........
CHtoby v mire stalo prostornej,
Radi slozhnosti mirovoj,
Ne vtirajte v klavishi koren'
Sladkovatoj grushi zemnoj.
CHtob smoloyu sonata dzhina
Prostupila iz pozvonkov,
Nyurenbergskaya est' pruzhina,
Vypryamlyayushchaya mertvecov.
16 aprelya 1931
--------
x x x
-- Net, ne migren',-- no podaj karandashik mentolovyj,--
Ni povoloki iskusstva, ni krasok prostranstva veselogo!
ZHizn' nachinalas' v koryte kartavoyu mokroyu shopot'yu,
I prodolzhalas' ona kerosinovoj myagkoyu kopot'yu.
Gde-to na dache potom v lesnom pereplete shagrenevom
Vdrug razgorelas' ona pochemu-to ogromnym pozharom sirenevym...
-- Net, ne migren', no podaj karandashik mentolovyj,--
Ni povoloki iskusstva, ni krasok prostranstva veselogo!
Dal'she skvoz' stekla cvetnye, soshchuryas', muchitel'no vizhu ya:
Nebo, kak palica, groznoe, zemlya, slovno pleshina, ryzhaya...
Dal'she -- eshche ne pripomnyu -- i dal'she kak budto oborvano:
Pahnet nemnogo smoloyu da, kazhetsya, tuhloyu vorvan'yu...
-- Net, ne migren', no holod prostranstva bespologo,
Svist razryvaemoj marli da rokot gitary karbolovoj!
23 aprelya 1931
--------
x x x
Sohrani moyu rech' navsegda za privkus neschast'ya i dyma,
Za smolu krugovogo terpen'ya, za sovestnyj degot' truda.
Kak voda v novgorodskih kolodcah dolzhna byt' cherna i sladima,
CHtoby v nej k Rozhdestvu otrazilas' sem'yu plavnikami zvezda.
I za eto, otec moj, moj drug i pomoshchnik moj grubyj,
YA -- nepriznannyj brat, otshchepenec v narodnoj sem'e,--
Obeshchayu postroit' takie dremuchie sruby,
CHtoby v nih tatarva opuskala knyazej na bad'e.
Lish' by tol'ko lyubili menya eti merzlye plahi --
Kak pricelyas' na smert' gorodki zashibayut v sadu,--
YA za eto vsyu zhizn' prohozhu hot' v zheleznoj rubahe
I dlya kazni petrovskoj v lesah toporishche najdu.
3 maya 1931
--------
Kancona
Neuzheli ya uvizhu zavtra --
Sleva serdce b'etsya, slava, bejsya! --
Vas, bankiry gornogo landshafta,
Vas, derzhateli moguchih akcij gnejsa?
Tam zrachok professorskij orlinyj,--
Egiptologi i numizmaty --
|to pticy sumrachno-hohlatye
S zhestkim myasom i shirokoyu grudinoj.
To Zeves podkruchivaet s tolkom
Zolotymi pal'cami krasnoderevca
Zamechatel'nye lukovicy-stekla --
Prozorlivcu dar ot psalmopevca.
On glyadit v binokl' prekrasnyj Cejsa --
Dorogoj podarok car'-Davida,--
Zamechaet vse morshchiny gnejsovye,
Gde sosna il' derevushka-gnida.
YA pokinu kraj giperboreev,
CHtoby zren'em napitat' sud'by razvyazku,
YA skazhu "sela'" nachal'niku evreev
Za ego malinovuyu lasku.
Kraj nebrityh gor eshche neyasen,
Melkoles'ya koletsya shchetina,
I svezha, kak vymytaya basnya,
Do oskominy zelenaya dolina.
YA lyublyu voennye binokli
S rostovshchicheskoyu siloj zren'ya.
Dve lish' kraski v mire ne poblekli:
V zheltoj -- zavist', v krasnoj -- neterpen'e.
26 maya 1931
--------
x x x
Polnoch' v Moskve. Roskoshno buddijskoe leto.
S drobotom melkim rashodyatsya ulicy v chobotah uzkih zheleznyh.
V chernoj ospe blazhenstvuyut kol'ca bul'varov...
Net na Moskvu i noch'yu ugomonu,
Kogda pokoj bezhit iz-pod kopyt...
Ty skazhesh' -- gde-to tam na poligone
Dva klouna zaseli -- Bim i Bom,
I v hod poshli grebenki, molotochki,
To slyshitsya garmonika gubnaya,
To detskoe molochnoe p'yanino:
-- Do-re-mi-fa
I sol'-fa-mi-re-do.
