o ne
obyazhet vas ni k  chemu. YA nadeyus', chto mne udastsya izmenit' vashu tochku zreniya
na situaciyu. A esli ne udastsya - chto zh, po  krajnej mere, ya budu uveren, chto
vy znaete chto delaete.
     - Vy skazali, chto ya mogu ujti v lyuboj moment. Znachit li eto, chto ya mogu
ujti nemedlenno?
     - Da.
     - ZHelayu zdravstvovat'.
     Kejt povernulsya i napravilsya  k vyhodu. S  poroga obernulsya. Ni general
Golubkov, ni ego molodoj sputnik ne sdelali popytki ego  zaderzhat'. Oni dazhe
ne smotreli na nego. Ih bol'she zanimal ogon' v kamine.
     - Ne gorit? - sprosil Golubkov.
     - Ne hochet.
     - Nu i hren s nim.
     - Pojdemte,  Johannes, - skazala  Rita  Loo. - YA otvezu vas tuda,  kuda
skazhete.
     Kejt vernulsya v gostinuyu, snyal s kresla chehol i sel.
     Suho kivnul:
     - Slushayu vas, general Golubkov.

     <b>V</b>

     Holodryga na etoj  dache byla, kak v pogrebe. Za dva  chasa ozhidaniya menya
probralo  do kostej. A vnutri eshche s nochi sidel mandrazh ot ledyanoj baltijskoj
vody. Net, ne nravitsya mne podvodnoe plavan'e. Osobenno v  gidrokostyumah bez
elektropodogreva. I potomu  ya dazhe obradovalsya, kogda general-lejtenant Kejt
kruto razvernulsya  i dvinulsya  k vyhodu  iz gostinoj, okamenev  plechami, kak
chelovek, ozhidayushchij  okrika  "Stoj, suka!" i  klacan'ya  vintovochnogo zatvora.
Pust'  idet,  hot'  mozhno  budet  zalezt'  v "linkol'n", vklyuchit' na  polnuyu
moshchnost' pechku i otogret'sya.
     Moi nadezhdy ne sbylis'.  General  nedovol'no  oglyanulsya na nas,  kak by
govorya:  "V chem delo, pochemu ne strelyaete? ZHdete osobogo priglasheniya?" Potom
brezglivo  sdernul s  kresla pyl'nyj  holshchovyj chehol, brosil ego na sosednee
kreslo, uselsya, zakinul nogu na nogu i skazal:
     - Slushayu vas, general Golubkov.
     A mne skazal:
     - Otkrojte dymohod. Kto vas uchil razzhigat' kaminy?
     - Nikto, - ogryznulsya ya. - U menya doma ih razzhigal dvoreckij.
     Rita  zasmeyalas', dernula sboku kamina  kakuyu-to  ruchku,  dym  potyanulo
vverh, i eti dolbannye polenca srazu veselo zapylali.
     - Razgovarivajte, gospoda, ne budu meshat', - skazala ona i vyshla.
     -  Nachni,  -  kivnul  Golubkov  i  predstavil menya generalu:  -  Sergej
Pastuhov.
     YA   vytashchil  iz  karmana  plashcha  audiokassetu  "Soni"  i   videokassetu
"Betakam", kotorye Dok  sredi vsego  prochego iz®yal  minuvshej  noch'yu iz sejfa
YAnsena, i pokazal ih Kejtu:
     - Na etih kassetah...
     -  YA znayu, chto na  etih rassetah,  -  prerval on.  - Menya  uzhe pytalis'
shantazhirovat' etimi zapisyami. General Golubkov, ya byl bolee  vysokogo mneniya
o specsluzhbe prezidenta Rossii. Do chego zhe  vy, gebisty,  vse  odinakovye! YA
nachinayu dumat', chto gebist - eto ne professiya.  |to nacional'nost'. Esli eto
vse, chto u vas est'...
     YA shvyrnul kassety v kamin i s dosadoj skazal:
     - Gospodin general, ya vsego lish' hotel ob®yasnit', chto na etih kassetah.
Vas eto ne kolyshet. Tak by i skazali. A vy srazu nachinaete obobshchat'.
     On posmotrel, kak veselyj ogon' oblizyvaet plastmassu kasset, i perevel
na menya nedoumevayushchij vzglyad.
     - CHto oznachaet vash zhest, gospodin Pastuhov?
     -  Kakoj zhe eto zhest? |to  dejstvie, a ne  zhest. Ono  oznachaet, chto  my
izvinyaemsya  pered vami za  incident na s®emochnoj ploshchadke fil'ma  "Bitva  na
Vekshe". YA prinoshu vam izvineniya ot imeni  moego druga artista Zlotnikova. On
pogoryachilsya. On sozhaleet. Esli hotite, on izvinitsya lichno.
     - U  menya  net zhelaniya vyslushivat' izvineniya  vashego  druga, -  otrezal
Kejt.  Potom  nemnogo  pomolchal i  dobavil:  -  YA  tozhe  sozhaleniyu  o  svoej
nesderzhannosti. I hvatit ob etom. Otkuda u vas eti kassety? Vprochem, vryad li
vy skazhete.
     -  Pochemu?  Skazhu.  Doktor  Gamberg  vzyal  ih vchera  vecherom  iz  sejfa
gospodina  YAnsena.  Vmeste s drugimi dokumentami. Gorazdo bolee vazhnymi, chem
eti kassety.
     - |ti dokumenty i zastavili nas iskat' vstrechi s vami, - vmeshalsya v nash
dialog  general Golubkov. - Nam izvestny, general, plany nacional-patriotov.
Zapis' vashego  nochnogo soveshchaniya s gospodinom YAnsenom i gospodinom Vajno  my
poluchili po kanalam FSB. Vy znaete, o kakom soveshchanii ya govoryu.
     -  Ne znayu i ne hochu znat'! YA provozhu po desyat'  soveshchanij v mesyac. FSB
naglo lezet v nashi dela! Vashi slova - podtverzhdenie etomu!
     - U nas i  ran'she byli somneniya v tom, chto glavnoj i edinstvennoj cel'yu
zamysla  yavlyaetsya   nemedlennoe  vstuplenie  |stonii  v  NATO,  -  prodolzhal
Golubkov,  kak by i  ne uslyshav  razdrazhennuyu  repliku  Kejta.  -  YA uveren,
general, chto vy byli  posvyashcheny v plany  lish' chastichno. V  tu chast', kotoraya
vyglyadit  blagopristojno i  mozhet  najti  otklik u patrioticheski nastroennoj
chasti naseleniya. No o glavnom vas ne proinformirovali.
     - A esli vy oshibaetes'? - sprosil Kejt. - Esli ya posvyashchen vo vse plany?
     Golubkov razvel rukami.
     - Znachit,  etot razgovor bespolezen.  No mne vse-taki kazhetsya,  chto  ne
oshibayus'.  Davajte  proverim.  V ryadah  piketchikov,  kotorye  zavtra  vyjdut
protestovat'  protiv torzhestvennyh  pohoron  ostankov Al'fonsa Rebane, budut
vooruzhennye  lyudi.  U nih  est'  prikaz  strelyat' v  policiyu, chtoby  vyzvat'
massovye besporyadki. Znaete li vy ob etom, general Kejt?
