Vyacheslav P'ecuh. CHelovek v uglu
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Gosudarstvennoe ditya". M., "Vagrius", 1997.
OCR & spellcheck by HarryFan, 31 July 2002
-----------------------------------------------------------------------
V gorode Griboedove, na ulice Dantona, v derevyannom vethom domishke s
oblomannym petushkom zhil byvshij uchitel' risovaniya vo 2-j gorodskoj shkole
Valentin |rastovich Celikovskij, kotoryj byl tem izvesten zavsegdatayam
griboedovskogo bazara, chto on vse angelov risoval. Angelami po subbotam
torgovala ego zhena, malen'kaya tetka s temnymi-pretemnymi, kakimi-to
nehoroshimi glazami, poskol'ku sam Celikovskij byl chelovek nezdorovyj i,
veroyatno, chasu ne vystoyal by v ryadu, gde prodavalis' glinyanye kopilki,
igrushki, podelannye iz dereva, shkatulki, sshitye iz cvetnyh otkrytok,
tryapichnye kovriki, vyshivka pod steklom i prochij bednyackij aksessuar.
Valentin |rastovich stradal saharnym diabetom, gipertoniej, ishemicheskoj
bolezn'yu serdca i bessonnicej, k tomu zhe on byl tug na levoe uho, kak
gosudar' Aleksandr I Blagoslovennyj, no tol'ko, razumeetsya, ne v
rezul'tate uchebnyh strel'b, a v rezul'tate togo, chto mladshaya doch' gvozdem
u nego v uhe pokovyryala, kogda on odnazhdy prizadumalsya nevznachaj, a tut
eshche on zanemog glazami i nachal malo-pomalu slepnut'. Shodil Celikovskij v
polikliniku, no tam emu nichego vrazumitel'nogo ne skazali, tol'ko veleli
rezhe byvat' na solnce, pomotalsya po doktoram, praktikuyushchim chastnym
obrazom: odin predpisal pit' nastojku pustyrnika, drugoj nakazal
obmatyvat' na noch' golovu polotencem, tretij posovetoval kak mozhno bol'she
hodit' peshkom.
Kak raz peshkom hodit' Valentin |rastovich ne lyubil. Eshche v pervoj
molodosti, kogda on nosilsya s ideej universal'nogo rastvoritelya, emu
dostalsya po nasledstvu staryj zimovskij velosiped, i s toj pory on ezdil
na dvuh kolesah vo vsyakoe vremya goda. Zimoj ezda byla neudobnoj, no
Celikovskij izobrel skaty s shipami iz aviacionnogo alyuminiya i ezdil sebe
pod edko-neodobritel'nymi vzglyadami gorozhan, poka vesnoj 1949 goda u nego
ne ukrali velosiped. |ta poterya ne sil'no ego opechalila, poskol'ku on
tverdo reshil postroit' novyj apparat original'noj konstrukcii i davno
kopil den'gi na detali i material, otkazyvaya sebe v lishnej lozhke saharnogo
pesku. Drov kupit' bylo ne na chto, sem'ya obnosilas' do poslednej
vozmozhnosti, za elektrichestvo ne platili s Oktyabr'skih prazdnikov, sam
Valentin |rastovich dovol'stvovalsya odnoj lozhkoj saharnogo pesku, kotorym
on veselo pohrustyval na ves' dom, zato kak raz k vesne sorok devyatogo
goda u nego v sarae stoyal apparat original'noj konstrukcii, chem-to
napominavshij obyknovennyj velosiped. No kogda i ego ukrali, Celikovskij
vpal v nastoyashchee neistovstvo i dazhe hodil bit' mordu nachal'niku rajotdela
milicii, kotorogo on schital vinovnikom vseh griboedovskih bezobrazij;
skoree vsego, Valentina |rastovicha posadili by za napadenie na pervogo
gorodskogo milicionera, no, k schast'yu, ego hvatil zhestokij serdechnyj
pristup i vmesto tyur'my on ugodil v bol'nicu. S teh por Celikovskij hodil
peshkom.
Kak ni gnushalsya on etim sposobom peredvizheniya, a pod staryj Novyj god,
stalo byt', 13-go yanvarya, emu prishlos' tashchit'sya peshkom k izvestnoj vedun'e
Maevkinoj, kotoraya, po otzyvam, horosho pomogala ot sglaza i slepoty.
Valentin |rastovich nadel dzhemper s pugovkami na levom pleche, vatnoe pal'to
i treuh, obmotal sheyu dlinnyushchim vyazanym sharfom, sunul nogi v podshitye
valenki i otpravilsya na priem. Idti predstoyalo cherez ves' gorod, na samuyu
ego okrainu, na Tatarki, i Celikovskij tri raza vzoprel, tri raza vysoh,
poka doshel.
Dver' emu otkryla sama Maevkina, priyatnaya zhenshchina v pestroj shali. Ona
provela Valentina |rastovicha v komnaty, opyat' zhe priyatno poshevelivaya
plechami, usadila ego za stol, pokrytyj plyushevoj skatert'yu s bahromoj, i
posle molchala minuty tri, tak pristal'no glyadya emu v glaza, chto on snachala
opeshil, potom ispugalsya, potom vzoprel; on voobshche chasto potel i schital eto
fundamental'nym priznakom nezdorov'ya. Nakonec Maevkina skazala:
- Dajte pod myshkami u vas ponyuhayu...
Ponyuhala i vynesla prigovor:
- Ves' organizm u vas, tovarishch, ni k chertu ne goditsya, chego ni kosnis',
- truha.
- |to takoj diagnoz? - s edkost'yu v golose sprosil Celikovskij i ot
ogorchen'ya skosil glaza.
- |to takoj diagnoz, - podtverdila Maevkina, - hotite ver'te, hotite
net. Kak vy ponimaete, special'nym medicinskim obrazovaniem ya pohvastat'sya
ne mogu i poetomu chelovechno, poprostu govoryu: nablyudaetsya otmiranie vseh
chastej.
Valentin |rastovich prizadumalsya, posmotrel na obkusannye svoi nogti,
potom cherez okoshko na ulicu i skazal:
- Interesno, s chego by eto? CHto li, pitaemsya my ne tak?..
