izyskannost', ya ne umeyu tratit' vremya na razgovory, Neuklyuzhij v salone, bez maner, ne tancor, V uchenom krugu bezmolven i skovan, ibo ya ne privyk k naukam, K krasote i uchenosti ya ne privyk - no chto-to mne vse zhe privychno, - YA hodil za ranenymi soldatami i uteshal umirayushchih, A v minuty dosuga i posredi bivuaka Skladyval eti pesni. ^TTY, ZAGORELYJ MALXCHISHKA IZ PRERIJ^U Ty, zagorelyj mal'chishka iz prerij, I do tebya prihodilo v nash lager' mnogo zhelannyh darov, Prihodili i hvaly, i podarki, i horoshaya pishcha, poka nakonec s novobrancami Ne pribyl i ty, molchalivyj, bez vsyakih podarkov, - no my glyanuli odin na drugogo, I bol'she, chem vsemi darami vselennoj, ty odaril menya. ^TODNOMU SHTATSKOMU^U Ty prosil u menya sladkovatyh stishkov? Tebe byli nuzhny nevoennye, mirnye, tomnye pesni? Po-tvoemu, to, chto ya pel do sih por, bylo neponyatno i trudno? No ved' ya i ne pel dlya togo, chtoby ty ponyal menya ili shel by za mnoj, YA i teper' ne poyu dlya tebya. (YA rozhden zaodno s vojnoyu, I barabannaya drob' - dlya menya sladkaya muzyka, i mne lyuby pohoronnye marshi, Provozhayushchie bojca do mogily s tyaguchim rydaniem, s konvul'siej slez.) CHto dlya takih, kak ty, takie poety, kak ya? Ostav' zhe moyu knigu, Stupaj i bayukaj sebya tem, chto ty mozhesh' ponyat', kakoj-nibud' negromkoj pianinnoj melodiej, Ibo ya nikogo ne bayukayu, i ty nikogda ne pojmesh' menya. ^TPROSHCHALXNOE SLOVO SOLDATU^U Proshchaj zhe, soldat, S toboj my delili surovost' pohodov, Bystrye marshi, zhit'e na bivuakah, ZHarkie shvatki, dolgie manevry, Reznyu krovavyh bitv, azart, zhestokie grubye zabavy, Milye smelym i gordym serdcam, verenicu dnej, blagodarya tebe i podobnym tebe Ispolnennyh vojnoj i voinskim duhom. Proshchaj, dorogoj tovarishch, Tvoe delo sdelano, no ya voinstvennee tebya, Vdvoem s moej zadornoj dushoj My eshche marshiruem po nevedomym dorogam, cherez vrazheskie zasady, CHerez mnozhestvo porazhenij i shvatok, zachastuyu sbitye s tolku, Vse idem i idem, vse voyuem - na etih stranicah Ishchem slova dlya bitv potyazhelee i pozhestoche. ^TPOVERNISX K NAM, O LIBERTAD^U Povernis' k nam, o Libertad, ibo vojna konchilas', SHir'sya vpred' bez vsyakih somnenij, reshitel'no ohvatyvaj mir, Otvernis' ot vojny, ot stran bylogo, svidetel'stvuyushchih o proshlom, Ot pevcov, poyushchih otreb'ya slavy proshlogo, Ot gimnov feodal'nomu miru, ot triumfov korolej, rabstva, kast i soslovij, Povernis' k miru, kotoromu prednaznacheny gryadushchie triumfy - otkazhis' ot mira otstalosti, Ostav' ego pevcam bylogo, otdaj im otreb'ya proshlogo, No to, chto ostanetsya, ostanetsya dlya teh, kto vospoet tebya, - vojny gryadut dlya tebya (Podumaj, v svoe vremya na tebya rabotali bylye vojny, nyneshnie takzhe posluzhat tebe); Tak povernis' zhe, Libertad, i ne bojsya - obrati svoj bessmertnyj lik K budushchemu - ono velichavee vsego, chto bylo v proshlom, I ono bodro i uverenno gotovitsya k tebe, Libertad. ^TIZ CIKLA "PAMYATI PREZIDENTA LINKOLXNA"^U ^TKOGDA VO DVORE PERED DOMOM CVELA |TOJ VESNOYU SIRENX^U <> 1 <> Kogda vo dvore pered domom cvela etoj vesnoyu siren' I nikla bol'shaya zvezda na zapadnom nebe v nochi, YA plakal i vsegda budu plakat' - vsyakij raz, kak vernetsya vesna. Kazhdoj novoj vesnoj eti troe budut snova so mnoj! Siren' v cvetu, i zvezda, chto na zapade niknet, I mysl' o nem, o lyubimom. <> 2 <> O, moguchaya upala zvezda! O, teni nochnye! O, sleznaya, gor'kaya noch'! O, sginula bol'shaya zvezda! O, zakryl ee chernyj tuman! O, zhestokie ruki, chto, bessil'nogo, derzhat menya! - O, nemoshchnoe serdce moe! O, shershavaya tucha, chto obvolokla moe serdce i ne hochet otpustit' ego na volyu. <> 3 <> Na ferme, vo dvore, pred starym domom, u zabora, belennogo izvest'yu, Vyrosla vysokaya siren' s serdcevidnymi yarko-zelenymi list'yami, S miriadami nezhnyh cvetkov, s sil'nym zapahom, kotoryj mne lyub, I kazhdyj listok est' chudo; i ot etogo kusta vo dvore, S cvetkami takoj nezhnoj okraski, s serdcevidnymi yarko-zelenymi list'yami, YA vetku, vsyu v cvetu, otlomil. <> 4 <> Vdali, na pustynnom bolote, Pritailas' puglivaya ptica i poet-raspevaet pesnyu. Drozd odinokij, Otshel'nik, v storone ot lyudskih poselenij. Poet pesnyu, odin-odineshenek, - Pesnyu krovotochashchego gorla, Pesnyu zhizni, kuda izlivaetsya smert'. (Ibo horosho, milyj