Byvalo, ya, kak pomolozhe, vyjdu
V prokleennom rezinovom pal'to
V shirokuyu razlapicu bul'varov,
Gde spichechnye nozhki cyganochki v podole b'yutsya dlinnom,
Gde arestovannyj medved' gulyaet --
Samoj prirody vechnyj men'shevik.
I pahlo do otkazu lavrovishnej...
Kuda zhe ty? Ni lavrov net, ni vishen...
YA podtyanu butylochnuyu gir'ku
Kuhonnyh krupno skachushchih chasov.
Uzh do chego sherohovato vremya,
A vse-taki lyublyu za hvost ego lovit',
Ved' v bege sobstvennom ono ne vinovato
Da, kazhetsya, chut'-chut' zhulikovato...
CHur, ne prosit', ne zhalovat'sya! Cyc!
Ne hnykat' --
dlya togo li raznochincy
Rassohlye toptali sapogi, chtob ya teper' ih predal?
My umrem kak pehotincy,
No ne proslavim ni hishchi, ni podenshchiny, ni lzhi.
Est' u nas pautinka shotlandskogo starogo pleda.
Ty menya im ukroesh', kak flagom voennym, kogda ya umru.
Vyp'em, druzhok, za nashe yachmennoe gore,
Vyp'em do dna...
Iz gusto otrabotavshih kino,
Ubitye, kak posle hloroforma,
Vyhodyat tolpy -- do chego oni venozny,
I do chego im nuzhen kislorod...
Pora vam znat', ya tozhe sovremennik,
YA chelovek epohi Moskvoshveya,--
Smotrite, kak na mne toporshchitsya pidzhak,
Kak ya stupat' i govorit' umeyu!
Poprobujte menya ot veka otorvat',--
Ruchayus' vam -- sebe svernete sheyu!
YA govoryu s epohoyu, no razve
Dusha u nej pen'kovaya i razve
Ona u nas postydno prizhilas',
Kak smorshchennyj zverek v tibetskom hrame:
Pocheshetsya i v cinkovuyu vannu.
-- Izobrazi eshche nam, Mar' Ivanna.
Pust' eto oskorbitel'no -- pojmite:
Est' blud truda i on u nas v krovi.
Uzhe svetaet. SHumyat sady zelenym telegrafom,
K Rembrandtu vhodit v gosti Rafael'.
On s Mocartom v Moskve dushi ne chaet --
Za karij glaz, za vorob'inyj hmel'.
I slovno pnevmaticheskuyu pochtu
Il' studenec meduzy chernomorskoj
Peredayut s kvartiry na kvartiru
Konvejerom vozdushnym skvoznyaki,
Kak majskie studenty-shelaputy.
Maj -- 4 iyunya 1931
--------
x x x
Eshche dal£ko mne do patriarha,
Eshche na mne polupochtennyj vozrast,
Eshche menya rugayut za glaza
Na yazyke tramvajnyh perebranok,
V kotorom net ni smysla, ni aza:
Takoj-syakoj! Nu chto zh, ya izvinyayus',
No v glubine nichut' ne izmenyayus'.
Kogda podumaesh', chem svyazan s mirom,
To sam sebe ne verish': erunda!
Polnochnyj klyuchik ot chuzhoj kvartiry,
Da grivennik serebryanyj v karmane,
Da celluloid fil'my vorovskoj.
YA kak shchenok kidayus' k telefonu
Na kazhdyj istericheskij zvonok.
V nem slyshno pol'skoe: "dzenkuyu, pane",
Inogorodnij laskovyj uprek
Il' neispolnennoe obeshchan'e.
Vse dumaesh', k chemu by priohotit'sya
Poseredi hlopushek i shutih,--
Perekipish', a tam, glyadi, ostanetsya
Odna sumyatica i bezrabotica:
Pozhalujsta, prikurivaj u nih!
To usmehnus', to robko priosanyus'
I s belorukoj trost'yu vyhozhu;
YA slushayu sonaty v pereulkah,
U vseh lar'kov oblizyvayu guby,
Listayu knigi v glybkih podvorotnyah --
I ne zhivu, i vse-taki zhivu.
YA k vorob'yam pojdu i k reporteram,
YA k ulichnym fotografam pojdu,--
I v pyat' minut -- lopatkoj iz vederka --
YA poluchu svoe izobrazhen'e
Pod konusom lilovoj shah-gory.
A inogda pushchus' na pobegushki
V rasparennye dushnye podvaly,
Gde chistye i chestnye kitajcy
Hvatayut palochkami shariki iz testa,
Igrayut v uzkie narezannye karty
I vodku p'yut, kak lastochki s YAn-dzy.