- Glavnaya prichina boleznej - strah. U nas vse chego-nibud' trepeshchut: kto
organov, kto p'yanyh shoferov, kto, chto hleba ne zavezut, kto starosti, kto
sobak. Poetomu zdorovogo cheloveka u nas prakticheski ne najti. Vot u menya,
skazhem, zastarelyj gastrit, kotoryj razvilsya po toj prichine, chto kak,
byvalo, ob®yavyat otkrytoe partsobranie, tak ya zaranee vsya drozhu. A vas,
tovarishch, ottogo zaeli bolezni, vklyuchaya omertvenie zritel'nogo nerva, chto
kto-to vas sil'no napugal, kogda vy eshche sushchestvovali v utrobe materi, na
pyatom mesyace beremennosti kto-to vas vreditel'ski napugal.
Celikovskij etomu soobshcheniyu ne poveril, no tak udivilsya, chto u nego
vykatilis' glaza. Na vsyakij sluchaj on reshil sozvonit'sya so svoej mater'yu,
kotoraya vot uzhe tretij god pomirala v gorode Dushanbe.
- Poetomu u vas i organizm ni k chertu ne goditsya, - budem pravde
smotret' v glaza.
- YA pravdy ne boyus', - skazal Valentin |rastovich, - no polechit'sya
hotelos' by, poskol'ku gody moi ne te.
- Obyazatel'no polechites', avos' projdet. YA vam naznachayu toplenyj
barsuchij zhir. Budete ego prinimat' po stakanu na noch', - glyadish',
organizm-to i otojdet.
- Pomilujte, da gde zh ya ego voz'mu?!
- Ochen' prosto: zapishites' v ohotniki i samosil'no dobyvajte barsuchij
zhir.
- A chego nel'zya?
- Nichego nel'zya. Hotya, - horosho bylo by vam vlyubit'sya...
- Sdelayu, chto smogu.
S etimi slovami Celikovskij polozhil na plyushevuyu skatert' storublevuyu
bumazhku razmerom s uchenicheskuyu tetrad', otklanyalsya i ushel.
Po doroge domoj on zavernul na pochtu i pozvonil materi v Dushanbe.
Strast' kak bylo zhal' tridcatki za razgovor, no, kogda raz®yasnilos'
obratnoe prorochestvo Maevkinoj naschet ispuga v utrobe materi, eta utrata
smestilas' na zadnij plan; okazalos', dejstvitel'no na pyatom mesyace
materinskoj beremennosti otec velel ej sdelat' abort, poskol'ku on
prikinul na arifmometre, chto v poru zachatiya nahodilsya v komandirovke v
Taldy-Kurgane, i hotya mat' ne poslushalas' otcova rasporyazheniya, kak vidno,
dlya ploda bez posledstvij ne oboshlos'.
Po doroge domoj on dumal o medicinskom znachenii strahov i, uzhe
zavorachivaya v svoyu ulicu, prishel k zaklyucheniyu, chto, vo vsyakom sluchae, v
Griboedove on sovershenno zdorovyh lyudej ne vstrechal, chto, po krajnej mere,
zhizn' propitana strahami, kak vodoj. On sprashival sebya, chego i kogo imenno
on boitsya, i otvechal: neizlechimyh boleznej, tolchei na tramvajnyh
ostanovkah, epileptikov, smerti, udostoverenij, banditov, goloda, ugara,
pozhara, zontichnyh gribov, sekretarej partijnyh organizacij, venericheskih
infekcij, hotya etih emu kak budto pozdno bylo boyat'sya, stihijnyh bedstvij,
vrode smercha, kotoryj nedavno pronessya nad oblastnym gorodom Ivanovom,
prostonarodnyh fizionomij, skandalov, telefonnyh zvonkov, zhenskih slez,
nochnyh posetitelej, konca sveta, slov "zaderzhites' na minutku", krys,
pochtal'onov, atomnoj vojny, poslednih izvestij, konca sveta, avtomobil'nyh
katastrof, beshenyh sobak v chastnosti i sobak voobshche, elektrichestva,
kupaniya v vodoemah, pokojnikov, vysoty, ezdy na perekladnyh, dispanserov,
kontrolerov na transporte, vsyakogo roda fizicheskih stradanij, bitogo
stekla, snovidenij, organov sledstviya i suda.
Pridya domoj, Valentin |rastovich ustroilsya v lyubimom svoem uglu, mezhdu
russkoj pech'yu so storony lezhanki i krashenoj tumbochkoj u steny. K etomu
uglu on pristrastilsya posle togo, kak izobrel protivopozharnuyu smes' i oni
s sosedom Fedorom Kotovym dogovorilis' postavit' eksperiment, imenno
propitat' smes'yu sosedskij drovyanoj saraj i podzhech' s chetyreh uglov, v
rassuzhdenii - chto-to budet, prichem Celikovskij upoval na mogushchestvo
chelovecheskoj mysli, a Kotov poshel na risk iz mrachnogo skepticizma i
predubezhdeniya protiv lyudej umstvennogo truda. Saraj sgorel dotla, i
Valentin |rastovich troe sutok prosidel v uglu mezhdu russkoj pech'yu so
storony lezhanki i krashenoj tumbochkoj, poskol'ku sosed karaulil ego na
ulice s toporom.
Horosho bylo v uglu, teplo, priyutno, kak-to umstvenno, v pechi
poshchelkivalo osinovoe brevno, bezumnaya doch' Tanyusha, zhivshaya na lezhanke,
rychala vo sne i posuchivala nogami, interesnye mysli razvorachivalis' v
golove, za oknom veter podnimal pozemku i ona bilas' o steklo, kak
prigorshni peska. Voshla zhena i sprosila vkradchivo:
- Valya, obedat' budesh'?
Celikovskij otvetil rezko, so zloboj:
- Net.
Edinstvennym chelovekom vo vsem Griboedove, kotoryj vyzyval v nem tupoe
razdrazhenie, byla, kak ni stranno, ego zhena.