brat, ya znayu, CHto, esli by tebe ne dano bylo pet', ty, navernoe, umer by.) <> 5 <> Po shirokoj grudi vesny, nad stranoyu, sredi gorodov, Mezhdu izgorodej, skvoz' vekovye chashchi, gde nedavno iz-pod zemli probivalis' fialki - krapinki na seroj proshlogodnej listve, Prohodya po tropinkam, gde sprava i sleva polevaya trava, prohodya beskonechnoj travoj, Mimo zheltyh steblej pshenicy, voskresshej iz-pod savana v temno-buryh polyah, Mimo sadov, mimo yablon', chto v rozovom i v belom cvetu, Nesya mertvoe telo tuda, gde ono lyazhet v mogilu, Den' i noch' puteshestvuet grob. <> 6 <> Grob prohodit po tropinkam i ulicam, CHerez den', cherez noch' v bol'shoj tuche, ot kotoroj cherneet zemlya, V velikolepii polurazvernutyh flagov, sredi ukutannyh v chernyj krep gorodov, Sredi shtatov, chto stoyat, slovno zhenshchiny, oblachennye v traur; I dlinnye processii v'yutsya za nim, i goryat svetil'niki nochi, Neschetnye fakely sredi molchalivogo morya lic i obnazhennyh golov, I zhdet ego kazhdyj poselok, i grob pribyvaet tuda, i vsyudu ugryumye lica, I panihidy vsyu noch' naprolet, i nesetsya tysyachegolosoe moguchee penie, I plachushchie golosa panihid l'yutsya dozhdem vokrug groba, I tusklo osveshchennye cerkvi, i sodrogayushchiesya ot gorya organy, - tak sovershaesh' ty put' S neumolchnym perezvonom kolokolov pogrebal'nyh, I zdes', gde ty tak nespeshno prohodish', o grob, YA dayu tebe vetku sireni. <> 7 <> (Ne tol'ko tebe, ne tebe odnomu, - Cvety i zelenye vetki ya vsem prinoshu grobam, Ibo svezhuyu, kak utro, hotel by propet' ya pesnyu tebe, o svetlaya i svyashchennaya smert'! Vsyu tebya buketami roz, O smert', vsyu tebya pokryvayu ya rozami i rannimi liliyami, No bol'she vsego siren'yu, kotoraya cvetet ran'she vseh, YA polnoj ohapkoj nesu ih tebe, chtoby vysypat' ih na tebya, - Na tebya i na vse tvoi groby, o smert'.} <> 8 <> O plyvushchaya v zapadnom nebe zvezda, Teper' ya znayu, chto tailos' v tebe, kogda mesyac nazad YA shel skvoz' molchalivuyu prozrachnuyu noch', Kogda ya videl, chto ty hochesh' mne chto-to skazat', noch' za noch'yu sklonyayas' ko mne, Vse nizhe ponikaya s nebes, kak by spuskayas' ko mne (a vse prochie zvezdy glyadeli na nas), Kogda torzhestvennoj noch'yu my bluzhdali s toboyu (ibo chto-to ne davalo mne spat'), Kogda noch' priblizhalas' k rassvetu i ya glyadel na kraj neba, na zapad, i uvidel, chto vsya ty v istome toski, Kogda prohladnoyu prozrachnoyu noch'yu ya stoyal na vzgor'e, obvevaemyj brizom, I smotrel, gde proshla ty i kuda ty ushla v nochnoj chernote, Kogda moya dusha, vsya v trevoge, v obide, pokatilas' vsled za toboyu, za pechal'noj zvezdoj, CHto kanula v noch' i propala. <> 9 <> Poj zhe, poj na bolote, O pevec, zastenchivyj i nezhnyj, ya slyshu tvoyu pesnyu, tvoj prizyv, YA slyshu, ya skoro pridu, ya ponimayu tebya, No ya dolzhen pomedlit' minutu, ibo luchistaya zvezda zaderzhala menya, Zvezda, moj uhodyashchij tovarishch, derzhit i ne puskaet menya. <> 10 <> O, kak ya spoyu pesnyu dlya mertvogo, kogo ya lyubil? I kak ya spoyu moyu pesnyu dlya miloj shirokoj dushi, chto ushla? I kakie blagovoniya prinesu na mogilu lyubimogo? Morskie vetry s Vostoka i Zapada, Duyushchie s Vostochnogo morya i s Zapadnogo, pokuda ne vstretyatsya v preriyah, - |ti vetry - dyhanie pesni moej, Ih blagovonie ya prinesu na mogilu lyubimogo. <> 11 <> O, chto ya poveshu na stenah ego hraminy? CHem ukrashu ya mavzolej, gde pogreben moj lyubimyj? Kartinami rannej vesny, i domov, i ferm, Zakatnym vecherom CHetvertogo mesyaca, serym dymom, svetozarnym i yarkim, Potokami zheltogo zolota velikolepnogo, lenivo zahodyashchego solnca, Svezhej sladkoj travoj pod nogami, bledno-zelenymi list'yami shchedryh derev, Tekuchej glazur'yu reki - ee grud'yu, koe-gde iscarapannoj nabegayushchim vetrom, Gryadoyu holmov na rechnyh beregah s pyatnami tenej i s bol'shim izobiliem linij na fone nebes, I chtoby tut zhe, poblizosti, - gorod s grudoj domov, so mnozhestvom trub dymovyh, I chtoby burlila v nem zhizn', i byli by masterskie, i rabochie shli by s raboty domoj. <> 12 <> Vot telo i dusha - moya strana, Moj Manhatten, shpili domov, iskristye i toroplivye vody, korabli, Raznoobraznaya shirokaya zemlya, YUg i Sever v siyanii, berega Ogajo, i sverkayushchaya, kak plamya, Missuri, I beskonechnye vechnye prerii, pokrytye travoj i maisom. Vot