del'nyh osnovaniya i myshleniya,
posredstvom kotoryh tol'ko i est' suzhdenie, vyvarivayushcheesya v kotle, v
kotorom na dele vyvarivaetsya soldatskoj kashej pis'mennost', kak na
fundamental'nuyu strukturu povsednevnosti, ontologizaciya kotoroj
osushchestvlyaetsya kolibri, ukazyval ya na to vethoe stroenie na zabroshennoj
chasti territorij, kotoroe porucheno bylo nashemu vzvodu dlya uborki territorii
kak biskvit, obil'no prisypannoe ekskrementami, vozobnovlyayushchiemisya kazhdoe
utro, ved' imenno na utro civilizacii, osvobozhdennye, ot utrennej zaryadki
sushchnost'yu tehniki, tak kak imeli neposredstvennoe k nej rasporyazhenie,
bezvol'no otdannoe Borhesom, my delali povorot k etomu stroeniyu, gde dolzhny
byli privodit' eto vremenyashcheesya bytie v sootvetstvie predstavlenii o
territorii rukami, v otsutstvie instrumentov, gol'-na-vydumki-hitra
prisposobleniyami ochishchat' eto stroenie nashego myshleniya, sushchestvuyushchego samim
predstavleniem o territorii v popytkah myslitel'nyh ekskrementov,
vrashchayushchihsya vnutri vnutrennej formy belizny kul'tury v kachestve sovershenstva
aristotelevskoj estetiki, loterejnogo kolesa, razygryvayushchego sredi filologov
kul'turnye ekskrementy, ya pokazyval kak utrom, oblivayas' ot holoda, v
ochishchennoj chastichno chasti stroeniya, my sideli okolo kostra, sovershaya krug
sobirayushchego nachala toj sostoyashchej v nalichii povsednevnosti, kotoraya obvodila
pestroj koroj dejstvitel'nosti yadra armii, iz kory kotoroj tol'ko
dostavalas' zanoze poznaniya, kol'nuvshaya cherez koru v chuvstvennost' armii,
emanaciej kotoroj yavlyaetsya vsyakaya novaya chuvstvennost', nakonec, kotoraya
opuskalas' na armiyu, kak veko opuskaetsya na glaz, kak dymka opuskaetsya na
polya, tem samym my vyrabatyvali ustojchivoe kolichestvo teploty,
sootvetstvuyushchee nasyshchennoj termodinamicheskimi formulami i postroeniyami pesne
pesnej kolibri, kotoroj sootvetstvovalo samo termodinamicheskoe ustrojstvo
mira, i v zavisimosti ot kotoroj izmenyalas' entropiya, kogda ostrizhennyj
soldat-uchitel' fizkul'tury v povsednevnosti povestvoval o tom, kak
vytyagivalis' pered nim deti, vosprinimaya ego absolyutno vser'ez, ispolnyaya
lyubye ego suzhdeniya, i delal eto v forme izumitel'nogo po svoej
informativnosti breda, v kotorom eshche ulavlivalis' treli kolibri, nevidanno
vletevshej v pevchuyu prorez' ego soznaniya, ostavivshej tam neskol'ko legkih
kruzhashchihsya peryshek, tak, chto vse celovali ego rech', a zatem hodili vokrug
stroeniya, ustupaya drug drugu uchastok za uchastkom dlya tshchatel'noj ochistki,
trevozhas' drug za druga i nepristupaya k delu, chtoby ne stronut' s mesta
lednik armii, okamenevshiesya massy ekskrementov tekstovoj raboty,
ontologizaciya kotoryh lish' prisoedinyaet nas k nim, i eto hozhdenie,
rasseyannoe stoyanie na stupen'kah soboj odno lish' to, chto my vodili vokrug,
vidya pered soboj nechto inoe, nezheli eto stroenie, ono lish' hod v
neobratimost' vremeni doma-kolodca, hotya i zapakovannogo nami v sarkofag iz
betonnyh blokov-slov, po povodu kotoryh Dzhojs i Prust, pomnit'sya,
somnevalis', kak ih mozhno bylo svezti, slovit' i ustroit' iz nih ves' etot
sarkofag, vnutri kotorogo Borhes sluzhil panihidu po domu-kolodcu,
okruzhennomu myshleniem zherlu iz kotorogo rasstrelivalis' bukvami alfavity,
palya kartech'yu po vozduhu, uskol'zayushchemu ot opredelenij v duhe absolyutnoj
zapolnennosti i nepronicaemosti, v prostrannoj svoej rechi Borhes otkryvaya
vnevremennoe ego ravnostoyanie, ne spadayushchee po proektu uderzhivayushchih ego
mehanizmov tekstovoj raboty sostavlyayushchihsya iz doma kul'tury, bassejna i
avtobusa, vokrug kotoryh to i hodili, v kotoryh zaglyadyvali, v kotoryh sebya
samih videli, nahodyashchihsya v dome kul'tury, v bassejne, v avtobuse, i vidya
sebya, myslili sootvetstvenno, ustupaya drug drugu uchastok za uchastkom mesta
tekstovoj raboty, kogda ya oshchushchal sebya mel'chajshej pylinkoj opyta telesnosti v
kosmose telesnosti, pylinkoj-slovom na poberezh'e bezbrezhnogo okeana
literatury, i nahozhu v sebe sily perebit' eto vdohnovenie i postavit' tochku,
a ee zatem zapustit' kameshkam po volnam literatury, tak, chto on tol'ko budet
tiho podprygivat' nesmetnoe chislo raz i nikogda ne utonet, ved' ya syuzhetov ne
izobretayu, s tem i otdal ya svoj traktat "Bytie i vremya" dvum efrejtoram,
sluzhivshim ot veka v stroevoj chasti za zagorodkoj ot kabineta stroyashchego ih