Po vsemu vyhodilo, chto po ego dushu yavilas' starost', esli uzhe nichego
nel'zya. On ne pil, ne kuril, ne bedokuril po zhenskoj linii, i tem ne menee
protivopokazaniya ot Maevkinoj vgonyali ego v tosku. Ochevidno bylo, chto
zhizn' konchena, vperedi tol'ko medlennoe umiranie ot saharnogo diabeta,
gipertonii, ishemicheskoj bolezni serdca i bessonnicy, ne schitaya
nadvigavshejsya slepoty, odnako predstavlyalos' chrezvychajno strannym, chto
takoe sluchilos' s nim, tochno kto vdrug yavilsya i obobral. Razumeetsya,
Celikovskij osoznaval, chto so vremenem k kazhdomu cheloveku nepremenno
prihodit starost' kak normal'nyj etap razvitiya organizma, esli, ponyatnoe
delo, ty v molodye gody ne umer ot neizlechimoj bolezni, ne otravilsya
zontichnymi gribami, ne stal zhertvoj banditov, ne podoh s golodu, ne utonul
vo vremya kupaniya v vodoeme, ne ugorel... nu i tak dalee, no to, chto ego
samogo postigla eta gnilaya uchast', kazalos' emu udivitel'nym i obidnym. V
konce koncov, smert' ne tak uzh i strashna: nu podumaesh', vyrubilsya, kak
zasnul, razve chto navsegda, o chem, mezhdu prochim, dazhe i ne uznaesh', a vot
kogda starost' tebya obkarnaet so vseh storon, kogda segodnya togo nel'zya,
zavtra sego nel'zya, tak eto, pozhaluj, budet pohuzhe smerti, poskol'ku ty
zazhivo soznaesh', chto malo-pomalu prevrashchaesh'sya v ogarok chelovecheskij,
kotoromu trebuetsya, chtoby ego tol'ko ne shevelili i pozvolili
samostoyatel'no dogoret'. A tak - nichego ne zhal': ni goroda Griboedova,
kotoryj i bez nego budet postepenno rassypat'sya v prah, poka ego ne
pokinet poslednij zhitel', ni zheny, kotoraya poplachet-poplachet i uspokoitsya,
ni vethogo svoego domishki, kotoromu ostalos' stoyat' maksimum desyat' let,
ni bessmyslennoj prirody, kotoroj ni do chego net dela, a zhal' milogo
svoego ugla, edinstvennogo pribezhishcha vo vselennoj, gde i dumaetsya
privol'no, i dyshitsya horosho. Da eshche zhal' svoego znaniya o mirah, potomu chto
ego nekomu peredat', potomu chto ni odna zaraza po-nastoyashchemu ne
interesuetsya znaniem o mirah. A tak nichego ne zhal'. Kstati zametit': kak,
v sushchnosti, razumno ustroena utomitel'naya russkaya zhizn', chto smert' tut
kak by osvobozhdenie, a ne smert'.
Dosadno takzhe, chto vmeste s ego trupom zaroyut tonkoe znanie o mirah.
Mezhdu tem zhizn' na Zemle uladilas' by kuda luchshe, esli by lyudi umeli
nastroit' svoj razum na glas nebes, esli by oni slyshali soobshchitel'nye
shumy...
A vot i soobshchitel'nye shumy: otkuda-to izdaleka i sverhu donessya rovnyj,
priyatnyj gul, tochno po nebu, razrezaya vozduh, na bol'shoj skorosti shel
trollejbus, i vot uzhe pervyj iz poslancev nechetko mel'knul v okne...
Voshla zhena i sprosila vkradchivo:
- Uzhinat', Valya, budesh'?
Valentin |rastovich otvetil rezko, so zloboj:
- Net.
On voobshche byl plohoj edok, i eto neudivitel'no, ibo sem'ya Celikovskih,
za redkimi isklyucheniyami, pitalas' kartoshkoj, kapustoj i ogurcami, a na
sladkoe podavali odnu i tu zhe sharlotku iz suharej.
Vse-taki chelovek - porazitel'noe sozdanie, a lyudi s oblastnogo radio
togo pushche. Net, redkie chudaki eti lyudi s radio, ej-bogu: govoryat, budem
delat' peredachu o nashem sovetskom Leonardo da Vinchi rajonnogo masshtaba,
kotoryj i risuet, i izobretaet, nu tol'ko chto ne poet... Otlichno, govoryu,
davajte ya vam pro angelov rasskazhu... Net, govoryat, pro angelov nam ne
nado, eto ne sozvuchno, a luchshe rasskazhite pro smes' protiv pozhara ili pro
vsesezonnyj velosiped. Nu chistye deti: durnyam predlagaesh' otvedat' hleba,
a im podavaj gvozdika pososat'...
Griboedovskoe obshchestvo ohotnikov pomeshchalos' v tom zhe dome, chto i
parikmaherskaya, rajonnyj zemel'nyj otdel i upravlenie lesnadzora, - v
nebol'shoj komnatke v konce dlinnogo i temnogo koridora, za legkoj fanernoj
dver'yu. Predsedatelem ego byl otstavnoj general Buketov, malen'kij bojkij
starichok, podstrizhennyj pod mal'chika, v sinih shtanah s malinovymi
lampasami, v general'skom kitele bez pogon i s metallicheskimi zubami.
Kogda Valentin |rastovich prishel zapisyvat'sya v ohotniki, to dazhe ne srazu
ego uvidel, tak kak Buketov nekotorym obrazom teryalsya za nesorazmerno
bol'shim kancelyarskim stolom, krashennym pod oreh, sredi shkafov dlya vhodyashchih
i ishodyashchih, zastavlennyh pochemu-to bankami s zaspirtovannymi
presmykayushchimisya, i prochih predmetov, vrode nesgoraemogo shkafa obshchestva
"Salamandra", golovy losya na stene s okamenevshimi rogami i obizhennymi
gubami, nagradnyh vympelov, vedernogo samovara, nadraennogo do solnechnogo
siyaniya, kopii perovskoj kartiny "Ohotniki na privale"... dazhe ne tak:
slovno general Buketov predstavlyal soboj detal' obstanovki, vrode
nesgoraemogo shkafa obshchestva "Salamandra", i poetomu srazu ego bylo ne
uglyadet'. |to pomeshchenie pokazalos' Celikovskomu nastol'ko
neprisposoblennym dlya deyatel'nosti cheloveka, chto on sel na venskij stul i
ni s togo, ni s sego sprosil:
- A gde zhe vy provodite otchetno-vybornye sobraniya?
General skazal:
- Da v klube fabriki "Krasnyj mak".
- Tak-tak, - kak by odobril eto soobshchenie Valentin |rastovich. -
Skazhite, pozhalujsta, a byvaet u vas ohota na barsukov?
- Hot' na begemotov, esli imeetsya ohotnichij bilet i licenziya na
otstrel. No voobshche, dolozhu ya vam, poslednee vremya poshla nestoyashchaya ohota.