     - Da,  znayu! My ozhidaem provokacij.  My gotovy  k  nim. My nejtralizuet
dejstviya russkih nacional-ekstremistov.
     -  Budut strelyat' ne russkie nacional-ekstremisty, - vozrazil Golubkov.
-  Budut  strelyat'  sovsem  drugie  lyudi.  Agentura  YAnsena.  Vot kto  budet
strelyat'.
     - Vy rasschityvaete, chto ya poveryu vam na slovo?
     - Net, ne rasschityvayu. V sejfe YAnsena byli spiski etih lyudej i shema ih
dislokacii.  Signalom  dlya nih dolzhen  stat'  oruzhejnyj  salyut  nad  mogiloj
nacional'nogo geroya |stonii. Vy poluchite eti spiski i smozhete ubedit'sya, chto
eto ne moi domysly. No sejchas ya hochu govorit' ne ob etom. YA budu govorit' ob
idee akcii. Dvigatelem lyuboj politiki vsegda yavlyaetsya ekonomika. |tot sluchaj
- ne isklyuchenie.  V planah nacional-patriotov sozdanie situacii  grazhdanskoj
vojny  vyglyadit lish' sredstvom  dostizheniya  glavnoj  celi:  vynudit' NATO  k
opredelennym dejstviyam. A eto ne sredstvo, general Kejt. |to i est'  glavnaya
cel'.
     - Ne ponimayu vas, -  burknul gost'. - I ne ponimayu, dlya chego vy mne vse
eto rasskazyvaete.
     - Postarayus' byt' dohodchivym, - poobeshchal Golubkov. -
     Kak vy znaete, general, politika vydavlivaniya russkoyazychnogo
     naseleniya vedetsya s momenta obreteniya |stoniej nezavisimosti.
     Diskriminacionnye zakony o grazhdanstve i gosudarstvennom
     yazyke ne dali effekta...
     - Nikto i nikogda ne stavil pered soboj etoj celi, -
     razdrazhenno perebil Kejt. - Nikogda i nikto! My ne hotim, chtoby
     |stoniyu pokinuli desyatki tysyach russkih inzhenerov, vrachej i
     kvalificirovannyh rabochih. No my ne hotim, chtoby Rossiya
     ispol'zovala ih kak rychag davleniya na pravitel'stvo |stonii.
     |to vmeshatel'stvo v nashi vnutrennie dela. My etogo ne
     dopustim! I kogda ya govoryu "ne dopustim", eto i znachit ne
     dopustim!
     - Veryu. Veryu, general Kejt, chto imenno tak vy i dumaete.
     No ne vse v |stonii dumayut tak, kak vy. Polagayu, dlya vas ne
     sekret, chto Nacional'no-patrioticheskij soyuz kontroliruet sotni
     estonskih firm. Probivaet dlya nih nalogovye i tamozhennye
     l'goty i imeet solidnuyu dolyu v pribylyah. My znali, chto eti
     firmy vlozhili v rossijskuyu nedvizhimost' nemalye den'gi - v
     raschete na to, chto zakony o grazhdanstve i gosudarstvennom yazyke
     vyzovut begstvo russkoyazychnogo naseleniya i nedvizhimost' v
     |stonii perejdet k nim za bescenok. No my ne znali, kakie den'gi
     byli vlozheny v eto delo. Teper' znaem. Avgustovskij
     finansovyj krizis obescenil rossijskuyu nedvizhimost' i
     postavil finansovuyu bazu nacional-patriotov na gran'
     katastrofy. |to i est' ekonomicheskie predposylki vashego plana.
     - Vzdor!
     - Glavnaya cel' - ne  vstuplenie  |stonii  v  NATO. Net,  general  Kejt.
Glavnaya cel'  - vyzvat' massovyj  ishod russkih, vyzvat' azhiotazhnyj spros na
zhil'e v Rossii.
     Golubkov vynul iz karmana svoego shirpotrebovskogo pidzhaka  komp'yuternuyu
disketu i protyanul Kejtu:
     -  Voz'mite, general. |ta  disketa byla v sejfe YAnsena.  Zdes' dannye o
finansovoj  deyatel'nosti  Nacional'no-patrioticheskogo  soyuza.  U  vas  budet
vozmozhnost' vnimatel'no ih izuchit'. I ocenit' rol', kotoraya vam otvedena. Ne
dumayu, chto  eta rol' vas ustraivaet. A esli  ya oshibayus', eto budet oznachat',
chto ya nichego ne ponimayu v lyudyah.
     S etimi  slovami  general  Golubkov netoroplivo  zakuril, prisel  vozle
kamina i nachal  shurudit' v  nem izyashchnoj  kovanoj kochergoj.  U  nego  byl vid
cheloveka, kotoromu bol'she nechego skazat', hotya ya znal, chto eto ne tak.
     Kejt brezglivo povertel disketu v rukah. Mne pokazalos', chto  on sejchas
brosit ee v  kamin. No  on ne brosil. On spryatal ee v  karman i obratilsya ko
mne:
     - Kto takoj doktor Gamberg?
     - |to nash drug. My vmeste voevali v CHechne. On voennyj hirurg. V proshlom
- kapitan medicinskoj sluzhby.
     - YAhta "Sirius". Otkuda ona vzyalas'?
     - Prishla iz Kronshtadta.
     - YA znayu, chto iz Kronshtadta. YA sprashivayu, kak ona poyavilas' vozle bazy?
     - Kak ona poyavilas', Konstantin Dmitrievich? - obratilsya ya k Golubkovu.
     -  Ochen'  prosto.  YA  sletal  v  Piter  i  dogovorilsya   s  nachal'nikom
Voenno-morskogo uchilishcha, chtoby on odolzhil nam na denek etu yahtu. On odolzhil.
Po  staroj  druzhbe s moim shefom  general-lejtenantom Nifontovym, nachal'nikom
Upravleniya po planirovaniyu special'nyh meropriyatij.
     - U menya takoe oshchushchenie, chto vy govorite mne pravdu, - zametil Kejt.
     - My govorim pravdu, - podtverdil Golubkov.
     - Pochemu vy govorite mne pravdu?
     - My hotim, chtoby vy nam doveryali. Nam nuzhno, chtoby vy nam doveryali.
     - Vy ne dokazali, chto ya mogu vam doveryat'.
     - Zadavajte voprosy.
     Kejt povernulsya ko mne:
     - Kakim obrazom vash drug doktor  Gamberg zastavil YAnsena privezti ego v
Pirita i otkryt' sejf? YA  znayu,  chto v karmane  ego plashcha  byl  pistolet. No
etogo  nedostatochno,  chtoby  polnost'yu  podchinit'  sebe  cheloveka.  Osobenno
takogo, kak YAnsen.
     -  Pochemu   nedostatochno?  |togo  bylo  by   nedostatochno  dlya  vas,  -
rassuditel'no zametil ya. - Dopuskayu. No gospodin YAnsen drugoj porody. On byl
slishkom  vysokogo mneniya o sebe.  On  ne  mog  poverit',  chto  s  nim  mogut
postupit' tak zhe, kak on postupal s drugimi lyud'mi.
     - Ne govorite zagadkami! Kak on postupal s drugimi lyud'mi?