samoe otlichnoe solnce, takoe spokojnoe, gordoe, Vot lilovo-krasnoe utro s ele oshchutimymi brizami, Bezgranichnoe siyanie, myagkoe, postepenno rastushchee, CHudo, razlitoe povsyudu, omyvayushchee vseh, zavershitel'nyj polden', Sladostnyj blizkij vecher, zhelannaya noch' i zvezdy, CHto siyayut nad moimi gorodami, obnimaya cheloveka i zemlyu. <> 13 <> Poj zhe, poj, sero-buraya ptica, Poj iz pustynnyh bolot, lej pesnyu s ukromnyh kustov, Beskonechnuyu pesnyu iz sumerek lej, ottuda, gde el'nik i kedr. Poj, moj lyubimejshij brat, shchebechi svoyu svirel'nuyu pesnyu, CHelovecheskuyu gromkuyu pesnyu, zvuchashchuyu bezmernoj toskoj. O zvenyashchij, i svobodnyj, i nezhnyj! O dikij, osvobozhdayushchij dushu moyu, o chudotvornyj pevec, YA slushayu tebya odnogo, no zvezda eshche derzhit menya (i vse zhe ona skoro ujdet), No siren' s vlastitel'nym zapahom derzhit menya. <> 14 <> Poka ya sidel sredi dnya i smotrel pred soboyu, Smotrel v svetlyj vechereyushchij den' s ego vesennimi nivami, s fermami, gotovyashchimi svoj urozhaj, V shirokom bezotchetnom pejzazhe strany moej, s lesami, s ozerami, V etoj vozdushnoj nezemnoj krasote (posle bujnyh vetrov i shkvalov), Pod arkoyu neba predvechernej pory, kotoraya tak skoro prohodit, s golosami detej i zhenshchin, YA videl neugomonnye prilivy-otlivy morej, ya videl korabli pod parusami, I blizilos' bogatoe leto, i vse polya byli v hlopotlivoj rabote, I beschislenny byli lyudskie doma, i v kazhdom dome byla svoya - zhizn', I vskipala kipuchest' ulic, i zamknuty byli v sebe goroda, - i vot v eto samoe vremya, Obrushivshis' na vseh i na vse, okutav i menya svoej ten'yu, Nadvinulas' tucha, dlinnyj i chernyj plashch, I mne otkrylas' smert' i svyashchennaya sushchnost' ee. I eto znanie sushchnosti smerti shagaet teper' ryadom so mnoyu s odnoj storony, I eta mysl' o smerti shagaet ryadom s drugoj storony, I ya - posredine, kak gulyayut s druz'yami, vzyav za ruki ih, kak druzej, YA begu k besslovesnoj, tayashchejsya, vse prinimayushchej nochi, Vniz, k morskim beregam, po tropinke u bolota vo mrake, K temnym torzhestvennym kedram i k molchalivym elyam, zloveshchim, kak prizraki. I pevec, takoj robkij so vsemi, ne otvergaet menya, Sero-buraya ptica prinimaet nas, treh druzej, I poet slavoslovie smerti, pesnyu o tom, kto mne dorog. Iz glubokih, nepristupnyh tajnikov, Ot aromatnyh kedrov i elej, takih molchalivyh, zloveshchih, kak prizraki, Nesetsya radostnoe penie pticy. I charuyushchaya pesnya voshishchaet menya, Kogda ya derzhu, slovno za ruki, oboih nochnyh tovarishchej, I golos moej dushi poet zaodno s etoj pticej. Ty, milaya, ty, laskovaya smert', Struyas' vokrug menya, ty, yasnaya, prihodish', prihodish' Dnem i noch'yu, k kazhdomu, ko vsem! Ran'she ili pozzhe, nezhnaya smert'! Slava bezdonnoj Vselennoj Za zhizn' i radost', za lyubopytnye veshchi i znaniya, I za lyubov', za sladkuyu lyubov', - no slava ej, slava, slava Za vernye i hvatkie, za holodyashchie ob®yatiya smerti, Temnaya mat'! Ty vsegda skol'zish' nepodaleku tihimi i myagkimi shagami, Pel li tebe kto-nibud' pesnyu samogo serdechnogo priveta? |tu pesnyu poyu tebe ya, ya proslavlyayu tebya vyshe vseh, CHtoby ty, kogda nastupit moj chas, shla tverdym i uverennym shagom. Moguchaya spasitel'nica, blizhe! Vseh, kogo ty unesla, ya poyu, radostno poyu mertvecov, Utonuvshih v lyubovnom tvoem okeane, Omytyh potokom tvoego blazhenstva, o smert'! Ot menya tebe serenady vesel'ya, Pust' tancami otprazdnuyut tebya, pust' naryadyatsya, piruyut, Tebe podobayut otkrytye dali, vysokoe nebo, I zhizn', i polya, i gromadnaya mnogodumnaya noch'. Tihaya noch' pod obil'nymi zvezdami, Bereg okeana i volny - ya znayu ih hriplyj golos, I dusha, obrashchennaya k tebe, o prostornaya smert' pod gustym pokryvalom, I telo, l'nushchee k tebe blagodarno. Nad vershinami derev'ev ya voznoshu moyu pesnyu k tebe, Nad volnami, vstayushchimi i padayushchimi, nad miriadami polej i shirokimi preriyami, Nad gorodami, gusto nabitymi lyudom, nad kishashchimi lyudom dorogami, verfyami, YA shlyu tebe etu veseluyu pesnyu, radujsya, radujsya, o smert'! <> 15 <> V odin golos s moej dushoj Gromko, v polnuyu silu pela sero-buraya ptica, CHistymi i chetkimi zvukami shiroko napolnyaya noch'. Gromko v elyah i sumrachnyh kedrah, Zvonko v syrosti i v blagouhan'e bolot, I ya s moimi