nachal'nika, kotorym v ego molchalivoe otsutstvie, progulivayushchegosya lesnymi,
tropami vozle territorii chasti rechi, po kotorym my begali marsh-broski,
kotorye on prosil v knigu ot etih tropah ne vstavlyat', i imeli polnoe pravo
ispravlyat' tekst, hotya etim pravom pol'zovat'sya tol'ko odin iz nih, SHelling,
neispravimyj formalist, otstukivayushchij etot moj tekst na mashinke, i
vstavlyayushchij vsyudu gde tol'ko pozvolyalo mesto, i zapreshchalo ego zhelanie
stuchat' po klavisham, umen'shitel'no-laskatel'nyj suffiksy, kakovoe dejstvie
pokazyvalo mne vdumavavshemusya v nego i prochno v nem zasevshemu, sorazmeryaya
ego s sobstvennoj telesnost'yu, pokazalos' mne naibolee sovershennym iz vsego,
chto ya videl v armii, ostalos' dlya menya neobhodimym kriteriem istinnosti,
kakovoe vpechatlenie proizvel na menya etot efrejtor, rumyanyj, novogodnij s
igolki odetyj, nominal'nyj genij etogo mira, otyazhelevshee k podborodku, ne
imeyushchee vyhoda siloj muzhchiny v bespredel'noe lico kotorogo, prosvetlyayushcheesya
i kommentiruyushchee svoyu v vysshej stepeni konechnost', obretalo svezhuyu moloduyu
plot' v konstruirovanii umen'shitel'no-laskatel'nyh suffiksov, snimalo svoej
sobstvennyj nebrityj ottenok neryashlivyh literaturnyh shtudij v svoej
appetitnoj s igolki prignannoj i poddognannoj novogodnej forme, zimnej,
prekrasnoj, kakoj ya eshche dazhe ne videl, ne to chtoby ne nosil, poskol'ku u nas
u vseh eshche byla letnyaya forma odezhdy, nikakogo vidimogo interesa ne proyavlyal
vtoroj postarshe efrejtor, imeyushchij svoe prochno emu zakativsheesya otnoshenie k
tekstovoj rabote takogo vida, neodnoznachno opisyvaemoj v terminah
katalogizacii, no proyasnyayushchee soznayushchij ee bezuslovnuyu, hotya i
neobespredposylochnuyu, neobhodimost' dlya podderzhaniya nezrimogo ravnovesiya
tekstovoj raboty, obshchestvennogo dogovora, russoistskuyu strukturu kotorogo
vse eshche mozhno bylo razlichit', odin raz poproboval on byl vpechatat' abzac
kakogo-to nastol'ko neuklyuzhego, teksta, ryada prostyh slov, znacheniya kotoryh
beskonechno utyazhelyayutsya, vpisyvayutsya so strogoj opredelennost'yu, hotya i bez
opredelennoj celi, tak chto slova skladyvayutsya v grammaticheskie predlozheniya,
skleivayushchie tekst, znachenie k kotoromu prisoedinyaet, prikreplyaet sam
chitatel' sam, vystupayushchij v kachestve pervopisatelya, kotorogo zdes' i teper'
kommentiruet avtor, no ya tol'ko rassmeyalsya, hotya i s dolzhnoj stepen'yu
perecherkivaniya ulybki chto zastavilo ego slog eshche bolee oderevenet' i perejti
v samozakonnuyu polosu izumitel'nogo breda, kotorym on vposledstvii zapolnyali
obosnovyval uvol'nitel'nye zapiski, neobhodimye im oboim, i kotorye SHelling
iz uvazheniya k nemu nikogda ne podpisyval, kazhdyj iz etih pisarej izymal
nechto emu blizkoe iz pervichnyh elementov ustrojstva territorii, tak chto
osnovnaya zadacha po vmeneniyu im predstavlenij o pis'mennosti, okazavshejsya
vsego-navsego rasseyaniem opyta telesnosti romantika, vozvodyashchego v sut' dela
myshleniya nablyudenie v zamochnuyu skvazhinu vslushivaniyu za tem, kak romantik
rasseivaet svoj opyt telesnosti, i nakonec, potrepav menya po plechu rechi odin
pozhelav proyavit' pobol'she produktivnoj sposobnosti voobrazheniya, drugoj -
usilit' reflektivnuyu storonu traktata, otpustili menya, pozhelavshego bylo
predupredit' ob opasnosti novogodnego efrejtora, kotoraya po moemu mneniyu,
grozila emu so storony drugogo efrejtora, sklonnogo, kak mne togda kazalos',
k donositel'stvu nachal'niku stroevoj chasti, kotoryj poobeshchal pri mne kak-to,
chto do komandira chasti etot donos uzhe konechno ne dojdet, no, byt' mozhet,
dojdet do nachal'nika shtaba, mne zhe ne hotelos' tak rano otpuskat'sya v
kazarmu, a eshche hotya by nemnogo pobyt' v stroevoj chasti, porabotat' nad
traktatom, kotoryj u menya otobrali, oboznachit' vnutrennyuyu svyaz' paragrafov,
rubrik, napisat' predislovie i kak v zerkale otrazit' ego v zaklyuchenii,
najti sootvetstvuyushchij yazyk dlya napisaniya v nedalekom budushchem vtoroj chasti
traktata ''Vremya i Bytie" i voobshche prochno, eshche bolee strogo chem posredstvom
ponyatij, zafiksirovat' tot vid bytiya, v kotorom konstruiruetsya sushchee armii,
oprovergayushchee aristotelevskuyu linejnuyu koncepciyu vremeni, v aspekte
nepostavimosti, v duhe svobody. Posle togo kak ostalsya nezamechennym moj
traktat, pozvolyayushchij mne, v duhe filosofii otkroveniya govorya, pretendovat',
