error...
-- Vot chto, tovarishch... YA vremenno mogu osvobodit' vas ot rabot. No
lechit' i vylechit' vas u nas nechem... Neuzheli nikto s voli ne mozhet pomoch'
vam posylkami?
-- CHto vy, doktor, vse karkaete "volya, volya", -- grubo obryvaet yunosha.
-- Bylo by komu -- davno prislali by... Nu, a chto-zh mne p o s l e vashego
otdyha delat'?
-- Esli ne smozhete rabotat' -- pridetsya v invalidy vas zapisat'...
Hudoe lico yunoshi peredernulos' boleznennoj grimasoj.
-- Ah, v i<n>validy?... A potom v les na pokoj?... Ponimayu...
-- YA vam ryb'yago zhiru vypishu... Poka est'...
-- Ah, p o k a e s t '?... A potom?... Vy by uzh, doktor, ne valyali
duraka i skazali by pryamo -- amin' cheloveku... CHestnee bylo by...
-- Pochemu zhe? -- myagko otvechayu ya... -- Kak nibud' ustroites' s
pitaniem... Na bolee legkuyu rabotu stanete...
YUnosha kak-to zloradno smeetsya i pal'cy ego szhimayutsya v kulaki.
-- Ah, "kak-nibud'"... -- kakim-to svistyashchim shepotom povtoryaet on i
potom yarostno vskrikivaet: -- Bud'te vy proklyaty... vy vse!.. -- i, hlopnuv
dver'yu, vybegaet iz kabineta..
YA ostayus' odin, podavlennyj bezvyhodnost'yu sud'by etogo yunoshi i yarost'yu
ego vspyshki.. Prohodit neskol'ko molchalivyh sekund, i v dveri stuchit
sleduyushchij. Eshche odna kaplya chelovecheskago gorya sejchas projdet pered moimi
glazami... I ya bezpomoshchen pered etim kaskadom boli i gorya lyudskogo, ibo ya
sam tol'ko peshka v etoj okruzhayushchej nas stihii zhestokosti i bezdushiya... 439
U menya, kak Nachal'nika Sanitarnoj chasti, est' pravo derzhat' 30 chelovek
v techenie mesyaca na ponizhennoj norme truda. Vot etih neskol'kih chelovek ya
mogu zachislit' vo vremennuyu komandu slabosil'nyh... Nu, a chto s nimi budet
dal'she? A chto s temi, chto eshche zhdut ocheredi v korridore? Mozhet byt', ne vse
oni znayut, chto ya nichem ne mogu im pomoch', chto ya tozhe vintik bezdushnoj
mashiny, chto ya obyazan postavit' im v formulyare rokovoe slovo "invalid"...
I cherez neskol'ko dnej pridet konvoj i povedet ih v kakoj-nibud'
invalidnyj punkt, vtisnutyj gde-nibud' v samoj glushi, mezhdu bolotami...
Horosho eshche, esli im tam pomogut i prishlyut deneg ili prodovol'stviya. A
esli nekomu prislat'? Dolgo li prozhivut oni v etih invalidnyh punktah? I
vot, kazhdyj den' stoyat lyudi v korridorah, dumaya, chto medicinskij osmotr
oblegchit ih polozhenie. I desyatki lyudej smotryat v moi glaza.
No razve ya mogu im skazat', chto sovetskij koncentracionnyj lager'
bezposhchaden k tem, kogo on ispol'zoval i iz kogo on vyzhal vse sily. CHto ya ne
mogu spasti vseh, chto ya mogu nemnogo pomoch' tol'ko edinicam...
No vybirat' eti edinicy iz soten odinakovo neschastnyh -- razve eto
legko?...
Nepokornaya molodezh'
V malen'koj karantinnoj palate lezhit v odinochestve i, vidimo,
naslazhdaetsya otdyhom Kostya. On uzhe pobrilsya prislannoj mnoyu britvoj i chitaet
kakuyu-to knigu. Po vyrazheniyu ego lica zametno, chto dlya nego etot otdyh davno
nebyvaloe yavlenie.
On nemnogo nastorozhenno vstrechaet menya, no na etot raz ya krepko obnimayu
ego, i on otvechaet takim zhe serdechnym poceluem.
-- Nu, i napugali zhe vy menya, dyadya Bob... Pryamo v holodnyj pot
vognali... YA uzh tol'ko potom ponyal...
-- Da delo yasnoe... Bez blata ni do poroga, a s blatom hot' za more...
A pri vseh blat nel'zya pokazyvat'. . Nado ostorozhno... Tut shpionov krugom
polno... Vot polezhite zdes' den'ka dva-tri, a potom uvidim... A to 440
zavtra, mozhet byt', pognali by vas v les... Nu, razskazhite prezhde vsego --
na skol'ko?
-- Krasnen'kaya... (10 let).
-- Ogo, a za chto? Kostya morshchitsya.
-- Stat'ya plohaya -- 58, 8.
-- Ish' ty... Sovsem ser'ezno... A na kogo zhe vy terror navodili?
Kostya ne podderzhivaet moego shutlivago tona.
-- Ser'eznoe delo bylo... Stalina pristrelit' hoteli... Na pervomajskom
parade s kryshi GUM'a. Da zasypalis'... CHelovek 50 v rashod poshlo...
-- Zdorovo... A mnogo vas vsego bylo?
-- Da rebyat poltorasta...
-- A kakih rebyat?
-- Da vse komsomol'cy... |h, ne udalos', chort poberi... Nu da nichego:
ne my, tak drugie...
V golose yunoshi dosada, kak budto razgovor idet o proigryshe
sport-sostyazaniya.
-- CHto eto u vas takoj zub protiv Stalina.
