Fedor Fedorovich Knorre. SHoroh suhih list'ev
-----------------------------------------------------------------------
Knorre F.F. Izbrannye proizvedeniya. V 2-h t. T.1.
M.: Hudozh. lit., 1984.
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 1 maya 2003 goda
-----------------------------------------------------------------------
Nakonec vse, vse bylo zakoncheno, i Platonov, direktor CHetvertoj shkoly,
s etogo momenta oficial'no stavshij byvshim direktorom, vstal, tyazhelo
opershis' o znakomo skripnuvshie podlokotniki rasshatannogo kreslica, mnogo
let prostoyavshego v ego kabinete.
Novyj direktor Bulgachev, ni za chto ne zhelavshij sadit'sya v eto kreslo,
poka prodolzhalas' dolgaya ceremoniya podpisyvaniya aktov i prochih dokumentov o
sdache del, - totchas tozhe pospeshno vstal, radushno ulybayas', i oni ozhivlenno
i bodro poproshchalis' za ruku, oba starayas' pokazat', chto vse proisshedshee
prostaya formal'nost', kotoroj oni ne prinimayut slishkom vser'ez.
Platonov vyshel v pustoj i dlinnyj shkol'nyj koridor i mel'kom podumal,
chto vot teper' doshchechka "Kabinet direktora" hotya i ostalas' na tom zhe meste,
oznachaet uzhe sovsem drugoe, chem vse eti gody. Nichego ne izmenilos' ni dlya
kogo - tol'ko dlya nego samogo.
Podsteregavshij na ploshchadke lestnicy brigadir malyarov Volohnenkov
pojmal ego za rukav i, zagorazhivaya dorogu, otstupaya bokom, stal (kak delal
eto kazhdyj god) ob座asnyat', kakie neveroyatnye, neslyhannye, pochti
nepreodolimye trudnosti vypali na ego dolyu pri podgotovke k remontu shkoly.
Platonov otmahivalsya, pytalsya vtolkovat', chto on uzhe bol'she ne
direktor, no Volohnenkov byl hitryj i reshil, chto eto kakaya-to hitrost' ili
manevr, chtoby pritesnit' ego pri sdache remontnyh rabot, kogda u nego vsegda
vyhodili nepriyatnosti. On ochen' nehotya otstal ponemnogu ot Platonova,
vstrevozhennyj i nedovol'nyj.
Vnizu byli slyshny udary myacha i otryvistye vykriki. V sportzale igrali
v volejbol, a dvoe starsheklassnikov stoyali v dveryah, poglyadyvaya na
lestnicu, i, edva uvidev Platonova, podbezhali k nemu. Otkuda on shel i
pochemu vse tak proizoshlo, oni, kak vsegda, znali vpolne tochno i ni o chem ne
sprashivali, - znali, chto on ne direktor bol'she, chto on ochen' bolen i chto
vse-taki ostanetsya prepodavatelem v shkole, vo vsyakom sluchae poprobuet.
- Nu, na pyat' minutochek! Nu, Nikolaj Platonych, bez vas nikak ne
obojdetsya, my zhe ne mozhem ustupit', kogda my principial'no pravy! Ne mozhem?
- Ne mozhete, - ustalo skazal Platonov. - |to chto, s "Gamletom"?
Okazalos', dejstvitel'no s "Gamletom". Gotovilas' k vypusknomu vecheru
postanovka otryvkov na anglijskom yazyke.
V zale, gde shla repeticiya, vernoe dolzhna byla idti, potomu chto ona ne
dvigalas' s mesta, - odni sideli, zatknuv ushi, po uglam i dolbili
anglijskij tekst, drugie smeyalis', boltaya nogami, sidya na podokonnikah, a
tret'i yarostno sporili, no ne drug s drugom, a s predpolagaemym tupym,
pridirchivym i glupym protivnikom, kotoryj obyazatel'no skazhet, chto...
- YA s samogo nachala byla za prividenie i svoego mneniya ne menyayu, kak
nekotorye! - krichala Vika i, uvidev vhodyashchego Platonova, obradovanno ahnula
i zamolchala.
Platonov zagovoril ochen' tihim golosom, i galdezh bystro prekratilsya,
vse zagovorili tiho, chtob ne meshat' emu.
- Kogo vy tut otstaivaete?
Vika vypalila:
- Prividenie!.. Nu, ten' otca Gamleta!
- A kto ee obizhaet? - eshche tishe, uspokaivaya vseh, sprosil Platonov.
Posha svoej tolstoj bol'shoj ruchishchej otgreb v storonu ot Platonova
sporshchikov i spokojno, kak vsegda, tolkovo poyasnil:
- Ponimaete, Nikolaj Platonovich, nam govoryat: zachem vy vybrali otryvok
s privideniem. A my prosto pervyj akt vzyali. Vasyukov ves' tekst vyuchil
po-anglijski, i vdrug emu sokratyat takuyu scenu, ved' obidno?
- Da, da, da! - ozhestochenno vorvalas' v razgovor Vika. - My ob座asnyaem,
chto prividenie polozhitel'noe i proshlo proverku vremenem, a nam vozrazhayut,
chto u nas otryvki, znachit, my narochno vybrali, narochno!
- V kakom smysle narochno?! Iz lyubvi k privideniyam? - Platonov podoshel
k pomostu, na kotorom shla repeticiya, i prisel na kraj. - Ne ponimayu, kto i
o chem tut sporit. Vy chto-to ne o tom dumaete. Davajte ostanovimsya i
podumaem, vspomnim, o chem rech' idet? A to u vas v sporah chasto zabyvaetsya
imenno to, radi chego oni nachalis'. Znachit, delo tam proishodit tak:
kakoj-to byvshij korol' s dlinnoj sedoj borodoj yavlyaetsya svoemu synu
Gamletu. Syn tozhe ne kto-nibud', a princ, v chernom triko, v plashche i so
shpagoj. Pochemu, sobstvenno, uchenikov CHetvertoj shkoly dolzhny volnovat' i
vyzyvat' sochuvstvie ih razgovory?
- Vot! Vot imenno! - voskliknul vysokij krasivyj paren' s roskoshnoj
shevelyuroj zavtrashnego vypusknika, no kto-to ego totchas zvonko udaril
volejbol'nym myachom po golove.
- Vse delo v tom, chto nuzhno pozabyt' vsyu etu butaforiyu, dekoracii,
vsyakie tam |l'sinory, Fortinbrasy, pariki, plashchi, triko i princev.
Otec etogo Gamleta voin, soldat. Nemolodoj vozhd' druzhiny malen'kogo
korolevstva. Staryj soldat v izrublennom i potertom boevom snaryazhenii, s
tyazhelennym, gromadnym mechom v rukah. Navernoe, bol'shuyu chast' zhizni emu
prihodilos' vse vremya byt' nastorozhe i srazhat'sya, chtob otstoyat' svoyu
malen'kuyu rodinu. I on, uzhe nemolodoj, navernoe, ochen' ustalyj sedoborodyj
chelovek, ne zhaleya sil dralsya vo glave svoej nebol'shoj izmuchennoj druzhiny,
otstaivaya svoj zamok |l'sinor...
A eti kamennye, grubye zamki s uzkimi bojnicami, storozhevymi bashnyami
lyudi stroili v te vremena ne dlya krasoty, a dlya togo, chtoby spasat' svoi
zhizni, chtoby vragi ne mogli napast' vrasploh, sredi nochi i vse razrushit' i
perebit' zhitelej vseh do poslednego. I vot v etom samom zamke |l'sinor,
kotoryj on oboronyal vsyu zhizn' i vse-taki otstoyal, zashchitil protiv vragov,
ego samogo podlo, ispodtishka ubili pridvornye tuneyadcy i politikany,
peremaniv na svoyu storonu ego sobstvennuyu zhenu... I delo ne v prividenii, a
v tom, chto v etoj scene - v myslyah Gamleta ili v ego voobrazhenii - k nemu
prihodit, znachit, realizuetsya - ved' eto teatr - oskorblennyj duh otca i
zhaluetsya synu i trebuet, chtob syn otomstil za svoego otca-soldata, tak
podlo pogublennogo podlecami. Tak, vo vsyakom sluchae, mne predstavlyaetsya
zavyazka etoj istorii, a teper' reshajte i dumajte sami - vse vashe delo.
Platonov poproshchalsya i, ne oglyadyvayas', poshel k vyhodu, v to zhe vremya
chutko slushaya vspyhnuvshie spory, vosklicaniya, govor i shumy, ih ton i smysl s
takoj zhe chutkost'yu, kak dirizher slushaet orkestr, otmechaya i ocenivaya
zvuchanie mnozhestva raznoobraznyh instrumentov. Vzryva bezdumnogo
legkomyslennogo odobreniya ne issledovalo, i eto ego obradovalo - nachalsya
bystryj, beglyj, priglushenno-vzvolnovannyj govor, tochno vokrug broshennoj im
idei uzhe zakruzhilis' novye svezhie mysli.
Vyjdya na ulicu, on neskol'ko raz gluboko vzdohnul i, slegka sognuvshis'
ot ustalosti, poshel potihon'ku.
Nedavno proshel dozhdik, i na mokroj mostovoj ploshchadi otrazhalis' zelenye
svetyashchiesya vyveski atel'e mod i kafe, u zapertogo stavnyami prodmaga
svetilas' zheltaya dezhurnaya lampochka, a vesennee nebo nad ploshchad'yu bylo eshche
svetlo, i vidny byli bystro begushchie sredi oblakov golubye pyatna.
Pod derev'yami skvera uzhe progulivalis' kuchkami vysypavshie posle dozhdya
devushki i parni - tozhe kuchkami, po troe, po dvoe. Zapinayas' i spesha, igral
akkordeon, i okolo starinnogo sobora s puzatymi vitymi kolonkami i kovanymi
reshetkami na oknah sil'no i vkusno pahlo tol'ko chto ispechennym hlebom so
dvora hlebozavoda.
Kogda Platonov dobralsya do beskonechnogo Naberezhnogo bul'vara, za rekoj
stal viden sineyushchij v nastupayushchih sumerkah les i polosy dozhdya. Mignuli dva
raza i zazhglis' vdol' vsego bul'vara nad beregom reki fonari, uhodyashchie
vdal' redkoj cepochkoj.
Staraya, pognutaya i mestami slomannaya zheleznaya reshetka nad obryvom,
tyanuvshayasya vdol' bul'vara, byla ta samaya, mimo kotoroj Platonov v detstve
sam hodil v shkolu, i sejchas emu grustnovato bylo eto otmetit'.
Kak sebya ni uteshaj tem, chto on dobrovol'no ushel, chto emu nadoeli
administrativno-hozyajstvennye dela, - nikak bylo ne izbavit'sya ot mysli,
chto v ego zhizni chto-to konchilos' i ne vernetsya, i segodnya on vozvrashchaetsya
domoj ne tak, kak obyknovenno, a postaviv chertu pod bol'shej i luchshej chast'yu
svoej zhizni, i vot odin pletetsya mimo etoj reshetki, chernoj, pognutoj i
staroj, kotoraya nikomu uzhe ne govorit ni o chem i kotoruyu gorsovet kazhdyj
god reshaet zamenit' i vybrosit' za negodnost'yu.
On upryamo shel peshkom, propuskaya mimo sebya osveshchennye polupustye
avtobusy, i tak dobralsya do poldorogi, gde bul'var, sleduya izgibu reki,
povorachival nalevo, i, vnezapno prislushavshis' k tomu, chto nachalo
proishodit' u nego vnutri, - k bystro nadvigayushchemusya pristupu, - rasstegnul
vorotnik, oglyadelsya; k schast'yu, nikogo blizko ne bylo, nikto ne podojdet i
ne sprosit: chto s vami? mozhet, vam chto-nibud' nuzhno? - a emu nichego ne
nuzhno, krome pustyaka - novogo serdca, kotoroe soglasilos' by eshche
porabotat'. Rassprosy ochen' tyagostny, kogda ty i sam ne znaesh', chto s toboj
budet dazhe cherez dve minuty.
- Nu, uzh eto podlost', - s otvrashcheniem skazal on. - Ne mogla uzh
podozhdat'. Shvatila pryamo na bul'vare za gorlo.
On bystro proglotil lekarstvo, odno, potom vtoroe, prislonilsya k
derevu i stal zhdat', chem vse eto konchitsya, - bol'she nichego sdelat' bylo
nel'zya. Bol' byla eshche nesil'naya, vse delo bylo v tom, nachnet ona
razrastat'sya ili pojdet na ubyl'. Starayas' rovno, gluboko dyshat' i ne
volnovat'sya, on, medlenno povorachivaya golovu, osmotrelsya vokrug i shiroko
otkryl glaza ot udivleniya, do kakoj-to shchemyashchej zavisti porazivshis', kak
prekrasno vse okruzhayushchee, kak horosho vse eto videt' i chuvstvovat' dazhe vot
tak, stoya u dereva i terpya bol'.
Ot pleskavshejsya u berega vnizu, v tumane, vody shel bodryj, syroj
vozduh, pahnuvshij rekoj i dozhdem, u samogo lica mokrye molodye listki na
vetke rezko vzdragivali, tochno stryahivaya s sebya vodu. Pozadi, nad centrom
gorodka, rozovelo malen'koe zarevo. Ochen' malen'koe zarevo, no prezhde ved'
nikakogo ne bylo, i eto pokazalos' Platonovu ochen' udivitel'nym i
radostnym.
Po tu storonu ulicy, sredi kustov v palisadnike, osvetilas' malen'kaya
terraska, vyshli lyudi, stali rassazhivat'sya vokrug stola, navernoe sobirayas'
pit' chaj ili uzhinat'. Platonovu vidno bylo, kak oni nagibayutsya, sadyatsya,
delayut dvizheniya rukami i bezzvuchno govoryat, naklonyayas' drug k drugu. Potom
chashki poplyli, peredavaemye iz ruk v ruki nad stolom, i emu v etu minutu
pochemu-to smotret' na eto bylo interesnee, chem na kakoe-nibud' dejstvie na
osveshchennoj scene...
Ochen' mnogie derev'ya na etom bul'vare Platonov znal, kak lyudej. On
uznaval ih po rostu, naklonu, izgibu such'ev, po rubcam na ih staroj kore.
Po etomu bul'varu on nachal hodit' malen'kim mal'chikom v shkolu, i oni
rosli vmeste s nim, no vek u nih byl podlinnee, i eshche dolgo oni budut
stoyat' tut, nad rekoj, glyadya, kak iz Posada shlepayut po gryazi, ili begut po
snegu, ili shurshat, sgrebaya v kuchki nogami opavshie list'ya, vse novye
rebyatishki, i list'ya tozhe budut drugie...
Bol' postepenno nachala zamirat', poshla na ubyl', no on eshche nekotoroe
vremya prodolzhal chutko prislushivat'sya, ne povernet li ona obratno, kak
podsteregaemoe zhivotnoe smotrit i slushaet vsled uhodyashchim ohotnikam. Tresk
lomaemyh such'ev, sobachij laj i topot pogoni zatih vdali, i Platonov,
otkachnuvshis' ot stvola dereva, tihon'ko dvinulsya dal'she.
Skol'ko raz prohodil on v obe storony po Naberezhnomu bul'varu? On byl
molod, i vse emu bylo yasno, absolyutno vse v zhizni, lyudyah, prirode i
mirozdan'e, i zhizn' byla beskonechna, i potom poyavilas' v etoj zhizni Natasha,
i vsya zhizn' "do Natashi" stala kazat'sya prosto upushchennym vremenem.
I on, po svoej privychke, uvidel sebya so storony, kak on, otstavnoj
direktor, teper' prosto uchitel', podhodit potihon'ku k derevu - velikomu,
edinstvennomu derevu! Horosh u nego sejchas vid. Emu ne mnogo let, on eshche
chut' tol'ko nachal sedet', no bolezn' nezametno pripisala v ego pasporte k
stroke "vozrast" let dvadcat', ukorotiv ostavshuyusya zhizn', i segodnya, v etu
minutu, on chuvstvuet sebya na dvadcat' let starshe.
Pod etim derevom oni s Natashej pocelovalis'. Ne ochen'-to mnogo im
prishlos' v zhizni celovat'sya, tak chto eto zapomnit' netrudno!
Natasha postupila v shkolu, gde i on uchilsya, i on ee ne zametil. A kogda
vdrug zametil, eto bylo tak, kak mozhet zametit' voditel' na polnom hodu v
dvuh shagah obryv, kogda mozhno tol'ko vskriknut' i zakryt' loktyami lico. On
i poletel s obryva, i pochti tri goda ego zhizni byli omracheny i otravleny
prezreniem Natashi i ego otchayannymi popytkami nachat' ee prezirat' i
nenavidet'. Na protyazhenii etih let ona otdavala vsyu energiyu i volyu tomu,
chtoby ego prezirat', a potom oni sluchajno poshli vmeste po bul'varu i nachali
govorit'-govorit'. Okazalos', chto vse tri goda u nih kopilos' i nakopilos'
stol'ko vsego, chto nuzhno vyskazat', potomu chto oni vo vse vremya svoej
nenavisti videli i zamechali tol'ko drug druga, interesovalis' tol'ko svoej
nenavist'yu, zhili eyu, i vot okazalos', chto eto ne nenavist' - vse eti
nasmeshki, podshuchivaniya, prezritel'nye prozvishcha, otvorachivan'ya i
nebrezhnosti, i slezy obidy, i zlye shkol'nye mstitel'nye shtuchki, - vse bylo
chto-to drugoe - eto, okazalos', byla lyubov', i oni uzhe ne mogli perestat'
obo vsem etom rasskazyvat' drug drugu, izumlyat' i izumlyat'sya, kak moglo
proizojti takoe chudo!
Potom oni, ne sgovarivayas', kazhdyj pro sebya, reshili, chto im nuzhno
teper' obyazatel'no pocelovat'sya, chtob vse bylo u nih po-nastoyashchemu, i v
odin vecher oni vot imenno pod etim derevom stoyali beskonechno dolgo, do
okocheneniya, zamerzaya na ledyanom vetru, i Platonov iznyval ot soznaniya svoej
nekrasivosti i togo, chto on ne voeval vmeste s CHapaevym i ne sdelal
krupnogo nauchnogo otkrytiya, i emu sovershenno ne hotelos' celovat'sya, potomu
chto on byl skovan do beschuvstviya, i vdobavok ko vsemu u nego teklo na vetru
iz nosu, i on uzhasalsya pozora, esli on, nechayanno tknuvshis' konchikom nosa ej
v shcheku, pokazhetsya ej prosto soplivym mal'chishkoj.
Nakonec, bud' chto budet, oni kak-to pocelovalis', i on s likovaniem i
nezhnost'yu pochuvstvoval, chto u nee tozhe mokryj nos, i oni totchas zhe
shvatilis' za ruki i brosilis' bezhat', on provodil ee do doma, edva
prostivshis' ot volneniya i sumyaticy, i tol'ko kogda on uzhe bezhal obratno po
bul'varu, on s razbegu naletel, obhvatil i stisnul stvol etogo dereva i
chut' ne zavyl v golos, vdrug vspomniv - uvidev - ponyav, kak nezhny byli ee
holodnye guby i kak na mgnovenie priotkrylis' i medlenno zakrylis', tochno
gluboko vzdohnuv v moment ih ledyanogo poceluya, ee serye milye glaza...
Kak raz v tot moment, kogda on podhodil k ostanovke, pokazalsya
poputnyj avtobus, no Platonov bezrassudno proshel mimo osveshchennoj doshchechki.
Emu nevynosimym pokazalos' vlezat' v osveshchennuyu mashinu, polnuyu chuzhih lyudej,
gde emu pomeshali by vspominat' i dumat'.
I vopreki sobstvennym ozhidaniyam, on blagopoluchno dobralsya do domu, gde
ego davno uzhe zhdali.
Vstrechaya Platonova, staren'kaya tetya Lyusya delaet vid, chto eto ona
gulyaet s sobakoj Mishej. Ona prohazhivaetsya vdol' zaborchika palisadnika. Tetya
uzhe ustala, zastyla i ezhitsya pod platkom, i Misha tozhe nagulyalsya do togo,
chto teper' sidit u kalitki, zevaet i zhdet, kogda ego pustyat domoj.
Uvidev Platonova, oni oba privetstvuyut ego s oblegcheniem, Misha, prizhav
ushi, vo ves' opor opisyvaet krug pocheta i pervym nahal'no protiskivaetsya v
dver', otlichno znaya, chto emu polagaetsya spat' v budke, no, esli povezet,
mozhno ustroit'sya pod krovat'yu teti Lyusi, konechno, esli Kazimira ne zametit.
Sadyatsya pit' chaj vtroem. Obe zhenshchiny znayut, pochemu mog zaderzhat'sya
segodnya v shkole Platonov, i govoryat o postoronnem, a on ne slushaet, dumaya o
svoem.
Vse oni, v obshchem, sovershenno postoronnie drug drugu lyudi, no zhivut uzhe
bol'she desyati let vmeste. Tetya Lyusya tut nikomu ne tetya. Prozvali ee tak
potomu, chto u nee est' v Krymu pozhilaya plemyannica, kotoraya inogda prisylaet
ej svoi fotografii v bol'shoj gruppe drugih rabotnikov sanatoriya v belyh
halatah na fone zalitogo solncem belogo portika i pal'm. Nad golovoj u sebya
plemyannica stavit chernil'nyj krestik, chtob ee mozhno bylo uznat', i tetya
Lyusya vsegda plachet, poluchiv fotografiyu, potomu chto plemyannica ej kazhetsya
sovsem zateryannoj sredi chuzhih, vsegda v chetvertom ryadu.
Esli Platonov sluchajno nazyvaet ee prosto Lyusej, ona prinuzhdenno
ulybaetsya, nezametno uhodit v svoyu komnatu i vozvrashchaetsya ottuda s
zaplakannymi svoimi prekrasnymi chernymi glazami, pomyatym ot slez licom i
rastrepannoj pricheskoj, kotoraya u nee i tak vsegda derzhitsya na poslednej
grani togo, chto eshche mozhno nazvat' pricheskoj. Ej kazhetsya, chto etim Platonov
kak by otkazyvaetsya ot svoego dobrovol'nogo rodstva, i eto ee gluboko
ranit.
Kazimira Vojcehovna, suhaya, s soldatskoj vypravkoj - ona do pensii
prepodavala gimnastiku v shkole, - dazhe v pricheske smeshnaya protivopolozhnost'
myagkoj puglivoj tete Lyuse. Ona vsegda prichesana tak, chto kazhetsya, i
pricheski-to net, a na nej nadeta i zatyanuta ploskogubcami na golove sedaya
shapka provolochnyh volos, kotoryh nikakoj uragan ne rastreplet.
|to i est' vsya sem'ya Platonova, tak uzh poluchilos'. I emu samomu inogda
kazhetsya zabavnym, chto on tut schitaetsya vrode glavnogo v etom dome. No
otkazyvat'sya ot etogo on i ne dumaet.
Bylo uzhe pozdno, chaj proshel vdvoe bystree obychnogo, pochti bez
razgovorov, i vse razoshlis' po komnatam spat'. Kazimira poshla zapirat' "na
noch'", to est' na zadvizhku, dver', neskol'ko raz zlobno sprosila:
- A gde sobaka?.. Mishka!.. Ty gde?..
Misha znal etot vopros i lezhal ne dysha pod krovat'yu, a tetya Lyusya
vinovato otmalchivalas'.
V dome nastupila tishina, chasy probili odin raz - navernoe, polovinu
pervogo. Platonov tihon'ko otvoril okoshko, pod kotorym stoyala ego krovat',
i leg, v nadezhde, chto blagopoluchno prospit noch'.
Prosnulsya on gluhoj noch'yu i ostalsya lezhat' ne shevelyas', dazhe ne
priotkryv glaz. Nastoyashchej boli on eshche ne chuvstvoval, no ona uzhe ego
predupredila, potihon'ku stisnula svoim zheleznym obruchem grud'. Znachit,
skoro nachnetsya.
Bol' byla ne novaya, a staraya, privychnaya, mozhno skazat', izuchennaya, i u
nego bylo pridumano neskol'ko sposobov borot'sya s tem, chtoby kak mozhno
pozzhe ostat'sya s nej odin na odin.
On predstavil sebe, chto vidit vse sverhu, "s ptich'ego poleta", kak
govorili lyudi prezhde, chem nauchilis' letat'.
On predstavil sebe samogo sebya, kak on lezhit v svoej komnate na
krovati, vytyanuvshis', vdavivshis' golovoj v podushku, i zhdet. Potom, kak by
podnyavshis' povyshe, on uvidel odnovremenno i dom, v ugolke kotorogo
pomeshchaetsya ego komnata, i ves' prigorok nad rekoj, i drugie, takie zhe
malen'kie, domiki prigorodnogo Posada, i sosednij prigorok, i dorogu k
mostu, izvilisto stekayushchuyu mezhdu dvuh holmov k beregu reki.
Potom, podnimayas' vse vyshe, on uvidel ves' shirokij izgib reki, i
okutannye v tumane lunnoj dymkoj kusty na lugovom, nizkom beregu, i
sosnovyj les nad vysokim obryvom. Ego domik kazalsya uzhe sovsem malen'kim
sredi besporyadochnoj rossypi drugih posadskih stroenij, i, nakonec, za
izluchinoj reki otkrylos' to, chto mozhno bylo uvidet' na samom dele tol'ko s
vertoleta: prizemistye belye shatrovye bashni starinnogo kremlya sosednego
bol'shogo goroda.
Teper' uzhe vse prigorki tochno priseli k zemle, reka uhodila i
propadala gde-to vdali, i bylo stol'ko zalitogo lunnym svetom prostora,
takaya massa svobodnogo vozduha, chto on, glyadya so svoego voobrazhaemogo
vertoleta daleko vniz, s kakoj-to oblegchennoj usmeshkoj nablyudal, kak na
svoej koechke, vdaviv golovu v podushku i vytyanuv ruki po shvam, lezhit on sam,
Platonov, i sejchas vot etomu Platonovu budet ochen' hudo, no eto ne takoe uzh
mirovoe i uzhasnoe sobytie, chto sredi obshchego pokoya i sna Platonov v svoem
zakutke pomorshchitsya i postonet potihon'ku, chtob nikogo zrya ne budit', a
potom, mozhet byt', dazhe zasnet.
V etot raz on dovol'no dolgo proderzhalsya na svoem vertolete, i usmeshka
eshche ne soshla u nego s gub, kogda bol', nabrav silu, stashchila ego na zemlyu,
vse sil'nee szhimaya svoj shirokij tesnyj obruch u nego na grudi.
On pospeshno zazheg lampu, stoyavshuyu u krovati na stule, do poloviny
zavalennom knigami, kotorye on chital na noch', dobrosovestno proglotil vse
polagayushchiesya lekarstva, mashinal'no pogasil lampu i totchas zhe pozhalel ob
etom - v temnote borot'sya s bol'yu bylo trudnee, - hotel ee snova zazhech', no
ruka uzhe ne mogla najti knopki vyklyuchatelya.
Po obyknoveniyu, bol' vela sebya podlo: to usilivalas' do nevozmozhnosti,
to nachinala otpuskat', tak chto Platonov pochti gotov byl ee pohvalit' i
skazat', chto ona vse-taki prilichnaya, terpimaya bol', esli sobiraetsya
ubirat'sya, no ona nachinala vse snachala, tak chto ni o chem horoshem dumat' uzhe
ne udavalos' i trudno bylo vzdohnut' dazhe korotkim, neglubokim dyhaniem.
Posle togo kak emu kazalos', chto proshlo uzhe ochen' mnogo vremeni, on
raza dva ili tri proboval priotkryt' glaza: chut' brezzhat okna, a komnata
vsya tochno chernilami nalita. Navernoe, vremya sovsem perestalo dvigat'sya?
Nochi ne budet konca.
V kakie-to momenty Platonov zamechal, chto nachinaet kak budto zasypat',
provalivat'sya v glubokij, nezdorovyj, opasnyj son, kak v tryasinu, i cherez
minutu prosypalsya ot straha, chuvstvuya, chto, zasypaya, perestaet dyshat', i,
edva uspev otdyshat'sya, snova uzhe chuvstvoval, chto nachinaet soskal'zyvat' s
kakogo-to kraya i s golovoj pogruzhat'sya v strashnyj son, v kakuyu-to trubu, po
kotoroj nado polzti, a ona vse suzhaetsya, szhimaet plechi i sdavlivaet grud',
ne daet vzdohnut', i vse-taki pochemu-to nado polzti, vtiskivat'sya v nee
dal'she...