tovarishchami tam, sredi nochi. S glaz moih spala povyazka, chtoby mogli mne otkryt'sya Beskonechnye verenicy videnij. I zabrezzhili predo mnoyu vojska, I, slovno v bezzvuchnyh snah, ya uvidel boevye znamena, Sotni znamen, pronosimyh skvoz' dymy boev, probityh kartech'yu i pulyami, Oni metalis' tuda i syuda, skvoz' dymy boev, rvanye, zalitye krov'yu, I pod konec tol'ko dva-tri obryvka ostalis' na drevkah (i vse v tishine), Vot i drevki razbity, rasshchepleny. I ya uvidel miriady ubityh na krovavyh polyah, YA uvidel belye skelety yunoshej, YA uvidel, kak trupy gromozdyatsya nad grudami trupov, No ya uvidel, chto oni byli sovsem ne takie, kak my o nih dumali, Oni byli sovershenno spokojny, oni ne stradali, ZHivye ostavalis' i stradali, mat' stradala, I zhena, i rebenok, i toskuyushchij tovarishch stradali, I bojcy, chto ostavalis', stradali. <> 16 <> Prohodya mimo etih videnij, prohodya mimo nochi, Prohodya odin, uzhe ne derzha moih tovarishchej za ruku, Prohodya mimo pesni, chto pela otshel'nica-ptica v odin golos s moeyu dushoyu, - Pobednaya pesnya, preodolevshaya smert', no mnogozvuchnaya, vsegda peremenchivaya, Rydal'naya, tosklivaya pesnya, s takimi chistymi trelyami, ona vstavala i padala, ona zalivala svoimi potokami noch', Ona to zamirala ot gorya, to budto grozila, to snova vzryvalas'! schast'em, Ona pokryvala zemlyu i napolnyala soboj nebesa - I kogda ya uslyshal v nochi iz dalekih bolot etot moguchij psalom, Prohodya, ya rasstalsya s toboj, o siren' s serdcevidnymi list'yami, Rascvetaj vo dvore u dverej s kazhdoj novoj i novoj vesnoj. Ot moej pesni ya radi tebya otorvalsya I uzhe ne glyazhu na tebya, ne glyazhu na zapad dlya besedy s toboyu, O luchistyj tovarishch s serebryanym likom v nochi. I vse zhe sohranyu navsegda kazhduyu, kazhduyu cennost', dobytuyu mnoj etoj noch'yu, - Pesnyu, izumitel'nuyu pesnyu, propetuyu sero-buroyu pticej, I tu pesnyu, chto propela dusha moya, otzyvayas' na nee, slovno eho, I niknushchuyu yarkuyu zvezdu s polnym stradan'ya licom, I teh, chto, derzha menya za ruki, shli vmeste so mnoyu na prizyv etoj pticy, Moi tovarishchi i ya posredine, ya ih nikogda ne zabudu radi mertvogo, kogo ya lyubil, Radi sladchajshej i mudrejshej dushi vseh moih dnej i stran, - radi nego, moego dorogogo, Siren', i zvezda, i ptica splelis' s pesnej moej dushi Tam, sredi elej dushistyh i sumrachnyh, temnyh kedrov. ^TO KAPITAN! MOJ KAPITAN!^U O Kapitan! moj Kapitan! skvoz' buryu my proshli, Izvedan kazhdyj uragan, i klad my obreli, I gavan' zhdet, burlit narod, kolokola trezvonyat, I vse glyadyat na tvoj fregat, otchayannyj i groznyj! No serdce! serdce! serdce! Krovavoyu struej Zabryzgana ta paluba, Gde pal ty nezhivoj. O Kapitan! moj Kapitan! likuyut berega, Vstavaj! vse flagi dlya tebya, - tebe trubyat roga, Tebe cvety, tebe venki - k tebe narod tolpitsya, K tebe, k tebe obrashcheny vostorzhennye lica. Otec! ty na ruku moyu Sklonisya golovoj! Net, eto son, chto ty lezhish' Holodnyj, nezhivoj! Moj Kapitan ni slova, usta ego zastyli, Moej ruki ne chuvstvuet, bezmolven i bessilen, Do gavani dovel on svoj boevoj fregat, Provez on cherez buryu svoj dragocennyj klad. Zvenite, smejtes', berega, No gorestnoj stopoj YA prohozhu po palube, Gde pal on nezhivoj. ^TU BEREGOV GOLUBOGO ONTARIO^U (Iz poemy) Postoronites', SHtaty! Dorogu mne - prostomu, obyknovennomu cheloveku, cheloveku prezhde vsego. Uplatite mne otrabotannoe mnoyu. Dajte pet' pesni o velikoj Idee, a vse ostal'noe voz'mite sebe. YA lyubil zemlyu, solnce, zverej, ya preziral bogatstvo, YA delilsya so vsemi, kto by ni poprosil, zabotilsya ob uvechnyh i nerazumnyh, otdaval svoj zarabotok drugim, Nenavidel tiranov; sporil, ne schitayas' s bogom; terpelivo, terpimo otnosilsya k lyudyam, ne sgibal golovu ni pered chem izvestnym il' neizvestnym, Druzhil s neuchenymi muzhestvennymi lyud'mi, i s yuncami, i s materyami semejstv, CHital eti list'ya sebe na vol'nom vozduhe, proveryal ih na derev'yah, zvezdah, reke, Prohodil mimo vsego, chto oskorblyalo moyu dushu ili pachkalo moe telo, Hotel lish' togo dlya sebya, chego dlya drugih dobivalsya, Speshil v lazarety, gde tovarishchej nahodil iz vseh shtatov (Skol'ko soldat, umiraya, sklonyali golovu na etu grud', Skol'kih kormila eta ruka, etot golos obodril, Skol'kih k zhizni vernuli - etot golos, eta ruka); I, nikogo