-- Tut, Boris Luk'yanovich -- ne zub, a huzhe. Vam-to chto -- vy-to emu
srazu ne verili... A my -- komsomol'cy -- skol'ko my svoih sil i zhiznej v
pyatiletku vlozhili... verili, duraki, chto potom raj socialisticheskij
nastanet... Nu, a nas na raskulachivanie pognali. Ne daj Bog nikomu videt'
to, chto my vidali. Skol'ko narodu pogiblo... Nashego russkago naroda. I ved'
kakogo! Kulaki eti -- luchshie krest'yane... |h... "Ves' iz®yan na krest'yan"...
Verno, ih i zdes' mnogo?
-- Procentov do 70. Malo kto iz nih zdes', vot, v central'nyh punktah
pristroilsya. Bol'shins<t>vo -- letom na torfe, vesnoj na -- splave, a zimoj
-- na lesozagotovkah...
-- Nu, a vsego-to zdes' mnogo naroda?
-- Ne malo, chto i govorit'... Kogda ya v Solovkah v 1928 godu sidel, po
vsej Karelii vmeste s Solovkami tysyach do 18 bylo zaklyuchennyh.
-- Nu, a teper'?
-- Teper' -- v BBK chto-to 285.000, da u nas v Svir'lage, kazhetsya
75.000... YA kak-to s bratom podschityvali 441 -- on v URCH rabotal -- vsego po
lageryam sidit nikak ne men'she pyati millionov chelovek...
Kostya pokachal golovoj.
-- Da... |ksperimentik, chto i govorit'!...
-- A vy v nego eshche verite, Kostya?
-- Veril by -- ne zdes' by byl!
-- Nu, tut okonchatel'no vyshibutsya ostatki i<l>lyuzij. Dlya etogo lager'
luchshaya shkola.
Lico Kosti smorshchilos', kak ot zubnoj boli. Na ego obychno privetlivom i
veselom lice poyavilis' morshchiny kakoj-to zloby i mstitel'nosti.
-- Ne vo mne delo... CHto -- ya? Peschinka! Teper' massy govoryat i reshayut.
Vot, zhenu u menya razstrelyali po etomu zhe delu -- patrony iz kazarmy krala...
No eto vse lichnoe... Delo dazhe ne v tom, chto, vot, Stalin n a s obmanul...
My ne za svoyu obmanutuyu iskoverkannuyu zhizn' mstim... Za vsyu stranu, za
Rossiyu, kotoruyu on krov'yu zalil, za konclager', za golod, za rabstvo. Vot
eto my ne prostim. Vot, popomnite menya -- svoej smert'yu Stalin ne umret...
Golos Kosti zvuchal tverdo i zhestoko.
Vyhod
Pozdno vecherom pribegaet kur'er III chasti:
-- T. Nachal'nik... Tak chto srochno prosyat pridti v 17-yj barak... CHto-s'
sluchilos'...
Podhvatyvayu pohodnuyu aptechku i begu. V barake -- polnaya t'ma. Vse
kerosinovyya lampochki pereneseny v komnatu administracii, gde tolpyatsya lyudi v
voennoj forme.
-- Aga, vot i vy, doktor, -- vstrechaet menya upolnomochennyj III chasti.
-- Osmotrite vot etogo... "byvshago" cheloveka... I glavnoe -- s a m ili n e
s a m?..
Na lezhanke stranno vytyanulos' telo s povernutoj na bok golovoj. Na shee
trupa vidna sine-bagrovaya polosa ot verevki. Otnositel'no smerti somnenij
nikakih.
-- Davno snyali?
-- Da net... S polchasa... Rabochij za barak sluchajno vyshel -- vidit:
visit kto-to... On krik i podnyal... 442
YA podnes lampu k sudorozhno perekosivshemusya licu i nevol'no vzdrognul:
eta grimasa otchayaniya i zloby srazu napomnila mne togo studenta, kotoryj
segodnya byl u menya na osmotre. On nashel, znachit, reshenie voprosa, chto emu
delat'...
Da... "Smert' -- vyhod iz vsyakago polozheniya,
No edinstvennoe polozhenie, iz kotorago vyhoda net"...
-- Slysh'te, Solonevich, -- naklonyaetsya ko mne chekist, -- nam glavnoe --
net li sledov, chto e g o povesili?
-- Net. |tot, vidno, sam...
-- S chego eto on? -- nasmeshlivo podnimaet brovi chekist.
YA molcha pozhimayu plechami... Po svoemu, on, etot student, prav. Nablyudat'
svoe ugasanie i s toskoj zhdat' poslednih minut, kogda legkiya budut
razryvat'sya ot zhazhdy vozduha i zhazhdy zhizni... Net uzh, luchshe srazu...
Mrachnaya, obnazhennaya arifmetika sovetskoj dejstvitel'nosti...
YA ponimayu ego, kak vrach, i negoduyu, kak grazhdanin: pochemu on,
bezvremenno uhodya v inoj mir, ne zahvatil s soboj kogo-nibud' iz svoih
tyuremshchikov i palachej?...
Obyknovennaya istoriya
Spal ya v svoej komnatke nedolgo -- veroyatno, chasa dva. Noch'yu v
korridore lazareta razdalsya shum topochushchih nog, i menya vyzval golos
vzvolnovannago sanitara.
V perevyazochnoj nichkom na kleenchatom divane lezhal i tyazhelo vshlipyval
chelovek v voennoj odezhde, s okrovavlennoj golovoj. Iz palat dostali eshche dve
lampochki, i ranenago perenesli na perevyazochnyj stol.
Odin iz zaklyuchennyh, prinesshih ranenago, vidimo, rabochij masterskih,
gluho skazal:
-- Tut eshche, tovarishch doktor, evonnaya shapka... Ona tam sboku valyalas'...
Izmyataya furazhka ob®yasnila mnogoe: u neya byla sine-zelenaya tul'ya i
malinovyj okolysh -- forma sotrudnika OGPU. Vse sobytie srazu prinyalo
politicheskuyu 443 okrasku. Ono okazalos' odnim iz bezchislennyh yavlenij
"klassovoj bor'by", ili, pravil'nee vyrazhayas', bor'by vlasti s narodom,
kotoraya ni na minutu ne prekrashchaetsya na velikih prostorah strany, "dostigshej
socializma".
