Zaharov begal
podpisyvat' propusk i, vernuvshis', poshel menya provozhat'.
Vozle lifta v derevyannoj ramke visela bumaga s mashinopisnym tekstom:
"Direkciya, partkom i zavkom zavoda "Borec" vyrazhayut glubokuyu blagodarnost'
rabotnikam Komiteta Gosudarstvennoj bezopasnosti za aktivnoe uchastie v
kommunisticheskom subbotnike". |tot tekst, takoj obyknovenno sovetskij,
podejstvoval na menya rasslablyayushche, vyzvav chuvstvo, chto ya byl v obyknovennom
sovetskom uchrezhdenii.
No, navernoe, vse-taki steny Lubyanki, i pravda, na menya davili, potomu
chto ya byl radostno udivlen obiliem solnechnogo sveta i obyknovennost'yu
protekavshej snaruzhi zhizni.
Udivilsya i Ire, kotoruyu tut zhe uvidel na trotuare.
-- Ty chto? -- sprosil ya.-- Tak vse vremya zdes' i stoyala?
-- Tak i stoyala, -- skazala ona.
-- No ty mogla by zajti hotya by v knizhnuyu lavku, chtoby zanyat' sebya
chem-nibud',
-- A ya i tak byla zanyata, ya psihovala.
-- Nu i naprasno, -- skazal ya. -- Naprasno psihovala. Vse idet horosho.
(YA ej vsyu zhizn' govoryu, chto vse horosho, no ona vsyu zhizn' pochemu-to ne
verit.)
Vernuvshis' domoj, my osvobodili Annu Mihajlovnu (teshchu) ot obyazannostej
nyan'ki, i tut zhe zadrebezzhal telefon. Telefonistka skazala:
-- Budete govorit' s Parizhem!
I v trubke zarokotal ustalyj gosudarstvennyj golos, slovno peredavavshij
mne direktivu v zakodirovannom vide:
-- Hristos voskrese!
I ya opyat' ne nashel nichego luchshego, kak otvetit':
-- Zdravstvuj, Volodya.
-- Nu kak dela? -- velikodushno proshchaya mne moe ritual'noe nevezhestvo,
sprosil zvonivshij.
Vopros byl ne tak prost, kak kazalsya.
Zvonivshij interesovalsya ne prosto moimi delami, a obeshchannym otryvkom
dlya "Kontinenta".
-- Dela, -- skazal ya, -- Volodya, poka nichego, no to, o chem my govorili,
poka otlozhim.
Za shapku on ostavit' rad...
Itak, k opisyvaemomu momentu mne bylo pochti sorok tri goda, u menya bylo
(povtoryayu) troe detej, shestnadcati, trinadcati i polutora let. S mater'yu
dvuh starshih ya razoshelsya, no otvetstvennosti za nih s sebya ne snimal i
zabotoj svoej staralsya ih tozhe ne obdelyat'.
Zanimayas' literaturnym trudom okolo dvadcati let, napisal ya mnogo chego,
no iz togo, chto, kak ya samonadeyanno dumal, posle menya mozhet ostat'sya, u menya
byli poltory knigi "CHonkina" (vtoruyu ya kak raz dopisyval), povesti i
rasskazy "Hochu byt' chestnym", "Rasstoyanie v polkilometra", "Putem vzaimnoj
perepiski". Eshche, imej ya vlast' sam rukovodit' sostavleniem svoih pisanij vo
vremeni, ya by vklyuchil v sostavlyaemoe koe-chto iz drugih knig -- nekotorye
glavy, kuski i strochki. Vot i vse.
YA vsyu zhizn' rabotal mnogo i v lyubye chasy sutok, a esli eto ne
otrazilos' na kolichestve knig, to tol'ko potomu, chto vse napisannoe (vklyuchaya
dazhe chastnye pis'ma), ya vsegda po mnogu raz perepisyval. V perepisyvaemom
chasto zaryvalsya nastol'ko, chto ne uluchshal ego, a uhudshal i potom vykidyval.
Desyatki tysyach stranic, mnoyu ispisannyh, vykinuty na pomojku. Tysyachi
razbrosany i uteryany.
YA vsegda i neuklonno soblyudal zavet Pasternaka (dazhe kogda ne znal
ego): "Ne nado zavodit' arhiva, nad rukopisyami tryastis'". Vot, uzh chego ne
delal, togo ne delal, i dazhe slishkom. (Nedavno, v 1992 godu, CGALI predlozhil
mne sdat' im moj arhiv na hranenie, ya okinul vzglyadom svoi bumazhki, podumal:
"Razve eto mozhno nazvat' arhivom?" I vezhlivo otkazalsya.)
Literaturnuyu moyu sud'bu mozhno nazvat' udachnoj, no vryad li
blagopoluchnoj. O stihah govorit' ne budem, a proza, samaya pervaya, byla
nemedlenno opublikovana i zamechena. No ya ne umel "protalkivat'" svoi knigi,
druzhit' s kritikami, ladit' s nachal'stvom i skryvat' svoe otnoshenie k
sovetskoj vlasti, dazhe kogda hotel. Zato umel popadat' vo vse chern'yu spiski,
kotorye za vremya moego prebyvaniya v sovetskoj literature byli sostavleny.
Inogda dazhe v spiski, sostoyavshie iz odnogo imeni.
S samogo moego literaturnogo rozhdeniya ya byl sredi teh, kogo ili pochti
ne pechatali, ili polnost'yu zapreshchali. V nachale svoej kar'ery ya ochen' malo
interesovalsya politikoj, ne pylal grazhdanskimi strastyami, i voobshche ne
stremilsya "vysovyvat'sya", no te iz porody nachal'stva, s kem mne prihodilos'
soprikasat'sya, srazu zhe ponimali, chto ya chuzhoj.
CHuzhim ya byl ne po idejnym ili klassovym soobrazheniyam, a organicheski.
V vozraste shestnadcati let so mnoj proizoshel zabavnyj i znamenatel'nyj
sluchaj. YA, tol'ko chto okonchiv remeslennoe uchilishche, rabotal na zavode.
Priblizhalsya kakoj-to sovetskij prazdnik, i direkciya s partkomom i zavkomom
gotovilis' vyvesti svoih trudyashchihsya na demonstraciyu. I reshali, kto, gde, v
kakom poryadke budet idti i (poimenno) kto chego poneset: znamya, transparant,
lozung, portret kogo-nibud' iz vozhdej. Nametili chto-to vsuchit' i mne, no
partorg vmeshalsya: net, etomu nichego davat' nel'zya, on to, chto emu dadut, po
doroge vykinet.