Dichi malo, zver' izmel'chal, hot' pryamo so skuki strelyaj voron! |to,
konechno, ne to, chto prezhde...
- Kogda prezhde-to?
- Da hotya by v grazhdanskuyu vojnu. Byvalo, zaberesh'sya v plavni s ruchnym
pulemetom sistemy "Maksim" i davaj sshibat' lebedej, - tem, sobstvenno, i
kormilis'.
- Neuzheli vy uchastvovali v grazhdanskoj vojne? - usomnilsya radostno
Celikovskij, poskol'ku Buketov kazalsya skoree chinom starichok, chem
vozrastom starichok.
- Da zahvatil nemnogo, kak raz dvadcatyj, poslednij god. Voeval ya v
armii krasnoznamennogo tovarishcha ZHloby, otdelennym v Sed'mom zapasnom
polku. |to, dolozhu ya vam, opasnaya schitalas' dolzhnost', potomu chto popadi ya
v plen, srazu mne pulyu v lob. U chernogo barona Vrangelya bylo takoe
pravilo: ves' komandnyj sostav vplot' do otdelennyh - k stenke, a ryadovyh
v stroj. Tak u nas ryadovoj sostav i taskalsya tuda-syuda, segodnya za edinuyu
i nedelimuyu, zavtra za Tretij Internacional. Tol'ko v poslednij mesyac
pered vtorzheniem v Krym nashi krasnoarmejcy v plen malo sdavalis', zubami
kolyuchuyu provoloku rvali, a v plen ne shli. |to potomu, chto baron Vrangel'
sil'no Krasnuyu armiyu razobidel...
- CHem zhe on ee razobidel? - s dushevnym uchastiem sprosil Valentin
|rastovich, kotoromu ochen' ponravilsya i rasskaz generala Buketova, i sam
general Buketov.
- Da tem, chto on stal k nam za liniyu fronta ugolovnikov zasylat'. U
chernogo barona bylo po sudu tol'ko tri prigovora: smertnaya kazn',
katorzhnye raboty i vysylka v Sovetskuyu Rossiyu. Za voennye prestupleniya -
smertnaya kazn', za spekulyaciyu prodovol'stviem - katorzhnye raboty, te
stroili vetku Dzhankoj - YUshun', a obyknovennoe vor'e baron vysylal za liniyu
fronta, v Sovetskuyu Rossiyu. Vot za eto oskorblenie my na nego i ozlilis'.
Celikovskij otchego-to pochuvstvoval v Buketove rodstvennuyu dushu i vdrug
sprosil:
- A skazhite, general, vam angelov videt' ne dovodilos'?
- Ob angelah nichego ne skazhu, a vot cherta videt' dovodilos', prichem
nastoyashchego, pri rogah. V sorok tret'em godu u nas nachal'nik SMERSHa pomer
svoeyu smert'yu, vse muzhiki kak muzhiki pogibali na pole boya, a etot zagnulsya
ot raka pryamoj kishki. V gospital' on pod dulom pistoleta ne shel, potomu
chto opasalsya za svoyu chast', kak by nemec ne razlozhil ee iznutri, i pod
konec donel'zya stal plohoj. Vypisali k nemu zhenu, a on ee dazhe ne uznaet.
Ona prinosit emu obed iz oficerskoj stolovoj, a on ee sprashivaet: "Ty,
zhenshchina, kto takaya?" Ta spokojno tak otvechaet: "YA, Konstantin
Konstantinovich, vasha supruga Taya".
- Nu a chert-to tut pri chem?
- CHert pri tom, chto u etogo smershista, dolozhu ya vam, roga vyrosli posle
smerti. Lezhit on v grobu, a u nego po bokam golovy dva takih narosta, nu
toch'-v-toch' pohozhie na roga!
- A vot mne, poverite li, general, angelov dovodilos' videt', - skazal
proniknovennym golosom Valentin |rastovich, i v ego glazah, kak v dvuh
lampadkah, zateplilis' zelenye ogon'ki.
- Ohotno veryu, - skazal Buketov. - Esli ya lichno videl cherta, to,
navernoe, i angelov mozhno videt'.
- Serdechno rad, chto vy menya za sumasshedshego ne sochli. A to ved' lyudi
obyknovenno veryat v privychnye veshchi, bud' oni dazhe samogo fantasticheskogo
nakala. |to kak v religiyah, kotorye vse, kak ni stranno, osnovyvayutsya na
tom detskom ubezhdenii, chto istina soderzhitsya, naprimer, v Korane, a vse
ostal'noe - literatura.
- I kak zhe oni vyglyadyat, angely-to eti, kak v cerkvyah narisovano ili
kak?
- A primerno tak i vyglyadyat, kak v cerkvyah: tela malo, golovy mnogo.
Pravda, glazki u nih kroshechnye, nosik kroshechnyj, ushkov pochti ne vidat', -
eto, navernoe, potomu, chto organy chuvstv im zamenyaet razum i oni
prakticheski ne edyat. Interesno, chto oni ne videniya kakie-nibud', a
fizicheski sushchestvuyushchie sushchestva, sposobnye kak-to peredvigat'sya v
kosmicheskom prostranstve, mozhet byt', prosto usiliem voli, a mozhet byt',
oni sami po sebe letatel'nyj apparat. Polagayu, chto angely predstavlyayut
soboj konechnyj punkt evolyucii cheloveka.
- Da gde zhe oni vodyatsya, eti angely? Otkuda oni priletayut k nam?!
- Vo vsyakom sluchae, my s nimi raznoplanetyane. Vidimo, gde-to v
beskonechnyh prostorah vselennoj chelovek razvilsya do togo punkta, chto
sdelalsya angelom, to est' takim sushchestvom, kotoroe zhivet ne interesami
ploti, a interesami razuma i dushi. U etoj gipotezy imeetsya to
podtverzhdenie, chto v kazhdom novom pokolenii lyudi stanovyatsya chutochku luchshe,
nezametno dlya glaza, a tochno luchshe, - eto kak derev'ya rastut: glazu ne
vidat', a oni rastut. YA po svoim detyam suzhu, kotoryh u menya narodilas'
celaya volejbol'naya komanda: chto-chto, a nervnaya sistema u nih poton'she. YA
kak-to prizhilsya, priterpelsya k nashim geroicheskim budnyam, a oni - nikak.