-- Vy by luchshe, tovarishchi, podozhdali, -- skazal ya rabochim. -- Veroyatno,
nuzhno budet pokazaniya dat' III chasti.
-- Net uzh, doktor... Vy uzh ne serchajte... My pojdem. My ved' ne znali,
kto tam lezhit. Temno bylo. Potomu-to i prinesli. A ezheli-b vidali, mozhet, i
ne podoshli: kakoe nashe delo?.. A teper' nashe delo malen'koe. Pushchaj sami
ishchut, kto i kak... Nu, proshchevajte, doktor... Poka...
YA poslal sanitara s dokladom v III chast' i pri tusklom svete
kerosinovyh lamp stal osmatrivat' ranenago. Delo okazalos' ser'eznym:
zatylochnaya chast' cherepa byla prolomlena kakim-to tupym predmetom, veroyatno,
kirpichem.
Srezav volosy i obriv kraj rany, ya udalil vystupivshie oskolki kostej i,
prodezinfecirovav kraya rany, stal perevyazyvat' ee.
V lazaret, sovsem zapyhavshis', vbezhal chekist.
-- CHto tut u vas, tovarishch Solonevich?..
-- Da ne znayu... Vot sejchas zakonchu -- sami uvidite...
Kogda perevyazka byla zakonchena, ya povernul golovu ranenago, byvshago
po-prezhnemu, bez soznaniya, i osvetil ego lico lampoj.
-- Ah, chort! -- vzvolnovanno voskliknul chekist. -- Da eto nash novyj
upolnomochennyj... Proskurnyak... Tol'ko chto iz Moskvy pribyl... Vot,
svolochi!.. Kak eto on k vam popal?
-- Da vot prinesli...
-- A kto -- ne zametili?
-- Net... Ne vidal... A teper' vot chto, tovarishch dezhurnyj. Ranenago
nuzhno srochno doslavit' v central'nyj lazaret. Tut, v etih usloviyah, ya
operaciyu delat' ne mogu. Idite, srochno vyzyvajte karetu skoroj pomoshchi.
Skoro vyyasnilos', chto kareta skoroj pomoshchi byla polomana. Pytalis'
vyzvat' pozharnyj avtomobil', no i on byl v remonte. 444
-- Vot, d'yavoly!.. -- vyrugalsya sotrudnik III chasti. -- V legkovoj
mashine vezti nel'zya. YA zhe ponimayu: lezhachim nuzhno... CHto zhe delat'-to?
Soshlis' na kompromisse -- ya otpravlyayu ranenago na sanitarnoj povozke,
no tol'ko poluchiv ob etom official'noe rasporyazhenie. Dobilsya ya etogo ne bez
truda, no mne nuzhno bylo zastrahovat' sebya ot obvineniya, chto ya otpravil
tyazhelo ranenago, nuzhdayushchagosya v pokoe, v obyknovennoj povozke... I po mnogo
men'shim povodam "prishivali" novoe delo.
Minut cherez 10 k dveryam lazareta pod®ehala povozka, na kotoroj
sanitarnaya chast' privozila bol'nyh i otvozila pokojnikov. Na povozke sidel
nash postoyannyj voznica "pokojnickij kucher", malen'kij polesskij muzhichenko,
Tataruk.
V nashej medicinskoj rabote etot Tataruk byl nekimi "valerianovymi
kaplyami". Zarosshij pen'kovoj borodishchej, kakoj-to udivitel'no uyutnyj i
myagkij, etot muzhichek uspokaivayushche dejstvoval na vseh bol'nyh. A v kachestve
sanitara dlya dushevno bol'nyh on byl prosto nezamenim i chasto delal nenuzhnoj
primenenie smiritel'noj rubashki. Ego lyubovno-myagkoe otnoshenie k lyudyam, ih
goryu i boli kak-to nevol'no napominalo mne tolstovskago Karataeva.
Odnazhdy sluchajno mne udalos' podslushat', kak on, snimaya s pokojnika
kazennoe bel'e (v lagere umershih horonyat obnazhennymi, bez grobov, v obshchej
mogile), govoril emu vpolgolosa, s samymi laskovymi intonaciyami svoego
hriplovatago baska:
-- Nu chto-zh, bratok... Takaya uzh, znachitsya, tvoya planida! Ono i verno,
bratok, vse tam budem... Nu, nu... Daj ruku... Vot tak... Vot i poedem
sejchas, znachit, v mogilku, na pokoj... Vse pod Bogom hodim... Komu kuda ot
Boga naznacheno -- tot tuda v naznachennyj chas i pojdet... Nu-ka eshche... Vot
tak...
I teper' v predrazsvetnom polumrake etot negramotnyj muzhichek,
prigovorennyj k 10 godam za kakoj-to "shpionazh" ("byl by chelovek, a stat'ya
vsegda najdetsya"!), hlopotlivo ukazyval sanitaram, kak pokojnee polozhit'
ranenago i, suetyas', hozyajstvenno podravnival puchki solomy 445 na svoej
"karete skoroj pomoshchi" v odnu (ves'ma dohluyu) loshadinuyu silu...
-- Tol'ko vy ostorozhnee poezzhajte, Tataruk, -- predupredil ya. -- U
parnya golova ranena... A u vorot k vam iz III chasti chelovek podsyadet.
-- Nu chto vy, tovarishch nachal'nik, -- obidelsya moj muzhichek. -- Razve-zh
vpervoj? CHistyh pokojnichkov vazhivali i to nichego! Dovezem, kak milen'kago.
V eto vremya sanitar prines iz perevyazochnoj smyatuyu furazhku.
-- Na, Tataruk, vezi i etoe barahlo. Mozhet, eshche sgoditsya polgolovy
prikryt'.
Dobrodushnoe lico Tataruka pri vide furazhki vdrug stalo napryazhennym i
ser'eznym.