     - Tak,  kak on postupil  s nashim  drugom,  kotorogo derzhali  v  podvale
kotel'noj. Tak, kak on hotel postupit' s Tomasom Rebane.  Tak, kak on  hotel
postupit'  s nami. I  tak, kak on postupil s  zamestitelem komandira  vzvoda
specpodrazdeleniya "|st" Valdisom Tarmisto  i ryadovym Peterom Raudseppom.  Vy
znaete, gospodin general, kak on s nimi postupil?
     - Da. Znayu.
     -  On  tak i ne  poveril, chto  tochno  tak zhe mogut postupit'  s nim. Ne
poveril. Dazhe kogda okazalsya v  podvale v naruchnikah. On vse  eshche  nadeyalsya,
chto eto inscenirovka, kotorye on tak lyubil.
     - Dlya chego nuzhno bylo eto dikoe zverstvo s bojlerom?  Pochemu vy  prosto
ne ubili ego? - vozmushchenno sprosil Kejt, kak by soglashayas', chto ubit' YAnsena
bylo sovershenno neobhodimo, no ne takim zhe, chert voz'mi, sposobom.
     - Pomilujte, gospodin general! - ne bez nekotorogo licemeriya voskliknul
ya. -  Da  kto my takie, chtoby  lishat'  cheloveka zhizni? Lishit' cheloveka zhizni
mozhet lish' tot, kto dal emu zhizn'. Ot nachala pozhara do vzryva bojlera dolzhno
bylo projti ne  men'she chasa. My dali  gospodinu YAnsenu shans. Za etot chas ego
mogli hvatit'sya i spasti ego zhizn'. Ego ne hvatilis'. On byl uveren, chto ego
podchinennye predany emu  i  lyubyat  ego.  On  oshibsya. Ego  podchinennye ego ne
lyubili. Oni ego boyalis'. No ne lyubili.
     - |to varvarstvo, gospodin Pastuhov! I kogda ya govoryu "varvarstvo", eto
i znachit varvarstvo!
     I togda ya pokazal emu snimok dvuh obuglennyh trupov. |tot snimok sdelal
Dok na zabroshennom hutore na Saaremaa.
     - A eto chto? |to vashi soldaty, gospodin general. |tot snimok byl sdelan
cherez  chetyre  chasa posle  pozhara. My  ne sumeli operedit' lyudej  YAnsena. No
zaimstvovali u nih ideyu  pozhara. Ostav'te  snimok u sebya. I smotrite na nego
pered tem, kak upotrebit' slovo "varvarstvo".
     Snimok proizvel na  Kejta sil'noe vpechatlenie.  I mne  eto ponravilos'.
Poetomu ya poschital neobhodimym ob®yasnit'  emu nashi postupki. CHtoby u nego ne
ostalos' prevratnogo predstavleniya o nas.
     - U  nas  byli nekotorye  somneniya  v  tom,  kak postupit' s gospodinom
YAnsenom, - pristupil ya k ob®yasneniyam. - Vy veruyushchij?
     - Da, ya lyuteranin. Pochemu vy ob etom sprashivaete?
     - Vam proshche. Vy verite  v vysshee vozmezdie. My tozhe verim. No ne ochen'.
My ne do konca ubezhdeny v sushchestvovanii  ada. V raj-to my verim,  bez raya na
tom svete nel'zya. A vot v ad kak-to ne ochen' veritsya. Inogda voznikaet takoe
oshchushchenie, chto  ad  raspolagaetsya  ne na tom svete, a na  etom.  Da i v samom
dele.  Zachem tratit'  nebesnoe  prostranstvo  na  ad, kogda  lyudi  prekrasno
nauchilis'  ustraivat' ego  na  zemle? Soglasites', gospodin general, v  etom
rassuzhdenii est' rezon.
     Po reakcii generala  ya ne ponyal, soglasen on so mnoj ili ne soglasen. I
potomu poyasnil:
     - Po glubokomu moemu ubezhdeniyu, gospodin YAnsen
     nepremenno dolzhen byl popast' v ad. On eto zasluzhil. YA
     nadeyus', gospodin general, v etom-to vy so mnoj soglasny?
     V etom on byl so mnoj soglasen.
     - Vozmozhno, nashi predstavleniya ob ade neskol'ko uproshchennye, - prodolzhil
ya svoyu  mysl'.  - YA,  naprimer,  schitayu, chto takih greshnikov,  kak  gospodin
YAnsen, tam varyat v smole.  Moj drug Semen  Zlotnikov ubezhden, chto v  sere. A
moj drug Oleg Muhin priderzhivaetsya toj tochki zreniya, chto  ih varyat v kipyashchem
govne. Nichego takogo u nas pod rukoj ne bylo. Poetomu  prishlos' ogranichit'sya
prostym kipyatkom.
     - Kto vy takoj, gospodin Pastuhov? - sprosil Kejt. - Kto  vy takie - vy
i vashi druz'ya?
     - My?  My psy Gospodni, gospodin general. Vo vsyakom sluchae,  mne  ochen'
hochetsya v  eto verit'. My otvetim za svoi dela. No za to, chto  vy  delaete v
|stonii, budete otvechat' vy.
     - Pochemu on tak so mnoj razgovarivaet? - obratilsya Kejt k Golubkovu.
     - Ne obrashchajte vnimaniya. On perenervnichal. Kogda on uvidel, chto sdelali
s ego  drugom,  kotoryj  sidel  v podvale, on sil'no  perenervnichal. I ya ego
ponimayu.
     - CHto sdelali s ego drugom?
     - Ego pytali. Dobivalis' priznaniya, chto on vypolnyaet zadanie rossijskih
specsluzhb. Tol'ko ne sprashivajte, general Kejt, kak ego pytali. Ne  nuzhno ob
etom sprashivat'.
     - YA etogo ne znal. Dayu slovo oficera. YA nichego ob etom ne znal!
     - Teper' ya v  etom ne somnevayus',  - zaveril  Golubkov. -  Mne ostalos'
soobshchit' vam nemnogoe. No, mozhet byt', dlya vas eto  samoe vazhnoe. I dlya  nas
tozhe.  Izvestno  li  vam,  general,  chto  ucheniya rossijskih  vooruzhennyh sil
"Zapad-99", zaplanirovannye na iyul', pereneseny na seredinu marta?
     - Net, etogo ya ne znal. Oni dejstvitel'no pereneseny?
     - Da. I v shtab-kvartire NATO v Bryussele ob etom uzhe
     znayut. Blagodarya strannoj utechke informacii iz nashego
     Genshtaba. I poslednee. Znaete li vy, chto v programmu uchenij
     vveden novyj element: nanesenie uslovnogo raketno-yadernogo
     udara?
     - |togo ya tozhe ne znal.
     - Teper' znaete. Vy ponimaete, chto eto znachit?
     General Kejt  ne  otvetil.  No  vrode  by  ponimal. Mne  kazalos',  chto
ponimaet. No Golubkov hotel byt' uveren, chto eto ponimanie polnoe.
     - |to  znak, -  poyasnil  on. - Znak  Moskvy Bryusselyu: ne lez'te  v nashi
dela, a my ne budem lezt' v vashi. My  ne meshaem vam  v Kosovo, vy ne meshaete
nam  v Pribaltike. A esli popytaetes'  pomeshat'... CHem  otlichaetsya  uslovnyj
raketno-yadernyj udar ot bezuslovnogo? Nemnogim.