Pomnyu, kogda kto-to peredal mne slova partorga, ya byl ochen' udivlen i
obizhen. Nu, pochemu on obo mne tak dumaet, razve ya dal hot' malejshij povod?
I, konechno, togda, esli by mne doverili kakoj-nibud' portret ili znamya, ya by
ego odin raz do mesta dones.
No, v principe, partorg razglyadel vo mne to, chego ya sam v sebe eshche ne
videl. Vsyakaya ritual'nost' menya vsegda ottalkivala, a pozzhe ya ponyal, chto
voobshche net takih simvolov i takih portretov, kotorye ya hotel by nosit' nad
edinstvennoj svoej golovoj. Povtoryayu, mne ne nravilas' vsyakaya ritual'nost' i
sovetskaya mogla by byt' odnoj iz vseh, esli by ee, kak edinstvenno
blagodatnuyu, ne navyazyvali izo dnya v den' do rvotnogo refleksa. Dazhe v samyh
bezobidnyh formah ona byla mne otvratitel'na. V 1969 godu, nakanune
ocherednogo pushkinskogo yubileya, mne snachala prislali bumagu, a potom pozvonil
vse tot zhe nezabvennyj Viktor Nikolaevich Il'in s priglasheniem uchastvovat' v
vozlozhenii venka k pamyatniku Pushkinu. YA otkazalsya.
-- Nu pochemu? -- udivilsya Il'in.-- Ved' eto zhe delo s vashej tochki
zreniya chistoe. Ved' eto cvety ne Mayakovskomu i ne Gor'komu.
-- V tom-to i delo, -- skazal ya. -- K etim-to ya eshche poshel by. A k
Pushkinu, v takoj kompanii, da mne pered nim samim prosto stydno.
Buduchi chelovekom (v svoe vremya) apolitichnym i lishennym grazhdanskih
strastej, ya byl zachislen vo vragi sovetskogo rezhima, kak inogda mne samomu
kazalos', po nedorazumeniyu, no potom ponyal, chto nikakogo nedorazumeniya net.
YA ne delal politicheskih zayavlenij, no ot vida vsej sovetskoj
atributiki: znamen, dosok pocheta, vozhdej na tribune mavzoleya, svinarok na
pervyh stranicah gazet, hokkeistov, figuristov menya toshnilo i chasto
podmyvalo, govorya slovami Germana Pliseckogo, "ujti v razryad nebrityh lic ot
lozungov, peredovic i golubyh pervorazryadnic..."
K tomu zhe ya byl ves'ma nevozderzhan na yazyk i otnosilsya k tem, kto radi
krasnogo slovca ne tol'ko, po poslovice, ne pozhaleet rodnogo otca, no i sebya
tozhe ne poberezhet.
Est' lyudi, s kotorymi borot'sya pochti bessmyslenno. CHeloveka,
nedovol'nogo klassovo, mozhno perevesti v drugoj klass, i on stanet dovolen,
cheloveka, ne soglasnogo idejno, mozhno podvignut' na peremenu idei, cheloveka,
organicheski nesovmestimogo, mozhno tol'ko ubit'.
Nadezhda YAkovlevna Mandel'shtam odnazhdy skazala o svoem muzhe (citiruyu
priblizitel'no): "Nepravil'no govoryat, chto Mandel'shtam ne hotel vrat'. On
hotel. No ne umel". Mandel'shtam s sovetskoj vlast'yu byl organicheski
nesovmestim, hotya i pytalsya inogda sovmestit'sya.
YA tozhe inogda pytalsya, no nikogda ne mog.
Solzhenicyn gde-to pishet, chto povernis' ego sud'ba inache, i on sam mog
by okazat'sya sredi "golubyh petlichek", to est' gebistov. Emu, konechno,
vidnee (hotya on sebya, dolzhno byt', v dannom sluchae nedoocenivaet), no ya pro
sebya mogu skazat', chto so mnoj podobnogo ni pri kakoj pogode proizojti ne
moglo, i vovse ne potomu, chto protivorechilo by moim ubezhdeniyam (ubezhdeniya
vsegda mozhno k chemu-nibud' podognat'), a potomu chto k takogo roda sluzhbe ya
ne prisposoblen byl ot rozhdeniya. Odin iz rannih moih rasskazov nazyvalsya
"Kem ya mog by stat'", emu zhe podoshlo by nazvanie: "Kem ya ne mog by stat'". YA
davno ponyal, chto nikogda ne mog by byt' nachal'nikom, potomu chto stesnyayus'
kogo-nibud' k chemu-nibud' prinuzhdat'; nikogda ne mog by byt' horoshim
podchinennym, potomu chto moj organizm protivitsya prinuzhdeniyu. YA nikogda ne
byl protivnikom zhiznennogo blagopoluchiya (mechta o kotorom, neosushchestvlennaya,
u menya vsegda svodilas' k sobstvennomu zagorodnomu domu i ogorodu), no kogda
dohodilo do konkretnoj platy za eto: podnyat' ruku, postavit' podpis',
vozlozhit' venok, skazat' kompliment nachal'niku, druzhit' s nuzhnym chelovekom
-- ot takih vozmozhnostej ya vsegda uhodil, izbegal, ubegal.
"Eg ist fl chtig" 1 -- skazal obo mne odin pronicatel'nyj
nemec.
K politicheskoj ili obshchestvennoj deyatel'nosti ya nikogda ne stremilsya. V
interv'yu nemeckoj gazete "Di Cajt", dannom mnoyu nezadolgo do vyzova v KGB, ya
nazval sebya dissidentom ponevole, no ne stol'ko v tom smysle, chto menya tuda
zatolkali, a i v tom, chto ya s sushchestvuyushchim rezhimom byl prosto nesovmestim
2, i dissidentstvo moe bylo neizbezhnym.
Vprochem, nekotorye "dissidentskie" postupki ya sovershil po prichinam
bolee nizkogo svojstva, chem organika, a imenno po ubezhdeniyam.
Kogda posadili Sinyavskogo i Danielya i nachalsya vozvrat k fashizmu
stalinskogo obrazca, ya reshil, chto obshchestvo, esli ono u nas dejstvitel'no
est', dolzhno okazat' takim planam vlastej soprotivlenie, dolzhno vosstat', a
poskol'ku ya tak dumayu, to ya dolzhen za ubezhdenie svoe otvechat' i byt' sredi
vosstavshih.
CHto ya v nekotorom smysle i sdelal.
