Vasil' Bykov. Frontovaya stranica
-----------------------------------------------------------------------
V kn.: "Sobranie sochinenij v chetyreh tomah. Tom pervyj".
Per. s belorussk. - M.Gorbachev. M., "Molodaya gvardiya", 1985.
OCR & spellcheck by HarryFan, 19 June 2002
-----------------------------------------------------------------------
Na zarosshie bur'yanom mezhi, nerovnyj brustver okopa i odinokuyu pushku iz
zatumanennoj vysi sypalsya sneg. Studenyj severnyj veter svoevlastno
bujstvoval v neubrannom kukuruznom pole, terebil i rval merzlye izlomannye
stebli, napolnyaya prostor unylym zavyvaniem v'yugi.
Sneg poshel pod vecher, kogda na ogromnom ravninnom prostore utih grohot
boya i nemnogie iz ucelevshih otoshli na vostok. Teper' tut bylo tiho i
pusto, lish' smradno chadili dogoravshie tanki, valyalis' peredki pushek,
povozki, ubitye loshadi i vezde trupy, trupy... Nemeckie tanki, prorvav
oboronu, gluho reveli v snezhnoj dali, bystro unosya s soboj mnogogolosoe
gromyhanie boya. Grohot ego, odnako, uzhe utihal, strel'ba otdalilas', lish'
izredka samyj sil'nyj ili samyj blizkij vzryvy sotryasali zemlyu. Melkie
kom'ya s brustvera katilis' togda v okop i priglushenno stuchali po odubevshej
plashch-palatke, pod kotoroj lezhal komandir etogo orudiya serzhant Skvaryshev.
On byl ubit utrom vo vremya pervoj ataki, i, kak tol'ko nemnogo utihlo,
efrejtor Keklidze, snyav s sebya plashch-palatku, nakryl komandira. CHerez
kakoj-nibud' chas nado bylo nakryvat' i samogo Keklidze, no sdelat' eto uzhe
bylo nechem i nekogda - zhivye otbivali novuyu ataku, zatem sleduyushchuyu. Tak
prisypannyj snegom efrejtor i ostalsya do vechera v izmyatoj kukuruze, sredi
razbrosannyh gil'z i pustyh snaryadnyh yashchikov.
Ego nado bylo pohoronit', chtoby vrag ne nadrugalsya nad trupom, no u
Timoshkina uzhe ne hvatalo sily vstat' s brustvera i dojti do ubitogo, tak
izmotal ego etot tyazhelyj den'. Bolela ranenaya ruka, hotelos' polozhit' ee
poudobnee i ne dvigat', - kazalos', eto umen'shit bol'. Snachala, kogda
oskolok nemeckoj miny polosnul po ladoni, Timoshkin ne pochuvstvoval
osobennoj boli; ne ochen' donimala ona i posle togo, kak navodchik SHCHerbak
dvumya individual'nymi paketami perevyazal ranu. V to vremya nemeckie tanki
podoshli k samym posadkam - v dvuhstah metrah ot ognevoj pozicii, i
sorokapyatchiki strelyali po nim podkalibernymi. Potom tanki vse zhe
prorvalis' v tyly polka, pehota otstupila, i artilleristy ostalis' odni.
Brosit' pushku oni ne imeli prava, a vyvezti ee bylo nel'zya - obe ih
trofejnye loshadi okazalis' ubitymi. |tu pechal'nuyu novost' im prines tol'ko
chto vylezshij iz kukuruzy ezdovoj Zdobud'ka. Nizko opustiv golovu, on
vinovato stoyal teper' mezhdu stanin, v svoej korotkoj, obozhzhennoj vnizu
shineli, i, otvernuvshis' ot vetra, molchal. Naprotiv, prislonyas' k shchitu
pushki, zlo glyadel na nego navodchik SHCHerbak.
Zvuki boya tem vremenem vse otdalyalis', vzryvy redeli, uzhe nado bylo
vslushivat'sya, chtoby skvoz' veter ulovit' tresk pulemetnyh ocheredej,
kotorye polchasa nazad neistovym grohotom oglushali prostor. Nemeckoj
pehoty, vidimo, prorvalos' nemnogo i teper' tut, na pole boya, ne slyshno
bylo nikogo. Bud' u artilleristov hot' kakoe-nibud' tyaglo, oni, vozmozhno,
smogli by spasti pushku i sebya. No loshadej u nih ne bylo, i vinovnikom
svoej novoj bedy bojcy schitali Zdobud'ku.
- CHertov nedotepa, - zlilsya SHCHerbak, zasovyvaya v karmany vatnyh shtanov
svoi bol'shie ozyabshie ruki. - Zapryach' by teper' samogo v pushku da vrezat'
knutom po boku!
Oni rugali ezdovogo za to, chto pogibli ih loshadi, hotya - sami ponimali
- ne velika byla v tom vina pozhilogo soldata Zdobud'ki. Mnogo li mozhno
sprosit' s prizyvnika, kotoryj vsego dve nedeli nazad prishel v batareyu i
tol'ko eshche nachal osvaivat'sya na vojne, kak sluchilos' eto neschast'e. Razve
mozhno bylo sberech' loshadej, kogda gibli roty i batal'ony, kogda nemeckie
tanki shkval'nym ognem unichtozhali vse zhivoe v okopah, na ognevyh poziciyah,
v transheyah, kukuruze.
Prizhimaya k grudi ranenuyu ruku, Timoshkin tupo glyadel na orudie.
Ustalost' i kakoe-to vnutrennee ocepenenie svincovoj tyazhest'yu skovyvali
telo, kotoroe zhazhdalo teper' tol'ko pokoya, a mysli naprasno metalis' v
golove v poiskah vyhoda. I vse zhe nado bylo chto-to delat', kak-to iskat'
spaseniya.
SHCHerbak tem vremenem molcha i zlo toptalsya vozle pushki.
|to byla malen'kaya sorokapyatka, kotoroj ne men'she, chem lyudyam, perepalo
za segodnyashnij den'. V stal'nom shchite ee ziyali dve rvanye proboiny ot
krupnokalibernyh pul', pravyj zakrylok byl koso obrublen, naverno bol'shim
oskolkom, na kolesah viseli kloch'ya reziny. Kazennik tak nakalilsya ot
vystrelov, chto i teper' eshche byl teplym, i snezhinki, osedaya na nem, srazu
zhe prevrashchalis' v kapli vody.
Trevozhno shelestelo na vetru kukuruznoe pole, v nedobrom predchuvstvii
hmurilos' nebo - nadvigalas' holodnaya v'yuzhnaya noch'. SHiroko rasstaviv nogi,
zaporoshennyj snegom, v vatnike i sdvinutoj na uho shapke, SHCHerbak ozabochenno
stoyal vozle shchita. Konechno, emu zhal' bylo etoj pushechki, s kotoroj oni
proshli ot Dnestra do Balatona i kotoraya ne raz spasala im zhizn' i vyruchala
pehotu. Pod Kishinevom, kogda nemcy proryvalis' iz okruzheniya, kakoj-to
gitlerovec metnul v nee protivotankovuyu granatu. K schast'yu, on
promahnulsya, granata pereletela cherez shchit i, razorvavshis' szadi, perebila
tol'ko staninu. V artmasterskoj na staninu navarili stal'nuyu latku, i
hlopcy govorili, chto eto schastlivyj znak, s kotorym pushka navernyaka
dozhivet do mira. Potom, uzhe v Vengrii, bronetransporter pometil ee shchit
kosoj pulevoj vmyatinoj. Nedelyu nazad ochered'yu iz "messershmitta" probilo
soshnik, togda zhe ranilo i pravil'nogo Perchika. Lyudi v raschete postepenno
menyalis' - ranenyh otpravlyali v gospitali, ubityh horonili. Dol'she vseh
ostavalsya v stroyu molchalivyj serzhant Skvaryshev. No vot segodnya ne stalo
Skvarysheva, i, kazhetsya, prishel konec i orudiyu.
Horosho, esli by nashlas' protivotankovaya granata ili hotya by odin
snaryad. V takih sluchayah stoilo vsypat' v kanal gorst' peska i vystrelit',
kak stvol razorvalo by na kuski. No snaryada u nih ne bylo. SHCHerbak
perekidal vse yashchiki, perevoroshil sapogom v snegu zvonkie, pustye,
istochavshie porohovoj smrad gil'zy i nichego ne nashel. Ostavalos' odno -
vynut' klin. Pokovyryavshis' v zatvore, SHCHerbak sdelal eto i kriknul
Zdobud'ke:
- Snimaj meshok.
Ne sprashivaya zachem, ezdovoj snyal iz-za ediny svoj veshchevoj meshok,
razvyazal lyamki, i navodchik brosil v nego polupudovyj klin i pricel.
- O, to tyazhko! YAk zhe nisti ce? - nedovol'no zavorchal Zdobud'ka.
SHCHerbak reshitel'no oborval ego:
- Ne noj! Sam ponesu.
On otstavil meshok v storonu, sdvinuv shapku, pochesal zatylok, oglyadelsya,
zatem vynul iz sapoga finku i poshel v kukuruzu. Zdobud'ka neohotno
poplelsya sledom.
Oni dolgo brodili po istoptannomu kukuruznomu polyu, poka nalomali po
ohapke steblej, prinesli, brosili ih mezh stanin i snova poshli uzhe dal'she,
gde kukuruza byla gushche. Timoshkin po-prezhnemu sidel na brustvere, derzha
vozle grudi svoyu spelenatuyu, kak kukla, ruku, i zhdal. Molchanie i
odnoobraznyj shum vetra nagonyali tosku, i v golove parnya pronosilis'
verenicy neveselyh, besporyadochnyh myslej.
Eshche vchera oni zhili tut, kak mozhno do pory do vremeni zhit' na vojne, -
izredka strelyali po nemcam, podolgu sideli v uzkom okopchike-rovike, zhdali
vechera, kogda starshina prinosil uzhin, merzli i mnogo kurili. Noch'yu,
vystaviv chasovogo, opali, tesno prizhavshis' drug k drugu. V spokojnuyu
minutu zaryazhayushchij Keklidze, kak o poteryannom rae, vspominal dalekuyu
Gruziyu, shashlyk, vino i svoih bliznecov-rebyat. Komandir Skvaryshev chashche
vsego molchal, hotya etot umnyj, obrazovannyj moskvich mog by rasskazat' o
mnogom. I vot ne stalo uzhe Skvarysheva, zasypaet snegom Keklidze, utrom
otpravili v gospital' Rumkina, razgromlen polk, neizvestno, chto stalo so
vsej ih diviziej... Kak teper' vybirat'sya iz etoj zapadni, kak probit'sya k
svoim? I pochemu vse tishe i rezhe razryvy? Mozhet, nemcy uzhe prorvalis' k
Dunayu?
Zametno temnelo. Snezhnaya krupa vse sypalas' i sypalas' s zatyanutogo
pepel'nym mrakom nizkogo neba. Bystro ischezali pod snegom trupy, chernye
pyatna voronok; ravninnyj prostor pogloshchali nochnye sumerki, lish' vperedi
tusklo sereli iskalechennye derev'ya posadok. Ne stalo vidno i dolgovyazogo
nemca, kotorogo vo vremya ataki pochti u samoj ognevoj zastrelil iz avtomata
SHCHerbak. Zaprokinuv volosatuyu golovu, nemec s poludnya udivlenno smotrel na
nih ostanovivshimsya vzglyadom. Teper' i ego ukryl sneg.
Vdrug v kukuruze, priglushennyj nepogodoj, prozvuchal odinochnyj vystrel.
Timoshkin vzdrognul, nastorozhilsya i potyanulsya rukoj k lezhashchemu u nog
avtomatu. No tishina bol'she ne narushalas', i vskore na snegu s ohapkoj
steblej v rukah poyavilsya SHCHerbak.
- Kto strelyal? - trevozhno sprosil Timoshkin.
Navodchik dotashchil svoyu noshu, vskinul ee na pushku i otryahnul vatnik.
- Svyazista prikonchil. Ranenogo.
- CHto ty! Mozhet, vyzhil by?
- Vyzhil? Kishki vse vyvalilis'...
Timoshkin s minutu vslushivalsya v noch', zatem opustilsya na brustver.
Sporit' s Ivanom on ne hotel, potomu chto znal, kak trudno bylo v chem-libo
pereubedit' ego. Inogda komandiry rugali navodchika za samoupravstvo,
inogda nakazyvali, no on vsegda postupal po-svoemu, i zachastuyu poluchalos',
chto byl prav.
Zabrosav kukuruzoj pushku, SHCHerbak pozval Zdobud'ku i poshel k snaryadnym
yashchikam. Tam, podhvativ pod ruki telo Keklidze, on ostanovilsya, vyzhidaya,
poka ezdovoj voz'metsya za nogi ubitogo.
- A nu, smelej. Ne ukusit! - zlo prikriknul navodchik.
Spotykayas' o kom'ya brustvera, oni ponesli Keklidze k roviku, gde lezhal
Skvaryshev. V eto vremya poodal', v kukuruze, mel'knulo tuskloe pyatno
fonarika. Timoshkin predosteregayushche shiknul - rebyata pritailis'. Stalo
trevozhno i tiho. Vskore na krayu kukuruznogo polya poyavilos' neskol'ko
tenej, u ih nog na snegu shevelilos' pyatnyshko sveta. Gde-to tam prohodila
transheya, i oni osmatrivali ee, poka ne ischezli v snezhnoj meteli. Konechno,
eto byli nemcy.
SHCHerbak vpolgolosa vyrugalsya. Zdobud'ka opaslivo podnyalsya s zemli i uzhe
reshitel'nee, chem v pervyj raz, vzyalsya za nogi ubitogo. Timoshkin tozhe vstal
s brustvera. Vtroem oni podnesli tyazheloe telo Keklidze k roviku, gde lezhal
Skvaryshev. SHCHerbak, obrushivaya sapogami zemlyu i priderzhivaya pokojnika za
ruki, nachal opuskat' ego v chernuyu yamu. Zdobud'ka pomogal emu, a Timoshkin,
stoya nad mogiloj, ne mog proglotit' zastryavshij v gorle komok.
- Poshli, togo prinesem, - skazal SHCHerbak, vypryamlyayas'. - Zakopaem
vmeste.
Vdvoem so Zdobud'koj oni pobezhali kuda-to i vskore prinesli iz kukuruzy
eshche odno telo, kotoroe, ustalo dysha, vzvalili na brustver. |to byl
zdorovennyj usatyj boec, sognutye ruki kotorogo uzhe ne razgibalis' i
neuklyuzhe torchali loktyami v storony. Poly ego issechennoj oskolkami shineli
shiroko rasplastalis' na snegu.
Tyazhelo dysha, SHCHerbak sel ryadom s ubitym. Sneg stanovilsya vse gushche i
bystro zasypal usy soldata, ego mertvoe nebritoe lico.
- Zakurit' net? - sprosil navodchik.
- U Keklidze dolzhno byt', - skazal Timoshkin, vspomniv, kak utrom rebyata
zakurivali u zapaslivogo efrejtora.
SHCHerbak, opershis' na ruki, sprygnul v rovik, a Timoshkin obessilenno
opustilsya vozle ubitogo, uzhe ne chuvstvuya togo, chto obychno oshchushchayut zdorovye
lyudi ryadom s pokojnikom. Ezdovoj, vidimo eshche ne do konca preodolev v sebe
strah pered mertvecom, nasupivshis' stoyal naprotiv. Navodchik, s minutu
povozivshis' v rovike, vylez, derzha v rukah maslenku s dvumya gorlyshkami, v
kotoroj bojcy nosili mahorku.
Ukryvayas' ot vetra, SHCHerbak svernul cigarku i iz-pod poly prikuril.
Potom zametno pritih, osel na brustvere i, budto podobrev, vydyhaya
tabachnyj dym, skazal:
- Nu vot i vse. Konec. A kogda-to na formirovke vmeste patrulirovali, -
kivnul on v storonu ubitogo. - Veselyj byl dyad'ka. Vse pro bab
rasskazyval...
Timoshkin, razbityj i podavlennyj, molcha sidel ryadom, glyadya i ne vidya,
kak dokurival SHCHerbak, kak potom oni so Zdobud'koj opuskali v poslednee
pristanishche ubitogo i iskali pod snegom lopaty.
I tol'ko kogda v mogile-rovike zashurshala o palatku zemlya, boec, budto
ochnuvshis', ponyal, chto nastalo proshchanie. Oni sdelali vse, chto mogli, - dlya
zhivyh, otstupivshih na vostok, i dlya mertvyh, navsegda ostavshihsya tut, v
chuzhoj storone. Ne bylo na etih pospeshnyh nochnyh pohoronah ni gromkih
salyutov, ni krasivyh slov o pogibshih, tol'ko, kak vsegda, tupaya bol' szhala
serdce. U Timoshkina povlazhneli resnicy, i horosho, chto nastala noch' i ne
nado bylo otvorachivat'sya, chtoby skryt' ot drugih etu nevol'nuyu soldatskuyu
slabost'...
Odinokie i nichem bol'she ne svyazannye s tem klochkom zemli, na kotorom
oni dve nedeli zhili i bilis' s vragom, bojcy poshli na vostok.
Oni dolgo breli kukuruzoj, prodirayas' skvoz' ee nepodatlivye, gustye
zarosli. Bylo holodno, temno i vetreno. Sypal sneg. SHurshala suhaya
kukuruznaya listva, i v etom neumolchnom shorohe trudno bylo chto-libo
uslyshat'. Kazalos', vse vokrug po-nochnomu pritihlo, zatailos', poniklo.
SHCHerbak svoim moguchim telom reshitel'no razdvigal tugie namerzshie stebli, za
nim, oberegaya zdorovoj rukoj ranenuyu, probiralsya Timoshkin. On nikak ne mog
uspokoit'sya, to li ot togo, chto proizoshlo segodnya, to li ot rany ili eshche
otchego, ego vse vremya znobilo, on drozhal. Poslednim unylo tashchilsya
Zdobud'ka.
Gor'ko eto bylo i obidno - posle stol'kih pobed i udach perezhivat'
neschast'e razgroma i vtroem probirat'sya noch'yu po chuzhoj zemle, osteregayas'
kazhdogo shoroha i kazhdoj teni. Horosho eshche, chto v takoj bede ryadom nadezhnyj
tovarishch, s kotorym svyazyvaet tebya nechto bol'shee, chem prosto polkovoe
znakomstvo. V etom smysle Timoshkina nemnogo uspokaivalo prisutstvie Ivana
SHCHerbaka. Poka navodchik byl ryadom, boec mog spravit'sya s lyuboj bedoj, bez
straha poshel by s nim hot' na kraj sveta.
Kogda-to, eshche v Moldavii, Timoshkin prishel v etot polk iz zapasnogo, gde
ego mesyaca dva uchili na avtomatchika, i potomu v artillerii on razbiralsya
slabo. I vot sluchilos' tak, chto po kakomu-to nedosmotru shtabistov boec
popal v komandu, iz kotoroj popolnyali artillerijskie batarei divizii.
Komandir batarei, prinimavshij ih, uznav, chto Timoshkin ne artillerist,
prikazal vernut' ego na sbornyj punkt. Nakanune bojcy sovershili bol'shoj
marsh, napravlyayas' k frontu; Timoshkin pri svoem daleko ne bogatyrskom roste
i ochen' ogranichennoj vynoslivosti okonchatel'no vybilsya iz sil i vyglyadel,
konechno, nevazhno. I togda efrejtor SHCHerbak, kotoryj dolzhen byl so starshinoj
soprovozhdat' popolnenie v polk, poprosil u kombata razresheniya ne
otpravlyat' Timoshkina obratno. Neizvestno, kak emu udalos' ugovorit'
kapitana, no cherez neskol'ko dnej oni okazalis' v odnom raschete, SHCHerbak
ponemnogu nauchil ego artillerijskomu delu, postepenno oni kak-to
sblizilis', hotya harakterami byli raznye, i stali druz'yami. Kazhdyj den'
oni plechom k plechu stoyali u pushki, sgibalis' v okope vo vremya bombezhki,
vmeste merzli nochami, sogrevaya odin drugogo sobstvennym teplom. SHCHerbak byl
molchaliv, sderzhan, poroyu slishkom upryam, no vsegda spravedliv. I eshche on byl
smelym. U Timoshkina ne bylo ni odnoj medali, a SHCHerbak uzhe imel ordena
Slavy i Krasnoj Zvezdy.
Nakonec kukuruza konchilas', i navodchik pervym vylez na sumerechnyj,
tusklo belevshij prostor. Snezhnaya krupa vse sypalas' na raskinuvsheesya
vperedi goloe pole, posredi kotorogo oni uvideli nepodaleku odinokuyu
chelovecheskuyu figuru. Bystrym shagom chelovek napravlyalsya kuda-to vdol'
kukuruzy, ochevidno v tu storonu, kuda shli i oni. Zamedliv shag i
vsmotrevshis', SHCHerbak negromko okliknul ego:
- |j!
Slovno spotknuvshis', neizvestnyj ostanovilsya, oglyanulsya, no, vidno ne
zametiv ih, toroplivo zashagal v prezhnem napravlenii.
- Stoj! - gromko kriknul SHCHerbak, i chelovek ostanovilsya.
Po prisypannomu snegom zhniv'yu oni poshli k neznakomcu. Tot nastorozhenno
zhdal, prizhimaya k grudi avtomat, vzyatyj na izgotovku. No vot stala vidna
ego peretyanutaya v talii shinel', zatem shapka-ushanka, kotoraya okonchatel'no
ubedila, chto eto ne nemec. SHCHerbak, idya vperedi, spokojno zabrosil na plecho
avtomat, Timoshkin i Zdobud'ka vsmatrivalis' v eshche neyasnuyu v sumerkah
figuru. CHelovek, zastyv na meste, trevozhno zhdal.
- O, glyadi - zemlyak tvoj! - oglyanuvshis', skazal SHCHerbak.
Podojdya blizhe, Timoshkin dejstvitel'no uznal svoego zemlyaka, pisarya
polkovogo shtaba serzhanta Blishchinskogo. Davno uzhe, navernoe ot samoj
dunajskoj perepravy, oni ne videlis', hotya i sluzhili v odnom polku.
Pravda, v etom ne bylo nichego osobennogo - razlichnymi byli ih obyazannosti,
i potomu ne ochen' chasto shodilis' ih stezhki. Odin nes sluzhbu pri shtabe, a
vtoroj vse vremya byl na peredovoj, kopal okopy da taskal pushku.
Blishchinskij tozhe uznal SHCHerbaka i Timoshkina i, kazhetsya, nedovol'nyj tem,
chto ego zaderzhali, skazal:
- Davajte bystree! A to nemcy.
Oni oglyanulis' - dejstvitel'no, nado bylo speshit', ot polya nedavnego
boya oni otoshli sovsem nedaleko. V storone, gde ostalas' ih pushka,
provorchala mashina i poslyshalis' ch'i-to priglushennye golosa. Horosho, chto
snegopad nadezhno ukryval bojcov ot chuzhih glaz.
SHCHerbak, ne ostanavlivayas', podalsya vpered, a Timoshkin s Blishchinskim
poshli ryadom. Bylo vetreno i ne po-frontovomu tiho, tol'ko shurshala v
storone kukuruza da vperedi, gde-to daleko, ele slyshno izredka grohotali
vzryvy. Blishchinskij shagal bystro, zagrebaya sapogami sneg, i, poglyadyvaya po
storonam, govoril:
- CHto, zemlyak, vlopalis'? Oprostovolosilis'! Nu, s kogo-to pogony
snimut. Takoe nel'zya proshchat'.
- S kogo zhe snimat'? - skazal Timoshkin. - S teh, chto v snegu ostalis'?
Ne sbavlyaya shaga, Blishchinskij sboku glyanul na zemlyaka:
- YA ne o teh. Beri povyshe. Teh, kto proshlyapila vse eto...