Lyublyu raz®ezdy skvorchashchih tramvaev,
I astrahanskuyu ikru asfal'ta,
Nakrytuyu solomennoj rogozhej,
Napominayushchej korzinku asti,
I strausovy per'ya armatury
V nachale strojki leninskih domov.
Vhozhu v vertepy chudnye muzeev,
Gde puchatsya kashcheevy Rembrandty,
Dostignuv bleska kordovanskoj kozhi,
Divlyus' rogatym mitram Ticiana
I Tintoretto pestromu divlyus'
Za tysyachu kriklivyh popugaev.
I do chego hochu ya razygrat'sya,
Razgovorit'sya, vygovorit' pravdu,
Poslat' handru k tumanu, k besu, k lyadu,
Vzyat' za ruku kogo-nibud': bud' laskov,
Skazat' emu: nam po puti s toboj.
Maj -- 19 sentyabrya 1931
--------
Otryvki iz unichtozhennyh stihov
<1>
V god tridcat' pervyj ot rozhden'ya veka
YA vozvratilsya, net -- chitaj: nasil'no
Byl vozvrashchen v buddijskuyu Moskvu.
A pered tem ya vse-taki uvidel
Biblejskoj skatert'yu bogatyj Ararat
I dvesti dnej provel v strane subbotnej,
Kotoruyu Armeniej zovut.
Zahochesh' pit' -- tam est' voda takaya
Iz kurdskogo istochnika Arzni,
Horoshaya, kolyuchaya, suhaya
I samaya pravdivaya voda.
<2>
Uzh ya lyublyu moskovskie zakony,
Uzh ne skuchayu po vode Arzni.
V Moskve cheremuhi da telefony,
I kaznyami tam imenity dni.
<3>
Zahochesh' zhit', togda glyadish' s ulybkoj
Na moloko s buddijskoj sinevoj,
Provodish' vzglyadom baraban tureckij,
Kogda obratno on na krasnyh drogah
Nesetsya vskach' s grazhdanskih pohoron,
Il' vstretish' voz s poklazhej iz podushek
I skazhesh': "gusi-lebedi, domoj!"
Ne razbirajsya, shchelkaj, milyj kodak,
Pokuda glaz -- hrustalik kravchej pticy,
A ne steklyashka!
Bol'she svetoteni --
Eshche, eshche! Setchatka golodna!
<4>
YA bol'she ne rebenok!
Ty, mogila,
Ne smej uchit' gorbatogo -- molchi!
YA govoryu za vseh s takoyu siloj,
CHtob n£bo stalo nebom, chtoby guby
Potreskalis', kak rozovaya glina.
6 iyunya 1931
--------
x x x
Dovol'no kuksit'sya! Bumagi v stol zasunem!
YA nynche slavnym besom obuyan,
Kak budto v koren' golovu shampunem
Mne vymyl parikmaher Fransua.
Derzhu pari, chto ya eshche ne umer,
I, kak zhokej, ruchayus' golovoj,
CHto ya eshche mogu nabedokurit'
Na rysistoj dorozhke begovoj.
Derzhu v ume, chto nynche tridcat' pervyj
Prekrasnyj god v cheremuhah cvetet,
CHto vozmuzhali dozhdevye chervi
I vsya Moskva na yalikah plyvet.
Ne volnovat'sya. Neterpen'e -- roskosh',
YA postepenno skorost' razov'yu --
Holodnym shagom vyjdem na dorozhku --
YA sohranil distanciyu moyu.
7 iyunya 1931
--------
Faetonshchik
Na vysokom perevale
V musul'manskoj storone
My so smert'yu pirovali --
Bylo strashno, kak vo sne.
Nam popalsya faetonshchik,
Propechennyj, kak izyum,
Slovno d'yavola pogonshchik,
Odnoslozhen i ugryum.
To gortannyj krik araba,
To bessmyslennoe "co",--
Slovno rozu ili zhabu,
On bereg svoe lico:
Pod kozhevennoyu maskoj
Skryv uzhasnye cherty,
On kuda-to gnal kolyasku
Do poslednej hripoty.
I poshli tolchki, razgony,
I ne slezt' bylo s gory --
Zakruzhilis' faetony,
Postoyalye dvory...
YA ochnulsya: stoj, priyatel'!
YA pripomnil -- chert voz'mi!
|to chumnyj predsedatel'
Zabludilsya s loshad'mi!
On beznosoj kanitel'yu
Pravit, dushu veselya,
CHtob vertelas' karusel'yu
Kislo-sladkaya zemlya...