No vosstaniya ne sluchilos'.
Process Sinyavskogo i Danielya vyzval vnutri strany hotya i ostryj
protest, no sredi ochen' ogranichennogo i rasseyannogo kruga lyudej. Iz
dvuh-treh tysyach chelovek (na vsyu ogromnuyu stranu), sklonnyh k protestu,
desyatok posadili, sotnyu ostavili na razvod, a ostal'nyh tak ili inache kupili
i uspokoili: sidite, kushajte, dumajte, chto hotite, no pomalkivajte.
Stalinskie vremena konchilis', bez razboru sazhat' ne budem, no lezushchih na
rozhon mozhem i prishibit'.
Konkretnoe moe polozhenie bylo takoe. Poka ya byl chlenom Soyuza pisatelej,
ya chuvstvoval sebya otvetstvennym za vse, chto proishodit v samom etom soyuze i
za to, chto im odobryaetsya. YA vstrechal mnogo lyudej, kotorye rassuzhdali
primerno tak. YA hudozhnik. Bog dal mne moj talant, chtoby pisat' knigi
(kartiny ili opery), a vse ostal'noe -- politika. YA zanyat svoim delom. Ono
nuzhno ne tol'ko mne, ono nuzhno strane, narodu, miru, chelovechestvu, ya zanyat
etim delom. A chto, vokrug menya razve chto-nibud' proishodit? Da? Pravda? CHto
vy govorite? Ne znayu, ne znayu. Mne nekogda vdavat'sya v podrobnosti, u menya
delo, ot kotorogo otvlech'sya ya nikak ne mogu.
V takih rassuzhdeniyah est' svoya pravda. Hudozhestvennoe sochinitel'stvo i
grazhdanskie strasti ne tak-to prosto mezhdu soboj uzhivayutsya. Kak tol'ko
pisatel' lyubogo masshtaba, hot' dazhe i Lev Tolstoj, pogruzhaetsya v puchinu
obshchestvennoj bor'by, eto tut zhe skazyvaetsya na kachestve im sochinyaemogo. No i
s holodnym ravnodushiem k sud'be svoih sovremennikov nastoyashchij hudozhnik
nesovmestim.
Kogda poshla polosa arestov i SHemyakinyh sudov nad inakomyslyashchimi, ya
nikakih opravdanij svoemu stoyaniyu v storone pridumat' ne mog, poetomu (ochen'
neohotno) primknul k protestovavshim.
No samaya bol'shaya vspyshka moej grazhdanskoj aktivnosti byla svyazana s
Solzhenicynym. Kogda ego isklyuchali, kogda ego presledovali, ya pochti fizicheski
oshchushchal, chto, ostavayas' v Soyuze pisatelej, po spravedlivosti dolzhen byt'
prichislen k presledovatelyam. Kogda nad Solzhenicynym sgushchalis' tuchi, kogda
nachinalas' gazetnaya travlya (a shum ot nee mnogokratno usilivalsya "golosami"),
ya, vozbuzhdennyj eyu, za ego zhizn' inogda tak boyalsya, kak (chitatelyu etih
zametok pridetsya poverit' mne na slovo) ni togda, ni potom ne boyalsya za svoyu
sobstvennuyu.
Vot kogda ego arestovali, kogda ya dumal, chto ego neizbezhno posadyat,
togda i nastal v moej zhizni tot edinstvennyj moment, v kotoryj ya gotov byl
vzyat' portret Solzhenicyna i vyjti s nim dazhe v odinochku na Krasnuyu ploshchad'.
No vlasti rasporyadilis' s neozhidannoj dlya nih razumnost'yu. Solzhenicyna
ne posadili, a vyvezli v bezopasnuyu zhizn'. Par iz kotla vypustili, vzryva ne
poluchilos'. Ko vseobshchemu, kak ya zametil, udovol'stviyu. K moemu tozhe.
U menya eto sobytie sovpalo s isklyucheniem menya iz Soyuza pisatelej. YA eshche
kipel, kidalsya Solzhenicyna zashchishchat' i dazhe vozvel ego v san velichajshego, no
tut zhe ponyal, chto hvatil lishku, velichajshemu uzhe nichto ne grozit, a vot o
svoej golove, kakaya by ona ni byla, pora samoj etoj golovoyu podumat'.
Nado skazat', chto eshche i do etogo kakie-to vyskazyvaniya i postupki
Solzhenicyna vyzyvali moe ne tol'ko pochtenie, no i ironiyu, i povodov dlya nee
hvatalo.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
1 Ne mogu perevesti inache, kak "sklonnyj k uletuchivaniyu".
2 Kogda ya nahodilsya na dne sovetskogo obshchestva, moya
nesovmestimost' s nim v glaza ne brosalas', no stoilo mne chut'-chut' vsplyt',
ona stala ochevidnoj i vopiyushchej.
V tot vecher (13 fevralya 1974 goda), kogda Solzhenicyna arestovali, my
(Benedikt Sarnov, Vladimir Kornilov i ya) byli u nego na kvartire, a
neskol'ko dnej spustya Viktor Nekrasov zatashchil menya provedat' sobiravshuyu
chemodany Natal'yu. Samo po sebe poseshchenie nikakogo rasskaza ne stoit, no
stoit telefonnyj zvonok iz Cyuriha.
Natal'ya Dmitrievna, pogovoriv s muzhem, peredala telefon Nekrasovu, tot
(konechno, on byl, kak, vprochem, i ya, ne sovsem trezvym) prokrichal v trubku
chto-to obodryayushchee, zatem skazal:
Vot zdes' Volodya Vojnovich, on tozhe hochet s toboj pogovorit'.
Na samom dele ya vovse etogo ne hotel. Obyazannost' govorit' obshchie slova
menya vsegda ugnetaet, a ne obshchih u menya ne bylo. Solzhenicyn, vidimo, tozhe k
razgovoru so mnoj ne stremilsya i, dolzhno byt', po toj zhe, mne ochen'
ponyatnoj, prichine. |to nehotenie on Nekrasovu kak-to vyrazil, no Vika
zamyalsya, smutilsya (on-to chelovek delikatnyj) i sunul mne trubku.
YA v trubku skazal "allo" i zadal glupyj vopros: "Nu, kak vy tam?" Na
chto mne bylo tut zhe provozglasheno: "Volodya, moe serdce s vami, moe serdce v
Rossii".