po krajne mere, na dolzhnost' zamestitelya nachal'nika shtaba v ierarhii otcov
Armii, posle togo, kak byli obojdeny vnimaniem moi stat'i v kazarmennoj
stengazeta, v kotoryh veroyatno byl usmotren skepticheskij duh misticizma, i,
nakonec, nikto iz literaturnyh geroev, v brede kotoryh ya nadeyalsya vstretit'
ponimanie i vyzvat' revolyucionnye preobrazovaniya v ih umah sposobnyh tol'ko
ogryzat'sya s avtorom, da chestit' ego na okrainah teksta, no svyato, svyatee
chem post, svyatee chem avtor, soblyudat' vsyakij dialog, no vstretil ponimanie
tol'ko u logika-flejtista, otvechayushchego na vsyakoe voproshanie neizmennyj
''nado oporozhnitsya" s legkim pridyhaniem panrechevoj koncepcii intelligencii,
i u korejca-istorika, obladayushchego takzhe nezauryadnymi sposobnostyami filologa,
takimi, chto obhodyas' bez mata, on nahodil sootvetstvushchij yazyk dlya
raspoznavaniya smysli pod igom armii sobytij, imi oboimi privetstvovalos' moe
zhelanie najti sootvetstvuyushchij yazyk dlya napisaniya "Vremeni i Bytiya",
zarodivshegosya svoim zamyslom eshche v nachale novogo dlya menya vremeni, kogda
imeya schast'e iz okna tol'ko sozercat' vechnyj i neizmennyj beg, postoyannyj
ob容kt armejskij estetiki, i vslushivat'sya v suzhdeniya tipa, chto chelovek est'
mashina iz bega sostoyashchaya, dlya bega prednaznachennaya, i chto kosmos est' beg i
chto vse vo imya bega a sam beg ot boga, filosofiya otkroveniya kotorogo
prepodnesena mne na tarelochke, razzhevana i V ROT polozhena, na toj, samoj,
chto odna iz mnogih sushitsya na kryuchkah sushilki dlya sapog, v vide resheniya,
voploshchayushchegosya v tom, chto ya vypisal iz domu kinokameru s mnogochislennymi ee
prinadlezhnostyami i, kogda ona byla poluchena, vybil u Dzhojsa, voshedshego v moe
tret'e sostoyanie, pravo pol'zovat'sya eyu, nepremenno vse eto soglasovav s
Prustom, chto uzhe ne predstavlyalo nikakogo truda, tak kak s nim ya
stolkovalsya, chto budu snimat' uchebnyj fil'm o tom, kak neobhodimo iskat'
utrachennoe armejskoe vremya, kak, nakonec, osushchestvlyat' ego katalogizaciyu, ya
dazhe poobeshchal Prustu, chto esli eta moya tekstovaya rabota poluchit hod i
privlekatel'nost', ya ukrashu vnutrennee pomeshchenie shtaba stereoskopicheskimi
fotografiyami, v fotoshokah kotoryh budet hranit'sya utrachennoe, najdennoe,
nadezhno katalogizirovannoe vremya, opoznannoe, i mulyazhi teh, kto ego utratil,
obraza literaturnyh geroev, delo chut' bylo ne isportil Borhes, ochevidno
dogadalsya, chto eto delo osnovano na svobode, kotoryj reshil vokrug pokazat'
svoyu vlast' nad literaturoj, no ya ego uspokoil tem, chto poobeshchal snyat' ego i
drugih eshche serzhantov kakie tol'ko pozhelayut, i oni tozhe ostanutsya v vechnosti,
voobshche govorya, stoilo bol'shih trudov ubedit' obshchestvennost', chto ozhidayushchaya
materializaciya i ih otvetstvennosti sushchestvenno otlichaetsya ot materializacii
kategoricheskogo imperitiva v sisteme transcendental'nogo idealizma SHellinga
i ne vstraivaet vo vremenyashchijsya opyt elektrod kategoricheskogo imperitiva, ya
dokazyval posredstvom vizantijskoj ritoriki, chto zanesenie ih v katalog
vechnosti na vechnoe sohranenie ne tol'ko neobhodimo dlya obshchego dela, no i
sovershenno bezopasno, bezboleznenno i chto nikto i ne uspeet ispugat'sya, i so
sledushego dnya ya pristupil k s容mkam, tomu razgovoru s armiej, kotoryj
sootvetstvoval traktatu "Vremya i Bytie", yazyke, rasstraivayushchim nepisannuyu
rech', komand, vozglasov, prikazanij, s kotorymi ya teper' kropotlivo rabotal,
rasstavlyayushchimi chasti armii v mnoyu prednaznachennom poryadke, povorachivaya ee
bez opaski k nej prikasayas', razglyadyvaya to odni, to drugie ee storony,
ulavlivaya i zanosy v vechnost' ulybki ozhivayushchih v predelah kinokamery
literaturnyh geroev, pripominayushchih pohozhdeniya o grazhdanskoj zhizni, svyazannye
s teoriej gosudarstve po otnosheniyu k mertvennomu pokoyu kotoryh armiya
obnaruzhila nekotoroe dvizhenie, stronulas' s mesta, nachala medlenno i
celepolagayushche, s toj zhe tochnost'yu i praktichnost'yu nemeckogo yazyka, otdavat',
fabrikovat' prikazy, prikazaniya, rasporyazheniya, shodit' shag za shagom,
carstvenno, v podderzhivaemoj i razvivaemoj predstavleniyami mantii, s uma,
lestnica k kotoromu imeet vpolne ogranichennoe chislo stupenek, tak, chto my
mogli rasschityvat' na uspeh, kazhdyj nacelivaya svoj chernyj kvadrat na
fiksirovanie v ego tonkih sloyah i plenkah takih do etogo ustojchivyh, ne