-- Vot ono shto? -- protyanul on. -- Iz gadov, znachitsya?..
-- A tvoe delo shashnadcatoe, -- hmuro oborval ego sanitar. -- Tvoe delo
dovezti kuda nado zh i v o g o.
-- ZH i v o g o ? Ponimayu, -- tiho otozvalsya Tataruk kakim-to strannym,
priglushennym tonom, ne glyadya ni na kogo, i zadergal vozhzhami. -- N-n-no,
rodimaya! vytyagaj...
Povozka tiho ot®ehala ot lazareta. Sanitary ushli.
CHtoby nemnogo uspokoit' napryazhennyj nervy, ya otoshel ot doma v storonu
razstilavshejsya v predrazsvetnom tumane reki i, vdyhaya svezhij utrennij
vozduh, vglyadyvalsya v mirnyya rozovyya polosy utrennej zari, osveshchavshiya liniyu
gorizonta.
Vnezapno strannye tarahtyashchie zvuki privlekli moe vnimanie. Za
lazaretom, po dlinnoj brevenchatoj doroge, vedushchej k lagernym vorotam, vskach'
neslas' povozka. Pripodnyavshis' na siden'e, Tataruk beshenno nahlestyval svoyu
klyachu, i sanitarnaya povozka, s lezhashchim v nej bez pamyati s prolomannoj
golovoj chekistom, podprygivala i bilas' o brevna...
YA otvernulsya i snova stal smotret' na mirnuyu kartinu prosypayushchagosya
utra... Eshche polchasa tomu nazad etot chekist byl dlya menya kakim-to abstraktnym
chelovekom, pacientom, ranenym. A teper', po strannoj protivorechivosti
chelovecheskago serdca, ya pochuvstvoval sebya katorzhnikom, nahodyashchimsya pod pyatoj
u etih lyudej v sine-zelenyh furazhkah, i ponyal, ch t o na serdce u malen'kago
prostogo polesskago muzhichka s dobrodushnym licom i myagkimi glazami... 446
--------
Glava VIII
--------
Drap£zh
"Nikto puti projdennago
U nas ne otberet"...
Iz pesni
Istoricheskij den' -- 28 iyulya 1954 goda
Tretij raz... Neuzheli sud'ba ne ulybnetsya mne i na etot raz?
I ya obvodil "poslednim vzglyadom" provolochnye zabory lagerya, vooruzhennuyu
ohranu, tolpy golodnyh, izmuchennyh zaklyuchennyh, a v golove vse trepetala i
bilas' mysl':
-- Neuzheli i etot pobeg ne udastsya?
Den' prohodil, kak vo sne. K pobegu vse bylo gotovo, i nuzhno bylo zhdat'
vechera. Iz samoj ogrady lagerya ya dolzhen byl vyjti nalegke. Vse svoi zapasy
dlya dlitel'nago pohoda ya hranil v aptechke sportivnago stadiona, v meshechkah i
paketah s nadpisyami: "Venena" s cherepom i skreshchennymi kostyami. A svoi zapasy
ya sobiral neskol'ko mesyacev, uryvaya ot skudnago pajka, trebuya dlya
"medicinskago analiza" produkty iz skladov® i stolovyh. I dlya 2-3 nedel'
tyazhelago puti u menya bylo kilogramma 4 makaron, kilo tri saharu, kusok sala
i neskol'ko sushenyh ryb... Kak-nibud' dojdu!..
Pervaya zadacha
Prezhde vsego nuzhno bylo vyjti iz ogrady lagerya tak, chtoby ne vozbudit'
podozrenij. YA, kak doktor, pol'zovalsya nekotorymi vozmozhnostyami pokidat'
lager' na neskol'ko chasov, no dlya uspeshnosti pobega nuzhno bylo obezpechit'
sebe bol'shuyu svobodu dejstvij. Nuzhno bylo, chtoby menya ne nachali iskat' v
etot vecher. 447
KARTA KARELII
Preryvistymi liniyami namechen put' pobega moego brata iz Medvezh'ej Gory
(sever Onezhskago ozera) i moj -- iz Lodejnago Polya.
448
Sluchaj pomog etomu.
-- Vam telefonogramma, doktor, -- skazal, dognav menya, sanitar, kogda ya
po doschatomu mostku cherez boloto shel v ambulatoriyu.
YA bezpokojno razvernul® listok. Telefonogramma za neskol'ko chasov do
pobega ne mozhet ne bezpokoit'...
"Nachal'niku Sanitarnoj CHasti, d-ru Solonevichu. Predlagaetsya yavit'sya
segodnya k 17 chasam na stadion Dinamo. Nachal'nik Administrativnaya Otdela
Skoroskokov".
Na dushe posvetlelo, ibo eto vpolne sovpadalo s moimi planali.
Blagopoluchno vyjdya iz ogrady lagerya, ya oblegchenno perevel duh. Pervaya
zadacha byla vypolnena. Vtoroj zadachej -- bylo ujti v lesa, a tret'ej -- ujti
iz SSSR.
Ladno!
"Bezumstvo smelyh -- vot mudrost' zhizni".
Risknem!
Moj poslednij sovetskij futbol'nyj match
Na stadione "Dinamo" predmatchevaya lihoradka. Komanda Petrozavodska uzhe
trenirovalas' na pole. Dva ryada skamej, okruzhavshih nebol'shuyu ploshchadku s
gromkim nazvaniem "stadion", uzhe polny zritelyami.
Iz svoego malen'kago vrachebnago kabineta ya slyshal vzvolnovannye golosa
mestnyh futbolistov. Vidimo, chto-to ne kleitsya, kogo-to ne hvataet.
Prigotoviv sumku skoroj pomoshchi, ya uzhe sobiralsya vyjti na ploshchadku, kak
neozhidanno v korridore razdevalki stolknulsya s kapitanom komandy -- on zhe
nachal'nik admotdela mestnago GPU. Tolstoe, otkormlennoe lico chekista bylo
vstrevozheno.