Iz etogo sna on vyrvalsya, kak iz svalki, preryvisto dysha, so
slipshimisya ot pota volosami na lbu, so stisnutymi kulakami, i vse-taki s
kakim-to oblegcheniem.
...I totchas voznikaet doktor Ermakov. Ne zdes', v komnate, a u sebya v
poliklinike, v svoem kabinete, i eto pochemu-to vovse ne stranno, a tak
imenno i dolzhno byt'. Ermakov medlenno, molcha otvernulsya ot Platonova i
napravilsya v ugol, k veshalke, staskivaya na hodu pomyatyj belyj halatik so
svoego hudogo starcheski-detskogo plechika.
On blizoruko pricelilsya i promahnulsya, ne popav petel'koj, prishitoj
pod vorotnichkom halata, pytayas' nacepit' ee na kolyshek.
- Na dannoj stadii razvitiya vashej bolezni, - govorit on, - samoe
glavnoe sledit' za soboj i ni v koem sluchae posle togo, kak vy sdelali
glubokoe vdyhanie, ne zabyvat' vydohnut' vozduh obratno!
Platonovu kazhetsya, chto eto zamechatel'nyj sovet, i emu srazu delaetsya
legche. Voobshche posle tesnoj truby eto ochen' prilichnyj, vpolne terpimyj, dazhe
uspokoitel'nyj son, no potom opyat' obruch sdavlivaet emu grud' i bol' grubo
rastalkivaet ego i budit, tochno vnezapnaya nochnaya trevoga, i kogda kakoe-to
vremya spustya on otkryvaet glaza, krugom vse cherno, temnote konca ne vidno,
navernoe, teper' vot i pojdut takie nochi: polgoda budet tyanut'sya temnota,
kak v Grenlandii...
I dejstvitel'no, noch' tak i ne konchilas'. Proizoshlo chto-to drugoe. On
dazhe ne srazu mozhet sebe ob座asnit' chto... Ah, da, bol' konchilas'. Tyanulas',
tyanulas' mnogie kilometry i vot konchilas'. Navernoe, dal'she ee prosto ne
hvatilo.
Blazhennyj pokoj i tishina. Tochno vorvalas' k tebe v komnatu p'yanaya
shajka, besnovalas' i bushevala, tryasla pod toboj krovat', prygala tebe
sapogami na grud', dubasila v barabany i s hrustom lomala mebel' - i razom
sginula, sled ee prostyl, tochno ee vetrom sdulo!
I ot ustalosti, usyplennyj etoj blazhennoj tish'yu, on nachal zasypat',
uzhe ne provalivayas' v son, a, tochno tihon'ko pokachivayas', vsplyval kuda-to
na poverhnost', oshchushchaya takoe bezotchetnoe i polnoe schast'e, kakoe i byvaet
tol'ko vo sne.
Dyshat' teper' sovsem legko, vozduh, pustoj i goryachij, vdrug stal zhivym
i prohladnym, i emu na minutu kazhetsya, chto on opyat' vidit svoj domik na
prigorke s krayu poselka, i medlenno tekushchuyu reku, i pod kryshej malen'kogo
Platonova, kotoryj ulybaetsya, zasypaya na svoej koechke, vytyanuv ruki po shvam
i eshche glubzhe vdavivshis' golovoj v prohladnuyu podushku...
On prosypaetsya, kogda uzhe sovsem svetlo. Nad golovoj belyj potolok, i
za oknami svet, i vse veshchi vyglyadyat ne tak, kak noch'yu. |to ego obychnaya
blagopoluchnaya dnevnaya komnata, i on s dobrozhelatel'nym lyubopytstvom
oglyadyvaet pis'mennyj stol, lampu na stule, zavalennom knigami, i dumaet o
tom, kak priyatno tak vot, tochno vernuvshis' izdaleka, uvidet', chto vse eshche
na meste, po-staromu.
Oshchushchenie schast'ya tak zhe real'no sejchas, kak bylo by oshchushchenie s shumom
l'yushchejsya sverhu vody, esli by on stoyal pod dozhdem posredi dvora, podstaviv
lico, promokaya do nitki. |to schast'e zashifrovano v slovah: Afiny, Neapol',
Parizh. Telegrammy.
Telegrammy byli ne vo sne, oni zalozheny mezhdu stranic tolstoj knigi
"Istoriya Rossii", tam oni ne pomnutsya.
Pervaya telegramma byla iz Afin, vtoraya iz Neapolya i tret'ya uzhe po
doroge domoj - iz Parizha. Posylat' ottuda telegrammy stoit, navernoe, ochen'
dorogo, no Natasha slala ih odnu za drugoj - dlinnye,
neraschetlivo-mnogoslovnye i bezrassudnye, - kak vse eto na nee pohozhe! Kak
pohozhe eto vse na Natashu, kotoraya godami ne pisala emu ni strochki iz
Moskvy.
CHto by tam ni bylo dal'she, no kakoe schast'e, chto ih uspel poluchit'
etot Platonov, kotoryj segodnya noch'yu, kazhetsya, chut'-chut' ne uehal kuda
podal'she Neapolya i Parizha! - dumaet on, uzhe posmeivayas'.
Emu stoit nekotorogo truda zastavit' sebya podumat' o chem-nibud'
drugom. Nu i pristup byl! Takogo i ne byvalo eshche, vprochem, doktor Ermakov
ego davno predupredil, k chemu idet delo. Pridetsya dlya ochistki sovesti
otpravit'sya na priem k doktoru Ermakovu, pridetsya.
Nedarom on i noch'yu prisnilsya i chto-to govoril,
nastavitel'no-medicinskoe, chto-nibud' poleznoe, navernoe, a chto, teper' uzhe
i ne pripomnit'. Pojti nado budet k samomu koncu priema i posidet',
podozhdat' v koridorchike - Ermakov lyubit prinimat' ego samym poslednim.
Ermakov provodit poslednego pacienta, vysunetsya iz dveri i sdelaet
vid, chto tol'ko chto zametil Platonova, i so svoim svirepo-dobrodushnym i
nasmeshlivym vyrazheniem sdelaet znak vhodit'. Vyrazhenie u nego takoe, chto
udivlyaesh'sya, kak eto on uhitryaetsya ego ustraivat' u sebya na lice: ponimaj
kak znaesh' - ne to on nasmehaetsya nad napushchennoj na sebya svirepost'yu, a na
samom dele polon dobrodushiya, ne to, naoborot, izdevaetsya nad mnimym
dobrodushiem i na samom dele gotov rassvirepet' siyu minutu. Rugayas' so svoim
nachal'stvom, on derzhitsya dobrodushnogo tona, i eto poluchaetsya ochen' yadovito,
a s pacientami, kotorym otdaet vsyu svoyu zhizn', derzhit sebya kak ukrotitel',
i oni ego lyubyat i veryat emu. Krome nachal'stva on vechno nedovolen eshche
mnogim: bol'nymi, lekarstvami, boleznyami i samim soboj. On sam govorit, chto
pohozh na indyushku: malen'kaya golovka na dlinnoj shee v indyushach'em puhu, i, k
sozhaleniyu, eto pravda...
I uzhe v kabinete, povelitel'no, grubo tycha holodnym stetoskopom i
pal'cem podtalkivaya v plecho Platonova, tochno tot ne smog by ponyat', chto
pora povernut'sya spinoj, esli by emu skazat' obyknovennym yazykom, Ermakov
budet gromko sopet', vykazyvaya neodobrenie i osuzhdenie tomu, chto delaetsya
vnutri Platonova, a sam Platonov budet povorachivat'sya, zaderzhivat' dyhanie,
dyshat' i opyat' ne dyshat' i, kak vsegda, dumat' o tom, kak nelovko
chuvstvuesh' sebya na osmotre u vracha: tochno na ekzamene, stoj, ruki po shvam,
bystro otvechaj na voprosy - i vot-vot ty provalish'sya i shvatish' pozornyj
"neud".
- Odevajtes'! - skazhet v konce koncov Ermakov i tyazhelo, naskol'ko eto
vozmozhno pri ego tshchedushnom tele, opustitsya v kreslo. - Kurit' hotite? Nu,
eshche by! Hudshaya raspushchennost'! - i zakurit sam. - A eshche uchitel'! Drugih
uchite, a sam? Mnogo vy prislushivalis' k moim poleznym sovetam? A? I ochen'
naprasno! Vot ya tozhe ne prislushivalsya, a chto poluchilos'? Edva dotyagivayu do
konca priema!
V takom rode oni pogovoryat, kak obychno, pokurivaya, potom doktor
Ermakov, s otvrashcheniem otplevyvayas' ot kroshki tabaka, pristavshej k gube,
ozhestochenno budet tykat' okurok nosom v pepel'nicu, tochno yadovitogo
zmeenysha, do teh por, poka tot ne pogasnet, i togda skazhet:
- Govoril uzhe ya vam? My s vami kak dva blizneca! Serdechki u nas
odinakovye. Dryan'! No ved' vy molozhe menya... let na... navernoe, na
pyatnadcat'? - I, ne bez udovol'stviya dozhidayas', kogda Platonov skazhet: "Ne
na pyatnadcat', a na dvadcat' shest'!" - Ermakov vspomnit: - Da, da,
sovershenno verno, dvadcat' shest'! Kak zhe eto vy tak, golubchik?.. Vojna,
konechno, i tak dalee, no vse-taki!.. Pechal'no, no ne mogu skryvat',
ponimaete? Po serdcu my s vami rovesniki: odna i ta zhe, tak skazat',
prelestnaya stadiya... gradus, ili uroven', kak vam bol'she ponravitsya.
- Uroven', - otvetit Platonov. - Kak-to vse-taki zvuchit poprilichnee! -
I Ermakov, hmyknuv, povernetsya k nemu spinoj i pojdet v ugol, staskivaya na
hodu pomyatyj halatik s hudogo starcheskogo plecha, i, prezhde chem popast'
petel'koj na kolyshek veshalki, obyazatel'no snachala raza dva promahnetsya.
Platonov ochen' yasno predstavil sebe, kak Ermakov, vse bolee razdrazhenno
posle kazhdogo promaha, blizoruko pricelivaetsya, i vdrug vse eto
vospominanie oborvalos', tochno porvavshayasya plenka v kino, kogda vdrug na
ekrane mel'knet rvanyj kraj i ostaetsya pustoe beloe polotno...
Net, ne pojdet on na priem k doktoru Ermakovu. Kabinet Ermakova teper'
pokrashen drugoj kraskoj, i tam sidit sovsem drugoj doktor. A v seredine
zimy, v samye morozy, kogda tverdyj sneg gromko vizzhal pod nogami, i nad
vsem Posadom stoyali belye stolby dyma iz trub, i vysoko v nebe zvenel i
sverkal na solnce, kak kusochek l'da, samolet, kogda horonili doktora
Ermakova, v vorota kladbishcha, mezhdu dvuh vysokih sugrobov, medlenno vpolzal
gruzovik s bortami, obtyanutymi kumachom, sverkavshim moroznymi blestkami, i
malen'kij orkestr s opushchennymi naushnikami, obzhigaya guby, dul v truby,
medlenno perestupal nogami, igraya tozhe ochen' medlenno i ploho. Rumyanye
lyzhniki v pestryh sviterah, tyazhelo dysha, navalivshis' grud'yu na palki,
perezhidali, poka proedet zagorodivshij dorogu gruzovik i projdut lyudi, i,
kogda vse proshli, poslednimi dvinulis' dvoe malyshej, katavshiesya s sugroba u
ogrady, i potyanuli za soboj sanki, i na kladbishche sredi belyh derev'ev i
sugrobov kakie-to zhenshchiny tolpilis', zaglyadyvaya cherez grudu kom'ev tverdoj,
kak kamni, zemli, prisypannoj svezhim snegom, i vzdyhali, vse sobirayas'
rasplakat'sya, no, navernoe, dlya etogo bylo slishkom uzh holodno, i za vseh
razlivalas' odna starushonka, vytiraya krasnye glazki i robkim shepotom
sprashivaya: "A kogo eto horonyat, milen'kie?" - i, nichego ne rasslyshav, vse
ravno gorestno pokachivala golovoj i, chto-to prigovarivaya, opyat' plakala.
V poslednyuyu minutu, kogda grob uzhe nachali opuskat', Nastya Trapeznikova
- ee Platonov horosho znal, ona u nego shkolu konchala - podvela svoego
mal'chika, obnimavshego zavernutyj v neskol'ko gazet kulek, spesha i volnuyas'
stashchila s ruk varezhki, uronila ih na sneg i skazala: "Podozhdite..." Gromko
shursha v tishine bumagoj, razvernula kulek, dostala i sunula v ruki synu
puchok svezhih giacintov, belyh i rozovyh, bezzashchitno obnazhennyh i nezhnyh
zdes', sredi etih sugrobov, zhguchego moroza i glinistyh promerzlyh kom'ev.
Zakutannyj do samyh glaz mal'chik, takoj malen'kij, chto detskie
valenochki, i kurtochka, i shapka - vse na nem kazalos' kak s velikana,
zasopel skvoz' belyj ot ineya pushistyj sharf i ostorozhno, kak ego, navernoe,
uchili, polozhil giacinty na kryshku groba.
Togda Platonov, ne dozhidayas', poka kom'ya merzloj gliny povalyatsya na
cvety, povernulsya i poshel domoj, razdumyvaya po doroge o tom, chto esli by
vse lyudi, kotoryh vylechil ili spas etot doktor Ermakov iz rajonnoj
polikliniki, mogli by prijti sejchas, chtob provodit' ego, kak eto sdelala
Nastya Trapeznikova i te zhenshchiny, to shestvie rastyanulos' by cherez ves' gorod
i dolgo eshche tyanulos' by po shosse, i takoj processii bylo by ne sobrat' za
grobom kakogo-nibud' rimskogo imperatora ili velikogo polkovodca, i kogda
dumaesh' ob etom, uzhe pochemu-to ne hochetsya povtoryat' "Bednyj doktor
Ermakov!", kak govoril sebe Platonov, kogda shel na pohorony.
...Vse bol'she svetleet v komnate, zanaveska nachinaet shevelit'sya ot
prosnuvshegosya veterka, otchayanno chirikaet staya vorob'ev, gorlanyat petuhi so
vseh koncov Posada, v osobennosti staraetsya kakoj-to molodoj petushonka,
vyskakivaya so svoim pisklyavym, natuzhnym "ku-ka-a-ku!..", sryvaetsya na
polufraze i, skonfuzivshis', otmalchivaetsya minutu, druguyu, chtob potom opyat'
so vsej natugoj hot' nadorvis', da kukarekni! Opyat' vzvit'sya v pisklivom
krike - vozvestit' vsemu miru utrennij torzhestvuyushchij klich: "ZHiv kurilka!"
I, slushaya ego, Platonov s sochuvstviem dumaet, chto i emu posle segodnyashnej
nochi ne hudo bylo by kukareknut' po etomu zhe povodu!..
Voznik, priblizhayas', tonen'kij, pokachivayushchijsya zvuk: povizgivan'e
duzhek pustyh veder na koromyslah, i Platonovu srazu predstavilas' ulica
Posada s takoj zhe yasnost'yu, kak esli by on vyglyanul v okno, shirochajshie
obochiny dorogi, porosshie nizkoj pridorozhnoj travkoj, v kotoroj protoptany
peshehodami plotnye, izvilistye dorozhki - belye v suhuyu pogodu i
glyancevito-chernye posle dozhdya.
Proehal avtobus, i s kudahtan'em probezhala, spasayas', kurica, i opyat'
vozniklo pokachivayushcheesya povizgivan'e veder, no teper' ono bylo koroche,
glubzhe, pospokojnee, vedra byli polnye, tochno sytye.
Rukam stalo holodnovato, i on posmotrel na nih. Oni lezhali, bol'shie,
sdelavshiesya ot hudoby uzlovatymi v sustavah, poverh zelenogo, kak trava,
odeyala. Nado by ih spryatat' pod odeyalo, i on poproboval eto sdelat', no
okazalos', chto eto ne tak-to legko. Iz okoshka poduval svezhij syrovatyj
veterok, ruki merzli, no dvigat'sya im ne hotelos'. "Nu, ladno, poterpite
nemnogo, - skazal im Platonov, - soberemsya s silami, spryachemsya".
Vse yarche delaetsya svet v komnate, zanaveska, sobrannaya na shnurochke,
zaigrala ot vetra i poshla legon'ko vzletat' u nego pered glazami -
podokonnik prihodilsya u samoj posteli, pryamo u nego nad golovoj, i blednaya
poloska solnechnogo rasseyannogo sveta legla na odeyalo, slabo vspyhnula i
poblednela i vdrug stala rasshiryat'sya i razgorat'sya vse yarche, eshche raz
zamigala i nalilas' oslepitel'no-yarkim svetom tak, chto odeyalo stalo pohozhe
na holmistyj lug v solnechnyj den', porosshij udivitel'no rovnoj i ochen'
zelenoj travkoj shelkovistyh vorsinok.
Opyat' proehal avtobus, zamychala korova, i spokojno progudeli, dolzhno
byt' vstretyas' na reke, dva malen'kih buksira, v dome zapahlo dymkom, v
senyah hlopnula dver', i vnizu, na beregu, vspoloshivshis', zagaldeli gusi.
I posle svoego nochnogo, edva ne sostoyavshegosya puteshestviya Platonov s
naslazhdeniem vslushivaetsya v etu mirnuyu, budnichnuyu muzyku.
Odno za drugim nachinayut vsplyvat' v golove raznye nedodelannye dela,
ogorcheniya, zaboty, nepriyatnosti, snachala vazhnye, potom i takie pustyakovye,
chto emu vdrug delaetsya smeshno: kogda chelovek posle korablekrusheniya iz
poslednih sil plyvet k dalekomu beregu, on vidit tol'ko nedosyagaemye
volshebnye ogni, i vot doplyl chudom, otdyshalsya i uzhe nedovolen, vorchit, chto
emu ploho vygladili shtany, v kotoryh on tonul!
Na kuhne davno uzhe strelyayut luchinki - Kazimira stavit samovar, zvyakayut
chashki - znachit, nakryvayut na stol, stennye chasy, tak vyzyvayushche-gromko
tikavshie noch'yu, teper' molcha razmahivayut mayatnikom, za obshchim fonom shuma
prosnuvshegosya Posada ih uzhe ne slyshno.
Vdrug snaruzhi kto-to potihon'ku pritronulsya konchikami pal'cev k
raspahnutoj stvorke okoshka i pobarabanil nogtyami po steklu. Dva - ili tri?
- golosa zasheptalis' pod oknom, i ch'i-to legkie pal'cy opyat' tihon'ko
prostrekotali po steklu - tu-tu-tu.
Platonov gluboko vzdohnul, nabirayas' sil, i protyanul ruku, chtoby
otdernut' zanavesku. Ruka podnyalas', pokachnulas' i, ne dostav do kraya,
upala na odeyalo.
Pod oknom shepotom Vika ispuganno progovorila: "Spit!" - i tihon'ko
zashipela. Ruka so vtorogo raza poslushalas', otkinula kraeshek zanaveski i,
vysunuvshis' naruzhu, legon'ko pomahala, izobrazhaya bodroe privetstvie, no
bylo uzhe pozdno: pod oknom nikogo ne bylo. Vot do chego raspustilsya. Rebyata
k nemu prihodili, a on ne mog dazhe im znaka podat' vovremya, chto ne spit. On
eshche raz podnyal ruku i stuknul v steklo. Aga, mog ved', znachit! Raskis.
Dosadno...
V senyah gluho stuknula obitaya vojlokom dver', i on totchas predstavil
sebe i etu dver', i seni s polkami, gde stoyala vsyakaya staraya chugunnaya i
glinyanaya posuda, i bochonok s kvashenoj kapustoj, i dazhe bol'shuyu chernuyu
ruchku, vysunuvshuyusya iz prorvannogo dlya nee vojloka, i belyj, stertyj
posredine, vysokij porog, i dosku, kotoraya pri vhode vsegda pruzhinila,
progibayas'...
Potom on slyshit, kak mimo ego dveri hodyat, sperva potihon'ku, potom
narochno topaya i pokashlivaya, - znachit, tetya Lyusya s Kazimiroj dozhidayutsya ego
chaj pit'.
Ne dozhdavshis', oni stuchatsya k nemu v dver', on otklikaetsya slabo, i
oni vhodyat, obe srazu, vdvoem, obespokoennye kazhdaya po-svoemu.
- Pohozhe, chto ya reshil povalyat'sya denek! - razvyazno ob座avlyaet Platonov
i usmehaetsya - emu dejstvitel'no zabavno smotret' na nih. U teti Lyusi srazu
delayutsya stradal'cheskie glaza, a Kazimira nepreklonno vypryamlyaetsya i "beret
sebya v ruki", hotya ves'ma somnitel'no, byvayut li u nee momenty, kogda ona
sebya "ne derzhit v rukah".
- Ponyatno, lezhite smirno, ne smejte shevelit'sya! Sejchas ya prinesu! - i
stremitel'no uhodit.
Tetya Lyusya, stradal'cheski tiskaya ruki, podhodit blizhe, ozabochenno
vglyadyvayas' Platonovu v lico.
- Ochen' bylo ploho? Ochen' bol'no? - vinovato shepchet ona, i vidno, chto
uzhe i ej samoj bol'no ot sochuvstviya. - YA znayu: ochen', ochen', ochen'!
Vhodit Kazimira, v ruke ee tverdo zazhata tarelka, na kotoroj stoit
bol'shaya ryumka kakoj-to travyanoj nastojki mutno-zelenogo cveta.
- Pejte, sejchas zhe, pered edoj. |to sovershenno novyj sostav!
- Pozhalujsta, s udovol'stviem... chto mne stoit... spasibo! - bormochet
Platonov, prinimaya tarelku i s otvrashcheniem prinyuhivayas' k ishodyashchemu ot
ryumki zapahu romashki, valer'yanki i, naverno, kakih-to lopuhov.
- Vot i pozhalujsta! Pejte zhivo. A pochemu eti okna ne otkryty? Siyu zhe
minutu nado vpustit' kak mozhno bol'she svezhego vozduha.
Poka ona, nabrosivshis' na okna, obeimi rukami rastalkivaet stvorki v
raznye storony zhestom energichnogo milicionera, raznimayushchego dvuh drachunov,
Platonov umolyayushche pokazyvaet na ryumku i dotragivaetsya konchikami pal'cev do
grudi.
Tetya Lyusya, ispuganno glyadya v spinu Kazimiry Vojcehovny, vorovato
protyagivaet ruku, samootverzhenno oprokidyvaet ryumku sebe v rot i bystro
stavit obratno na tarelku.
- Brr! Nu i gadost'! - fal'shivo kryakaet Platonov.
- Vypili? I ne umerli! - pouchitel'no zamechaet Kazimira, oborachivayas'.
- Vse muzhchiny iznezheny i neterpelivy. Poetomu oni vechno pytayutsya pripisat'
eti svojstva zhenshchinam... Vprochem, bol'shinstvo zhenshchin tozhe iznezheny i tozhe
neterpelivy, eto verno!
Nemnogo pogodya Platonovu prinosyat v postel' chaj, a Kazimira Vojcehovna
s koshelkoj otpravlyaetsya v magazin, i pri etom u nee volevoj i nepreklonnyj
vid, a tetya Lyusya s tryapkoj v ruke brodit po komnate, to vytiraya pyl' s
knig, to perelistyvaya i perekladyvaya ih s mesta na mesto. Schitaetsya, chto
takim obrazom ona uhazhivaet za bol'nym Platonovym, potomu chto, kogda on
zdorov, on etogo pri sebe nikogda ne dopuskaet. Teper' zhe on vse terpit, i
ego niskol'ko ne razdrazhaet, dazhe kogda ona, raskryv zhurnal, zabyv pro
uborku, nadolgo ostaetsya stoyat' posredi komnaty, opirayas' na polovuyu shchetku,
kak na kop'e.
Platonov hmykaet, i ona oborachivaetsya.
- Vy pohozhi sejchas na chasovogo u vorot zamka!
Tetya Lyusya rasseyanno morgaet, dolgo obdumyvaya, chto on skazal, potom s
grust'yu kachaet golovoj:
- Net... vo mne net nichego voinstvennogo!
Ona opyat' obrashchaetsya k zhurnalu, potom otkladyvaet ego, prinimaetsya
podmetat', ochen' medlenno, zadumchivo ulybayas', skloniv golovu nabok.
- YA postoyanno ob etom razmyshlyayu! - nachinaet ona razgovor, i shchetka bez
tolku elozit na odnom i tom zhe meste.
- Naschet bukashek?
- Da, oni menya tak porazhayut! YA sebe eto vse tak zhivo predstavlyayu, kak
v moj organizm prorvalas' zlovrednaya shajka etih merzavcev. Virusov! CHtob
menya sgubit'. I oni nahal'no prinyalis' razmnozhat'sya i muchit' menya, i tut
eti moi milye krohotnye bukashki - nu, ya uslovno ih tak nazyvayu, - moi belye
i krasnye i vsyakie tam tel'ca kidayutsya v pogonyu, nakidyvayutsya na negodyaev i
zagryzayut, zagryzayut! I nekotorye, bednyazhki, konechno, sami pogibayut! I v
konce koncov oni menya spasayut. Razve eto ne trogatel'no?.. Nu vot, vy
smeetes', ya ochen' rada, esli vas razvlekla... Na toj nedele ya sebe porezala
ruku. I chto zhe? Bukashki sbezhalis' takoj tolpoj, chto vsya kozha krugom
pokrasnela, i oni naveli poryadok, zadelali porez i dolgo eshche tam suetilis'
i tol'ko na tretij den', kogda sdelali svoe delo, vse razoshlis' po svoim
mestam, tak chto ni krasnoty, nichego, - sleda ne ostalos'!
- Aj da bukashki!
- Udivitel'nye!.. Ili ya eshche zametila: ya zasypayu vecherom, ya krepko
splyu. A kto-to vo mne, znachit, dezhurit! Ne vse tam lozhatsya spat'. CHut' chto,
oni menya razbudyat, esli kto-nibud' vojdet v komnatu ili kriknet. YA vse
vremya o nih dumayu poslednee vremya, slezhu za ih povedeniem i prosto ih
uvazhayu!
- Pravil'no delaete, tetya Lyusya! Vy ih sejchas hvalite, oni slushayut, i
im priyatno. Eshche pushche budut starat'sya!
- Vy dumaete - slushayut? Edva li! Hotya ya niskol'ko by ne udivilas'!
Oba, povernuv golovy, prislushalis': v steklo raskrytogo okoshka snova
kto-to melko i bystro pobarabanil nogtyami - tochno cyplyata zabegali na
podnose. Platonov bystro protyanul ruku za zanavesku i pobarabanil v otvet,
i sejchas zhe kto-to myagko, cepko uhvatilsya za koncy ego pal'cev - tozhe
tol'ko samymi konchikami pal'cev, tonkih i holodnyh, - i bystro pozhal.
- Ne spite? Mozhno k vam na minutku? - pal'cy soskol'znuli - snaruzhi
nuzhno bylo podnimat'sya na cypochki, ochen' vysoko tyanut'sya, chtob dostat' do
okna, pryamo pod kotorym nachinalsya otkos. Platonov uzhe ran'she uznal - eto
opyat' Vika.
- Zahodi! - skazal on, i totchas bystro zashurshala pod oknom staraya
suhaya trava - Vika pobezhala vokrug doma k vhodu, i tetya Lyusya,
neodobritel'no pokachav golovoj, - segodnya vovse ne vremya dlya posetitelej, -
poshla otkryvat'.