ne otvergnuv, otklikayas' na vse, Ohotno ya podozhdu, chtoby ponyali menya i ocenili kak nado. Skazhi, Mat', razve ne byl ya veren zavetam tvoim? Razve obraz tvoj iskazil ya v zhizni svoej i v delah? ^TIZ CIKLA "OSENNIE RUCHXI"^U ^TBYL REBENOK, I ON ROS S KAZHDYM DNEM^U Byl rebenok, i on ros s kazhdym dnem i kazhdyj den' videl novoe, I na chto by on ni vzglyanul - on vsem stanovilsya, I vse stanovilos' chast'yu ego na etot den', na etot chas Ili na mnogie, mnogie gody. Rannyaya siren' stala chast'yu ego, I trava, i belyj ili rozovyj v'yunok, belyj i krasnyj klever, i pesnya sinicy, I martovskie kozochki, i rozovye porosyata, tabunok zherebyat, i rezvyj telenok, I shumlivyj ptichij dvor, i utyata v gryazi vozle pruda, I ryby, tak neponyatno povisnuvshie pod vodoj, i sama krasivaya neponyatnaya voda, I vodyanye rasteniya s bol'shimi ploskimi list'yami - vse stalo chast'yu ego. Aprel'skie i majskie pobegi stali chast'yu ego, Zimnie vshody i zheltye vshody maisa, i ovoshchi ogorodov, I yabloni - snachala v cvetu, a potom vse v plodah, i lesnaya yagoda, i pridorozhnyj sornyak, I staryj p'yanchuzhka, kovylyayushchij domoj iz saraya pri kabake, gde on otsypalsya posle popojki, I uchitel'nica, idushchaya v shkolu, Poslushnye mal'chiki i drachuny-zabiyaki, Rumyanye devochki v chisten'kih plat'yah, i bosonogie negrityata, I vse, chto menyalos' v gorode i derevne, v kotoryh on ros. I roditeli: tot, kto zarodil ego, i ta, chto ego nosila i rodila, Oni dali emu ne tol'ko zhizn', Oni otdavali emu sebya kazhdyj den', oni stali chast'yu ego. Mat', spokojno sobirayushchaya uzhin na stol, Mat' v chistom chepchike i plat'e, ee laskovye ugovory, i kogda ona prohodit mimo - zapah svezhesti ot nee i ot ee odezhdy. Otec, sil'nyj, pogloshchennyj delami, razdrazhitel'nyj, grubyj, peremenchivyj, nespravedlivyj, Podzatyl'niki, bystraya gromkaya rech', kogda on torguetsya do hripoty radi vygodnoj sdelki, Semejnyj uklad, privychnye slovechki, gosti, veshchi i sladkaya na serdce toska. Privyazannost', s kotoroj ne sovladat', oshchushchen'e vsego, chto okruzhaet tebya, i somnen'e - a vdrug vse okazhetsya snom? Dnevnye somnen'ya, i somneniya nochi, i zhelan'e uznat': tak li eto vse i kak imenno, Takoe li vse, kakim ono kazhetsya, ili vse eto tol'ko problesk i promel'k? Lyudi, snuyushchie po ulicam gorodov, - chto oni, kak ne promel'k i problesk? A sami ulicy, fasady domov, tovary v vitrinah, |kipazhi, furgony, tyazhelye nastily pristanej, skopleniya i zatory u perepravy, Derevnya na vzgor'e, kogda izdali vidish' ee na zakate s drugogo berega bystroj reki, Teni, otsvety skvoz' dymku, na kolokol'ne, na kryshah, tam, za dve mili otsyuda. A tut ryadom shhuna, sonno drejfuyushchaya vmeste s otlivom, s malen'koj lodkoj, zachalennoj za kormoj, Ili sumyatica tesnyashchihsya voln, vsplesk lomkih grebnej, udary priboya, V vysokom nebe pozhar oblakov i vdali polosa korichnevoj otmeli, zateryavshejsya v chistom nedvizhnom prostore, I gorizont, i proletevshaya chajka, i zapah solenyh lagun, vodoroslej, ila, - Vse eto stalo chast'yu rebenka, - on ros s kazhdym dnem, i kazhdyj den' videl novoe, i ne perestanet rasti, budet vsegda rasti s kazhdym dnem. ^TGORODSKAYA MERTVECKAYA^U Prazdno brodya, probirayas' podal'she ot shuma, YA, lyubopytnyj, zamedlil shagi u mertveckoj, u samyh vorot. Vot prostitutka, broshennoe zhalkoe telo, za kotorym nikto ne prishel, Lezhit na mokrom kirpichnom pomoste, Svyatynya-zhenshchina, zhenskoe telo, ya vizhu telo, ya tol'ko na nego i glyazhu, Na etot dom, kogda-to bogatyj krasoyu i strast'yu, nichego drugogo ne vizhu, Promozglaya tishina ne smushchaet menya, ni voda, begushchaya iz krana, ni trupnyj smrad, No etot dom - udivitel'nyj dom, - etot prekrasnyj razrushennyj dom, |tot bessmertnyj dom, kotoryj bol'she, chem vse nashi zdaniya, CHem nash Kapitolij pod kupolom belym s gordoj statuej tam, naverhu, chem vse starinnye sobory s voznesennymi v nebo shpilyami, Bol'she ih vseh etot malen'kij dom, neschastnyj, otchayannyj dom, Prekrasnyj i strashnyj razvalina-dom, obitel' dushi, sama dusha, Otverzhennyj, prenebregaemyj vsemi, - primi zhe vzdoh moih drognuvshih gub I etu slezu odinokuyu, kak pominki ot menya, uhodyashchego, Mertvyj dom, dom greha i bezum'ya, sokrushennyj, razrushennyj dom, Dom zhizni, nedavno smeyavshijsya, shumnyj, no