-- Doktor, idite-ka syuda. Tol'ko tihon'ko, chtoby petrozavodcy ne
uslyhali. Tut nash igrok odin v dyminu p'yan. Nel'zya-li chto sdelat', chtoby on,
stervec, ochuhalsya?
Na skamejke v razdevalke igrokov, dejstvitel'no, lezhal i chto-to mychal
chelovek v forme vojsk OGPU. Kogda ya naklonilsya nad nim i tronul ego za
plecho, vsklokochennaya golova p'yanago kachnulas', povela mutnymi glazami i
snova tyazhelo legla na lavku. 449
-- Net, tovarishch Skoroskokov. Nichego tut ne vyjdet. CHtoby on ochuhalsya,
koe-chto, konechno, mozhno ustroit'. No igrat' on vse ravno ne smozhet. |to
kategoricheski. Luchshe uzh i ne trogat'. A to on eshche skandalov nadelaet.
-- Vot, sukin syn! I etak podvesti vsyu komandu! Posazhu ya ego na
nedel'ku pod arest. Budet znat'! CHort poberi... Luchshij bek!
CHerez neskol'ko minut iz razdevalki opyat' s ozabochennym licom vyshel
Skoroskokov i s tainstvennym vidom pomanil menya v kabinet.
-- Slushajte, doktor, -- vzvolnovanno skazal on tihim golosom, kogda my
ostalis' odni. -- Vot kakaya shtukenciya. Rebyata predlagayut, chtoby vy segodnya
za nas sygrali.
-- YA? Za "Dinamo?"
-- Nu, da. Igrok vy, kazhis', podhodyashchij. Est' rebyata, kotorye vas eshche
po Piteru i po Moskve pomnyat, vy togda v sbornoj flota igrali. Tak, kak --
sygraete? A?
-- Da ya ved' zaklyuchennyj.
-- Ni hrena! Rebyata nashi ne vydadut. A petrozavodcy ne znayut. Vid u vas
znatnyj. Vyruchajte, doktor. Ne bud'te svoloch'yu... Kak eto govoritsya: "chem
chort ne shutit, kogda Bog spit". A dlya nas bez horoshago beka -- zarez.
Volna zadora vzmyla v moej dushe. CHort poberi! Dejstvitel'no, "esli
pogibat' -- tak uzh s muzykoj". Sygrat' razve, v samom dele, v poslednij
razochek pered pobegom, pered stavkoj na smert' ili pobedu? |h, kuda ni shlo!
-- Ladno, davajte formu.
-- Vot eto delo, -- odobritel'no hlopnul menya po plechu kapitan. --
Kompanejskij vy paren', tovarishch Solonevich. Srazu vidat' -- svoj v dosku.
Kakovo bylo emu uznat' na sleduyushchij den', chto etot "svoj paren'" udral
iz lagerya srazu zhe posle futbol'nago matcha. Inaya grimasa, veroyatno,
mel'knula u nego na lice, kogda on, otdaval prikazanie:
"Pojmat' obyazatel'no. V sluchae soprotivleniya -- pristrelit', kak
sobaku". 450
Match
"...Futbol -- eto takaya igra, gde 22 bol'shih, bol'shih duraka gonyayut 1
malen'kij, malen'kij myachik... I vse dovol'ny"... (shutka).
YA ne berus' opisyvat' oshchushchenij futbolista v goryachem, ser'eznom matche.
Radostnaya avtomatichnost' privychnyh dvizhenij, stremitel'nyj temp smenyayushchihsya
vpechatlenij, krajnyaya psihicheskaya sosredotochennost', napryazhenie vseh myshc i
nervov, bien'e zhizni i sily v kazhdoj kletochke zdorovago tela -- vse eto
sozdaet takoj pestryj klubok yarkih perezhivanij, chto eshche ne rodilsya tot poet
ili pisatel', kotoryj spravilsya by s takoj temoj.
Da i nikto iz "artistov pera", krome, kazhetsya, Konan-Dojlya, i "ne
vozvyshalsya" do iskusstva horosho igrat' v futbol. A eto iskusstvo, baten'ki
moi, hotya i menee uvazhaemoe, chem iskusstvo pisat' romany, no nikak ne menee
trudnoe. Ne verite? Nu, tak poprobujte! Tyazhelaya zadacha... Ne zrya ved'
govorit narodnaya mudrost': "U otca bylo tri syna: dvoe umnyh, a tretij
futbolist". A esli razgovor doshel uzh do takih intimnyh tem, tak uzh pozvol'te
mne priznat'sya, chto u moego otca kak raz bylo tri syna i -- o, neschastnyj!
-- vse troe -- futbolisty. A ya, mimohodom bud' skazano, tretij-to i est'.
Nu, slovom, minut za pyat' do konca matcha schet byl 2:2. Tolpa zritelej
gudela v volnenii. Vzryvy nervnago smeha i applodismentov to i delo
prokatyvalis' po stadionu, i vse rastushchee napryazhenie igrokov proyavlyalos' v
beshennom tempe igry i v rezkosti.
Vot, nedaleko ot vorot protivnika nash centr-forfard udachno poslal myach
"na vyryv", i hudoshchavaya figura insajda metnulas' k vorotam... Proryv... Ne
tol'ko zriteli, no i vse my, stoyashchie szadi linii napadeniya, -- zamiraem.
Dojdet li do vorot nash igrok?.. No napererez emu uzhe brosayutsya dva
zashchitnika. Svalka, "korobochka" i nash igrok lezhit na zemle, grubo sbityj s
nog. Svistok... Sekunda gromadnago napryazheniya. Sud'ya medlenno delaet shag k
vorotam, i mgnovenno vse ponimayut prichinu svistka:
Penalty kick! 451
Volna shuma pronositsya po tolpe. A nashi nervy, nervy igrokov,
napryagayutsya eshche sil'nej... Kak to slozhitsya shtrafnoj udar? Propustit' udachnyj
moment v goryachke igry -- ne tak uzh obidno. No promazat' penalty-kick, da eshche
na poslednih minutah matcha -- d'yavol'ski obidno... Komu poruchat
otvetstvennuyu zadachu -- bit' etot shtrafnoj udar?