Velikie lyudi tak i dolzhny otvechat', no ya ne lyublyu velikih lyudej,
soznayushchih svoe velichie, a k vyskazyvaniyam, zavedomo rasschitannym na skrizhali
istorii, otnoshus' s nepochtitel'noj nasmeshkoj. No velikie lyudi vsegda smeyutsya
poslednimi, ih velikie vyskazyvaniya, nesmotrya na reakciyu otdel'nyh nevelikih
nasmeshnikov, vse-taki na skrizhali zanosyatsya i potom, v techenie desyatiletij,
a inogda i pobol'she, shkol'nye uchitelya, ssylayas' na svidetel'stva vrode
dannogo, s blagogoveniem vdalblivayut skisayushchim ot takih slov uchenikam, kak
velikij imyarek nikogda ne poryval svoej svyazi s Rodinoj i vsegda povtoryal:
"Moe serdce v Rossii!"
My s Nekrasovym probyli v razorennoj kvartire nedolgo, posle chego nam
oboim v kachestve pochetnyh darov byli vrucheny po dve fotografii, v bol'shom
kolichestve otpechatannye i prigotovlennye dlya pooshchreniya otvazhnyh posetitelej
opal'nogo zhilishcha. YA eti fotografii nemedlenno komu-to otdal. YA hranyu (v
besporyadke) snimki tol'ko ochen' mne blizkih ili sluchajnyh lyudej, a
izobrazheniya velikih i kul'tovyh lichnostej ne derzhu. Ni na stene, ni na stole
ya nikogda ne derzhal ne tol'ko Lenina ili Stalina, no i -- Pushkina, Tolstogo,
Mayakovskogo, Hemingueya, Pasternaka, Ahmatovu. Odno vremya ya popytalsya
prisposobit' k svoej stene kartochku Saharova, no i ona u menya ne prizhilas'.
K momentu izgnaniya Solzhenicyna kul't ego dostig uzhe vysshej tochki i ne
tol'ko v otechestvennoj srede. V te dni priezzhavshie v SSSR inostrancy, za
isklyucheniem nekotoryh, znali, chto na etoj territorii nahodyatsya Sovetskij
Soyuz, Brezhnev, KGB, Solzhenicyn i eto, kazhetsya, vse. Ostatochnye lyudi, kotorye
zdes' inostrancam vstrechalis', podtverzhdali, chto vse tak i est'.
Nezadolgo do togo ya vstretilsya na kakom-to prieme s novym
korrespondentom "Vashington post" Piterom Osnosom i sprosil ego, o chem on
sobiraetsya zdes' pisat'. On skazal, chto sobiraetsya pisat' o mnogom, v tom
chisle o russkoj literature, o kotoroj na Zapade lyudi ne imeyut ni malejshego
ponyatiya i dumayut, chto zdes' net nikogo, krome Solzhenicyna. YA podumal,
perebral v ume izvestnye mne nazvaniya knig i imena avtorov i skazal, chto,
pozhaluj, lyudi na Zapade pravy: zdes' nikogo, krome Solzhenicyna, net. Potomu
chto on, edinstvennyj, sovershenno prenebregal vsemi pravilami pisaniya
(nachinaya s sintaksisa) i povedeniya, prinyatymi v sovetskoj literaturnoj
srede.
No moe suzhdenie imelo vse-taki pretenziyu na nekij paradoks. A mnogie
inostrancy to zhe samoe ponimali bukval'no.
Kogda nastala ochered' mne samomu byt' nagnannym iz Soyuza pisatelej,
mnogie inostrannye korrespondenty soobshchili, chto ya isklyuchen ottuda kak drug
Solzhenicyna. Ne predstavlyaya sebe togo, chto ya mogu byt' chem-nibud' interesen
sam po sebe. S etoj, ne zasluzhennoj mnoyu reputaciej "druga Solzhenicyna" ya
borolsya dolgo, nastojchivo, let primerno pyatnadcat' i koe-kakih uspehov za
eto vremya dobilsya. Hotya i sejchas v publikuemyh gde-nibud' moih
biograficheskih dannyh ukazyvaetsya, chto ya preterpel mnogo lishenij, glavnym
obrazom -- za podderzhku Solzhenicyna.
S izgnaniem Solzhenicyna odna iz prichin moego vneshnego "dissidentstva"
pochti polnost'yu otpala. Konechno, nekotoryh lyudej eshche prodolzhali sazhat', i
eto, govorya krasivo, otzyvalos' v dushe moej bol'yu, no, ne imeya vozmozhnosti
ostanovit' zlo, ya gotov byl uspokoit' sebya tem, chto ya eto zlo ne prinimayu
voobshche. Mne bylo vazhno odin raz v zhizni skazat', chto ya otnoshus' k nasiliyu s
bol'shim i neizmennym otvrashcheniem, chto dolzhno byt' vsem yasno dazhe togda,
kogda ya molchu.
Skazat' eto odin raz i navsegda. A povtoryat'sya ne obyazatel'no.
V konce koncov dissidentom mozhet byt' kazhdyj i "drugom Solzhenicyna"
tozhe, a "CHonkina" bez menya nikto ne napishet.
V postsovetskoj pechati ya chital o sebe, i ne raz, mnenie, chto vse moe
dissidentstvo bylo kratkim i tochno rasschitannym putem k ot®ezdu. S lyud'mi,
kotorye eto utverzhdayut soznatel'no ili po oshibke, ya polemizirovat' ne budu.
No tem, komu interesna pravda, skazhu, chto menya isklyuchili iz Soyuza pisatelej
20 fevralya 1974 goda. A uehal ya za granicu (s sovetskim pasportom) 21
dekabrya 1980 goda, V techenie proshedshih pochti semi let mne mnogo raz i
dovol'no grubo namekali, chtob ya ubralsya. YA svoe protivostoyanie v zaslugu
sebe ne stavlyu, i bol'she togo, esli by mozhno bylo zadnim chislom ispravit'
biografiyu, i ne bud' ya svyazan so vsemi svoimi rodnymi i blizkimi, to uehal
by eshche godu v 68-m. I niskol'ko by etogo ne stesnyalsya. No v svoej real'noj
neispravlennoj zhizni ya ni v 68, ni v 75 ob ot®ezde dazhe i pomyslit' ne mog,
a situaciya u menya okazalas' sovsem tupikovaya.
V literaturnyh delah ya do pory do vremeni proyavlyal ogranichennuyu
sklonnost' k ustupkam, no ot menya potrebovali ne ustupok, a bezogovorochnoj
kapitulyacii s polnym otkazom ot vseh moih literaturnyh ambicij. |togo ya im
ustupit' ne mog. Nikak i ni pri kakih obstoyatel'stvah. Kak tot gonec iz
pushkinskoj "Poltavy": "Za shapku on ostavit' rad konya, chervoncy i bulat, no
vydaet shapku tol'ko s boyu i to lish' s bujnoj golovoyu".