Vika - Viktoriya Kaleganova, doch' odnogo iz glavnyh rajonnyh
nachal'nikov, malen'kaya devochka s ochen' tonen'kimi ruchkami i nozhkami, so
svetlymi, ploho prichesannymi volosami, s prekrasnym vysokim lbom i glazami,
polnymi nedoveriya i gotovnosti zamknut'sya, let desyat' nazad byla privedena
za ruchku v shkolu mamoj i srazu zhe nachala uchit'sya neobyknovenno horosho, s
kakim-to otchayaniem, tochno s perepugu, i do chetyrnadcati let byla pervoj
uchenicej po vsem reshitel'no predmetam, a potom stala hodit' v raspahnutom
pal'to, nauchilas' plevat' skvoz' zuby, brosila uchit'sya, napustila na svoe
poludetskoe lico otsutstvuyushche-prezritel'noe vyrazhenie s kakim-to mutnym,
nevidyashchim vzglyadom, sdelalas' kumirom vseh lohmatyh, rasstegnutyh,
uhmylyayushchihsya mal'chishek i edva ne ostalas' na vtoroj god. CHerez neskol'ko
mesyacev, tochno posle kori, vyzdorovela, i sleda ne ostalos' ot vseh
glupostej, i - chto samoe interesnoe - dvoe ili troe mal'chishek sledom za nej
tozhe otvernulis' ot svoej bolvanskoj mody povedeniya i stali zanimat'sya.
Sejchas Vika idet na zolotuyu medal', konchaya shkolu... no voevat' za ee dushu
prishlos' trudno, kak ni s kem, nikto ne podozreval, skol'ko raz Platonov
prihodil v otchayanie i reshal, chto on nikuda ne godnyj pedagog iz-za etoj
Viki...
Legon'ko stuknuv, vhodit sama tepereshnyaya Vika, vosemnadcatiletnyaya, i
ostanavlivaetsya na poroge, zasunuv ruki gluboko v karmany plashcha, s vidom
samoj krajnej i sumrachnoj nezavisimosti.
- Vy bol'ny. Vam, navernoe, nuzhno... Nu vot, on opyat' smeetsya! - I
vdrug ni sumrachnoj nezavisimosti ne ostaetsya, nichego - dobrye lyubopytnye
glaza, zabavno zakushennaya nizhnyaya guba, chtoby ne rassmeyat'sya. - Nu chto vy vo
mne smeshnogo uvideli! Nu, Nikolaj Platonovich!
- YA vspominal, kakie u tebya byli tonen'kie ruchki-nozhki, kogda tebya v
pervyj raz priveli v shkolu! Nu byvayut! No chtob takie! Prosto spichechki. YA
vse dumal, kak ona, bednyazhka, s nimi budet mayat'sya vsyu zhizn', esli ne
otrastet chto-nibud' poluchshe! Sadis'!
- Otrosli, - prenebrezhitel'no otmahnulas' Vika, usazhivayas' v kreslo,
ne vynimaya ruk iz karmanov i zakinuv nogu na nogu, v tugih nejlonovyh
chulkah. - S vami segodnya mozhno ser'ezno razgovarivat'?
- Mozhno, tol'ko o priyatnom.
- Horosho, ya postarayus' vse izlozhit' v zhizneradostnom osveshchenii. Tak
vot, u menya s otcom sostoyalsya obmen mnenij. Kak by simpozium. Ili forum. V
forme skandala na kuhne kommunal'noj kvartiry. YA emu skazala, chto dumayu
pojti v pedagogicheskij.
- Ty dejstvitel'no reshila v pedagogicheskij?
- Net, opredelenno eshche ne reshila. No yarostnoe i slepoe vozmushchenie
moego otca zastavilo menya podumat' ob etom gorazdo ser'eznee. On stol'ko
privel unichtozhayushchih primerov i dovodov "protiv", chto pochti ubedil menya v
obratnom.
- Na kakih zhe primerah on tebya tak udachno ubedil?
- Na vashem primere, mezhdu prochim, tozhe. Prezhde on vse interesovalsya:
za chto vas snyali s direktorstva. YA govoryu "po bolezni", govoryu "on sam
poprosil", a on usmehaetsya s sozhaleniem. S takim sozhaleniem, nu kak na
devochku, kotoraya emu stala by ob座asnyat', kak aist ej prines bratika...
"CHtob chelovek sam sebya poprosil perevesti v prepodavateli, kogda byl
direktorom? |to chto poluchitsya? YA vot, skazhem, major i vdrug pojdu i
poproshu, chtob menya pereveli v lejtenanty? Tak, chto li?" - i zalivaetsya,
hohochet, tak emu eto kazhetsya smeshno i tak on uveren, chto posramil menya v
spore...
- Tvoj otec nablyudatel'nyj chelovek, umudrennyj prakticheskim zhitejskim
opytom...
- "Zayavleniya Platonov podaval, verno, da eto chto? YA i sam takie
podaval, kogda nuzhno bylo po hodu dela, a nikto menya ne ponizil? Net? Aga,
vot to-to. A u Platonova chto-nibud' da bylo!"
- Naprimer, ya voroval chernila i mel. Ili iz mesti stavil svoim
vragam-vtoroklassnikam dvojki?
- Net, gorazdo huzhe. Ne umeli ladit' s kem-nibud', s kem nuzhno umet'
ladit'.
- YA i govoryu, chto on ne lishen nablyudatel'nosti, no chego on na menya-to
napustilsya? Ved' ya tebya ne ugovarival idti v pedagogicheskij. I ne
ugovarivayu.
- Konechno net. On znaete chto oral? "Ne dopushchu, chtob doch' u menya
sdelalas' neudachnicej! Ty sposobnaya! CHelovek dolzhen razvivat' sposobnosti,
a ne smiryat'sya, chto ego zasunut kuda-nibud' v ugol tyanut' lyamku". I tomu
podobnoe. "Ty znaesh', kto v pedagogicheskie idet? Kto provalilsya v nastoyashchie
perspektivnye vuzy! Ty poglyadi na sebya v zerkalo! Takie uchitel'nicy byvayut?
Idi hot' v artistki, u tebya vneshnost' - nichego ne skazhu! No zaranee
obrekat' sebya - stat' neudachnicej?! Vrode etogo vashego Platonova hochesh'
stat'? Ne pozvolyu!"
Vika s vyzovom ustavilas' v upor na Platonova, nasmeshlivo ulybayas',
tol'ko shcheki u nee goreli ot volneniya, kak na moroze.
- Nu, chego ty na menya-to ustavilas'? CHego vysmatrivaesh'? - ustalo
sprosil Platonov.
- Vam obidno? Takaya grubaya, vse govoryu pryamo! Sami uchili!
- Da v obshchem-to chto? Kar'eru moyu ne nazovesh' blestyashchej.
- Net, obidno?
- Da, obidno. Ne tak uzh ochen', no pochemu-to nemnozhko obidno. No
glavnoe - stydno, chto mne hot' na odnu minutu eto mozhet pokazat'sya obidnym.
- Da... za odnih solov'ev s kukushkami vas togda chut' bylo ne snyali!
Skol'ko let direktorom byli, a vam s kvartiroj tyanuli. A novyj direktor
priehal - srazu i poluchil so vsemi udobstvami, tu samuyu, kotoruyu vam dolzhny
byli dat'. YA znayu, ob etom vy zapreshchaete govorit', da ya uzhe skazala, teper'
pozdno, obratno ne voz'mesh'. I vy s etoj podlost'yu dazhe ne borolis'.
- Kakaya tam podlost', glupaya ty devchonka. Priehal novyj chelovek, emu
zhit' negde, a dom kak raz byl gotov.
- Uzh on-to ne neudachnik. On potomu, mozhet byt', i priehal, chto dom byl
gotov.
- Kogda prilichnyj chelovek, - tiho skazal Platonov, prikryvaya glaza,
kak na ochen' skuchnom uroke, - chego-nibud' ne znaet navernyaka, on vmesto
togo, chtoby podozrevat' drugih v tom, chto te, "mozhet byt'", sdelali, -
mozhet molcha vzdohnut'. Vysmorkat'sya. Ili pochesat' v zatylke. I promolchat'.
- A kak my besilis' za vas, vsem klassom! Za nespravedlivost'. YA vam,
mozhet byt', napishu, mozhno? Net, ne napishu, a vyrvu iz dnevnika neskol'ko
stranichek, chtob vy prochitali. Nu, vy ustali, navernoe, a ya, bestaktnaya
svin'ya, vam nadoedayu.
- Tak ty zachem, sobstvenno, prihodila? Tebe nichego ot menya ne nuzhno
bol'she?
- Net, poka vse. YA s vami sovetovalas'. Vy ne zametili? Neuzheli?.. Nu,
ne tak primitivno: Nikolaj Platonovich, kuda vy mne rekomenduete pojti posle
shkoly? Vot tuda? Nu, spasibo, dvinula tuda!.. Net, s vami tak ne vyjdet. S
vami tak... posylaesh' impul'sy, kak na druguyu planetu, i volny vozvrashchayutsya
k tebe, i ty nachinaesh' koe-chto soobrazhat'.
- Schast'e, chto ya ot vas skoro otdelayus'. Zaputaete vy menya, nu vas
sovsem!
- Razve vy nashim klassom ne gordites'?
- Ochen'-to nado, zaznajki neschastnye, - nachinaya tihon'ko smeyat'sya,
progovoril Platonov. - Tak chto zhe tebe tvoj lokator pokazal?
Vika vstala i, hlopaya ladonyami po plashchu, raspravila skladki i
obdernula ottopyrivshiesya karmany.
- V obshchem, vy menya pochti ugovorili, no ya eshche ne sovsem uverena, chto
posleduyu vashemu nastojchivomu sovetu... Popravlyajtes', my vse vas ochen'
prosim. Ochen'. Ochen'. Ochen'-ochen'! Ot Kil'kina i Poshi otdel'nye privety
vam. Plamennye. Pozhalujsta, vyzdoravlivajte, a to my vse zaboleem.
Hlopaet odna dver', vtoraya, snova shelestit pod oknom staraya trava, i,
tochno cyplyata na podnose, zastrekotali konchiki nogtej po steklu snaruzhi.
- A ya dejstvitel'no prishla v pervyj klass na takih uzh tonkih nozhkah? -
sprashivaet smeyushchijsya golos Viki.
- Esli hochesh' znat' pravdu, prosto na pauch'ih! - surovo otvechaet
Platonov.
- Uzhas kakoj! - smeyas' i gromko shursha po trave, Vika sbegaet pod
otkos.
Neskol'ko minut Platonov eshche slyshit zvuk golosa Viki, vidit ee, potom
ona potihon'ku nachinaet rasplyvat'sya, uhodit' iz ego myslej, i, ostavshis'
bez pastuha, oni, kak upryamoe stado, vozvrashchayutsya k tomu zhe polyu, otkuda ih
otognali.
On ne daet sebe bez konca dumat' o Natashe, no segodnya ot slabosti on
plohoj pastuh, i mysli sejchas zhe begom sbegayutsya k Natashe i Afinam. Teper'
oni navsegda soedineny dlya nego, i kazhdyj raz, kak on budet proiznosit'
slovo Afiny, on budet pro sebya znat' - Afiny, gde byla Natasha! Ona videla
eto drevnee more "Iliady", kamenistye holmy |llady, svoyu lyubov' k kotoroj
on vsemi silami staraetsya zaronit' hot' malen'kim zernom, kotoroe potom,
byt' mozhet, razrastetsya, v serdca teh soten i soten uchenikov, chto prohodyat
cherez ego zhizn'. Afiny, o kotoryh on znaet vse, no nikogda ne uvidit. A
Natasha vas videla, mirnye olivkovye roshchi pod goryacho sineyushchim nebom Attiki,
dikie cvetochki na tonkih stebel'kah, prorosshie skvoz' treshchiny tyazhelyh plit,
videla na frizah Parfenona takie zhivye figury obnazhennyh vsadnikov,
skachushchih na neosedlannyh mramornyh konyah, vskidyvayushchih mordy v neslyshnom
rzhanii, vot uzhe dva s polovinoj tysyacheletiya; i prekrasnye ruki, spokojnye
ruki beseduyushchih bogov, i v morskoj sineve del'finov, igrayushchih tak zhe
veselo, kak dvadcat' pyat' vekov tomu nazad, u teh zhe beregov...
Kazimira Vojcehovna vozvrashchaetsya iz svoego puteshestviya po magazinam,
kak vsegda, polnaya svezhih volnuyushchih vpechatlenij, i Platonovu slyshno, kak
oni s tetej Lyusej uvlechenno obsuzhdayut novosti. Snaruzhi Misha potihon'ku
prosovyvaet lapu i, zagnuv ee kryuchkom, otvoryaet dver'. On znaet, chto siyu
minutu Kazimira ego vygonit, i poetomu speshit poluchit' kak mozhno bol'she
udovol'stviya v kratchajshij srok: stanovitsya perednimi lapami na postel',
kladet golovu bokom na odeyalo i, poka Platonov ego gladit, podplyasyvaet na
zadnih lapah, delaya vid, chto sobiraetsya vskochit' i na postel', a kogda v
dveryah pokazyvaetsya negoduyushchaya Kazimira, on bespechno ne obrashchaet na nee
nikakogo vnimaniya, no v samyj poslednij moment, kogda ona uzhe gotova ego
sgresti za shivorot, streloj nyryaet ej pod ruku i unositsya iz komnaty.
Posle ee uhoda Platonov uzhe ne puskaet svoi mysli brodit', gde im
travka pokazhetsya zelenej. On pripominaet slova Viki o kukushkah i solov'yah.
On davno uzhe perestal udivlyat'sya, chto rebyata znayut o proishodyashchem vokrug
nih prakticheski vse, chto ih interesuet. A togo predstavitelya rono oni dazhe
videli. Sobytie eto ne dvadcat' pyat' vekov tomu nazad, a goda chetyre nazad
proizoshlo, vse konchilos' blagopoluchno, to est' nichem, a on ego vot uzhe i
vovse pozabyl.
- |to pravda, tovarishch Platonov? - sprosil priehavshij predstavitel'
rono. - Est' svedeniya, vy vozite svoih uchenikov za reku slushat' solov'ev i
kukushek i tomu podobnoe? Net, ya ne govoryu, chto v etom chto-to uzhasnoe,
tovarishch Platonov, no podumajte, zachem vam nuzhny eti postoyannye
otsebyatiny?.. - On dolgo kolebalsya, kogda Platonov predlozhil emu poehat'
vmeste so vsemi za reku, potom s natyanutoj usmeshkoj nehotya soglasilsya i,
sidya na pne, tochno v prezidiume skuchnogo sobraniya, s postnym vidom slushal,
kak kukovala kukushka v vechernej dymke svezhego majskogo vozduha v syrom
lesu, potom kak rebyata chitali v roshche to "Solov'inyj sad", to Tyutcheva, to
Pushkina, i osuzhdayushche udivilsya, uznav, chto Platonov dazhe ne znal tochno, chto
imenno segodnya kto prigotovil chitat'.
On ozabochenno oglyadyval yunoshej i devushek, sidevshih na trave, ohvativ
koleni rukami, prislonyas' k smutno belevshim v sumerkah berezovym stvolam.
Prisloniv k noge portfel', stoya poodal', nablyudal, kak vse molcha slushayut
penie solov'ev, i potom, kogda vse shli nizom obratno po beregu reki, a na
obryvah i po ovragam v berezovyh roshchah povsyudu svisteli, shchelkali i
rokotali, zalivayas', solov'i, tak chto slyshno bylo dvuh, a to i treh srazu,
on spotykalsya, zaglyadyvaya vverh na zalitye lunoj zarosli odichaloj sireni i
dazhe soglasilsya otdat' svoj "komandirovochnyj" portfel' desyatiklassniku, uzhe
raza dva predlagavshemu emu pomoshch'.
Vozvrashchayas' na dvuh bol'shih, tyazhelyh rybach'ih lodkah, rebyata peli
potihon'ku i, rashodyas' na beregu po domam, proshchalis' vpolgolosa. Pridya
nochevat' k Platonovu, predstavitel' robko sprosil, net li u nego nemnozhko
vodki, i pospeshno skazal: "Net, tak net, eto dazhe, pozhaluj, luchshe, prosto
tak v golovu prishlo", - i posle dolgo kuril, lezha na divane, gde emu bylo
posteleno, glyadya, kak dym ot papirosy iz temnoty vplyvaet, klubyas', v sinyuyu
polosu lunnogo sveta, i potom s detskim udivleniem, takim strannym u etogo
ozabochennogo, ochen' zanyatogo i uzhe pochti ravnodushnogo cheloveka, skazal:
- Vot tak zhivesh'-zhivesh', tyanesh'-tyanesh' svoyu poleznuyu lyamku i ne
zamechaesh', kak obrastaesh' kakoj-to prochnoj shkuroj... dazhe vrode so shchetinkoj
kakoj-to. Delo-to, konechno, delaesh', a serdce-to cherstveet, kak
pozavcherashnij hleb... I stihi eti ya vse znayu i razbiral i mogu dazhe
ob座asnit', chego tot ili inoj poet nedoponyal na tom ili inom etape razvitiya
obshchestvennoj mysli, a poskol'ku ya-to eto vse doponyal, koe v chem ya i schital
sebya poumnee etogo samogo poeta. Nu, eto ya shuchu, delo ne v stihah, vy zhe
ponimaete... A ved' dejstvitel'no v nashem gromadnom mire stol'ko vsego, i
gde-to zapad dejstvitel'no gasnet vdali, i grozd'ya v samom dele dushistye, i
kogda gde-to redeet oblakov kakaya-to gryada - eto chertovski velikolepno! I
solov'i eti okayannye! Ved' dejstvitel'no! Nu, eto lirika, a vot rebyatam-to
vashim eto vse ne rano li? Oj, ne rano li?
- Sperva schitaetsya rano, - skazal emu togda Platonov. - Potom delaetsya
nekogda. A kogda spohvatyvayutsya - uzhe pozdno! YA zametil tri takie stadii.
- |to vy pro menya? - sprosil priehavshij.
- Net. YA ved' vas sovsem ne znayu.
- Vse ravno pro menya. Konechno, pozdno i, konechno, nekogda. Slushajte, a
vdrug oni vse povlyublyayutsya tam drug v druga, razmyaknuv ot solov'ev i
sirenej?
- Kogda-nibud' i povlyublyayutsya, chto s nimi sdelaesh'? Tol'ko eto vse ne
tak proishodit: poslushal solov'ya, da i vlyubilsya. Net. Vlyubitsya on, mozhet
byt', vo vtornik ili cherez pyat' let, tut uzh nichego ne podelaesh'. No vot
togda-to puskaj on luchshe vspomnit stih i solov'ya v vesennem lesu, chem
vecherinku s pivom ili perepolnennyj avtobus... V obshchem, zaveryayu vas, chto
nichego pohozhego na pogolovnye vlyubleniya sredi uchenikov u nas ne
nablyudaetsya.
- Tak-to ono tak... - s tyagostnoj natugoj tyanul priezzhij. - Tak-to ono
vse tak...
- A vam chasto prihodilos' v molodosti solov'ev poslushat'?
- Lovko!.. Nu, chto zh, vyl'yu ushat vody na vashu mel'nicu! CHasto li? A ni
razu. Nu i chto?
- A vse-taki vlyubilis'? ZHenilis'?
- ZHe-enilsya! - kak-to beznadezhno mahnul rukoj priezzhij, tyazhelo
skripnuv pruzhinami divana, otvorachivayas' licom k stene. - ZHenilsya! Da.
Davajte-ka luchshe spat', kollega!
I strannoe, ochen' strannoe delo: vstrechayas' posle, oni molcha pozhimali
drug drugu ruki, ulybayas' glazami, i im kazalos', chto est' u nih v proshlom
chto-to obshchee i horoshee...
Skoro prishel novyj doktor, vypisal byulleten', i posle togo kak on
poproshchalsya, vyhodnaya dver' ochen' dolgo ne hlopala - znachit, on zaderzhalsya i
vel dolgij razgovor s Kazimiroj i tetej Lyusej. Potom obe zhenshchiny
otpravilis' v apteku vdvoem, chtob ne pokazyvat'sya srazu emu na glaza: po ih
licam on srazu by uznal, chego tam nagovoril doktor. Oni ne ponimali, chto
Platonov vse znaet sam.
A vecherom Kazimira prinesla bumagu i karandash i ustroila delovoe
obsuzhdenie, kak nado im vsem organizovanno podgotovit'sya k zime. |to kogda
vesna eshche tol'ko nastupala. No Kazimira, ne otlichavshayasya nahodchivost'yu,
nepreklonno i torzhestvuyushche dolbila, chto vse delo v tom, chtoby zaranee
opredelit', skol'ko i kogda nado budet kupit' kartoshki i nakvasit' kapusty,
chtoby "potom reshitel'no ni o chem ne dumat'". Potom stali sporit', chto
sazhat' na vseh chetyreh gryadkah ogoroda v ih palisadnike; reshili, chto k zime
nado budet nakonec zanovo uteplit' vhodnuyu dver' i okleit' novymi oboyami
komnatu Platonova. A Platonov vslushivalsya ne v to, chto ona govorit, a
pochemu ona govorit, i vyvod poluchalsya hot' i ozhidannyj, no ochen' neuyutnyj:
po-vidimomu, Kazimira stremilas' ubedit' Platonova, chto ego dolzhno
interesovat' to, chto v etom dome budet proishodit' budushchej zimoj. Dazhe ne
glyadya na rasseyanno-ozhivlennye lica zhenshchin, netrudno bylo dogadat'sya, chto
posle besedy s doktorom u nih takoj uverennosti ne bylo.
- |to ne vse, - skazal dolgo molchavshij Platonov. - Kapusta! Na zimu
nado obyazatel'no budet yablok namochit', chto mozhet byt' luchshe antonovki! - I
Kazimira s tetej Lyusej ochen' obradovalis', chto tak udachno poveli razgovor i
on nichego ne zametil.
CHerez neskol'ko dnej, kogda Platonov stal potihon'ku vypolzat' na
vozduh i, sobravshis' s silami, otpravilsya v pervyj raz poglyadet', chto
tvoritsya v shkole, Kazimira Vojcehovna s tetej Lyusej snova sidyat za
samovarom i zhdut, zhdut. Samovar shumel, shumel i zamolchal.
Tetya Lyusya, zadumchivo poglazhivaya teplyj kranik samovara, posle dolgogo
molchaniya vzdyhaet s legkim stonom i, bezuteshno kachnuv golovoj, proiznosit
vsluh:
- Bozhe moj, ved' on zhe eshche sovsem molodoj chelovek!
- Nu tak chto? - Kazimira nedruzhelyubno zamolkaet, ej tozhe chto-to
grustno, no ona vstryahivaetsya i nepreklonno ob座avlyaet: - CHto-to hochetsya
est'. Pozhaluj, poka chto mozhno budet s容st' moyu kapustu! - Ona kazhdyj den'
est kisluyu kapustu iz gigienicheskih soobrazhenij, ona "sledit za soboj"
tochno tak zhe, kak v te vremena, kogda ona byla gimnastkoj i potom
prepodavala gimnastiku v shkole, gde direktorom byl Platonov.
Ona podvigaet k sebe tarelku, navivaet, kak na vily, nebol'shuyu ohapku
kapusty na vilku, podozritel'no nyuhaet, podnesya k nosu, i ubedivshis', chto
pahnet staroj kislyatinoj, samootverzhenno otpravlyaet lohmatyj stozhok v rot.
ZHuet ona neukosnitel'no i dobrosovestno, sohranyaya nepreklonnoe vyrazhenie
lica, kak chelovek, ne pozvolyayushchij sebe uklonyat'sya ot vypolneniya dolga, i
zametno, chto pri etom poluchaet udovol'stvie imenno ot togo, chto kapusta
nevkusna i pahnet zathlym, a ona vot ee est! Vot vchera ela! I vot zavtra
budet est'!
- Esli chto-nibud' sluchitsya... uzhasnoe... ya ne predstavlyayu sebe, dlya
chego zhe ya togda budu zhit', nu dlya chego?
Skvoz' kapustnyj stog vo rtu Kazimiry donositsya nevnyatno:
- U vas est' plemyannica. A u menya net nikogo.
- CHto takoe plemyannica? - beznadezhno vzdyhaet tetya Lyusya. - Plemen
nikakih teper' netu i chto znachit plemyannica? Svoyachenica?.. Kogda ya vizhu
napisannoe slovo "svoyachenica", eto mne pochemu-to napominaet "yaichnica",
chepuha kakaya-to...
- Ne znayu. Mne priyatno bylo by znat', chto u menya gde-to est' na svete
plemyannica. YA by mogla k nej privyazat'sya. Hotya ne uverena.
Nakonec obe vspominayut, chto mozhno vyjti pogulyat' s sobakoj i takim
obrazom vstretit' Platonova. Tetya Lyusya zovet sobaku Mishej, a Kazimira
Mishkoj, i tot, zavalivshijsya bylo s gorya spat' v svoej budke, s vostorgom
otklikaetsya laem i pervym vyletaet za kalitku.
Raspleskivaya luzhi, podhodit osveshchennyj avtobus. Platonova net, i
zhenshchiny do sleduyushchego avtobusa, kotoryj budet tol'ko cherez desyat' minut,
idut po obochine dorogi k Naberezhnomu bul'varu, vzbirayutsya na gorku, otkuda
vidna sverhu rechka, i stoyat, provozhaya glazami cvetnye ogon'ki malen'kogo
parohodika, tyanushchego za soboj nizkuyu barzhu s izbushkoj na korme, gde dymit
truba i v kvadratnom okoshechke uyutno svetitsya za zanaveskoj ogonek. Tetya
Lyusya s zavist'yu dumaet o tom, kak horosho by v takom domike sidet' u
topyashchejsya pechki i potihon'ku plyt' po temnoj reke...
Kogda oni netoroplivo vozvrashchayutsya obratno, u kalitki, cherez dorogu ot
ih doma, stoit sosedka Majka, zhena shofera Poluhina. Skrestiv ruki na grudi,
vsya szhavshis' i sunuv ladoni pod myshki, ona ezhitsya v legkom plat'e ot
vechernej syrosti i neterpelivo vertit golovoj, osmatrivayas' po storonam.
Pervym iz temnoty vyskakivaet Mishka, i, uznav ego, Majka, pereprygivaya
luzhi, bezhit cherez dorogu:
- Gde zhe vy vse popropali? Okna temnye, nikogo net! Stuchim, stuchim!
Nikolaj Platonovicha netu?
- On v shkole. A chto sluchilos'?
- Sluchilos' nichego! Emu telegramma! - Majka oborachivaetsya k svoemu
domu i krichit: - Le-esha! Davaj syuda zhivej, prishli-i! - I sejchas zhe slyshen
grohot kablukov skatyvayushchegosya po lestnice so vtorogo etazha Leshi, i on,
vytiraya rot, chto-to dozhevyvaya, vyskakivaet na kryl'co.
Uvidev ego, Majka vspleskivaet rukami i nachinaet hohotat':
- Da chego zh ty pribezhal, kak durachok, s pustymi rukami. Telegrammu
nesi!
Lesha molcha povorachivaetsya i, mahaya cherez dve stupen'ki, nesetsya po
lestnice vverh.
- |ta telegramma iz Moskvy, a odin raz, tozhe ya raspisyvalas' za vas,
byla iz Parizha, vot eto interesno, da? - govorit Majka.
- Da, nu i chto zhe tut takogo? I v Parizhe lyudi zhivut, - holodno
zamechaet Kazimira.
- ZHivut, da nam s vami telegramm ne shlyut chego-to! I eta, navernoe,
sejchas tozhe ot Natashi.
- Na osnovanii chego vy tak dumaete? - sprashivaet Kazimira ledyanym
golosom.
- Na osnovanii togo, chto Natasha byla podrugoj sestrenki moej Dusi. U
nas vo vsem nashem semejstve znayut, kakaya est' Natasha. Po-moemu, naoborot,
etomu udivlyat'sya stranno.
Snova zagrohotav po stupen'kam, Lesha skatyvaetsya s lestnicy i
protyagivaet telegrammu Majke.
- Vot pozhalujsta, - nachinaet Majka, no vdrug vpripryzhku brosaetsya
bezhat' cherez dorogu, razglyadev Platonova u ostanovki avtobusa. Majka
proskakivaet pod samym nosom tronuvshejsya mashiny i, kogda Kazimira s tetej
Lyusej, propustiv avtobus, dobirayutsya do doma, Platonov uzhe konchaet chitat'
telegrammu pri svete spichki, kotoruyu derzhit Majka.