     Golubkov naklonilsya k kaminu i podnes k ognyu ruki.
     - Kazhetsya, ya nachinayu ponemnogu sogrevat'sya, - soobshchil on. - Sejchas by k
tebe v Zatopino v ban'ku, a?
     - Ne hudo by, - soglasilsya ya.
     - Kakaya, interesno, doma pogoda? Ne slyshal?
     - Ponyatiya ne imeyu. Poslednij raz televizor ya smotrel v Germanii.
     -  General  Golubkov,  mne ne vpolne yasna  vasha  rol',  -  prerval  nash
domashnij razgovor Kejt. - Mne bylo  by legche prinyat' reshenie,  esli by  ya ee
ponimal.
     -   Vse  ochen'  prosto,  -  otvetil   Golubkov.  -  Vy  vidite  vo  mne
predstavitelya   rossijskogo  gosudarstva.   A  ya   sejchas   predstavlyayu   ne
gosudarstvo. YA predstavlyayu Rossiyu, general Kejt. |to  raznye ponyatiya. Oni ne
vsegda sovpadayut. Sejchas kak raz tot sluchaj, kogda oni ne sovpadayut.
     YA  reshil, chto dlya  nashego  zakonoposlushnogo  estonskogo sobesednika eto
ob®yasnenie slishkom slozhnoe. I ob®yasnil prosto:
     -  My  hotim, gospodin general, chtoby  russkih v  |stonii uvazhali, a ne
boyalis'.
     Sogrev ruki, Golubkov povernulsya k ognyu spinoj i  nemnogo podumal,  kak
by reshaya, sleduet li  vyskazat'  posetivshuyu ego mysl', ili luchshe ostavit' ee
pri sebe. I reshil vyskazat'.
     I vyskazal:
     - Hochu soobshchit' vam, general, eshche koe-chto. Po sravneniyu s tem, o chem my
govorili,  eto  meloch'.   No  vy,  pozhaluj,  dolzhny  eto  znat'.  Zavtra  na
Metsakal'mistu vy budete  horonit' ne ostanki vashego nacional'nogo geroya. Vy
budete horonit' kuchku staryh konskih kostej.
     Reakciya komanduyushchego Silami oborony |stonii na rasskaz Golubkova o tom,
chto  lezhit  v grobu,  byla  neozhidanno burnoj.  Kak eto  chasto  byvaet,  eta
informaciya, nichtozhnaya  po svoemu  znacheniyu po sravneniyu s tem, chto on uznal,
dobila ego.
     - YA vam ne  veryu! -  oskorblenno zayavil Kejt,  kak by zashchishchaya poslednij
dushevnyj  rubezh.  -  YA ne veryu  vam, general Golubkov! |to chush' nesusvetnaya!
|togo ne mozhet byt'!
     - Zachem tak nervnichat'?  -  mirolyubivo otvetil Golubkov. - Iz vsego,  o
chem segodnya shla rech', proverit' eto proshche vsego.

     Ritu na "mazeratti"  my  otpravili v  gostinicu,  a sami  pogruzilis' v
belyj  "linkol'n"  i  cherez chas  vysadilis' u vhoda v voennyj  gospital'.  V
ritual'nom zale gospitalya na pokrytom chernym barhatom pomoste byl ustanovlen
temno-vishnevyj grob s ostankami nacional'nogo geroya |stonii. Vozle  groba  v
pochetnom karaule stoyali dva serzhanta "|sta" v paradnyh mundirah s avtomatami
Kalashnikova   cheshskogo   proizvodstva.   Za  poryadkom  prismatrival  molodoj
lejtenant, tozhe v paradnoj forme, no  bez avtomata. On uznal Kejta, hotya tot
byl  v shtatskom, vytyanulsya v strunku i vpolgolosa otdal  po-estonski raport.
Kejt otvetil, tozhe po-estonski. Lejtenant dal komandu serzhantam, te vyshli iz
zala ceremonial'nym shagom. Vsled za nimi vyshel i lejtenant.
     YA podnyalsya na pomost i otkrutil pozolochennye strubciny, kotorymi kryshka
krepilas' k  grobu. Ona byla dovol'no  massivnoj. Golubkov hotel pomoch' mne,
no  Kejt otstranil  ego, tak kak  reshil, veroyatno, chto  dolg  vezhlivosti  po
otnosheniyu k cheloveku starshe ego vazhnej, chem  raznica v voinskih zvaniyah. Ili
spravedlivo  rassudil, chto  general-major rossijskih vooruzhennyh  sil -  eto
nemnozhechko  bol'she,  chem  general-lejtenant estonskoj  armii, na  vooruzhenii
kotoroj  bylo  vsego  dva vertoleta, odin zadripannyj samolet  i dva ili tri
srednih tanka.
     Starayas' ne  uronit' dragocennuyu kryshku na mramornyj  pol, my ostorozhno
spustilis' s pomosta i otnesli ee k stene.
     Kogda my  vernulis',  Golubkov stoyal nad otkrytym  grobom, i vid u nego
byl takoj,  chto skazat'  "oshelomlennyj" znachilo ne skazat' nichego. Dvizheniem
ruki on ostanovil Kejta, kotoryj uzhe  zanes nogu, chtoby podnyat'sya na pomost,
i dlya chego-to sprosil:
     - Kto priglashen na torzhestvennuyu ceremoniyu?
     - CHleny  pravitel'stva  i  parlamenta,  prezident,  prem'er-ministr,  -
otvetil Kejt.  - YAvyatsya, konechno,  ne vse. Iz  politicheskih soobrazhenij.  No
budut     vse     aktivisty    Soyuza    borcov    za     svobodu    |stonii,
Nacional'no-patrioticheskogo soyuza, veterany. Vsego  razoslano  okolo dvuhsot
personal'nyh priglashenij.
     - Kto budet rukovodit' ceremoniej?
     - |to dovereno mne.
     - Podnimajtes', - razreshil Golubkov. - Smotrite. Dobro pozhalovat' v ad.

     V grobu ne  bylo nikakih  konskih kostej. Kamnej i  zemli tozhe ne bylo.
Zato  tam  bylo  nechto  takoe,  otchego  ya ofonarel  ne  men'she,  chem general
Golubkov.
     V grobu na belosnezhnoj atlasnoj obivke pokoilas'  zelenaya metallicheskaya
korobka razmerom  s  tankovyj akkumulyator. Ryadom s  nej lezhala metallicheskaya
kryshka,  kotoruyu Golubkov  uspel  snyat'. Na  verhnej  paneli byl  displej  s
zastyvshimi ciframi "0:20".
     |to  bylo  izdelie  "FZUD-8-VR":  fugasnyj  zaryad usilennogo  dejstviya,
ekvivalentnyj vos'mi kilogrammam trotila, s radioupravlyaemym vzryvatelem.
     Cifry  "0:20" na  displee oznachali, chto posle podachi radiosignala vzryv
proizojdet cherez dvadcat' minut -  v tot samyj, skoree vsego, moment,  kogda
progremit oruzhejnyj salyut nad mogiloj nacional'nogo geroya |stonii  komandira
20-j |stonskoj divizii  SS, kavalera  Rycarskogo kresta s dubovymi list'yami,
shtandartenfyurera SS Al'fonsa Rebane.