Starshij syn pod elektrichku brosilsya, doch' molodoj umerla, konservami
otravilas', vtoraya doch' povesilas' ni s togo, ni s sego, mladshij syn v
tyur'me sidit za politiku...
- Vrag naroda? - surovo sprosil Buketov.
- Da net, ego za giksosov posadili, bylo takoe kochevoe plemya - giksosy,
kotorye zavoevali drevnij Egipet v semnadcatom veke do nashej ery. Vot moj
mladshij syn i lyapni pri lyudyah, deskat', v zhizni malo chto izmenilos' so
vremen giksosov, - za eto neobdumannoe vyskazyvanie ego, balamuta, i
upekli. Sledovatel'no, mladshij syn v tyur'me sidit za politiku, tol'ko
poslednyaya doch' pri mne.
- A chem ona zanimaetsya?
- Na pechi lezhit. Ona u menya, znaete li, ne v sebe, sil'no zatronutaya
tonkim mirom, i vremenami vpadaet v bujstvo. Ni odin sumasshedshij dom ee ne
beret, a menya slushaetsya, kak boga, ya skazhu: "Nu, budet, Tanya, detka,
ugomonis'", - ona eshche nemnogo pokobenitsya i zasnet.
- U menya s det'mi tozhe nablyudayutsya nelady. Doch', dolozhu ya vam, vyshla
zamuzh za cheha, v Bratislave zhivet, kak budto svoih paharej malo, a syn
den' i noch' dressiruet svoyu sobaku. Do togo on ee dovel, chto ona komandy
po pisanomu chitaet i ispolnyaet. On napishet, naprimer, melom na doske
"golos", ona i zalaet, poka on ne napishet "fu". V rezul'tate u sobaki
otkrylsya saharnyj diabet...
- |to, navernoe, potomu, chto on ee vo vremya dressirovki saharom
zakormil. Vot u menya tozhe diabet, a vse potomu, chto dlya uprocheniya svyazi s
angelami ya kazhdyj den' s®edal po kilogrammu saharnogo pesku. Voobshche
obshchat'sya s angelami mogut tol'ko isklyuchitel'nye natury, odin iz milliona,
a mozhet byt', i togo men'she, no poyavlyaetsya dopolnitel'nyj shans, esli zhrat'
mnogo saharnogo pesku.
- Mezhdu prochim, u menya tozhe diabet, - skazal general Buketov i veselo
ulybnulsya, sverknuv svoimi metallicheskimi zubami, kak budto eto
obyknovennoe zabolevanie bylo otmetinoj svyshe, ob®edinyavshej izbrannyj krug
lyudej.
- Tem bolee priyatno bylo poznakomit'sya, - skazal Valentin |rastovich,
vstal i nadel treuh.
Uzhe vyjdya za dver' i ostanovivshis' posredi koridora, u bachka s pit'evoj
vodoj, k kotoromu byla pritorochena kruzhka na sobach'ej cepi, on stal
muchitel'no vspominat', zachem on syuda zashel. Nakonec vspomnil, vorotilsya i
zaglyanul v dver'.
- YA, sobstvenno, prihodil zapisat'sya v obshchestvo ohotnikov, - skazal on,
chego-to stesnyayas', - chtoby hodit' na ohotu za barsukom.
- Milosti prosim, - otvetil, emu Buketov. - Pravda, sushchestvuyut
koe-kakie formal'nosti, no my ih po-priyatel'ski obojdem. Davajte pryamo
zavtra i otpravimsya na ohotu. Tol'ko na pervyj sluchaj ya vam dam duhovoe
ruzh'e, ot etogo samogo... ot greha. Kak prikazhete zapisat'?
Celikovskij nazval sebya.
- Nu kak zhe, znayu! Leonardo da Vinchi rajonnogo masshtaba, nasha, tak
skazat', griboedovskaya dostoprimechatel'nost', kak ne znat'! Tot-to ya
glyazhu, mne pamyaten vash treuh...
Hotya Valentin |rastovich i ser'eznyj byl chelovek, a tochno ego zharom
obdalo ot etih priyatnyh slov.
Treuh zhe ego byl dejstvitel'no znamenit, poskol'ku, vo izbezhanie
postoronnih vliyanij na golovnoj mozg, on taskal ego i v teploe vremya goda.
Vorotyas' domoj, Celikovskij vytashchil iz pochtovogo yashchika, prikolochennogo
k kalitke, pis'mo ot vedun'i Maevkinoj, udivilsya i zasel s nim v lyubimom
svoem uglu.
"Vot pishu vam pis'mo, - razbiral on skvoz' stekla ochkov s bol'shimi
dioptriyami, - kuda uzh dal'she, chto uzh tut skazhesh', krome togo, chto teper'
vy menya mozhete prezirat'. No esli vam menya hot' kapel'ku zhalko,
prochitajte, pozhalujsta, do konca.
Snachala ya hotela molchat', i vy nikogda by ne uznali moego styda, esli
by u menya byla vozmozhnost' videt' vas hot' cherez den'.
I zachem tol'ko vas nelegkaya prinesla k nam na Tatarki, tak by ya zhila
sebe pozhivala, ne znaya serdechnoj muki. No uzh, znat', na to ne nasha volya,
ot sud'by ne ujdesh', nedarom vy mne snilis' eshche do togo, kak prishli ko mne
za sovetom. A kak vy voshli v dom, tak ya vas srazu uznala, chto vy moj
suzhenyj, i pryamo vsya vspyhnula ot lyubvi. No tol'ko chto iz vsego etogo
poluchitsya, schast'e ili greh, uzh vy, pozhalujsta, razreshite moi somneniya.
Mozhet byt', vse pustoe.
Tol'ko znajte, chto s togo samogo dnya vy moya edinstvennaya nadezhda i
otrada, rodstvennyj chelovek, i krome vas menya ne pojmet v gorode ni odna
zhivaya dusha. Koroche govorya: da ili net.
Nu vot i vse. Dazhe perechitat' strashno. Stydoba, konechno, tol'ko i
nadezhdy, chto vy soznatel'nyj chelovek".