YA poshel na razgovor s kagebeshnikami, potomu chto oni ostavalis'
edinstvennoj instanciej, cherez kotoruyu ya mog by obratit'sya k gosudarstvu i
ono ko mne. Oni byli parlamenterami, poslannymi v osazhdennuyu krepost'.
SHansov na bezogovorochnuyu kapitulyaciyu kreposti u nih ne bylo, no na razumnoe
reshenie v dopustimyh predelah -- byli. YA ne prosto hotel, ya zhazhdal pokoya i
radi nego gotov byl otdat' im, figural'no govorya, "konya, chervoncy i bulat",
ostaviv sebe tol'ko "shapku". YA byl soglasen ujti iz obshchestvennoj zhizni,
poselit'sya gde-to v provincii, pisat', no ne pechatat'sya ni zdes', ni tam, ne
davat' interv'yu i ne mozolit' glaza let pyat' ili dazhe desyat' (deneg, kotorye
u menya k tomu vremeni byli na Zapade, na desyat' let zdeshnej zhizni hvatilo
by). Mne kazalos', chto u nih ne bylo nikakogo vyhoda, krome kak soglasit'sya
na predlozhennyj kompromiss. Sdat'sya im polnost'yu ya uzhe i ne mog dazhe s
vydachej "bujnoj golovy".
Pervaya kniga "CHonkina" vyshla, sushchestvuet, i otmenit' ee sushchestvovanie
ne pod silu dazhe KGB. Kak melanholicheski i grubo vyrazhalas', glyadya na svoyu
razbushevavshuyusya maloletnyuyu doch', odna moya znakomaya: "Obratno ne zasunesh'".
Mne moj plan kazalsya razumnym, realistichnym i priemlemym dazhe dlya nih
(ne kagebeshnikov, a vlastitelej, stoyavshih za nimi). Poetomu ya i reshil
vstretit'sya s Petrovym i Zaharovym eshche raz.
Gostinica "Metropol'"
11 maya ya pozvonil Petrovu.
-- Vladimir Nikolaevich? -- obradovalsya on. -- Znachit, reshili
vstretit'sya? Nu, davajte. Odnu minutku, sejchas ya opredelyus'. Dopustim, v
chetyre chasa v "Metropole". Vam udobno? Ochen' horosho. Vy etu gostinicu
znaete? Ne ochen'? Nu, chtob vy tam ne putalis', davajte vstretimsya u
pamyatnika Marksu. Dogovorilis'? Vot i horosho. A kak voobshche nastroj, Vladimir
Nikolaevich?
Snachala mne ne ponravilos' slovo "opredelyus'", a slovo "nastroj" ya
pochemu-to tak ne lyublyu, chto ono vyzvalo u menya ochen' nepriyatnoe
predchuvstvie.
-- Uvidimsya, pogovorim,-- skazal ya.
Bez pyati chetyre ya na ploshchadi Revolyucii. Odin. Ira na etot raz so mnoj
ne poshla, poskol'ku delo kak by uzhe, rutinnoe. Solnechno, zharko, torguyut
cvetami. Ochered' za plombirom po 19 kopeek. Ochered' k telezhke s gazirovkoj.
Golubi putayutsya pod nogami. YA, mezhdu prochim, zabyl u etogo tipa dobit'sya,
kto on vse-taki est'. Da vot eshche problema -- uznayu li ya ego. U menya ochen'
plohaya pamyat' na lica. Pomnyu, pravda, chto on vysokij, smuglyj, kudryavyj, v
ochkah.
Dolzhen uznat'. Skazhu im, chto nametil, i poglyazhu, chto budet dal'she.
Ira prosila, kogda budu vozvrashchat'sya, zajti v hozyajstvennyj magazin,
tam, na Kuzneckom mostu, ryadom s priemnoj KGB, kupit' naftalin. Ona v
proshloe voskresen'e, ozhidaya menya, videla naftalin, no togda bylo ne do nego.
V takuyu zharu horosho by dostat' piva. U menya est' sertifikaty (za
shvedskoe izdanie ya ih eshche poluchil, no na etom lavochku prikryli), na obratnom
puti mozhno zajti v "Berezku" na Bol'shoj Gruzinskoj, kupit' neskol'ko banok.
CHtoby popast' k pamyatniku, nado projti mimo "Metropolya". Smotryu: vozle
gostinicy mechetsya chem-to vzvolnovannyj ryzhij Zaharov. Komu-to kivnul
golovoj, komu-to mahnul rukoj. Rezko povernulsya, natknulsya na menya,
smutilsya, sunul ruku, tut zhe "vydernul i so slovami "Tam Nikolaj Nikolaevich"
(ne sbilsya v imeni-otchestve) kinulsya k prospektu Marksa.
Tut by mne nastorozhit'sya, a ya -- nichego. Vdrug smotryu: mimo, obognav
menya, tuda zhe, k prospektu, idet i Nikolaj Nikolaevich. Spinu vygnul, i
golovoj dvigaet vlevo-vpravo. Okazyvaetsya, ya uznal ego dazhe szadi. Idet, i
komu-to kak-to signalit. I vot szadi on mne tak ne ponravilsya, chto ne mogu
dazhe i peredat'. Spina mne ego sejchas govorila bol'she, chem on sam tam, na
Lubyanke. On shel, chem-to vydelyayas' iz tolpy. U nego byl vid blatnogo, kotoryj
vyshel "na delo". Doshel do ugla i cherez golovu tychet bol'shim pal'cem v
storonu Marksa, a iz-za ugla vyletaet Zaharov, pokazyvaet Petrovu na menya,
oba povorachivayut i idut mne navstrechu, na hodu toroplivo prilazhivaya k
sobstvennym licam chelovecheskie vyrazheniya.
(Menya potom raznye lyudi sprashivali, pochemu, zametiv kakie-to
prigotovleniya, ya ne sbezhal. Mne takoe i v golovu ne prishlo. A nado bylo esli
ne sbezhat', to pomedlit' i posmotret', chto za perepoloh.)
Zdorovaemsya. Podnimaemsya v lifte na chetvertyj etazh. Molcha prohodim mimo
dezhurnoj. Idem po roskoshnomu koridoru s horosho natertym temnym parketom.