- Sila! CHto sdelaesh'?
- Sila! A u nas ne sila? Von ot Volgi do Budapeshta doshli. Tut delo ne v
sile. Prosto prospal kto-to. Artillerii-to malo okazalos'. Odna polkovaya
nemnogo sdelaet. A ved' teper' pridetsya opyat' otvoevyvat'. To zhe samoe.
- Da, eto tak.
- Nu vot. Povtornym zahodom. Krov' prolivat'. A krov'-to ne kazennaya.
CHuvstvuya neosporimuyu pravotu etih slov, Timoshkin tol'ko vzdyhal.
- Vot iz rascheta vtroem ostalis', - soobshchil on zemlyaku. - Dvoe ubity.
Ostal'nye raneny.
- CHto, pryamoe popadanie?
- Net. Pryamogo ne bylo. Tak, oskolkami, - prevozmogaya bol', govoril
Timoshkin.
Blishchinskij, idya vperedi, udivlenno oglyanulsya:
- A pushku chto zh - brosili?
- Kukuruzoj zakidali. Vzorvat' bylo nechem. SHCHerbak von v veshchmeshke klin
neset.
Blishchinskij, ne sbavlyaya shaga, oglyadelsya.
- Vot kak! Ploho vashe delo.
- A chto? - ne ponyal Timoshkin.
- Sprashivaesh'! Budto ne znaesh'! Za ostavlenie tehniki - tribunal!
U Timoshkina chto-to slovno oborvalos' vnutri. On vdrug udivilsya, kak vse
eto ne prishlo emu v golovu ran'she, - ved' v samom dele, iz-za pushki mogut
proizojti nepriyatnosti. No chtoby kak-to skryt' svoe zameshatel'stvo, boec
grubovato sprosil o drugom:
- A ty pochemu eto tak... zaderzhalsya?
- YA? Majora Andreeva tashchil. Ranenogo. Na rukah umer. Vot sumku snyal. -
Blishchinskij hlopnul po kozhanoj sumke, kotoraya na dlinnom remeshke boltalas'
u kolen. - Potomu i zaderzhalsya.
SHCHerbak, bezrazlichnyj k ih razgovoru, bystro shagal vperedi, a u
Timoshkina posle skazannogo Blishchinskim zashevelilas' v dushe gluhaya vrazhda k
pisaryu. On sam eshche ne ponimal, pochemu tak, - ved' zemlyak govoril pravdu,
da i sam Timoshkin horosho ponimal vse eto. I tem ne menee emu stalo obidno
i gor'ko ot etih napominanij, kak on smutno chuvstvoval, imenno potomu, chto
oni ishodili ot Blishchinskogo - ego zemlyaka, horosho znakomogo emu cheloveka.
Pravda, pisar', kazhetsya, byl ravnodushen k ih delam i zamolchal, ozabochennyj
sobstvennoj bedoj. On shagal shiroko i toroplivo. I Timoshkin stal postepenno
otstavat', tak kak oslabel i uzhe ne hotel idti ryadom. Boec davno znal, chto
lyudi oni raznye i vryad li udastsya im kogda-nibud' sblizit'sya, kak
sblizhayutsya druz'ya. Szadi sporo topal nizen'kij Zdobud'ka, priklad ego
vintovki na dlinnom remne pochti kasalsya zemli. Ezdovoj vskore nagnal
Timoshkina, i oni poshli ryadom.
Nepriyatnoe i protivorechivoe chuvstvo razberedilo i bez togo
rastrevozhennuyu dushu Timoshkina.
K SHCHerbaku i Zdobud'ke boec uzhe privyk, on videl ih vozle sebya i v
plohuyu i v horoshuyu minuty i znal, na chto kazhdyj iz nih sposoben.
Blishchinskij zhe byl chelovek inoj, sluchajnyj v takoj bede, k nemu nado bylo
prismotret'sya i derzhat' sebya nastorozhe. Pravda, Timoshkin znal ego s
detstva, eshche mal'chishkami oni obegali vse derevenskie stezhki, oblazili vse
lesnye chashchoby. No imenno ottuda, s detstva, i zarodilas' u Timoshkina
nepriyazn' k nemu. Skol'ko potom, v armii, im ni prihodilos' vstrechat'sya,
Timoshkin nikogda ne chuvstvoval toj iskrennej i svetloj radosti, kotoraya
ohvatyvaet kazhdogo pri vstreche s zemlyakom na vojne.
S nizkogo, osevshego pochti na samuyu zemlyu neba koso sypalsya sneg, studil
lico rezkij veter, po-prezhnemu noyushchaya bol' v probitoj ladoni donimala
Timoshkina. On vse bol'she otstaval, a Blishchinskij, ne oglyadyvayas', toroplivo
shagal i shagal, poka ne dognal SHCHerbaka. Tak oni i poshli vperedi: Ivan -
razvalistoj shirokoj pohodkoj zdorovyaka, Blishchinskij - po-utinomu
perevalivayas' s nogi na nogu, v pereshitoj oficerskoj shineli, s sumkoj na
boku. Krepkie i zdorovye, oni izredka peregovarivalis', Blishchinskij,
kazhetsya, nachal v chem-to ubezhdat' SHCHerbaka, pokazyvaya rukoj v storonu ot
togo napravleniya, kuda oni shli. Timoshkin znal, chto on ne doveritsya Ivanu i
budet pytat'sya sam komandovat', rasporyazhat'sya - vsem navyazyvat' svoyu volyu.
Blishchinskij s detstva privyk verhovodit', starayas' operezhat' drugih, esli
eto bylo vygodno emu, i podstraivat'sya k tem, kto byl sil'nee. Teper' on
bystro opredelil, chto iz troih v etom pole znachitel'nee vseh SHCHerbak, chto
on tverzhe i, navernoe, smelee ostal'nyh, i potomu i nachal iskat' sblizheniya
s etim molchalivym parnem. Timoshkina on uzhe ne prinimal v raschet, ibo tot
hotya i zemlyak, no byl slabovat, molozhe, ranen i dlya nego, serzhanta, malo
chto znachil.
Spustya kakoe-to vremya, boyazlivo oglyadyvayas', proshel vpered i Zdobud'ka.
Timoshkin teper' shagal poslednim. On ustal, vse bol'she otstaval, i obida,
kak bol', tihon'ko tochila ego iznutri.
Byvaet zhe tak v zhizni, i osobenno, pozhaluj, na vojne, chto chuzhoj,
neznakomyj chelovek stanet tebe rodnee rodnogo, a staryj znakomyj po
kakoj-to prichine utratit vse svoi privlekatel'nye kachestva. Timoshkin ochen'
horosho ponyal eto za dolgoe vremya svoego znakomstva s Blishchinskim i polgoda
frontovoj druzhby s Ivanom. Net, sejchas on ne obizhalsya na navodchika i ni za
chto ne skazal by emu o svoih perezhivaniyah: on znal, chto SHCHerbak nikogda ne
ostavit ego v bede, pomozhet, a esli ranyat - vyneset. No, ostavshis' szadi,
odin, on vse sil'nee chuvstvoval, kak ot obidy shchemit vnutri, i vse potomu
tol'ko, chto v sputniki k drugu navyazalsya vot etot Blishchinskij.
Kak ni staralsya Timoshkin shagat' bystree, on vse zhe otstaval, a te dvoe,
zanyatye razgovorom, kazhetsya, i ne zamechali etogo. Pravda, on ponimal, chto
idti nado bystro, inache, esli oni ne vyberutsya do rassveta, zavtra im
pridetsya tugo. Odnako ot etogo soznaniya emu ne bylo legche. V nem roslo
kakoe-to neponyatno-trevozhnoe chuvstvo, i kazalos', chto prines ego s soboj
pisar' Blishchinskij.
CHasto sluchaetsya na vojne, chto gibnet samyj horoshij, samyj smelyj i
vsemi lyubimyj paren', a kakogo-nibud' zadiru, sebyalyubca ili podleca ne
beret ni bolezn', ni pulya. Tak sluchilos' i s druz'yami Timoshkina. Mnogo ih
bylo - skromnyh i slavnyh ego zemlyakov, s kotorymi provoeval on dva
partizanskih goda, no vot na poroge zavetnogo osvobozhdeniya odin za drugim
pogibli luchshie ego tovarishchi. A Blishchinskij vyzhil. V to vremya on tozhe byl s
nimi v lesu, i nel'zya skazat', chtoby pryatalsya - skryvat'sya tam bylo negde,
- prosto emu vezlo. I potom, uzhe v armii, Timoshkina so mnogimi, mozhet
byt', navsegda razluchila bezzhalostnaya voennaya sud'ba, a s etim prishlos'
sluzhit' v odnomu polku i teper' vot ochutit'sya ryadom.
Timoshkin ne srazu raskusil ego, kogda-to dumal: mozhet, emu tol'ko
kazhetsya, chto Blishchinskij plut, a na dele on, mozhet, i nichego sebe paren'?
Neskladno eto ustroeno v zhizni, chto i plohoe i horoshee poznaetsya dorogoyu
cenoj, cherez bol' neudach i oshibok. Nekogda oni zhili v odnoj derevne. Haty
ih ne to chtoby stoyali ryadom, rovesnikami oni tozhe ne byli (kogda Timoshkin
poshel v pervyj klass, Blishchinskij uchilsya v chetvertom), no v ih derevushke
rebyatishek bylo nemnogo, i druzej vybirat' ne prihodilos'. Poetomu s
rannego detstva Volodya s Grishkoj vynuzhdeny byli igrat' vmeste, vmeste
letom brodili po lesu, a zimoj za tri kilometra hodili v shkolu.
Krome kak o sebe, Blishchinskij ni o kom nikogda ne dumal. Timoshkin byl
nuzhen emu, chtoby pomogat' pasti gusej, prismatrivat' za krotovymi norami,
v kotorye oni stavili lovushki; chtoby vorovat' u otca tabak - Grishka togda
uzhe nachinal ukradkoj kurit'. Otec ego v sem'e malo chto znachil, v dome vsem
rasporyazhalas' mat' - upryamaya, svarlivaya zhenshchina, kotoraya zamushtrovala vseh
- i muzha, i troih docherej, i tol'ko Grishka, blagodarya svoej hitrosti, ne
poddalsya ej. |ta priobretennaya s detstva izvorotlivost' i sebyalyubie na vsyu
zhizn' stali ego otlichitel'nym kachestvom.
Volodya vo vsem tyanulsya za Grishkoj i staralsya, chem mog, ugodit'
tovarishchu. Tot zhe, zametno bylo, ne ochen' dorozhil ih druzhboj i prichinyal
nemalo obid Timoshkinu. Samyj poslednij i samyj pamyatnyj sluchaj i teper'
eshche tleet v dushe Timoshkina nezatuhayushchej nepriyazn'yu k zemlyaku.
...|to proizoshlo v odnu iz dalekih dovoennyh zim. Timoshkin uchilsya togda
v shestom klasse, Grishka - v devyatom. Uchilsya Blishchinskij otlichno, schitalsya
aktivistom, byl chlenom uchkoma i nezadolgo pered tem vstupil v komsomol. Na
sobraniyah i mitingah on chasto vystupal ot "imeni shkol'nikov" i skladno
chital po bumazhke zaranee sostavlennye rechi. Sredi ego druzej v to vremya
poyavilis' parni postarshe, s nimi on sblizilsya bol'she, i ih druzhba s
Timoshkinym edva teplilas'. Timoshkin ponimal, chto stanovilsya nenuzhnym emu,
i ne ochen'-to nabivalsya v priyateli, no v shkolu oni hodili vse-taki vmeste.
Obychno Timoshkin zahodil k nemu utrom, zhdal, poka Grishka odenetsya,
pozavtrakaet, i potom napryamik, cherez zamerzshee boloto oni otpravlyalis' v
mestechko.
Odnazhdy, uzhe perejdya boloto, rebyata vybralis' na ukatannuyu sanyami
dorogu i netoroplivo podhodili k mestechku. Vdrug vozle odinokoj
pridorozhnoj verby Timoshkin uvidel v kolee koshelek (pered tem ih obognali
dve pary sanej s neznakomymi lyud'mi, ehavshimi, ochevidno, na bazar).
Nahodka, konechno, zainteresovala rebyat, Grishka srazu vyhvatil koshelek u
tovarishcha i nachal potroshit' ego. Tam okazalsya pasport, kakie-to bumagi,
pyat'desyat rublej deneg. Na hodu prosmotrev vse eto, Grishka sunul koshelek v
karman. Timoshkin skazal, chto nado otnesti ego v miliciyu ili otdat' v
uchitel'skuyu, no Grishka tol'ko rassmeyalsya i hlopnul tovarishcha po spine. Na
bol'shoj peremene on kivkom golovy vyzval Timoshkina iz klassa i povel v
magazin. Tam Grishka kupil konfet, papiros, sunul mladshemu drugu pyaterku i
skazal, chto dokumenty iz koshel'ka nado szhech'. Timoshkin dolgo ne mog
reshit'sya na eto, - on boyalsya i nenavidel sebya i Grishku, no hitrovataya
samouverennost' Blishchinskogo sbivala ego s tolku. Timoshkin vse zhe
zaprotestoval, oni possorilis' i v konce koncov dogovorilis', chto koshelek,
dokumenty i den'gi sdadut v miliciyu.
Grishka, odnako, sdelal inache. Na sleduyushchij den' on snova vstretil
Timoshkina i skazal, chto otnes v miliciyu tol'ko koshelek i pasport. Timoshkin
struhnul, a Blishchinskij, smeyas', zaveril parnya, chto vse budet v poryadke,
nado tol'ko molchat' o den'gah.
I vot cherez den'-dva, pered samym zvonkom na urok, v shkol'nom koridore
poyavilsya kakoj-to dyad'ka v tulupe, direktor, klassnyj rukovoditel'. Vse
oni napravilis' v devyatyj "B", gde uchilsya Blishchinskij. U Timoshkina ot
straha eknulo serdce - neuzheli uznali? On hotel bylo ubezhat', no, prezhde
chem sdelal eto, skvoz' otkrytuyu dver' uslyshal, kak dyad'ka blagodaril
Grishku. Okazyvaetsya, dyad'ka mahnul rukoj na den'gi (chert s nimi,
pyat'yudesyat'yu rublyami! - emu dorozhe byli dokumenty) i v vide voznagrazhdeniya
za "blagorodnyj" postupok on dal Grishke chervonec. Potom ob etom postupke
Blishchinskogo napisali v stennoj gazete, uchitelya hvalili parnya, a tovarishchi
smotreli na nego s legkoj zavist'yu. Idya domoj v tot den', Grishka kuril
papirosy "Krasnaya zvezda" i posmeivalsya. Udivlennyj takim neozhidannym
ishodom, Timoshkin vozmutilsya, vyskazal emu vse svoi obidy na nego.
Blishchinskij obozval ego durakom, prikazal molchat' i dazhe prigrozil
raspravoj.
Neskol'ko dnej posle etogo Timoshkin hodil slovno v tumane, po nocham
vskrikival i dazhe plakal vo sne. Dnem ne raz podhodil on k dveri
uchitel'skoj, no tak i ne osmelilsya vojti tuda, chtoby rasskazat', kak vse
eto sluchilos'. Blishchinskij zhe, naverno, dogadyvalsya o ego perezhivaniyah i
vel sebya ugrozhayushche holodno.
Dorogo oboshlis' parnyu ego ustupchivost' i nereshitel'nost'.
Nezadolgo do nachala vojny Grishka s roditelyami perebralsya na zhitel'stvo
v mestechko. U Timoshkina tem vremenem poyavilis' druz'ya poluchshe, i on
vpervye ispytal nastoyashchuyu mal'chisheskuyu druzhbu. S Grishkoj oni togda
vstrechalis' redko. Eshche cherez god Blishchinskij okonchil desyatyj klass i
postupil v medicinskij institut. K tomu vremeni nepriyazn' Timoshkina k nemu
uzhe pritupilas', i tol'ko v pamyati zhivy byli vse ego zlye prodelki.
Kogda nachalas' vojna i mestechko zanyali nemcy, yavilsya iz goroda i
Grishka. Neskol'ko mesyacev on sidel na shee u materi, boltalsya po ulicam i
prismatrivalsya k novym poryadkam. Otec ego, mobilizovannyj v nachale vojny,
gde-to propal (mozhet, otstupal na vostok, a mozhet, pogib), a k materi
vskore pereshel zhit' primak iz okruzhencev. K zime, kogda nachala sozdavat'sya
policiya, primaka tozhe vtyanuli v etu svoru naemnikov. Policai iz nego byl
nikudyshnyj, on besprosypno pil samogon, dvazhdy p'yanyj teryal oruzhie, i
nachal'stvo progonyalo ego so sluzhby. No policejskie byli nuzhny, i ego brali
snova. Zimoj zhe v mestechke organizovalos' intendantstvo: shkolu i vse
luchshie postrojki nemcy zanyali pod sklady. V pomeshchenii sel'maga kakie-to
priezzhie prisluzhniki otkryli masterskuyu po remontu amunicii i krasil'nyu,
gde okrashivali razlichnye voennye veshchi i pisali vyveski. |ti vyveski i
raznye ob座avleniya na nemeckom i belorusskom yazykah razvozilis' po vsej
okruge, i vot v etoj krasil'ne k vesne okazalsya i Grishka Blishchinskij.
Pochti god chernoj i beloj kraskoj vyvodil on na fanere, zhesti i doskah
zamyslovatye goticheskie litery, svastiku, strelki i raznye ukazateli, na
chto byli bol'shie lyubiteli nemcy. Pochti dva goda Blishchinskij poluchal
nemeckij paek, kakuyu-to platu v rublyah i markah. Kogda zhe razgorelas'
partizanskaya vojna i na mestechko trizhdy sovershali nalet partizany, Grishka,
vidno, soobrazil, chto v nemeckoj masterskoj emu ne otsidet'sya. V etu poru
pochti vse ego rovesniki i dazhe rebyata pomolozhe bylo libo svyazany s
partizanami, libo po vozmozhnosti pomogali im. I Grishka reshilsya. On zayavil
partizanam, chto hochet perejti k nim, i te potrebovali dokazatel'stv ego
predannosti sovetskoj vlasti. On zamanil domoj primaka-policaya, kotoryj v
to vremya dneval i nocheval v komendature, opasayas' raspravy, s nim eshche
odnogo takogo zhe p'yanicu, napoil ih, obezoruzhil i cherez svyaznyh perepravil
v les. Policejskih, konechno, rasstrelyali, a Grishke poverili, i on s
oruzhiem, otnyatym u otchima, prishel v otryad. Timoshkin v eto vremya tozhe byl
tam i, slushaya, kak nekotorye partizany hvalili Blishchinskogo, vozmushchalsya.
On-to otlichno ponimal fal'shivuyu dushu svoego byvshego druga i ne skryval
etogo, tol'ko v to blokadnoe vremya nekogda bylo razbirat'sya v dushevnyh
tonkostyah novogo partizana.
Okazavshis' potom v zapasnom polku, Grishka nachal novuyu zhizn' s togo, chto
"razoblachil" odnogo frontovika-serzhanta, kotoryj bez razresheniya otluchalsya
iz chasti. Serzhant, razvedchik po special'nosti, eshche v 1941 godu
nagrazhdennyj ordenom, obychno posle vechernej poverki uhodil iz kazarmy na
stanciyu, gde ego zhdala devushka. Do pod容ma on vozvrashchalsya i zanimal svoe
mesto na narah. Odnazhdy, buduchi dneval'nym, Blishchinskij vysledil ego.
Nekotoroe vremya on ob etom nikomu ne dokladyval, molchal, podzhidaya udobnogo
sluchaya. I vot sostoyalos' sobranie, na kotoroe prishli zampolit komandira
polka, komandir batal'ona i drugie oficery. Tut Blishchinskij, vzyav slovo,
vystupil s plamennoj rech'yu, razoblachil serzhanta, kotorogo v tot zhe vecher
otpravili na gauptvahtu. Nachal'stvo zametilo Blishchinskogo, - ego
"neprimirimost'" k nedostatkam i umenie krasivo govorit' mnogim
ponravilis', i vskore on stal sekretarem rotnoj komsomol'skoj organizacii.
V svobodnoe ot zanyatij vremya Blishchinskij narisoval portret komandira
roty. Komandir na portrete, konechno, poluchilsya krasivee, molozhe i
muzhestvennee, chem byl na samom dele. On ne ostalsya bezrazlichnym k takomu
podarku. Ne proshlo i nedeli, kak ryadovoj Blishchinskij, raspolozhivshis' v
leninskoj komnate, uzhe risoval plakaty i oformlyal naglyadnuyu agitaciyu, v to
vremya kak ostal'nye bojcy otrabatyvali na zhare samuyu trudnuyu takticheskuyu
temu - strelkovaya rota v nastupatel'nom boyu.
Pribyv vmeste s popolneniem v strelkovyj polk, Blishchinskij ne popal v
batal'on. Ochevidno, kak hudozhnika, ego vzyal k sebe nachal'nik artillerii -
tomu nuzhno bylo krasivo chertit' shemy i pisat', a Blishchinskij uzhe byl v
etom dele priznannym masterom. Tak on i prizhilsya pri shtabe - nosil
oficeram zavtrak, po utram polival iz kotelka na ruki, zabotilsya ob uyute
ih zemlyanok, a v ostal'noe vremya vozilsya s bumagami. I so vsem etim on,
vidno, spravlyalsya neploho. Kogda nachalos' nastuplenie i Timoshkin s
prostrelennoj golen'yu popal v medsanbat, Grishka uzhe imel medal' "Za boevye
zaslugi", k nej vskore pribavilas' novaya - "Za osvobozhdenie Belgrada", v
kotoryj on v容hal na shtabnoj mashine, v to vremya kak ego zemlyak kovylyal na
kostylyah v sanbate.
Timoshkin videl vse eto, vozmushchalsya v dushe, no molchal. On dumal - chert s
nim, kazhdomu svoe! V konce koncov, ne on, tak kto-nibud' drugoj zajmet
pisarskoe mesto v shtabe, potomu chto nuzhny i pisarya. Opyat'-taki razve
horosho eto - hodit' po nachal'stvu, donosit' na tovarishcha, vse zhe kak-nikak
oni zemlyaki. K tomu zhe Timoshkin ne imel s nim nikakih otnoshenij, u nego
byli svoi horoshie druz'ya i svoi zaboty. No vot nezadachlivaya voennaya sud'ba
svela ih na odnoj stezhke, i Timoshkin dumal teper', chto vryad li iz etogo
vyjdet chto-libo putnoe.
Idti stanovilos' trudnee, v'yuga usilivalas'. Oni breli po raskopannomu
s oseni kartofel'nomu polyu, sapogi to i delo skol'zili, nogi
podvorachivalis' na kom'yah, veter sek snegom po licam i slepil glaza. Sneg,
nabivayas' za vorotnik, tayal, bylo neuyutno i holodno. SHCHeki vse sil'nee
dereveneli ot stuzhi, u Timoshkina merzla i bolela obmotannaya bintami ruka.
Rukavicy on poteryal gde-to v boyu i teper' zdorovuyu ruku pryatal za pazuhu
ili v karman. No togda spolzal s plecha remen' avtomata, nado bylo
priderzhivat' ego, i pal'cy tak kocheneli, chto edva sgibalis'.
Vse vokrug suzilos', obosobilos' ot mira drozhashcheyu setkoj snegopada, i
boec s trudom uznaval vperedi tusklye teni sputnikov. On shel po ih sledam,
uzhe prisypannym snegom, i dumal: hot' by ne spotknut'sya, ne poskol'znut'sya
- vryad li on najdet v sebe sily vstat'. Pogoda nemnogo obnadezhivala. Hot'
i trudno bylo idti, no v takoe vremya legche bylo minovat' peredovye
nemeckie pozicii, i esli oni gde-nibud' nechayanno ne natknutsya na fricev,
to zavtra vyjdut k svoim.