obnaruzhivayushchih ni na kakoj plenke samoj vysokoj chuvstvitel'nosti, po men'shej
mere udvaivayushchej ih sushchestvovanie, elementov, kotorymi to sobstvenno i
prisutstvovala armiya, chastej rechi, skleivaya kotorye v opredelennye
grammaticheskie sochetaniya, mozhno bylo vycedit' chistuyu sushchnost' bega, kotoraya
tut zhe rasseivalas', uletuchivalas', sryvayas' v vozduh atom za atomom,
sozdavaya v vozduhe tem samym pitatel'nuyu sredu dlya ulybok, iz nego
proishodyashchih vdyhanij podlinnogo ego sostava, v osobennosti ulybki
strizhennogo zdorovoj yajceobraznoj formy golovy akademika v ochkah,
zanyavshegosya posle fundamental'nogo cikla lekcij deyatel'nost' po razogrevu
gazovoj lampy posredstvom skoree izluchiny rta, odnoj iz melko ego
izobrazivshih, kul'tury mezhdurech'ya i civilizacii smeha, chem sil'nymi rukami
svoimi, neposredstvenno, k chemu i prizyvaya, na chem i nastaival drugoj
efrejtor, rukami razogrevayushchij lampu, perepolnyayushchuyusya ognem iz chernogo
kvadrata, ot kotorogo prihodilos' bezhat' mne vperedi sovershayushchegosya bega s
oruzhiem i v protivogazah, v mnimoe mesto yakoby za territoriej, na dele
predstavlyayushchej iz sebya ostrov, pokoyashchijsya na treh chastyah rechi, gde i dolzhny
byli sostoyat'sya strel'by, na kotoryh vpervye dolzhen byl byt' oprobovan
sootvetstvuyushchij yazyk, najdennyj dlya vtoroj chasti fundamental'nogo traktata,
oprobovan na vsej chasti, k kotoroj chto-libo vo mne prinadlezhalo kak chast'
prinadlezhit k celomu, i vezde iskrilas' pis'mennost' smeha, stanovyashchayasya
dostupnoj v svoej otkrytosti dazhe dlya oficerov, ot kotoryh vremenno i slegka
sushchnost' armii zakryvalas' chernym kvadratom, tak chto dazhe literaturnye geroi
stali vovlekat'sya v kakie-to sceny, nechto epizodicheski razygryvat',
poglyadyvaya vse eshche na avtorov, podbivat' chto-nibud' nogoj, nastavlyat' drug
drugu rozhki v kadre, nahodyashchimsya pered chernym kvadratom, a Dzhojs dazhe
pogerojstvoval, podnyav s mesta uchebnuyu nerazorvavshuyusya granatu, kotorymi
zabrasyvalos' myshlenie, etimi slovami so smeshchennym centrom tyazhesti, i
razorval ee v svoih rukah, ispytavshih zakony bytiya, kak v detstve, i
poshutil, zabrosiv uchebnuyu granatu v kust pod kotorym s drugoj storony v
obshchem-to i ne pryatalis' dva literaturnyh geroya. Reshitel'noe protivostoyanie
sushchnosti armii, okrylennoe etim uspehom, ne zamedlilo sebya dolgo zhdat'.
Sostoyalsya karaul, na uchebnyh trenirovkah kotorogo ya uzhe vel s容mku, ne
ispol'zuya silu chernogo kvadrata, v poryve skepticheskogo svoego misticizma
rassoedinyavshchego armiyu na sostavnye chasti, bassejn, avtobus, dom-kolodec, dom
kul'tury, iz-pod kotoryh uspevala vyskochit' kolibri so mnoj v rukah, a
naprotiv, osushchestvlyaya nakachku svoego individual'nogo chernogo kvadrata,
pozvolil izobrazheniyu armij sushchestvovat' moim posredstvom, prevrashchaya sebya v
individa, edinicu pis'mennosti, ameboobrazno i ne pomyshlyayushchuyu o scenarii
s容mki etogo izobrazheniya, tyagotenie kotorogo k chernomu kvadratu peresilivaet
izobrazhenie, vse eto ya delal s tem chtoby najti v sebe sily ne tol'ko
prochest' zahvachennuyu mnoj v karaul'noe pomeshchenie knigu |jnshtejna, gde v
odnoj iz statej bylo pervoe izlozhenie teorii otnositel'nosti, vypisannuyu
mnoyu iz doma, to est' zahvachennuyu iz mesta, na dele nahodyashchegosya nezadolgo
do doma kul'tury, obnimayushchego eto medicinoj svoego dyhaniya, no i tak
sovershat' pis'mo etoj knigi, tak kak kniga |jnshtejna byla napisana v tom
smysle, kak ya ee chital, chto byla ukazaniem togo, chemu, kakomu predstavleniyu
dolzhna sootvetstvovat' podlinnaya kniga, pis'mo kotoroj bylo neobhodimo dlya
togo, chtoby razlichit' knigu, o kotoroj mechtal |jnshtejn, razvodyashchij segodnya
karaul po mestam literaturnyh zhanrov, s toj knigoj, kotoraya opisyvaet
dejstvitel'nyj put' ot vremeni k bytiyu, kak eto v molodosti pytalsya sdelat'
nachal'nik stroevoj chasti, teper' special'no postaviv etu zadachu pered dvumya
efrejtorami, kotoraya, konechno, iznutri ih sobstvennogo motiva pered nimi ne
stoyala, i u nih na nee ne stoyal, delal ya eto, kogda smenivshis' s posta u
znameni chasti v samom centre prorvy, kuda stavili tol'ko teh kto myslil
povsednevno ne v rassypavshihsya ee chastyah, passivno manevriruya ot odnoj chasti
k drugoj, a myslil ee vsecelo, tak, kak oni mogli nechto natvorit', ozhidaya