i togda uzhe mertvyj, Mesyacy, gody zvenevshij, ukrashennyj dom, - no mertvyj, mertvyj, mertvyj. ^T|TOT PEREGNOJ^U <> 1 <> Vdrug chto-to oshelomilo menya, kogda ya dumal, chto ya v bezopasnosti, I ya begu iz lyubimogo tihogo lesa, YA ne stanu brodit' po lugam, YA ne pojdu, ne razdenus', chtoby vstretit'sya s moim lyubovnikom - morem, YA ne stanu prizhimat'sya moim telom k zemle, chtoby ee telo obnovilo menya. Pochemu zhe ee ne toshnit, etu zemlyu? Kak mozhesh' ty zhit' na zemle, ty, vesennyaya zelen'? Kak mozhesh' ty davat' mne zdorov'e, ty, travyanaya krov', krov' kornej, plodov i zeren? Razve izo dnya v den' ne pihayut v tebya, o zemlya, porazhennye boleznyami trupy? Razve kazhdyj materik ne nabit do kraev mertvecami? Kuda zhe ty devala eti trupy, zemlya? |tih p'yanic i zhirnyh obzhor, umiravshih iz roda v rod? Kuda zhe ty devala eto tuhloe myaso, etu vonyuchuyu zhizhu? Segodnya ih ne vidno nigde, ili, mozhet byt', ya zabluzhdayus'? Vot ya provedu borozdu moim plugom, ya gluboko vojdu v zemlyu lopatoj i perevernu verhnij plast, I pod nim, ya uveren, okazhetsya smradnoe myaso. <> 2 <> Vglyadites' zhe v etu zemlyu! Rassmotrite ee horosho! Mozhet byt', kazhdaya krupinka zemli byla kogda-to chasticej bol'nogo - vse zhe smotrite! Prerii pokryty vesennej travoj, I besshumnymi vzryvami vshodyat boby na gryadah, I nezhnye kop'ya luka, pronzaya vozduh, probivayutsya vverh, I kazhdaya vetka yablon' useyana grozd'yami pochek, I pshenica s takim blednym licom voskresaet iz svoej usypal'nicy, I nachinayut opyat' pokryvat'sya zelenovatym tumanom shelkovica i plakuchaya iva, I pticy-samcy poyut utrom i vecherom, a ih samki sidyat v svoih gnezdah, I vyluplyayutsya cyplyata iz yaic, I voznikayut novorozhdennye tvari, korova rozhdaet telenka i zherebenka kobyla, I chestno vstayut na prigorke temno-zelenye list'ya kartoshki, I zheltye stebli maisa vstayut, i siren' zacvetaet u dverej vo dvore, I letnyaya zelen' gorda i nevinna nad etimi plastami umershih. Kakaya himiya! CHto vetry i vpravdu ne veyut zarazoj, CHto net nikakogo podvoha v etoj vlage prozrachno-zelenogo morya, kotoraya zhazhdet lyubovno prizhat'sya ko mne, CHto ya bez opaski mogu ej dozvolit' lizat' moe goloe telo mnozhestvom svoih yazykov, CHto mne ne grozyat te hvori, kotorye vlity v nee, CHto vse chisto vsegda i voveki, CHto tak sladostna studenaya voda iz kolodca, CHto ezhevika tak sochna i dushista, CHto ni yabloni, ni apel'siny, ni vinograd, ni dyni, ni slivy, ni persiki ne otravlyayut menya, CHto, kogda ya lezhu na trave, ona ne zarazhaet menya, Hotya, mozhet byt', kazhdaya bylinka travy vstaet iz togo, chto bylo kogda-to bolezn'yu. |tim-to Zemlya i pugaet menya, ona tak tiha i smirenna, Ona iz takogo gnil'ya sozdaet takie milye veshchi, CHistaya i sovsem bezobidnaya, vrashchaetsya ona vokrug osi, vsya nabitaya trupami tyazhko bolevshih, I takie prelestnye vetry sozdaet ona iz takogo uzhasnogo smrada, I s takim prostodushnym vidom kazhdyj god obnovlyaet ona svoi shchedrye, pyshnye vshody, I stol'ko uslad daet lyudyam, a pod konec poluchaet ot nih takie otbrosy v obmen. ^TEVROPEJSKOMU REVOLYUCIONERU, KOTORYJ POTERPEL PORAZHENIE^U I vse zhe, moj brat, moya sestra, ne otchaivajsya, Idi, kak i prezhde, vpered - Svobode nuzhna tvoya sluzhba, Odna ili dve neudachi ne slomyat Svobodu - ili lyuboe chislo neudach, Ili kosnost', ili neblagodarnost' naroda, ili predatel'stvo, Ili oskalennye klyki vlastej, pushki, karatel'nye zakony, vojska. To, vo chto my verim, pritailos' i zhdet nas na vseh kontinentah, Ono nikogo ne zovet, ono ne daet obeshchanij, ono prebyvaet v pokoe i yasnosti, ono ne znaet unyniya. Ono zhdet terpelivo, chtoby nastupil ego srok. (Da, ya vospevayu ne tol'ko pokornost', YA takzhe vospevayu myatezh, Ibo ya vernyj poet kazhdogo buntovshchika vo vsem mire, I kto hochet idti za mnoyu - zabud' ob uyute i razmerennoj zhizni, Kazhdyj mig ty riskuesh' svoej golovoj). Boj v razgare, to i delo trubyat trevogu, - my to nastupaem, to othodim nazad, Torzhestvuyut vragi ili dumayut, chto oni torzhestvuyut, Tyur'ma, eshafot, kandaly, zheleznyj oshejnik, okovy delayut delo svoe, I slavnye i bezymyannye geroi uhodyat v inye miry, Velikie tribuny i pisateli izgnany, oni chahnut v toske na chuzhbine, Ih delo usnulo, sil'nejshie glotki udusheny svoej