Vverhu snovali, mel'kali snezhinki, kruzhila v'yuga, vilis' i vilis' snizu
beskonechnye cepochki sledov. U SHCHerbaka sled shirokij i rovnyj, sapogi
bol'shie (sorok chetvertyj razmer - takih bol'she nikto ne nosil v bataree),
u Blishchinskogo zhe stupni zametno vyvernuty naruzhu, noskami v storony, levoj
on, budto prihramyvaya, zagrebaet sneg. Neskol'ko v otdalenii byli vidny
sledy ezdovogo Zdobud'ki.
Sledy to i delo putalis', slivalis' so snegom. Timoshkin sbivalsya s nih,
sam ne zamechaya togo. Vidno, boec nachal dremat' na hodu i ne uvidel, kak
tovarishchi ostanovilis', chtoby peredohnut' i dozhdat'sya ego. CHut' ne
stolknuvshis' s nimi, Timoshkin ot neozhidannosti vzdrognul, kak eto byvaet,
kogda cheloveka vnezapno razbudyat.
- Ustal, govorish'? - sprashival SHCHerbak, stoya pered nim ves' usypannyj
snegom.
- Nichego, - skazal Timoshkin, pojmav v golose druga ele zametnye notki
sochuvstviya. On priobodrilsya, vdrug ponyav, chto v takih obstoyatel'stvah
sovsem ni k chemu obizhat'sya i zhdat' ot tovarishcha mnogogo. Odnako SHCHerbak,
shagnuv k nemu, tronul rukoj avtomat.
- Daj syuda, - uverenno, budto vypolnyaya svoyu obyazannost', skazal on i
vzyal u bojca oruzhie. Na spine u navodchika visel veshchmeshok s klinom, na
pravom pleche - avtomat Skvarysheva, teper' na levoe on vskinul eshche i
avtomat Timoshkina. Blishchinskij stoyal ryadom, otvernuvshis' ot vetra i
neterpelivo pereminayas' s nogi na nogu.
- Vot tak, protiv vetra derzhat'. Veter - nash orientir, - s privychnoj
samouverennost'yu skazal pisar'.
Snova oni poshli polem, nizko nagnuv golovy ot vetra. I snova Timoshkin
nachal ponemnogu otstavat', a SHCHerbak, Blishchinskij i Zdobud'ka tusklymi
tenyami shevelilis' vperedi v snezhnyh sumerkah. Horosho, chto na zemle
ostavalsya ih sled i Timoshkinu ne ochen' nuzhno bylo vsmatrivat'sya, chtoby ne
poteryat' napravleniya.
Izmuchennyj hod'boj, on ne srazu zametil, chto vperedi chto-to sluchilos'.
Kazhetsya, kto-to ispuganno vskriknul, zatem sovsem blizko protreshchala
pulemetnaya ochered', s nej srazu zhe slilas' drugaya, i seruyu t'mu nad
golovami prorezali zelenye molnii. |to proizoshlo tak neozhidanno i tak
blizko, chto, eshche ne ponyav, v chem delo, Timoshkin rasplastalsya na snegu. I
totchas sovsem ryadom v zasnezhennom nebe rassypalsya ognennyj buket rakety.
Ee blizkij drozhashchij svet, nedolgo proderzhavshis' v snezhnoj vysi, yarko
osvetil pole i tri metnuvshiesya v storonu figury. Po zelenovatomu drozhashchemu
snegu oni bystro bezhali kuda-to v razorvannuyu t'mu nochi. Kak tol'ko raketa
dogorela i v nebe somknulas' t'ma, Timoshkin vskochil i rvanulsya za
tovarishchami.
Neskol'ko pulemetnyh ocheredej razrezalo noch' zelenymi liniyami
trassiruyushchih pul', vspyhnula vtoraya raketa. Iz-pod nog bojca ispuganno
metnulas' ego ten'. On upal, potom v spolohah dogoravshej rakety vskochil,
oglyanulsya, - kazhetsya, za nim ne gnalis'.
Kakoe-to vremya pulemety eshche bili v noch', no eto bylo teper' v storone -
bojcy uzhe uspeli nemnogo otbezhat'. Timoshkin ponyal, chto strelyali iz tankov,
zvuki byli gluhie i gulkie, slovno otdavalis' v bochke. Potom kak-to
neozhidanno vse smolklo, - vidno, pulemety rasstrelyali po lente i utihli.
Pozadi opyat' vspyhnula raketa, potom dve srazu, no eto uzhe bylo daleko. V
nebe belymi motyl'kami nosilis' snezhinki. Vperedi zamel'kali teni, i boec
prisel, vglyadyvayas' v prosvetlevshuyu t'mu. Kogda rakety pogasli, stalo
sovsem temno, i osleplennyj imi Timoshkin, s trudom perestavlyaya nogi,
pobezhal tuda, gde pokazalis' lyudi.
On dolgo bezhal, a tovarishchej vse ne bylo, i Timoshkin uzhe nachal
trevozhit'sya. No vot iz temnoty poslyshalos' priglushennoe "ej!". Timoshkin
vglyadelsya - vperedi chernel golyj polevoj kust i vozle nego stoyal chelovek.
Timoshkin dvinulsya tuda. |to byl SHCHerbak, on zhdal tovarishcha, otdal emu
avtomat i sprosil:
- Zdobud'ki ne videl?
Pod samym kustom, v golyh vetvyah kotorogo veter vysvistyval svoj
bespriyutnyj motiv, sidel na snegu Blishchinskij. Timoshkin otvetil, chto
Zdobud'ki ne videl, potomu chto, kogda razdalis' vystrely, ezdovoj shel
vperedi s nimi.
Poka SHCHerbak vglyadyvalsya v noch', Timoshkin podoshel k kustu i povalilsya v
sneg. Ustalost' okonchatel'no skovala vse ego telo, ne hotelos' ni dumat',
ni dazhe shevelit'sya. Ryadom, opustiv golovu i tyazhelo dysha, sidel Blishchinskij.
- Ponimaesh', chut' ne v samye lapy ugodili! - preryvisto zagovoril on. -
Horosho, chto etot oboznik kriknul. Vot chert poberi! Ne hvatalo vcherashnego.
SHCHerbak, vsmatrivayas' v temnotu, na neskol'ko shagov otoshel ot kusta i
tihon'ko pozval:
- |j, Zdobud'ka!
- Naprasno! - skazal iz-pod kusta Blishchinskij. - Ne uslyshit.
Togda SHCHerbak kriknul gromche.
- Ty chto, sdurel?! - vdrug zlobno zashipel pisar' i vskochil na nogi. - A
nu, zamolchi!
On brosilsya k navodchiku, no tot, ne obrashchaya na nego vnimaniya, smotrel v
nochnuyu t'mu i slushal. Timoshkin, konechno, ponimal druga, - kak bylo idti,
ostaviv ezdovogo pod nosom u nemcev? Odnako i emu ot etogo krika stalo ne
po sebe zdes', vblizi ot vraga. Pravda, vse dumalos', chto Zdobud'ka
vot-vot dogonit i oni pojdut vmeste.
No vremya shlo, a ezdovogo vse ne bylo. Rebyata ponemnogu otdyshalis'.
SHCHerbak s Blishchinskim, stoya, vsmatrivalis' i zhdali, Timoshkin zhe sidel pod
kustom.
- Nu, hvatit! - neterpelivo skazal Blishchinskij. - Doroga kazhdaya minuta.
Poshli!
Pochuvstvovav sebya komandirom, on zabrosil za plecho avtomat i stupal v
sneg, polagaya, chto ostal'nye dvinutsya za nim. Timoshkin nereshitel'no
podnyalsya, no SHCHerbak po-prezhnemu smotrel, slushal i ne trogalsya s mesta.
- Poshli, poshli! CHego stoyat'? Mozhet, ego uzhe v plen vzyali? Slysh'? -
nastaival Blishchinskij.
- Da idi ty! - serdito brosil SHCHerbak. - Idi! Kto tebya derzhit? - On
lovko poddal plechom avtomat i poshel vo t'mu, tuda, gde ih zastigla
strel'ba.
Blishchinskij nereshitel'no potoptalsya na meste i vyrugalsya. Timoshkin, eshche
ne prishedshij v sebya ot ispuga i ustalosti, nachal zastyvat' na vetru i
melko drozhal.
- Nado bylo emu idti! - s neskryvaemoj dosadoj v golose zagovoril
pisar', ot holoda pritopyvaya na meste. - Glupo pogibnet, i tol'ko. Razve
najdesh' v takom burane?
Ot etih slov u Timoshkina snova zashchemilo vnutri. Konechno, pogibnut' bylo
ochen' prosto, a najti ezdovogo vryad li udastsya. No vse zhe staryj Zdobud'ka
dlya nih - svoj, batareec, kak-nikak tretij chelovek iz vzvoda, ucelevshij v
etom razgrome. Kak zhe bylo brosat' ego na gibel' v tylu vraga?
- A mozhet, on tam lezhit ranenyj? - nedruzhelyubno skazal Timoshkin.
Blishchinskij udivlenno ostanovilsya, perestav myat' sapogami sneg.
- Nu i chto zhe? Ty ego ponesesh', ranenogo?
- A chto zh, brosit'?
- Nu konechno, brosit' - ploho. Nekrasivo, ponimaesh', neetichno, -
razdrazhenno zamahal rukami zemlyak. - No ved' drugogo vyhoda net. Budem
berech' odnogo - vse pogibnem. Nado zhe logichno smotret' na veshchi.
Cinichnaya otkrovennost' Blishchinskogo hot' i ne byla novoj dlya Timoshkina,
vse zhe svoim besstydstvom porazila bojca. On znal, chto nikto u nih v
raschete nikogda ne skazal by takih slov, vse oni v trudnuyu minutu pomogali
drug drugu. Tak vsegda bylo v boyu, etogo treboval voinskij dolg.
Blishchinskij zhe govoril nechto sovsem drugoe.
- Tut prostaya arifmetika, - prodolzhal Blishchinskij. - Libo pogibat'
chetverym, libo odnomu. CHto vygodnej?
- Podlost' eto, a ne arifmetika! - skazal Timoshkin i sel v sneg.
- Nu i durak! - ob座avil Blishchinskij. - Kak probka! Byl takim i takim
ostalsya. ZHizn' tebya, ponimaesh', nichemu ne nauchila.
- Ty mudrec! Privyk za chuzhie spiny pryatat'sya.
- CHto? - Pisar' kruto povernulsya k bojcu. - Gde ya za chuzhie spiny
pryatalsya? Ponimaesh', gde? Ty chto dumaesh', v shtabe tak sebe, odni hahan'ki?
Tam lyudi ne gibnut? Kazhdomu svoe, brat. Von i ya majora Andreeva tashchil. No
ved' byl smysl! Mertvogo zhe ya ne potashchu. Pri vsem moem uvazhenii k majoru.
Ponimaesh'?
CHuvstvuya bezvyhodnost' polozheniya, Timoshkin zamolchal. Blishchinskij
potoptalsya eshche vozle kusta, a potom nehotya snyal avtomat i sel chut'
poodal'. Mozhet, s pozicii svoej sobstvennoj logiki on byl i prav, tol'ko
Timoshkin ne priznaval takoj logiki. Zdobud'ka ne byl ego drugom (etot
ezdovoj voobshche malo chto znachil v ih vzvode), no Timoshkin tozhe ne brosil by
ego pod nosom u nemcev. Ne logika, a elementarnoe chuvstvo tovarishchestva
rukovodilo im, i dazhe esli by prishlos' pogibnut' i tomu, kto spasal
Zdobud'ku, takaya arifmetika vse ravno ne ubezhdala.
Tak, okochenevshie, oni sideli v temnote, v napryazhennom ozhidanii vestej
iz nochi. Blishchinskij povernulsya na bok i zadumalsya. Timoshkin izredka
vzglyadyval na nego, ne chuvstvuya v sebe ni druzheskogo raspolozheniya k
zemlyaku, ni vrazhdy - odno ustaloe bezrazlichie vladelo im, budto
Blishchinskogo i ne bylo ryadom. Esli by dazhe chto-to i sluchilos', zemlyak,
pozhaluj, i ne ponadobilsya by Timoshkinu, kotoryj nikogda ne nadeyalsya na ego
pomoshch'. Neizvestno, chto chuvstvoval Blishchinskij po otnosheniyu k nemu (vidimo,
to zhe samoe), no vneshne oba oni byli sderzhanno spokojny. Vse zhe ih
ob容dinyala odna beda, iz kotoroj im prihodilos' vybirat'sya vmeste.
U nih ne bylo chasov, i oni ne znali, skol'ko vremeni shli i davno li
ischez vo mrake SHCHerbak, tol'ko, kazalos', prosideli oni na snegu nemalo.
Sil'no prodrognuv, Timoshkin vstal i nachal gret'sya, razmahivaya rukoj. U
nego merzli nogi v otsyrevshih sapogah, a ranenaya ruka sovsem omertvela.
Blishchinskij bolee terpelivo perenosil holod i, poezhivayas', vse poglyadyval v
tu storonu, kuda ushel SHCHerbak.
Sneg ne perestavaya padal i padal s neba, medlenno tyanulos' vremya, a
SHCHerbaka so Zdobud'koj vse ne bylo. Timoshkin uzhe vytoptal stezhku pod etim
kolyuchim kustom, proglyadel vse glaza, no nikto tak i ne poyavlyalsya. V golovu
polezli raznye durnye dogadki: ne popal li v zapadnyu i SHCHerbak? Ne narvalsya
li gde na zasadu? A vdrug neset ranenogo Zdobud'ku? Il' zabludilsya? Mozhet,
nado idti iskat' ego ili zhdat' zdes'? Vse eto trevozhilo Timoshkina, i on ne
znal, chto delat'.
Blishchinskij sidel i molchal, no, vidno, nakonec i ego pronyala stuzha.
Vskochiv, on poprygal na meste i zagovoril nedovol'no i vorchlivo:
- Nu vot, ne poslushalsya menya i teper' gde-to vlip. Poshli durnogo, a za
nim drugogo. Teper' zamerzaj tut!
Timoshkin molchal, poglyadyvaya po storonam, i vse slushal, a tot prodolzhal
svoe:
- Fakt, popalsya gde-to. Ili zabludilsya.
Timoshkin ne otvechal. Emu ne hotelos' sporit' s zemlyakom, on uzhe znal,
chto tot skazhet dal'she. No Blishchinskij skazal neozhidannoe:
- A chto, esli oni poodinochke k svoim rvanuli? A? Po odnomu, konechno,
spodruchnee...
- Ty chto?.. Spyatil?
Blishchinskij postuchal kablukom o kabluk i s uverennost'yu, kotoraya nikogda
ne ostavlyala ego, rassuditel'no poyasnil:
- Vsegda vyhodit po-moemu. Ponimaesh'? YA govoril emu: ne hodi. On poshel.
Teper' odno iz dvuh: libo u nemcev, libo drapanul, a nas brosil. Tret'ego
ne dano. Soobrazhaesh'?
- CHto soobrazhat'? On zhe - ne ty.
Blishchinskij pritvorno zasmeyalsya, potom oborval smeh i skazal:
- Naivnaya uverennost'. A mozhet, on zatem i poshel, chtob v plen sdat'sya.
- CHto ty pletesh'? Ty by podumal sperva, chto govorish'.
Timoshkin vozrazhal pisaryu, odnako trevozhnaya podozritel'nost' Blishchinskogo
uzhe zaronila v bojce bespokojstvo. Konechno, on, dazhe umiraya zdes', ne
podumal by, chto SHCHerbak poshel sdat'sya v plen ili narochno ostavil ih. No
ved' mog on i zabludit'sya v takoj temnote i projti mimo kusta. V samom
dele, skol'ko zhe mozhno zhdat' ego zdes' i kak pomoch' emu i sebe?
A Blishchinskij, kazhetsya, reshil dokonat' zemlyaka:
- Ty poslushaj: esli my do utra ne vyberemsya, to zavtra nam kryshka.
Ponimaesh'?
Timoshkin chuvstvoval sebya neuverenno i ne znal, chto predprinyat'. Gde-to
ryadom byli nemcy, neizvestno, gde prohodil front, nigde ni vystrelov, ni
raket, vse vokrug pogruzilos' v temen', zatihlo, tol'ko veter sypal i
sypal sneg. Ego uzhe navalilo mnogo, po shchikolotku, pod nim skrylas' trava,
a on vse ne perestaval idti.
Trevoga kostlyavymi pal'cami szhimala dushu bojca, ne davala stoyat' na
meste. CHto eshche mozhno bylo pridumat'? Blishchinskij tozhe zametno nervnichal, i
Timoshkin nachal ponimat', chto poluchitsya, vidno, tak, kak utverzhdal pisar':
i SHCHerbaka oni ne dozhdutsya, i sebya pogubyat.
Nakonec Blishchinskij poddal plechom avtomat.
- Nu, ty kak hochesh'. YA poshel.
I bystro zashagal po snegu proch' ot zemlyaka, v snezhnuyu temnotu nochi.
Na kakoe-to vremya Timoshkin rasteryalsya, prikusil gubu, u nego ne hvatalo
reshimosti ostanovit' serzhanta, uprashivat' zhe ego on ne hotel i ostalsya
odin.
|to bylo skverno - okazat'sya sovsem odnomu. No on vse zhe podozhdal
nemnogo, s bol'yu, toskoj i otchayannoj nadezhdoj vsmatrivayas' tuda, gde
propali SHCHerbak i Zdobud'ka. Vsemi silami svoej dushi paren' zhazhdal, chtoby
drug poyavilsya, otozvalsya, hot' chem-nibud' napomnil o sebe. No vremya shlo, a
nikto tak i ne poyavlyalsya. Togda, myslenno rugayas', proklinaya nemcev,
metel' i svoego zemlyaka i to i delo oglyadyvayas', Timoshkin poshel po edva
zametnomu na snegu sledu Blishchinskogo.
Odinoko kovylyaya v etoj snezhnoj nochnoj krugoverti, Timoshkin s osoboj
siloj pochuvstvoval, chto SHCHerbak - ego samaya bol'shaya utrata segodnya. Eshche
nedavno, edva tol'ko utih boj, emu kazalos', chto strashnoe uzhe pozadi. Hotya
ih i ostalos' vsego troe, no sredi nih byl SHCHerbak - kak vsegda molchalivyj,
strogij, reshitel'nyj. On smotrel, on vel, on dumal za vseh. Teper' zhe
Timoshkin okazalsya odin: ni Zdobud'ki, ni slavnogo, horoshego Ivana.
Blishchinskij zhe ne byl nuzhen emu - ushel, i boec ne zhalel o tom.
I vse zhe on shel po sledu pisarya - shel, tak kak znal, chto tot hiter i
vsegda najdet vyhod iz vsyakoj bedy. K tomu zhe na sumke u Blishchinskogo byl
kompas.
Sledy edva prostupali iz-pod snega i veli cherez ogromnoe pole,
peresekli zasnezhennyj proselok, edva zametnyj vozle telefonnyh stolbov s
gudyashchimi na vetru provodami. Zatem, zadyhayas', Timoshkin pereshel nebol'shoj
prigorok, minoval neskol'ko solomennyh skird i snova poplelsya polem.
Veter oslabeval, snezhinki ponemnogu redeli, - kazalos', metel' utihala.
Stali zametny odinokie derev'ya, koe-gde v pole proglyanuli poloski
vinogradnikov s natykannymi dlya lozy kolyshkami; kakie-to stroeniya on
oboshel izdali - tak veli ostorozhnye shagi Blishchinskogo. I vse eto vremya ego
ne pokidali mysli o SHCHerbake.
Mesyac nazad vozle dunajskoj perepravy pogib zamestitel' komandira
batal'ona kapitan Batov. Hot' i ne prinyato o pokojnike dumat' ploho, no on
dejstvitel'no byl chrezmerno krikliv i ne vsegda spravedliv, etot oficer.
Odnazhdy, eshche v Transil'vanii, batal'on zaderzhali dve nemeckie samohodki,
zamaskirovannye na okraine derevni. Ne zhaleya snaryadov, pryamoj navodkoj oni
s polchasa rasstrelivali nashu pehotu. Do derevni bylo kilometra poltora,
podbit' samohodki iz sorokapyatok nechego bylo i dumat', a drugoj artillerii
vblizi ne bylo. Roty zalegli za nasyp'yu vdol' zheleznoj dorogi, nastuplenie
priostanovilos', zhdali, chto reshat komandiry.
I togda Batov vyzval vzvodnogo, lejtenanta Pishchuka, i prikazal emu: na
rysyah vyskochit' s pushkoj iz-za nasypi, pod容hat' k grushe, odinoko stoyavshej
v pole kak raz posredine mezhdu derevnej i dorogoj, i pryamoj navodkoj
rasstrelyat' samohodki. Pishchuk byl molod i neopyten, sporit' s nachal'stvom
ne umel, kozyrnul i pobezhal k pushkam.
Kogda on ob座avil raschetu zadachu, bojcy povesili nosy. Glyanuv v pole,
kazhdyj iz nih ponyal, chto zhit' ostalos' nedolgo. Legko bylo Batovu
prikazyvat' rasstrelyat' samohodki, a kak sdelat' eto, esli do grushi dobryh
vosem'sot metrov, - poprobuj doberis' do nee pod pricelom dvuh samohodok.
Lejtenant ob座avil prikaz i po nastroeniyu bojcov ponyal, chto nadeyat'sya na
uspeh nechego.
I togda Ivan SHCHerbak skinul shinel', podhvatil avtomat, vzyal u Keklidze
protivotankovuyu granatu i polez v trubu, pod nasyp'. Na toj storone, po
kanave, on proshmygnul k borozde v pahote i po nej toroplivo popolz k
derevne.
Ves' batal'on sledil iz-za nasypi za etoj otchayannoj vylazkoj. SHCHerbak
polz dolgo, pochti ne ostanavlivayas' i ne otdyhaya. Iz derevni, k schast'yu,
ego ne zametili, samohodki izredka bili po nasypi, a ego ne trogali.
Horosho eshche, chto nemeckoj pehoty v derevne ne okazalos', i on, dobravshis'
do okolicy, skrylsya za belymi, uveshannymi svyazkami krasnogo perca domami.
Kakoe-to vremya Ivan ne podaval priznakov zhizni. Samohodki izredka bili
po doroge, ranili komandira shestoj roty, odnogo svyazista. Hlopcy nachali
bylo uzhe dumat', chto propal ih SHCHerbak, kak v derevne vdrug gromyhnulo i
nad domami zaklubilsya dym. Odna samohodka zagorelas', a drugaya, pochuyav
opasnost', vzrevela motorom i podalas' proch'. Bojcy vyskochili na dorogu i
napryamik cherez pole brosilis' k stroeniyam. Sorokapyatchiki pricepili k
peredkam pushki i tozhe poneslis' tuda. Podkatili oni ogorodami k nebol'shomu
sadiku, gde dymilas' samohodka, i vidyat: na pogrebke, v kotorom vengry
derzhat vino, sidit SHCHerbak, perevyazyvaet sebe ruku i rugaet nemca, kotoryj,
udiraya na samohodke, vse zhe carapnul ego pulej.
Vot takoj byl SHCHerbak.
O prezhnej zhizni ego Timoshkin znal malo. SHCHerbak ne lyubil govorit' o
sebe, bol'she molchal da slushal drugih. A pogovorit' v raschete byli mastera,
kazhdyj staralsya rasskazat' chto-nibud', i vse pri etom obrashchalis' k
navodchiku. Slushatel' iz nego byl otmennyj: delaet chto-nibud' ili sidit na
stanine, kurit i s privychnoj ser'eznost'yu slushaet togo, drugogo ili vseh
srazu. (Mozhet, eshche i za etu sposobnost' terpelivo vyslushivat' ih batarejcy
uvazhali navodchika.) Iz ego proshlogo bylo izvestno, chto paren' on
gorodskoj, uchilsya na frezerovshchika, imel chetvertyj razryad i ochen' dorozhil
etoj special'nost'yu. V nachale vojny on ushel v armiyu vmeste so starshim
bratom, kotoryj pogib v pervom zhe boyu. Vozmozhno, imenno po etoj prichine
SHCHerbak stal ne po godam strog, redko smeyalsya i otnosilsya ko vsemu s
neyunosheskoj ser'eznost'yu.