vstrechi, na postah, gde eshche kakie-libo sobytiya mogli imitirovat'sya, kolodoj
v polnoj forme i v snaryazhenii i s oruzhiem gromozdilsya ya v komnate otdyha,
gde vklyuchen byl svet, na mramornyh polosah-plitah-stellazhah-podstavkah-dlya
grobov-rovnyh-i-dlinnyh pis'mom, mertvorozhdennym v utrobe, kotoroj zapreshcheno
otkazyvat'sya ot perevarennogo, a veleno nosit' ego v sebe v kachestve
obshcheznachimogo, byl ritorom, rot kotorogo s odnoj storony byl zabit, zalozhen
kamnyami slov, s drugoj storony v popytkah svoih vzdohov i vydohov umeo
demokraticheski upravlyal zvukoryadom sna, mezhdu delom umudrivshis' sostryapat'
PISXMO knigi, o kotoroj dazhe i ne mechtal |jnshtejn, kotoromu pervomu
prisnilsya simvol, pylinka rasseyannogo opyta telesnosti v luchah pis'mennosti,
dvizhenie kotoroj v sebe samom obnaruzhivaet ne gravitaciyu dazhe, a to, chto s
nej proishodit pod vozdejstviem etoj pylinki samu teoriyu gravitacii, v
usloviyah kotoroj i obrashchalsya, voshodil i zahodil v armii centr moego YA,
vsego lish' sledom, pridorozhnoj pyl'yu proleska, prolozhennogo na pereferii
etogo centra tak, chto ya v kachestve putnika, kotoryj po nem dvigaetsya ot
vremeni k bytiyu, i dostigaet celi tol'ko v tom sluchae, esli on dejstvitel'no
zabyl zontik, za schet chego posredstvom proselka moej samosti i vrashchaetsya
etot centr, kogda ya razdumyvayu nad opytom kotoryj masterski i naibolee
ubeditel'no vse eto osvetil, vklyuchiv gravitaciyu vnutri karaul'nogo pomeshcheniya
tak, chto uvlekaemyj teoriej gravitacii, podnyalis' my chast' za chastyyu vo vsem
svoem snaryazhenii iz . svoih sarkofagov spal'nogo pomeshcheniya klassicheskoj
karaulki, i s trevogoj postroilis' pered praporshchikom Dzhojsom v ozhidanii
novoj poetiki, bez shtanov, i v verhnem kitele, vyvedshego iz svoego kabineta
v karaulke otorvavshis' ot svoej epopei, i proverivshego nashi znaniya ustavov
neseniya karaul'noj sluzhby v literature, ubezhdaya nas v spravedlivosti uchenogo
neznaniya, osobenno vnutri karaul'nogo pomeshcheniya, gde vsya literaturnaya
kritika dolzhna soblyudat'sya neukosnitel'no, posadivshego nas za mnogokratnoe
perepisyvanie Vergiliya, v kotorom my, po ego mneniyu dolzhny byli vosstanovit'
pervichnyj, napisannyj prozoj tekst, "|nnead", i naibolee v etom smysle
otvetstvennaya zadacha byla poruchena mne, otkomandirovannomu na post u samogo
znameni, gde medlenno, no verno obrashchalsya ya iz literaturnogo geroya v maneken
syuzheta i na etom ne ostanavlivayas' prevrashchayas' v zamysel avtora, ne
zaderzhivayas', nakonec i v nem, pitalsya toj kletochkoj ego tkanej, v kotoroj
on byl uzakonen rimskim pravom tak, chto ya videl tol'ko svetleyushchij s prihodom
dnya koridor i chertu, za kotoruyu nikto ne dolzhen byl perejti k znameni, gde
gromozdilsya nad zemlej chudovishchnyj Vij, chto bezobraznym istokom literatury
udaryal kopytom po gulkomu koridoru, vpechatlyaya dazhe vstrechavshih i smenyavshih
menya isstupleniem moej tekstovoj raboty, i chudo svershilos': kakoj-to shtabnoj
soldatik napravlyalsya k cherte, ya nadeyalsya, chto sejchas on povernet v
kakuyu-libo komnatu koridora, na chto ya otvechal emu preduprezhdayushchim o strel'be
krikom, zvuk kotorogo sostoyalsya tol'ko a glubine moego myshleniya, na kotoryj
on otvetil chudovishchnym smehom, i ya progrohotal sovershennoj mysl'yu
avtomaticheskoj ocheredi, rastalkivayushchej zabrodivshie po stvolu ruki
rashodyashchimisya kuchno i metkimi slovami-metkami, slovami-durami,
slovami-durakami, tak, chto ya znal lish' to, chto ya perekidyvayu v ladonyah
goryachuyu kartofelinu, i kogda moj smenshchik na etot raz pribyl na post vmeste s
Dzhojsom, ya oblegcheno vzdohnul, rasslablenno ulybnulsya lezhavshem u cherty
rukopisi prozaicheskogo teksta "|nnead". YA byl sam kinokameroj, v nee sebya
zatochil, i mne ob座avili blagodarnost'. Moj chernyj kvadrat pravda tol'ko
tryaslo na uhabah puti ot vremeni i bytiyu, i v tekste eto vidno. Kak velikij
polkovodec, vstrechal ya rassvet ne nad territoriej tol'ko, a nastoyashchij
rassvet na postu u skladskih pomeshchenij, v forme generalissimusa, v kotoroj
prednaznacheno stoyat' u oveyannogo porohovoj slavoj znameni. Kinoplenka
proyavlyalas' v dushevoj komnate, kotoroj v kazarme pol'zovalis' tol'ko
serzhanty. Plenka proyavilas' chernym kvadratom, vokrug nee stalo svetlo kak
nikogda. V kazarme zhe otklyuchilos' osveshchenie, i ne rabotalo v techenie
neskol'kih dnej, tak chto po vecheram nevozmozhno bylo nadzirat' i nakazyvat'.