- Eshche zazhech'? - sprashivaet Majka. - Prochitali? Nu chto? Horoshaya? Vy
izvinite, nam by tol'ko znat': horoshaya ili net?
- Horoshaya, - rasteryanno proiznosit Platonov. - Konechno horoshaya. Nado
by ehat'...
- V Moskvu?
- Da. Tol'ko pozdno, vechernij poezd uzhe ushel. - On smotrit na chasy. -
Da, sejchas uhodit, cherez poltory minuty.
- Nikolaj Platonovich, pogodite, ya Leshku sproshu. On chto-nibud'
pridumaet. Le-esh! Skorej, begi syuda.
Lesha podhodit i zdorovaetsya s Platonovym.
- Leshka, vyruchaj, kak hochesh', lopni-sdohni, a vyruchaj. Nado k
moskovskomu poezdu pospet' na Bol'shuyu stanciyu. S nashej uzhe ushel poslednij.
- Voobshche gryaz', - zadumchivo proiznosit Lesha, - a to by vdol' reki
mozhno korotkim putem, a v obshchem mozhno, vy sobirajtes' tol'ko pobystree.
Mashina u menya vo dvore nochuet - zavtra v pyat' utra po naryadu ehat'...
Sobirajtes', Nikolaj Platonovich, vse budet kak nado!
- A ya chto skazala? - torzhestvuyushche zamechaet Majka v storonu Kazimiry
Vojcehovny. - Leshka sdelaet.
Platonov s tetej Lyusej i Kazimiroj, uzhe nachinaya toropit'sya, otpirayut
dver', krichat na Mishku i skryvayutsya v dome. Pochti totchas zhe vo vseh oknah
zazhigaetsya svet - navernoe, nachalis' prigotovleniya k ot容zdu.
Majka rasslablennym golosom stonet:
- Lesha, ya sdelalas' takaya utomlennaya, teper' tashchi menya na rukah do
domu.
Lesha molcha nagibaetsya, chtob podhvatit' ee na ruki, ona so smehom ego
ottalkivaet i vpripryzhku bezhit k domu.
A Platonov v eto vremya, ne uspev polozhit' shlyapu i snyat' pal'to, stoit,
podstaviv telegrammu pod yarkij svet lampochki, i perechityvaet, perechityvaet,
chtob poverit', chto ona emu ne prisnilas' tam na ulice, pri svete spichki.
Telegramma takaya: "Vyezzhaj nemedlenno neobhodimo uvidet'sya srochno priezzhaj
obyazatel'no nepremenno ochen' zhdu schitayu chasy obnimayu Natasha".
CHerez chetvert' chasa, raspahivaya na hodu vse dveri, vorvalas' v dom
Majka, s vytarashchennymi veselymi glazami, kricha na hodu:
- Gotovo, pora ehat'!
Platonov v eto vremya stoyal posredi komnaty, Kazimira podshivala pryamo
na nem slishkom dlinnyj rukav paradnoj nejlonovoj rubashki, a tetya Lyusya,
hlyupaya nosom i smargivaya slezy, meshavshie ej videt', pochti vslepuyu prishivala
pugovku na vorote, tu samuyu, kotoruyu ona davnym-davno sobiralas' prishit'.
Vzdrognuv ot Majkinogo krika, ona nervno dernula i oborvala nitku, a
Kazimira shvatila so spinki stula pidzhak i, meshaya Platonovu, silkom stala
zapihivat' ruki v rukava, a on uzhe zastegival vorotnik odnoj rukoj, a
drugoj uzhe sharil po stolu, na oshchup' otyskivaya portfel', koe-kak ulozhennyj v
dorogu.
- A uspeete vy k moskovskomu poezdu? - trevozhno prichitala tetya Lyusya, i
Majka s nevynosimoj gordost'yu otvechala:
- Leshka-to? Leshka uspe-et!
Tol'ko chto prishitaya pugovka snova otskochila i pokatilas' po polu,
opisyvaya dugu, kotoraya neminuemo privela by ee pod krovat'; Majka upala na
koleni i, hlopnuv po polu rukoj, tochno kuznechika lovila, pojmala pugovku,
Platonov koe-kak zatyanul vorot galstukom, i vse pobezhali k mashine.
V vozduhe pahlo nochnoj bodryashchej svezhest'yu mnogovodnoj rannej vesny,
zazhzhennye fary osvezhali seduyu ot rosy travu, i vsya mashina byla tozhe v
kapel'kah rosy, i slyshno bylo, kak voda zhurchit, sbegaya po kanavam k reke.
Kazimira muzhestvenno skazala "Nu!" i krepko pozhala Platonovu ruku, a
tetya Lyusya vinovato chmoknula ego v shcheku i perekrestila ukradkoj tak, chtoby
nikto ne zametil.
Majka pervoj nyrnula v kabinu gruzovika i prizhalas' k muzhu, davaya
mesto Platonovu, i, zabavlyayas' ego udivleniem, zakrichala:
- Sadites' skorej, ya s vami v Moskvu edu!
Priyatno bylo smotret' na etu paru: proehat'sya vmeste na gruzovike
noch'yu v gorod i tut zhe obratno - i to bylo dlya nih gromadnym udovol'stviem.
Platonov sel i zahlopnul dvercu. Ne zavodya motora, Lesha myagko tronul
mashinu pod gorku. Tetya Lyusya vzvolnovanno zamahala platochkom, vshlipnula i,
ne dozhidayas' zamechaniya, obernulas' k Kazimire:
- Nu, osuzhdajte, osuzhdajte, ya i sama znayu, chto nado radovat'sya, i ya
raduyus', vy podumajte tol'ko, takaya chudesnaya telegramma. YA prosto boyus'
poverit' v takoe schast'e!
- Horosho. No tak volnovat'sya sovershenno nechego.
- |to vy im skazhite! - dosadlivo voskliknula tetya Lyusya. - YA sama ne
ponimayu, chto s nimi delaetsya, s etimi moimi bukashkami: raschuvstvovalis',
prosto razbushevalis', uderzhu net!..
Stalo slyshno, kak zarychal nachavshij rabotat' motor, mashina s容hala k
samomu beregu, povernula, brosiv na mgnovenie dva stolba sveta na vodu, i
ushla za bugor.
...Platonov, eshche ploho ponimaya, chto s nim proishodit, sidel, upirayas'
nogami, priderzhivaya portfel' na kolenyah i hvatayas' za ruchku dvercy, kogda
mashinu vstryahivalo i Majka s veselym vizgom valilas' nabok. Lesha vel mashinu
kakimi-to emu izvestnymi kratchajshimi putyami, vzletel na kakoj-to holm i
snova spustilsya k samoj vode.
- Nikolaj Platonovich, a verno, chto Leshka u nas v shkole shepelyavyj byl?
Platonov pomnil, kak v Posade sredi mal'chishek poyavilas' ulichnaya moda
kak-to shikarno shepelyavit', vygovarivaya vmesto "ch" chto-to vrode shipyashchego
"s", i u Leshi eto poluchalos' osobenno zdorovo.
- CHto bylo - bylo, - ohotno podderzhal Lesha. - Naprimer, vmesto
podchinennye, u menya poluchalos' podsinennye. CHert nas znaet, i s chego eto u
nas poshlo, ne mogu ponyat'. A otvykat' bylo kak trudno!
- A Nikolaj Platonych tebya otvyk, nu otuchil! Da?
- Staralsya, - skazal Platonov.
- Na vsyu zhizn' ostalos', - smeyas', pokachal golovoj Lesha. - Pered vsem
klassom on mne odnazhdy govorit: "Kak eto ty, brat Lesha, skazal? Povtori,
pozhalujsta". Nu ya povtoril: "Podsinennye ego otsa!", a on govorit:
"Kakaya-to grustnaya kartina poluchaetsya, vrode oni vse hodyat takie
sinevatye!"
- Oj, ne mogu! - Majka, hohocha, povalilas' na plecho muzha.
- Tebe smeshno, - s udovol'stviem prodolzhal Lesha, - a mne ne ochen'-to
bylo! On menya narochno stihi vsluh zastavlyal chitat' i podbiral takie, chtob ya
obyazatel'no popal v lovushku. Vot ya chital-chital, da i bryaknul: "Ne iskusaj
sud'bu!" - i s chuvstvom, na polnyj golos. A etot bezzhalostnyj chelovek,
Nikolaj Platonych, tak ser'ezno mne govorit: "Ty zapomni, Aleshka, etot
sovet, smotri luchshe ne iskusaj sud'bu, a to kak by ona sama tebya ne
iskusala!"
Majka eshche dolgo hohotala i vskrikivala: "Oj, ya ne mogu!" - i,
uspokoivshis', privalilas' na plecho muzha, eshche vremya ot vremeni gromko
hmykaya, i cherez minutu zasnula. Mashina pokatilas' rovno, shursha po tverdomu
pesku i inogda odnim kolesom v容zzhaya v vodu.
Luna teper' smotrela v pravoe steklo, i Platonovu vidna byla lunnaya
dorozhka na zalityh vesennej vodoj lugah, i v kabine stoyal zapah benzina, a
iz priotkrytoj shcheli dul veterok, pahnuvshij rechnoj svezhest'yu, i nizkij tuman
medlenno polz navstrechu mashine, i Platonov podumal, chto dazhe esli nichego
uzhe ne budet v ego zhizni, a tol'ko eta nochnaya poezdka, nichego, krome etoj
luny, nochnoj reki i tumana i telegrammy, - to eto tozhe ochen' mnogo,
nevoobrazimo mnogo dlya nego.
On prikryval glaza, ego myagko pokachivalo, mashina bezhala, monotonno
burcha i poskripyvaya po hrustkomu pesku, i emu pochemu-to stalo
predstavlyat'sya, chto etot tuman polzet gde-to vysoko v gorah, gde oblaka
ceplyayutsya za vershiny, i tak zhe vot bezhit mashina mimo lesistyh sklonov i
chernyh provalov gornyh obryvov - bezhit kuda-to vpered, navernoe, k teplomu
moryu, kotoroe tam, vnizu, i pochemu-to vse horosho, i oni s Natashej vmeste, i
mashina neset ih tuda, gde ih zhdet dolgaya schastlivaya zhizn'...
Mashinu vstryahnulo, ona, gromko rycha, vzyala pod容m i vdrug vyehala na
asfal't i, tochno vyrvavshis' na svobodu, s narastayushchim gulom pomchalas' po
shosse k gorodu, cherez neskol'ko minut po bokam zamel'kali domiki, i stali
vse uvelichivat'sya, i mashina v容hala v osveshchennye ulicy i pomchalas' mezhdu
dvuh ryadov vysokih domov k vokzalu...
Majka s Leshej rasproshchalis' i umchalis' obratno, ostavlyaya pozadi
gorodskoj shum, osveshchennye ulicy, v tishinu i sumrak vesennej nochi, a
Platonov voshel v zal ozhidaniya i uselsya pryamo protiv zapertogo, vdelannogo v
kamennuyu stenu, tochno ambrazura dlya pulemeta, okoshechka zakrytoj eshche kassy,
ele sderzhivaya neterpenie i volnenie davno ne ezdivshego cheloveka.
Ryadom s nim na skam'e spal starik, podzhav nogi v gryaznyh sapogah,
polozhiv pod golovu toshchij, perevyazannyj tolstoj verevkoj meshok. Kakie-to
lyudi, podtaskivaya po polu za soboj tyazhelyj bagazh, zaglyadyvali v ambrazuru
okoshechka, robko postukivali sognutym pal'cem, napominaya, chto pora otkryvat'
kassu, i v to zhe vremya boyas' rasserdit' togo pulemetchika, kotoryj,
navernoe, tam skryvalsya.
Poyavlyalis' vse novye lyudi s ispugannymi licami opozdavshih, tashcha bauly,
meshki i gotovye lopnut' ot tyazhesti razdutye chemodany. Uzhe neskol'ko raz
prohodil mimo zaspannyj zheleznodorozhnik i kazhdyj raz govoril: "|j, ded, tut
ne gostinica, tut spat' ne polagaetsya!", nochnoj vokzal postepenno ozhival, i
nakonec otkrylos' okoshechko, i mgnovenno obrazovalas' tolcheya, i, hotya
ustroili ee vsego chelovek sem' ili vosem', kazalos' - eto celaya tolpa,
shumnaya i besporyadochnaya.
Opyat' proshel zheleznodorozhnik i skazal, chto tut ne gostinica, i starik
so vzdohom vo sne povernulsya na drugoj bok.
Platonov kupil bilet i pervym vyshel na temnuyu dlinnuyu platformu, gde
svetilis' chasy i pod oknami bufeta, sejchas zakrytogo i ele osveshchennogo,
cherneli na asfal'te luzhi, a vnizu, za kraem platformy, bylo sovsem temno,
tol'ko maslyanisto otsvechivali rel'sy, ubegaya i razvetvlyayas' gde-to vdali,
gde u samoj zemli svetili cvetnye ogon'ki. I vdrug nad bezlyudnoj platformoj
razom vspyhnula vsya liniya fonarej, gromko, tochno sredi belogo dnya, zaigrala
veselaya muzyka i minutu gremela, tochno v pustyne, nad bezlyudnoj platformoj
i chernymi luzhami. Potom nachal nakrapyvat' dozhdik, i platforma stala
ozhivat'.
Losnyashchijsya mokryj parovoz vynyrnul iz dozhdevoj zavesy i, otduvayas',
shumno proshel mimo, i dlinnaya verenica vagonov s zanaveshennymi temnymi ili
slabo, po-nochnomu, osveshchennymi oknami zapolnila svobodnoe prostranstvo
mezhdu platformami. "Trudno poverit', - dumal Platonov, podnimayas' po
stupen'kam v vagon, - chto vot eta podnozhka zavtra budet daleko otsyuda i,
shagnuv s nee na zemlyu, ya uzhe stuplyu na zemlyu Moskvy".
Vagon byl polon sumraka, tepla, vzdohov spyashchih lyudej. Probirayas' k
svoemu mestu, Platonov ostorozhno oboshel ch'yu-to tolstuyu nogu v pestrom
noske, torchavshuyu poperek prohoda, spotknulsya o korzinku, k kotoroj byl
privyazan bidon, proshel mimo otdeleniya, gde dvoe solidnyh dyadej s
rasstegnutymi vorotami besedovali u podokonnogo stolika, na kotorom
toporshchilas' bol'shaya izmyataya gazeta s rasterzannoj rybinoj i stoyala,
pokachivaya zhidkost'yu, polupustaya vodochnaya butylka o vidom predsedatelya,
rukovodyashchego besedoj.
Platonov zabrosil na verhnyuyu polku pal'to, zabralsya sam i, otvernuv
kraeshek zanaveski, stal smotret' na platformu, na kotoroj on sam stoyal
vsego minuty dve nazad. Polka pod nim myagko kachnulas', i bol'shaya luzha pod
fonarem, okna bufeta, vokzal'naya dver' - vse sdvinulos', poplylo nazad, vse
bystree gus'kom pobezhali nazad privokzal'nye derevca i pakgauzy, cepochka
vagonov na zapasnom puti. Poezd protarahtel na strelkah, kolesa zastuchali
chashche, i uzhe mchalis' nazad budochki, zabory, doma, kusty, ogni, i skoro za
oknom stalo cherno ot vysokih derev'ev lesa. Platonov vypustil iz ruk)
zanavesku, otkinulsya na spinu, polozhil ruki pod golovu i s naslazhdeniem
potyanulsya vsem telom, uderzhavshis', chtob ne zasmeyat'sya vsluh ot
perepolnyavshego ego radostnogo chuvstva.
"Kak mne povezlo, - dumal on, - kak povezlo! Vot ya v vagone, kotoryj
nesetsya v Moskvu. Ne nado gadat', chto budet u menya v Moskve. CHto by ni
bylo! Ne nado ob etom dumat': bud' chto budet. Ona pozvala, podumat' tol'ko,
vse-taki pozvala!"
Poezd ravnomerno gremel na bystrom hodu, vagon raskachivalo i tryaslo,
krugom vzdyhali ili pohrapyvali vo sne, i slyshen byl lenivyj razgovor teh
dvuh pod predsedatel'stvom butylki.
- ...Glupoe tvoe udivlenie! - nasmeshlivo-lenivo bubnil odin golos. -
Nu dali im sootvetstvuyushchuyu apparaturu, vot oni i vypolnili!
- Nu, vse-taki, - vidno slabeya, obizhalsya i myamlil vtoroj. - Nu,
znaesh', vse-taki nel'zya otricat', lyudi vse-taki oni...
- Bros', bros'! Kakie eshche lyudi... Predostavili im sootvetstvuyushchuyu
apparaturu, i tochka!.. - Zvyaknulo steklo o kraj stakana, dvoe razom gromko
vydohnuli s vostorzhennym otvrashcheniem, i beseda potekla eshche medlennee i
tishe, perestala meshat' Platonovu dumat'.
Stranno sebya chuvstvuesh' v doroge! Gorod, iz kotorogo ty uehal, uzhe ne
s toboj, on ostalsya daleko pozadi, vo Moskva eshche niskol'ko ne priblizilas'.
Na starom meste tebya uzhe net, a na novoe ty eshche ne priehal. Net tebya ni
tut, ni tam, prosto ty nesesh'sya, tochno tebya vetrom podhvatilo!
Dazhe vokzal - eto uzhe ne gorod. CHeloveka uzhe pochti net v gorode, kogda
on stoit v ozhidanii poezda na vokzale. On uzhe pochti uehal, i kogda Natasha
nezadolgo do vojny uezzhala v Moskvu k kakoj-to nerodnoj tetke, kotoruyu
babushka ustydila i umolila priyutit' na pervoe vremya Natashu, - oni stoyali na
platforme, derzhas' za ruki, i smeyalis' nad smeshnymi strahami lyudej pered
rasstavaniem, nad slezlivymi proshchaniyami. Oni-to dazhe nikakogo slova drug
drugu ne davali, potomu chto vse eti "slova", i klyatvy, i obeshchaniya -
poshlost' i slabost' lyudishek, kotorye ne znali, chto takoe lyubov', oni-to
derzhali svoyu sud'bu v rukah i znali, chto nikakaya razluka im ne strashna! I
on derzhal ee ruku i yasno chuvstvoval, chto ee uzhe net, ona ne zdes', uzhe
uehala, i ee ruka v ego ruke - eto uzhe proshloe, ili cherez minutu stanet
proshlym, i im tol'ko kazhetsya, chto oni stoyat ryadom i zhdut poezda, - oni uzhe
ne vmeste, oni v raznyh gorodah.
Na Natashe bylo krasivoe pal'to - pervoe takoe v ee zhizni. Babushkino
starinnoe pal'to, kogda ego vyvernuli naiznanku, okazalos' kletchatym i
vyglyadelo pochti novym. I teper' Natasha uezzhala v nem v stolicu, chtoby ne
vyglyadet' u tetki bednoj rodstvennicej, a babushka mozhet prekrasnym obrazom
hodit' na rynok v kurtochke, obvyazavshis' snizu sherstyanym platkom. Rukava pri
peredelke vyshli nemnozhko dlinnovaty - eto Platonov chuvstvoval, potomu chto
oni meshali emu derzhat' ee za ruku. Ot pletenoj korzinochki sil'no pahlo
sdobnoj bulkoj, ispechennoj v dorogu, i dazhe cherez dvadcat' let Platonovu
etot zapah vanili i sdobnogo testa kazhetsya grustnym, proshchal'nym... A togda
oni pocelovalis' na vidu u vseh na proshchanie - ved' nezachem bylo skryvat'sya,
i Platonov vse vremya chuvstvoval, chto Natashi uzhe zdes' net, ona uehala, ona
uzhe ne s nim. I cherez neskol'ko minut ee dejstvitel'no uzhe ne bylo, i on
uvodil s vokzala babushku i ugostil ee na uglu morozhenym, a potom oni sideli
v skverike na skamejke i kurili - pri Natashe babushka kurit' ne smela.
Babushka shchurilas' ot dyma papirosy, vzdyhala, bodrilas' i kormila kroshkami
vorob'ev, skakavshih u samyh nog, a kroshki ona vsegda nosila v karmane dlya
ptic, i rasseyanno povtoryala:
- Vot i uehala nasha Natashen'ka, vot i uehala, a ty zachem u drugih
otnimaesh', skotina, vot nate vam eshche, tol'ko ne derites', - i snova
vzdyhala, zatyagivalas' i opyat' vzdyhala. - A letom ona k nam vernetsya,
opyat' budet s nami na kanikulah. Ustroim vstrechu, ya pirogov napeku, ono i
togo... Ono i Vasya!..
A kogda Natasha cherez dva goda dejstvitel'no vernulas' na kanikuly,
Platonov ee uzhe ne vstrechal, ona priehala na neskol'ko dnej navestit'
babushku i poznakomit' ee so svoim muzhem, i Platonov videl ee tol'ko na
gulyan'e, vstrechaya kazhdyj vecher v gorodskom sadu, kotoryj kak raz v tot god
sdelalsya parkom kul'tury i otdyha, posle togo kak tam rasstavili gipsovye
statui i bol'shie vazy dlya okurkov... Teper' i statuj etih davno uzhe net,
potomu chto oni stali uzh bol'no bezobrazny. U kazhdoj chto-nibud' otbito, no
glavnoe to, chto kazhdoe leto ih zanovo gusto belili melom, tak chto oni
delalis' vse tolshche, i v konce koncov stalo trudno razglyadet', gde glaza,
gde nos, i oni prevratilis' v tolstomordyh invalidov.
Natasha gulyala s muzhem po allejkam. I Platonov, tochno prigovorennyj k
etomu gulyan'yu, shel otbyvat' nakazanie kazhdyj vecher, hotya eto bylo dlya nego
sushchim mucheniem; i kogda oni shli drug drugu navstrechu, oni zdorovalis',
ulybayas', i prohodili mimo - ona pod ruku s muzhem, a on - kak utopayushchij
ceplyayas' za ruku Vali Lukashinoj, i bednaya Valya vse ponimala, sochuvstvovala
i rada byla, chto emu zachem-to nuzhna.
Kazhdyj den' byl dlya nego ozhidaniem vechera, kazhdyj den' on govoril
sebe, chto dovol'no, hvatit, on bol'she ne pojdet, i opyat' ele mog dozhdat'sya
togo chasa, kogda mozhno budet opyat' idti v park, i nachinal speshit', chtob ne
opozdat', i vse nachinalos' snachala.
Nakonec on tak voznenavidel sebya za slabost', chto skazal sebe:
"Hvatit!" On vyshel zaranee iz domu i bystrym shagom poshel vdol' berega reki
i v obychnoe vremya nachala gulyan'ya okazalsya uzhe v semnadcati kilometrah ot
goroda.
Na drugoj den' Natasha vdrug robko okliknula ego, vstretiv na ulice,
bystro podoshla vplotnuyu i derzko i zlo sprosila, pochemu ego ne bylo vchera v
parke na gulyan'e. |to bylo nelepo, nastol'ko nelepo, chto on dazhe ne nashelsya
chto otvetit', a tol'ko stoyal i molchal i smotrel na nee - v pervyj raz tak
blizko.
- Nashli sebe s Val'koj poudobnee mestechko dlya svidanij? - Ona
ulybalas' prezritel'no i nasmeshlivo, no guby u nee vzdragivali, ona sama
eto zametila, krepko ih szhala i skvoz' zuby procedila: - Hhorosh! Nechego
skazat'!
Takaya strastnaya i intimnaya nenavist' byla v ee golose, i glazah, i
vzdragivayushchih gubah, chto, esli by ona vmesto nelepyh slov vdrug obnyala i
stala by ego celovat', - eto ego oshelomilo by gorazdo men'she i on ne
ispytal by takogo chuvstva mgnovennoj blizosti.
Natasha, vzdernuv podborodok, kruto povernulas' i ushla ne oglyadyvayas'.
Na drugoj den' Natasha uzhe uehala, k ego otchayaniyu i oblegcheniyu, i on
videl tol'ko izdali dymok staren'kogo parovozika, othodivshego ot stancii. I
kogda nemnogochislennye provozhayushchie stali vyhodit' iz vokzala, on otyskal
babushku glazami i podoshel k nej. Ona nichut' ne udivilas', kogda on molcha
vzyal ee pod ruku i povel k toj samoj skamejke, gde oni kogda-to sideli i
eli morozhenoe, provodiv Natashu v kletchatom pal'to s dlinnymi rukavami.
Teper' larek byl zakryt, i oni, sidya ryadom, molcha vykurili po papiroske.
CHerez dve nedeli nachalas' vojna, ulichnoe radio krichalo na vetru
poslednie izvestiya i svodki, i gremela muzyka, a vecherom bystrym shagom,
pochti begom, shli voennym stroem kuchki odetyh eshche v shtatskoe lyudej, a s
Platonovym voenkom Ponomarenko i razgovarivat' ne stal, tol'ko ob座asnil,
chto vse dolzhny byt' na svoih mestah, kogda nado, on sam ego pozovet, i emu
udivitel'no, chto takie azbuchnye istiny nuzhno raz座asnyat' uchitelyu, a ne
tol'ko devchonkam i parnishkam iz ego shkoly, kotorye hodyat k nemu celoj
tolpoj...
Osen'yu, kogda dvinulas' novaya volna nemeckogo nastupleniya, v gorod
neozhidanno priehala Natasha. Platonov so svoej brigadoj v eto vremya rabotal
po chetyrnadcat' chasov v sutki: kopali protivotankovye rvy i okopy,
nazyvavshiesya "predmostnym ukrepleniem", v chetyreh kilometrah ot goroda.
Nochevat' u mosta bylo negde, i vse gorodskie zhiteli po vecheram vozvrashchalis'
na noch' v gorod, a utrom, na holodnom rassvete, opyat' skol'zya po mokroj
gline i kashlyaya, molcha tyanulis' dlinnoj verenicej na rabotu, s kirkami i
ogorodnymi lopatami na plechah.
Platonov chasto zahodil provedat' po doroge babushku, i odnazhdy, kogda
on postuchal v dver', emu otvetil Natashin golos, on voshel i uvidel, chto
Natasha, stoya na kolenyah na polu, derzhit v rukah koncy plyushevoj babushkinoj
skaterti, gotovyas' vyazat' bol'shoj uzel.
- Vot, Kolya, poglyadi, uvozit menya, i vse! A komu ya tam nuzhna? Ne zhelayu
ya uezzhat' nikuda! Gospodi, a goluboj serviz? Tak i brosit'?
Goluboj serviz - eto byli chetyre bol'shie tarelki i neskol'ko
razroznennyh malen'kih i bol'shaya, nikomu ne nuzhnaya supovaya miska s golubymi
kaemochkami.
Natasha, ne otvechaya, toroplivo, ryvkami styagivala bugristyj uzel, iz
kotorogo uzhe torchali valenki, tufli i ruchka kastryul'ki, a babushka semenila
iz ugla v ugol, i serdce u nee razryvalos', i ona poocheredno to uzhasalas',
chto prihoditsya brosat' staruyu myasorubku, i pytalas' ee kak-nibud' vsunut' v
uzel, to vpadala v otchayanie, potomu chto takih uzlov nikto ne smozhet
podnyat', i umolyala vse brosit' i nichego s soboj ne brat'.
Platonov vykopal togda na ogorode yamu i predlozhil zaryt' v nej goluboj
serviz, i babushka obradovalas', prinesla i podstelila solomki, dolzhno byt',
dlya togo, chtob veshcham tam bylo pomyagche lezhat', i poshla taskat' tuda vsyakuyu
vsyachinu i dazhe kochergu vsunula: puskaj proklyatym ne dostaetsya!
S ubitym vidom ona smotrela, kak Platonov zavalivaet yamu zemlej, i
vzdyhala: "Tochno na pohoronah, pravda, Kolya? Ne uvizhu ya bol'she ni tarelochek
etih, ni kotelka, nichego!.." I tak potom ono i okazalos': nichego etogo ona
ne uvidela.