On ne ochen' lyubil knizhnuyu nauku, okonchil vsego shest' klassov, no v
rabote i v lyudyah razbiralsya neploho. Esli on kopal ognevuyu, to nikto ryadom
s nim ne hitril, ne volynil - vse zarazhalis' ego trudolyubiem. A esli kto i
nachinal podlenivat'sya, to Ivan podzyval ego i govoril: "Podpryagajsya.
Polechu tebya, lodyrya. YA vybrasyvat' - a ty podbirat'". Tut uzhe lentyayu
prihodilos' popotet'!..
I vot kak-to nelepo Timoshkin poteryal ego. Nevozmozhno bylo dumat', chto
on pogib, skoree vsego poshel drugoj dorogoj, no boec ne mog primirit'sya s
tem, chto druga ne budet ryadom. CHerez kazhdye pyat' minut on oglyadyvalsya,
prislushivalsya, dumal: a vdrug gde-nibud' pokazhetsya v temeni krutoplechaya
figura Ivana. Timoshkin uzhe nachal zhalet', chto poslushalsya Blishchinskogo i ne
poshel po sledu SHCHerbaka: mozhet byt', otyskal by ego. Pravda, sled bystro
zaneslo snegom, a v to vremya, kogda on eshche byl viden, teplilas' nadezhda,
chto Ivan skoro vernetsya.
Sneg vse redel, redel i nezametno sovsem perestal sypat'. Na
zasnezhennoj zemle stalo ochen' svetlo, vo vse storony shiroko raskinulsya
spokojnyj zimnij prostor, slovno napokaz vystaviv v nochi vse chernye pyatna
zemli, bur'yan, vinogradniki, odinokie siluety derev'ev. I tol'ko dal' na
gorizonte pod temnym navisshim nebom teryalas' vo mrake. Moroz krepchal,
veter rval poly shineli, i koleni merzli ot stuzhi. Lica svoego Timoshkin,
kazhetsya, ne chuvstvoval, mozhet byt', otmorozil shcheki, zdorovuyu ruku pryatal
za pazuhu, ranenaya zhe zastyla i muchitel'no nyla.
Sledy shagov Blishchinskogo stali zametnee. Oni priveli bojca k kakomu-to
zemlyanomu valu, belevshemu na ravnine nevysokoj krutoj hrebtovinoj.
Blishchinskij, kak eto vidno bylo po sledam, vzobralsya na val, ochevidno,
osmotrelsya i uzhe potom, spustivshis', poshel vdol' nego. Timoshkin na val ne
polez, a tiho pobrel v tu storonu, kuda povernul zemlyak.
On shel, poka vdaleke ne poyavilis' derev'ya, tam byla doroga. Opasayas'
popast' v bedu, Timoshkin prigotovil avtomat i ne spesha vyshel iz-za vala,
kotoryj tut obryvalsya. Krugom bylo tiho - glubokaya zimnyaya noch' belesoj
pelenoj ukryvala zemlyu. Vozle dorogi v kanave lezhal na boku perevernutyj
avtomobil', kakoj-to gruz gustymi pyatnami chernel na snegu ryadom. Nichego
podozritel'nogo tam, kazhetsya, ne bylo, i boec, ostorozhno poglyadyvaya
vokrug, dvinulsya k doroge.
On uzhe podhodil k avtomobilyu, kak vdrug emu pokazalos', chto tam kto-to
est'. Timoshkin ostanovilsya, vsmotrelsya: dejstvitel'no, iz-za mashiny torchal
korotkij stvol avtomata. No vot stvol drognul, opustilsya, i na sneg stupil
chelovek, kotoryj potom zlobno plyunul i zakinul za plecho avtomat. |to byl,
razumeetsya, Blishchinskij.
- Nu chto, dozhdalsya? Tak gde zhe druzhok tvoi?
Timoshkin uzhe ne dumal dognat' ego, uvidet' snova; no odinochestvo,
pozhaluj, huzhe vraga. I boec v tot moment nevol'no obradovalsya: hot' i
nikudyshnyj on chelovek, ego zemlyak, no kazalos', vdvoem budet legche.
Timoshkin ne otvetil emu (o chem bylo govorit'!), i Blishchinskij, ochevidno,
ponyal eto kak molchalivoe priznanie im svoej oshibki.
- Slushal by menya. A to upersya, - skazal on, vyjdya iz-za mashiny.
I tut Timoshkin uvidel vozle kabiny trup v dlinnopoloj shineli. Pisar'
nagnulsya, delovito uhvatilsya za nogu ubitogo i nachal styagivat' valenok.
Vtoroj, uzhe snyatyj valenok stoyal ryadom, i veter shevelil broshennuyu na snegu
portyanku.
- Primerz, chto li! - govoril Blishchinskij. - A nu, pomogi, chto obhodish'?
Timoshkin ostanovilsya poodal'.
- I ne protivno tebe? - skazal on.
Valenok, naverno, sidel tugo, trup volokom tyanulsya po zemle, shinel' na
nem podvorachivalas'. Blishchinskij upersya v nego sapogom.
- Nu uzh skazal: protivno! Na vojne nichto ne protivno. Nogi morozit'
luchshe?
Nakonec, edva ne upav, on sorval s nogi valenok, prisel na yashchik, snyal
svoi kirzovye sapogi i bystro pereobulsya. Valenki dejstvitel'no byli
horoshie, s obshitymi kozhej noskami i kozhanymi podoshvami. Blishchinskij
dovol'no pritopnul imi i zapahnul poly shineli.
- Valenochki pervyj sort. Spasibo pokojniku, teper' nogi kak v pechke
budut. Ponimaesh'?
Na doroge nikogo ne bylo. Oni pereshli ee i snova napravilis' vdol'
tochno takogo zhe, kak prezhnij, vala. Blishchinskij, kak obychno, derzhalsya
uverenno, chto-to pozheval iz bumazhki, potom ostanovilsya, vynul iz-za pazuhi
nemeckuyu, obshituyu vojlokom flyagu i otvintil probku.
- Vidish'? Rom. Naverno, francuzskij. - On korotko hihiknul. - In vina
veritas. Ponimaesh'? Da gde tebe ponyat': istina v vine. Zapomni.
Potom, zaprokinuv golovu, nemnogo otpil, vyter ladon'yu guby i,
zavinchivaya flyagu, skazal:
- Vot horosho! Vraz selezenka poteplela. Tebe dat'? Na, glotni. Tol'ko
nemnogo.
Timoshkin nereshitel'no vzyal, otvernul probku i, podnesya k gubam
nastyvshee gorlyshko, glotnul raza dva. Osobogo naslazhdeniya on ne ispytal,
no aromatnaya zhidkost' dejstvitel'no zharom opalila v grudi, srazu stalo
teplee. Boec otdal flyazhku i, chuvstvuya, kak priliv kakogo-to novogo,
neprivychnogo chuvstva napolnyaet ego, zashagal ryadom. Emu vdrug s osobennoj
siloj stalo tosklivo ottogo, chto v takoj bede on vpervye ostalsya bez
druga. "|h, Vanya, Vanya!" - sheptal on, oglyadyvayas', no szadi nikogo ne
bylo. Vanya, vidimo, ischez navsegda. Blishchinskij shiroko shagal v novyh
valenkah. Timoshkinu bylo trudnovato ugnat'sya za nim, no on, kak mog,
staralsya bol'she ne otstavat'. Razgovarivat' emu ne hotelos', dva goryachih
glotka kak-to sovsem rasslabili bojca. Blishchinskij, naoborot, srazu
ozhivilsya i na hodu vplotnuyu priblizilsya k zemlyaku.
- CHego takoj kislyj? A? CHto druzhok propal? Plyun' ty, kakoj mozhet byt'
drug na vojne? Na den'-dva. Potom vse ravno razluka: kto v Mogilevskuyu
guberniyu, kto v gospital'. Ponimaesh'?
Timoshkin molchal, on znal, chto Blishchinskomu ne ponyat' ego perezhivanij, da
boec i ne nuzhdalsya v etom.
- A voobshche ty duren'. Menya by derzhalsya. YA by tebe ne dal propast'. CHto,
dumaesh', sily malo? Dumaesh', kakoj-to tam pisar'!.. Kak by ne tak.
Ponimaesh'? U menya vlasti ne men'she, chem bylo u majora Andreeva. Nedavno
vot v artmasterskoj ezdovoj vybyl. SHepnul by Bor'ke Pavlovichu iz stroevoj
chasti, srazu perepisal by tebya - i koncy v vodu. Nebos' ne tashchilsya b
teper' chert znaet gde. Ponimaesh'?
Timoshkin nepriyaznenno ogryznulsya:
- Pochemu zhe ty tashchish'sya? Umnik takoj...
- YA? |to delo sluchaya. Ponimaesh'? CHto ya, ne soobrazhayu? Dumaesh', radi
kakoj-to medali na glupost' pojdu? Dudki. Pleval ya na medal'. Mne zhizn'
dorozhe medali. I esli by ne sluchaj, ya teper' by da-a-leko byl. I nemcam ne
dalsya by.
- CHto zhe tebya uderzhalo?
- CHto, chto? Gricenku - ordinarca Andreeva - pozavchera podstrelili.
Ponimaesh'? I nado zhe bylo emu, duraku, naletet' na pulyu. Tak major Andreev
utrom zahodit v zemlyanku, govorit: "Pojdem provetrimsya, a to ty tut dymom
provonyal". Nu chto, dumayu, pojdu. Nado zhe i mne inogda v vojskah
pokazat'sya. Mozhet, za poldnya nichego i ne sluchitsya. Poshli v tretij
batal'on, i vot tebe na - kak raz proryv. Majoru dve puli v zhivot - i
vzyatki gladki. A ya vlip. Vot tak, ponimaesh'?
On bystro hmelel. Dvizheniya ego stali poryvisty, suetlivy, levaya ruka
shiroko otmahivala v takt shagam. Ostorozhnosti, odnako, on ne teryal i,
razgovarivaya, brosal bystrye, korotkie vzglyady po storonam. Kazhetsya,
molchalivost' zemlyaka probuzhdala v pisare zhelanie ispovedovat'sya, i, vidimo
potomu, chto zdes' ne bylo svidetelej, on perestal skrytnichat' i dal volyu
slovam.
- My zhe s toboj zemlyaki, dolzhny ponimat' drug druga, - govoril on, na
hodu chto-to zhuya. - Pravda, kogda-to ne togo... Ne slishkom ladili. No
pustyaki - izvestno, mal'cy byli. A teper'? Nado zhe trezvo smotret' na vse.
Glavnoe - vyzhit'. Ty ne dumaj, chto ya serzhant, tak malo chto smyslyu. He,
cherta s dva! Soobrazhat' nado. Pod tank brosat'sya dejstvitel'no nemnogo uma
nado. Otdat' koncy - delo nehitroe. No shtarb cur rehten cajt [umej umeret'
vovremya (nem.)], kak pisal Nicshe. Ponimaesh'? V etom vsya sol'.
Svolochnoj chelovek! On zasluzhival togo, chtoby dat' emu po morde, no
Timoshkin, szhav zuby, terpel i slushal. Bojcu zahotelos' uznat' zemlyaka do
konca, chuvstvovalos': on razboltalsya i dolzhen otkryt'sya.
- V polku chto? V polku, hot' by i v shtabe, ne sladko. Ne puli, tak
snaryady, bomby. Vot by v korpus zatesat'sya. |to delo! Ponimaesh'? Byla u
menya myslishka... Esli by ne etot proklyatyj proryv. No nichego. Mozhet, dazhe
i luchshe. Ty motaj na us: vyjdem - na peredke ne zaderzhivat'sya. Glavnoe -
poglubzhe v tyl. A tam - prismotret'sya. Ty voobshche vozle menya derzhis', ya vse
ustroyu. Ne propadesh'! Ponimaesh'?
- CHto, v tylovye chasti lezt'? - s izdevkoj sprosil Timoshkin. No
Blishchinskij tol'ko udivilsya:
- Nu i chto zh? Polezem. Podumaesh'! Raportichku napishem: tak, mol, i tak,
polk razbili, odni ostalis'. Stoyali nasmert', dralis' do konca...
- |h ty! - skazal Timoshkin, uzhe ne skryvaya svoego prezreniya.
- CHto? CHto ya?
- Svoloch' ty, vot chto!
Blishchinskij fal'shivo zarzhal i okinul bojca holodnym, pochti nenavidyashchim
vzglyadom.
- Ah, vot kak! Mozhet, donesesh', kogda vyjdem? A? Pleval ya na eto! A
svideteli gde? Kto slyshal? Esli na to pojdet, ya skazanu ne takoe. Skazhu,
chto ty u nemcev v plenu byl i daval pokazaniya o nashih vojskah. Nu? CHto?
A-a, ne nravitsya? Vot tak! - On zasmeyalsya i uzhe dobree dobavil: - A
vprochem, ya poshutil. CHtoby tebya proshchupat', kakim duhom zhivesh'? Proyavil
bditel'nost'. I ty ne obizhajsya: proverka! Kak polagaetsya.
I on snova zarzhal, oskalivaya bol'shie perednie zuby. Timoshkin
vnimatel'no i neskol'ko udivlenno posmotrel na nego - dejstvitel'no, kak
znat', gde u nego byla pravda, u etogo cheloveka. On mog ee, etu pravdu,
podat' tak, chto ona vyglyadela kak lozh', i naoborot, lozh' u nego mogla
pokazat'sya pravdivee vsyakoj pravdy.
I vdrug pisar' umolk, zamedlil shag - vperedi val obryvalsya i iz-za nego
pokazalis' izgorod', kakie-to stroeniya, doma, derev'ya. Bojcy ostorozhno
vyshli iz-za vala - pered nimi byla okraina kakogo-to gorodka ili derevni.
Vse krugom pokojno dremalo, tol'ko gde-to vdali, buksuya, natuzhno vorchala
mashina.
Blishchinskij ostanovilsya, prislushalsya, - ego hmel'naya samouverennost'
srazu smenilas' puglivoj nastorozhennost'yu.
- Poshli potihon'ku, - skazal Timoshkin. - CHto zhe stoyat'?
Serzhant molchalivo soglasilsya, i oni, minuya zanesennye snegom okrainnye
domiki, podalis' v obhod seleniya. V odnom dvore vdrug vspoloshilas' sobaka,
carapaya kogtyami doski, brosilas' k zaboru, horosho, chto zabor byl sploshnoj
i vysokij. Blishchinskij popyatilsya, vskinuv avtomat. Vskore oni svernuli za
ugol, i sobaka utihla.
Oglyadyvayas', s polchasa kralis' vdol' sten i zaborov, poka neozhidannyj
okrik ne zastavil ih prizhat'sya k doshchatoj stene kakogo-to sarajchika.
Vperedi, za blizkimi derev'yami, vidnelas' doroga, i ottuda doneslis'
golosa. V predrassvetnoj temnote otchetlivo vyrisovyvalis' siluety
avtomobilej, dlinnyh prizemistyh transporterov, mezhdu nimi yarko sverknul
dlinnyj puchok sveta, chto-to zvyaknulo, potom svet pogas.
Bojcy zamerli i prislushalis', samyj pervyj vopros byl - kto: svoi ili
nemcy? Razgovor na doroge byl ochen' tihim, ego nel'zya bylo razobrat', no
Blishchinskij kakim-to odnomu emu izvestnym sposobom opredelil:
- Nemcy.
Oba s minutu molchali, obdumyvaya, kak izbezhat' vstrechi, potom serzhant
prosheptal:
- Nado smyvat'sya otsyuda. Davaj v obhod!
- V kakoj, k chertu, obhod! - vozrazil Timoshkin.
Dejstvitel'no, v obhod bylo nel'zya. Uvidev ih v pole, nemcy srazu
nastorozhilis' by, okliknuli, tut by oni i popalis'. Luchshe bylo probirat'sya
vdol' domov, derzhat'sya poblizhe k mashinam i zatem perebezhat' mezhdu nimi
dorogu.
Ponyav eto, Blishchinskij posle korotkogo kolebaniya stupil v sneg, i oni,
prizhimayas' k zaboram i gluhim stenam stroenij, podoshli sovsem blizko k
ulice. Krajnim tut byl seryj s verandami osobnyak, za setchatoj izgorod'yu
kotorogo gusto razrossya kustarnik. Bojcy pritailis' u provolochnoj izgorodi
i vsmotrelis' v dorogu.
Teper' uzhe horosho stalo vidno, chto na doroge vytyanulas' kolonna krytyh
brezentovyh mashin. Lyudej tam, odnako, ne slyshno bylo, tol'ko gluho
stuknula dverca kabiny, i, tiho shagaya po doroge, kto-to soshel na obochinu.
Budto vsmatrivayas' vo chto-to, on postoyal vozle dereva, potom zapahnul poly
shineli i vernulsya k mashine.
Oni dolgo sideli pod provolokoj. Blishchinskij, vidno, struhnul, eto
chuvstvovalos' po ego napryazhennoj, ssutulivshejsya figure, po zlomu shepotu v
otvet na vsyakoe neostorozhnoe dvizhenie zemlyaka. Hotya i Timoshkinu bylo ne
ochen' veselo, no on znal, chto boyat'sya i ne umet' skryt' etogo - po men'shej
mere naivno dlya frontovika.
- Nu i zapadnya! - ozabochenno shipel Blishchinskij. - CHto zhe delat'?
On napryazhenno iskal vyhoda, stremyas' pridumat', kak by vykarabkat'sya iz
neprivychno opasnogo polozheniya. Timoshkin ne ochen'-to i staralsya chto-libo
najti, on znal, chto nichego, krome kak perehodit' dorogu, oni ne pridumayut.
Ot togo, udastsya im eto ili net, budet zaviset' vse ostal'noe.
- CHto? Nado perehodit', - skazal Timoshkin, ozhidaya soglasiya tovarishcha. No
Blishchinskij vse eshche ne mog reshit'sya na eto i molchal, vsmatrivayas' v noch'.
- Ladno. Tol'ko vot chto, - ne sovsem uverenno nachal on. - Pust'
kto-nibud' snachala odin - v razvedku. A potom vtoroj. CHtoby ne oboim
srazu. Ponimaesh'? Davaj ty pervyj.
Timoshkina eto vozmutilo, odnako on sderzhalsya, starayas' podavit' v sebe
eto pervoe i, mozhet byt', nevernoe chuvstvo.
- A pochemu ya?
- Ty chto, ispugalsya? - zasheptal Blishchinskij. - Nu ne hodi, koli boish'sya.
Podumaesh', ya pojdu. Tol'ko... U menya sumka, dokumenty, ponimaesh'? Mne
nel'zya.
Kak vsegda v podobnyh obstoyatel'stvah, u nego mgnovenno poyavilis'
prichiny, dayushchie emu pravo ostat'sya v storone ot samogo trudnogo. Tak on
delal nekogda eshche na vygone, kogda oni vmeste pasli gusej. Gusi to i delo
zabiralis' v posevy, a rebyata igrali v ovrazhke i poocheredno begali
zavorachivat' ih. No kogda podhodila ochered' Blishchinskogo, on sejchas zhe
nahodil prichinu: to u nego bolela noga ili zhivot, to ne ego gusi zabegali
v rozh' pervymi. Teper' bylo to zhe samoe. No tut medlit' bylo nel'zya, i
Timoshkin, ne uderzhavshis', podhvatil avtomat.
- Esli tak - pust'!
Konechno, on postupil oprometchivo, - takaya goryachka (sam ponimal) byla
neumestna tut, v dvadcati shagah ot protivnika. No boec ne hotel, chtoby
serzhantu pokazalos', budto on trusit ili staraetsya shitrit'. Timoshkin
rvanulsya k doroge, ne oglyadyvayas' i ne dumaya, chto i kak budet potom.
Vperedi chernelo tuporyloe ochertanie "mersedesa", za nim v kolonne byl
razryv shagov na pyatnadcat', i boec napravilsya tuda. V eto vremya szadi
poslyshalsya shepot Blishchinskogo:
- Stoj, podozhdi - poshli vmeste.
On nagnal zemlyaka, i oni, ne ostanavlivayas', dvinulis' vdol' zabora.
Ochertaniya mashiny postepenno proyasnilis', pod pridorozhnymi derev'yami
vyshe stal ee brezentovyj kuzov. Timoshkin prygnul cherez kyuvet, no ne
pereprygnul, provalilsya v sneg i s usiliem vybralsya iz nego. Blishchinskij
snova gde-to propal, no boec ne oglyadyvalsya: pisar' teper' stal emu
sovershenno nenuzhnym, pochti nenavistnym. Starayas' stupat' kak mozhno
spokojnee, on vyshel na dorogu. V kabine zadnej mashiny tusklo vspyhnul i
pogas ogonek cigarki. V kuzove "Mersedesa" chto-to stuknulo, zavozilos', i
hriplyj sprosonok golos provorchal pod brezentom:
- Ruiger du, Gejdel'!
SHirokim shagom Timoshkin peresek dorogu, snova pereskochil kyuvet, i ego
serdce, zamershee ot napryazheniya, vdrug chasto-chasto zastuchalo v grudi.
Hotelos' bezhat', no on s trudom sderzhival sebya, chtoby ne privlech' vnimaniya
nemcev, shel medlenno. I togda szadi poslyshalos' napryazhennoe dyhanie
Blishchinskogo. Vpripryzhku tot nagnal zemlyaka i, puglivo ozirayas', nachal
bystro operezhat' ego.
- Tishe! - zlo shepnul Timoshkin. - Vidno zhe...
Blishchinskij, ochevidno, ponyal, chto ego toroplivost' mozhet vydat' ih, i
zamedlil shag. Preodolevaya v sebe strah, pisar' bystro vhodil v privychnuyu
rol' nachal'nika. Eshche cherez minutu on zakomandoval:
- Za mnoj! Ne otstavaj! Ne otstavaj!
Prizhimayas' k kakim-to nizkim hozyajstvennym postrojkam, oni uzhe poryadkom
otoshli ot dorogi. Timoshkin oglyanulsya i nemnogo uspokoilsya: mashiny edva
cherneli vdali. Nemcy bojcov ne zametili ili ne obratili na nih vnimaniya,
vozmozhno prinyav za svoih. Vperedi nizko oselo v snegu kakoe-to dlinnoe
zdanie, oni zabezhali za ego ugol i pereveli dyhanie. Doroga byla vse eshche
blizko, no stroenie ukrylo ih ot protivnika, i Timoshkin ne stal bol'she
sderzhivat' svoj gnev.
- |h ty! Hvalilsya tol'ko: znayu, ponimayu! A prishlos' - tak za spinu
pryachesh'sya. Trus!
Blishchinskij nervno povernulsya k bojcu.
- Trus? - vozbuzhdenno zashipel on. - |to ya trus? Ty chto boltaesh'! U menya
sumka majora! Ty znaesh', kakie tam dokumenty? Znaesh'?
- Ne znayu i znat' ne hochu.
- Vot tak i skazhi. A to - trus! Zdes' - sekretnye dokumenty. Ponyal? I
zatknis'!
Blishchinskij nedovol'no pomolchal, otryahnul sneg s poly svoej oficerskoj
shineli, no vse eshche ne mog uspokoit'sya i vorchal:
- "Trus"! Nado zhe golovoj dumat'. Ponimat', chto k chemu. Uchil, uchil
nemec - i nikakogo tolku. Lezem, kak svin'i v pleten'. |to kak u nas v
okkupaciyu... Pomnish'? V sorok vtorom v Zabolot'e kakoj-to durak ubil
parshivogo nemca. Priehali karateli, sozhgli derevnyu, rasstrelyali dvadcat'
muzhikov. I za chto? Za odnogo frica. Nu, stoilo ubivat'?