Tak, v Nagornom Karabahe,
V hishchnom gorode SHushe
YA izvedal eti strahi,
Soprirodnye dushe.
Sorok tysyach mertvyh okon
Tam vidny so vseh storon
I truda bezdushnyj kokon
Na gorah pohoronen.
I besstydno rozoveyut
Obnazhennye doma,
A nad nimi neba mreet
Temno-sinyaya chuma.
12 iyunya 1931
--------
x x x
Kak narodnaya gromada,
Proshibaya zemlyu v pot,
Mnogoyarusnoe stado
Propylennoyu armadoj
Rovno v golovu plyvet:
Telki s nezhnymi bokami
I bychki-balovniki,
A za nimi korablyami
Bujvolicy s bujvolami
I svyashchenniki-byki.
12 iyunya 1931
--------
x x x
Segodnya mozhno snyat' dekal'komani,
Mizinec okunuv v Moskvu-reku,
S razbojnika Kremlya. Kakaya prelest'
Fistashkovye eti golubyatni:
Hot' prosa im nasypat', hot' ovsa...
A v nedoroslyah kto? Ivan Velikij --
Velikovozrastnaya kolokol'nya --
Stoit sebe eshche bolvan bolvanom
Kotoryj vek. Ego by za granicu,
CHtob douchilsya... Da kuda tam! Stydno!
Reka Moskva v chetyrehtrubnom dyme
I pered nami ves' raskrytyj gorod:
Kupal'shchiki-zavody i sady
Zamoskvoreckie. Ne tak li,
Otkinuv palisandrovuyu kryshku
Ogromnogo koncertnogo royalya,
My pronikaem v zvuchnoe nutro?
Belogvardejcy, vy ego vidali?
Royal' Moskvy slyhali? Guli-guli!
Mne kazhetsya, kak vsyakoe drugoe,
Ty, vremya, nezakonno. Kak mal'chishka
Za vzroslymi v morshchinistuyu vodu,
YA, kazhetsya, v gryadushchee vhozhu,
I, kazhetsya, ego ya ne uvizhu...
Uzh ya ne vyjdu v nogu s molodezh'yu
Na razlinovannye stadiony,
Razbuzhennyj povestkoj motocikla,
YA na rassvete ne vskochu s posteli,
V steklyannye dvorcy na kur'ih nozhkah
YA dazhe ten'yu legkoj ne vojdu.
Mne s kazhdym dnem dyshat' vse tyazhelee,
A mezhdu tem nel'zya povremenit'...
I rozhdeny dlya naslazhden'ya begom
Lish' serdce cheloveka i konya,
I Fausta bes -- suhoj i molozhavyj --
Vnov' stariku kidaetsya v rebro
I podbivaet vzyat' pochasno yalik,
Ili mahnut' na Vorob'evy gory,
Il' na tramvae ohlestnut' Moskvu.
Ej nekogda. Ona segodnya v nyan'kah,
Vse mechetsya. Na sorok tysyach lyulek
Ona odna -- i pryazha na rukah.
25 iyunya -- avgust 1931
--------
x x x
O, kak my lyubim licemerit'
I zabyvaem bez truda
To, chto my v detstve blizhe k smerti,
CHem v nashi zrelye goda.
Eshche obidu tyanet s blyudca
Nevyspavsheesya ditya,
A mne uzh ne na kogo dut'sya
I ya odin na vseh putyah.
No ne hochu usnut', kak ryba,
V glubokom obmoroke vod,
I dorog mne svobodnyj vybor
Moih stradanij i zabot.
Fevral' -- 14 maya 1932
--------
x x x
Tam, gde kupal'ni-bumagopryadil'ni
I shirochajshie zelenye sady,
Na reke Moskve est' svetogovoril'nya
S grebeshkami otdyha, kul'tury i vody.
|ta slabogrudaya rechnaya volokita,
Skuchnye-neskuchnye, kak halva, holmy,
|ti sudohodnye marki i otkrytki,
Na kotoryh nosimsya i nesemsya my.
U reki Oki vyvernuto veko,
Ottogo-to i na Moskve veterok,
U setricy Klyaz'my zagnulas' resnica,
Ottogo na YAuze utka plyvet.
Na Moskve-reke pochtovym pahnet kleem,
Tam igrayut SHuberta v rastruby ruporov.
Voda na bulavkah i vozduh nezhnee
Lyagushinoj kozhi vozdushnyh sharov.
Maj 1932
--------
Lamark
Byl starik, zastenchivyj kak mal'chik,
Neuklyuzhij, robkij patriarh...