     <b>VI</b>

     "- Zdravstvuj, Roza. U tebya strannyj vid. CHto-to sluchilos'?
     - Zdravstvujte, otec.
     - Otec. YA vsegda hotel, chtoby ty nazyvala menya otcom. Vot i nazvala.
     - Zdravstvujte, otec. Zdravstvujte, Al'fons Rebane.
     -  Kakaya krasivaya u  tebya  roza. Mal'chishkoj  ya  pomogal  otcu. On lyubil
vozit'sya s cvetami. Sejchas mnogo  novyh sortov.  Ih ya ne znayu.  A etot znayu.
|to  staryj sort. On nazyvaetsya "Gloriya Dej". YA privyk, chto cvety tebe  daryu
ya. Otkuda u tebya eta roza?
     -  Mne ee podaril molodoj chelovek. Odin iz teh strannyh  molodyh lyudej,
kotorye  uvezli  menya  v Mar'yamaa. Oni spasli mne zhizn'. YA  zvonila  vam  iz
motelya.  Po  telefonu  ya ne mogla  nichego tolkom  rasskazat'. Sejchas tozhe ne
mogu. Potomu chto tak nichego i ne znayu.
     - Pochemu ty nazvala etih molodyh lyudej strannymi?
     -  Oni  zhivut v pyatom  vremeni  goda. Pyatoe vremya  goda - eto vojna.  YA
dumayu, chto vy  tozhe  prozhili  vsyu svoyu  zhizn' v pyatom vremeni  goda, Al'fons
Rebane.
     - Net, Roza. YA ne Al'fons Rebane. I ty eto znaesh'.
     - YA uzhe nichego ne znayu. Vot vash snimok. Vot nadpis' na
     nem: "Al'fons Rebane, devyatoe maya sorok pyatogo goda, Myurvik-
     Flensburg". Vy stali starshe na pyat'desyat chetyre goda. No eto vy.
     - Mozhno  vzglyanut'? Kakoj  krasavec! Dazhe ne veritsya, chto eto ya. No eto
ya.  Da, Roza,  ya.  SHest'  let ya  zhil pod imenem tvoego otca.  No  moe  imya -
Al'giris Paal'man. |to  moe nastoyashchee imya. YA nazvalsya svoim nastoyashchim imenem
pri  nashej pervoj vstreche,  kogda  u menya sluchajno okazalsya lishnij  bilet na
organnyj koncert Garri  Grodberga. YA  ne  imel  prava etogo delat'.  No  mne
pochemu-to pokazalos' ochen' vazhnym nazvat'sya svoim  nastoyashchim imenem. Kogda ya
pereehal  v |stoniyu, ya vernul sebe svoe imya. CHelovek dolzhen umirat' pod  tem
zhe  imenem,  kotoroe poluchil pri  rozhdenii.  Inache nadpis' na  ego mogil'nom
kamne prevratitsya v krossvord.
     -  Sejchas  ya uzhe  ne veryu, chto lishnij bilet na  koncert Garri Grodberga
okazalsya u vas sluchajno.
     - Ty prava. Ne sluchajno. YA hotel s toboj poznakomit'sya.
     - Mne bylo devyatnadcat' let. CHem devyatnadcatiletnyaya
     studentka mogla privlech' vnimanie sovetskoj gosbezopasnosti?
     - Nichem. Sovetskuyu gosbezopasnost' ty ne interesovala.
     Ty interesovala menya. Davaj vojdem v sobor. Tam sejchas nikogo
     net. Tam i pogovorim. A potom ya poigrayu dlya tebya.
     - Nam ne stoit zahodit' v sobor, Al'giris. V hrame nel'zya
     lgat'. Vam pridetsya govorit' pravdu.
     -YA i ne sobirayus' lgat'. YA nikogda tebe ne lgal. Da, ya
     govoril ne vse. No ne lgal.
     - Vy govorili,  chto byli  voennym perevodchikom i  rabotali v  sovetskoj
missii v Londone. |to pravda?
     - Pravda. YA  dejstvitel'no rabotal v sovetskoj missii  v Londone.  No ya
byl prikomandirovan  k nej britanskim general'nym  shtabom. V nachale  vojny u
menya byl chin lejtenanta armii Ee velichestva.
     - Kakoj chin byl u vas v konce vojny?
     - Major.
     - A sejchas?
     - YA davno v otstavke.
     - Kakoj chin vy imeli, kogda vyshli v otstavku?
     - Polkovnik.
     - Vy govorili,  chto posle vozvrashcheniya v Moskvu rabotali  prepodavatelem
diplomaticheskoj akademii.
     -  |to tozhe  pravda.  Tol'ko ne  posle vozvrashcheniya  v  Moskvu,  a posle
pereezda  v  Moskvu.  Na   yazyke  razvedchikov   -  posle   eksfil'tracii.  A
diplomaticheskaya akademiya - odno iz nazvanij akademii KGB.
     - Vy govorili, chto rodilis' v Talline.
     -  I  eto   pravda.  Moj  otec  byl  regentom  Domskogo  sobora.  Posle
dekabr'skogo  vosstaniya 1924  goda  sem'ya  emigrirovala  v Angliyu. Vosstanie
poterpelo porazhenie, no otec  skazal, chto bol'sheviki na  etom ne uspokoyatsya.
On okazalsya  prav. YA rodilsya v |stonii, no s dvenadcati let  zhil  v Londone.
Angliya stala moej novoj rodinoj.
     - Mal'chik. Uchenik organista. Znachit, eto byli vy?
     -  Da, ya  byl uchenikom organista.  I organistom ya tozhe byl. A  potom...
Potom nachalas' vojna.
     - Vy skazali, chto posle vojny neskol'ko let  rabotali v Anglii. Segodnya
ya uznala, kem vy rabotali. No ya hochu uslyshat' eto ot vas.
     -   YA  byl   rukovoditelem  estonskogo   soprotivleniya  i   nachal'nikom
razvedshkoly v Jorkshire. I zvali menya togda - Al'fons Rebane.
     - Znachit, eto blagodarya vam v |stonii byli unichtozheny "lesnye brat'ya"?
     - Da, Roza.
     - Vy byli agentom sovetskoj razvedki?
     - I da, i net.
     - Davajte vojdem v sobor..."

     "-  YA  znal,  Roza, chto rano ili  pozdno  etot  razgovor  sostoitsya.  YA
ottyagival  ego skol'ko  mog. Potom  ty pojmesh'  pochemu. V marte sorok pyatogo
goda |stonskaya diviziya  SS, kotoroj  komandoval tvoj  otec,  sdalas' v  plen
soyuznikam.  Al'fonsu  Rebane  predlozhili  vozglavit'  razvedshkolu.  Na  rol'
rukovoditelya estonskogo soprotivleniya  nuzhna byla  zametnaya  figura, simvol.