Valentin |rastovich slozhil pis'mo vchetvero, spryatal ego v yashchik tumbochki
i podumal, chto, vidimo, eta Maevkina lechit svoj zastarelyj gastrit ili u
nee takaya hitraya terapiya protiv otmiraniya vseh chastej. Vprochem, bylo ne
isklyucheno, chto eto ser'ezno, chto u Maevkinoj v samom dele vozniklo
chuvstvo, kotoroe trebovalo yasnosti otnoshenij; s odnoj storony, lestno
bylo, chto pri sonme boleznej, pri samoj nevzrachnoj vneshnosti, da v ego-to
gody on sumel nenarokom vlyubit' v sebya priyatnuyu zhenshchinu, no, s drugoj
storony, eto vyhodila novaya tyagota, trebuyushchaya opredelennogo, a glavnoe -
sovershenno izlishnego napryazheniya razuma i dushi.
- Pa-pa, - progovorila s pechi bezumnaya dochka Tanya.
- CHto tebe, detka?
- Pi-it'...
Celikovskij zacherpnul soldatskoj manerkoj vody iz kadki, podal manerku
docheri i opyat' primostilsya v svoem uglu.
A vse starost', vse bolezni, bud' oni neladny, potomu chto ne ogorosh'
ego proklyataya slepota, ne pojdi on na priem k vedun'e Maevkinoj, na nego
ne leglo by bremya chuzhoj lyubvi i on po-prezhnemu ves' prinadlezhal by obshcheniyu
s angelami, risovaniyu, tyaguchim, uyutnym myslyam i, pozhaluj, tyagotilsya by
tol'ko ohotoj na barsukov. To li delo v sisteme Al'debaran: zhivesh' sebe
bezboleznenno do vos'midesyati pyati let po nashemu schetu, potom na zakonnom
osnovanii prinimaesh' special'nuyu tabletku, i tvoi malotelesnye formy
rastvoryayutsya navsegda... A na planete Zemlya huliganstvo, ocheredi za mukoj,
svirepstvuet amerikanskij imperializm, sosedi nenormal'nye kakie-to, chut'
chto hvatayutsya za topor, i net togo dnya, chtoby zhena po pustyakam ne vyvela
iz sebya...
Vot teper' eshche eta ohota na barsukov! CHelovek s angelami obshchaetsya, on,
mozhet byt', edinstvennyj providec na vse vostochnoe polusharie, kotoryj
vladeet znaniem o mirah, kotoryj, to est', znaet, chto vo vselennoj
dejstvuet massa sovershennyh civilizacij, daleko operedivshih zemnoj bardak,
i vot izvol' brat' v ruki kakoe-to duhovoe ruzh'e i prolivat' krov'
neschastnogo barsuka...
Vse-taki sil'no bylo ne po sebe ottogo, chto predstoyalo rashlebyvat'
vnezapnyj roman s vedun'ej. Valentin |rastovich tyazhelo vzdohnul, vytashchil iz
yashchika tumbochki pero, chernil'nicu, uchenicheskuyu tetrad' i nachal pisat'
otvet:
"Prochital vashe pis'mo. Mne ponravilas' vasha doverchivost', iskrennost',
a chuvstvo, kotoroe vozniklo u vas po otnosheniyu k moej skromnoj osobe,
vzvolnovalo menya do krajnosti. No posudite sami: ya chelovek v godah,
zanyatyj delom i voobshche ne sozdannyj dlya schast'ya. Poetomu ya ne dostoin
vashej lyubvi i vasha priyatnaya vneshnost' ne pro menya..."
Zavozilas', tiho zarychala na pechke doch', potom mezhdu sitcevymi
zanaveskami vysunulos' ee zloe i bessmyslennoe lico.
- Nu chto ty, Tanya, detka, - skazal Celikovskij, - ugomonis'.
Rano utrom na drugoj den', edva poblednela vidimost', Valentin
|rastovich odelsya poteplee, prihvatil avos'ku s varenoj kartoshkoj, hlebom,
solenymi ogurcami i otpravilsya k mestu sbora. Na dushe u nego bylo
pochemu-to predchuvstvenno, tyazhelo.
Sbor byl nakanune naznachen u togo samogo doma po ulice Parizhskoj
kommuny, gde pomeshchalos' gorodskoe obshchestvo ohotnikov, a takzhe
parikmaherskaya, rajonnyj zemel'nyj otdel i upravlenie lesnadzora. Mezhdu
sugrobami vysotoj v polovinu chelovecheskogo rosta, poskripyvaya na snegu i
puskaya molochnye kluby para, uzhe pereminalas' kompaniya ohotnikov, odetyh
kto vo chto gorazd, naprimer, na otstavnom generale Buketove byla malen'kaya
tirol'skaya shlyapka s perom i samodel'nymi naushnikami, kotoraya pridavala emu
komichnyj, nezdeshnij vid. Buketov predstavil novoobrashchennogo, ohotniki ne
zlo posmeyalis' nad ego vatnym pal'to i vdrug zamolchali, tochno vse kak odin
zadumalis' o svoem.
Vskore podoshel krytyj gruzovichok, kotoryj v prostorechii nazyvali
"polutorkoj", kompaniya pogruzilas', motor vzygral, zavesiv ulicu Parizhskoj
kommuny gustym vyhlopom, tochno porohovym dymom, i gruzovichok, skripya
ressorami, pokatil v storonu zheleznodorozhnogo vokzala, gde Griboedov po
kasatel'noj zadevalo Arhangel'skoe shosse.
Primerno cherez dva chasa ezdy pribyli na mesto, imenno v ohotnich'e
hozyajstvo "Turgenevskoe", kotoroe znamenoval brevenchatyj barak, izba egerya
i eshche kakie-to melkie postrojki, stoyavshie vkriv' i vkos'. Speshilis' i
cepochkoj proshli v barak, netoplennyj, s obledenevshimi uglami, gde
pokazalos' gorazdo holodnee, nezheli na dvore. Vprochem, ne minulo i
chetverti chasa, kak v neskol'ko ruk zatopili pech', srazu napolnivshuyu
pomeshchenie teplym chadom, vsledstvie chego ohotniki ozhivilis', zagaldeli,
potom povytaskivali iz Sidorov proviziyu, butylki s vodkoj, zapechatannye
surguchom, trofejnye eshche termosy, opasnogo vida nozhi, celluloidnye stakany
i tesno rasselis' vokrug stola. General Buketov, odnako, ne dal kompanii
razojtis'; kogda ohotniki sladko zadymili papirosami, trubkami i mahorkoj,
on podnyalsya iz-za stola, odernul na sebe vatnuyu bezrukavku, podpoyasannuyu
tesemochkoj, i skazal:
- Vse, tovarishchi, zakruglyaemsya, zver' ne zhdet!