Potom vse odelis', priseli na minutu pered dorogoj ya vyshli i zaperli
dver' na visyachij zamok. Babushka so slezami celovalas' na proshchanie s
sosedkoj, a Platonov, poshatyvayas' pod neudobnoj tyazhest'yu uzlov, potashchil
veshchi na stanciyu i tam vse slozhil v ugolke za pechkoj, i vse troe oni seli,
stali zhdat' poezda, kotoryj mog prijti, no mog i ne prijti bol'she nikogda.
Babushka skoro usnula na uzlah, a Natasha v svoem sinem lyzhnom kostyume
sidela ryadom, ulozhiv golovu babushki sebe na koleni, i kogda ta vzdyhala ili
tihon'ko stonala vo sne, ona gladila ee, sheptala, kak rebenku: "Spi,
spi..." - i, podnyav glaza, vstrechalas' vzglyadom s Platonovym, i oni oba
pochemu-to ulybalis'.
U Platonova lomilo plechi i poyasnicu posle raboty, i on davno ne
vysypalsya, i teper' minutami soznanie zavolakivala sonnaya dymka, radugi
igrali pered glazami, i po vremenam ego kak budto slegka nachinalo
pokachivat', i emu vdrug predstavlyalos', chto krugom uzhe net ni vojny, ni
vokzala, ni babushki, a eto Natasha na kolenyah bayukaet ih spyashchego rebenochka;
i mozhet byt', i Natashe chto-to kazalos' pohozhee, potomu chto ona ulybalas'
kazhdyj raz, vstrechayas' s nim vzglyadom.
Tak oni ne dvigayas' proveli vsyu noch', i podstupilo utro, poezda vse ne
bylo, no Platonovu pora bylo idti na rabotu. Vse poproshchalis', dumaya ob
odnom i tom zhe: chto vidyatsya oni, veroyatno, v poslednij raz v zhizni, potomu
chto v te dni tak mnogoe proishodilo s lyud'mi v poslednij raz...
CHerez chas on uzhe byl na svoem meste, na dne protivotankovogo rva, a k
poludnyu, kogda fashistskij samolet-razvedchik nachal kruzhit' nad mostom, on
uzhe nastol'ko otupel ot ustalosti i bessonnoj nochi, chto dazhe golovy ne
podnyal, chtoby na nego vzglyanut', a vecherom ele tashchil nogi, vozvrashchayas' v
gorod poslednim.
On proshel mimo doma babushki, mel'kom otmetil, chto zamok visit
po-prezhnemu na dveri, no gde-to v ego ustalom mozgu, tochno zanoza, zasela i
bespokoila ego kakaya-to mysl', no on nikak ne mog ponyat', chto eto bylo
takoe. Pochti zasypaya na hodu, on vse dumal, vspominal: chto by eto moglo
byt' takoe? I vdrug yasno vspomnil: iz truby shel dym!.. Ot neozhidannosti
dazhe son sletel s nego, on povernul obratno, i eshche izdali v gusteyushchih
sumerkah uvidel, chto ne oshibsya.
On vytashchil iz karmana klyuch, vnimatel'no osmatrivayas', proshel cherez
palisadnik i, potihon'ku povernuv klyuch v zamke, vytashchil duzhku zamka iz
petel', starayas' ne stuknut' zhelezom. Potom on otvoril dver' i uvidel
Natashu.
- Vhodi, - skazala ona i postoronilas'. - Ty zametil dym?
Oni voshli v kuhnyu, gde bylo teplo natopleno, potreskivali drova v
plite i klokotala kipyashchaya v bol'shom chugune voda.
- YA cherez cherdachnoe okoshko vlezla, ya umeyu, - govorila Natasha,
peredvigaya na plite kastryulyu tak, chto voda s gromkim shipeniem, obrashchayas' v
par, vzletala oblachkom, zastavlyaya ee, otvorachivayas', zhmurit'sya. - S
babushkoj my doehali do Bol'shoj stancii, i tam ya ee posadila v moskovskij
poezd. V Moskve ee vstretyat. YA ee posadila i vdrug ponyala, chto teper' ya,
sobstvenno, sovershenno svobodna. Vot ya i vernulas'... Ty kogda mylsya v
poslednij raz?
- Davno, - skazal Platonov i hotel sest' na taburetku, potomu chto emu
trudno bylo stoyat', no Natasha potyanula ego k kuhonnomu stolu, i on pochti v
polusne opustil ruki v prigotovlennyj emu taz, zacherpnul vody i,
nagnuvshis', bez konca nachal okunat' v ochen' tepluyu vodu svoe obvetrennoe i
davno zastyvshee ot holoda lico do teh por, poka Natasha ne skazala "hvatit"
i ne ottolknula ot taza. Posle etogo ona dala emu polotence i pozvolila
sest', i on, prislonivshis' k stenke, zadremal na neskol'ko minut, a kogda
ochnulsya, uvidel, chto Natasha unosit, podnyav s pola, lohanku. Ona nogoj
tolknula dver' i s razmahu vyplesnula goryachuyu vodu s chernogo kryl'ca.
Platonov zametil, chto ot ego stupnej idet par, i oni udivitel'no
chistye, rozovye, i vidno, chto oni ochen' dovol'ny, chto ih vykupali, no, tak
kak vse eto, po-vidimomu, snilos', on niskol'ko ne udivilsya. Natasha
postavila pered nim bol'shuyu chashku chayu, ochen' sladkogo, i narezala hleb. Ot
chaya on sovsem prosnulsya, i sily k nemu vernulis' tak, chto on dazhe hotel
vstat' i obut'sya, no Natasha prinesla v ohapke svernutyj tyufyak i podushku,
raskatala ego i zastavila lech' na polu, protiv topki, gde bylo teplee
vsego. Pri etom ona govorila: "Idi syuda, vot tak, a teper' lozhis'! Tol'ko,
pozhalujsta, nichego ne govori: vo-pervyh, ya ne zhelayu nichego slushat', i,
vo-vtoryh, ty ele zhivoj".
Natasha sela na babushkinu nizen'kuyu skameechku dlya nog i vremya ot
vremeni otkryvala dvercu, chtoby pomeshat' ugli, a kogda zakryvala dvercu, v
nej raskalenno svetilis' chetyre kruglyh otverstiya. Bylo udivitel'no tiho,
ulica tochno zamerla, i samym gromkim zvukom bylo potreskivanie progoravshih
v plite drov. Bol'shie starye bashmaki Platonova, svyazannye za shnurki,
pokachivalis' nad plitoj.
Kartonnyj babushkin reproduktor zahripel, zashurshal i nachal peredavat'
bodrym golosom nesterpimo uzhasnuyu, polnuyu nedogovorennosti i trevogi
svodku, i kak raz posredine v komnate pogasla lampochka - vyklyuchili svet.
Oni doslushali svodku v temnote i dolgo molchali.
- Vse-taki ne pojmu, zachem ty syuda vernulas'? Vse, kto mogut, uezzhayut
i uhodyat. Slyhala svodku?
Natasha vse sidela na nizen'koj skamejke, oblitaya mercayushchim svetom
raskalennyh goryashchih uglej.
- Ty sovsem ne to hotel sprosit', - usmehnulas' Natasha. - Ty zakryvaj
glaza i slushaj, a ya budu govorit'... YA dazhe ne znayu, chto tebe otvetit' na
to, o chem ty hotel menya sprosit'. Mozhet byt', ya togda s uma soshla?
Navernoe, byvayut takie sumasshedshie, kotorye otshvyrivayut ot sebya vse samoe
glavnoe i dragocennoe v zhizni, a nosyatsya, kak duraki s pisanoj torboj, s
kakim-nibud' oblomkom kirpicha ili meshkom suhih list'ev, uverennye, chto eto
i est' vse sokrovishcha mira?.. A chto zastavlyalo menya prohodit' po allejkam
parka i, ulybayas', nebrezhno kivat' na hodu tebe?.. Uh, kak by ya sejchas dala
po morde etoj gadine za odnu tol'ko etu ulybochku!.. A ty ponyal, chto ya
priehala togda v gorod tol'ko radi togo, chtoby tebya uvidet'? I kazhdyj den'
hodila v park, chtob uvidet' tebya. Da, dlya etogo, tol'ko dlya etogo...
I ty eshche sprashivaesh', pochemu ya vernulas'? Da kak zhe mne ne vernut'sya?
YA zhe zdeshnyaya. Tut moe vse. Vse moe, i ty tut. Tochno ya shla-shla kuda-to i na
stenu natknulas'. Kazhetsya, vo mne davno uzhe chto-to nakaplivalos',
nakaplivalos' i perelilos'. Zdes' moj rodnoj gorodok, vsemi pereulochkami
mnoyu obegannyj. Tysyachi nitochek ko mne tyanutsya ot domov, derev'ev, lyudej, i
vse nitochki okazalis' zhivymi, oni ne oborvalis', kak ya dumala. I gorodok -
uzh takoj on zashtatnyj i malen'kij, a vot on kopaet izo vseh sil okopy,
gotovitsya do poslednego borot'sya za svoyu zhizn', i moi devchonki, s kotorymi
ya rosla, kopayut, i materi ih, brosiv detej odnih, kopayut, i mal'chishki uzhe
soldaty... I okazyvaetsya, ya vseh vas lyublyu, nikogo, krome vas, ne lyublyu na
svete, a pochemu-to tol'ko vas, nu vas vseh k chertu, budu i ya tozhe s vami
kopat', okayannye. I ya bol'she nichego ne znayu i ne zhelayu slushat' - spi!
Nautro spavshij bez pamyati Platonov prosnulsya so svezhej, yasnoj golovoj
i minutu lezhal, boyas' poshevelit'sya, potom ostorozhno nachal povorachivat'
golovu, no sennaya podushka vse-taki hrustnula, i tut ego glaza vstretilis' s
Natashinymi - on uspel uvidet' tot samyj moment, kogda vzleteli resnicy i
shiroko otkrylis' glaza.
Ee lico bylo sovsem ryadom, na toj zhe podushke, i oni dolgo smotreli
drug na druga ne otryvayas'. Natasha vzdohnula, ulybnulas' sonnoj ulybkoj i
legko vskochila, stryahivaya stebel'ki sena so svoego lyzhnogo kostyuma, v
kotorom spala. Ona podoshla k oknu, podnyala maskirovochnuyu shtoru, i za oknom
otkrylsya mutnyj seryj tuman nachinayushchegosya pasmurnogo dnya.
Tak nachalas' ih novaya zhizn', polnaya iznuritel'noj, neistovoj raboty,
nikogda ne pokidavshego ih oshchushcheniya nadvigayushchejsya smertel'noj opasnosti i
polnogo osvobozhdeniya ot vseh obychnyh del, otnoshenij i interesov. Mnozhestvo
domov stoyali broshennye, s nezapertymi kalitkami, mozhno bylo zahodit', brat'
chto hochesh', rvat' chut' tronutye pervymi morozami cvety, no nikto ne rval
cvetov i nichego ne bral. ZHizn' v gorodke kak by zastyla na perelome - ne
imelo smysla rasschityvat' nichego dal'she segodnyashnego dnya, ne govorya uzhe o
budushchej nedele, - i ot etogo vse kak-to stalo legko i prosto, i oni na vse
smotreli bodro i sovershenno besstrashno. ZHizn' uprostilas', mir raskololsya
popolam. Byli vragi, i byli svoi, i posredine ne ostavalos' mesta ni dlya
kakih kolebanij.
Posle tyazheloj raboty oni medlenno shli v bol'shoj verenice drugih
vozvrashchayushchihsya, mylis' na kuhne i varili kartoshku i speshili vyjti na ulicu.
V kino nikto ne proveryal biletov, bylo neponyatno, pochemu eshche rabotaet
kino, - veroyatno, prosto ego pozabyli zakryt'.
Oni proshli po znakomomu s detstva uzen'komu prohodu i zabralis' v
samyj poslednij ryad, kak delali vsegda v svoej prezhnej zhizni. Trizhdy oni
zabiralis' v etot poslednij ryad i, derzhas' za ruki, sideli, dozhidayas'
momenta, kogda na ekrane poyavyatsya vechernie sceny ili geroi nachnut
probirat'sya po podzemnomu hodu i v zale stanet temno tak, chto mozhno budet
pocelovat'sya.
I kogda teper' oni, takie vzroslye i, kazhetsya, chuzhie, seli na svoi
starye mesta na poslednem seanse, u Platonova tak bilos' serdce, tochno
reshalas' ego zhizn'. Da, mozhet byt', tak ono i bylo? S ekrana lilas'
zloveshchaya muzyka, preduprezhdaya zaranee, kak vo vseh plohih kartinah, chto
sejchas s geroyami nachnut sluchat'sya vsyakie nepriyatnosti. I dejstvitel'no,
kakoj-to zlodej shvatil i potashchil geroinyu s udivitel'nymi resnicami, prygaya
po skalam, vorovski oglyadyvayas' i skrezheshcha zubami. Nakonec on probralsya v
peshcheru, i ekran sovsem potemnel, i teplye Natashiny guby - on ih znal tak
horosho, kak budto videl ih v temnote, - goryacho i vlazhno prizhalis' k ego
shcheke, on obernulsya, i oni toroplivo celovali drug druga, tochno eto byl
poslednij moment ih zhizni, i kogda oba, iznemozhenno, chut' ne zadohnuvshis',
otkinulis' na svoi siden'ya, geroinyu uzhe vytashchili obratno iz peshchery na svet
bozhij, i ona uzhe nevinno morgala svoimi spasennymi resnicami, obnimaya
geroya.
A vernuvshis' domoj, hotya tam nikto im ne meshal, oni dolgo veli sebya
tak, budto nichego ne sluchilos', ponimaya, chto prosto ne byvaet na svete
bol'shej blizosti, chem ta, chto oni ispytali na svoih staryh otkidnyh
kreslicah v kino.
Po vecheram, kogda oni ostavalis' odni i lezhali, obnyavshis', boryas' s
istomoj ustalosti, na tyufyachke u plity, Natasha govorila:
- Ne znayu, otchego eto. CHto-to vo mne molchit pri drugih lyudyah. A pri
tebe ono prositsya naruzhu, tol'ko pri tebe. YA tebe mogu skazat' to, chto ni
odnomu cheloveku ne skazala by, dazhe samoj sebe. CHto-to ozhivaet vo mne
tverdoe i radostnoe...
I dejstvitel'no, ona govorila kak-to ochen' legko i inogda vdrug
nachinala smeyat'sya ot radosti i sprashivala:
- YA tebe vse govoryu, govoryu, a ty slushaesh' i molchish'. Tak nichego mne i
ne skazal. Ty-to menya lyubish'? Govori!
Platonov napryagsya, chtob ne vydavat' volneniya, i hriplo otvetil:
- Net.
- ...skazal Petrushka, da i sovral! - radostno smeyas', dogovorila
Natasha ih staruyu prigovorku. - Znaesh', pochemu ya stol'ko boltayu? YA dolgo
molchala. A teper' ya, znaesh', kak pochtovyj rozhok u barona Myunhgauzena, v nem
na moroze vse melodii zamerzali, ne izdavaya ni zvuka. A potom, kogda ego
prinesli v teplo i povesili na gvozdik u pechki, on vdrug ottayal i zaigral
vse, chto v nem nakopilos'!
Vskore zemlyanye raboty zakonchilis', vseh otpustili po domam, i na
gruzovike s ugol'no-chernym, obgorevshij kuzovom priehali sapery, vygruzili
miny, i mashina tut zhe umchalas' obratno, ostaviv tol'ko treh chelovek: dvuh
uzbekov i starshinu ochen' malen'kogo rosta. Uzbeki stali borot'sya, chtob
sogret'sya, pohlopyvaya drug druga po plecham, a starshina vezhlivo pozdorovalsya
za ruku s Platonovym, skazal, chto ego familiya Belkin, i oni poshli s nim
osmatrivat' rabotu ego brigady.
On skazal Platonovu, chto emu porucheno minirovat' podstupy. Neskol'ko
devushek, ne toropivshihsya ujti domoj, predlozhili pomoch', i Belkin soglasilsya
- miny nuzhno bylo daleko peretaskivat' ot togo mesta, gde ih sgruzili, a
vremeni bylo malo. I celyj den' posle etogo Belkin s uzbekami ustanavlivali
miny, razgrebaya podmerzshuyu zemlyu, a devushki taskali izdaleka miny, prizhimaya
k grudi, s pochteniem i uzhasom kosyas' i ostorozhno stupaya, tochno nesli miski
s kipyatkom, kotorym mozhno obvarit'sya, esli raspleskaesh'.
Na drugoj den', kogda rabota byla konchena, Belkin skazal, chto teper'
vse v poryadke, nuzhno tol'ko dozhdat'sya priezda kapitana, a poka ohranyat'
zaminirovannoe pole do teh por, poka ne podojdet pehota, chtob zanyat'
zagotovlennye pozicii.
Devushki ushli v gorod, a Platonov ostalsya so starshinoj, i oni
smasterili na opushke u shosse shalash, chtob zashchitit'sya ot dozhdya, i sideli tam,
kurili i smotreli, kak mimo nih prohodyat podvody s ranenymi, proezzhayut
redkie avtomobili, sanitarnye i shtabnye, i, proehav cherez most, uhodyat
kuda-to v tyl.
Pehota vse ne shla, i Belkin toskoval, chto ego kapitan vse ne
pokazyvaetsya. Pod konec on uzhe ni o chem, krome kapitana, ne mog dumat' i
govorit', ne spal noch'yu, vyskakivaya iz shalasha k kazhdoj probegavshej mimo
mashine. I im vse vremya dumalos' o tom, chto eta mashina byla poslednej nashej,
i vsled za nej poyavitsya nemeckaya mashina ili tank.
SHosse opustelo, i kogda oni vsmatrivalis' v sumerkah daleko vpered,
ono im nachinalo kazat'sya zherlom beskonechno dlinnoj, nacelennoj na nih
truby. Produkty konchilis', i Platonov poshel obratno v gorod za hlebom, a
starshina s neuteshnym licom ostalsya stoyat' pod dozhdem, mechtaya, toskuya i uzhe
pochti ne verya v poyavlenie svoego kapitana. Uhodya, Platonov obernulsya, i
uzbeki pomahali emu na proshchanie, prodrogshie, golodnye, oni ulybalis' emu na
proshchanie, i bol'she on ih nikogda ne videl - na drugoe utro u mosta uzhe byli
fashistskie tanki. A Platonova pri vhode v gorod srazu zhe zaderzhal patrul',
i ego otveli v pomeshchenie kinoteatra, gde razbiralsya vo vsyakih takih delah
kakoj-to major.
Major reshil s samogo nachala ne verit' ni odnomu slovu Platonova i
prinyal ego za dezertira, pereodevshegosya v shtatskoe, no, uslyhav pro minnye
polya, srazu reshil, chto tut kroetsya chto-to pohuzhe, i stal zadavat' sbivayushchie
voprosy. Ob座asnit', pochemu on, shtatskij, prinimal uchastie v minirovanii,
bylo trudno. Vyhodilo neubeditel'no. Togda Platonov, nachinaya zlit'sya,
skazal, chto v gorode ego znaet sotnya lyudej, mozhet, dve sotni, i soslalsya na
voenkoma... i eto okazalos' huzhe vsego, potomu chto majoru bylo izvestno,
chto voenkom sbezhal. A to, chto Platonova mogut horosho znat' "kakie-nibud'
bazarnye baby ili shkol'niki", - eto nichego ne dokazyvaet: "vashi" i ne tak
umeyut maskirovat'sya!
Platonovu vse vremya kazalos', chto eto legkoe nedorazumenie, kotoroe
vot-vot raz座asnitsya, i on ne uspel opomnit'sya, kak ego uveli i zaperli v
kinobudke, - tam byla zheleznaya dver'. I tol'ko tam on ponyal, chto s majorom
sovershenno bessmyslenno razgovarivat', nichego nevozmozhno dokazat' cheloveku,
kotoryj boitsya malejshej oshibki tol'ko v odnu storonu i ni kapel'ki ne
boitsya lyuboj oshibki v druguyu storonu. Poetomu on brosil stuchat' v dver' i,
prislushivayas' k golosam i shumu shagov, tol'ko staralsya ulovit' - uzh ne hodyat
li po kinoteatru fashisty!
On sidel v temnote, zamechaya, chto vremya, kotoroe teklo bystro, poka on
byl svoboden, teper' zamedlilos' i pochti ostanovilos'.
CHerez dvoe sutok, ili cherez dva goda, on ne mog opredelit', kto-to
stal vozit'sya s zamkom dveri. Govorili po-russki. Potom v dver' legon'ko
stuknuli i chasovoj - on uzhe znal ego golos - sprosil:
- Nu chto? Sidish'?.. Sejchas tebya vypustyat, klyuchi poteryali.
Kogda nashelsya klyuch, ego dejstvitel'no vypustili i priveli obratno k
tomu zhe majoru, no major byl uzhe ne tot. Emu Platonov stal sovershenno
neinteresen.
- Vot chto poluchaetsya, kogda v voennoe vremya brodyat kak u sebya doma,
bez dokumentov!
- U menya est' dokumenty, - skazal Platonov, zhmuryas' posle temnoty ot
sveta.
- Vot i zarubite sebe na nosu, - skazal major, a Platonov zametil, chto
ryadom stoit voenkom, kotorogo major pochemu-to v tot vecher schital sbezhavshim.
- |to sovershenno tochno! - skazal voenkom majoru, vzyal Platonova pod
ruku i vyvel na ulicu. Tam on dobavil: - S kem v spory zadiraesh'sya? Uhodi
otsyuda i ne oborachivajsya! Poshli-poshli! U menya na tebya dokumenty vypisany, a
poezd uhodit cherez sorok minut.
- A razve hodyat poezda?
- Pojdut. Nashi nastupayut. Von oni, sibiryaki podoshli.
A "dal'she bylo vse obyknovenno", kak napisal v sochinenii odin uchenik
Platonova. Na fronte ego ranili v pervom zhe boyu, potom snova ranili, kogda
on vernulsya iz gospitalya, tut on, pravda, proderzhalsya shest' nedel'. A posle
chetvertogo raneniya, kogda on uzhe byl kapitanom, ego demobilizovali, i on
vernulsya v rodnoj gorod. Front, podkativshis' k gorodu, tol'ko liznul ego
svoim ognennym yazykom i popyatilsya nazad, a sejchas pyatilsya uzhe daleko za
granicej i vojna shla k koncu.
Gorod byl pust, zabroshen, gol, temen po nocham i goloden. Platonov,
pohramyvaya, s palochkoj, proshel po znakomym ulicam. Kto-to za ego spinoj
skazal: "Uchitel' vernulsya!" On obernulsya i uvidel neznakomoe lico nemolodoj
zhenshchiny. Gorod obezlyudel, i kazhdyj novyj chelovek byl na vidu, i poka on shel
k svoemu pustomu domu, on eshche ne raz slyshal: "Smotri-ka, uzhe uchitel'
vernulsya!", "Uchitel' vernulsya", - i kogda on dobralsya do domu, on uzhe
ponyal, chto emu ne udastsya uehat' v Moskvu, chto on vernulsya kak raz tuda,
gde ego zhdali i, vidimo, radovalis' ego poyavleniyu i gde, znachit, i emu nado
byt'.
Mnogo, ochen' mnogo vremeni proshlo, prezhde chem ego razyskalo pervoe
pis'mo ot Natashi. Ona pisala, chto zhizn' u nee idet horosho, ona vyshla snova
zamuzh, i, esli by ne vodovorot kakih-to del i sobytij, ona by ispolnila
svoyu mechtu pobyvat' v rodnom gorode i povidat' Platonova, i nepremenno eto
kogda-nibud' sdelaet! Ona tak schastliva, chto Platonov zhiv! Teper' on dolzhen
ej pisat' kazhduyu nedelyu!
Platonovu stydno bylo pisat' ej pro lyubov', i kazhdyj raz, otnosya
pis'ma na pochtu (emu pochemu-to ne hotelos' opuskat' ih v obyknovennyj yashchik
na uglu), prihramyvaya i prislushivayas' k ploho rabotayushchemu serdcu, on
poglazhival svoi korotko ostrizhennye volosy i dumal, kak horosho, chto on
uderzhal sebya i ne napisal nichego o lyubvi, i vzdragival, vdrug predstaviv
sebe, chto v minutu slabosti on mog vse-taki eto sdelat'. I on nikogda ne
pisal pervym - tol'ko otvechal na ee pis'ma, i poetomu perepiska ih byla
ochen' redkoj, s bol'shimi promezhutkami.
Gody spustya, kogda on byl uzhe direktorom shkoly, k nemu zashla mat'
uchivshejsya u nego devochki Majki Kaloshinoj, toj samoj, chto potom vyshla za
Leshku.
Oni pobesedovali o bezobraznyh vyhodkah bujnoj Majki, potom pogovorili
o starshej docheri Kaloshinoj - Duse, pogibshej v pervyj god vojny, i v
razgovore Kaloshina dostala iz sumochki listok frontovoj gazety, gde byla
opisana gibel' Dusi.
V nebol'shoj zametke, napisannoj tochnym ustavnym yazykom s ukazaniem
chasa i minut, dolzhnosti i zvaniya kazhdogo uchastnika, kuda trogatel'no
vmeshivalis' robkie popytki takih poeticheskih ukrashenij sloga, kak
"zolotistye volny lokonov" i "gibkie, no krepkie devich'i figury", -
rasskazyvalos', kak dve gorodskie devushki vyzvalis' pod obstrelom provesti
nashu nastupayushchuyu chast' cherez minnoe pole u predmostnoj ukreplennoj polosy i
tem pomogli vypolnit' bojcam postavlennuyu zadachu pochti bez poter'. Odna
devushka byla v rozovom berete, a drugaya v sinem lyzhnom kostyume. Bojcy
zapomnili, chto zvali oni drug druga tak: Dusya i Natasha. I odna iz nih
pogibla, podorvavshis' na mine. Familii ih ostalis' neizvestnymi.
...Poezd bezhal k Moskve, vagon pokachivalo, tonko drebezzhala lozhechka v
pustom stakane, i dremota uzhe razmyvala voznikayushchie v mozgu kartiny
vospominanij, i Platonov chuvstvoval sebya tochno lezha na morskom beregu,
kogda pribyvayushchaya volna podmyvaet i pokachivaet tebya i uzhe pripodnimaet i
snosit kuda-to v glubokij son. Sovsem uzhe zasypaya, on vspomnil slova
Kaloshinoj. Ona govorila: "I ved' predstav'te sebe, pochemu Dusya svoyu familiyu
ne nazvala? Ona iz-za nashej familii vsegda konfuzilas', tak uzh ej,
bednyazhke, hotelos', chtob vse pokrasivee bylo..."
Platonov zasnul legko i krepko, a kogda prosnulsya, na zheltoj stenke
vagona siyalo migayushchee solnechnoe pyatno, bylo shumno ot govora, plakal
rebenok, shurshala bumaga, pozvyakivali lozhechki, razmeshivaya v stakanah chaj.
Davnym-davno on ne zasypal tak bespamyatno-krepko, "mednym snom", kak u
Gomera, i kogda prosnulsya, ne srazu vspomnil, kuda eto on popal, chto
sluchilos', pochemu on ne u sebya doma. Na dushe u nego bylo prazdnichno-legko,
no v pervuyu minutu on sovsem pozabyl: otchego? I poholodel ot straha, chto
sejchas vot-vot prosnetsya sovsem i poteryaet etu radost', ona tozhe okazhetsya
snom. On rvanulsya i bystro sel na svoej verhnej kojke, stisnuv kulaki, i
tut razom vse proyasnilos'; on vspomnil: chudo ostalos' s nim, emu ne
prisnilos', on dejstvitel'no edet, ona pozvala ego, on uvidit Natashu,
teper' on mozhet ej chto-nibud' skazat' i uslyshat' srazu ee otvet, ee golos,
uvidet', kak dvigayutsya ee guby. |to chudo s nim i nikuda ne ujdet, i serdce
ot ego blizosti bilos' sil'no, svezho i radostno, ot narastayushchego volneniya
priblizheniya chuda.