Luchshim simvolom byl tvoj otec. No on skazal, chto ustal  ot vojny i bol'she ne
hochet voevat' ni s kem. On  hotel tol'ko odnogo - najti Agniyu. Bol'she  on ne
hotel  nichego. Dzhentl'meny iz Sikret intellidzhens servis reshili ispol'zovat'
ego imya. Ostanovilis' na moej  kandidature. |stonec. Takoj zhe vysokij, takoj
zhe hudoj. Primerno takogo zhe vozrasta. Al'fons Rebane byl starshe  menya vsego
na chetyre goda. Bylo prinyato reshenie Al'fonsa Rebane ubrat', a menya vnedrit'
pod ego  imenem.  Tak  i sdelali.  Menya  dostavili  v stavku  gross-admirala
Denica, on vruchil mne Rycarskij krest s dubovymi list'yami. Posle nagrazhdeniya
i byl sdelan etot snimok.
     - Al'fonsa Rebane ne ubrali. |tot molodoj chelovek,  kotoryj podaril mne
rozu,  pokazal  mne  ego  zaveshchanie.  On  zaveshchal  mne  vse svoe  imushchestvo.
Nedvizhimost', kotoruyu on skupil  do vojny.  Soveshchanie sostavleno v sem'desyat
pyatom godu v kakom-to poselke na  Kolyme. V sem'desyat pyatom godu on  byl eshche
zhiv!
     -  My vernemsya k etomu. Ty prava, Al'fonsa Rebane ne  ubrali. Sovetskaya
razvedka vykrala ego i uvezla v Moskvu. Po ego pokazaniyam ya i vzhivalsya v ego
obraz.
     - Pochemu vy stali rabotat' na russkih?
     -  Oni zaverbovali menya  v  sorok  tret'em  godu. Za god  do etogo  pri
bombezhke Londona pogibla vsya  moya sem'ya. Pogibla devushka, kotoruyu ya lyubil. YA
nenavidel  fashistov. YA  voshishchalsya Sovetskim  Soyuzom,  ya  treboval  otkrytiya
vtorogo fronta. Sovetskaya razvedka reshila, chto ya podhozhu dlya verbovki. YA dal
soglasie.
     - Pochemu, Al'giris? YA ne osuzhdayu vas. YA ne  imeyu prava vas osuzhdat'. No
ya hochu ponyat'  - pochemu? CHto zastavilo vas predat' svoyu novuyu rodinu? Pochemu
vy molchite, Al'giris?
     - Mne trudno ob etom govorit',  Roza. No ya skazhu. Potomu chto bez  etogo
ty nichego ne pojmesh'. YA soglasilsya rabotat' na russkih po prikazu britanskoj
razvedki.  YA srazu zhe soobshchil v SIS, kak tol'ko sovetskij rezident sdelal ko
mne verbovochnyj  podhod.  Menya  vveli v agenturnuyu kombinaciyu. Vozmozhno, mne
sledovalo  otkazat'sya. No ya byl  molod i  ispolnen  patriotizma.  Poetomu  ya
soglasilsya.
     - Presvyataya Deva Mariya! Tak na kogo zhe vy  rabotali, Al'giris Paal'man?
Vy skazali, chto ushli v otstavku v chine polkovnika. YA tak ponyala, chto vy byli
polkovnikom KGB.
     -  YA dejstvitel'no imel  chin polkovnika  KGB. No na samom  dele  ya  byl
polkovnikom Sikret intellidzhens servis.
     -  Nichego ne  ponimayu! Vy byli britanskim  razvedchikom  i  odnovremenno
sovetskim  agentom? No  vy zhe sami  skazali,  chto iz-za  vas byli unichtozheny
"lesnye brat'ya"!
     -  Da,  Roza.  Tak  i  bylo.  Sovetskaya  gosbezopasnost'  schitala,  chto
podsunula  menya  anglichanam  na  rol'  Al'fonsa Rebane.  Na  samom  zhe  dele
anglichane podsunuli russkim menya. "Lesnymi  brat'yami" pozhertvovali dlya moego
vnedreniya. "Lesnye brat'ya" byli obrecheny. Ih by  vse ravno  unichtozhili. CHut'
ran'she ili  chut' pozzhe.  Ih unichtozhili ran'she. |to zvuchit chudovishchno, no  eto
tak, Roza. Razvedka  - podsoznanie  gosudarstva.  |to  d'yavol'skij  mir. Tam
drugaya  cena  zhizni. Russkie rasstrelyali vseh soldat  i  oficerov  |stonskoj
divizii, chtoby  ne  podvergat' ugroze provala  odnogo  iz samyh cennyh svoih
agentov  -  nachal'nika  razvedshkoly  Al'fonsa  Rebane.  Anglichane  otdali na
zaklanie  "lesnyh  brat'ev",  chtoby  vnedrit'  menya  v  KGB.   |tu   cel'  i
presledovala kombinaciya SIS. |ta cel' byla dostignuta.
     - Al'giris Paal'man! Vy govorite ob etom v hrame!
     - Da, Roza, ya govoryu  v  hrame. Da,  ya govoryu  pered svyatym  prestolom:
Vsevyshnij ne vedaet, chto tvoritsya v sozdannom im mire. Net, ne vedaet. Inache
On by etogo ne dopustil. On by mnogogo ne dopustil. Slishkom mnogogo.
     - Izvinite menya,  Al'giris. Prodolzhajte. Stoilo  li vashe vnedrenie  toj
ceny, kotoraya za nego byla zaplachena?
     - V Londone schitali, chto da. I sejchas tak schitayut. V akademii KGB ya byl
vedushchim  specialistom po Velikobritanii. Ty obrashchala,  vozmozhno, vnimanie na
massovye vysylki  sovetskih diplomatov iz  Anglii?  V poslednij raz  vyslali
bol'she sta chelovek. V etom est' i moya zasluga. YA ne gorzhus' eyu.
     - Vy i sejchas rabotaete na SIS?
     - Net. YA otkazalsya  ot sotrudnichestva v vosem'desyat sed'mom godu. Posle
bol'shogo  processa nad molodymi  estonskimi nacionalistami. Eshche za neskol'ko
let do nego ya preduprezhdal London: nuzhno prekratit' iskusstvennuyu stimulyaciyu
dissidentov. Nuzhno prekratit' finansirovanie, prekratit' zasylku  emissarov.
Denezhnye podachki razvrashchayut, a emissary sozdayut u estonskoj molodezhi illyuziyu
zashchishchennosti. No  eto tol'ko illyuziya, my nichem  ne smozhem  im pomoch',  kogda
dojdet   do  bedy.  Process  razrusheniya  SSSR  neobratim,  on  trebuet  lish'
informacionnoj podderzhki.  Na moi signaly ne obrashchali vnimaniya. V SIS sideli
takie zhe chinovniki, kak v KGB. Esli nichego ne delat', a tol'ko zhdat', to dlya
chego  oni  nuzhny?  Krutilas'  mashina  SIS,  krutilas'  mashina  KGB.  CHem eto
konchilos'?  Tem,  chto  demokraticheskaya  |stoniya  okazalas'   obeskrovlennoj.
Bol'shoj process  stal katastrofoj  dlya  |stonii. V nej vinovaty obe storony.
Posle  nego  ya  podal  v  otstavku.  Mne  prikazali  vernut'sya  v  Angliyu. YA
otkazalsya. Oni nastaivali, ya stoyal na svoem. V konce koncov, menya ostavili v
pokoe.
     - No eto opasno?