Kto za chest' prirody fehtoval'shchik?
Nu, konechno, plamennyj Lamark.
Esli vse zhivoe lish' pomarka
Za korotkij vymorochnyj den',
Na podvizhnoj lestnice Lamarka
YA zajmu poslednyuyu stupen'.
K kol'checam spushchus' i k usonogim,
Proshurshav sred' yashcheric i zmej,
Po uprugim shodnyam, po izlogam
Sokrashchus', ischeznu, kak Protej.
Rogovuyu mantiyu nadenu,
Ot goryachej krovi otkazhus',
Obrastu prisoskami i v penu
Okeana zavitkom vop'yus'.
My proshli razryady nasekomyh
S nalivnymi ryumochkami glaz.
On skazal: priroda vsya v razlomah,
Zren'ya net -- ty zrish' v poslednij raz.
On skazal: dovol'no polnozvuch'ya,--
Ty naprasno Mocarta lyubil:
Nastupaet gluhota pauch'ya,
Zdes' proval sil'nee nashih sil.
I ot nas priroda otstupila --
Tak, kak budto my ej ne nuzhny,
I prodol'nyj mozg ona vlozhila,
Slovno shpagu, v temnye nozhny.
I pod®emnyj most ona zabyla,
Opozdala opustit' dlya teh,
U kogo zelenaya mogila,
Krasnoe dyhan'e, gibkij smeh...
7 -- 9 maya 1932
--------
x x x
Kogda v dalekuyu Koreyu
Katilsya russkij zolotoj,
YA ubegal v oranzhereyu,
Derzha irisku za shchekoj.
Byla pora smeshlivoj bul'by
I shchitovidnoj zhelezy,
Byla pora Tarasa Bul'by
I nastupayushchej grozy.
Samoupravstvo, svoevol'stvo,
Pohod troyanskogo konya,
A nad polennicej posol'stvo
|fira, solnca i ognya.
Byl ot polen'ev vozduh zhiren,
Kak gusenica, na dvore,
I Petropavlovsku-Cusime
Ura na drovyanoj gore...
K carevichu mladomu Hloru
I -- Gospodi blagoslovi! --
Kak my v vysokih golenishchah
Za hloroformom v goru shli.
YA perezhil togo podrostka,
I shiroka moya stezya --
Drugie sny, drugie gnezda,
No ne razbojnichat' nel'zya.
11 -- 13 maya 1932, 1935
--------
x x x
Uvy, rastayala svecha
Molodchikov kalenyh,
CHto hazhivali vpolplecha
V kamzol'chikah zelenyh,
CHto peresilivali sram
I chumnuyu zarazu
I vsevozmozhnym gospodam
Prisluzhivali srazu.
I net rasskazchika dlya zhen
V porochnyh dlinnyh plat'yah,
CHto provodili dni kak son
V plenitel'nyh zanyat'yah:
Lepili vosk, motali shelk,
Uchili popugaev
I v spal'nyu, vidya v etom tolk,
Puskali negodyaev.
22 maya 1932
--------
x x x
Vy pomnite, kak beguny
V okrestnostyah Verony
Eshche razmatyvat' dolzhny
Kusok sukna zelenyj.
No vseh drugih operedit
Tot samyj, tot, kotoryj
Iz pesni Danta ubezhit,
Vedya po krugu spory.
Maj 1932 -- sentyabr' 1935
--------
Impressionizm
Hudozhnik nam izobrazil
Glubokij obmorok sireni
I krasok zvuchnye stupeni
Na holst, kak strup'ya, polozhil.
On ponyal masla gustotu --
Ego zapeksheesya leto
Lilovym mozgom razogreto,
Rasshirennoe v duhotu.
A ten'-to, ten' vse lilovej,
Svistok il' hlyst, kak spichka, tuhnet,--
Ty skazhesh': povara na kuhne
Gotovyat zhirnyh golubej.
Ugadyvaetsya kachel',
Nedomalevany vuali,
I v etom solnechnom razvale
Uzhe hozyajnichaet shmel'.
23 maya 1932
--------
x x x
Dajte Tyutchevu strekozu --
Dogadajtes' pochemu!
Venevitinovu -- rozu.
Nu, a persten' -- nikomu.
Boratynskogo podoshvy
Izumili prah vekov,
U nego bez vsyakoj proshvy
Navolochki oblakov.
A eshche nad nami volen
Lermontov, muchitel' nash,
I vsegda odyshkoj bolen
Feta zhirnyj karandash.
Maj 1932
--------
Batyushkov
Slovno gulyaka s volshebnoyu trost'yu,
Batyushkov nezhnyj so mnoyu zhivet.