YA lezhal na krovati i videl vse. Gde-to kto-to brenchal na gitare. Vse
sbyvaetsya v ob座asnenii. Kniga-kinokamera, iz ob容ktiva kotoroj vyletaet
kolibri.
POSLESLOVIE. Roman "Vremya i Bytie". |nciklopediya Dekonstrukcii
P.I.Deribo Professor Instituta Ritoriki, g. Minsk
Myshlenie nyne harakterizuet dekonstrukciya. Dekonstrukciya - est'
spekulyaciya intellektual'noj sobstvennost'yu, ee otsvaivanie, otchuzhdenie i
prisvoenie na usloviyah konstruirovaniya v kantiansko-gusserlianskrm duhe
znachimosti byvshego sobstvennika. Dekonstrukciya est' privatizaciya
intellektual'noj sobstvennosti vremennymi avtorami. Dekonstrukciya ne est'
razrushenie metafiziki. Dekonstrukciya est' razrushayushchayasya metafizika.
Dejstvitel'nost' dekonstrukcii est' dejstvitel'nost' konca metafiziki
padenie grammaticheskih osnovanij v vosprinimayushchem myshlenii. CHto u nas v
strane sbyvaetsya v ekonomike, to na Zapade sovershaetsya v myshlenii. Otkaz
myshleniya ot metafiziki, bez dejstvitel'noj al'ternativy porodil
dekonstrukciyu - tehniku samounichtozheniya metafiziki, perevorachivanie
metafiziki so smyslovoj na znachenie ee ponyatij i sohranenie ee skol'
vozmozhno dolgo v etom polozhenii vplot' do priliva znachimosti k myshleniyu,
poskol'ku v dekonstrukcii otkryvaetsya polnaya svoboda dejstvij yazyka so
smyslami, peredannymi emu na sohranenie myshleniem, tradiciej. Dekonstrukciya
est' instinkt smerti metafiziki, vlechenie k smerti metafiziki,
bytie-k-smerti metafiziki. Dekonstrukciya vsegda est' takzhe sokrytie samo po
sebe, vneshnij vid sokrytiya, osvaivayushchego intellektual'nuyu sobstvennost',
kompleks kompleksov, svoego roda kompleksnoe chislo, otricatel'nyj absolyut,
raskryvayushchij prichinu kompleksa i zakompleksovannosti sushchego kak otchuzhdenie
intellektual'noj sobstvennosti i rasplatu za eto, dejstvie. Preodolenie
metafiziki neposredstvenno kak preodolenie dekonstrukcii, dekonstrukciya
samoj dekonstrukcii, rasslaivayushchaya, razbirayushchaya ee na chasti kak opredelennuyu
strukturu. Takovo osmyslenie, predshestvuyushchee podlinnosti reformy literatury.
Proizvedenie "Vremya i Bytie" est' proizvedenie dekonstrukcii samoj
dekonstrukcii. Ego literaturnaya forma - soznanie chteniya, kotoromu vidneetsya
nesokrytost' predshestvovaniya osmyslennosti reforme literatury po
ischeznoveniyu sokrytosti samoj po sebe v svoih sobstvennyh usiliyah. Roman
tradicionen. Ego zamysel - istoriya molodogo cheloveka, napravlennogo na
ispolnenie voinskoj povinnosti, peredannaya kak istoriya ego ponyatij. Pered
nami klassicheskaya situaciya dekonstrukcii: "... probuzhdayas' k samomu sebe, k
samosoznaniyu, k myshleniyu, on (molodoj chelovek) okazyvaetsya v dremuchem lesu
hodyachih trupov" (M.K.Mamardashvili). Ispolnenie voinskoj povinnosti i
strategiya dekonstrukcii lishayutsya kakih-libo razlichij mezhdu soboj v hode
cennostnogo povestvovaniya, vyzyvaya razlichie molodogo cheloveka-avtora s samim
soboj. Dejstvitel'nye aspekty-momenty syuzheta okazyvayutsya chistymi razlichiyami
elementov rechi, sledami etih elementov, sledami sledov, stanovyas' v etom
okazyvanii samimi soboj, sobytiyami, perestavaya byt' chastyami literatury, po
krajne mere v uzkom ee ponimanii. No chem-to inym kniga otkryvaet: "V yazyke
est' takzhe tozhdestva" sravneniya s sossyurovskim "V yazyke est' tol'ko
razlichiya". |to chto-to inoe - golos avtora, iznachal'no dominiruyushchij v pis'me
kak v srede razlichij, vospriyatij golosa avtora, kotorye uzhe ne est' sam
golos. Razlichie golosov avtora (kak nekotoroj neposredstvennoj
dejstvitel'nosti) i vospriyatiya golosa avtora (knigi kak kollekcii
razlichenij) i est' struktura dannogo proizvedeniya. Tema romana (sposobnost'
avtora k ee zadumyvaniyu i osushchestvleniyu) v etom proizvedenii - perepletenie
fragmentov etoj istorii molodogo cheloveka s elementami yazyka, kotorye,
buduchi istolkovyvaemy v kachestve sposobnyh sostavlyat' sledy, t.e.