sobstvennoj krov'yu. I yunoshi pri vstreche drug s drugom opuskayut v zemlyu glaza, I vse zhe Svoboda zdes', ona ne ushla otsyuda, i vragam dostalos' ne vse. Kogda uhodit Svoboda, ona uhodit ne pervaya, ne vtoraya, ne tret'ya, Ona zhdet, chtoby vse ushli, i uhodit poslednej. Kogda uzhe bol'she ne vspomnyat nigde, ni v odnoj strane, chto na svete est' lyubyashchie, Kogda oratory v lyudnyh sobraniyah popytayutsya chernit' ih imena, Kogda mal'chikov stanut krestit' ne imenami geroev, no imenami ubijc i predatelej, Kogda zakony ob ugnetenii rabov budut sladki narodu i ohota za rabami budet odobrena vsemi, Kogda vy ili ya, prohodya po zemle i uvidev nevol'nikov, vozraduemsya v serdce svoem I kogda vsya zhizn' i vse dushi lyudej budut unichtozheny v kakoj-nibud' chasti zemli, - Lish' togda budet unichtozhena volya k Svobode, Lish' togda tiran i nechestivec stanut vladykami mira. ^TPTICHXIM SHCHEBETOM GRYANX^U Ptich'im shchebetom gryan', o yazyk moj, pro radost' pory, kogda siren' zacvetaet (ona v pamyati snova i snova), Otyshchi mne slova o rozhdenii leta, Soberi aprelya i maya primety zhelannye (tak na morskom beregu sobirayut kameshki deti) - Stonut lyagushki v prudah, terpkij, bodryashchij vozduh, Pchely, babochki, vorobej s nezatejlivym pen'em, Sinyaya ptica, i lastochka, bystraya, slovno strela, i s zolochenymi kryl'yami dyatel, Solnechnaya dymka nad zemleyu, kluby dyma ceplyayutsya drug za druga, vzdymaetsya par, Mercan'e holodnyh vod i ryba v teh vodah, Lazurnoe nebo, begushchij ruchej, - i vse eto v iskrah veselyh... Hrustal'nye dni fevralya, klenovye roshchi, gde delayut klenovyj sahar, Gde porhaet repolov, u nego bojkij blestyashchij glaz i korichnevaya grudka, On podaet chistyj pevuchij golos na vechernej i na utrennej zare, On besshumno nositsya v sadu sredi yablon', stroya gnezdo dlya podrugi; Tayushchij martovskij sneg, iva vybrasyvaet svoi zhelto-zelenye pobegi, - |to vesna! |to leto! CHto prineslo ono i chego mne nedostaet? Dusha moya, ty na svobode, no chto-to trevozhit menya, a chto - ya ne znayu; V dorogu, skoree v dorogu - izmerim vse dali i vysi! O, esli b letat', kak letaet ptica! O, esli by, slovno korabl', pod parusom mchat'sya! Vzletat' za toboyu, dusha, kak vzletaet korabl' na hrebty vodyanye, Vpitat' v sebya vse - vse kraski, vse zvuki, sinee nebo, i travy, i kapli rosy na rassvete, I zapah sireni; ee serdcevidnye list'ya temno-zelenogo cveta, Lesnye fialki, i hrupkij, blednyj cvetok po prozvan'yu "nevinnost'", - Vse veshchi vo vseh raznovidnostyah, ne radi veshchej, radi ih prirody, - Spet' pesnyu lyubimym kustam v odin golos s pticej, Ptich'im shchebetom gryanut' pro radost' pory, kogda siren' zacvetaet (ona v pamyati snova i snova). ^TMUZYKALXNOSTX^U <> 1 <> Zvuchnost', razmerennost', strojnost' i bozhestvennyj dar govorit' slova, Projdi goda, i druzhbu projdi, i nagotu, i celomudrie, i rody, Reki grud'yu projdi, i ozera, i zemli, I gorlo svoe razreshi, i vpitaj v sebya znaniya, veka, plemena, prestuplenie, volyu, I sokrushi vse pregrady, i vozvys' i ochisti dushu, i utverdis' v svoej vere, I lish' togda ty, byt' mozhet, dostignesh' bozhestvennoj vlasti: govorit' slova. I k tebe pospeshat bez otkaza Vojska, korabli, biblioteki, kartiny, mashiny, drevnosti, goroda, otchayanie, druzhba, gore, ubijstvo, grabezh, lyubov', mechta, Pridut, kogda nuzhno, i pokorno prorvutsya skvoz' guby tvoi. <> 2 <> O, pochemu ya drozhu, kogda ya slyshu golosa chelovecheskie? Voistinu, kto by ni skazal mne nastoyashchee slovo, ya vsyudu pojdu za nim, - Kak voda za lunoyu bezmolvnoj struistoj stopoj idet vokrug shara zemnogo. Vse tol'ko i zhdet nastoyashchego golosa; Gde zhe moguchaya grud'? gde zhe sovershennaya dusha, proshedshaya cherez vse ispytaniya? Ibo tol'ko takaya dusha neset v sebe novye zvuki, kotorye glubzhe i slashche drugih, Inache etim zvukam ne zvuchat'. Inache i guby i mozgi zapechatany, hramy zaperty, litavry ne bryacayut, Tol'ko takaya dusha mozhet otkryt' i udarit', Tol'ko takaya dusha mozhet vyyavit' naruzhu to, chto dremlet vo vseh slovah. ^TVY, PRESTUPNIKI, SUDIMYE V SUDAH^U Vy, prestupniki, sudimye v sudah. Vy, ostrozhniki v kamerah tyurem, vy, ubijcy, prigovorennye k smerti, v ruchnyh kandalah, na zheleznoj cepi, Kto zhe ya, chto ya ne za reshetkoj, pochemu ne sudyat menya? YA takoj zhe