-- Vashi geroi, -- oborachivaetsya ko mne Petrov, -- v takuyu obstanovku
eshche ne popadali?
-- Poka ne popadali. -- Slovom "poka" ya namekayu, chto mogut eshche popast'.
(I on, kak ya potom ponyal, namekal na to zhe.)
Vhodim v nomer 480. Bol'shaya komnata. Poseredine stol so stul'yami.
Sprava ot dverej, blizhe k oknu dva glubokih kresla spinkami k stene. Pered
nimi zhurnal'nyj stolik. (Mastera specdizajna obdumyvali, kak rasstavit'.) Na
stene mezhdu kreslami i dver'yu vysoko -- kartina. V levom ot dverej dal'nem
uglu -- nisha, napolovinu zadernutaya krasnoj gardinoj, tam viden ugol
krovati.
-- Kuda syadem? -- Petrov posharil glazami. -- Nu, vot, pozhaluj, syuda.
Pokazal mne na odno kreslo, sam sel v drugoe, sleva ot menya. YA dostal
sigarety. Zaharov prines pepel'nicu, pridvinul stul i sel po druguyu storonu
stolika, licom ko mne, polnyj vnimaniya.
-- Ty, kazhetsya, tozhe kurish'? -- sprosil ego Petrov.
-- Da, kuryu,-- skazal Zaharov i vynul iz karmana neraspechatannuyu pachku
"Stolichnyh", no ya ne pomnyu (i eto vazhno!), chtoby on raspechatal ee i chtoby
hot' raz za vse vremya etogo nashego razgovora zakuril. Hotya proshlyj raz kuril
ochen' mnogo.
Kogda on pokazyval sigarety, ya zametil, chto u nego na levoj ruke vozle
chasov boltaetsya pryamougol'naya shtuchka, chto-to vrode brelka, no nikak eyu ne
zainteresovalsya.
Razgovor nachalsya s pustyakov, Petrov skazal, chto v Moskve zharko, i
sprosil, ne sobirayus' li ya na dachu. Sobirayus'.
-- Budete tam rabotat'?
-- Budu rabotat' i razvodit' ogorod.
-- Kak etot vash selekcioner? -- zasmeyalsya Zaharov.
-- Primerno tak.
-- I chto zhe vy tam vyrashchivaete? -- sprosil Petrov,
-- Da tak, vsego ponemnozhku. Ogurcy, luk, petrushka.
-- Da. Nu, rediska, -- zametil on mimohodom,-- u lyubitelej ne vsegda
vyrastaet...
Samodovol'no pereglyanulsya s Zaharovym i pokosilsya na menya, predvkushaya
moe neizbezhnoe izumlenie ego osvedomlennost'yu o moih ogorodnyh neudachah. No
izumleniya ne posledovalo (hotya, bud' ya pohitrej, mozhet, i stoilo emu
podygrat'). O tom, chto u menya rediska ne vyrastaet, ya nedavno govoril
komu-to po telefonu, a chto telefon podslushivaetsya, ya ne somnevalsya.
-- Mezhdu prochim, -- skazal vdrug Petrov, podnimayas', -- posmotrite, eto
ochen' interesnaya kartina. Po-moemu, eto vashi geroi, a?
YA tozhe (proshu chitatelya sohranit' v pamyati etot moment) podnyalsya,
podoshel k Petrovu i zadral golovu (prostofilya). Na kartine byli izobrazheny
mal'chiki, tyanuvshie set'yu rybu.
-- |to moi geroi? -- udivilsya ya.
-- Nu, derevenskie mal'chishki,-- ob®yasnil Petrov. -- Mne kazhetsya, eto
chto-to v vashem duhe. |to u nih breden', chto li?
-- Ne znayu, ya ne rybak, -- skazal ya.
My seli na svoi mesta, ya zakuril i skazal, chto dolgo dumal o nashem
predydushchem razgovore, ne znayu, chto vse eto oznachaet, no esli eto ne lovushka
i ne provokaciya (Zaharov pri etom, konechno, shvatilsya za golovu), a moi
sobesedniki vser'ez dumayut o tom, kak vernut' menya v sovetskuyu literaturu,
to ya gotov predlozhit' im real'nyj plan. Dlya nachala pust' budet izdan sbornik
moih izbrannyh povestej i rasskazov na osnove togo, chto bylo kogda-to v
"Novom mire", s vklyucheniem povesti "Putem vzaimnoj perepiski". Pravda,
povest' napechatana v "Granyah", no ee vpolne mozhno opublikovat' i zdes'. V
svoe vremya ee chut' ne napechatal "Novyj mir", gde ona byla dazhe nabrana.
Ob®yasnyu chitatelyu etih strok, chto bud' moe predlozhenie obsuzhdeno
vser'ez, ya na podrobnostyah nastaivat' by ne stal. Napechatayut sbornik ili ne
napechatayut, mne bylo v obshchem-to pochti vse ravno. Glavnoe bylo, chtoby
ostavili v pokoe.
-- Horosho, -- soglasilsya Petrov, -- A gde izdat' vashu knigu? V kakom
izdatel'stve?
-- V lyubom, -- skazal ya.
-- CHto znachit -- v lyubom? Davajte podumaem, gde u vas luchshe svyazi.
-- Svyazi est' u vas.
On ne soglasilsya i prodolzhal nastaivat' na tom, chtoby ya nazval svoi
svyazi, chto menya neskol'ko nastorozhilo. Potom sprosil, a kak byt' s Soyuzom
pisatelej? YA skazal, a chto Soyuz pisatelej? On menya men'she vsego interesuet.
Petrov vozrazil, chto bez vozvrashcheniya v Soyuz nichego nel'zya sdelat', i
predlozhil, chtoby ya pozvonil S.S. Smirnovu (v to vremya pervomu sekretaryu
Moskovskoj pisatel'skoj organizacii). YA skazal, chto nikomu zvonit' ne budu i
k vosstanovleniyu v Soyuze ne stremlyus'. Tem ne menee, Petrov stal
dopytyvat'sya o moih svyazyah sredi rukovoditelej Soyuza. YA ot pryamogo otveta
uklonilsya, hotya, pravdu skazat', nikakih svyazej u menya tam ne bylo. On opyat'
sprosil, kogo ya znayu iz talantlivyh molodyh pisatelej -- on hochet im pomoch'.