On topolyami shagaet v zamost'e,
Nyuhaet rozu i Dafnu poet.
Ni na minutu ne verya v razluku,
Kazhetsya, ya poklonilsya emu:
V svetloj perchatke holodnuyu ruku
YA s lihoradochnoj zavist'yu zhmu.
On usmehnulsya. YA molvil: spasibo.
I ne nashel ot smushcheniya slov:
-- Ni u kogo -- etih zvukov izgiby...
-- I nikogda -- etot govor valov...
Nashe muchen'e i nashe bogatstvo,
Kosnoyazychnyj, s soboj on prines --
SHum stihotvorstva i kolokol bratstva
I garmonicheskij proliven' slez.
I otvechal mne oplakavshij Tassa:
-- YA k velichan'yam eshche ne privyk;
Tol'ko stihov vinogradnoe myaso
Mne osvezhilo sluchajno yazyk...
CHto zh! Podnimaj udivlennye brovi
Ty, gorozhanin i drug gorozhan,
Vechnye sny, kak obrazchiki krovi,
Perelivaj iz stakana v stakan...
18 iyunya 1932
--------
Stihi o russkoj poezii
--------
x x x
1
Syad', Derzhavin, razvalisya,--
Ty u nas hitree lisa,
I tatarskogo kumysa
Tvoj pochatok ne prokis,
Daj YAzykovu butylku
I podvin' emu bokal.
YA lyublyu ego uhmylku,
Hmelya b'yushchuyusya zhilku
I stihov ego nakal.
Grom zhivet svoim nakatom --
CHto emu do nashih bed?
I glotkami po raskatam
Naslazhdaetsya muskatom
Na yazyk, na vkus, na cvet.
Kapli prygayut galopom,
Skachut gradiny gur'boj,
Pahnet potom -- konskim topom --
Net -- zhasminom, net -- ukropom,
Net -- dubovoyu koroj.
3 -- 7 iyulya 1932
--------
x x x
2
Zashumela, zadrozhala,
Kak smokovnicy listva,
Do kornej zatrepetala
S podmoskovnymi Moskva.
Katit grom svoyu telezhku
Po torgovoj mostovoj,
I rashazhivaet liven'
S dlinnoj pletkoj ruch'evoj.
I ugodlivo pokata
Kazhetsya zemlya, poka
SHum na shum, kak brat na brata,
Vosstayut izdaleka.
Kapli prygayut galopom,
Skachut gradiny gur'boj
S rabskim potom, konskim topom
I drevesnoyu molvoj.
4 iyulya 1932
--------
x x x
3
S. A. Klychkovu
Polyubil ya les prekrasnyj,
Smeshannyj, gde kozyr' -- dub,
V list'yah klena perec krasnyj,
V iglah -- ezh-chernogolub.
Tam fistashkovye molknut
Golosa na moloke,
I kogda zahochesh' shchelknut',
Pravdy net na yazyke.
Tam zhivet narodec melkij --
V zheludevyh shapkah vse --
I belok krovavyj belki
Krutyat v strashnom kolese.
Tam shchavel', tam vymya ptich'e,
Hvoj pavlin'ya kuter'ma,
Rotozejstvo i velich'e
I skorlupchataya t'ma.
Tychut shpagami shishigi,
V treugolkah nosachi,
Na uglyah chitayut knigi
S samovarom palachi.
I eshche griby-volnushki,
V sbrue tonkogo dozhdya,
Vdrug podnimutsya s opushki --
Tak, nemnogo pogodya...
Tam bez vygody urody
Rezhutsya v devyatyj val,
Hrap konya i krap kolody --
Kto kogo? Poshel razval...
I derev'ya -- brat na brata --
Vosstayut. Ponyat' speshi:
Do chego alyapovaty,
Do chego kak horoshi!
3 -- 7 iyulya 1932
--------
Hristian Klejst
Est' mezhdu nami pohvala bez lesti,
I druzhba est' v upor, bez farisejstva,
Pouchimsya zh ser'eznosti i chesti
U stihotvorca Hristiana Klejsta.
Eshche vo Frankfurte otcy zevali,
Eshche o Gete ne bylo izvestij,
Slagalis' gimny, koni garcevali
I pered bitvoj radovalis' vmeste.
Vojna -- kak plyushch v dubrave shokoladnoj.
Poka eshche ne uvidala Rejna
Kosmataya kazackaya papaha.
I pryamo so stranicy al'manaha
On v boj soshel i umer tak zhe skladno,
Kak pel ryabinu s kruzhkoj mozel'vejna.