     - Net. Mne  dazhe dali postoyannuyu vizu v Angliyu. No esli ya vdrug reshu eyu
vospol'zovat'sya,  obratno  menya  uzhe  ne vypustyat.  No  mne nechego  delat' v
Anglii.  Tam  u menya nikogo  net. A zdes' u menya est' ty. Vo  vsyakom sluchae,
byla do etogo razgovora.
     - V kakom strashnom mire vy zhili, Al'giris!
     - YA zhil v tom  zhe mire, chto i ty. Tol'ko ya znal ob etom, a ty ne znala.
YA inogda  dumal,  kak by ya postupil, esli by mozhno bylo  nachat' s togo  dnya,
kogda eshche ne pozdno bylo skazat' "net"  dzhentl'menam iz SIS. Kogda ne pozdno
bylo otkazat'sya ot  roli Al'fonsa  Rebane.  YA postupil by  tak zhe,  Roza. Ne
iz-za patriotizma. Iz-za tebya. No glavnoe - iz-za tvoej materi. Iz-za Agnii.
     - Vy znali ee?
     - Da,  ya znal ee ochen' horosho.  Mozhet byt',  ya znal ee dazhe luchshe,  chem
Al'fons Rebane. Hotya ni razu v zhizni ee ne videl. Posidi, ya uznayu u regenta,
mozhno li mne budet segodnya poigrat' na organe..."

     "- Da, mozhno. Sejchas dlya menya nastupaet samaya trudnaya chast' rasskaza. YA
znal,  chto mne pridetsya  vse  tebe  rasskazat'.  YA predstavlyal sebe, kak eto
sdelayu. YA  ponyal,  chto  nuzhno  rasskazyvat' tak,  kak  bylo.  Tak  ya  i budu
rasskazyvat'.  V fevrale  sorok vos'mogo  goda pastor sel'skoj cerkvi, gde ya
inogda igral  na  organe,  peredal  mne  strannoe pis'mo.  Na  konverte bylo
napisano:  "A.Rebane  ot M.M." V konverte  byla fotografiya devochki  primerno
semi-vos'mi let. CHto eto za devochka, ya ponyatiya ne imel. Bylo yasno odno - eto
vestochka  iz  toj  zhizni Al'fonsa  Rebane,  o  kotoroj ya nichego  ne znal.  V
pokazaniyah Rebane upominalas'  ego doch'. No on byl uveren, chto ona pogibla v
getto vmeste s roditelyami Agnii. Takie pis'ma dlya zakonspirirovannogo agenta
-  signal trevogi. YA pereslal ego v Moskvu  i odnovremenno proinformiroval o
nem  moego londonskogo kuratora. V  SIS eto vyzvalo paniku. V Moskve  shok. S
Lubyanki  postupil prikaz  prekratit' vsyakuyu deyatel'nost' i svyaz' s  centrom.
Tol'ko  cherez  poltora  mesyaca  situaciya  proyasnilas'.  V  Moskve arestovali
molodogo sotrudnika MGB |stonii Matti Myujra...
     - O Gospodi! Matti Myujr!
     - Vy znali ego?
     - Da. On umer neskol'ko dnej nazad.
     - On byl vlyublen v Agniyu. On vyyasnil, chto doch' Agnii i
     Al'fonsa Rebane zhiva. Ty, Roza. On hotel ispol'zovat' tebya,
     chtoby zaverbovat' nachal'nika razvedshkoly Al'fonsa Rebane.
     Menya.
     - Gospodi Bozhe!
     - Ego posadili, chtoby on nenarokom menya ne rasshifroval. Problemu snyali,
no  etot  probel  v  moej  legende  byl  ochen'  opasnym.  V  Moskve  proveli
dopolnitel'nye doprosy Al'fonsa  Rebane. Dlya nego bylo  bol'shim  potryaseniem
uznat',  chto  ty zhiva. On rasskazal o svoem  romane s  Agniej. Ego pokazaniya
pereslali mne. Tak moya legenda stala dlya menya ozhivat'. No poka ya videl Agniyu
tol'ko  glazami tvoego  otca. On  ee  lyubil, Roza. Tvoya  mat'  nesla na sebe
kakoj-to znak. Ona ne kruzhila golovy. Ona svodila s uma. Pochti bukval'no.  YA
byl poslednim, kogo ona svela s uma. Uzhe posle svoej smerti...
     - Ne nuzhno, Al'giris. Vam slishkom trudno daetsya rasskaz.
     -  Ego nel'zya otkladyvat', Roza. YA i tak otkladyval  ego slishkom dolgo.
Tak vot. V odnom  iz protokolov doprosov Al'fonsa  Rebane upominalos' pis'mo
Agnii. Vsyu vojnu ona pisala emu pis'ma, no ne otpravlyala,  tak kak nichego ne
znala o nem. Ni gde on, ni chto s nim.  |to pis'mo v  nachale maya sorok pyatogo
goda Agniya peredala podoslannomu k nej  sovetskomu  razvedchiku.  CHtoby  dat'
znat'  Al'fonsu Rebane, chto  ona zhiva. YA otpravil zapros  svoemu londonskomu
kuratoru ob etih pis'mah.  YA ne rasschityval,  chto  oni  sohranilis'.  No oni
sohranilis'. Oni byli v arhive SIS.
     - V arhive razvedki? Kak oni mogli tam okazat'sya?
     - Agniya byla  lejtenantom  britanskoj armii. Obstoyatel'stvami ee smerti
zanimalas'  voennaya  kontrrazvedka. Tak ee pis'ma  popali  v arhiv SIS.  Mne
privezli  ih  na  bazu  razvedshkoly  v Jorkshire.  Za chetyre  goda vojny  ona
napisala Al'fonsu Rebane dvesti shest' pisem. YA  chital i perechityval  ih dvoe
sutok. YA chital ih  tak,  budto  oni adresovany mne.  YA ponyal, chto propal.  YA
ponyal,  chto v moej  zhizni  nikogda ne bylo nichego  podobnogo.  I bol'she  uzhe
nikogda ne budet.  Teper' ty ponyala, pochemu ya  vsyu zhizn'  mechtal,  chtoby  ty
nazyvala menya otcom?
     - Vy byli dlya menya otcom, Al'giris. Vy byli dlya menya
     samym luchshim otcom. Ne nuzhno plakat', otec.
     - |to ne slezy, Roza. Kogda cheloveku vosem'desyat sem' let,
     eto voda. Pervyj raz ya prochital pis'ma Agnii, kogda mne bylo
     tridcat' shest' let. Vot to byli slezy!
     - Kakova sud'ba etih pisem?
     -  Da,  sud'ba.  U  nih  tozhe byla  sud'ba.  Ne  toropi  menya.  YA  budu
rasskazyvat'  po  poryadku.  YA ne  vernul  pis'ma  v arhiv  SIS. Da  ih  i ne
trebovali. No  ya ne mog vzyat' ih  s soboj v Augsburg. Oni mogli propast' pri
eksfil'tracii. A esli by ne propali, ih iz®yali by u menya v  Moskve. YA ne mog
etogo dopustit'.  YA nashel sposob perepravit'  pis'ma v Soyuz.  |to  byla  moya
luchshaya  operaciya.  YA gotovil  ee  polgoda.  |ti  pis'ma  v  Tallin  dostavil
diversant,  podgotovlennyj  v  moej  razvedshkole.  On  byl  edinstvennym  iz
vypusknikov Jorkshira, kotoryj pobyval v |stonii i vernulsya.  Edinstvennym, o
kom sovetskaya gosbezopasnost' nichego ne  uznala. On spryatal pis'ma na starom
mayake, gde pered vojnoj skryvalsya Al'fons Rebane. On spryatal ih  v tajnike v
dymohode.  Tam, gde Al'fons  Rebane  spryatal kupchie na svoyu  nedvizhimost'. YA
znal  ob  etom  tajnike iz  protokolov  doprosov  Myujra. Tuda  ya  i prikazal
diversantu polozhit' pis'ma.