YA povtoril, chto nikogo ne znayu.
|ti voprosy, dumayu, zadavalis' mne ne v raschete na to, chto ya kogo-to
dejstvitel'no vydam, a chtoby menya zaputat' i potom kakim-nibud' sluchajno
upomyanutym imenem shantazhirovat'. A vprochem, ne isklyuchayu, chto pri ih
specificheskom voobrazhenii im mereshchilas' kakaya-to tyanushchayasya za mnoj set',
kotoruyu pochemu by ne vytyanut' poputno osnovnomu zadaniyu?
Razgovor, chem dal'she, tem bol'she prinimal zloveshchij harakter. Tem ne
menee ya staralsya ob®yasnit' im real'nuyu situaciyu v literature i v strane i
dazhe vyrazil gotovnost' sostavit' ob®ektivnuyu zapisku, no s usloviem, chto
ona budet peredana... "vashemu shefu", skazal ya, imeya v vidu Andropova. Stydno
priznat'sya, no ya togda eshche veril sluham, chto Andropov iz vseh chlenov
Politbyuro naibolee umerennyj i trezvyj politik. Potom ya eto mnenie rezko
peremenil. Potom ya dumal (i sejchas dumayu), chto eto byl chelovek primitivnogo
policejskogo uma i neslozhnogo dushevnogo sklada, a mozhet byt', dazhe i s
nekotorym psihicheskim sdvigom, o chem govoryat ego stishki i statuya Don Kihota
v prihozhej (k tomu inter'eru Gimmler ili Torkvemada podoshli by skoree).
Nikakim gosudarstvennym myshleniem on ne obladal i ne sluchajno svoi reformy v
oblasti upravleniya gosudarstvom ogranichil lovlej v banyah namylennyh
narushitelej trudovoj discipliny.
-- Ochen' horosho! -- privetstvoval moi namereniya Zaharov. -- Zapisku
vashu my nepremenno peredadim.
-- Da, -- skazal Petrov, -- takoj dokument, bezuslovno, neobhodim. No
mne lichno hotelos' by, chtoby v etom dokumente vy rasskazali podrobno, kakim
imenno obrazom vy vyhodite na svyaz' s inostrannymi korrespondentami, kak eti
svyazi razvivayutsya...
|tim predlozheniem on postavil menya na mesto, ya vspomnil, s kem imeyu
delo i ponyal, v kakuyu smeshnuyu i zhalkuyu situaciyu sam sebya zagnal. Petrovu
bylo, mozhet byt', neizvestno, no ya-to znal, chto u nego i u menya byli
predshestvenniki po razgovoram takogo zhe roda. Kto-to iz syshchikov proshlogo
(kazhetsya, eto byl znamenityj Sudejkin) na predlozheniya doprashivaemogo
nigilista po korennomu pereustrojstvu Rossii govoril priblizitel'no tak:
"Plan vash my nepremenno rassmotrim, a poka bud'te lyubezny sostavit' spisok
vseh vashih sotovarishchej, ih familii, klichki, primety i adresa". U menya u
samogo v odnoj iz neokonchennyh glav "CHonkina" uzhe napisan byl epizod, gde
selekcioner Kuz'ma Gladyshev, okazavshis' v okkupacii, prihodit k nemeckomu
komendantu s predlozheniem obespechit' vsyu germanskuyu armiyu ovoshchami putem
povsemestnogo rasprostraneniya PUKSa (teper' etot gibrid pereimenovan
selekcionerom v PUKNAS, to est' PUTX K NACIONAL-SOCIALIZMU). Na chto
komendant obeshchaet obyazatel'no predlozhenie obsudit' s vysshim nachal'stvom, no
poka zhelatel'no, chtoby gospodin uchenyj pomog vyyavit' v mestnosti svoego
prozhivaniya partizan, zhidov i kommunistov.
-- A-a, -- skazal ya Petrovu, -- ya dumal, chto s vami vser'ez mozhno
govorit'.
-- Imenno vser'ez,-- podtverdil Petrov. -- Esli vy hochete... to est'
hotite narisovat' ob®ektivnuyu kartinu, to dlya polnoty ee...
-- Ladno,-- skazal ya, -- eto, vidno, razgovor bespoleznyj.
-- Net, pochemu zhe. Nas segodnyashnee polozhenie ochen' volnuet.
-- Ne pohozhe, -- ne poveril ya. No vse zhe stal chto-to ob®yasnyat'. V obshchem
i na konkretnyh primerah. Starayas' ogranichit'sya polozheniem v literature.
-- Vot, predstav'te sebe, odin pisatel' prines v redakciyu rukopis'...
-- Kakoj pisatel'? -- perebivaet Petrov.
-- Nevazhno. Vot on prinosit rukopis'...
-- Kak ego familiya?
-- Vojnovich.
-- A-a, -- Petrov teryaet interes k tomu, chto sluchilos' s rukopis'yu i s
pisatelem.
Zahodit razgovor o Literaturnom fonde, Petrov interesuetsya, chlen li ya
etoj organizacii. YA skazal: net.
-- Vam soobshchili, chto vy isklyucheny?
On mne opyat' daet ponyat', chto emu pro menya vse izvestno, a ya opyat'
ponimayu, chto emu izvestno tol'ko to, chto podslushal. Komu-to nedavno ya
govoril po telefonu o moem neob®yavlennom isklyuchenii iz Litfonda. Interesno,
on dumaet, chto ya durak, ili sam durak?
-- Net, ne soobshchili.
-- A otkuda zh vy znaete?
-- Mne odna zhenshchina skazala,
-- Kakaya zhenshchina?
-- Kotoraya tam rabotaet.
-- A kak ee familiya?
-- A zachem vam eto znat'?
-- Nu kak zhe? Nam zhe nuzhno znat', mozhno li doveryat' ee slovam.
-- Vy mozhete ne doveryat' i proverit' sami. Pozvonite tuda i sprosite.
-- Nam samim neudobno zvonit'. Znaete, srazu pojdet sluh, chto vami
interesuetsya KGB.
-- U vas tam est' svoi lyudi, vot vy im i pozvonite.
-- Kakie svoi lyudi? -- izumlyaetsya nevinnyj Zaharov.
-- Nu est'. Odin, -- govorit Petrov, kak by vydavlivaya iz sebya
priznanie.
-- Vot u etogo odnogo i sprosite.
-- |to tozhe neudobno, on mozhet razboltat'.
-- Nu, ya dumayu, vy kak razvedchiki uzh kuda, kuda, a v Litfond proniknut'
sumeete.
Tut ya posmotrel na Zaharova i zametil, chto on neestestvenno derzhit
ruki, vytyanuv ih vpered i szhav kulaki. Glyanuv na ego ruki, ya uvidel, chto
predmet, vnachale prinyatyj mnoj za brelok, vyvalilsya u Zaharova iz rukava i
boltaetsya, kak mne pokazalos', na dvuh provodah.