Zadvigalis' stul'ya i taburety, kislo zavonyali okurki, sunutye v tarelki
s ob®edkami, ohotniki prinyalis' raschehlyat' ruzh'ya i skoro otpravilis'
stanovit'sya na nomera.
Soseda sleva bylo ne vidno za kustami sil'no razrosshejsya buziny, a
sosedom sprava okazalsya malen'kij muzhichok, inspektor rajotdela narodnogo
obrazovaniya, kotoryj postoyanno smorkalsya, zazhav bol'shim pal'cem odnu
nozdryu. Holodno bylo stoyat' na nomere, skuchno i dazhe glupo; u Celikovskogo
bylo takoe chuvstvo, tochno on dal vtyanut' sebya v kakoe-to rebyacheskoe
zanyatie, malopochtennoe po ego polozheniyu i letam. On povzdyhal-povzdyhal i
sprosil svoego soseda:
- Interesno, zdes' vodyatsya barsuki?
Inspektor emu v otvet:
- Leshij ego znaet. YA v svoej biografii ne vstrechal.
Valentin |rastovich molchal minut pyatnadcat', potom sprosil:
- A s angelami vam vstrechat'sya ne dovodilos'?
Inspektor vysmorkalsya i nichego ne skazal v otvet; on pomnil
Celikovskogo eshche po 2-j gorodskoj shkole i znal, chto na otvlechennye temy s
nim luchshe ne govorit'.
Poka v lesu bylo tiho, razve chto zimnyaya ptica syadet na vetku i s nee
opadet kom slipshegosya snega, proizvedya zvuk myagkij, pochti neslyshnyj,
slovno sosed chto-to nerazborchivoe shepnul. Syro pahlo snegom, eli krugom
stoyali vysochennye i kak by sebe na ume, seroe nebo navodilo unynie, no,
kogda vdrug na paru minut proglyanulo solnce, v vozduhe tochno zaigrali
metallicheskie pylinki i ot serdca neskol'ko otleglo. Esli by inspektor ne
smorkalsya, to sovsem bylo by horosho.
Dumalos' o tom, chto zdorovaya zhizn', obespechivayushchaya dolgoletie i
bytoustojchivost' chelovecheskogo organizma, est' zhizn', ochishchennaya ot naleta
civilizacii, ot vsevozmozhnyh svychaev i obychaev, slozhivshihsya, kak narochno,
naperekor estestvennomu stroeniyu lichnosti i obshchestva, takaya zhizn', kotoraya
zizhdilas' by na prostyh interesah, normal'nyh potrebnostyah i korennyh
instinktah. Vot on vsego s chas prostoyal na nomere, tronutyj pervobytnym
duhom ohotnika, a uzhe zametno chuvstvuet sebya luchshe. Takim obrazom,
osvobozhdenie ot izlishnih kul'turnyh navykov, ot tletvornogo vliyaniya
civilizacii vedet k vozrozhdeniyu cheloveka kak po-nastoyashchemu zhiznesposobnogo
sushchestva. No, s drugoj storony, rod chelovecheskij kak raz vybral sebe put'
fizicheskogo i duhovnogo obnishchaniya cherez postoyanno rasshiryayushchijsya krug
vsevozmozhnyh blag, nauchno-tehnicheskij progress i rasslablyayushchee
obshchestvennoe ustrojstvo. Sledovatel'no, chelovechestvo samo obreklo sebya na
vyrozhdenie vida, posledovatel'no dvigayas' ot prostogo i zdorovogo k
slozhnomu i bol'nomu, i eto bol'she vsego pohozhe na neosmyslennoe stremlenie
k suicidu. K tomu vse, kazhetsya, i idet: chelovek okonchatel'no oslabnet,
razumnaya zhizn' na Zemle presechetsya i nastanet vechnaya tishina. Esli,
konechno, lyudi svoevremenno ne staknutsya s angelopodobnymi sushchestvami na
tot predmet, chtoby perenyat' ih opyt organizacii zdorovoj i dolgoj zhizni...
Sleva i sprava razdalis' oglushitel'nye ruzhejnye vystrely, i Valentin
|rastovich ne srazu soobrazil, po komu i zachem palyat; vposledstvii
okazalos', chto egerya vygnali na nomera zdorovennogo kosacha. Celikovskij,
podchinyayas' kakomu-to neyasnomu pobuzhdeniyu, tozhe reshil strel'nut'; on
povertel v rukah duhovoe ruzh'e, nazhal na skobu, potom na kakuyu-to pupochku,
zaglyanul v stvol, interesuyas', otchego ruzh'e ne strelyaet, no kak raz tut i
razdalsya vystrel: pul'ka probila levuyu ushnuyu rakovinu, i na sneg zakapala
krov' nepravil'nogo, kirpichnogo cveta, pohozhego na cvet yagody buziny,
kotoraya tam i syam vidnelas' mezhdu temnymi vetvyami i belym-prebelym snegom.
- Tak tebe i nado, staryj durak! - skazal sam sebe Celikovskij. - Ne
lez' kuda ne nado, a sidi sidnem v svoem uglu!
Po doroge domoj on razglyadyval ogromnuyu tushu dobytogo kosacha, pohozhego
na spyashchego begemota, s zheltymi vytarashchennymi klykami, s mutnymi
poluprikrytymi glaznymi yablokami, i emu bylo nesterpimo sovestno ot togo,
chto on, edinstvennyj providec na vse vostochnoe polusharie, po legkomysliyu
uchastvoval v takom bezobraznom dele. Dumalos' vot o chem: esli put'
ochishcheniya ot skverny civilizacii i kul'tury lezhit cherez takie merzosti, kak
ohota, to uzh pust' luchshe chelovechestvo pogibnet v silu civilizacii i
kul'tury.
Inspektor vpolgolosa zhalovalsya generalu Buketovu, ukazyvaya glazami na
Valentina |rastovicha:
- Vsyu nastroeniyu mne isportil...