- Aga. Znaesh', kak v anekdote, - skazal Timoshkin. - Kak zhe idti na
front: tam mogut glaz vybit'?
- Durak! - plyunul Blishchinskij. - Glup kak probka.
- Ladno uzh. Horosho, chto ty umen.
Pisar' zamolchal i nadulsya.
Zlyas' drug na druga, oni dolgo eshche shli molcha. Po vsemu bylo zametno,
chto blizilos' utro, sil'no donimala ustalost', i u bojcov nachali slipat'sya
glaza. Izo vseh sil borolis' oni s odolevavshej ih sonlivost'yu, no vse zhe
dremali na hodu. Odnazhdy, spotknuvshis', Timoshkin upal v sneg, a kogda
raskryl glaza i podnyalsya, neozhidanno obnaruzhil, chto t'ma kak-to srazu
razdvinulas': v chistom pole stali vidny redkie stebli bur'yana, kustarnik
na mezhah; vperedi vozvyshalas' skirda solomy.
Veter ne utihal, po polyu stlalas' pozemka, i nad zasnezhennoj trevozhnoj
zemlej postepenno svetalo.
- Nu vot i vyshli, chertova psina! - s dosadoj skazal Blishchinskij.
Oni obessilenno prislonilis' k zaporoshennoj snegom skirde i s otchayaniem
smotreli na vostok, kuda lezhal ih put' i kuda uzhe nevozmozhno bylo
podat'sya.
Nezametno sovsem rassvelo, oblachnoe utrennee nebo pripodnyalos' nad
beskrajnim prostorom. Naiskos' ot skirdy lezhali rovnye ryady vinogradnika,
v polkilometre poperek polya, - navernoe, na granice dvuh zemel'nyh
vladenij, - protyanulis' molodye derevca. Dal'nim svoim koncom derevca
upiralis' v nebol'shoj hutorok, kotoryj sirotlivo yutilsya sredi ogromnogo
snezhnogo polya. Neskol'ko poodal' ot nego i dal'she za derev'yami, chut' ne u
samogo gorizonta, vozvyshalsya pohozhij na kurgan holmik, i na nem - vidno
bylo otsyuda - hodili, stoyali, kopali transhei nemcy. |to bylo daleko, no
bojcy ne somnevalis', chto pered nimi protivnik. Tol'ko chto s vershiny holma
spustilas' gruppa lyudej, naverno komandirov. Odin iz nih postoyal,
razmahivaya rukami, dolzhno byt' otdaval ukazaniya, potom sel v mashinu i
pokatil po doroge v tu storonu, otkuda vsyu noch' shli zemlyaki.
Blishchinskij dostal iz sumki majora artillerijskuyu kartu i, to i delo
oglyadyvayas', nachal vodit' po nej prokurennym korichnevym nogtem v poiskah
mesta ih nahozhdeniya. Vid u nego byl ozabochennyj, neskol'ko dazhe
rasteryannyj; ot prezhnej ego samouverennosti ne ostalos' i sleda.
- Davaj vot tak pojdem, - skazal Timoshkin, pokazyvaya rukoj v storonu ot
holma s nemcami. Blishchinskij otorval ot karty ozabochennoe lico, soshchuril
blizorukie shchelochki-glazki i posmotrel vdal'.
- CHto ty! Ne projdesh'... I ne vysovyvajsya, ne vysovyvajsya tak! Sadis'!
- nachal'nicheski prikriknul on, uvidev, chto boec bol'she, chem sledovalo,
vysunulsya iz-za skirdy.
Timoshkin postoyal nemnogo i pochuvstvoval, chto sneg, vinogradniki i
derev'ya nachinayut slivat'sya v glazah. V puti vse-taki legche bylo borot'sya
so snom, da i ne tak donimala stuzha, teper' zhe merzli nogi i vse telo
nalivalos' neodolimoj ustalost'yu. V golove ot slabosti i bessonnicy
tyaguche, odnoobrazno gudelo, i mysli nikak ne mogli preodolet' kakuyu-to
sonlivuyu lenost'. Hotelos' sest', uspokoit'sya, zabyt'sya, i bol'she,
kazalos', nichego ne nado bylo. Prislonivshis' spinoj k solome, Timoshkin sel
pod skirdu i s tupym bezrazlichiem ko vsemu otdalsya pokoyu.
Skirda byla bol'shaya, s ogromnoj snegovoj shapkoj naverhu. S toj ee
storony, gde nashli pristanishche bojcy, kto-to ran'she dergal solomu, i tam
obrazovalsya zastreshek, pod kotorym pochti ne bylo snega. SHagah v desyati ot
skirdy valyalas' zheleznaya bochka s dvumya obruchami na nej, ryadom,
priporoshennaya snegom, lezhala ubitaya loshad'. Ploskaya sheya loshadi prognulas'
v snegu, bryuho neimovernym gorbom vyperlo vverh, zadnyaya noga vysoko
zadralas', i na nej svezhej rzhavchinoj krasnela podkova.
- Nu i nu! - s trevogoj v golose skazal Blishchinskij. - CHto zhe delat'?
- ZHdat'. Mozhet, vecherom vyberemsya, - otozvalsya Timoshkin, chuvstvuya, chto
preodolet' ustalost' uzhe ne v silah.
- Vot tak vlipli! Teper' uzhe konec, - upavshim golosom ob座avil pisar'.
Timoshkin, vspomniv nochnoj razgovor, s座azvil:
- Vot tebe i tylovye chasti! Hot' by k frontovym pribit'sya.
- CHert znaet chto pridumat'.
- Dumaj. Ty zhe umnik. Ty vel.
- Aga, ya vel! - obozlilsya Blishchinskij. - YA vel ne k nemcam - k svoim
vel. Ne zabyvaj etogo.
- Mozhet, skazhesh', chto ty menya spasal? - unylo sprosil Timoshkin,
prizhimayas' k skirde. Blishchinskij ustavilsya na nego svoimi malen'kimi i
bystrymi glazkami i s polminuty smotrel zlo i pridirchivo, budto soobrazhaya
chto-to.
- Porosenok! Esli by ne ya, ty i teper' pod kustom lezhal by. Druzhka
dozhidalsya.
- A ty i teper' pod zaborom sidel by, - nedolgo dumaya, ogryznulsya
Timoshkin. U parnya uzhe nakipelo na serdce - i za hvastovstvo, i za
besstydstvo i trusost' Blishchinskogo, i voobshche za vse prezhnee, chto kopilos'
godami i razdelyalo etih lyudej.
- Ty chto? V samom dele trusom menya schitaesh'? - zapal'chivo zagovoril
Blishchinskij. - Dumaesh', ya za svoyu zhizn' boyus'? CHto zh, mozhet, i tak.
Dopustim. No ne zabyvaj: ya pushki ne brosil, kak nekotorye... Smelye. A za
pushku ty smotri... Stoit uznat' nachal'stvu i... Ponimaesh'?
- A chto pushka? - otkinulsya ot solomy Timoshkin. - My chto - nemcam ee
otdali?
Blishchinskij smolchal, a Timoshkin podumal, chto, vidno, pisar' ne zabudet
pro pushku. Mozhet, eshche, vyjdya k svoim, perevret vse i doneset nachal'stvu -
togda poprobuj dokazhi, chto bylo ne tak. No boec ne hotel sporit', - ego
zanimalo drugoe. On snova podalsya v zastreshek. Blishchinskij, ne na shutku
razdrazhennyj novoj neudachej, gnusavo skulil:
- Vot vlopalis', tak vlopalis'! Teper' uzh kaput! |to kak pit' dat'.
Esli dazhe i vyberemsya, malo radosti. Teper' my - okruzhency. Vot chertova
istoriya! A?
Timoshkin i sam znal, chto eto ploho. Pravda, do sih por on ob etom ne
dumal. Vse kazalos', chto okruzhenie neglubokoe, do utra oni vyjdut iz nego,
najdut svoyu diviziyu i tam vse ob座asnyat. No eta zaderzhka, pohozhaya na
zapadnyu, vstala neodolimoj pregradoj na puti k spaseniyu. Bylo otchego
trevozhit'sya.
- Teper' okruzhency, ponimaesh'? - govoril Blishchinskij. - V ankete uzhe ne
napishesh', chto v plenu i okruzhenii ne byl. Teper' yarlyk na vsyu zhizn'. Da
eshche osobyj otdel na cugunder voz'met. Ponimaesh'?
- Za chto brat'? - vozrazil Timoshkin. - CHto my - prestupniki, chto li?
- |-e, prestupniki! CHudak! - podhvatil Blishchinskij. - Ty, naverno, malo
eshche videl. A ya vot znayu. Prestupniki ili ne prestupniki, a teper' na
kryuchok - i syuda, golubchik. Posadyat, i poprobuj dokazhi, chto ne vodovoz.
CHert znaet, pochemu on napominal ob etom, neuzheli im malo bylo drugih
zabot - ustalym, golodnym, ranenym? U Timoshkina ego slova vyzvali v dushe
zluyu obidu, no vse zhe kakoj-to trezvoj chasticej rassudka on ne mog ne
soglasit'sya s serzhantom. Boec i sam pomnil neskol'ko sluchaev, kogda
vyshedshih iz okruzheniya otpravlyali v tyl i tam nachinali sledstvie,
sostavlyali protokoly, oprashivali svidetelej. Pravda, togda ego ne ochen'
zadevalo eto, teper' zhe on sam okazalsya v takom vot polozhenii. A vprochem,
pust' proveryayut, pust' pishut protokoly, dumal Timoshkin, my nichego plohogo
ne sdelali, i sovest' nasha chista.
I budto v otvet na eti mysli Blishchinskij unylo skazal:
- Tebe-to chto? S tebya nemnogo voz'mesh'. A u menya vot ucheba gorit.
Ponimaesh'? Tysyachu chertej na ih golovu! - razdrazhenno dobavil on.
Timoshkin podnyal otyazhelevshuyu golovu:
- |to kakaya ucheba?
- Kakaya? Na kursy dolzhny byli poslat'. Ponimaesh'? Na kursy mladshih
lejtenantov, - utochnil Blishchinskij. - A teper', vidno, amba. Ne poshlyut zhe
okruzhenca, - govoril on, mrachno vglyadyvayas' v dal' i kovyryaya v zubah
solominkoj.
Timoshkin ot udivleniya raskryl rot: vot pochemu pisar' tak zabotilsya o
svoej reputacii! Nu konechno zhe, proshloj noch'yu on govoril pravdu. |tot
chelovek dumal o kar'ere i na fronte. Neizvestno, udastsya li im unesti
otsyuda nogi, a on uzhe rasstraivaetsya, chto ne pridetsya popast' na kursy.
Hotya ono i ponyatno: Grishka vsegda staralsya izvlech' kakuyu-nibud' vygodu dlya
sebya; vo vcherashnem boyu emu ne povezlo vpervye, i potomu on tak upryamo
vykruchivalsya.
V eto utro oni nahodilis' v odinakovyh usloviyah shansy na spasenie u nih
byli ravnye, i pogibnut' oni mogli vmeste. No Timoshkin vse zhe ne mog ne
pochuvstvovat' zloradnogo udovletvoreniya ottogo, chto nakonec i Blishchinskogo
nastigla beda. Hot' raz uznaet, gde raki zimuyut, a to prosidel polgoda v
shtabe, naceplyal medalej, da eshche namerevalsya stat' oficerom.
Boec glubzhe zabilsya v zastreshek, prikryl shinel'yu ruku i, drozha vsem
telom, s otvrashcheniem glyadel na Blishchinskogo. A tot, budto i ne chuvstvuya
etogo otvrashcheniya, unylo posmatrival v pole i vorchal:
- CHert ego znaet, kak vse glupo obernulos'. Vse shlo normal'no. I vot na
tebe! Horosho eshche, chto v voskresen'e zapoluchil rekomendaciyu u majora.
Teper' uzh u pokojnika ne voz'mesh'.
Timoshkin, ustavyas' na nego, ot udivleniya ne mog vymolvit' slova. Pisar'
pochuvstvoval ego zameshatel'stvo i, obernuvshis', smeril zemlyaka
prezritel'nym vzglyadom:
- CHto rot razinul?
- Kuda eto rekomendaciyu?
- He, kuda! V partiyu!
- V partiyu? Ty?
Blishchinskij povernulsya k sputniku:
- Nu a chto zh? CHemu udivlyaesh'sya? Ty chto, dumaesh', ne primut? He! A ty
sprosi v shtabe, chto takoe pisar' artchasti Blishchinskij. Tebe skazhut. I
zampolit, i nachshtaba, i major Andreev skazal by. Ponimaesh'? CHto ya, delo
svoe ploho znayu? Ili malogramotnyj? Komsomolec, byvshij partizan, aktivist.
Uchti, ya odin v shtabe s nezakonchennym vysshim obrazovaniem. Ponyal?
Timoshkin glyadel na serzhanta i dumal, chto segodnya, naverno, uzh nichem
bol'she ne udivit ego etot chelovek. Teper' on okonchatel'no ponyal, kakim
stal zemlyak so vremeni ih sluzhby v zapasnom polku. On horosho znal, chto
Blishchinskogo uzhe nichem ne smutish', ne vyzovesh' u nego raskayaniya, on dazhe i
na oskorbleniya ne reagiruet, hotya, kazhetsya, i ne schitaet sebya vinovnym. I
vse zhe Timoshkin skazal emu:
- SHkurnik ty! ZHulik! S takim nutrom tebya za sto kilometrov k partii ne
podpustyat.
Pisar' vyplyunul solominku i vsem telom povernulsya k bojcu - v ego
glazah tlela ironicheskaya ulybka.
- Ogo! Kak zdorovo! Dazhe chereschur. Tol'ko pochemu ya zhulik? I pochemu ne
podpustyat? |h ty, mladenec! - vzdohnul on s tihoj pritvornoj grust'yu. -
ZHizni ne znaesh', molokosos.
- Esli ty znaesh', to pochemu na sobraniyah govorish' ne to? Togda ty
nebos' po gazetke shparish'. Tam von kakoj - gladen'kij, tihen'kij, vse
odobryal i podderzhival...
Timoshkin ves' drozhal - i ot stuzhi, i ot nenavisti k etomu ciniku.
- Podderzhival! - peredraznil Blishchinskij. - CHto ya durak, na rozhon lezt'?
Na sobranii ya govoryu, chto vse govoryat. CHto zampolit poruchit. YA ved' soldat
vse-taki. Komsomolec i tak dalee. Da chto tebe ob座asnyat', razve ty pojmesh'?
- CHto ponimat'? Vse yasno!
Timoshkinu kazalos', chto on bol'she, chem kto-libo, znal etogo merzavca, i
v to zhe vremya ponyat' ego do konca bylo nevozmozhno. Navernoe, kazhdaya ego
mozgovaya izvilina imela svoe otnoshenie k miru, svoe, otlichnoe ot lyudskogo,
namerenie, vsya ego natura sostoyala iz rascheta, fal'shi i hitrosti. Timoshkin
nikogda ne slyshal, chtoby on pered kem-nibud' tak vyvorachival svoe nutro;
teper' zhe, neizvestno po kakoj prichine (vozmozhno, potomu, chto oni popali v
zapadnyu, iz kotoroj poka ne bylo vyhoda), Blishchinskij razozlilsya i perestal
skryvat' svoi vzglyady na zhizn'.
- CHerta lysogo ty ponimaesh'! Ty molokosos i nedouchka, - govoril
serzhant. - CHto u tebya za plechami? Devyat' klassov. A ya filosofiyu izuchal,
mudrost' zhizni. Moi roditeli - sam znaesh' - muzhiki. Kak zhili? V temnote, v
nedostatke - rabota do otupeniya, pustoj sup, lapti. No to vremya proshlo, i
ya hochu zhit' luchshe. Vyrvat'sya v lyudi. Per avgusta ad augusta - skvoz'
trudnosti k vysotam, ponimaesh'? YA ved' nikogo ne ubivayu, ne voruyu, ne
grablyu. YA sam po sebe. CHto tut udivitel'nogo? Teper' vot ya govoryu tebe
eto, potomu chto ty vse zhe zemlyak, hot' i takoj kolyuchij. Opyat'-taki nas
dvoe, svidetelej net. A von nemcy. I ya ne boyus'. Da i skol'ko takih, kak
ya. Tol'ko oni ne skazhut. Oni v sebe zhivut i dlya sebya. Dumayut odno, a
govoryat drugoe. Prisposablivayutsya. A ty chto dumal? Patriotizm? Geroizm?
Ha! Detskij lepet.
Timoshkinu vdrug zahotelos' udarit' ego i ujti k drugim lyudyam, takim,
kakie byli v ih raschete, - k SHCHerbaku, Skvaryshevu, Keklidze... Dazhe
Zdobud'ka teper' pokazalsya emu prostym i nadezhnym dyad'koj. No ujti bylo
nekuda. Szadi, vperedi i po storonam byli nemcy. SHCHerbak propal gde-to v
snezhnoj nochi. Skvaryshev, Keklidze ostalis' naveki v tom uzkom okope, na
ognevoj pozicii. I tol'ko on, etot shkurnik, sidel v odnom shage ot nego i
govoril otvratitel'nye po svoemu cinizmu slova. A Timoshkin vynuzhden byl ih
slushat'.
"|h, Vanya, Vanya! Dorogoj drug, - dumal on. - Kak ty mne sejchas nuzhen.
My s toboj pohoronili stol'ko nashih tovarishchej, videli smert' kazhdogo i
znali, gde ih mogily. No chto sluchilos' s toboj? I chto ya napishu tvoej
materi, esli mne poschastlivitsya vybrat'sya k svoim? Byl by ty zdes', ne
okazalos' by u menya stol'kih trevog, pri tebe ne stal by plesti nevest'
chto etot vyrodok. Navernyaka prikusil by yazyk, potomu chto ty ne sterpel by
takogo, a u menya uzhe net sil s nim i sporit'..."
Blishchinskij eshche nekotoroe vremya posidel, potom vstal na nogi, slegka
prignuvshis', oboshel skirdu, oglyadyvaya okrestnosti. Nemcy na bugre snovali,
kak rastrevozhennye murav'i, szadi po doroge neslis' avtomobili v storonu
fronta. V snezhnom prostore stalo eshche svetlee, no nebo splosh' ukryvali
serye tuchi: dul holodnyj, naporistyj veter. Vernuvshis' na prezhnee mesto,
Grishka sel, upersya spinoj v solomu, podzhav pod sebya nogi, i uspokoilsya.
Priterpevshis' k boli v ruke, Timoshkin zakryl glaza, - v golove p'yano vse
zakruzhilos', poplylo i kak-to srazu zatihlo...
On zadremal, sam togo ne zametiv, budto provalilsya v nebytie. Pravda,
spat', kazhetsya, prishlos' nedolgo. Postoyanno zhivshee v nem oshchushchenie
opasnosti vskore razbudilo ego. Timoshkin ispuganno vstrepenulsya,
ozabochennyj tem, kak by chego ne sluchilos', i otkryl glaza.
Vozle skirdy bylo po-prezhnemu tiho, tol'ko skulil da shurshal solomoyu
veter. Blishchinskij zyabko korchilsya ryadom, utknuv lico v koleni. Pole vokrug
lezhalo pustoe, po doroge polzli avtomobili, a na prigorke vse eshche
koposhilis' nemcy. Vovsyu gulyala pozemka, snegovye zmei raspolzalis' po
rovnoj poverhnosti, vylizyvaya, zachishchaya snezhnyj pokrov. Ot ostavlennoj
bochki s vyshtampovannoj na dne nadpis'yu "Wehrmacht" vytyanulsya izognutyj
hrebet sugroba. V nem, zanesennaya snegom, ischezla loshadinaya sheya, tol'ko
chernye kloch'ya grivy trepetno bilis' na vetru, budto sohraniv eshche kakie-to
ostatki zhizni.
Ne to chtoby Timoshkin otdohnul, no spat' bol'she ne otvazhilsya, potomu chto
nado bylo smotret', kak by ne popast' v polozhenie eshche hudshee. Blishchinskij
sdal, to i delo vzdragivaya, - iznervnichalsya i, vidno, vpervye
po-nastoyashchemu pochuvstvoval krushenie svoih daleko idushchih raschetov. Vse,
govoril on, shlo u nego tak, kak hotelos', a tut vot sorvalos'.
Nado zhe bylo dojti do takoj naglosti, dumal Timoshkin, chtoby polezt'
dazhe v partiyu. Timoshkin vsegda schital, chto takim, kak Blishchinskij, ne mesto
i v komsomole, chto dlya etogo u nego nechistye ruki i gryaznaya sovest', a on
vot - na tebe - dobyl rekomendacii v partiyu. I pervym rekomenduet pisarya
ego neposredstvennyj komandir, nachal'nik artillerii major Andreev.
Timoshkin muchitel'no dumal, starayas' ponyat', kak vse eto moglo
sluchit'sya, i togda v pamyati vsplyl odin davnishnij postupok Grishki, kotoryj
kogda-to nepriyatno porazil ego. |to sluchilos' eshche v oborone, v Moldavii.
Kak-to popav v shtab, Timoshkin reshil navestit' svoego zemlyaka-pisarya. S
pilotkoj, polnoj abrikosov, Blishchinskij, dolzhno byt', vozvrashchalsya s hutora,
i Timoshkin vstretil ego mezhdu shtabnyh zemlyanok. Na Grishku, konechno,
nabrosilis' shtabnye rebyata - konovody, shofery, pisari, no on, gromko
hohocha, otbilsya ot vseh ih, probezhav mimo zemlyaka, lovko nyrnul so svoej
pilotkoj v blindazh majora Andreeva. Skvoz' zaveshennuyu palatkoj dver'
Timoshkin uslyhal, kak major snachala nelovko otkazyvalsya, a potom tak zhe
nelovko blagodaril pisarya za ugoshchenie. Vskore Blishchinskij vyshel ottuda,
dovol'no ulybayas', vytryahnul opustevshuyu pilotku i hitro podmignul zemlyaku.
Na peredovoj kormili skudnovato, vse bol'she kukuruzoj, Grishka znal eto,
no, kak i vseh, oboshel Timoshkina, nesya svoj podarok majoru. Vidno, eto
bylo ne v pervyj raz, i, konechno, chelovecheskoe serdce - ne kamen'.
Blishchinskij umel lisoj podpolzti k cheloveku i pokazat' sebya sovsem ne
takim, kakim byl na samom dele. Dokazatel'stvo tomu - vot eta
rekomendaciya.
Timoshkin prikryl shinel'yu koleni, glubzhe spryatal v vorotnik podborodok i
skazal sebe: ladno, chert s nim. Pozhivem, chto budet dal'she - uvidim.
Hotelos' ne dumat' ob etom, zabyt'sya, vybrosit' zemlyaka iz golovy, no
mysli o nem nastojchivo budorazhili soznanie.
I glyadi-ka ty, sobralsya na oficerskie kursy! Konechno, raschet tonkij:
cherez neskol'ko mesyacev, naverno, vojna okonchitsya, on eto vremya
potolkaetsya gde-nibud' v tylu, budet uchit'sya. On uzhe teper' obdumyval, kak
ustroitsya posle vojny (v tom, chto vyzhivet, on byl uveren), u nego vse
rasschitano na mnogo let vpered, splanirovano, obdumano. A Timoshkinu s
SHCHerbakom hotelos' tol'ko odnogo - dozhit' do konca vojny. Tol'ko by odolet'
fashizm, dozhdat'sya pobedy, uvidet' hotya by odin mirnyj den' bez ognya i
krovi, i bol'she, kazhetsya, nichego by ne nuzhno bylo. Oni soglasny byli by na
lyubuyu rabotu, na samoe skromnoe mesto v zhizni, im vsyudu byl by zhelannyj
raj posle togo ada, kotoryj oni perezhili na fronte.