On stal smotret' v okno, lezha na boku, so svoej verhnej polki i dumat'
o chudesah. Kakie strannye veshchi lyudi schitali chudesami. Kakie golodnye i
ochen' bednye lyudi mogli pridumat' proslavlyat' chudo, kogda gromadnuyu tolpu
naroda udalos' nakormit' neskol'kimi hlebami, da tak, chto eshche koe-chto
ostalos' i na zavtra... Sytye lyudi ne mogli pridumat' takogo chuda! A to,
chto vot eti derevca za oknom, promerzshie, s mertvymi chernymi vetkami,
motavshimisya na vetru, sejchas uzhe kupayut v solnechnom svete svoi malen'kie,
tochno igrushechnye, listochki i po nim probegaet ryab' ot veterka, - eto
pochemu-to nikomu ne kazhetsya chudom, ni v kom ne vyzyvaet dazhe obyknovennogo
udivleniya... On s usmeshkoj pripomnil slova vcherashnih poputchikov za
butylkoj: "Takaya apparatura, i nechego udivlyat'sya!"
Za oknom uzhe bezhali podmoskovnye mokrye lesochki, pustye dachi, tolstye
provoda, uhodyashchie k gorizontu, provisaya ot opory k opore; zavodskie truby,
zahlamlennye pustyri, shosse, po kotoromu, otstavaya ot poezda, bezhali
avtomobili, nyryaya pod arku puteprovodov, opyat' ryad sarajchikov, i vdrug
shirokaya seraya lenta geometricheski tochnoj dugi avtostrady.
Pokazalis' avtobusy s moskovskimi nomerami, gorodskie ulicy i vyveski,
i tut Platonov podumal: dazhe esli sejchas chto-nibud' slomaetsya i poezd
sovsem ne pojdet dal'she vot etogo perekrestka, peshkom mozhno dojti do doma,
gde zhivet Natasha, - ved' eto uzhe Natashiny ulicy, Natashin gorod, ee Moskva,
i vse avtobusy idut k nej. Ili ot nee...
S vokzala on vyshel so vsej tolpoj passazhirov, nashel vhod v metro i
doehal do ostanovki, gde byla gostinica.
Tetya Lyusya i Kazimira Vojcehovna pered ot容zdom, volnuyas', umolyali ego
mahnut' rukoj na rashody i ostanovit'sya v horoshej, dazhe samoj luchshej
gostinice. On tak i sdelal: vezhlivo, no uverenno, starayas' vyglyadet'
byvalym gostinichnym zavsegdataem, on poprosil u zhenshchiny-administratora
nomerok, nevazhno kakoj, tol'ko poluchshe! Ne podnimaya glaz, ona otvetila:
"Svobodnyh nomerov net" - i prodolzhala prervannyj ozhivlennyj razgovor s
drugoj zhenshchinoj. Pohozhe bylo, chto on zadal bestaktnyj vopros: kazhetsya,
pochti obidel ee, predpolozhiv, chto tut takaya obyknovennaya, obshchedostupnaya,
plohaya gostinica, chto dazhe tak i valyayutsya svobodnye nomera dlya vseh
priezzhayushchih.
Platonov v nereshitel'nosti proshelsya po mramornomu vestibyulyu, oglyadel
vitriny lar'kov, gde vystavleny byli suveniry, dvorcovuyu lestnicu,
ustlannuyu malinovym kovrom, uhodyashchuyu kuda-to v nedosyagaemye dlya nego mesta,
lifty s migayushchimi ogon'kami, uletavshie vvys' i vypuskavshie v vestibyul'
dovol'nyh, netoroplivyh, tochno u sebya doma, lyudej, priehavshih sverhu. Vidno
bylo, chto oni horosho pozavtrakali, udobno vyspalis' i po-hozyajski uverenno
napravlyalis' teper' k gazetnomu kiosku mimo celoj kartinnoj galerei
glyancevityh krasochnyh plakatov, gde tak i pestrelo: "k uslugam
posetitelej", "v bol'shom assortimente!"... "komfortabel'nye!".
Platonov vyshel cherez sverkayushchuyu zerkal'nymi steklami vertyashchuyusya dver',
snova ochutilsya na mokrom trotuare i vernulsya ko vhodu v metro.
Edva vojdya v sleduyushchuyu gostinicu, on srazu ponyal, chto tut dlya nego
svobodnymi nomerami ne pahnet, eto prosto v vozduhe chuvstvuetsya, kak v
hozyajstvennom magazine, gde prodayut kastryuli i shpingalety, ne pahnet
kolbasoj - srazu ponimaesh': zdes' etim ne torguyut, i vse.
Devushka v roskoshnoj pricheske vrode nebol'shogo stoga sena na golove
podtverdila ego predpolozhenie.
SHvejcar v uteshenie pokazal emu na plakatik, gde byl napechatan
dlinnejshij spisok gostinic, i posovetoval nachat' iskat' s samoj dal'nej.
Platonov posmotrel na chasy i uvidel, chto on uzhe bol'she chasa v Moskve,
i ispugalsya. On vernulsya k okoshechku i poprosil telefonnuyu knigu. Devushka
posmotrela na nego s otvrashcheniem, tochno on poprosil u nee chto-to
neprilichnoe, naprimer nosovoj platok, chtoby razochek vysmorkat'sya, ili ee
zubnuyu shchetku, chtob nemnozhko pochistit' zuby. Ona ob座avila, chto knizhka eta
dlya sluzhebnogo pol'zovaniya. V krajnem sluchae dlya prozhivayushchih v gostinice.
Vidno bylo, chto ej dostavlyaet udovol'stvie, chto ona mozhet komu-to v chem-to
otkazat', i nichego ej za eto ne budet, no razgovor ej v konce koncov
nadoel, vidimo, otvrashchenie peresililo, i kogda on predlozhil ostavit' ej v
zalog pasport, ona molcha polozhila pered nim knigu i otvernulas', potomu chto
s samogo nachala ne somnevalas', chto on ee nikuda ne uneset.
Platonov vernul ej knigu cherez minutu i poblagodaril, no devushka ne
obratila ni na nego, ni na knigu ni malejshego vnimaniya, i on voshel v budku
avtomata i, chuvstvuya, chto serdce nachinaet stuchat' s kazhdym oborotom
zhuzhzhashchego diska vse sil'nee, nabral nomer, a k tomu momentu, kogda v trubke
sperva shchelknulo i potyanulis' dlinnye gudki, on pochuvstvoval, chto glohnet ot
volneniya, i edva rasslyshal golos Natashi. A ona neterpelivo krichala:
- Nu, gde zhe ty? Priehal? Gde zhe ty? Gde?.. Bozhe moj, Kolya priehal!
Emu ne hotelos' priznavat'sya, chto on govorit iz telefonnoj budki
gostinicy, kuda ego ne puskayut, no ona s dvuh slov vse sama soobrazila,
zasmeyalas' i kriknula:
- Slushaj vnimatel'no: nikuda ne dvigajsya, nichego ne govori, molchi.
Mozhesh' vyjti na ulicu i stoj u vhoda. ZHdi menya!.. Neuzheli ty priehal? ZHdi!
Nikuda ne dvigajsya!
On vyshel na ulicu i potihon'ku stal prohazhivat'sya do ugla i obratno,
to i delo oborachivayas', chtob ne propustit' Natashu.
Nemnogo pogodya kto-to pomahal komu-to iz seroj "Volgi", promchavshejsya
mimo. Mashina skrylas' za uglom, ochen' bystro razvernulas' i pomchalas' po
drugoj storone obratno, podletela i, vzvizgnuv, prisela na ressorah, stav
kak vkopannaya; iz raspahnuvshejsya dvercy kto-to vyskochil, prigibaya golovu,
stremitel'no naletel na nego i obnyal. Natasha krepko i korotko obnyala ego,
on uvidel u samogo svoego lica ee glaza - oni, kazalos', stali gorazdo
bol'she, chem ran'she, - uznal bezoshibochno ee guby po prikosnoveniyu k ego shcheke
i ulovil neznakomyj legkij i nezhnyj zapah ee volos.
Ona vtashchila ego v kabinu, gde sidela za rulem, i usadila ego ryadom s
soboj, povernula k sebe licom i vsplesnula rukami:
- Bozhe moj milen'kij!.. Otchego zhe ty hudushchij takoj, ne kormyat tebya,
chto li?.. Pochemu ty ne stareesh'? Ruki tol'ko postareli u tebya! A ya uzhe,
vidish', kakaya stala?!
- Ty eshche krasivee stala, - ser'ezno skazal Platonov, i ona slegka
pokrasnela ot udovol'stviya.
- Skazal Petrushka...
- Net, ne Petrushka. Pravda.
Ona i vpravdu kazalas' emu krasivee prezhnego, hotya uzhe nametilis'
zhestkie, smotrevshie vniz chertochki v ugolkah gub, no shcheki i skuly, tugo
obtyanutye rozovo-smugloj ot zagara kozhej, i udivitel'naya ee bystraya ulybka,
ne kak u drugih postepenno voznikavshaya na lice, a vspyhivavshaya mgnovenno,
tochno ot udara toka, - vse bylo prezhnee, vse bylo emu po-prezhnemu znakomo i
milo.
Natasha trogala ego plechi, ulybayas', vsmatrivalas' v lico, popravlyala
na nem tonen'kij uzelok galstuka i, tochno ne verya glazam i vse bol'she
udivlyayas', opyat' vspleskivala rukami.
- Davaj posidim minutku, chtob ya uspokoilas', a to ya razob'yu mashinu...
Pomolchim.
CHerez minutu ona skazala:
- Nu vot, teper' poehali, - tronula mashinu, ochen' lovko vtisnulas' v
shumnyj potok dvizheniya, potom oni kuda-to svorachivali, obgonyali kogo-to,
ob容hali ploshchad' i ostanovilis' u pod容zda toj samoj pervoj gostinicy, kuda
sunulsya Platonov pryamo s vokzala.
- Davaj mne tvoj pasport! - skazala Natasha, kogda oni peresekali
mramornyj vestibyul', i usmehnulas' ego udivleniyu. - Davaj, davaj, tam uzhe
vse v poryadke! - I dejstvitel'no, ne proshlo pyati minut, kak oni uzhe voshli v
besshumnyj lift i ih vozneslo s legkim zhuzhzhaniem do beskonechnogo koridora,
ustlannogo myagkoj dorozhkoj, i gornichnaya otkryla im dver' nomera.
Oni voshli, poprobovali, kak techet iz krana goryachaya voda, otkryli okno
i posmotreli s vysoty devyatogo etazha na shumno tekushchij potok ulichnogo
dvizheniya, i Natasha skazala:
- Nu, vse v poryadke, ty ustroen, poedem, ya tebya budu kormit'
zavtrakom.
Snova oni ryvkami ot svetofora k svetoforu pomchalis' po ulicam, i
Platonovu neskol'ko raz stanovilos' strashno, chto oni naletyat na peshehodov,
no Natasha velikolepno vela mashinu i chuvstvovala sebya kak doma v
nevoobrazimoj sutoloke sredi malen'kih i bol'shih mashin, svetoforov, ulichnyh
znakov i milicionerov-regulirovshchikov.
Eshche iz pisem Platonov znal, chto tepereshnij muzh Natashi krupnyj uchenyj,
zanimayushchij krupnuyu dolzhnost', i ne udivilsya, chto dom, k kotoromu ego
podvezla Natasha, byl ne sovsem pohozh na ostal'nye: kak-to solidnee, s
oknami bez perepletov, bol'shimi balkonami, lodzhiyami i krytymi perehodami
mezhdu etazhami.
V kvartire bylo ochen' svetlo, myagko pod nogami, pustynno i pahlo
priyatnoj chistotoj. Platonov, poka Natasha prigotovlyala gde-to daleko v konce
koridora na kuhne zavtrak, prisel pod kakoj-to izognutoj lebedinoj sheej
lampoj na yarko-sinij, uprugo pokachivavshijsya stul, no dolgo sidet' emu ne
prishlos': Natasha pribezhala iz kuhni s farforovym kofejnikom i pozvala ego v
stolovuyu, gde byl uzhe zaranee nakryt stol.
- Ty lyubish' krepkij?.. Ili u tebya vse serdce? - sprosila Natasha.
- Lyublyu krepkij. Da, vse serdce. Znaesh', vse poverit' ne mogu: vot
sizhu s toboj i mogu razgovarivat'. Vse ne veritsya.
Emu hotelos' by skazat' ej, kak on rad ee uvidet' eshche i potomu, chto on
ochen' bolen i uzhe pochti primirilsya s mysl'yu, chto ne uvidit ee nikogda, no
skazat' ob etom pryamo bylo nelovko - eto znachilo potrebovat' k sebe
osobennogo vnimaniya, vyshlo by pohozhim na zhalobu.
- A ty udivilsya, kogda na tebya posypalis' moi telegrammy iz Afin, iz
Parizha i Neapolya? - prihlebyvaya iz chashki, toroplivo govorila Natasha. Ee,
vidimo, radovala mysl' o tom, kakoe udivlenie dolzhny byli vyzvat' eti
telegrammy. - Ty znaesh', ya kak-to ne sovsem verila v real'nost' vsego
etogo: chto est' gde-to Afiny, Pirej, Akropol', i kogda ya uvidela, chto vse
eto pravda: shum vetra na palube i pyatna oslepitel'nogo solnca, otrazhennogo
ot vody, i holmy drevnej |llady, kotoroj ty nikogda ne videl, a rasskazyval
mne tak, budto ezdish' tuda kazhdyj god v otpusk, - ya pochuvstvovala, chto mne
odnoj etogo slishkom mnogo, u menya prosto cherez kraj perelivaetsya, mne
neobhodimo stalo podelit'sya s kem-nibud', i ya stala neotstupno dumat' o
tebe, vspominat'. Ty, okazyvaetsya, edinstvennyj chelovek, s kotorym mne
hotelos' vsem etim podelit'sya... Mne hotelos' ustupit' tebe polovinu, ya
soglasilas' by sojti s parohoda i pojti domoj peshkom, tol'ko chtoby ty
vmesto menya poplyl dal'she! Nu, eto vse lirika, vot ty priehal, i ya tak
rada, chto dazhe ne mogu ponyat', kak eto ya ne sumela tebya vytashchit' ran'she!..
Ty o sebe rasskazyvaj. Kak ty zhivesh'? Ty vse eshche direktor i ni o chem bol'she
ne mechtaesh'?
- YA uzhe ne direktor, ya prosto prepodavatel'.
- Kak zhe tak? - ispuganno voskliknula Natasha. - Ved' ty stol'ko let
byl direktorom? Nepriyatnosti?
- Da net, vidish' li, byt' direktorom nikogda ne bylo moej mechtoj, tak
prosto poluchilos', a sejchas mne gorazdo luchshe i... nagruzka men'she, a to
mne trudno stalo. Zdorov'e... Vse k luchshemu.
- Da? - s somneniem, neuverenno sprosila Natasha, - vidno bylo, chto eto
izvestie ee rasstroilo iz-za nego.
Posle zavtraka Natasha otvezla ego k centru goroda, a sama poehala na
rabotu, v svoj NII. Platonov proshelsya po ulicam, beglo oglyadyvaya vitriny i
kvartaly domov, v lyubom iz nih mog by umestit'sya ves' ih gorodok, v kotorom
proshla ego zhizn', i eshche ostalos' by poryadochno svobodnoj ploshchadi.
Vernuvshis' v gostinicu, on dolgo smotrel iz okna na ulicu, polnuyu
avtomobil'nyh krysh i nepreryvno tekushchih tolp naroda, bystro skoplyavshihsya v
ozhidanii zelenogo sveta na perekrestke, chtoby toroplivo perebezhat' k
drugomu trotuaru, i totchas zhe nachinavshih snova skoplyat'sya s obeih storon
perehoda.
On tshchatel'no pobrilsya, pomylsya i dazhe poproboval nemnozhko po-drugomu,
chem obychno, prichesat' volosy, no nichego horoshego iz etogo ne vyshlo, on
mahnul rukoj i zasmeyalsya, glyadya v ochen' yasnoe zerkalo na svoe ustaloe,
osunuvsheesya lico.
Krovat' byla tak krasivo zastelena, chto on ne reshilsya na nee prilech',
a primostilsya na koroten'kom divanchike, podlozhiv pod golovu podushku i
pododvinuv k sebe poblizhe telefon, i stal ozhidat' ee zvonka.
Vecherom ona pozvonila, oni vstretilis' na uglu i poehali smotret'
predstavlenie na l'du, i on poznakomilsya s ee muzhem. Platonovu ochen'
hotelos' by, chtob tot okazalsya protivnym tipom, i on gotovilsya k tomu, chto
tot emu ne ponravitsya, ochen' ne ponravitsya, no posle minutnogo razgovora on
s razocharovaniem ubedilsya, chto tot emu skorej nravitsya. |to byl chelovek s
krupnoj lysoj golovoj, i ves' krupnyj, ne tolstyj, a kakoj-to ob容mistyj i
s malen'kimi kaban'imi glazkami, ochen' veselymi i hitrymi.
On skuchal na ledyanom predstavlenii, no dobrosovestno kazhdyj raz
hlopal, tol'ko neskol'ko raz tiho skazal Natashe: "Zachem ty nas syuda
pritashchila?" - i to, chto govoril "nas", a ne "menya", - tozhe bylo simpatichno.
Potom Natasha skazala, chto doma nichego ne prigotovleno, est' nechego, i oni
poehali v restoran, gde vse bylo "k uslugam", podkrahmalennye skaterti,
igral orkestr i neskol'ko chelovek tolklis' v tesnom prohode, uverennye, chto
oni tancuyut. Krugom vozvyshalis' kolonny, podpiravshie raspisnoj potolok, i
za arkoj byla dver' v koktejl'-holl, i Platonovu kazalos' vse kakim-to
nenastoyashchim; tut zhe vyyasnilos', chto Natashin muzh sam v restorany popadaet
tol'ko na torzhestvennye priemy inostrannyh gostej, i emu sovershenno
naplevat' na torzhestvennost' oficiantov i na vse restorannye ritualy.
Pozdno on vernulsya v gostinicu, rasteryannyj i ploho ponimaya, chto s nim
proishodit. A utrom on opyat', perebiraya v ume poslednyuyu vstrechu s Natashej,
lezhal i lyubovalsya na telefon, ozhidaya, kogda on zazvonit. Ona zvonila kazhdyj
den' po neskol'ku raz. Strannoe delo, vstrechayas', ostavayas' s glazu na
glaz, oni chuvstvovali sebya svyazanno, vspominali ne samoe vazhnoe, a bol'she
raznye melochi, odna za drugoj vsplyvavshie v razgovorah, nachinavshihsya s "a
pomnish'?".
I tol'ko v telefonnom razgovore menyalos' vse: Natasha stanovilas'
takoj, kakoj byla ran'she. Tochno prezhnyaya Natasha dva desyatka let nazad
snimala trubku telefona i nabirala nomer ih obshchej yunosti, i Platonov
podnimal trubku telefona teh vremen. I im legko stanovilos' govorit' obo
vsem, o chem oni molchali pri vstrechah.
Natasha trebovala, chtob on vse podrobno rasskazyval o tete Lyuse, o
Kazimire Vojcehovne, opisal svoyu komnatu i kak vyglyadyat teper' derev'ya na
Naberezhnom bul'vare, i Platonov poslushno rasskazyval. Odnazhdy on skazal:
- A znaesh', kto menya na stanciyu vez? Ty pomnish' Dusyu Kaloshinu? Muzh ee
sestrenki, Majki, pri tebe ee eshche i na svete ne bylo, a teper' Majka -
Leshina zhena.
- Uzhasno, uzhasno! - upavshim golosom skazala Natasha. - Ved' eto bylo
pozavchera. A okazyvaetsya, dvadcat' let. Uzhasno! Vremya sovsem vzbesilos'
poslednie gody, nesetsya, nesetsya. Dusya... kak budto ya ee videla na toj
nedele!
- A ty znaesh', chto pro vas potom napisali vo frontovoj gazete?
- Pravda?.. Net, ya ne znala. Da otkuda by? CHto pisali? Kak pogibla
Dusya?
- YA mogu tebe prislat' zametku, trogatel'no tak napisano. Listok u
Dusinoj materi hranitsya, ona mne davala prochest'.
- Net, ne nado. Nikto etogo ne znaet... Ty vot znaesh' - i s menya
dovol'no. Eshche ne hvatalo, chtob ya vsem nachala rasskazyvat' o svoem velikom
podvige. Pravda, strashno bylo, no takaya eto malost' po sravneniyu s tem, chto
proishodilo kazhdyj chas... I ne govori nikomu, znaesh', v samye poganye
minuty zhizni, kogda sam sebe protiven delaesh'sya, menya spasaet mysl', chto
est' hot' vot eto odno, chego nikto ne znaet, a ya pro sebya znayu. Mozhet byt',
eto byl samyj luchshij moment moej zhizni? Inogda mne kazhetsya, chto eto ne ya, a
ty ili kto-to drugoj sdelal, ved' ya togda byla s toboj.
Razgovor shel po telefonu, i oni oba byli bezuderzhno smely.
- Ty znaj, - medlenno govorila v trubku Natasha, - esli by ya uvidela,
kogda my vstretilis', chto ty menya razlyubil, vo mne umerlo by chto-to samoe
luchshee. Polovina menya samoj umerla by, umerlo by vse proshloe, i ya v nem. Ta
Natasha, o kotoroj my govorim, perestala by sushchestvovat', i ya ostalas' by na
golom ostrove, obduvaemaya vsemi vetrami, odna...
- Kakaya ty milaya po telefonu, - skazal Platonov. - Takaya milaya!..
- Znaesh', kak ya tebya togda iskala? Net, ya tebe nikogda ob etom ne
pisala. K chemu? Rassylala povsyudu pis'ma, nashla gospital', dobralas' do
nego. YA videla tvoyu kojku, no ty uzhe uehal. I potom ya nashla tvoyu chast', no
ty, takoj udachnik, uzhe byl opyat' ranen, i sledy poteryalis', ty propal,
sginul, sled tvoj zaros travoj nadolgo, a ya dumala, navsegda, dazhe
pohoronnoj mne by ne prislali, ya ved' dazhe ne vdova! I dolgo spustya, kogda
vse peregorelo, konchilos', utihlo, ya tak i ahnula, kogda vdrug okazalos',
chto ty proshel ogni i vody i pol-Evropy, tihon'ko prihramyvaya, priplelsya na
nash Naberezhnyj bul'var, podoshel k doske, ster, chto tam bylo napisano na
poslednem uroke pyat' let tomu nazad, vzyal mel, skazal: "Deti, tishe, bud'te
vnimatel'ny" - i nachal pisat' na doske pervyj urok. Tak bylo?
- Ochen' pohozhe, pozhaluj, ochen'!..
- Oh, kak eshche pohozhe! - s ozhestocheniem kriknula Natasha v trubku. - Ty
otkazalsya ot Moskvy, ot vsego, o chem mechtal, ty mog tak mnogogo dobit'sya!
Ty ponimaesh', chto lyudi, v pyat' raz menee sposobnye, chem ty, i v desyat' raz
hudshie, na kazhdom shagu tebya obgonyali! - v golose ee zvuchali zlye slezy.
- Nu-nu, - uspokaivaya, primiritel'no skazal Platonov. - Ty opisyvaesh'
chto-to vrode skachek ili marafonskogo bega! Nikto menya ne obgonyal i ni za
kem ya ne gonyalsya, chestnoe slovo.
- Kolya, no ved' vse-taki nespravedlivo, chto tak neudachno u tebya vse
vyshlo, vse, vse!
- Nu, konechno, koe-chto moglo by slozhit'sya poudachnee. No ved' eto
kazhdyj tak, navernoe, dumaet.
- Molchi ty, proklyatyj chelovek! - neterpelivo kriknula Natasha. - Molchi
luchshe! Nelepo ustroen chelovek, bezdarno i nelepo! - Ona govorila vse tishe i
nevnyatnee, boryas' so slezami. - Nespravedlivo i bessmyslenno, chto pochemu-to
okazyvaetsya, chto mozhno lyubit' po-nastoyashchemu bol'she vsego na svete
kakogo-nibud' bol'nogo, rebenochka ili neskladnogo idiota... neudachnika! YA
tebe potom pozvonyu... - i ona v slezah brosila trubku.
Vecherom ona pozvonila snova, i oni otpravilis' slushat' operu, ochen'
skuchnuyu, na kotoruyu trudno bylo dostat' bilety, i tol'ko potomu tuda vse
staralis' popast'. Telefonnogo razgovora kak ne byvalo. I tol'ko pozdno
vecherom, pochti noch'yu, opyat' ozhil telefon, Natasha sprosila:
- Ty zhiv?.. Obo mne pomnish'? Dumal sejchas obo mne? Nu, togda mne na
vse ostal'noe naplevat', vse horosho. Spi, spokojnoj nochi.
Platonov posle razgovora dolgo, pochti do rassveta, ne spal, lezha v
posteli s otkrytymi glazami, glyadya v potolok, po kotoromu bezhali polosy
sveta s nezasypayushchej stolichnoj ulicy, prislushivayas' k gorodskomu shumu, tak
ne pohozhemu na privychnuyu utrennyuyu petushinuyu pereklichku, proezdy odinokogo
avtobusa, parohodnye gudki, sobachij laj i poskripyvanie veder pod oknom.
Utrom telefon zazvonil neozhidanno rano, i Platonov, tol'ko chto
vylezshij iz vanny i razmyshlyavshij o tom, kak vse-taki priyatno imet' u sebya v
kvartire takuyu shtuku s goryachej vodoj vse vremya pod rukoj, kinulsya k
telefonu, chut' ne upav na skol'zkom polu, i mokrymi rukami shvatil trubku.
- Znaesh', nichego ne poluchilos', - s dosadoj skazala Natasha. -
Navyazalis' eti putevki na moyu golovu, i otkazyvat'sya uzhe neudobno.
- Tebe dali putevku? Zachem zhe otkazyvat'sya? |to horosho.
- Da bud' eto obyknovennaya, ya by v dva scheta plyunula na nee, a eto v
Karlovy Vary, neudobno otkazyvat'sya, skazhut, zachem vy zakazyvali. Uzhasno
neudachno. Ty tut, a mne prihoditsya uezzhat'.
- Nu chto zhe delat'. Mne tozhe pora.
- Tak neudachno vyshlo... Segodnya k shesti ty yavlyaesh'sya ko mne.
Grandioznoe torzhestvo. Ty zhe priglashen special'no dlya etogo torzhestva so
vsemi prochimi pochetnymi gostyami. Nu, eto po sluchayu prisuzhdeniya mne uchenoj
stepeni. U tebya rubashka chistaya est' s soboj?
Platonov posmotrel na svoyu nejlonovuyu rubashku, gordost' teti Lyusi,
kuplennuyu na ego den'gi i podarennuyu emu k dnyu rozhdeniya. Vchera on ee
vystiral v umyval'nike, teper' ona lezhala, vysyhaya na polotence.
- Ona u menya vsegda chistaya.
- Ponimayu, - skazala Natasha. - Ty priezzhaj poran'she, ya tebe prish'yu
pugovku.
I dejstvitel'no, kogda on priehal, ona srazu zastavila ego pojti v
vannuyu. Pritvoriv dver', on stashchil cherez golovu i otdal ej rubashku, a sam
prisel, sgorbivshis', na kraj vanny i stal zhdat'. Teplaya vannaya komnata vsya
siyala golubym kafelem, hromirovannymi kranami i trubami, pod nogami lezhalo
i myagko pruzhinilo chto-to nezhno-rozovoe, steklyannaya polochka byla zastavlena
mnozhestvom raznocvetnyh flakonov, i v velikolepnom zerkale na etom fone
otrazhalsya Platonov bez rubahi, sidevshij na krayu molochno-beloj vanny s
mohnatym polotencem na hudyh plechah.
Natasha chto-to dolgo vozilas' s prishivaniem, i Platonov, ne dozhdavshis',
robko vysunulsya i vyshel iz vannoj, kutayas' v polotence, zaglyanul v komnatu
i uvidel, chto Natasha sidit u okna i, zakusiv gubu i gluboko zadumavshis',
smotrit na rubashku, rasstelennuyu u nee na kolenyah. Ona medlenno obernulas'
k Platonovu.
- Ty pomnish' babushku? Ty-to pomnish'. Vot ona by segodnya odna
radovalas', ne ponimaya, chto, v sushchnosti, radovat'sya sovershenno nechemu.