U myacha kuchkoj sobralis' nashi igroki. YA othozhu k svoim vorotam. Nash
golkiper, na sovesti kotorago segodnya odin legkij myach, ne otryvaet glaz ot
togo mesta, gde uzhe ustanovlennyj sud'ej myach zhdet "rokovogo" udara.
-- Mat' moya rodnaya! Neuzhto smazhut?
-- Ni cherta, -- uspokaivayu ya. -- Prob'em, kak v buben..
-- Nu, a b'et-to kto?..
V etot moment cherez vse pole pronositsya krik nashego kapitana:.
-- |j, tovarishch Solonevich! Kati syuda!
"CHto za pritcha. Zachem ya im nuzhen? Neuzheli mne poruchat bit'?".. Begu.
Vozvolnovannyya lica okruzhayut menya. Skoroskokov vpolgolosa govorit:
-- A, nu ka, doktor, udar'-ka ty. Nashi rebyata tak nervnichayut, chto ya
pryamo boyus'... A vy u nas dyadya hladnokrovnyj. Lyudej rezat' privykli, tak tut
vam pustyak... Dvin'te-ka...
Gospodi!.. I byvayut zhe takiya polozheniya!.. CHerez neskol'ko chasov ya budu
"v begah", a teper' ya reshayu sud'bu matcha mezhdu chekistami, kotorye zavtra
budut lovit' menya, a potom, mozhet byt', i razstrelivat'... CHudesa zhizni...
Ne toropyas', metodicheski, ya ustanavlivayu myach i medlenno othozhu dlya
razbega. Kazhetsya, chto vo vsem mire ostayutsya tol'ko dvoe -- ya i vrazheskij
golkiper, sognuvshijsya i zamershij v vorotah.
Po staromu opytu ya prekrasno znayu, chto v takiya minuty igra na nervah --
pervoe delo. Poetomu ya uverenno i nasmeshlivo ulybayus' emu v lico i ne spesha
zasuchivayu rukava futbol'noj fufajki. YA znayu, chto kazhdaya sekunda, vyigrannaya
mnoyu do udara, lozhitsya tyazhkim bremenem na psihiku golkipera. Ne hotel by ya
teper' byt' na ego meste! 452
Vse zamerlo. Na pole i sredi zritelej est' tol'ko odna dvigayushchayasya
figura -- eto ya. No ya dvigayus' netoroplivo i uverenno. Myach stoit horosho.
Butca plotno oblegaet nogu. V nervah -- pripodnyataya uverennost'...
Vot, nakonec, i svistok. Bednyj golkiper! Esli vse v lihoradke
ozhidaniya, to kakovo-to emu?...
Neskol'ko sekund ya napryazhenno vsmatrivayus' v ego glaza, opredelyayu, v
kakoj ugol vorot bit' i plavno delayu pervye shagi razbega. Potom moi glaza
opuskayutsya na myach i -- strannoe delo -- prodolzhayut videt' vorota. Poslednij
stremitel'nyj ryvok, stupnya nogi plotno pristaet k myachu, i v soznanii
nastupaet pereryv v neskol'ko sotyh sekundy. YA ne vizhu poleta myacha i ne vizhu
ryvka golkipera. |ti kadry slovno vyrezyvayutsya iz fil'ma. No v sleduyushchih
kadrah ya uzhe vizhu, kak trepyhaetsya setka nad prygayushchim v glubine vorot myachem
i slyshu kakoj-to obshchij vzdoh igrokov i zritelej...
Svistok, i oshchushchenie nebytiya prekrashchaetsya... Gol!..
Gul applodismentov soprovozhdaet nas, otbegayushchih na svoi mesta. Eshche
neskol'ko sekund igry i konec... 3:2...
Zadacha No. 2
Zatihlo futbol'noe pole. SHumyashchim potokom vylilis' za vorota zriteli.
Odelis' i ushli vzvolnovannye matchem igroki...
YA zaderzhalsya v kabinete, sobral v sumku svoi zapasy i cherez zadnyuyu
kalitku vyshel so stadiona.
CHtoby ujti v karel'skie lesa, mne nuzhno bylo perebrat'sya cherez bol'shuyu
polnovodnuyu reku Svir'. A ves' gorod, reka, parom na nej, vse perepravy --
byli okruzheny plotnoj cep'yu storozhevyh postov... Malo komu iz beglecov
udavalos' prorvat'sya dazhe cherez etu pervuyu cep' ohrany... I dlya perepravy
cherez reku ya pribeg k celoj inscenirovke.
V svoem belom medicinskom halate, s ukrashennymi krasnymi krestami
sumkami ya toroplivo sbezhal k beregu, izobrazhaya strashnuyu speshku. U vody
neskol'ko bab stirali bel'e, rybaki chinili seti, a dvoe rebyatishek s lodochki
udili rybu. Regulyarno obhodyashchago bereg krasnoarmejskago patrulya ne bylo
vidno. 453
-- Tovarishchi, -- vozbuzhdenno skazal ya rybakam. -- Dajte lodku poskoree!
Tam, na drugom beregu chelovek umiraet. Loshad' emu grud' kopytom probila...
Kazhdaya minuta doroga...
-- Ah, ty, Gospodi, neschast'e-to kakoe!... CHto-zh ego syuda ne privezli?
-- Da trogat' s mesta nel'zya. Na doroge umeret' mozhet. SHutka skazat':
grudnaya kletka vsya slomana. Nuzhno na meste operaciyu delat'. Vot u menya s
soboj i vse instrumenty i perevyazki... Mozhet, Bog dast, eshche uspeyu...
-- Da, da... Verno... |j, rebyata, -- zychno zakrichal starshij rybak. --
Grebi syuda. Vot, doktora otvezite na tu storonu. Da chto-b zhivo...