sushchestvuyushchih, ostavlyayut ih uzhe v soznanii chteniya, ispytyvayushchego to, chto
ispytyvaet molodoj chelovek vo vremya svoej istorii. |to russkoe - est'
vse-taki tozhdestva v yazyke! - zvuchit iz romana. Pafos romana - "sohranenie
oshchushcheniya sobstvennoj zhizni vmeste s tradiciej v opyte raspoznavaniya pod
yazykovym pokrovom zhiznennoj situacii bezzhiznennyh i bestelesnyh priznakov"
(M.K.Mamardashvili). On takzhe v tom, chtoby "ostavit' vse v tochnosti kak ono
est' (Vitgenshtejn), v tom chisle i polnotu zhizni. Pisat' - eto "ostavlyat' vse
v tochnosti kak ono est'". Takova sut' reformy literatury, osmysleniya
predshestvovaniya ustnoj rechi pis'mu. Roman yavlyaetsya |nciklopediej
Dekonstrukcii. Dekonstrukcii, prevrashchaemoj, obrashchaemoj v proekt Prosveshcheniya,
preodoleniya modernizma v ego vremennyh izmereniyah (pre-, post-, anti- i t.
d.) sovremennost'yu, sovremennymi znaniyami. |nciklopediya Dekonstrukcii
soderzhit v sebe neobhodimye dlya sovremennogo molodogo cheloveka znacheniya i
raz座asneniya bazovyh ponyatij sovremennosti. |ta vpechatlyayushchaya strojnaya
sistema, katalog iz tshchatel'no razrabotannyh rubrik, logicheskoe derevo
kotoryh po svoej podlinnosti i sintetichnosti napominaet simvologiyu, dereva
zhizni, vmeshchaet vsyu polnotu znanij v ih reyal'nom vide, nelinejnom, kak oni
vstrechayutsya v dejstvitel'nosti, popadayutsya v opyte, kotorye tak neobhodimy
sovremennomu molodomu cheloveku, zadacha kotorogo - osnovat' sobstvennoe
pis'mo, skolotiv nekotoryj kapitalec ustnoj rechi. Inflyaciya ustnoj rechi i
zatrudneniya v nachale pis'ma bez sotrudnichestva sredy, imeyushchej sobstvennyj
yazyk, vypuskayushchej sobstvennuyu "ustnuyu rech'" - eto real'nost', s kotoroj
prihoditsya stalkivat'sya sovremennomu molodomu cheloveku. Priroda pis'ma,
imenuemaya vremenem, i priroda ustnoj rechi, imenuemaya bytiem, est'
rasslaivaniem struktury lichnosti molodogo cheloveka kak nechto sovmestnoe,
obshchaya sushchnost' obeih prirod est' dekonstrukciya samoj dekonstrukcii
dejstvitel'noj zhizn'yu YA, cherpayushchego na svoem puti polnoj meroj znachenie i
smysl iz obeih prirod v vyskazyvaemosti sushchego. Peremeshchenie ot vremeni k
bytiyu, izmenenie mesta vremeni na mesto bytiya, perehod ot pis'ma k ustnoj
rechi ocheviden v romane: eto i stroenie ego cennostnogo povestvovaniya iz
desyati predlozhenij-kategorij, oznachayushchee prevozmoganie osmyslennogo nachala
romana nad stilem pis'ma; perepletenie dejstvitel'nyh fonem, opredelyayushchih
sut' dela syuzheta v grafemami, obrazuyushchimi raskryvayushchijsya universum
osmysleniya, privodyashchee k vypadaniyu iz teksta bluzhdayushchih po vsemu tekstu
fonomografem - grammatologem tipa "kolibri (ptica-zvuk), "razgovora s
roditelyami o sluzhbe v armii" (slovo-zvuk) i t.d., oborotov i holostyh
povorotov mysli i mnogih drugih-priznakov giper-perehoda ot inflyacii ustnoj
rechi, iz metafizicheskogo prostranstva, k giperinflyacii ustnoj rechi, v
ritoricheskoe prostranstvo - a takzhe k vypadeniyu samogo teksta iz kontinuuma
osmysleniya. Sobytie peremeshcheniya ot bytiya ko vremeni est' neoplatonizm sluzhby
v armii, neestestvennaya emanaciya YA - sushchnosti. Sama sluzhba molodogo cheloveka
v armii est' cep' ili sistema elementov-sledov, razlichij v yazyke,
obrazuyushchayasya strukturoj sluzhby molodogo cheloveka v armii, podvergaemoj
dekonstrukcii ego myshleniem. Dekonstrukciya v etom smysle est' ne prosto
termin, no uzhe determinaciya, dvizhenie v obratnom napravlenii, ot
sleda-sledstviya k prichine kak takovoj, k golosu avtora, ot vremenya k bytiyu.
Najdennaya prichina pobezhdaet sobytie modernizma vo vsej ego hronologii,
pobezhdaet biologiyu modernizma, imenuemuyu "sluzhboj molodogo cheloveka v
armii". Prichina pobezhdaet modernizm, potomu chto mysl' pobezhdaet metafiziku
kak nezavershennost' poiska prichin. Giperinflyaciya ustnoj rechi, t.e. snizhenie
ee sposobnosti vyrazhat' istinu, t.e. povyshat' znachimost' pis'ma i
osmyslennost' chteniya, dostigayushchaya pri "sluzhbe molodogo cheloveka v armii"
katastroficheskoj velichiny, trebuet razrabotki sistemy indeksacii ustnoj
rechi, udelyaemoj sub容ktu myshleniem, t.e. sistemy zhanrov v literature.
Giperinflyaciya ustnoj rechi konstruiruet sistemu zhanrov, obrazuya ponyatie
zhanrovoj otkrytosti literatury, lishennoe kakogo by ni bylo soderzhaniya,
zhanrovaya otkrytost' obretaet smysl kak osushchestvimost' pis'ma v prisutstvii
golosa avtora. ZHanrovaya otkrytost' est' obydennoe soznanie avtora,
prevozmogayushchee metafiziku. CHtenie est' izbranie predmetom lyubvi golos
avtora, telom lyubvi - obydennoe soznanie avtora, kak prodelyvayushchee put' ot
vremeni k bytiyu. Lyubov' vyzyvaetsya prodelyvaniem puti ot vremeni k bytiyu.