- Ne ponimayu vse-taki! Kak eto nechemu? Stranno kak-to! Ty ved' chestno,
po pravu...
- Da, ya ne ukrala i ne po blatu poluchila, vot vy s babushkoj vdvoem i
radovalis' by, - ona usmehnulas', glyadya na to, kak on ezhitsya, vysovyvayas'
iz-za dveri, prikryvayas' polotencem, i brosila emu rubashku.
Vstryahnuvshis', ona neveselo zasmeyalas' i okliknula ego.
Platonov uzhe nyrnul v vannuyu i teper' snova vysunul golovu.
- Kolya, ty dolzhen eto znat'! - Ona opyat' zasmeyalas' i proiznesla
torzhestvenno: - Ty edinstvennyj v mire chelovek! Edinstvennyj v moej zhizni
chelovek, kotoromu ya myla nogi... Pugovicu mne, kazhetsya, sluchalos'
prishivat', no eto bylo davno, i ya dazhe ne pomnyu komu. I zrya prishivala.
Ona ushla pereodevat'sya, a Platonov ostalsya odin, gostej eshche ne bylo,
tol'ko kakaya-to ochen' vazhnaya tetka s bol'shoj brosh'yu na grudi zvenela
posudoj, nakryvaya na stol, i, chtob ej ne meshat', on ushel v kabinet i sel na
yarko-sinee, pokachivayushcheesya kreslice.
Pervym iz gostej yavilsya Innokentij Vikent'evich, s kotorym Platonova
uzhe poznakomili na ledyanom predstavlenii. On pozdorovalsya s Platonovym i
ruhnul v kreslo, razbrosav ruki i nogi, izobrazhaya polnoe iznemozhenie. V
dome on byl vrode svoego cheloveka, veroyatno, potomu, chto po kakoj-to linii
byl ne to pomoshchnikom Natashinogo muzha, ne to sekretarem. Pozhaluj, skorej
vsego sekretarem.
Povalyavshis' v iznemozhenii, lenivo oglyadyvaya komnatu, on dostal
farforovuyu figurku, povertel ee, razglyadyvaya so vseh storon, i nebrezhno
postavil ee ne na to mesto, gde ona stoyala. Potom on proshelsya po kabinetu,
vzyal so stola tonkuyu pachku ispisannyh listov, nebrezhno prosmotrel i hmyknul
i tak zhe nebrezhno otlozhil, tochno skazal: "Ah, eto? Znayu, nadoelo!"
Platonov smotrel na ego upitannoe, chrezmerno sytoe lico, na ego
bol'shoj s dvumya izvilinami, kakoj-to holenyj nos nezhnogo cveta lososiny, na
uzen'kie modnye otvoroty ego prostornogo kostyuma, starayas' poborot' chuvstvo
nepriyazni.
Innokentij Vikent'evich prodolzhal obhod komnaty, vse chto popalo hvataya,
razglyadyvaya i tut zhe bezrazlichno otkladyvaya, i nakonec natknulsya na korobku
s shahmatami, otpihnul ee tozhe, zadumalsya i ustavilsya na Platonova, tak chto
tot podumal, chto on sejchas zahochet i ego vzyat' v ruki, povertet' i otlozhit'
v storonu. No on ne pritronulsya, on prosto soobrazhal, kak mozhno
ispol'zovat' Platonova, i, vidimo, pridumal: predlozhil sygrat' v shahmaty.
CHtob tol'ko s nim ne razgovarivat', Platonov soglasilsya, stal igrat',
ne dumaya i bez vsyakogo interesa. Emu kazalos', chto ser'ezno igrat' s takim
lososinym nosom chelovek nikak ne mozhet, i zhestoko oshibsya - Innokentij igral
ochen' hitro, s mnozhestvom melkih podvohov i lovushek, i Platonov glupo
popalsya v odnu iz nih i pochti darom otdal figuru. Posle etogo on stal
igrat' v polnuyu silu, pochti vyrovnyal polozhenie, no slishkom uzh mnogo bylo
upushcheno vnachale.
Sderzhivaya dosadu, on ravnodushno skazal:
- Net, nichego uzhe ne poluchitsya. Proigral!
- Kto proigral? - sprosila Natasha, vhodya v komnatu i zdorovayas'. -
Konechno, bednyj Platonov proigral?
Platonovu teper' strashno hotelos' sygrat' kak sleduet, no bylo uzhe
pozdno, v perednej zveneli zvonki, novye gosti gromko zdorovalis', shumeli,
prohodili v komnaty i, pohohatyvaya, potirali ruki pri vide nakrytogo stola,
na kotorom uzhe ne ostavalos' svobodnogo mesta, vse bylo ukrasheno molodoj
zelen'yu, i sredi dymchatyh, otlivayushchih radugoj bokalov, grafinov i puzatyh
butylok, vaz i blyud s zakuskami i mnozhestva raznyh tarelochek gorkami lezhali
dlinnye ogurcy, ot kotoryh pahlo vesennej svezhest'yu. Platonov vspomnil, chto
emu poruchili kupit' semena horoshego sorta dlya ogurechnoj rassady, kotoruyu
nachnut vysazhivat' na gryadki eshche nedeli cherez dve.
Poslednim, pozzhe vseh gostej, primchalsya s kakogo-to soveshchaniya Natashin
muzh, vse seli za stol i totchas, s shumom otodvigaya stul'ya, vstali, kak
tol'ko Innokentij podnyal tost v chest' Natashi. Natasha vyglyadela strojnee i
krasivee, chem kogda byla devochkoj. Litoj serebryanyj medal'on na cepi s
golovoj Nefertiti byl edinstvennym ukrasheniem na ee gladkom, obtyagivayushchem
chernom plat'e. Ona derzhalas' udivitel'no prosto i horosho, s udovol'stviem,
hotya i veselo - s ele ulovimoj umnoj nasmeshlivost'yu, prinimaya chrezmerno
pyshnye pozdravleniya.
Potom, kogda glaza u vseh zablesteli, za stolom podnyalsya shum,
znamenityj skripach pristaval k svoemu sosedu-uchenomu s voprosami naschet
antiveshchestva, a tot otshuchivalsya i, smeyas', tyanulsya k drugoj kuchke, gde
rasskazyvali anekdot.
Sidevshaya ryadom s Platonovym dama v vechernem plat'e, - on ee prinyal za
byvshuyu operetochnuyu artistku, a ona okazalas' rukovoditel'nicej fizicheskoj
laboratorii, - kriknula cherez stol:
- Natasha, da poznakom'te vy nas s sosedom!
Natasha, raskrasnevshayasya, veselo vskochila s bokalom v ruke:
- Tovarishchi, tut vse znakomy, kazhetsya? A eto vot: moj Platonov!
Direktor moej shkoly! V rodnom moem gorode! - Ona poklonilas' i, smeyas',
sela.
Za stolom stoyal uzhe obshchij nerovnyj shum razgovorov, smeha, zvona posudy
i oklikov cherez stol. Platonov sidel, chuvstvuya tut sebya tochno na otlete, no
i eto emu bylo vse ravno, i dumal, chto vot tak v suete prohodit poslednij
vecher s Natashej, i ne srazu rasslyshal, chto emu zadayut uzhe vo vtoroj ili v
tretij raz odin i tot zhe vopros.
Innokentij, u kotorogo ego lososinyj nos utratil nezhnyj cvet i stal
malinovym, delikatno postukival pal'cem emu po plechu, obrashchaya vnimanie na
sprashivavshego.
Platonov poluobernulsya i uvidel pomyatoe, skuchnoe, myagkoe lico cheloveka
s bol'shimi zheltymi zubami. Govoril on udivitel'no: dazhe v obshchem shume ne
schital nuzhnym povysit' golos, tak byl uveren, chto vse obyazany rasslyshat',
chto on skazhet. Platonov tol'ko glyanul, i emu uzhe zahotelos' vozrazhat' i
sporit', edva rasslyshav slova: "...vot vy zhivete na periferii, i vy,
konechno, dumaete..."
- Vot ya zhivu na periferii i nichego podobnogo ne dumayu, - skazal chetko
i s udovol'stviem otkrytogo stolknoveniya v spore Platonov. - Voobshche na
periferii lyudi dumayut sovershenno raznoe, kak i v stolicah. Delenie na
kategorii po mestu zhitel'stva opozdalo let na tridcat', po-moemu. |to
tol'ko v kinofil'mah pochemu-to lyubyat pokazyvat', kak nravstvennyj perelom v
cheloveke razreshaetsya tem, chto on saditsya v vagon i uezzhaet iz stolicy...
Predpolagaetsya, ochevidno, chto on, projdya cherez chistilishche poezda dal'nego
sledovaniya, vysaditsya na stancii naznacheniya novym chelovekom...
- ...a ya preklonyayus' pered lyud'mi... - perekrikivaya usilivshijsya shum,
govorila zaveduyushchaya laboratoriej, no pered kem ona preklonyalas', uzhe nel'zya
bylo rasslyshat'.
V dveryah stolovoj voznikli novye gosti, veroyatno ochen' znachitel'nye,
potomu chto Natasha tak i vspyhnula ot udovol'stviya i dazhe voskliknula: "Nu,
vot uzh kogo ne zhdali!.." - i, podbezhav, trizhdy pocelovalas' o zhenshchinoj v
vechernem plat'e, otkladyvaya v storonu kakie-to korobki v shelkovistoj bumage
i ohapku gibkih, zavernutyh v cellofan cvetov s dlinnymi steblyami.
Snova podnyalas' volna tostov, Natasha, siyaya, vstavala, blagodarila, i
vse stalo pohozhe na nastoyashchij prazdnik.
Platonov vezhlivo ulybalsya, kival, kogda vse pozdravlyali, i
zadumyvalsya, pokruchivaya dvumya pal'cami za tonen'kuyu nozhku dymchatyj bokal,
perelivavshij radugoj. No kak tol'ko uleglas' volna pozdravlenij, Innokentij
snova vezhlivo poprosil Platonova povernut'sya, shepnuv:
- Amos Nazarovich... k vam...
"I chego emu ot menya nado?" - podumal Platonov, glyadya na togo s myagko
shevelivshimisya shchekami i zheltymi zubami, vse prodolzhavshego medlenno i tiho
govorit', tochno on byl v komnate predsedatel'.
- Da, ya ochen' hochu uslyshat', chto ob etom dumaet nash direktor shkoly! -
podderzhala zaveduyushchaya laboratoriej, druzhelyubno, no trebovatel'no glyadya na
Platonova.
Edva pojmav konchik razgovora, Platonov peresprosil:
- A chto vy nazyvaete takim razgovorom "po dusham"?
- |to kazhdyj ponimaet, - skazal Amos Nazarovich. - V sluchae
neobhodimosti ya vyzyvayu k sebe i govoryu s nim po dusham, vot o chem my
govorili.
- I poluchaetsya? - sprosil Platonov, chuvstvuya opyat' ozhivlenie otkrytogo
stolknoveniya.
- Poluchaetsya. A esli net - to uzh ne moya vina. YA sdelal chto mog.
Konechno, est' takie, kotorye ne poddayutsya. Nu, s takimi u nas i razgovor
drugoj. Teper' vam ponyatno?
- Net, - skazal Platonov i zametil, chto lososinyj nos bystro na nego
posmotrel s interesom. - Vy vyzyvaete podvedomstvennogo vam cheloveka, chtoby
zaglyanut' v ego dushu, razberedit' ee, chto li?
- Tochno. Vot ponimaete zhe, znachit!
- Eshche net. A svoyu dushu vy emu tozhe raskryvaete? Svoi sokrovennye
mechty, oshibki i nadezhdy? Ah, net? Togda eto uzhe ne "po dusham", a tol'ko po
chuzhoj dushe razgovor.
- Da ya-to tut pri chem? Delo ne v nazvanii. YA vyzyvayu cheloveka, i ya s
nim...
Natashin muzh, prodolzhaya ulybat'sya i slushat' svoyu sosedku, vnimatel'no
pokosilsya na Platonova i prodolzhal razgovor.
- Pravil'no, - uzhe ne ostanavlivalsya Platonov, - predpolagaetsya,
znachit, chto on dolzhen raskryvat' svoyu dushu, a vy net. A vam nikogda ne
prihodilo v golovu, chto v tu minutu, kogda vy staraetes' zaglyanut' emu v
dushu, on sidit protiv vas i zanyat toj zhe samoj rabotoj: staraetsya zaglyanut'
v vashu? Naprimer, staraetsya ponyat', chto tam u vas? Stoit li vam verit',
raskryvat'sya pered vami?
- Tak, - s udovletvoreniem konstatiroval Natashin muzh i opyat' ulybnulsya
v storonu svoej sobesednicy.
- Nu i puskaj! Mne-to skryvat' nechego!
- Vy ne dopuskaete, chto u nego rabota mozhet pojti dazhe uspeshnee, chem u
vas? CHto on obnaruzhit v vas ravnodushie k ego sud'be, prenebrezhenie,
neobosnovannuyu uverennost' v svoem prevoshodstve, chto on pochuvstvuet, chto
vam na ego dushu-to v obshchem i naplevat', a nuzhen vam tol'ko ispravno
povinuyushchijsya rabotnik?
- A kto zhe mne eshche nuzhen? - vdrug obradovanno zasmeyalsya Amos
Nazarovich, kataya vo rtu marinovannuyu vishnyu. - Frejd s ego kompleksami? Net,
golubchik, my delom zanyaty, izvinite!
- Zachem zhe upotreblyat' takie terminy: dusha! Dazhe v samom uslovnom ih
smysle! Esli govorit' voobshche o vospitanii lyudej, to vsya oshibka v
udivitel'noj uverennosti, chto est' u odnih lyudej zamki, a u drugih - klyuchi
k etim zamkam. I poskol'ku po dolzhnosti eti klyuchi im vrucheny, ih delo
tol'ko hodit' da shchelkat': otkryvat' svoimi klyuchami eti zamki. A eto ne
sootvetstvuet dejstvitel'nosti: vy shchelkaete, a zamki-to ne otkryvayutsya.
- Tak-s, pechal'noe priznanie v ustah direktora i vospitatelya nashej
molodezhi. Znachit, vy vidite krugom odni zagadki? Tainstvennye psihicheskie
labirinty, kuda ne vlezesh'? A vlezesh' - ne vylezesh'? Nepoznavaemoe, chto li?
- Vot kak srazu, - skazal Platonov, povorachivaya bokal na skol'zkoj
skaterti. - Libo vse kak na ladoni, libo "nepoznavaemoe"? A mozhet byt',
prosto takie slozhnye sistemy, kotorye ne poddayutsya klyuchu ot visyachego
ambarnogo zamka?
Amos Nazarovich eshche pokatal vo rtu vishnyu, medlenno razzheval, pokazyvaya,
do chego nesokrushim v svoej pozicii, vynul dvumya pal'cami kostochku i otlozhil
na kraj tarelki. I tol'ko posle etogo snishoditel'no rezyumiroval:
- S vashimi tret'eklassnikami vam, konechno, mozhno sebe pozvolit' vsyakoe
takoe, a tem, kto vkalyvaet, tak skazat', na perednem krae, - ne do togo.
Tresni, a daj rezul'tat! S nas sprashivayut! - I on radi eshche bol'shej
neprinuzhdennosti potyanulsya, zacherpnul lozhechkoj, vysypal na tarelku eshche
neskol'ko marinovannyh vishen i, ostorozhno vybrav sebe odnu, otpravil ee v
rot i stal tam perekatyvat', ne toropyas' s容st'.
- A my tam, na periferii, - vyzyvayushche skromno protyanul Platonov, -
nahodimsya v polnoj uverennosti, chto uzh kto-kto, a my-to na samom perednem
krae. Vot ved' kak!
- Preklonyayus'! - skazala zaveduyushchaya laboratoriej i stuknula malen'koj
rukoj s kol'com po stolu.
- Nu, kosmicheskih korablej vy tam, navernoe, ne delaete? - nevnyatno
iz-za vishni zametil Amos Nazarovich, kotoromu razgovor, vidimo, uzhe perestal
dostavlyat' material dlya veskih rassuzhdenij vsluh i potomu nadoel.
- Net, ne delaem, - suho progovoril Platonov, - my tol'ko gotovim
lichnyj sostav dlya ih komand! I kadry dlya pyati tysyach zavodov, gde ih delayut,
i gotovim teh, kto ih budet kormit', i tak dalee. I my v nashem nepomernom
samomnenii voobrazhaem dazhe, chto sud'ba mira zavisit imenno ot togo, poletyat
li na etih korablyah umstvennye nedorosli, fel'dfebeli, poluavtomaty ili
umnye, dobrye i svobodnye lyudi.
- Nu, eto lirika, - skazal Amos Nazarovich.
- Bezuslovno! - podtverdil Platonov. - Ona-to u nas i cenitsya.
Lososinyj Innokentij vdrug glyanul na Platonova neozhidanno umnym i
privetlivym glazom, usmehnulsya i totchas utopil nos vmeste s usmeshkoj v
shirokom bokale, chtob ne obidet' Amosa Nazarovicha, vse katavshego i katavshego
vishnyu s vidom prevoshodstva.
- Nu chto? Platonov tut vse izrekaet propisnye istiny? - sprosila
Natasha. Ona oboshla vokrug stola, razgovarivaya so vsemi gostyami po ocheredi,
i teper' dobralas' i do Amosa Nazarovicha.
- Lirika... Lirika... - s delannym dobrodushiem proburchal Amos
Nazarovich.
Mnogie gosti uzhe vstavali so svoih mest, perehodili v gostinuyu, gde
uzhe zaigral magnitofon i poyavilis' zapotevshie grafiny i tarelki s zharenym
mindalem i uzkie bokaly s raznocvetnymi solominkami.
Platonov pochuvstvoval, chto ego shvatili za ruku, i uznal Natashu. Ona
vytyanula ego v koridor, protashchila do samoj kuhni.
V kuhne bylo prohladno, tiho - tut nichego ne gotovili, vse bylo iz
restorana, i obe plity, elektricheskaya i gazovaya, sverkali chistye, tochno v
magazine. Vnizu, za oknom, ochen' daleko byli vidny beschislennye ogni
nochnogo goroda, i v temnom nebe stoyalo neob座atnoe rozovoe zarevo.
- Mne zavtra uezzhat', Platonov, - skazala Natasha, otvoryaya dvercu
holodil'nika. - Hochesh' chego-nibud' vypit'? Net? Vse ravno vypej! Vot, na,
eto shampanskoe... - Ona nalila emu i sebe i sela na nizen'kuyu skameechku u
raskrytoj dvercy holodil'nika, osveshchennaya ego molochnym svetom. - Ne
voobrazhaj, chto ya p'yanaya. No ne voobrazhaj, chto ya uzh vovse trezvaya.
- Nado by holodil'nik zakryt', - skazal Platonov.
- Naoborot, puskaj budet otkryt. Esli by nauchilis' lyudej derzhat' v
holodil'nikah, kakie oni neisporchennye mogli by ostavat'sya vsyu zhizn'!
Glaza u nee blesteli, kak v lihoradke, i shcheki goreli.
- Vot, proshel, prohodit moj velikij den'. Moya vershina. Teper' ya uzhe ni
shagu ne sdelayu vverh. Teper' mne tol'ko nuzhno pokrepche derzhat'sya, chtob ne
spihnuli kuda-nibud' ponizhe, vot chto!
- CHto ty tol'ko govorish'? Natasha? - trevozhno sprosil Platonov. - Ty
pravda vypila lishnee!
- Bros', chto ty ponimaesh' v etom, Platonov!.. Vse prosto: v tom krugu,
gde ya zhivu, vse chto-nibud' soboj predstavlyayut. Tut prosto neudobno, esli
hochesh' - neprilichno ne imet' kakoj-nibud' uchenoj stepeni! I ya dolzhna byla.
I ya ee dobilas'! YA sposobnaya. No ya i ne glupaya. YA znayu, chto dlya menya eto
vershina. Vot i vse. Bol'she nichego so mnoj ne budet. Prodolzheniya ne budet, i
chert s nim.
- U tebya takoe nastroenie, ty nehorosho chto-to govorish', - so
stradaniem skazal Platonov.
- A ty ne stradaj za menya, Kolya, vse v obshchem horosho. CHert s nim so
vsem. Vot ved' ty priehal, a ya o chem govoryu? Platonov, ty uzhasno mne
nravish'sya! Mne nravitsya dazhe tvoj kostyum. Tvoj koshmarnyj kostyum! V nem ty
pohozh na polozhitel'nogo geroya v p'ese. I do chego u tebya suhie guby, ty,
navernoe, ni razu i ne celovalsya s teh por?
- Nu, uzh tak i ni razu! - obidchivo konfuzyas', hmyknul Platonov,
otvorachivayas' i razglazhivaya podrazumevaemye gusarskie usy.
- Molchi! A to ya priedu i ub'yu ee iz rovnosti!.. I ne smej dumat': "A
ty sama!" - ya sovsem drugoe delo...
U nee byl vid kakoj-to otchayannyj, vyzyvayushchij, i glaza blesteli
nezdorovym bleskom, tochno v lihoradke, no ona kazalas' emu ochen' krasivoj,
i tol'ko kogda on vdrug zametil, chto podborodok u nee ne takoj tugoj ya
tverdyj, kak prezhde, i kakoj-to nalet ustalosti probivaetsya skvoz' ee
otchayannuyu bodrost', - serdce u nego samym nastoyashchim obrazom szhalos' ot
skrytoj zhalosti.
Ona zamolchala i, sidya na skameechke, tshchatel'no raspravila plat'e u sebya
vyshe kolen, obtyanutyh kruzhevnymi chernymi chulkami.
- U tebya byli vechno iscarapannye kolenki, - skazal Platonov, starayas'
govorit' veselo, chtob v golose ne probilas' vse vozrastavshaya neizvestno
pochemu neuderzhimaya zhalost' k nej.
- Da, u menya ne bylo chulok. Vo vsyakom sluchae, nastoyashchih chulok. I my,
devchonki, hodili iz gordosti do morozov s golymi nogami... Kolya, hochesh', ya
vse broshu i uedu s toboj?
- Ty lyubish' svoego muzha, Natasha?
- CHto?.. Da, on menya ochen' lyubit.
- YA tebya sprashivayu, Natasha.
- A ya otvechayu: ty chto, ne slyshish'? On ochen' menya lyubit. Ty hochesh'
sprosit', kak vse eto poluchilos'. Navernoe, eto? Pozhalujsta, ne sprashivaj.
On dobryj, on vse ponimaet. Pochti vo vsem. Pochti vse. On krupnyj chelovek.
Vrode slona. Slony mogut byt' dobrymi. A mos'ki - net, mos'kam nado layat' i
suetit'sya i ne zevat'... Kolya, voz'mi menya otsyuda. YA snyus' sama sebe, budto
ya snova na Naberezhnom bul'vare... Ty vse sprashivaesh', kak vse poluchilos'...
- YA nichego ne sprashivayu, ty uspokojsya, Natasha, ne nado...
Ona topnula nogoj i kriknula:
- Net, ty sprashivaesh', chto ya, ne slyshu, chto li?.. Ladno. Kogda ya
uznala, chto ty opyat' uchitelem v nashem gorodishke, ty predstavlyalsya mne
stoyashchim v samom hvoste kakoj-to dlinnoj, pochti ne podvigayushchejsya ocheredi. I
stol'ko narodu vperedi tebya! I stol'kih drugih vperedi tebya, kotorye uzhe
polnymi rukami hvatayut vse: slavu, nagrady, uspeh! YA uzhasnulas' etoj
ocheredi. YA podumala: eto dlya neudachnikov. V zhizni est' pervyj klass, i
vtoroj, i tretij, i te, kto edut v pervom, ugovarivayut teh, kto v tret'em,
chto tam tozhe ochen' horosho!.. Net, ya hotela v pervyj! YA ne ostalas' v
hvoste, ty sam vidish'. YA ved' ne v hvoste?
- Ty molodec, - skazal Platonov grustno.
- V obshchem, ya dejstvitel'no molodec. YA poluchila vse, o chem mogla
mechtat'! Nu, chego eshche? Navernoe, eto bylo ot straha. YA tak boyalas'
nedopoluchit', ne uvidet', ne ispytat' vsego, chto mozhno v zhizni... - Golos
ee vdrug zadrozhal, sorvalsya, i ona tiho skazala: - Kolya, milyj moj Kolya, ty
ponimaesh', chto bol'she nichego uzhe ne budet. My prozhili nashu zhizn'. Samuyu ee
glavnuyu chast'. Nu, budut tol'ko povtoreniya, etot okayannyj shoroh suhih
list'ev!..
- Kak shoroh? Kakih list'ev, ty o chem, detka? Ty sovsem
zagovarivaesh'sya... Nu, potishe, potishe, - on ostorozhno pogladil ee ruku,
lezhavshuyu na stole.
- SHurshat, proklyatye... Znaesh', ya vstrechala mnogih lyudej, v nekotorye
mne nravilis', inogda ya dazhe vlyublyalas', ty ne obizhajsya, Kolya, zhizn' takaya
dlinnaya shtuka. I vdrug u menya nachinalas' toska po tebe, i ya nachinala
vspominat' vse nashi poludetskie shutochnye slovechki i prozvishcha, vydumannye i
nevydumannye istorii, ot kotoryh my s toboj pomirali so smehu ili chut' ne
plakali, vspominala - i ya ot toski po tebe, kak dura, nachinala
rasskazyvat', i menya slushali s vezhlivym terpeniem ili neterpelivo... kak
kto... I im vsem bylo eto tak neinteresno, tak nenuzhno, oni skuchali,
dozhidayas', kogda mozhno budet nakonec nachat' celovat'sya... O, ya brosila eto
vse rasskazyvat'. Davnym-davno!
I vot, sidya v etoj chuzhoj-prechuzhoj kuhne, gde emu i byt'-to,
sobstvenno, ne sledovalo by, Platonov vdrug pochuvstvoval, chto emu zhzhet
glaza, chto vot sejchas on proshchaetsya, uzhe sovsem proshchaetsya s Natashej, i slezy
navernulis' emu na glaza ot zhalosti k nej, a mozhet byt', i k samomu sebe.
- O, bednaya ty moya devochka, - on nezhno gladil i celoval ee ruku,
lezhashchuyu na stole, sam udivlyayas' tomu, kakie strannye slova on govorit. -
Bednaya devochka...
- Menya obmanuli... CHto oni mne podsunuli? Meshok suhih list'ev...
- Kak v skazke? - toroplivo, krepko vytiraya glaza, govoril Platonov. -
Kak chelovek vyigral celyj meshok zolotyh monet, a prines domoj, a tam ugli i
suhie list'ya? Da?
Natasha kivnula bezmolvno. Gorlo ee bylo perehvacheno slezami.
- Neuzheli eto uzh tak?.. Uzh tak ploho delo?.. - sprashival on, ne
uspokaivaya, ne uteshaya.
Natasha reshitel'no vstala, gromko, preryvisto neskol'ko raz glotnula iz
stakana, vstryahnula golovoj, zhalko ulybnulas', pochti uspokoivshis', i vdrug
gromko i nekrasivo, po-detski zarevela, tknuvshis' lbom emu v grud'.
- Kolya, ya mechtayu... YA tak mechtayu, Kolya!.. YA s toboj uedu.
Platonov poglazhival ej golovu, legko kasayas' pal'cami shei, i smotrel
uzhe v okno na razlivannoe more ognej i temnoe, podsvechennoe gromadnym
zarevom nebo i, vzdyhaya, prigovarival:
- Projdet... Projdet... Uspokojsya... |to u tebya projdet.
Nemnogo pogodya Platonov uslyshal sderzhannyj tyazhelyj vzdoh u sebya za
spinoj. Muzh Natashi stoyal posredi kuhni s rasstroennym vidom i vzdyhal.
- Nu, vot... Nu, vot... - sokrushenno progovoril on. - CHto zh eto ty
tak-to uzh ochen', a, Natasha?
Natasha medlenno podnyala zaplakannoe, no uzhe utihshee posle slez,
pokrasnevshee lico i progovorila:
- YA reshila otdat' moi plat'ya i mebel' v detskij dom. Uedu s
Platonovym. Budu delit' s nim ego surovye budni.
- Otlichno, - ser'ezno kivaya, skazal muzh. - Razdadim i poedem!