Bolela i nyla ot holoda ranenaya ruka, kocheneli nogi v zakamenevshih na
moroze sapogah; veter naskvoz' pronizyval zaporoshennuyu snegom shinel'.
Krugom po-prezhnemu stlalas' pozemka, v skirde ot holoda popiskivali myshi.
No paren' uzhe privyk k stuzhe, golodu i boli, podnyal vorotnik, sidel i
dumal. Tishina i etot vot Blishchinskij razvoroshil v nem dumy-mechty o takoj
dalekoj, kazalos' nedosyagaemoj, poslevoennoj zhizni.
Stranno vse-taki ustroen chelovek. Ih zhizn' pochti visela na voloske,
krugom ryskal vrag, nelegko bylo dozhit' do vechera, oni ne znali, kak
probit'sya k svoim, a mysli zabegali daleko vpered - v to zavetnoe vremya,
kogda uzhe ne budet vojny. I znal ved' on, chto segodnya kazhduyu minutu ih
mogla nastignut' smert', no vse ravno dumal: budet zhe kogda-nibud' - i,
vidno, uzhe skoro - konec vojny, pridet pobeda i nastanet inaya, nepohozhaya
na etu, obychnaya chelovecheskaya zhizn'. Hotelos' uzhe teper' osmyslit' ee,
ponyat', chto nuzhno emu ot toj zhizni i kakoj on predstavlyaet ee dlya lyudej i
dlya sebya.
CHudesnye eto, navernoe, budut vremena, dumal Timoshkin. Lyudi stanut
mezhdu soboj, kak brat'ya, ischeznet sebyalyubie, zanoschivost', zhadnost'. Za
gody neimovernyh lishenij oni nauchilis' cenit' prostoe chelovecheskoe
schast'e, podchinyat' svoi ustremleniya edinoj celi, v lichnom dovol'stvovat'sya
malym. Vse zhe takih, kak Blishchinskij, nemnogo, a milliony frontovikov
poznali na vojne svyashchennye uzy bratstva - to chudesnoe i svetloe, chto
priobretali oni, ne rastrachivaya, v eto liholet'e. Vse eto svetloe, chistoe
nado sohranit', sberech' na dolgie gody, ne dat' lyudyam zabyt' o nem, ne
pozvolit' ego opoganit' takim vot trutnyam vojny, kak Blishchinskij.
Budushchee predstavlyalos' Timoshkinu smutno. Esli udastsya vyzhit', to,
vozmozhno, on budet uchit'sya. Konechno, pridetsya rabotat', no gde i kem - on
ne znal eshche i dumal, chto, v konce koncov, eto ne tak uzh i vazhno. Najdetsya
gde-nibud' kusok hleba, budet ryadom tovarishch, spokojstvie mirnogo dnya -
razve etogo malo dlya schast'ya?
Pravda, mozhet sluchit'sya - i eto ochen' vozmozhno, - chto ryadom okazhetsya
Blishchinskij. No eto ne strashno. Rano ili pozdno lyudi uvidyat, kakov on,
pojmut i razoblachat ego; sejchas zhe rugat'sya s nim u Timoshkina ne bylo
nikakogo zhelaniya. Protivnoe eto delo - rugat'sya s chelovekom, da eshche s
zemlyakom, donosit' na nego ili dazhe vystupat' protiv nego na sobraniyah,
tem bolee chto mnogie mogut i ne poverit' skazannomu. Stoit li tak
bespokoit'sya iz-za odnogo vyrodka, esli vokrug stol'ko horoshih rebyat? Tak
dumal Timoshkin, nemnogo otdohnuv i uspokoivshis'.
Eshche on dumal, chto posle takoj surovoj bor'by za zhizn' na zemle vse, i
plohoe i horoshee v lyudyah, opredelitsya i vstanet na svoe mesto; raskusyat
lyudi i Blishchinskogo. I eto uzhe ne zavisit ni ot ego, ni ot ch'ih-libo eshche
usilij - vremya i pravda voz'mut svoe, i kazhdyj predstanet pered drugimi vo
vsej svoej istinnoj sushchnosti.
Ustalyj, on sovsem zamerz i, kazhetsya, opyat' usnul.
Neizvestno, skol'ko prodolzhalsya etot son, no boec vdrug pochuvstvoval,
slovno kto-to tryaset ego za plecho, - on vzdrognul i uvidel nad soboj
Blishchinskogo. Pisar' chto-to krichal, no Timoshkin, ne ponimaya, videl tol'ko,
kak bezzvuchno shevelyatsya ego tonkie guby, trevozhno razduvayutsya nozdri i v
okruglivshihsya, pozheltevshih glaza ledeneet strah.
- Timoshkin, idut!.. Slysh', idut!.. Syuda...
Boec rvanulsya s solomy, no vse eshche ne mog soobrazit', chto proizoshlo i
chto emu nado delat'. Potom podnyalsya na onemevshie, zastyvshie nogi, shvatil
avtomat i vsmotrelsya v snezhnoe pole, kuda ukazyval rukoj serzhant.
Po ih utrennemu sledu shel chelovek.
On byl eshche daleko, i Timoshkin ne mog uznat', kto eto: svoj, nemec ili,
mozhet, mad'yar, yasno tol'ko, chto napravlyaetsya on imenno k etoj skirde.
Horosho, chto Blishchinskij vovremya prosnulsya i zametil ego. Vidno bylo po
vsemu: pisar' ispugalsya i lihoradochno sharit glazami po polyu. No podat'sya
nekuda. Vperedi i po storonam nosilis' po doroge avtomobili, na prigorke
uzhe okopalis' i zhdali chego-to nemcy. Pravda, oni nahodilis' sravnitel'no
daleko i, naverno, ne ochen'-to oglyadyvalis' na svoj tyl. Ochevidno, vse ih
vnimanie sejchas napravleno v storonu fronta.
CHelovek podhodil vse blizhe. Blishchinskij prizhalsya k skirde; drozha ot
holoda, Timoshkin prisel ryadom, i oni vsmatrivalis', starayas' uznat', kto
eto. I togda stalo vidno, chto chelovek idet tyazhelo, kak p'yanyj, shatayas' iz
storony v storonu, po vremenam ostanavlivaetsya. Potom im pokazalos', chto
on neset na sebe chto-to bol'shoe i tyazheloe - i eto zastavlyaet ego tak
nerovno stupat' i sgibat'sya.
Oni dolgo i pristal'no vglyadyvalis' v peshehoda. Bylo ochen' holodno.
Vokrug mela pozemka, veter trepal solomu v skirde, svistel, trubno gudel v
bochku, to i delo besheno vryvayas' pod ih zastreshek. Oficerskaya shinel'
Blishchinskogo iskrilas', osypannaya blestyashchej serebristoj pyl'yu. Vnutri u
Timoshkina, kazhetsya, naskvoz' vse promerzlo i boleznenno, tomitel'no nylo.
Sprosonok on ploho soobrazhal, no vdrug kakoe-to neponyatnoe, podspudnoe
chuvstvo ohvatilo ego, - on rvanulsya ot skirdy, vstal. Pochudilos' - chetko,
obnadezhivayushche, radostno, - chto eto Ivan SHCHerbak. Eshche ne mnogoe mozhno bylo
rassmotret' v cheloveke - nichego harakternogo v osanke, v odezhde, a uzhe
hlynula v dushu radost': konec odinochestvu, teper' oni budut vmeste. S
trudom prevozmogaya ustalost', Timoshkin vskochil i, stoya u skirdy,
nastojchivo tverdil sebe: eto on, Ivan, i s nim, navernoe, ranenyj
Zdobud'ka.
- Blishchinskij! - kriknul on zemlyaku. - |to SHCHerbak!
Pisar' vzdrognul, pritih, nahmurilsya, podumal i ostorozhno zametil,
vsmatrivayas' v dal':
- Otkuda on voz'metsya?! |to kto-to drugoj.
- CHudak, posmotri: v vatnike i vysokij! I idet glyadi kak vrazvalku.
Zdobud'ku, nashego ezdovogo, neset. Razve net?
Blishchinskij eshche s minutu vsmatrivalsya v dalekuyu, gruzno stupavshuyu
figuru, a zatem vyrugalsya:
- Vot durak! Kakogo cherta pretsya syuda! Ne bylo drugoj dorogi, chto li?
- A kuda zhe emu idti! - udivilsya Timoshkin. - Vidit skirdu, vot i idet.
- Vidit! A togo ne ponimaet, chto nas vydast. Eshche nemcev za soboj
privedet.
Ivan podoshel blizhe, i Timoshkin uzhe otchetlivo videl i uznaval ego
korotkij s ottopyrennymi karmanami vatnik, sil'nye shirokie plechi, na
kotoryh lezhala kakaya-to nosha; na grudi boltalsya avtomat.
Blishchinskij trevozhnym vzglyadom snova okinul gorizont, no, kazhetsya, nikto
ne sledil za nimi. Togda on postavil na predohranitel' PPSH i skazal:
- Ne mog gde-nibud' podozhdat' do nochi. Nado bylo peret'sya na vidu u
nemcev... I ty eto vot chto, Timoshkin... Hochesh' spastis' - derzhis' menya.
Ponimaesh'? Ne slushaj ego. V konce koncov, ya komandir, a ne on. YA serzhant,
ponimaesh'? A on ryadovoj.
- Nu, eto uzh dudki, - skazal vospryanuvshij duhom Timoshkin.
- Kak eto dudki?
- A tak.
Blishchinskij brosil na nego bystryj ocenivayushchij vzglyad i umolk; chto-to
skrytnoe i zloe mel'knulo na ego pochernevshem ot holoda, zarosshem shchetinoj
lice. Potom on sunul ruku za pazuhu, dostal flyazhku, poboltal, no tam,
kazhetsya, bylo pusto, i on shvyrnul ee v bochku. So zvonom udarivshis' o
zhelezo, flyazhka otskochila na sneg.
- Nu chto zh! - skazal Grishka. - Propadesh' - penyaj na sebya.
On yavno zlilsya, no Timoshkinu bylo naplevat' na ego zlost'. Ivan podoshel
uzhe sovsem blizko, on gruzno stupal pod tyazhest'yu svoej noshi, sil'no
sognuvshis' pod nej. Potom vzglyanul vpered, zametil stoyashchih pod skirdoj
lyudej, ostanovilsya i, vidimo uznav, zashagal bystree.
Timoshkin byl vne sebya ot radosti, chto zhiv ego luchshij drug i chto oni
teper' budut vmeste, tol'ko...
Tol'ko kogo eto on tashchit na sebe v sizoj oficerskoj shineli? Net, eto ne
Zdobud'ka! U Zdobud'ki obychnaya soldatskaya shinel', a u etogo nestrizhenaya
golova, veter treplet ego svetlye volosy, i dlinnye nogi v sapogah svisayut
pochti do snega.
I tut Timoshkin vzglyanul na svoego zemlyaka. Tot, ochevidno, tozhe
rassmotrel etu neobychnuyu noshu i nastorozhilsya, trevozhno prishchuriv blizorukie
glazki. Pal'cy ego ruk nervno zabegali po grudi, budto otyskivaya chto-to,
nashchupali remen' sumki i vcepilis' v nego.
Gonimyj predchuvstviem chego-to skvernogo, Timoshkin ne ustoyal na meste i
brosilsya cherez sugrob k Ivanu. Razbrasyvaya sapogami sneg, on bezhal k nemu,
vse vremya vsmatrivayas' v lico druga, nakonec, vstretilsya s nim glazami i
uzhasnulsya. Strashno bylo videt', kakim stal Ivan! Navernoe, ot ustalosti,
gryazi i pota, kotoryj zalival ego shcheki, lico, ono kazalos' dikim, a glaza
svetilis' kakim-to bezumnym, zlym bleskom. Radost' vstrechi ot etogo
vzglyada srazu omrachilas'. Timoshkin ponyal, chto druga nastigla beda.
Ne promolviv ni slova, boec podhvatil za nogi cheloveka i, tak pomogaya
Ivanu, pobrel po snegu k skirde. Dobravshis' do zastreshka, SHCHerbak vmeste s
noshej bokom svalilsya na solomu, a Timoshkin prisel ryadom i vpervye vzglyanul
na nepodvizhnoe lico togo, kogo on pomogal nesti.
V okrovavlennoj sizoj shineli tiho stonal na solome blednyj, nepohozhij
na sebya major Andreev.
Na neskol'ko sekund Timoshkin, kazhetsya, onemel, porazhennyj tem, chto
uvidel, potom podnyal vzglyad na Blishchinskogo. Ego zemlyak, prislonyas' k
skirde, ispuganno glyadel na majora i kusal guby. No vskore, vidimo
sovladev s soboj, on s delannoj radost'yu ozhivilsya, opustilsya na koleni
pered ranenym i zalepetal po-bab'i bystro i neiskrenne:
- Tovarishch major! Tovarishch major! Vy zhivy?
Togda ryadom tyazhelo zadvigalsya SHCHerbak. Medlenno, s trudom preodolevaya
ustalost', on pripodnyalsya na rukah, potom na kolenyah, privstal na odnu
nogu, na vtoruyu... Ego gnevnoe, pochernevshee lico stalo eshche bolee strashnym
- on ne spesha podnimalsya, ne svodya s Blishchinskogo vzglyada, polnogo ugrozy i
nenavisti. Timoshkina zhe on ne zamechal vovse, budto ego i ne bylo zdes'.
CHuvstvuya, chto proizoshlo nepopravimoe, i ne ponimaya, v chem delo, boec
vinovato stoyal ryadom.
A SHCHerbak vstal na nogi i, sverlya vzglyadom Blishchinskogo, pokrasnevshej
rukoj nashchupal rukoyatku avtomata.
- Skidaj shinel', volch'ya dusha! - prostuzhenno zakrichal on na Blishchinskogo.
Tot, poshatnuvshis', otskochil ot majora, potom, ponyav, vskinul pered licom
ruki s tonkimi drozhashchimi pal'cami i zagovoril, protivno i zhalobno:
- CHto ty! CHto ty!.. Klyanus'!..
- Klyanesh'sya? Ah ty podlyuga, predatel'skaya morda!!! Klyanesh'sya!.. A
majora kto brosil? Kto svoyu shkuru spasal? Net, ne vyjdet, svoloch'!
Razdevajsya!
On vskinul avtomat na Blishchinskogo, no pisar' obeimi rukami totchas
shvatilsya za stvol i, izo vseh sil otvodya ego v storonu, zalepetal:
- Stoj! Opomnis'! Za chto? Za chto? Razberis'! CHto ty!
Neskol'ko dolgih sekund oni neuklyuzhe borolis'. Timoshkin szhalsya,
s容zhilsya ryadom v ozhidanii strashnoj razvyazki i vnutrenne zhelaya, chtoby ona
svershilas' skorej. No SHCHerbak, vidimo, oslabel, a pisar' slishkom horosho
znal, chto emu grozit, i borolsya so vsem uporstvom. Tyazhelo dysha, on
vzglyanul na Timoshkina i vskriknul:
- Volodya! Bratok! Za chto?
V etom "za chto?" prozvuchalo takoe otchayanie, chto prezhnyaya reshimost' v
Timoshkine drognula i on shagnul k SHCHerbaku:
- Ladno! Bros' ego! Von nemcy.
SHCHerbak na mgnovenie oglyanulsya i, sil'no tolknuv Blishchinskogo, vydernul
iz ego ruk stvol avtomata. Pisar' poshatnulsya, no ne upal i, ochevidno,
uloviv korotkoe zameshatel'stvo navodchika, podaviv ispug, zakrichal drugim,
polnym vozmushcheniya golosom:
- Za chto strelyat'? V kogo strelyat'? Razberis', pojmi! Za chto gubish'?!
Svoego cheloveka gubish'!!
To li etot vozmushchennyj krik, to li slova Timoshkina uderzhali SHCHerbaka ot
raspravy, tol'ko on, tyazhelo dysha, opustil avtomat.
- Ah ty sobaka! - drozha ot gneva, hripel Ivan. - Eshche vozmushchaetsya.
Posmotri von! - pokazal on na nepodvizhno lezhashchego na solome majora. - Vot
chto ty nadelal, gad! Nu pogodi! Ot menya ne ujdesh'. YA tebya iz-pod zemli
dostanu! Zarubi sebe na nosu!
- Vyjdem - pojdesh' v tribunal, - skazal Timoshkin. - YA tebe ne zashchitnik,
ne dumaj.
- Da chto vy? CHto vy na menya napali? YA ego celyj kilometr tashchil. No ved'
on umer! Ponyal?.. Umer... YA dumal. Potomu i ostavil. Kak zhe nesti? Nemcy
krutom. Sami zhe znaete, lyudi vy ili net?
- My vot tebe pokazhem - "lyudi"! Daj tol'ko vybrat'sya otsyuda! - grozil
SHCHerbak.
Blishchinskij, odnako, ponyal, chto samaya bol'shaya opasnost' uzhe minovala, i
dazhe popytalsya usmehnut'sya, naverno, chtoby uverit' SHCHerbaka v svoej
nevinovnosti.
Ivan, pomedliv, postavil na predohranitel' avtomat i, povernuvshis' k
pisaryu, zahripel:
- Svoego komandira, svoego nachal'nika ranenogo brosit'! Vot zhe svoloch',
vot negodyaj! A chto teper'? - On opustil glaza na majora. - Ruki
pomorozheny, nogi, naverno, tozhe. Nu chto teper' sdelaesh'?
Timoshkin, prisev na koleni, sklonilsya k majoru - sizaya shinel' ranenogo
na plechah i grudi byla v buryh smerzshihsya pyatnah, pobelevshee lico kazalos'
sovsem nepodvizhnym, tol'ko pod glazom nervno dergalas' edva zametnaya
zhilka. Major davno, vidno, poteryal soznanie i tiho stonal vo vremya
korotkih i chastyh vzdohov.
- Teper' ty ego ponesesh', volch'ya dusha, - surovo skazal SHCHerbak. - Otsyuda
i do konca.
Potom vdvoem s Timoshkinym oni podtashchili Andreeva glubzhe v zastreshek,
Blishchinskij usluzhlivo raspravil solomu, pomog ukryt' eyu nogi majora. Lico u
pisarya vse eshche bylo nastorozhennym, no vo vzglyade postepenno poyavlyalas'
hitrovataya uverennost'. SHCHerbak gnevno i ozabochenno hmurilsya.
- U nego vdobavok eshche i ruka prostrelena, krovi mnogo vyteklo. Smotri,
chto delaetsya! Kak by chto plohoe ne priklyuchilos'. Sovsem otmorozhena.
Ruka dejstvitel'no byla neestestvenno belaya i raspuhshaya, takim zhe
bezzhiznenno blednym vyglyadelo i lico. Strashno bylo Timoshkinu videt' v
takom sostoyanii nedavnego svoego komandira i gor'ko soznavat', chto teper'
on uzhe ne tot, odno prisutstvie kotorogo pridavalo artilleristam
uverennost' v boyu. Teper' on byl slabee rebenka. No im ne nuzhna byla ego
sila - oni hoteli tol'ko, chtoby on ochnulsya, zagovoril, uvidel, v kakuyu
bedu popali oni, i chto-nibud' posovetoval.
SHCHerbak kakoe-to vremya ustalo sidel, sdvinuv brovi, i o chem-to
napryazhenno dumal. Pochuvstvovav, chto on neskol'ko otoshel v svoem gneve i
nemnogo peredohnul, Timoshkin sprosil:
- Zdobud'ku ne nashel?
- Nashel. Ubit, pryamo v zatylok, - skazal SHCHerbak. - Potom ya zabrel na
kukuruznoe pole. I vot majora podobral. |tot gad ego brosil. Major sam
skazal. Kogda eshche v soznanii byl.
- Kaby ya znal, a to smotryu - umolk, nu, dumayu, umer, - s fal'shivoj
gorech'yu otozvalsya Blishchinskij. On stoyal, prislonivshis' plechom k skirde i,
kazalos', s nepoddel'nym sozhaleniem glyadel na majora. Stranno, kak bystro
ischez u nego strah pered beshenoj yarost'yu SHCHerbaka, teper' on delal vid,
budto vse proizoshlo po nedorazumeniyu. SHCHerbak smeril ego ugrozhayushchim
vzglyadom:
- Ty molchi... Vot vyjdem - ya s toboj poschitayus'. Bez poshchady! Ne dumaj,
chto otboyarilsya.
Oni pomolchali. SHCHerbak vpervye oglyadel vse vokrug - snezhnoe pole,
vinogradniki, derev'ya, hutor, razrytyj nemcami prigorod vdali.
- Projti ne probovali?
- Kak projdesh': nemcy krugom.
- A ya ele dorogu pereshel. S utra sidel. Horosho, chto na lesok napal... -
govoril on, neskol'ko uspokoivshis'. I vdrug spohvatilsya: - Nado majora
spasat'. Teplo emu nuzhno. Mozhet, operaciyu kakuyu. Inache pogibnet.
- Konechno. Ne ochen'-to v solome sogreesh'sya, - vstavil Blishchinskij. On
uzhe derzhalsya nezavisimo, tol'ko gde-to v glubine glaz eshche tailsya perezhityj
ispug. SHCHerbak nichego ne otvetil emu.
- Kak zhe eto ty nes ego takuyu dal'? - sprosil Timoshkin.
- Znaesh', ne raz uzhe dumal: upadu, izdohnu. No tashchil. Kak zhe brosat'?
Svoj chelovek.
On opyat' pomolchal i uzhe spokojnee sprosil Timoshkina:
- Kurit', konechno, nechego?
- Netu, bratka.
- Ploho... A ya vot u Zdobud'ki bumagi vzyal. - SHCHerbak vytyanul nogu,
vynul iz karmana potertuyu pachku dokumentov. - Na, ty zhe gramotej -
otpishesh'. Kak vyjdem.
Timoshkin vzyal iz ego ruk zavernutuyu v bumazhku krasnoarmejskuyu knizhku,
kakie-to spravki, potertye, pomyatye listki. Odin listok razvernul: eto
bylo pis'mo - nerovno napisannye karandashom stroki rodnym, kuda-nibud' za
Volyn' ili Bukovinu. "Otsylat' ili uzhe ne nado?" - podumal boec i probezhal
glazami pervye slova na ukrainskom yazyke: "Pishu vam usim - zhinci ta
bratovij Oleni, bratu Opanasu i usim rodicham, shcho ya popav do artillerii,
voyuemo Gitlera iz pushki. Mene hotili naznachit' do konej, ta ya vitkazavsya -
yak ce ya budu v obozi, koli u mene svij rohunok s Gitlerom za Mikolu.
Voyuemo mi horosho, hlopci v nashemu raschete smili, komandir Skvarshev tezh
spravedlivij i vidvazhnij, a shche i horoshij. Po mene ne goryujte, a shcho
trapitsya, to darma ne zaginu, a pokazhu cim fricyukam. CHoboti moi Petro
nehaj viddast' kumu, shchob podbiv podoshvi, voni shche micni, nemec'kogo virobu.
A za rabotu, koli priedu pislya vijni, v dolgu ne ostanus'. A shche shodi k
golovi sil'radi, nehaj po ocij spravci zmen'shit' tobi platu, yak
krasnoarmejskoj rodini..."
Timoshkin prochital pis'mo, i emu pokazalos', slovno on zaglyanul v dushu
etogo medlitel'nogo, nerastoropnogo soldata. Dolzhno byt', ezdovoj byl
sposoben na bol'shee, chem to, chto uspel sdelat' za korotkij svoj srok na
vojne. Boec pozhalel dazhe, chto do sih por kak-to malo zamechal ego, vsegda
molchalivogo i nevzrachnogo s vidu.