okayannyj i svirepyj, chto zhe ruki moi ne v okovah i lodyzhki moi ne v cepyah? Vy, prostitutki, po paneli gulyayushchie ili besstydstvuyushchie v svoih konurah, Kto zhe ya, chto mogu vas nazvat' besstydnee menya samogo? YA vinoven! YA soznayus' - sam prihozhu s povinnoj! (Ne hvalite menya, pochitateli, - k chertu vashi l'stivye slova! YA vizhu, chego vy ne vidite, ya znayu, chego vy ne znaete.) Vnutri, za etimi rebrami, ya, zagryaznennyj, zadohshijsya, Za etim pritvorno besstrastnym licom postoyanno klokochut sataninskie volny, Zlodejstva i razvraty mne po serdcu, YA gulyayu s rasputnymi i pylko lyublyu ih, YA chuvstvuyu, chto ya odin iz nih, ya sam i prostitutka i katorzhnik I s etoj minuty ne budu otrekat'sya ot nih, ibo kak otrekus' ot sebya? ^TZAKONY TVORENIYA^U Zakony tvoreniya Dlya moguchih hudozhnikov i vozhdej, dlya molodoj porosli prosvetitelej i sovershennyh poetov Ameriki, Dlya blagorodnyh uchenyh i budushchih muzykantov. Vse da vhodyat v edinyj ansambl' mirozdaniya, v slitnuyu istinu mirozdaniya, Nichto ne dolzhno narushat' zakony vselennoj, daby vse trudy govorili o vysshem zakone, zakone nepovinoveniya. V chem, po-vashemu, sut' tvoreniya? CHem, po-vashemu, mozhno nasytit' dushu, krome svobody hodit' gde ugodno i nikomu ne povinovat'sya? CHto, po-vashemu, ya tverzhu vam na sotni ladov, krome togo, chto kazhdyj muzhchina i kazhdaya zhenshchina ne ustupayut Bogu? I chto net Boga bozhestvennee, chem Vy sami. I chto imenno eto v konechnom schete podrazumevayut vse mify, drevnie i segodnyashnie. I chto vy ili kazhdyj dolzhny podhodit' k tvoreniyam v svete etih zakonov. ^TULICHNOJ PROSTITUTKE^U Ne volnujsya, ne stesnyajsya so mnoyu, - ya Uolt Uitmen, shchedryj i moguchij, kak Priroda. Pokuda solnce ne otvergnet tebya, ya ne otvergnu tebya, Pokuda vody ne otkazhutsya blestet' dlya tebya i list'ya shelestet' dlya tebya, slova moi ne otkazhutsya blestet' i shelestet' dlya tebya. Devushka, vozveshchayu tebe, chto pridu k tebe v naznachennyj chas, bud' dostojna vstretit' menya, YA povelevayu tebe byt' terpelivoj i blagostnoj, pokuda ya ne pridu k tebe. A poka ya privetstvuyu tebya mnogoznachitel'nym vzglyadom, chtoby ty ne zabyla menya. ^TCHUDESA^U Nu kto zhe teper' verit v chudesa? A ya vot vo vsem vizhu chudo: Prohodya po ulicam Manhattena, Glyadya poverh krysh na dalekoe nebo, Brodya bosikom po samoj kromke priboya Ili stoya pod derevom gde-to v lesu, Govorya dnem s temi, kogo ya lyublyu, i po nocham lezha v posteli s temi, kogo ya lyublyu, Ili za stolom, piruya s druz'yami, Razglyadyvaya neznakomyh lyudej, sidyashchih naprotiv v vagone, Ili sledya, kak pchely v'yutsya nad ul'em v letnij polden', Ili kak stado pasetsya v lugah, Lyubuyas' na ptic, ili na chudesnyh strekoz, Ili na chudo zakata, ili na zvezdy, svetyashchie spokojno i yasno, Ili na krutoj, voshititel'no tonkij izgib molodogo vesennego mesyaca; Vse eto i ostal'noe dlya menya chudesa, Slitye vmeste, i kazhdoe v otdel'nosti - chudo. Dlya menya kazhdyj chas dnya i nochi est' chudo, Kazhdyj kubicheskij dyujm prostranstva - chudo, Kazhdyj kvadratnyj yard zemnoj poverhnosti - chudo, Kazhdyj fut v ee glubinu polon chudes. Dlya menya more otkryvaet vse novye chudesa: Ryby - skaly - dvizhenie voln - korabli - ih komanda, - Kakih vam eshche nado chudes! ^TISKRY IZ-POD NOZHA^U Gde celyj den' neskonchaemo dvizhetsya tolpa gorodskaya, CHut' v storonke stoyat i smotryat na chto-to deti, ya podoshel k nim i tozhe smotryu. U samoj obochiny, na krayu mostovoj, Tochil'shchik rabotaet na stanke, tochit bol'shushchij nozh; Naklonyayas', on ostorozhno podnosit ego k tochilu; Merno nastupaya na pedal', on bystro vrashchaet koleso, i, lish' on nadavit na nozh chutkoj i tverdoj rukoyu, Bryzzhut shchedrymi zolotymi strujkami Iskry iz-pod nozha. Kak eto trogaet i zahvatyvaet menya - Grustnyj starik s ostrym podborodkom, v vethoj odezhde, s shirokoj kozhanoj lyamkoj cherez plecho, I ya, gotovyj vo vsem rastvorit'sya, zybkij prizrak, sluchajno ostanovivshijsya zdes', ves' vnimanie, Lyudi vokrug (nemyslimo malaya tochka, vkraplennaya v prostranstvo), Zaglyadevshiesya, pritihshie deti, bespokojnaya, shumnaya, sverkayushchaya mostovaya, Siploe zhuzhzhanie krutyashchegosya tochila, lovko prizhatoe lezvie, Syplyushchiesya, pryadayushchie, letyashchie stremitel'nym zolotym dozhdem