8 avgusta 1932
* Stih pomeshchen v SS4 v osnovnoe sobranie. Variant etogo stiha
prisutstvuet v SS2. -- S. V.
--------
K nemeckoj rechi
B. S. Kuzinu
Freund! Versäume nicht zu leben:
Denn die Jahre fliehn,
Und es wird der Saft der Reben
Uns nicht lange glühn!
(Ew. Chr. Kleist)1
Sebya gubya, sebe protivorecha,
Kak mol' letit na ogonek polnochnyj,
Mne hochetsya ujti iz nashej rechi
Za vse, chem ya obyazan ej bessrochno.
Est' mezhdu nami pohvala bez lesti
I druzhba est' v upor, bez farisejstva --
Pouchimsya zh ser'eznosti i chesti
Na zapade u chuzhdogo semejstva.
Poeziya, tebe polezny grozy!
YA vspominayu nemca-oficera,
I za efes ego ceplyalis' rozy,
I na gubah ego byla Cerera...
Eshche vo Frankfurte otcy zevali,
Eshche o Gete ne bylo izvestij,
Slagalis' gimny, koni garcevali
I, slovno bukvy, prygali na meste.
Skazhite mne, druz'ya, v kakoj Valgalle
My vmeste s vami shchelkali orehi,
Kakoj svobodoj my raspolagali,
Kakie vy postavili mne vehi.
I pryamo so stranicy al'manaha,
Ot novizny ego pervostatejnoj,
Sbegali v grob stupen'kami, bez straha,
Kak v pogrebok za kruzhkoj mozel'vejna.
CHuzhaya rech' mne budet obolochkoj,
I mnogo prezhde, chem ya smel rodit'sya,
YA bukvoj byl, byl vinogradnoj strochkoj,
YA knigoj byl, kotoraya vam snitsya.
Kogda ya spal bez oblika i sklada,
YA druzhboj byl, kak vystrelom, razbuzhen.
Bog Nahtigal', daj mne sud'bu Pilada
Il' vyrvi mne yazyk -- on mne ne nuzhen.
Bog Nahtigal', menya eshche verbuyut
Dlya novyh chum, dlya semiletnih boen.
Zvuk suzilsya, slova shipyat, buntuyut,
No ty zhivesh', i ya s toboj spokoen.
8 -- 12 avgusta 1932
1 Drug! Ne upusti (v suete) samoe zhizn'. // Ibo gody letyat // I sok
vinograda // Nedolgo eshche budet nas goryachit'! (|val'd Hristian Klejst)
(nem.).
--------
Ariost
Vo vsej Italii priyatnejshij, umnejshij,
Lyubeznyj Ariost nemnozhechko ohrip.
On naslazhdaetsya perechislen'em ryb
I perchit vse morya nelepiceyu zlejshej.
I, slovno muzykant na desyati cimbalah,
Ne ustavaya rvat' povestvovan'ya nit',
Vedet tuda-syuda, ne znaya sam, kak byt',
Zaputannyj rasskaz o rycarskih skandalah.
Na yazyke cikad plenitel'naya smes'
Iz grusti pushkinskoj i sredizemnoj spesi --
On zapiraetsya, s Orlandom kurolesya,
I sodrogaetsya, preobrazhayas' ves'.
I moryu govorit: shumi bez vsyakih dum,
I deve na skale: lezhi bez pokryvala...
Rasskazyvaj eshche -- tebya nam slishkom malo,
Pokuda v zhilah krov', v ushah pokuda shum.
O gorod yashcheric, v kotorom net dushi,--
Kogda by chashche ty takih muzhej rozhala,
Ferrara cherstvaya! Kotoryj raz snachala,
Pokuda v zhilah krov', rasskazyvaj, speshi!
V Evrope holodno. V Italii temno.
Vlast' otvratitel'na, kak ruki bradobreya,
A on vel'mozhitsya vse luchshe, vse hitree
I ulybaetsya v krylatoe okno --
YAgnenku na gore, monahu na oslyati,
Soldatam gercoga, yurodivym slegka
Ot vinopitiya, chumy i chesnoka,
I v setke sinih muh usnuvshemu dityati.
A ya lyublyu ego neistovyj dosug --
YAzyk bessmyslennyj, yazyk soleno-sladkij
I zvukov staknutyh prelestnye dvojchatki...
Boyus' raskryt' nozhom dvustvorchatyj zhemchug.
Lyubeznyj Ariost, byt' mozhet, vek projdet --
V odno shirokoe i bratskoe lazor'e
Sol'em tvoyu lazur' i nashe chernomor'e.