SHCHerbak, privstav na kolenyah, osmatrival mestnost'. Nemcy na prigorke ne
spesha vozilis' v razvorochennoj zemle, mimo nih po doroge probegali v
storonu fronta avtomobili. Nebo medlenno proyasnyalos', hotya bol'shaya chast'
ego eshche byla zatyanuta tuchami. Dul studenyj, pronizyvayushchij veter.
V eto vremya zastonal v solome major. Po vsemu vidno bylo, chto v nem
dogorali poslednie ostatki zhizni, i Timoshkin podumal: kak nelepo posle
togo, chto sluchilos', dat' emu pogibnut' tut, za neskol'ko, mozhet, chasov do
spaseniya. Vidno, to zhe samoe vstrevozhilo i SHCHerbaka. Navodchik ustalo
podnyalsya, vsmotrelsya v snezhnuyu dal', i vzglyad ego upal na hutorok iz treh
domikov, odinoko yutivshijsya v dal'nem konce posadki.
- V hutore ne videli, nemcev net? - sprosil Ivan.
- Kto ih znaet, mozhet, i est'.
- Da net tam nikogo, - otozvalsya Blishchinskij.
Neprerekaemaya uverennost' pisarya razozlila Timoshkina.
- A ty hodil tuda, chto-li? - nepriyaznenno sprosil on.
- Ne hodil, zato nablyudal ves' den'. Ponimaesh'?
SHCHerbak nedoverchivo posmotrel na Blishchinskogo, potom na Timoshkina i vzyal
s solomy avtomat.
- YA shozhu. Mozhet, perenesem majora tuda.
- Vanya, postoj! - vskochil Timoshkin. - A esli tam nemcy?
- Pust' shodit, - tiho, no tverdo skazal Blishchinskij. - CHego boyat'sya?
- Vanya, ne hodi! - zaprotestoval Timoshkin.
No razve mozhno bylo razubedit' SHCHerbaka? Takov uzh byl etot chelovek, chto
esli zagoralsya chem-libo, to nepremenno dobivalsya svoego.
- YA bystro. Ty poglyadi tut, - skazal on, popravil shapku i poshel. U
Timoshkina chto-to bol'no perevernulos' v grudi.
- Na drugih vyezzhaesh'? - zakrichal on na pisarya. - Pochemu sam ne
shodish'? Opyat' za chuzhuyu spinu pryachesh'sya!
Oni opyat' ostalis' vdvoem, i opyat' Blishchinskij stanovilsya prezhnim -
zlobno-naglovatym po otnosheniyu k Timoshkinu. Nichego ne otvechaya, on
po-volch'i, ispodlob'ya poglyadel na zemlyaka i nachal udobnee ustraivat'sya v
solome. Tol'ko okonchatel'no usevshis', mnogoznachitel'no zametil:
- A klina ot pushki u nego vse zhe net...
Timoshkin snachala ne ponyal, a potom, dogadavshis', o chem on, udivlenno
vzglyanul na serzhanta. Tot spokojno, s otkrytoj nepriyazn'yu vyderzhal ego
vzglyad.
- Nu i chto? - s nenavist'yu sprosil Timoshkin.
- A nichego. Tak. Dlya pamyati.
CHto-to on zatail v sebe protiv SHCHerbaka, no Timoshkina eto uzhe ne
interesovalo. Ego ohvatila trevoga. On sam ne znal pochemu, no vse v nem
protestovalo protiv etoj vylazki na hutor. Voobshche-to opasnost' tam byla
nevelika, nemcy nahodilis' dovol'no daleko i v odinokom cheloveke v pole
mogli ne uznat' protivnika. No instinktivno Timoshkin chuvstvoval, chto eto
shag k ih novoj bede. I on pritih, podavlennyj etim predchuvstviem, umolk i,
privstav na kolenyah, dolgo smotrel vsled drugu.
A SHCHerbak oboshel bochku, zasnezhennyj trup loshadi i uverenno, sporo
zashagal v storonu hutora.
Vverhu nemnogo proyasnilos'. Tuchi spolzli s nebosklona, ostaviv za soboj
redkuyu belesuyu dymku, kotoraya slovno tumannoj vual'yu zatyanula nizkoe
holodnoe solnce. Pobezhdennoe zimnej stihiej, ono malen'kim zheltym pyatnom
bespomoshchno poviselo nad gorizontom i medlenno poshlo na zakat.
Na vsem neob座atnom prostore, ot kraya do kraya ravniny, mela, gulyala
pozemka. Neutomimyj truzhenik veter gnal i gnal kuda-to rastrepannye kosmy
snega, rovnyal, vyduval, po-svoemu obryazhal zemlyu. V nemom otchayanii
trepetali redkie stebli bur'yana na mezhah, veter rval solomu iz skirdy,
podhvativ voroha snezhnoj pyli, serdito brosal ee pod zastreshek. Major
lezhal v zabyt'i. Blishchinskij prizhalsya k solome, zaryl v nee nogi, spryatal v
rukavah ruki i tak sidel - molchalivyj i unylyj. Timoshkin zhe, zabyv o svoej
neutihayushchej boli, ne chuvstvuya odubevshih nog, stoyal na kolenyah i neotryvno
sledil za Ivanom.
SHCHerbak, chut' opustiv pravoe, s avtomatom, plecho, vse dal'she i dal'she
uhodil ot skirdy. Veter vyryval iz-pod ego sapog snezhnye pryadi i rasstilal
ih v pole; szadi tyanulas' krivaya cepochka ele zametnyh yamok-sledov.
Timoshkin zhadno vsmatrivalsya v kazhdyj shag SHCHerbaka, v kazhdoe ego dvizhenie -
tyazheloe predchuvstvie kamnem davilo na serdce. Kazalos', vot-vot zagremyat
vystrely, razorvetsya mina, i on navsegda poteryaet svoego poslednego i
samogo vernogo druga.
No poka bylo tiho - ni vystrela, ni zvuka, tol'ko skulil i gudel vokrug
veter. Odno uho Ivanovoj shapki prikryvalo shcheku, a vtoroe ottopyrilos' v
storonu, i tesemka ot vetra trevozhno metalas' po plechu. Postepenno,
odnako, ego figura umen'shilas', i vskore ochertaniya ee sovsem sgladilis'.
SHCHerbak doshel do molodogo lesochka i vdol' nego povernul v storonu
hutora. Idti tam, vidimo, bylo legche, navodchik uskoril shag i, vse
otdalyayas', priblizhalsya k celi. Timoshkin vnimatel'no vsmatrivalsya v dal',
glaza ot napryazheniya i vetra zaplyvali slezami. "Hot' by kak-nibud', hot'
by kak-nibud'!.." - bilos' v ego soznanii, i vsej siloj svoej izmuchennoj
dushi on zhazhdal, chtoby nichego ne sluchilos'.
Nevdaleke ot hutora, naverno, popalsya ovrazhek, Ivan voshel v nego, na
minutu skrylsya, zatem snova poyavilsya uzhe na toj storone.
I vot on u samogo hutora. Ot boleznennogo napryazheniya Timoshkina ohvatila
drozh', odnako on, kak i prezhde, smotrel, slushal, styl na vetru, zhelaya
odnogo - udachi tovarishchu. No, kazalos', beda minovala. Ivan bystro
priblizhalsya k krajnemu domu: ni vozle nego, ni pod sosednim stroeniem
nichego zhivogo ili podozritel'nogo, kazhetsya, ne bylo. Vskore on proshel
vdol' dlinnoj kirpichnoj steny, oboshel kakoj-to cherneyushchij v snegu vystup i
ischez vo dvore.
Bylo po-prezhnemu tiho. Ozyabshij Timoshkin nemnogo oslabil svoe napryazhenie
i vzdohnul. "Mozhet, kak-nibud'?.." - poyavilas' v nem robkaya nadezhda. On
prislonilsya spinoj k solome, prikryl shinel'yu koleni i, posmatrivaya na
hutor, zhdal.
Na kakoj-to mig boyazn' za zhizn' druga, strastnoe zhelanie pomoch' v bede
nevol'no oslabli, i za eto on potom gotov byl proklinat' sebya. Mozhet, tem
samym on lishil Ivana kakoj-to podderzhki, i tot ran'she, chem sledovalo,
utratil ostorozhnost'. Boec ne znal, kak eto sluchilos', - mozhet, dazhe
morgnul v to vremya, - tol'ko uvidel vdrug, chto pryamo po snezhnomu polyu s
hutora, spasayas', bezhit chelovek.
Snachala Timoshkinu pokazalos', chto eto kto-to drugoj, ne SHCHerbak, na
sekundu on rasteryalsya, ne ponyav, chto proizoshlo, no totchas na hutore chasto
i gluho zatreshchal avtomat.
Nemcy vypustili po begushchemu dlinnuyu ochered'. Ivan oglyanulsya i brosilsya
v storonu, potom v druguyu, - hitril, chtoby ne popast' pod puli. U
Timoshkina poholodelo vse vnutri, potom goryachej volnoj plesnul v dushu
ispug. Ryadom vstrevozhenno vskochil Blishchinskij, no boec dazhe ne vzglyanul na
nego - ego pronizala mysl', chto Ivan pogibnet.
Dal'nejshee proizoshlo neveroyatno bystro i strashno. Dva ili tri avtomata
s hutora bili preryvistymi korotkimi ocheredyami. Ivan upal, perevernulsya,
vystrelil v otvet, vskochil, pobezhal i upal snova.
Neuderzhimoe zhelanie pomoch' drugu, spasti ego ot gibeli ohvatilo
Timoshkina. On brosilsya v pole, - nogi probili tugoj snezhnyj sugrob, veter
iz-za skirdy rezko rvanul poly shineli. I togda szadi ispuganno zakrichal
pisar':
- Stoj! Kuda? Sdurel? Kuda tebya neset? Opomnis'!
Timoshkin toroplivo i zlo oglyanulsya na Blishchinskogo, kotoryj gorbilsya pod
zastreshkom, i kogda snova na begu nashel vzglyadom Ivana, tot lezhal na snegu
v neskol'kih shagah ot ovrazhka i, kazhetsya, bol'she ne dvigalsya.
U Timoshkina podkosilis' nogi. Spotknuvshis', on glotnul chto-to
nesterpimo gor'koe, chto podkatilo k gorlu, i s dikoj yarost'yu brosilsya pod
zastreshek.
- A ty chto!!! - zakrichal on na pisarya. - Opyat' lovchish'? Vpered,
svoloch'! Slyshish'? Vpered! - Boec krichal i eshche chto-to, no pobelevshij
Blishchinskij, sgorbivshis', budto okamenev v vyemke, bessmyslenno glyadel na
nego. Timoshkin speshil i ves' drozhal, potryasennyj novoj bedoj, a pisar'
zhalsya i zhalsya k skirde, boyas' vyjti na sneg. Togda Timoshkin rvanul
rukoyatku avtomata.
- Gad! Zastrelyu!!!
On teryal nad soboj vlast', mog by i ubit' zemlyaka, i tot, dolzhno byt',
ponyal eto. V korichnevyh glazah pisarya shevel'nulsya ispug, tonkie guby
drognuli, i on, opaslivo poglyadyvaya na bojca, nesmelo stupil ot skirdy.
- Nu chego ty? Oshalel, chto li? - nedoumenno vorchal pisar', no vse zhe
zarysil v pole.
- Begom!!! - krichal Timoshkin i, podhvativ pod ruku avtomat, pobezhal za
nim, polnyj tverdoj reshimosti ubit' Blishchinskogo, esli tot ne podchinitsya. V
nem budto prorvalas' nakoplennaya za gody nenavist' k podloj nature etogo
cheloveka, k tomu zhe on ponimal, chto odin, s bol'noj rukoj ne smozhet, esli
ponadobitsya, vynesti Ivana. I Blishchinskij bezhal, razinuv ot ustalosti rot i
s opaskoj poglyadyvaya to v storonu hutora, to iskosa na zemlyaka. Timoshkin
zhe ne smotrel vpered: on znal, chto ih tam ozhidaet, i pod dulom avtomata
gnal tuda pisarya. On boyalsya, kak by nemcy ran'she ih ne podbezhali k Ivanu.
No vystrely utihli; kazhetsya, nikto s hutora tak i ne pokazalsya v pole.
Ivan s trudom vorochalsya vdali i, uzhe ne vstavaya bol'she, medlenno polz k
ovrazhku.
Skoro oni dobralis' do molodyh posadok.
Tut byla mezha - uzkaya, s suhim bur'yanom, kolyuche torchashchim iz snega mezhdu
tonkimi derevcami akacij. Blishchinskij, ustav, pobezhal medlennee i nakonec
pereshel na shag. Timoshkin strogo prikriknul na nego - Grishka poslushalsya i
snova neohotno zarysil vpered. On tyazhelo dyshal, sumka boltalas' u nego na
boku, i pisar' to i delo otbrasyval ee nazad. Kazhetsya, on prevozmog strah
i molchal, obretaya svoj prezhnij hmuryj, serdityj vid.
Ivan polz. Uzhe stalo vidno, kak tyazhelo volochil on po snegu svoe telo,
ostavlyaya pozadi shirokuyu borozdu - sled. Timoshkin izredka prikrikival na
Blishchinskogo, chtoby tot ne otstaval, i sam bezhal, vybivayas' iz poslednih
sil.
Oni priblizhalis' k Ivanu. Neglubokij zasnezhennyj ovrazhek byl sovsem
blizko, na drugoj ego storone lezhal SHCHerbak. I vdrug s hutora snova
prostuchala dlinnaya ochered'. Tonen'kaya, kak ptich'ya lapka, vetochka, sbitaya
pulej, upala s dereva, veter podhvatil ee i bystro pognal po polyu. Grishka,
provorno pereskochiv mezhu, rasplastalsya na drugoj ee storone, Timoshkin
prignulsya i, ne zhelaya ostavlyat' pisarya, leg u samoj mezhi. V vozduhe
korotko i zlobno posvistyvali puli, kusochek merzloj kory s blizhnego
derevca otskochil v sneg, i stvol ego zablestel belym pyatnom.
- Polzkom! - kriknul Timoshkin Blishchinskomu, shapka kotorogo torchala iz-za
mezhi. - Polzkom, slyshish'?
Ochered' snova steganula po golym vetvyam derev'ev, opyat' neskol'ko vetok
podhvatil na letu veter. Neuklyuzhe oruduya odnoj rukoj, Timoshkin popolz
bokom, volocha za soboj avtomat. Blishchinskij poshevelilsya i tut zhe pritih. U
Timoshkina uzhe neskol'ko ostyla yarost', s kotoroj on ponachalu nabrosilsya na
pisarya, i teper', opasayas' za Ivana, on nachal trevozhit'sya, kak by ne
sluchilos' chego i s Blishchinskim.
- Nu chto? Davaj bystrej!
Grishka vysunul iz-za mezhi golovu i skvoz' veter s otchayaniem zagovoril:
- Slushaj, Volodya! CHto ty delaesh'? Oni zhe sejchas pereb'yut nas. Kuda ty
suesh'sya? Mozhet, on ubit uzhe, zachem my polzem? Kto on tebe, brat ili
nachal'stvo, chto ty na rozhon lezesh'? Davaj nazad! My zhe svoi lyudi. A on...
Davaj vernemsya.
Timoshkin ne ozhidal etogo. On dumal, chto tam, u skirdy, serzhant osoznal
podlost' svoego povedeniya i, esli pobezhal, znachit, ponyal, chto inache
postupit' nel'zya. No, vidimo, nichego on ne ponyal. Ugovarivaya vernut'sya,
pisar' uzhe povorachival nazad, medlenno otpolzal, ukryvayas' ot pul' za
mezhoj. Snova u Timoshkina zakipela zlost' k etomu cheloveku - bylo yasno, chto
pognat' ego vpered mozhno, tol'ko ugrozhaya oruzhiem.
Podhvativ avtomat, on pereskochil mezhu i rastyanulsya na snegu ryadom s
Blishchinskim. Tot nastorozhennymi, polnymi ispuga glazami vzglyanul na bojca,
no ne uvidel togo, chto hotel uvidet'.
- Vpered! - skripnuv zubami, prikazal Timoshkin i odnoj rukoj, kak
pistolet, nastavil na nego avtomat. - Vpered! - Ot zlosti ego golos
sorvalsya na krik.
Blishchinskij medlenno otvel ot bojca unylyj vzglyad, chto-to provorchal i,
neuklyuzhe vihlyaya zadom, popolz vdol' mezhi. Timoshkin, zadyhayas' ot snezhnogo
vihrya, podnyatogo telom pisarya, polz sledom. Polzti bylo tyazhelo i nelovko,
hotelos' vskochit' i bezhat', no on ne hotel riskovat', tem bolee chto pod
pulyami gnat' vpered Blishchinskogo, vidno, ne udalos' by. I boec izo vseh sil
staralsya ne otstavat' ot serzhanta i, esli tot ostanavlivalsya, avtomatom
tolkal v podoshvy ego valenok. Pisar', ne oglyadyvayas', ponimal, chto ot nego
trebuetsya, i neohotno dvigalsya dal'she.
Nakonec oni dobralis' do ovrazhka. Poka oni polzli vdol' mezhi, Timoshkin
ne mog videt' Ivana. Teper' on vzglyanul na druga - tot tozhe dobralsya do
ovraga i obessilenno shevelilsya na protivopolozhnom ego sklone. Ryadom s
bojcom, vdavlennyj v sneg, lezhal avtomat.
Blishchinskij eshche polz, ves' vyvalyannyj v snegu, a Timoshkin uzhe ne mog
uderzhat'sya - vskochil i sbezhal v ovrazhek. Nemcy, kazhetsya, tut ne videli ih
i perestali strelyat'. Sneg v ovrazhke byl glubokij, nogi provalivalis' v
sneg do samyh kolen. Opirayas' na avtomat, Timoshkin vskarabkalsya po
otlogomu sklonu i, tyazhelo dysha, podbezhal k Ivanu.
- Zachem zhe ty shel, Vanya? - ele perevodya dyhanie, prosipel on.
SHCHerbak hotel pripodnyat'sya, no tol'ko stisnul zuby i, prevozmogaya bol',
tiho skazal:
- Ladno, nichego. Perevyazhi kak-nibud'...
Odnoj rukoj on prikosnulsya k bedru - na vatnyh shtanah vozle karmana
temnelo mokroe pyatno, i iz rvanoj dyry torchal okrovavlennyj klok vaty.
Hlopocha vozle druga, Timoshkin neostorozhno vysunulsya iz ovrazhka, i s
hutora snova zatreshchala ochered'. Neskol'ko pul', udarivshis' v golyj,
vylizannyj vetrom bugor, zemlej i snegom bryznuli v lica bojcov, Timoshkin
splyunul i, prigibayas', neposlushnoj okochenevshej rukoj rasstegival odezhdu
Ivana. On ochen' speshil, starayas' sladit' s tugimi petlyami, i ego serdce
besheno kolotilos' v grudi.
- Blishchinskij, bystrej! - kriknul Timoshkin pisaryu, kotoryj neuklyuzhe i
yavno ne toropyas' vybiralsya iz sugroba v ovrazhke. Nakonec on opaslivo
vzobralsya na sklon.
- Rvi rubashku! - kriknul Timoshkin.
Blishchinskij nedoumenno zamigal ostrymi glazkami, ne ponimaya, chto ot nego
trebuetsya, i togda Timoshkin, vyrugavshis', so zlost'yu ob座asnil emu. Serzhant
polozhil avtomat, drozhashchimi rukami vytyanul iz-pod shineli kraj svoej nizhnej
rubashki, s treskom otodral ot nee polosu snizu. Sklonivshis' nad SHCHerbakom,
oni nachali perevyazyvat' ego okrovavlennoe bedro. Krovi bylo mnogo, ona
sochilas' i sochilas' iz rany, zalivaya odezhdu, i Timoshkin podumal togda, chto
vse eto dobrom dlya nih ne konchitsya.
Oni perevyazali navodchika, hot' i ne sovsem udachno, tak kak speshili i
ochen' merzli ruki. Ivan, vidimo, sil'no stradal, no terpel, szhav zuby i
zataiv v glubine svoih vsegda ser'eznyh glaz bol' i trevogu. Pochernevshee,
zarosshee ryzhej shchetinoj lico Blishchinskogo bylo iskazheno strahom, ugolki ego
gub pri vide krovi brezglivo morshchilis'.
Nado bylo spasat'sya, i teper' spasenie Timoshkin videl tam, u skirdy.
Oni podhvatili SHCHerbaka - pod myshki i za nogi - i ostorozhno spustilis' v
ovrazhek. Ivan zastonal, lico ego vdrug poblednelo, no on vse zhe umolk,
vidimo prigotovivshis' terpelivo vyderzhat' vse ispytaniya.
Stupaya v glubokie, eshche svezhie svoi sledy, oni peretashchili ego na
protivopolozhnuyu storonu, - dal'she nado bylo polzti.
|to byl neskonchaemo dolgij put', on otnyal u nih poslednie sily.
Neizvestno, skol'ko vremeni oni polzli, no, kogda dobralis' do skirdy,
zimnee solnce uzhe soshlo s nebosvoda. Skvoz' razorvannye tuchi, kak
podtayavshaya l'dinka, blestel kraeshek mesyaca, a oni, mokrye ot holodnogo
pota, lezhali vozle skirdy i hriplo, obessilenno dyshali. SHCHerbak, vidimo,
ochen' stradal. Lico ego sil'no osunulos', stalo serym, glaza zapali, on
prikryl ih posinevshimi vekami i tiho stonal. Timoshkin vytyanulsya ryadom, ne
v silah uzhe polzti pod zastreshek i ne v sostoyanii sladit' s besheno
b'yushchimsya serdcem. V ranenoj ruke so spolzshim bintom chto-to nesterpimo
dergalo, slovno naryvalo. Izmorennyj Blishchinskij sidel pod skirdoj i tupo
glyadel na hutor. Oni sovershenno ne znali, chto delat' dal'she...
V tot moment, kogda ot ustalosti mutilos' v glazah i vse na svete
kazalos' dalekim i bezrazlichnym, poslyshalsya ispugannyj golos Blishchinskogo:
- Nemcy!!!
|to bylo samoe strashnoe. No uzhe stol'ko bylo pereneseno za poslednie
dni, stol'ko vystradano, chto eta strashnaya vest' ne ispugom, a tol'ko
shchemyashchej toskoj otozvalas' v serdce. Timoshkin povernulsya i, peresilivaya v
sebe slabost', sel na snegu. So storony hutora, vdol' posadki, navernoe po
ih svezhim sledam, odin za drugim shli nemcy.
Blishchinskij s neozhidannoj lovkost'yu podhvatil avtomat i spryatalsya za
skirdoj. V snegu zavozilsya SHCHerbak. On pripodnyalsya na rukah, prikusil gubu
i vsmotrelsya v potemnevshij prostor.
- Volodya, za skirdu! - stradal'cheski morshchas', skazal on, i Timoshkin
pochuvstvoval, chto vybora uzhe ne ostalos' i im predstoit tol'ko odno -
drat'sya.
Koe-kak podnyavshis', on podal zdorovuyu ruku Ivanu i pomog emu zapolzti
za ugol skirdy.
No, govoryat, beda ne prihodit odna. Ne uspeli oni dobrat'sya k
zastreshku, kak novaya trevoga ohvatila Timoshkina. V zasypannoj snegom
solome ochen' uzh otchuzhdenno i bezzhiznenno zheltelo lico Andreeva. Timoshkin
brosilsya k majoru, vstryahnul ego za plecho, no ni odnim dvizheniem, ni odnim
zvukom tot ne otozvalsya. Togda, vyryvaya pugovicy, Timoshkin rasstegnul ego
shinel', pripal uhom k shirokoj ostyvshej grudi i, ne verya sebe, ponyal, chto
zhizn' uzhe pokinula etogo cheloveka. Drognuvshim golosom on skazal ob etom
SHCHerbaku.