Malyshi posadili menya v svoyu lodochku i pod soboleznuyushchiya zamechaniya
poverivshih moemu razskazu rybakov ya ot®ehal ot berega.
Vecherelo. Solnce uzhe opuskalos' k gorizontu, i ego kosye luchi,
otrazhayas' ot zerkal'noj poverhnosti reki, ozaryali vse zolotym siyaniem...
Gde-to tam, na zapade, lezhal svobodnyj mir, k kotoromu ya tak zhadno
stremilsya...
Vot, nakonec, i severnyj bereg. Tolchek, i lodka stala. YA nagradil rebyat
i napravilsya k otdalennom domikam etogo pustynnago berega, gde nahodilsya
voobrazhaemyj pacient... Znaya, chto za mnoj mogut sledit' s drugogo berega, ya
shel medlenno i ne skryvayas'. Zajdya za holmik, ya prignulsya i skol'znul v
kusty. Tam, vybrav ukromnoe mestechko, ya prileg i stal zhdat' nastupleniya
temnoty.
Itak, dve zadachi uzhe vypolneny uspeshno: ya vybralsya iz lagerya i
perepravilsya cherez reku. Kak budto nemedlennoj pogoni ne dolzhno byt'. A k
utru, ya budu uzhe v glubine karel'skih lesov i bolot... Ishchi igolku v stoge
sena!
Na mne plashch, sapogi, ryukzak. Est' nemnogo produktov i kotelok. Kompasa,
pravda, net, no est' kompasnaya strelka, zashitaya v rukave. Karty tozhe net, no
kak-to na audiencii u nachal'nika lagerya ya prismotrelsya k visevshej na stene
karte. Nado idti sperva 100 kilometrov pryamo na sever, potom eshche 100 na
severo-zapad i potom 454 svernut' pryamo na zapad, poka, esli Bog dast, ne
udastsya perejti granicy mezhdu volej i tyur'moj...
Temnelo vse sil'nee. Gde-to vdali gudeli parovozy, smutno slyshalsya
gorodskoj shum i laj sobak. Na moem beregu bylo tiho.
YA perevel svoe snaryazhenie na pohodnyj lad, snyal medicinskij halat,
dostal svoyu dragocennuyu kompasnuyu strelku, nadev ee na bulavku, nametil
napravlenie na N i proveril svoyu boevuyu gotovnost'.
Teper', esli ne budet rokovyh sluchajnostej, uspeh moego pohoda zavisit
tol'ko ot moej voli, sil i opytnosti. Mosty k otstupleniyu uzhe sozhzheny. YA uzhe
nahodilsya v "begah". Szadi, menya zhdala pulya, a vperedi, esli povezet, --
svoboda.
V torzhestvennom molchanii nastupivshej nochi ya snyal shapku i perekrestilsya,
kak kogda-to, 14 let tomu nazad, na naberezhnoj YAlty.
S Bogom! Vpered!
Sredi lesov i bolot
Teper' voz'mite, drug-chitatel', kartu "starushki-Evropy". Tam, k
severo-vostoku ot Leningrada vy legko najdete bol'shuyu oblast' Kareliyu. Esli
vy vsmotrites' bolee pristal'no i karta horosha, vy mezhdu velichajshimi v
Evrope ozerami -- Ladozh<s>kim i Onezhskim -- zametite tonen'kuyu nitochku reki
i na nej malen'kij kruzhok, oboznachayushchij gorodok. Vot iz etogo-to gorodka,
Lodejnoe Pole, na okraine kotorago raspolozhen odin iz lagerej, ya i bezhal 28
iyulya 1934 goda.
Kakim malen'kim kazhetsya eto razstoyanie na karte! A v zhizni -- eto
nastoyashchij "krestnyj put'"...
Vperedi peredo mnoj byl trudnyj pohod, kilometrov 150 po pryamoj linii.
A kakaya mozhet byt' "pryamaya liniya", kogda na puti lezhat bolota, schitayushchiyasya
neprohodimymi, kogda vperedi dikie, zaglohshie lesa, gde set' ozer
perepletalas' s rekami, gde kazhdyj klochek udobnoj zemli zaselen, kogda
mestnoe naselenie obyazano lovit' menya, kak dikago zverya, kogda mne nel'zya
pol'zovat'sya ne tol'ko dorogami, no i lesnymi tropinkami iz za opasnosti
vstrech, kogda u menya net karty i svoj 455 put' ya znayu tol'ko orientirovochno,
kogda posty chekistov so storozhevymi sobakami mogut zhdat' menya za lyubym
kustom...
Legko govorit' -- "pryamoj put'!"
I vse eto odnomu, otryvayas' ot vsego, chto dorogo chelovecheskomu serdcu,
-- ot Rodiny, ot rodnyh i lyubimyh.
Tyazhelo bylo u menya na dushe v etot tihij iyul'skij vecher...
Vpered!
Idti noch'yu s gruzom po dikomu lesu... Kto iz ohotnikov, voennyh,
skautov ne znaet vseh opasnostej takogo pohoda? Burelom i yamy, korni i suki,
stvoly upavshih derev'ev i ostrye oblomki skal, -- vse eto ugrozy ne men'she,
chem pulya storozhevogo posta... A ved' bolee nelepago i obidnago polozheniya
nel'zya bylo i pridumat' -- slomat' ili vyvihnut' sebe nogu v neskol'kih
shagah ot mesta pobega...
Pri prizrachnom svete luny (polnolunie tozhe bylo prinyato vo vnimanie pri
naznachenii dnya pobega) ya blagopoluchno proshel neskol'ko kilometrov i s
gromadnoj radost'yu vyshel na obshirnoe boloto. Idti po nemu bylo ochen' trudno:
nogi vyazli do kolen v mokroj trave i mhu. Kochki ne davali upora, i ne raz ya
kuvyrkalsya licom v holodnuyu vodu bolota. No skoro udalos' prinorovit'sya, i v
myagkoj tishine slyshalos' tol'ko chavkan'e mokrago mha pod moimi nogami, kazhdyj
shag kotoryh udalyal menya ot nenavistnoj nevoli.