-- A eto chto? Mikrofon? -- sprosil ya i protyanul ruku, chtoby mikrofon
etot vyrvat', no Zaharov ruku uspel otdernut', a s Petrovym (vnimanie!)
sluchilos' chto-to neozhidannoe. On vpal vdrug v kakoe-to strannoe sostoyanie,
zahripel, zadergalsya, stal bystro i chasto kivat' golovoj, i bormotat':
-- My s vami otkrovenno, vy s nami ne otkrovenno, my s vami
otkrovenno...
I tak mnogo raz. YA ot neozhidannosti napryagsya, smotrel na nego, a on vse
bormotal odno i to zhe: "my s vami otkrovenno, vy s nami ne otkrovenno",
vdrug zavrashchal glazami, slovno gogolevskij koldun iz "Strashnoj mesti", stal
pripodnimat'sya, tyanut' ko mne ruki i s uzhasnej grimasoj, voznikshej budto ot
nehvatki dyhaniya, prohripel: "Hochesh', ya tebe rasskazhu pro svoyu sem'yu?"
I tut zhe obmyak i sel, i stal, slovno tol'ko prosnuvshis', prihodit' v
sebya.
-- Ne nado pro sem'yu, -- skazal ya, potryasennyj tol'ko chto uvidennym. --
Skazhite mne luchshe, kto vy takoj?
-- Nu, ya nachal'nik otdela, -- skazal on uzhe sovsem obyknovennym
golosom.
-- Otvetstvennyj sotrudnik Komiteta -- dobavil Zaharov pochtitel'no.
YA posmotrel na nih oboih. Oni sideli na svoih mestah, v toj zhe komnate,
nichego ne izmenilos'. Kak budto nichego i ne bylo. No chto-to vse-taki bylo. YA
ispytyval oshchushchenie, slovno ya ili oni, ili ya i oni vmeste pobyvali v kakom-to
inom izmerenii, a teper' vernulis' i ne mozhem vspomnit', o chem zhe shla rech'
do togo.
O chem by ona ni shla, ya vdrug ponyal, chto nash razgovor zatyanulsya i
nikakogo smysla ne imeet.
-- Nu tak vot chto, -- skazal ya, reshitel'no i namerevayas' ujti. -- Ni o
kakoj otkrovennosti nechego govorit'. I ne nado mne sovat' v nos mikrofon.
-- Da kakaya tebe...-- YA posmotrel na nego i hotel skazat', chtob ne
tykal, no on sam popravilsya...-- vam raznica, gde mikrofon, v rukave ili v
stene. Vy zhe ponimaete, chto eta komnata oborudovana i chto tut vezde
mikrofony.
V slovah ego byl rezon. YA ved' ne somnevalsya, chto menya zapisyvayut. CHto
zh, svoego obraza myslej ya ne skryvayu. (YA togda i v samom dele schital svoim
dolgom govorit' vsem popadavshimsya na moem puti funkcioneram pravdu v glaza",
hotya tolk ot etogo byl takoj, kak esli by ya to zhe samoe govoril stolbu.
Potom ya dumal, chto vse moi staraniya govorit' im pravdu byli bol'shoj
glupost'yu. Im, partijnym, soyuzpisatel'skim, kagebeshn'sh funkcioneram,
pooshchryavshim lozh', nado bylo vrat' v glaza, vo vseh sluchayah i kak mozhno
bol'she, chtoby oni v etoj lzhi potonuli. Pri etom nado chetko videt' i ne
perehodit' granicu, gde za lozh'yu im nachinaetsya obman samogo sebya.)
YA ostalsya (a interesno, chto by bylo, esli b poproboval ujti) i razgovor
nash prodolzhilsya.
Pogovorili o tom, chto u kazhdogo pisatelya svoj tvorcheskij metod.
-- Vot Dudincev, naprimer, -- skazal Petrov, -- pishet tak. U nego k
stene pribity takie karmany. Napishet neskol'ko listov, kladet v odin karman.
Napishet eshche -- kladet v drugoj. A vy ne tak pishete?
-- Net, -- govoryu, -- ya ne tak. Moj tvorcheskij metod sostoit v tom, chto
ya svoi listki pryachu gorazdo dal'she. Tak daleko, chto, pridya ko mne, vy nichego
ne najdete. Posle konfiskacii romana Grossmana mnogie pisateli ovladeli
podobnym tvorcheskim metodom.
Na samom dele to, chto ya govoryu -- chistyj blef. Podpol'shchik iz menya ne
poluchaetsya, ya nikogda nichego ne umel tait' i, vidimo, ne nauchus'. Vse moi
rukopisi lezhat u menya na stole. Inogda ya pytayus' ih kuda-nibud' spryatat', no
potom zabyvayu kuda. Inye kuski otdayu na hranenie znakomym. A potom zabyvayu,
chto komu otdal. A poskol'ku i oni tozhe zabyvayut, to, mozhet byt', i sejchas
kloch'ya moih rukopisej zarosli pautinoj u kogo-nibud' pod krovat'yu.
Petrov vdrug, razvernuv kreslo, saditsya licom ko mne.
-- Vot predstav'te sebe, -- govorit on, -- Vy sekretar' Soyuza
pisatelej, a ya pisatel' Petrov.
-- Predstavlyayu. Sejchas takih pisatelej ochen' mnogo.
-- Pochemu vy tak govorite? -- oskorbilsya Zaharov to li za svoego
nachal'nika, to li za Soyuz pisatelej.
No Petrov ne obidelsya.
-- Vot vy uznali, chto ya, pisatel' Petrov, pechatayus' v "Poseve". Vy menya
vyzyvaete k sebe...
-- Da ne budu ya vas vyzyvat'. Pechatajtes', gde hotite...
Mezhdu tem so mnoj proishodit chto-to neobychnoe. Mne kazhetsya, ya ploho
slyshu svoego sobesednika, peresprashivayu, napryagayus'. Razgovor yavno
idiotskij, no ya pochemu-to ne pytayus' ego prekratit'. Petrov pristal'no v
menya vglyadyvaetsya (dlya togo, naverno, i razvernulsya), slovno pytaetsya chto-to
opredelit' po moemu vidu. No vot, mozhet byt', opredelil, postavil kreslo na
mesto i opyat' lenivyj razgovor o tom, o sem, i, v chastnosti, o KGB.
Mnogie k KGB otno