Nemcy mezhdu tem bystro priblizhalis', - vsego ih bylo dvenadcat'. Odin
pochemu-to otstal, prignulsya, pokopalsya v snegu, potom begom dognal
perednih. Sboku ot nih, za hutorom, kazhetsya bezrazlichnoe ko vsemu v etom
pole, zahodilo krasnoe, holodnoe solnce. Veter postepenno utihal, i
pozemka k nochi unimalas'. SHCHerbak prizhalsya k solome, vse bol'she bledneya, i,
vidimo, chtoby sderzhat' ston, krepko szhimal chelyusti. U Blishchinskogo nervno
drozhal podborodok, on pritih i rasteryannym vzglyadom sharil po storonam.
Nado bylo gotovit'sya k boyu. SHCHerbak, obernuvshis', razdrazhenno
prikriknul:
- Nu, chto sbilis'? Timoshkin - pod konya!.. Ty, pisar', po tu storonu. I
ne speshit'!
Blishchinskij, prignuvshis', molcha shmygnul za skirdu. Timoshkin vyshel iz-pod
zastreshka i nachal pristraivat'sya v snegu, vozle konskogo trupa. SHCHerbak,
lezha na solome, vzyal avtomat.
- |h, chert!.. Zakurit' by! - tiho progovoril on.
Kak vsegda v minutu priblizheniya opasnosti, emu hotelos' kurit'. Obychno
v takoj moment Timoshkin svertyval cigarku, prikurival i soval ee v zuby
tovarishchu, a tot, ne otryvayas' ot pricela, navodil pushku po pehote ili
tankam. Teper' zhe kureva u nih ne bylo, i SHCHerbak s dosadoj vyrugalsya.
Oni zamerli i zhdali. SHansov vyjti zhivymi iz etogo boya u nih bylo malo.
Nemcy vryad li budut rvat'sya k skirde, no ognya ne pozhaleyut, v etom vse troe
byli uvereny. Ploho, chto malo bylo patronov - vsego po disku na avtomat.
Odnako drugogo vyhoda u nih ne bylo. Nemcy uzhe povernuli ot posadki i,
ohvatyvaya skirdu podkovoj, nachali rashodit'sya po polyu. Oni eshche ne
strelyali, no, vidimo, chuvstvovali, chto predstoit shvatka, i, podhodya k
skirde, vzyali oruzhie na izgotovku.
- Podpustim blizhe? - skazal Timoshkin.
SHCHerbak kivnul golovoj. Govorit' emu bylo trudno, on kazalsya sovsem
izmuchennym. U Timoshkina zaskreblo na dushe.
Stalo temnet'. V nebe nad hutorom rasplylas' limonnaya zheltizna s
bagryanoj polosoj u samoj zemli. Sinevatye sumerki bystro zakryvali dal',
na zimnyuyu ravninu opuskalas' noch'. Na snegu, odnako, horosho byli vidny
figury vseh dvenadcati nemcev, hotya lica ih uzhe skradyval mrak. V seredine
cep' byla rezhe, a na flangah zametno sgushchalas', - naverno, krajnie
pobaivalis' i nevol'no zhalis' k ostal'nym.
I vot, ne zamedlyaya shaga, kto-to iz nih dal pervuyu avtomatnuyu ochered'. V
bochke vozle skirdy gulko zvyaknula pulya; srikoshetiv, ona sypanula snegom, i
Timoshkin pridvinulsya blizhe k zasnezhennomu trupu loshadi. V desyati shagah,
szhav avtomat, lezhal Ivan. Veter vihril nad nim peremeshannuyu s myakinoj
snezhnuyu pyl'.
Nemcy udarili iz avtomatov. Ocheredi gulko zatreshchali v vechernej tishine,
puli besposhchadno sekli skirdu. Solomennaya truha gusto zaporoshila s
podvetrennoj storony netronutyj snezhnyj nast. Timoshkin prizhalsya golovoj k
loshadinomu bryuhu i napryazhenno zhdal, kogda hot' nemnogo oslabeet etot
pervyj ognevoj napor.
No on oslabel ne skoro. I tol'ko kogda nemcy, po-vidimomu rasstrelyav
pervye magaziny, nachali menyat' ih, stalo neskol'ko tishe. Timoshkin
shvatilsya za avtomat - gitlerovcy byli sovsem blizko, dlinnoj izognutoj
cep'yu oni ohvatyvali skirdu. Odni bezhali, drugie toroplivo shagali s
podotknutymi pod remni polami shinelej, v kaskah ili zimnih, s dlinnymi
kozyr'kami shapkah. Timoshkin vzglyanul na Ivana, - polnyj terpelivogo
ozhidaniya, tot lezhal pod skirdoj.
- Rus, sdavajs'! - donessya s polya dalekij, chuzhoj, vrazhdebnyj golos.
Srazu zhe zakrichali i drugie, i s polminuty eshche slyshalos':
- Rus, sdavajs'!
- Evan!.. Kaput!
- Rus kaput! Sdavajs'!
Kto znaet pochemu, ne tak ih ogon', kak eti zlobnye vykriki ledenyashchej
toskoj zahlestnuli serdce Timoshkina. Emu pokazalos', chto uzhe net vyhoda,
chto spastis' nevozmozhno, i ostaetsya tol'ko ili umeret', ili sdat'sya v
plen. No ved' skol'ko oni uzhe nasmotrelis' i naslyshalis' o plene, - on byl
dlya bojcov huzhe samoj muchitel'noj smerti.
I togda, chtoby razom presech' otchayanie v sebe, Timoshkin, ne ochen'
celyas', dlinno polosnul po cepi. Potom, uperev magazin v zamerzshuyu
loshadinuyu lopatku, vypustil neskol'ko korotkih i chastyh ocheredej. Nemcy
vstrepenulis', kto-to rvanulsya vpered, nekotorye popadali v sneg, i snova
v sploshnoj treskotne zahlebnulis' ih avtomaty.
I vse-taki unichtozhit' bojcov bylo ne tak-to legko. Skirda i nebol'shie
sugroby snega pered nej neploho zashchishchali ot pricel'nogo ognya. Nemcy zhe
byli vidny kak na ladoni, ni odin iz nih ne mog gde-libo ukryt'sya, i esli
by rebyata imeli bol'she patronov, to, vozmozhno, im udalos' by otbit'sya.
No patronov bylo nichtozhno malo dlya dolgogo boya, i cherez nekotoroe vremya
Timoshkin ispugalsya, podumav, chto magazin vot-vot opusteet. SHCHerbak perestal
strelyat' eshche ran'she. Nemcy tozhe zametno pritihli, tol'ko kakih-nibud' dva
avtomata s ih storony besporyadochno sypali pulyami - v sneg, v skirdu, v
vozduh nad nimi. Zapahlo dymom. Gorelo gde-to v zastreshke, v kotorom oni
nedavno ukryvalis', i veter stlal po zemle gor'kij udushlivyj dym. V etom
dymu, kashlyaya, zavoroshilsya SHCHerbak.
- Volod'ka! - pozval on. - Gde pisar'?
Timoshkin pripodnyal golovu i prislushalsya, no za skirdoj nichego ne bylo
slyshno - ni dvizheniya, ni vystrelov, - kazhetsya, tam chto-to sluchilos'. U
SHCHerbaka, vidimo, uzhe poostyla pervaya zlost', i on zabespokoilsya.
- Polzi tuda. Mozhet, ranili, - morshchas' ot boli, skazal on.
Skirda gusto dymila, no ognya eshche ne bylo. Nemcy lezhali v pole. Dvoe iz
nih, navernoe, ranenye, pokinuv cep', potyanulis' k posadke.
Prihvativ avtomat, Timoshkin popolz za skirdu. Tut bylo neskol'ko tishe,
i mozhno bylo pripodnyat'sya. V eto vremya chto-to dernulo na golove ego shapku.
Timoshkin oglyanulsya, sorval ee s golovy - iz dvuh svezhih dyr torchala vata.
On snova nadvinul ee i popolz dal'she.
No gde zhe Blishchinskij? Timoshkin zapolz za skirdu, kuda polchasa nazad
otpravilsya Grishka, oglyadelsya po storonam, odnako nigde ne uvidel ego.
Nekotoroe vremya on rasteryanno lezhal na snegu, ne znaya, chto i podumat'. No
vot sovsem blizko ot skirdy on zametil sledy. SHirokie shagi cheloveka v
nemeckih, podshityh kozheyu valenkah teryalis' v blizhnih kustah vinogradnika.
Vot ono chto!
Mgnovenno vse stalo yasnym. Timoshkin dazhe zastonal ot bessil'noj yarosti.
Kak eto on nedosmotrel? Kak ne predvidel? Pochemu on ne pripolz syuda
minutoj ran'she? Esli by hot' izdali zametil, kak udiral etot gad, to, ne
glyadya na Ivana i na ogon' gitlerovcev, brosilsya by dogonyat' ego. No on
opozdal, i Blishchinskogo uzhe ne bylo vidno.
Za neskol'ko korotkih minut, poka Timoshkin lezhal zdes' pod pulyami,
verenica gorestnyh myslej proneslas' v ego golove.
"Podlyj, nichtozhnyj chelovek! Pochemu ya ne zastrelil ego ran'she? Pochemu
stol'ko terpel ego, ne zhelaya s nim svyazyvat'sya? I vot blagodarnost' za
vse!.. Hotya chego bylo ozhidat'!.."
Obida i bol' szhimali serdce bojca ot soznaniya togo, chto Blishchinskij tak
verolomno obmanul ih i tem obrek na smert'. A teper' on spasetsya, vyzhivet,
dozhdetsya svetlogo dnya i kleshchom vop'etsya v novuyu, poslevoennuyu zhizn'. Na
ego grudi budut viset' boevye medali, v karmanah budut lezhat' dokumenty,
kotorye dadut emu prava na privilegii, on budet propovedovat' to, vo chto
sam ne verit. Budet delat' kar'eru.
Rasplastavshis' na snegu, Timoshkin strastno zhazhdal otomstit'
Blishchinskomu. Pravda, on ne znal eshche, chto sdelal by s pisarem: mozhet,
zastrelil by ego, a mozhet, tol'ko izbil, ibo - on ponimal - zhalovat'sya po
zakonu na etogo vyrodka bylo ne za chto. Razve on vypolnyal s nimi boevuyu
zadachu ili izmenil Rodine? On bessovestno brosil ih tut, kak vchera brosil
majora, no on vyneset k svoim ego sumku s neizvestno kakimi bumagami,
pripishet sebe kakoe-nibud' gerojstvo, da eshche nakleveshchet na nih, ostavivshih
pushku. Hudshego nevozmozhno bylo sebe predstavit'. Vse v Timoshkine gorelo
nenavist'yu, i on poklyalsya, esli tol'ko vyzhivet, vo chto by to ni stalo
najti pisarya i razoblachit' ego.
Skirda dymilas', veter neistovo razduval v ee chreve ogromnyj nevidimyj
pozhar. Dym slepil glaza i do kashlya razdiral gorlo.
Oshelomlennyj novoj bedoj, Timoshkin vernulsya k Ivanu.
SHCHerbak povernul k nemu hmuroe, zemlistoe lico:
- Nu chto?
- Sbezhal! - upavshim golosom otvetil boec. - Sbezhal cherez vinogradnik.
Ivan ne udivilsya i ne ispugalsya, a snova krepko, do belyh pyaten na
shchekah, szhal chelyusti i napryazhenno posmotrel vdal'.
- Podlyuga! Teper' nam konec!
Timoshkin leg za snezhnym sugrobom i pustil v pole neskol'ko korotkih,
skupyh ocheredej. Nemcy po odnomu perebegali, priblizhayas' k skirde; ih
avtomaty to i delo potreskivali v moroznom vozduhe, i puli s treh storon
zlobno strigli solomu.
Teper' konec - eto tochno, podumal Timoshkin, potomu chto bez patronov
nedolgo proderzhish'sya. Vozmozhno, ih sozhgut, esli ne ub'yut ran'she, chem
razgoritsya eta skirda, ili voz'mut v plen i tam unichtozhat. Znachit, konec!
Vot kak obernulas' prezhnyaya ego nereshitel'nost', terpimost', nezhelanie
ssorit'sya s Blishchinskim. Teper' nastupaet rasplata...
No oni byli molody i ochen' hoteli zhit'. ZHit', chtoby dozhdat'sya mira,
tihih radostnyh dnej, izvedat' svoe skromnoe chelovecheskoe schast'e. I eshche
Timoshkinu ochen' gor'ko bylo pogibat' potomu, chto on vypustil v tu zavetnuyu
zhizn' Blishchinskogo. Nenavist' udvoila v parne neuemnuyu zhazhdu zhizni. Ranenyj
i izmuchennyj, eshche polchasa nazad, ne imevshij sil shevel'nut'sya na snegu, on
vdrug vskochil na nogi i prohripel:
- Beris' za sheyu!
- CHto ty nadumal?
SHCHerbak ne ponyal, udivilsya, nedoumenno vzglyanul na nego, a zatem s
vnezapnoj nadezhdoj podnyal k ego plecham svoi ruki. Timoshkin prisel,
podstavil drugu spinu, - bol'shie pokrasnevshie pal'cy Ivana cepko
somknulis' na ego grudi. Timoshkin napryagsya, neimovernym usiliem podnyal
tovarishcha i stupil v sneg - pod avtomatnyj ogon' i dym ot skirdy.
"Eshche pyat' shagov... Eshche tri... Eshche nemnozhko... Eshche odin!" - stuchalo v
ego golove. On sovsem iznemog, nogi ego zapletalis', no on shel. Ne raz
padal na sneg. Ruki Ivana pod ego podborodkom togda rasceplyalis', on
skatyvalsya s plech, i Timoshkin sudorozhno hvatal rtom vozduh.
Neskol'ko minut on lezhal plastom, pripav shchekoj k snezhnomu nastu, i
obessilenno slushal, kak Ivan, podnyav avtomat, lyazgal zatvorom. Nemcy vse
eshche presledovali bojcov, i, chtoby kak-nibud' zaderzhat' ih, Ivan v
pereryve, naskoro pricelyas', strelyal.
No oni vse bol'she slabeli. Udlinyalis' ih ostanovki, vse men'she
ostavalos' sil, i tayala nadezhda spastis'. Ivan raskryl disk, pereschital
patrony. Timoshkin molchalivo otschityval ego vystrely: eto desyatyj, -
znachit, u nih ostalos' vsego shest' patronov.
SHest' poslednih patronov - shest' korotkih popytok otstoyat' zhizn'.
Horosho eshche, chto na zemlyu spustilas' noch'. V gustoj sineve neba royami
mercali zvezdy, krugom bylo prostorno i pusto, no gde-to v etom prostore
ih podsteregala smert'. Kuda bezhat' i gde iskat' spaseniya, oni ne znali i
tashchilis' po vinogradniku v tu storonu, kuda ih gnali nemcy.
A gde-to sovsem nedaleko gremel boj i otchetlivo slyshalis' vzryvy. Lezha
v snegu, Timoshkin horosho razlichal znakomoe sdvoennoe "trah-bah" - eto
strelyali tanki. Oshchushchenie blizosti svoih podbodrilo ego. Podderzhivaya sebya
na rukah, on podstavil spinu Ivanu, i tot opyat' scepil na ego shee svoi
holodnye kisti. SHatayas', boec podnyal strashno tyazheloe telo druga, i v tu zhe
sekundu nochnuyu dal' koroten'koj nizkoj molniej prorezal trasser. On
mel'knul i propal. S trudom uderzhivayas' na nogah Timoshkin vglyadelsya v noch'
i uvidel vtoroj stremitel'nyj blesk navstrechu pervomu. |to bylo gde-to
daleko, kazalos', na samom gorizonte. Vnezapnaya nadezhda pribavila sil, i
on, prignuvshis' chut' li ne do samoj zemli, shiroko zashagal mezhdu kustov.
Ivan vse vremya molchal za spinoj, nogi ego, kazhetsya, voloklis' po snegu;
szhav zuby, on sderzhival v sebe ston.
Na etot raz Timoshkin odolel ne menee tridcati shagov. Tridcat' shirokih
shagov k svoim, navstrechu spaseniyu. Potom upal kolenyami v sneg i, opirayas'
na ruki, vsmotrelsya v dal'.
Tam chto-to zagorelos'. Eshche raz-drugoj mel'knuli i propali trassery,
doneslos' gluhoe sdvoennoe "trah-bah", i stalo vidno, kak zatrepetala,
zagorelas', zamigala na vetru malen'kaya krasnaya iskorka dalekogo plameni.
Ivan tozhe pripodnyalsya na lokte, uvidel ogon' i skazal to, ot chego u
Timoshkina bol'no zashchemilo v grudi:
- Tridcat'chetverka nasha.
Da, eto gorela tridcat'chetverka. Oni uzhe mnogo raz videli, kak goryat
raznye tanki, i izdali, ne stol'ko po ochertaniyam, skol'ko po ognyu, mogli
raspoznat' ih. Neizvestno pochemu, no tridcat'chetverki vsegda vspyhivali,
kak fakel, i goreli yarkim i druzhnym plamenem. S gorech'yu na serdce bojcy
nekotoroe vremya vsmatrivalis' v etot dalekij ogonek - svezhuyu mogilu
neizvestnyh, no do boli rodnyh lyudej.
- Rus, sdavajs'! - snova zakrichali nemcy, i iz temnoty progremela
ochered'. Puli steganuli po kustam, vizglivo srikoshetili v temnote. Nemcy,
kazhetsya, podoshli sovsem blizko i, konechno, davno by rasstrelyali oboih,
esli by ne skryvavshij ih vinogradnik.
Ivan pripodnyal PPSH i vystrelil. V otvet progremelo neskol'ko ocheredej,
i hlopcy uvideli ogon'ki pri vystrelah iz avtomatov. |to bylo ne dal'she
chem v dvuhstah metrah.
Nado bylo uhodit', no Timoshkin medlil, chuvstvuya, chto sily u nego
issyakli. Podnyat' SHCHerbaka i bezhat' on uzhe ne mog, a drugogo vyhoda u nih ne
bylo. Ivan ponyal eto, oni raspolzlis' v storony, chtoby ne lezhat' vmeste,
pritailis' pod kustami vinogradnoj lozy, pritihli.
Kazhetsya, nastupal konec.
Poteryav ih iz vidu, nemcy naugad postrelyali po vinogradniku i umolkli,
ozhidaya, vidimo, poka oni pokazhutsya snova. ZHadno glotaya vozduh, Timoshkin
lezhal pod gustym kustom i zhdal vystrelov druga. On boyalsya poteryat' ih
schet.
V etot moment sdavlennym shepotom zagovoril SHCHerbak.
- Timoshkin, - tiho pozval on, - polzi!
Paren' zhdal etih slov i boyalsya ih, znaya, chto spaseniya uzhe ne budet.
- Polzi! YA ostanus', - sderzhivaya ston, govoril SHCHerbak.
Timoshkin ulybnulsya: "CHudak chelovek! Razve tak mozhno?"
- Net!
SHCHerbak pomolchal nemnogo, a potom s vnezapnoj napusknoj zlost'yu nachal
ego gnat':
- Idi, poka ne pozdno! Nu! Polzi! Slyshish'? Potom ya...
On hotel obmanut' druga radi ego spaseniya, cenoj svoej zhizni, ibo kuda
on mog upolzti s takoj ranoj?!
- Ne pojdu, - upryamo skazal Timoshkin.
Vozmozhno, kto-to iz nih shevel'nulsya, a mozhet, nemcy uslyshali golosa,
tol'ko snova sovsem ryadom udarila ochered', Timoshkin tknulsya podborodkom v
sneg, a Ivan tihon'ko, korotko, no ochen' trevozhno ojknul.
Nedobraya dogadka mel'knula v soznanii Timoshkina.
- Vanya!!!
- Uhodi, - oslabevshim golosom skazal SHCHerbak. - Polzi... YA vse...
Privstav na koleni, Timoshkin podalsya k drugu, no ne dopolz kakih-nibud'
dvuh shagov, kak Ivan tknul v visok avtomatom i vystrelil.
Timoshkin chut' ne vskriknul v otchayanii, vskochil na nogi i, uzhe ne
pryachas', metnulsya k tovarishchu. Ivan lezhal nepodvizhno, obmyakshij, sneg vozle
ego golovy byl melko obryzgan krov'yu.
Totchas v vinogradnike zatreshchali avtomaty, sneg mezhdu kustov vzryli
puli, no Timoshkinu uzhe ne bylo strashno. On povernul SHCHerbaka na spinu,
potom odnoj rukoj obhvatil ego lobastuyu golovu i odubevshej svoej ladon'yu
popytalsya zazhat' visok, iz kotorogo lilas' goryachaya lipkaya krov'. Ne srazu
soobrazil on, chto ego poslednij v etoj bede tovarishch, ego luchshij frontovoj
drug byl uzhe mertv...
Kogda sovsem ryadom v vinogradnike mel'knulo neskol'ko temnyh sognutyh
figur, on vyrval iz ostyvshih ruk SHCHerbaka ego PPSH i vystrelil - raz,
vtoroj, tretij. Kazhetsya, ego vystrely kogo-to nastigli - kto-to tam
vskriknul, i totchas neskol'ko ocheredej yarostno proshlis' po vinogradniku.
Timoshkin s minutu prizhimalsya k holodeyushchemu telu druga, a potom, ponyav
nakonec vse, brosilsya proch'.
Teper' emu ne ostavalos' nichego bol'she, kak tol'ko spasat' sebya, i on
na rukah i kolenyah karabkalsya po snegu mezh vinogradnyh kustov, polz, potom
vskochil i pobezhal. Szadi treshchali ocheredi, puli ili, mozhet, kusty hlestali
po polam ego shineli, - boec padal, potom, otdyshavshis', opyat' vskakival i
bezhal, bezhal...
CHerez nekotoroe vremya nemcy perestali strelyat' i uzhe ne presledovali
ego. Vozmozhno, oni nashli mertvoe telo Ivana i ostanovilis'. Togda on poshel
medlennee, zacepilsya za chto-to, upal i dolgo beschuvstvenno lezhal na zhguchem
moroznom snegu.
Potom, soobraziv, chto prishlo spasenie, on sel i oglyadelsya. Vokrug bylo
tiho, nad nim dremala zimnyaya noch' i snovali v vyshine zelenye, belye, sinie
zvezdy. Odna iz nih, budto upav s neba, krasnym ogon'kom yarko blestela na
gorizonte, i on vspomnil, chto eto dogoraet tank. Obradovavshis' ego
prizyvnomu znakomomu blesku, Timoshkin podnyalsya.
Zatem on ne spesha shel - odin vo vsem etom shirokom nochnom prostore - i
plakal. Davno uzhe, navernoe s detstva, ne dushili ego takie zhguchie slezy -
ot bezmernoj utraty, ot odinochestva, ot gor'koj boli voennoj neudachi, ot
podloj izmeny Blishchinskogo. On ponimal, chto pobedit' etogo negodyaya budet
nelegko, no tol'ko by dojti do svoih! S upryamoj reshimost'yu zhazhdal Timoshkin
kary emu - radi otmshcheniya i vo imya spravedlivosti. Otchayanie i gnev szhimali
ego gorlo, kogda on vspominal Skvarysheva, Keklidze, SHCHerbaka, i mnozhestvo
drugih slavnyh rebyat, chto, zasypannye snegom, naveki ostalis' na shirokih
prostorah vengerskih ravnin.
Skvoz' slezy on nichego ne videl vokrug, krome dalekogo ognya, kotoryj
tiho mercal na ch'ej-to bezvremennoj zheleznoj mogile.
Ogon' i vel ego v temnote nochi - ot gibeli k zhizni, tuda, k svoim.
1960 g.
Last-modified: Thu, 20 Jun 2002 20:47:17 GMT