Na drugoj den', edva podnyavshis' s posteli i pozavtrakav holodnoj
kartoshkoj s hlebom, Celikovskij zasel mezhdu pechkoj so storony lezhanki i
krashenoj tumbochkoj u steny. Ele slyshno bubnila radiotochka, pech' istochala
vcherashnee, ne pahnushchee teplo, bezumnaya doch' Tat'yana hrapela vo sne, kak
p'yanyj muzhik, verhnie stekla okon svetilis' predrassvetnoj golubiznoj,
tosklivo, po-sobach'i vyl smennyj gudok na fabrike "Krasnyj mak". A mysli
vse horoshie, svetlye dvigalis' v golove: eto nichego, chto zhizn', v
sushchnosti, konchena, poskol'ku tak i ne udalos' razzhit'sya barsuch'im zhirom,
vernym sredstvom protiv otmiraniya vseh chastej, zato chelovechestvo let cherez
sto odumaetsya nakonec i vojdet v snosheniya s angelami, kotorye obuchat ego
spasitel'noj metodike bytiya; togda nastupit iskomyj "zolotoj vek", kogda
vse lyudi stanut brat'yami, sama soboj otpadet problema hleba nasushchnogo,
kogda gosudarstvo iz mrachnogo soglyadataya prevratitsya v dobrodushnogo
dyad'ku, kogda planeta bezboleznenno izbavitsya ot negodyaev i durakov; eto
vremya nastupit sravnitel'no skoro i nepremenno, ibo ne mozhet takogo byt',
chtoby rod lyudskoj, divno priblizivshijsya k angel'skomu oblich'yu, vydumavshij
aeroplan, muzyku, detektornyj radiopriemnik, literaturu, - planomerno
dvigalsya by k nulyu...
Kto-to prodolzhitel'no i vlastno stuchal v okno, no Valentin |rastovich ne
uslyshal stuka i poetomu nemalo byl udivlen, kogda dver' v komnatu
raspahnulas' i pered nim predstal general Buketov.
- Vot zashel vas provedat', - veselo skazal on, sverknuv metallicheskimi
zubami. - Kak nastroenie, uho kak?
- Nastroenie trogatel'noe, - otvetil emu Celikovskij, - a na uho
naplevat', potomu chto ono vse ravno ne slyshit. Hot' otrezat' ego sovsem,
po primeru hudozhnika Gogena, tak kak proku ot nego net. Tol'ko vot dumayu,
priklyuchenie takoe mne kak budto ne po letam.
- Sud'ba, dolozhu ya vam, ne razbiraet, kto star, kto molod, kto
predatel' rodiny, kto geroj. Vot ya v sorok vtorom godu popal k nemcam v
plen vo vremya nashego vesennego nastupleniya: kontuzilo menya bulyzhnikom,
svalilsya zamertvo i lezhu. Nu, podobrali menya nemcy, posadili v lager' pod
Velikimi Lukami, i ya cherez chetyre mesyaca ubezhal. U nashih uzhe proshel
gosproverku, opravdali menya po vsem stat'yam, no v stroj nazad ne berut,
potomu chto u menya golova dergaetsya i v sumerkah ya nichego ne vizhu, govoryat:
davaj, kapitan, v tyl sapogi tachat'. Tol'ko na samom dele ya nitku v igolku
vdet' ne mog, ne to chto sapogi tachat', a sushchestvovat' ne na chto, poskol'ku
kak byvshemu voennoplennomu mne pensiyu ne dayut. Togda prodal ya shinel', bayan
i poehal v Moskvu dobivat'sya pravdy. YAvlyayus' v Narkomat oborony, tak i
tak, govoryu, v stroj nazad ne berut, rabotat' ya cherez kontuziyu ne mogu,
davajte pensiyu, potomu chto vse zhe nado kak-to sushchestvovat'. Ili ne nado?..
Nu pochemu zhe, govoryat, nado, tol'ko vot kakaya zakovyka: naschet vashego
brata, voennoplennogo, poka nikakih rasporyazhenij ne postupalo, zhdite konca
vojny...
Bezumnaya doch' Tat'yana zarychala, zavorochalas' na pechi.
- Nu-nu, Tanya, detka, ugomonis', - skazal Valentin |rastovich; devushka
paru raz vshlipnula i zatihla.
- Nu tak vot: govoryat, zhdite konca vojny. YA govoryu, ya ne mogu zhdat', u
menya sredstva na ishode, da eshche vchera propil s invalidami sem' rublej.
Horosho esli vojna konchitsya cherez mesyac, a nu kak cherez god, - chto zhe mne,
s golodu pomirat'? Oni, kak popugai, taldychat odno i to zhe: zhdite konca
vojny. Nu, dumayu, hot' vorovat' idi! Net, chestno, prishla mne v golovu
takaya bol'naya mysl' pojti k chertu, k d'yavolu vorovat'... Na moe schast'e,
odin priyatel' ustroil menya komandirom banno-prachechnogo otryada, a to by ya
tochno sbilsya s istinnogo puti.
- U menya v zhizni, - skazal Celikovskij, - byl primerno takoj sluchaj...
Kogda ya stroil vsesezonnyj velosiped, ponadobilas' mne legirovannaya stal',
iz kotoroj delayutsya bolty dlya krepleniya rel'sov k shpalam...
Vdrug Valentin |rastovich prervalsya i sdelal tonkoe, chrezvychajno
vnimatel'noe lico, ibo v etu minutu emu poslyshalis' soobshchitel'nye shumy. On
tronul Buketova za rukav i sprosil ego shepotom zagovorshchika:
- Slyshite, general?
- Slyshu... - skazal Buketov i tozhe sdelal tonkoe, chrezvychajno
vnimatel'noe lico.
- Vidite, general? - Celikovskij ukazal pal'cem na neyasnye liki,
poyavivshiesya v okne.
- Kak budto vizhu...
- Bol'she saharu nado est'!
- U menya, kak vy pomnite, diabet.
- A vy shodite k vedun'e Maevkinoj, - eta dolzhna pomoch'.
Vposledstvii oni chasten'ko sobiralis' v vethom domishke po ulice
Dantona, usazhivalis' ryadom naprotiv okna i za dushevnymi razgovorami
ozhidali, ne poslyshatsya li vnov' soobshchitel'nye shumy. Ot etogo zanyatiya oni
ne otstali dazhe posle togo, kak mezhdu nimi chernaya koshka probezhala,
poskol'ku Buketov zhenilsya na vedun'e Maevkinoj i u Valentina |rastovicha s
dosady vozniklo k nej chuvstvo, pohozhee na lyubov'.
Last-modified: Sun, 04 Aug 2002 13:04:10 GMT