Projdya 3-4 kilometra po bolotu, ya doshel do lesa i obernulsya, chtoby
vzglyanut' v poslednij raz na dalekij uzhe gorod. CHut' zametnye ogon'ki
mel'kali za temnym lesom na vysokom beregu Sviri, da po-prezhnemu parovoznye
gudki izredka svoim myagkim, protyazhnym zvukom narushali mrachnuyu tishinu lesa i
bolota.
Nevol'noe chuvstvo pechali i odinochestva ohvatilo menya. 456
Gor'kiya mysli
Bozhe moj!.. Kak moglo sluchit'sya, chto ya, vot, ochutilsya v debryah
karel'skih lesov v polozhenii begleca, cheloveka "vne zakona", kotorago kazhdyj
dolzhen presledovat' i kotorago kazhdyj beznakazanno mozhet ubit'?..
Za chto razbita i smyata moya zhizn'? I neuzheli net inoj zhizni, kak tol'ko
vot tak -- po tyur'mam, etapam, lageryam, ssylkam, v pobegah, opasnostyah, pod
postoyannym gnetom, ne znaya doma, sem'i i nikogda ne buduchi uverennym v kuske
hleba i svobode na zavtra?
I neuzheli ne bylo inogo puti, kak tol'ko ujti iz rodnoj strany, stavshej
mne ne mater'yu, a machehoj...
Neuzheli nado bylo smirit'sya? Neuzheli priznat' spravedlivost' zhertv,
stradanij i smertej? Neuzheli stat' socialisticheskim rabom, krolikom dlya
vivisekcij? Ili samomu prevratit'sya v pogonshchika rabov i samomu provodit'
takie opyty?..
Net! Uzh luchshe pogibnut' v etih lesah, chem zadyhat'sya i gnit' dushoj v
etoj strane rabstva. I poka ya eshche ne sloman, poka est' sily i volya -- nado
bezhat' i razskazat' tam, v inom mire, obo vsem, chto ya videl zdes'... I "tam"
prodolzhat' moyu bor'bu. A tut ostat'sya ya mogu tol'ko za reshetkami. Inoj zhizni
u menya ne budet.
Vopros postavlen pravil'no. Smert' ili svoboda. Tret'yago puti ne
dano... Nu, chto-zh... My eshche povoyuem, chort voz'mi!
YA gluboko vzdohnul, szhal zuby, tryahnul golovoj i voshel vo mrak lesnoj
chashchi...
CHetyrnadcat'
CHetyrnadcat' dnej... T o l ' k o chetyrnadcat' dnej!.. A o nih mozhno
napisat' tomy, ibo kazhdyj iz etih dnej byl napolnen napryazheniem tysyach
opasnostej, tysyach melochej, ot kazhdoj iz kotoryh bukval'no zavisila zhizn'...
I kazhdyj iz etih dnej stoit v pamyati, kak budto eto vse bylo tol'ko
vchera. I chasto po nocham prosypaesh'sya v potu, i kazhetsya, chto vot-vot tol'ko
chto zelenoe karel'skoe boloto otpustilo tvoi nogi iz svoego neumolimago
kapkana... 457
CHetyrnadcat' dnej odinokaya, zateryavshayasya v debryah severnoj tajgi i
bolot, chelovecheskaya peschinka otyskivala svoj put' v i n o j m i r... CHerez
lesa, gde kazhdyj nevernyj shag grozil perelomom nogi i smert'yu; cherez topkiya
bolota, kotoryya hvatali nogi, kak kleshchami i tyanuli vniz v tryasinu; cherez
goryashchie lesa, dushivshie svoim dymom; cherez burnyya reki, sbivavshiya s nog
ustalago putnika; vplav' cherez gromadnyya karel'skiya ozera s ledyanoj vodoj,
zastavlyavshej kochenet' telo; skvoz' tuchi severnyh komarov i moskitov,
obleplyavshih lico temnoj maskoj; mimo neizvestnyh izbushek i dereven',
tshchatel'no izbegaya vseh tropinok i dorog, uhodya ot pogoni, ot sobak, ot
oblav, pod vystrelami pogranichnikov uskol'zaya v dikie lesa, golodnym,
ustalym, s opuhshimi, izranennymi nogami, ostaviv pozadi vse samoe dorogoe v
zhizni i tol'ko verya v neispovedimyya sud'by Vsevyshnyago i szhav zuby v
poslednej stavke mnogoletnej bor'by na zemle III internacionala.
Da... Mnogoe mozhno bylo by napisat' pro takoj pohod... No -- on tol'ko
nichtozhnaya kaplya v more stradanij i priklyuchenij vseh russkih lyudej etoj
proklyatoj epohi. I ne dlya interesnago chteniya sozdana eta kniga. I ne moya
sud'ba -- sterzhen' eya.
Da, Solonevich ushel... No milliony stradayushchih russkih lyudej ostalis'
t a m... I o nih my dolzhny pomnit' vsegda. Ih gore dolzhno byt' nashim gorem,
ih stradaniya -- nashimi stradaniyami. Ibo tol'ko v etom sliyanii my ostaemsya
r u s s k i m i...
Granica
Ne mogu skazat', kogda ya pereshel granicu. Prosek prishlos' peresekat'
mnogo. Na kazhdoj iz nih tailis' opasnosti, i mne ne bylo vremeni
vglyadyvat'sya, imeyutsya li na nih pogranichnye stolby, razstavlennye na
kilometr drug ot druga.
No vse-taki stali zamechat'sya priznaki chego-to novago.
Vot, cherez boloto proshli osushitel'nyya kanavy. Ih ran'she ne bylo. No
razve eti kanavy ne mogli byt' prokopany na kakom-nibud' "obrazcovom sovhoz