Natasha ottolknula ego ruku, otvernulas' i poshla k umyval'niku. Muzh
podoshel sboku i slegka otvernul kran i dobrodushno-laskovo pohlopal ee po
plechu.
Natasha nabrala vody v slozhennuyu lodochkoj ladon', prizhala k glazam i,
ne podnimaya golovy, skazala:
- Poedem! Kto tebya zval? Ty-to tut pri chem? Vot ya pravda broshu vse i
tebya broshu i uedu s Platonovym! Nachnu kakuyu-nibud' sovsem novuyu zhizn'.
Muzh podal ej ugolok polotenca, prigovarivaya:
- Nu i brosim. I uedem. I nachnem, vse budet po-tvoemu!..
Natasha, serdito morshchas', zasmeyalas', eshche skvoz' slezy.
- Slon on i est' slon. SHkura slonyach'ya!..
Spotknuvshis' na poroge, vvalilsya Innokentij, chut' ne raspleskav bokaly
s shampanskim, kotorye derzhal v obeih rukah, i minutu stoyal ne shevelyas',
dozhidayas', poka zhidkost' perestanet kachat'sya.
- Tam odna dama opyat' zhelaet pered vami preklonyat'sya, - skazal on
Platonovu. - Pojdemte?
I Platonov poshel za nim, ne oglyadyvayas'.
- Nu, proshlo? - zabotlivo skazal muzh Natashe. - Vot tut eshche kapel'ku
vytri, pod glazom... Gde zhe u tebya glazki-to byli, kogda ty za drugogo
zamuzh vyshla?
- Dura, - skazala Natasha, vytiraya konchikom platka glaza. - A ty v nego
vlyubilsya... A Innokentiya preziraesh'!
- Pochemu prezirayu? Niskol'ko. Innokentij poleznyj, nu, kak... shnurok.
A tvoj Platonov - provod. Pod tokom. Togo mozhno v botinki prodevat', pakety
im zavyazyvat'. A ot etogo lampochki budut goret'. A ne tak shvatish'sya,
peredernet! Nu, pojdem k gostyam, oni zhe vse-taki starayutsya nam sdelat'
priyatnoe, tebe samoj hotelos'!
Na drugoe utro malolyudnaya platforma byla yarko osveshchena solncem, kogda
byl podan sverkayushchij chistotoj poezd, gotovyj k otpravke za granicu. Nikto
ne toropilsya, i provodniki, shchuryas' na solnce, ulybalis', zdorovayas', kogda
im podavali bilety ot容zzhayushchie, a v vagone-restorane, siyavshem chisto
protertymi steklami, devushka v beloj kurtochke lyubovno rasstavlyala malen'kie
puchochki anyutinyh glazok po vazochkam na stolikah.
Kogda dver' v vagon otkryvalas', ottuda pahlo tozhe chistotoj,
pribrannost'yu, umerennym teplom i zapahom togo, chto, navernoe, nazyvaetsya
komfortom.
Platonov stoyal i vot eshche raz - teper' uzhe bezuslovno poslednij raz v
zhizni - smotrel na Natashu, stoyashchuyu u gotovogo otojti poezda, i opyat'
chuvstvoval, chto ee uzhe pochti net, ona uzhe pochti uehala. I on zastenchivo
ulybalsya, starayas' zapomnit' kak mozhno bol'she vsego i nikomu ne byt' v
tyagost' posle vcherashnej sceny u holodil'nika.
Natashin muzh postoyal okolo nih i, zabravshis' v vagon, zanyalsya
raskladyvaniem kakih-to paketov. Vremya ot vremeni on kival im i ulybalsya iz
okna.
- Oh, chego by ya ne dala, chtob ty poehal s nami vmeste! - govorila
Natasha, nervno raspravlyaya perchatku na pal'cah. - |to tak nespravedlivo, chto
ya edu, a ty ostaesh'sya, ved' ty, navernoe, nezdorov... - Ona vdrug szhala emu
ruku, pristal'no vsmotrelas' i ispuganno sprosila: - Kolya, skazhi mne
pravdu, ty bolen? Ty ochen' bolen?
Platonov ulybnulsya, otvodya glaza, i skazal:
- Da ya uzh privyk, znaesh' li.
- Sejchas my poehali by i, kak tol'ko poezd otoshel, poshli by v
restoran, seli k okoshechku i stali smotret'... Ty pomnish', ved' my kogda-to
mechtali smotret' v okoshko poezda ves' den' i vsyu noch', kogda poedem... Oj,
ved' my sobiralis' v Greciyu?
- I v Greciyu. Nam eto bylo prosto!.. Smotri, lyudi uzhe sadyatsya, tebe,
navernoe, pora.
- A my seli by i pili kofe... - ne slushaya, prodolzhala Natasha.
- Ono by i Vasya?
- Da, ono by i Vasya, kak skazala by bednaya babushka... Nu, Kolya!..
Provodnik myagko i druzhelyubno vpolgolosa zametil, chto pora.
CHerez minutu oni vdvoem s muzhem stoyali za spinoj provodnika i mahali
Platonovu, a poezd medlenno, so skorost'yu peshehoda, polz, neotvratimo
uskoryaya hod, i ochen' skoro uzhe ne na chto stalo glyadet', poslednij vagon
zateryalsya sredi putej i drugih vagonov, i Platonov medlenno poshel obratno,
vse eshche ne rasstavayas' s Natashej, yasno predstavlyaya sebe, kak ona perestala
mahat' perchatkoj, otvernulas', proshla po zalitomu oslepitel'no migayushchim
solncem koridorchiku, postoyala v dveryah, sela na myagkij, pokachivayushchijsya
divan i vzdohnula: "Nu, vot i vse!"
V gostinichnom nomere vse bylo po-prezhnemu, izmenilsya tol'ko telefon.
Teper' nikto ne mog pozvonit'. Razve chto dezhurnyj administrator. On bol'she
i ne smotrel na telefon, tochno eto byla ramka, otkuda vynuli portret Natashi
i teper' vstavili fotografiyu dezhurnogo administratora.
On poproboval posidet' na divane, no ot etogo tak bystro stala
razrastat'sya toska, chto on, ne dozhdavshis' svoego vremeni, sdal nomer i kak
mozhno medlennee poshel na vokzal k othodu svoego poezda...
Na sleduyushchij den' pod vecher on slez s moskovskogo poezda na Bol'shoj
stancii, peresel na mestnyj i uzhe v sumerkah dobralsya do svoego goroda.
Na starom vokzal'chike obsharpannye dveri bez porogov na pruzhinah
svobodno motalis' vzad-vpered, kazhdyj raz postukivaya. V malen'kom zale
ozhidaniya v uglu stoyala vse ta zhe kruglaya chernaya pech', vozle kotoroj
kogda-to spala, polozhiv golovu Natashe na koleni, babushka. Platonov vyshel na
ploshchad'. Tut bylo holodnee i gorazdo syree, chem v Moskve. Na avtobus
sadit'sya opyat' ne hotelos', i on poshel peshkom cherez ploshchad', otgonyaya,
rastalkivaya vospominaniya, kotorye tak i tolpilis' vokrug nego; prosto idti
meshali, i on staralsya sejchas ni o chem ne dumat' i tol'ko dobrat'sya
potihon'ku do domu.
Na Naberezhnom bul'vare opyat' pahlo zemlyanoj syrost'yu, i vnizu
pleskalas' voda, oblizyvaya bereg, i ugadyvalsya za legkim tumanom tot bereg,
ves' v zaroslyah cheremuhi, sireni i shipovnika. Serdce pochemu-to shchemilo ot
nelepogo chuvstva zhalosti k Natashe, ot kotorogo on nikak ne mog izbavit'sya,
skol'ko ni progonyal.
A nogi nachinali trevozhno tyazhelet', i on uzhe slyshal, tochno otdalennye
raskaty groma pered grozoj, priblizhenie pristupa. Ne mog podozhdat' hot'
chasok! Da i na tom spasibo, chto hot' v Moskve ne nabrosilsya - eto bylo by
pohuzhe.
On ostanovilsya u osveshchennoj tablichki avtobusnoj ostanovki i stal
zhdat'. Avtobus podoshel i vstal i otkryl dvercu, i tut vdrug Platonovu
pokazalos', chto u nego ne hvatit sil podnyat'sya po stupen'kam. On napryagsya,
voshel i sel i srazu pochuvstvoval oblegchenie, kogda iz otkrytogo okoshka ego
stalo obduvat' vetrom.
Dva staryh koryavyh dereva so znakomymi izgibami stvolov, eshche golye,
stoyali po-prezhnemu u vhoda v kino, kak dvadcat' let nazad. Derev'ya medlenno
menyayutsya. I reklamnye plakaty, tak zhe ploho, kak vsegda, narisovannye v
kraskah mestnym hudozhnikom, - tozhe pohozhi byli na prezhnie. Tol'ko lica,
naryady, nogi i avtomobili drugie.
Navernoe, zagadochnye, zhguchie krasavicy, kotorye p'yanili millionnye
tolpy zritelej v to gody, teper' hodyat, opirayas' na palochki, pryacha
morshchinistye, uvyadshie lica ot lyubopytnyh. A segodnyashnie rokovye krasavicy s
tragicheskimi glazami i znamenitymi ulybkami i znamenitymi nogami v te gody
eshche lezhali, vypyativ golye puzenki, i veselo pokvakivali, hvatayas' za mamin
palec, v svoih postel'kah!
Platonov, tiho ulybayas', sidel u okoshka avtobusa, i derev'ya
Naberezhnogo bul'vara mchalis', ubegaya nazad. Emu dazhe dosadno bylo, chto tak
skoro podoshla ego ostanovka.
On soshel i, kogda avtobus uehal, uvidel znakomye ochertaniya svoego
doma. Dovol'no nelepye ochertaniya, esli govorit' pravdu, starogo derevyannogo
doma s raznymi pristrojkami. Tol'ko ego znamenitoe okno, pod kotorym
pomeshchalas' ego postel', dejstvitel'no dovol'no udachno glyadelo pryamo na
reku, tochno povisnuv nad krutym skatom.
Okno bylo temnoe, no v dome shla zhizn', svetilis' drugie okna, mel'kali
teni; navernoe, tetya Lyusya s Kazimiroj gotovilis' sadit'sya uzhinat'.
CHut' v storone ot trotuara byla golaya ploshchadka, na kotoroj stoyala
budka s prilavkom, nazyvaemaya "palatkoj", gde torgovali dnem vsyakoj
vsyachinoj, chashche vsego kak-to nevpopad: pivom - zimoj, a letom - razmyakshej ot
zhary kolbasoj. U palatki vsegda gromozdilas' celaya gora yashchikov iz-pod
ovoshchnyh konservov. Teper' v yashchikah chto-to hrustnulo, i ottuda poslyshalos'
hriploe rychanie. Platonov podoshel poblizhe, nagnulsya i v odnom iz yashchikov
razglyadel mal'chika, kotoryj, stoya na chetveren'kah, opyat' hishchno zarychal i
oskalil zuby. Mal'chik byl ochen' malen'kij, i Platonov, nagnuvshis',
uchastlivo sprosil:
- |to chto? Lev?
Mal'chik podumal i kivnul:
- Aga. Tigr.
- CHto zhe ty tut sidish', domoj ne idesh'? Pozdno.
- Babushka ne prishla, - skazal mal'chik, vylezaya iz yashchikov.
- Kuda zhe ona ushla tak pozdno?
- Moya babushka voditel'. Na avtobuse ezdit. A ya zhit' priehal...
- To-to ya tebya ne znayu. Znachit, ty priehal? A zvat' kak?
- Mitya... Mamka chego-to vse boleet-boleet, ya poka u babushki pozhivu...
A ty ne uhodi, - trebovatel'no poprosil mal'chik.
Platonov uzhe pripomnil, v kakom dome zhivet zhenshchina - voditel' avtobusa
i chto u nee s dochkoj beda, i veselo skazal:
- Poshli ko mne, posidim poka vmeste... - Mal'chik toroplivo progovoril
"aga" i ucepilsya emu za ruku. - A ty zachem zhe tut v yashchikah po-tigrinomu
rychish', lyudej pugaesh'?
- Ne v yashchikah, a tut peshchera, - govoril Mitya, toroplivo pospevaya za
Platonovym i s kazhdym shagom uspokaivayas' i prihodya v horoshee nastroenie. -
A to znaesh', kak strashno, odin mal'chishka vo-on ottuda, iz-za zabora
volchinymi glazami smotrel...
Platonov postuchal v dver', i Mitya, povernuvshis' spinoj, tozhe stuknul
raza dva kablukom. Misha zalilsya laem za dver'yu, poslyshalis' toroplivye
shagi, i za mgnovenie do togo, kak dver' otvorilas', Mitya razrazilsya
uzhasayushchim, pronzitel'nym, vizglivym hohotom.
- CHto eto takoe? - izumilas' Kazimira, otkryvaya dver'.
- Klo-van hohochet! - ob座asnil Mitya i tihon'ko zasmeyalsya ot
udovol'stviya.
- Priehali?.. A kogo eto vy priveli? - volnuyas', sprashivala tetya Lyusya,
zaglyadyvaya v seni iz komnaty, gde viden byl stol, nakrytyj paradnoj
skatert'yu.
- Da vot tigr kakoj-to, nichego, on posidit s nami, poka ego babushka ne
vernetsya.
Mitya pododvinul sebe stul i sel, nichego ne trogaya, tol'ko delikatno
ustavyas' i ne otryvaya glaz ot kolbasy.
Kogda uzhe vse sideli za stolom i pili chaj, Platonov na zhadnye voprosy
potihon'ku nachal rasskazyvat' o poezdke, eshche sam ne znaya, chto otvetit' na
vopros, horosho li on s容zdil.
Bol'she vsego sprashivala Kazimira Vojcehovna, ona znala Natashu, dazhe
prepodavala kogda-to ej gimnastiku i teper' besposhchadno gordilas' etim svoim
preimushchestvom pered bednoj tetej Lyusej.
Mitya doel svoyu porciyu kolbasy i, zadumchivo glyadya v potolok, ni k komu
ne obrashchayas', progovoril s ugrozoj v golose:
- Babka besitsya!
Kazimira predlozhila provodit' ego do domu, no Mitya skazal:
- Net, ya s etoj tetkoj ne pojdu. Pojdem ty so mnoj.
Oni s Platonovym proshlis' do yashchikov v soprovozhdenii Mishi. Babki vse
eshche ne bylo, i oni vernulis' opyat' za stol, i Mitya skazal, chto v takom
sluchae on mozhet s容st' eshche kolbasy.
- No vy zametili, Nikolaj Platonovich, Natasha sohranila figuru? -
ozabochenno sprosila Kazimira, i, kogda Platonov, podumav, podtverdil, chto
sohranila, ona udovletvorenno skazala: - U nee byla prevoshodnaya figura i
horoshie dannye. Esli by ona zanimalas' so mnoj i dal'she, ya by vyrabotala iz
nee nezauryadnoe yavlenie v oblasti hudozhestvennoj gimnastiki.
- No ona ochen' rada byla vas uvidet'? Nikolaj Platonych? Ochen' rada? -
korotko sprashivala tetya Lyusya. - Nu, skazhite, eto zhe tak vazhno... Ona
zaplakala?
I Platonov, chuvstvuya, chto uzhe rozhdaetsya i nachinaet sozdavat'sya
legenda, kotoraya, navernoe, ukrasit zhizn' v etom dome dvum starym zhenshchinam,
pokladisto poshel navstrechu:
- Po pravde govorya? Ona plakala, da... |to bylo v kuhne, okolo
holodil'nika, u okna, iz kotorogo vidna byla vsya Moskva v ognyah...
I tetya Lyusya prosto rascvetala, ukreplyayas' v svoej zhiznennoj vore v to,
chto dobrota, vernost' i lyubov' vsegda okazyvayutsya pobeditelyami v zhizni.
- Ona ne govorila, chto sobiraetsya priehat'? - vsya podtyanuvshis', strogo
sprosila Kazimira.
- YA sam ele otgovoril ee ehat' sejchas zhe, - ustalo ulybayas', skazal
Platonov. - No ona vse ravno priedet, obyazatel'no, ona ochen' hochet vas
obeih povidat', ya pravdu govoryu.
- Nu vot teper', naverno, besitsya! - uverenno skazal Mitya i zevnul. I
dejstvitel'no, v dver' totchas zhe postuchali, i eto okazalas' Mitina babushka,
kotoraya vernulas' s raboty i teper' begala, obstukivaya vse sosedskie doma.
- Nu, kakoj satanenok mal'chishka, - govorila ona, - na chas odnogo
ostavit' nel'zya, to volchinye glaza uvidit, to so dvora proch' sbezhit...
Mitya, vyvorachivayas' vintom v ee rukah, na proshchan'e kriknul, kogda ego
uvodili, Platonovu:
- YA k tebe teper' chasto prihodit' budu!
Kazimira Vojcehovna zametila, kakoj ustalyj i trevozhnyj vid u
Platonova, i prekratila sama i tete Lyuse ne pozvolila prodolzhat' razgovory.
Na etot raz Platonov byl ej blagodaren. On potihon'ku razdelsya i leg pryamo
pod raskrytym oknom, spesha prigotovit'sya k tomu, chto budet popozzhe noch'yu.
Po dolgomu opytu on znal, chto budet obyazatel'no.
On leg, ustroivshis' kak mozhno poudobnee, postavil okolo sebya vodu,
razlozhil lekarstva, obyknovennye i samye avarijnye, i tak, zanyav oboronu,
stal zhdat' priblizheniya protivnika.
Proshchayas' s nim na noch', tetya Lyusya polozhila na stul, pod nochnuyu lampu,
konvert. Nemnogo pogodya Platonovu nadoel ego zagadochnyj neraspechatannyj
vid, i on potihon'ku vskryl konvert i, srazu ulybnuvshis' ot udovol'stviya,
stal chitat'.
Pisala Vika.
"My ne hotim napisat' Vam, Nikolaj Platonovich, "uvazhaemyj", potomu chto
eto pustaya forma, a my protiv vseh pustyh form. Poetomu my k Vam obrashchaemsya
tak: dorogoj Nikolaj Platonovich! My, troe, prihodim k Vam kazhdyj den' i
zhdem Vashego vozvrashcheniya, potomu chto pronessya sluh, budto Vy uehali i ne
vernetes'. My znaem, chto eto nepravda, - Vy by s nami hot' poproshchalis', no
vse-taki na vseh nashih treh dushah - nespokojno, i my ostavlyaem eto
pis'mishko, cel' kotorogo soobshchit' dlya Vashego svedeniya o tom, chto my troe
okonchatel'no vybrali sebe budushchuyu zhiznennuyu professiyu.
Tverdo obdumav i proveriv sebya, my skromno reshili vybrat' professiyu
nomer ODIN. Samuyu VAZHNUYU v mire professiyu. PERVUYU poleznuyu chelovecheskuyu
professiyu, bez kotoroj lyudi ne otuchilis' by dazhe begat' na chetveren'kah i
kusat' drug druga.
Itak, Vam uzhe yasno, chto my vybrali sebe professiyu uchitelej, pervuyu v
mire i neobhodimejshuyu dlya chelovechestva.
Kak-to odin chelovek v razgovore skazal nam, chto ved' eto uchitelya
gotovyat budushchih rukovoditelej zemnogo shara, chto eto professiya perednego
kraya. CHto oni gotovyat komandy kosmicheskih korablej, kotorye ujdut na
prostory vselennoj. A eti komandy dolzhny formirovat'sya iz samyh
velikolepnyh, peredovyh i svobodnyh lyudej!..
Vy znaete, kto eto skazal, no ne znaete, kakoe sil'noe vpechatlenie i
skol'ko myslej rodili v nas eti Vashi slova.
UCHITELX - bednoe, zabitoe, inogda gordoe, no vsegda neschastnoe,
nedokormlennoe sushchestvo! Sutuloe, polugolodnoe, v ochkah i v strahe pered
nachal'stvom. Ili otupevshij chinovnik. My chitali u CHehova o takih, szhimaya
kulaki ot zhalosti i zlosti.
Nedaleko ushel papa odnoj Vashej uchenicy (ponyatno? - V.), kotoryj topaet
na nee nogami i krichit, chto ona hochet sebya sgubit', esli reshit idti v
pedagogicheskij! On smotrit na eto kak na dur', kotoraya projdet s vozrastom.
A my ne verim, chto chelovek "otdaet vse sily na bor'bu za osvobozhdenie vsego
ugnetennogo chelovechestva", a sam grub i ne lyubit, ne sochuvstvuet i ne
zhaleet ni odnogo zhivogo sushchestva iz teh, kto ego okruzhaet.
I my sebe risuem takoj razgovor pri prieme v budushchij Vsemirnyj
Institut.
"S takim umom, talantom, s takoj prekrasnoj vneshnost'yu, sportivnymi
dannymi, s ego muzykal'nost'yu i golosom prosto zhalko budet, esli on ne
stanet uchitelem!" - vot kak budet razgovarivat' priemnaya komissiya
kogda-nibud', v skorom budushchem.
A poka eshche net takih vysokih trebovanij, poprobuem dvinut'sya tuda my,
troe!.."
Platonov perevernul list, tam on tozhe byl toroplivo ispisan. I chernila
i bumaga - vse bylo ego sobstvennoe, vzyatoe vtoropyah s ego stola, i on sebe
zhivo predstavil, kak Vika, otvernuv rukav pal'to, toroplivo pishet, to pod
diktovku, to, zataenno ulybayas', ot samoj sebya, a Posha, sledya za ee rukoj,
soglasno kivaet, i ego luchshij drug, po familii Finkel'shtejn, v mladshih
klassah prozvannyj Kil'kinshtejnom, a zatem uzhe prosto Kil'kinym, -
stesnyayas' svoih lyubimyh vysokih slov, hmuritsya i sovetuet luchshe postavit'
kavychki.
Nachalas' bol' gde-to v glubine grudi, potom ona zapolnila vsyu komnatu,
naliv ee chernoj bol'yu, tochno chernilami, krugom ne stalo nichego, krome boli,
tol'ko otkrytoe okno chut' prostupalo v temnote, i on ponimal, chto za
oknom-to boli ne bylo. Platonov sdelal samoe bol'shoe, kakoe byl sposoben,
usilie voli i predstavil sebe opyat', chto medlenno podnimaetsya na svoem
vertolete nad kryshej, i uvidel zavorot reki i mnozhestvo domikov, gde zhili
Lesha s Majkoj, Mitya s babushkoj, Vika i Posha, i sredi etogo mnozhestva takoj
malen'kij s vysoty Platonov tuzhilsya i, sdavlivaya kulaki, preryvisto vzdyhal
ot boli, lezha v svoem ugolke, i bol' u nego tozhe dolzhna byt' malen'kaya po
sravneniyu so vsem poselkom, okruzhayushchimi lesami i medlenno tekushchej rekoj pod
Naberezhnym bul'varom... i tut vse eto ischezlo, rasplylos', on vlozhil vsyu
silu v glubokij vdoh i ponyal, chto na sleduyushchij vdoh u nego uzhe ne hvatit
sil, i on kuda-to pogruzhaetsya, i emu nado polzti po trube, a ona vse
suzhaetsya, i, chtob vzdohnut', nuzhno grudnoj kletkoj razlomit' trubu, a
dyhaniya net. I vdrug okazalos', chto eto ne truba, a temnaya kinobudka s
zheleznoj dver'yu, i on uslyshal, chto chasy probili odin raz, - znachit,
polovina pervogo, ili chas, ili polovina vtorogo, dazhe dvuh chasov eshche ne
bylo, noch' edva nachalas', i on ponyal, chto emu imenno segodnya ne doplyt',
imenno segodnya sil bylo malo, vernee, ih vovse ne bylo, oni davno
konchilis', a bereg byl neizmerimo daleko, i nikogda ne videl on takih
slabyh, sovsem gasnushchih ognej na dalekom beregu. I ceplyayas' za chto-nibud'
zhivoe i putayas', soznanie vdrug podsunulo emu: ah, da, telegrammy...
Afiny... Akropol', Parfenon... Afina Pallada Partenos... stupeni ellinskogo
mramora, i Natasha, i eshche telegramma, Neapol' i Natasha... a chto bylo dal'she?
I on uzhe ne mog eto vspomnit'...
...I vse-taki, kogda on otkryl glaza, v komnate bylo tiho, vse bylo
udivitel'no horosho, i on byl rad, chto eshche razok vernulsya izdaleka, i
malo-pomalu pripomnil vse, i snachala emu pokazalos', chto vsya poezdka v
Moskvu byla snom, no tut zhe pripomnil vsyu ee, i ot radosti i slabosti slezy
u nego vystupili na glaza, i on prosheptal neskol'ko raz: "Bednaya devochka...
bednaya moya devochka!.." - i opyat' nemnogo udivilsya, pochemu eti slova
prihodyat emu na um.
Utro eshche ne nachinalos', vorob'i sideli pod kryshej i orali,
pereklikayas', no eshche ne vyletali, peli petuhi, i on predstavil sebe, kak po
vsemu zemnomu sharu sejchas prohodit, vstaet utro, i prosypayutsya pticy,
uhodit ten', i deti otkryvayut glaza.
I on stal dumat', chto v odnu iz takih nochej emu vse-taki pridetsya
umeret', a utrom opyat' vzojdet solnce, i budut krichat' petuhi, i tak zhe
otchayanno chirikat' vorob'i, i dut' svezhij veterok s reki, kolyhaya zanavesku.
I on radostno predstavil sebe, kak v eti rannie utrennie chasy, kogda
ten' uhodyashchej nochi ischezaet, po vsemu zemnomu sharu otkryvayutsya, tochno
chashechki cvetov, vpervye uvidev svet, sinie i golubye, serye i temnye,
kruglye i uzen'kie, zhivye, vlazhnye glazki novyh poselencev nashej planety.
Eshche nichego ne ponimaya v etom mire: kto oni, zachem oni raskrylis'? I zhadno
ozhidaya, chto kto-nibud' pridet i vse im ob座asnit i nauchit, robko nadeyas',
chto etot mir, v kotoryj oni tol'ko chto popali, okazhetsya horoshim i dobrym
mirom dlya nih.
Uzhe zapahlo dymkom, po ulice proehal avtobus, poskripyvaya i uhaya na
uhabah, poshli mimo, tiho povizgivaya, vedernye duzhki, i zagovorili, zapeli
golosa. Pod oknom zashelestela trava, kto-to zataenno zasheptalsya, v steklo
rastvorennogo okna chut' slyshno pobarabanili samymi konchikami pal'cev i
nogtyami, i vse zatihlo v ozhidanii.
Platonov zastavil ruku dvinut'sya, podnyat'sya, ona kachnulas' i
neposlushno upala u samoj zanaveski.
V steklo eshche raz bystro, tochno zaplyasali cyplyach'i lapki na podnose,
pobarabanili nogti - uzhe koroche, neuverennej i ne tak bodro.
Ruka nakonec poslushalas', prolezla pod zanaveskoj i vysunulas' iz
okna, i totchas zhe pod oknom obradovanno vskriknuli, i za koncy pal'cev
cepko uhvatilis', tozhe konchikami, nezhnye tonkie pal'cy. Potom perehvatila
vtoraya, s sil'nymi tolstymi pal'cami - ruka Poshi i tret'ya, suhaya, goryachaya.
- Vse, vse, vse! - bystro, vpolgolosa radostno progovorila Vika. - My
vas bol'she ne trogaem. Nam tol'ko znat': vy priehali, vse horosho!
Otdyhajte! My ushli! - I slyshno bylo po shurshaniyu travy, kak oni vtroem
vpripryzhku sbegali pod otkos.
Platonov dolgo lezhal ne dvigayas' posle ih uhoda, predstavlyaya sebe, kak
v nem, vrode kak v pesochnyh chasah, po kroshechke, po krupinke nabirayutsya
sily. Potom on zadremal i prosnulsya, tol'ko uslyshav rychan'e tigra pod
oknom.
Potom zalivisto rashohotalsya otchayannym hohotom kloun, i slyshno bylo,
kak potihon'ku rassmeyalsya Mitya ot udovol'stviya, chto tak horosho poluchilos'.
Last-modified: Fri, 02 May 2003 05:12:16 GMT