     - Oni propali?
     - Net, Roza. Oni ne propali. Tam ya ih i nashel, kogda
     pereehal v Soyuz. Ne toropi menya. Dal'she sobytiya razvivalis'
     po scenariyu, kotorogo ne mog predugadat' nikto. Posle moej
     eksfil'tracii v Sovetskij Soyuz Al'fons Rebane stal ne
     nuzhen. Po vsej logike ego dolzhny byli likvidirovat'. No tut na
     Lubyanke scepilis' skorpiony. Posadili ministra
     gosbezopasnosti general-polkovnika Abakumova, on potyanul za
     soboj drugih. Im shili zagovor s cel'yu zahvata vlasti, shpionazh v
     pol'zu britanskoj razvedki i vse prochee. Al'fons Rebane stal
     cennym svidetelem. YA chital protokoly ego doprosov, Roza. On
     nikogo ne ogovarival. On daval pravdivye pokazaniya, no oni byli
     ubijstvennymi dlya obvinyaemyh. Polkovnika Trofimova
     obvinili v tom, chto on vel s arestovannym Rebane antisovetskie
     razgovory. Ego nachal'nika obvinili, chto on pokryvaet
     polkovnika Trofimova. A vseh vmeste obvinili v tom, chto oni
     gotovili pobeg Al'fonsa Rebane i perebrosku ego v London,
     chtoby rasshifrovat' nashego razvedchika. To est', menya. Potom
     posadili teh sledovatelej, kotorye veli ih delo, i vse poshlo po
     novomu krugu. Nachalis' aresty v rukovodstve Pervogo Glavnogo
     Upravleniya MGB, ono vedalo vneshnej razvedkoj. YA chuvstvoval,
     chto vot-vot zaberut i menya. No tut umer Stalin, arestovali i
     rasstrelyali Beriyu, potom rasstrelyali Abakumova. Obo mne
     zabyli. Mne kazalos', chto zabyli i ob Al'fonse Rebane. No eto
     bylo ne tak. On sidel v Lefortovo, ego ne vyzyvali na doprosy,
     no o nem ne zabyli. V konce shestidesyatogo goda ego sudili i dali
     desyat' let lagerej.
     - Vsego-to?
     - Da, vsego. No samoe porazitel'noe ne eto. Samoe
     porazitel'noe, chto informaciya ob etom zasedanii Voennoj
     kollegii Verhovnogo Suda SSSR byla opublikovana v zarubezhnyh
     vypuskah TASS. Vsego tri strochki: za voennye prestupleniya na
     desyat' let lisheniya svobody osuzhden komandir 20-j |stonskoj
     divizii SS shtandartenfyurer SS Al'fons Rebane. U tvoego otca,
     Roza, byla potryasayushchaya sposobnost' popadat' pod vse kolesa
     istorii. No na etot raz emu povezlo. Hrushchev popytalsya slegka
     razdvinut' "zheleznyj zanaves". I stolknulsya s ochen'
     nepriyatnymi voprosami. Rasstrel organami NKVD pol'skih
     oficerov v Katyni. Sud'ba shvedskogo diplomata Raulya
     Vallenberga. Sovety, razumeetsya, vse kategoricheski otricali. Na
     Zapade shli razgovory i o sud'be |stonskoj divizii. Ne slishkom
     aktivnye. Kogo tam interesovali kakie-to estoncy? No shli. I
     togda v Moskve sdelali sil'nyj propagandistskij hod: sudili
     Rebane i dali emu desyat' let.
     - CHto svidetel'stvovalo o gumannosti sovetskogo pravosudiya.
     - Net,  Roza. Smysl byl v  drugom.  Smysl byl takoj. Reakcionnye  krugi
Zapada pytayutsya gryaznymi insinuaciyami diskreditirovat' SSSR v glazah mirovoj
obshchestvennosti. Mussiruyutsya klevetnicheskie  sluhi o yakoby rasstrele pol'skih
oficerov v  Katyni  yakoby organami NKVD,  raspuskaetsya kleveta  o  rasstrele
|stonskoj  divizii. No, gospoda: komandir divizii osuzhden  vsego  na  desyat'
let. A  esli ne  rasstrelyan komandir divizii, o kakom total'nom  unichtozhenii
divizii mozhet idti rech'? Sluhi o yakoby rasstrele estoncev ne imeyut pod soboj
nikakih  osnovanij, kak i vse ostal'nye  sluhi, kotorye rasprostranyayut vragi
SSSR. Vot tak Al'fons Rebane okazalsya  na Kolyme.  Tebe interesno to, chto  ya
rasskazyvayu?
     -  Kak mne eto mozhet byt' ne  interesno? Vy rasskazyvaete o toj storone
moej zhizni, o kotoroj ya dazhe ne podozrevala.
     - Togda slushaj dal'she. YA poteryal  ego iz vidu. I uznal  o  nem tol'ko v
sem'desyat pyatom godu. Delo bylo tak. Tem letom v Magadanskoj oblasti rabotal
studencheskij  strojotryad Tallinskogo  politehnicheskogo instituta. Stroili to
li sklady, to li korovniki. Komissar otryada  poznakomilsya  tam s  chelovekom,
kotoryj  zhil  na  polozhenii  specposelenca.  Bez  prava  vyezda  za  predely
naselennogo punkta. Prozvishche u nego bylo Kostyl'.  On  byl estoncem,  sil'no
pil, no kogda ne pil, byl ochen' horoshim plotnikom.
     - |to byl - on?
     - Da. Pered ot®ezdom strojotryada on poprosil komissara najti v  Talline
ego  doch' i  soobshchit' emu  ee  adres.  Tvoj adres, Roza. Za eto  on  dal emu
zolotoj samorodok. Komissar snachala vzyalsya vypolnit' poruchenie, no potom ego
odoleli  somneniya. Samorodok on  kakim-to obrazom  sumel provezti.  ZHadnost'
borolas'  v  nem  so  strahom,  no v konce koncov blagorazumie pobedilo.  On
prishel v Bol'shoj dom i sdal  samorodok. |tot  epizod  popal v  analiticheskij
otchet  |stonskogo KGB. YA znakomilsya s etimi otchetami, menya interesovalo vse,
chto proishodit v |stonii. Tak ya uznal, chto Al'fons Rebane zhiv i nahoditsya na
poselenii v poselke Ust'-Omchug  Ten'kinskogo rajona Magadanskoj oblasti. Toj
zhe  osen'yu ya poletel v Magadan.  YA vstretilsya s Al'fonsom Rebane i otdal emu
pis'ma Agnii.
     - Vy s uma soshli! Zachem?!
     - Ty ne ponimaesh'?