CHtenie dolzhno byt' svobodno ot dopushchenij, predpolozhenij, uslovnostej, ono
dolzhno imet' imet' v vidu, chto to, chto popadaet v pole ego zreniya ne est'
primer i znak chego-to, otnositel'no chego chtenie osvedomleno, a est' samo po
sebe prisutstvuyushchee, sovershchayushcheesya sobytie lishaemosti golosom avtora YA
avtora struktury obydennogo soznaniya avtora. Takova rol' |nciklopedii v
myudernizacii v proekt Prosveshcheniya: davat' ne znaki znanij, a znaniya sami po
sebe, vyvesti znaniya iz-pod znakov i pokazat' znaniya. Pozhaluj, ne bylo eshche
knigi bolee poleznoj dlya sovremennogo molodogo cheloveka. Vse "neponyatki"
("igra razlichij, prepyatstvuyushchaya tomu, chtoby kakoj-libo prostoj element rechi
nalichestvoval v sebe ili sam po sebe, sootnosyas' tol'ko s samim soboj"
ZH.Derrida) avtor spravedlivo otnosit na schet egoizma i neblagodarnosti
sovremennyh molodyh lyudej. CHto zhe za znanie raskryvaet sovremennomu molodomu
cheloveku |nciklopediya Dekonstrukcii? Zvukovost' sovremennosti,
kategorial'nuyu strukturu zvuka rechi, ego proniknutost' smyslom,
nerazlichimost' so smyslom. Zvuk i Smysl ediny i nedelimy. Znachenie est'
razlichie zvuka rechi so smyslom. |nciklopediya Dekonstrukcii - vydayushcheesya
opisanie zvukovogo universuma sovremennosti, nauchenie fundamental'nym
zvukosmyslam, razvitie ontologicheskogo sluha, podobnoe razvitie sluha
muzykal'nogo. Golos avtora vedet svoyu partiyu. Vse zapisanie est' obertony,
ukazyvayushchie na nezapisannye sushchestvuyushchiei na poverhnosti zapisi kamertony.
Tekst romana-perepletenne, obrazuyushchie pustye gnezda-zapisi dlya razmeshcheniya
kamertonov, akusticheskuyu sredu dlya ih vosproizvedeniya. Proizvedenie teksta
est' izgotovlenie nositelej kamertonov. CHtenie romana est' lokaciya ego
zvukom rechi, golosom. Proiznoshenie zapisannogo znakomit soznanie chteniya s
golosom avtora v ego osmyslennosti, prosvetlennoj detskosti. Kak "|to" mozhno
proiznesti? CHto "|tomu" sootvetstvuet v ustnoj rechi? Vot osnovnye
usloviya-voprosy ponimaniya romana, otvety na kotorye daet sam golos avtora,
zakodirovannye v romana i vosproizvodyashchijsya pri proiznoshenii v chtenii.
Sobytie sluzhby v armii kodiruet golos avtora potokom sledov yazykovyh
elementov, ostavlyaemyh fragmentami syuzheta. Opisanie etogo sobytiya v
prisutstvii duha obydennogo soznaniya sovmestno s chteniem etogo opisaniya,
vosproizvodyat golos avtora, prichem chtenie dekodiruet i tol'ko, nichego ne
tvorya, a opisanie neposredstvenno vosproizvodit. Zdes' ispol'zuetsya
iznachal'naya vstroennost' chteniya v pis'mo. Pis'mo zavershaet zdes' chtenie.
Inache - klassicizm, pis'mo perevozbuzhdeno blizost'yu golosa, no ne sposobno
vosstanovit' ego, chtenie osvyashchaet svoj otkaz ot dekodirovaniya golosa i est'
prosto "zritel'noe vnimanie". Ideal romana - izbavleniya YA drugogo ot
dekonstrukcii dekonstrukcii, ot soprikosnoveniya s zhestkost'yu konstrukcii
zhizni, lyubov' k sovremennosti s zhestkost'yu konstrukcii zhizni, lyubov' k
sovremennosti, k stanovleniyu sovremennosti, prezrenie k modernizmu. |ros,
stranstvuyushchij vmeste s techeniem zhizni ot vremeni, proniknutosti lyubov'yu
obydennogo soznaniya sovremennogo molodogo cheloveka, k bytiyu, proniknutosti
lyubov'yu ego myshleniya, eto i est' golos avtora. Kak mne stalo izvestno,
nedavno avtor romana zakonchil knigu "Ritoriki", kotoraya gotovilas' po
zasluzhivayushchim doveriya svidetel'stvam na protyazhenii pyati dolgih let. |to byli
gody popytok avtora poluchit' vysshee obrazovanie. Avtor znaet navernyaka, chto
knigi ravnoj "Ritorike" emu uzhe ne proizvesti v silu ee nerazdelennosti s
zhiznennoj neobhodimost'yu avtora, ravnoznachnoj prisutstviyu. Kniga eta
poyavilas' na svet v polnom smysle slova. Nadeyus', chto i eta kniga najdet
svoj put' k chitatelyu.
Primechanie: Ot Dante dostalsya avtoru vneshnij vid proizvedeniya, ot
Pushkina - geroj, ot Paskalya - ritorika, ot Tomasa Manna -
povestvovatel'nost', ot Konan Dojlya - syuzhet, ot Lorki - poeziya, ot Sartra -
filosofiya, ot Vagnera - muzyka, ot Velaskesa, Gogena i Dega - risunok, ot
Petra I i Dzhona Kennedi - politicheskie idei proizvedeniya.