...I my byvali tam. I my tam pili med...
4 -- 6 maya 1933
--------
Ariost
V Evrope holodno. V Italii temno.
Vlast' otvratitel'na, kak ruki bradobreya.
O, esli b raspahnut', da kak nel'zya skoree,
Na Adriatiku shirokoe okno.
Nad rozoj muskusnoj zhuzhzhanie pchely,
V stepi poludennoj -- kuznechik muskulistyj.
Krylatoj loshadi podkovy tyazhely,
CHasy pesochnye zhelty i zolotisty.
Na yazyke cikad plenitel'naya smes'
Iz grusti pushkinskoj i sredizemnoj spesi,
Kak plyushch nazojlivyj, ceplyayushchijsya ves',
On muzhestvenno vret, s Orlandom kurolesya.
CHasy pesochnye zhelty i zolotisty,
V stepi poludennoj kuznechik muskulistyj --
I pryamo na lunu vletaet vral' plechistyj...
Lyubeznyj Ariost, posol'skaya lisa,
Cvetushchij paporotnik, parusnik, stoletnik,
Ty slushal na lune ovsyanok golosa,
A pri dvore u ryb -- uchenyj byl sovetnik.
O, gorod yashcheric, v kotorom net dushi,--
Ot ved'my i sud'i takih synov rozhala
Ferrara cherstvaya i na cepi derzhala,
I solnce ryzhego uma vzoshlo v glushi.
My udivlyaemsya lavchonke myasnika,
Pod setkoj sinih muh usnuvshemu dityati,
YAgnenku na dvore, monahu na oslyati,
Soldatam gercoga, yurodivym slegka
Ot vinopitiya, chumy i chesnoka,--
I svezhej, kak zarya, udivleny utrate..
Maj 1933, iyul' 1935
--------
x x x
Drug Ariosta, drug Petrarki, Tassa drug --
YAzyk bessmyslennyj, yazyk soleno-sladkij.
I zvukov staknutyh prelestnye dvojchatki --
Boyus' raskryt' nozhom dvustvorchatyj zhemchug.
Maj 1933, avgust 1935
--------
x x x
Ne iskushaj chuzhih narechij, no postarajsya ih zabyt':
Ved' vse ravno ty ne sumeesh' steklo zubami ukusit'.
O, kak muchitel'no daetsya chuzhogo klekota polet --
Za bezzakonnye vostorgi lihaya plata sterezhet.
Ved' umirayushchee telo i myslyashchij bessmertnyj rot
V poslednij raz pered razlukoj chuzhoe imya ne spaset.
CHto, esli Ariost i Tasso, obvorozhayushchie nas,
CHudovishcha s lazurnym mozgom i cheshuej iz vlazhnyh glaz?
I v nakazan'e za gordynyu, neispravimyj zvukolyub,
Poluchish' uksusnuyu gubku ty dlya izmennicheskih gub.
Maj 1933
--------
x x x
Holodnaya vesna. Beshlebnyj, robkij Krym,
Kak byl pri Vrangele, takoj zhe vinovatyj.
Kolyuchki na zemle, na rubishchah zaplaty,
Takoj zhe kislen'kij, kusayushchijsya dym.
Vse tak zhe horosha rasseyannaya dal',
Derev'ya, pochkami nabuhshie na malost',
Stoyat, kak prishlye, i vyzyvaet zhalost'
Pashal'noj glupost'yu ukrashennyj mindal'.
Priroda svoego ne uznaet lica,
I teni strashnye Ukrajny i Kubani --
Na vojlochnoj zemle golodnye krest'yane
Kalitku steregut, ne trogaya kol'ca...
Leto 1933, Moskva
* Variant v SS2 pod zagl. "Staryj Krym", datirovano "Maj 1933": -- S.
V.
Holodnaya vesna. Golodnyj Staryj Krym,
Kak byl pri Vrangele -- takoj zhe vinovatyj.
Ovcharki na dvore, na rubishchah zaplaty,
Takoj zhe seren'kij, kusayushchijsya dym.
Vse tak zhe horosha rasseyannaya dal' --
Derev'ya, pochkami nabuhshie na malost',
Stoyat, kak prishlye, i vozbuzhdaet zhalost'
Vcherashnej glupost'yu ukrashennyj mindal'.
Priroda svoego ne uznaet lica,
I teni strashnye Ukrainy, Kubani...
Kak v tuflyah vojlochnyh golodnye krest'yane
Kalitku steregut, ne trogaya kol'ca...
--------
x x x
My zhivem, pod soboyu ne chuya strany,
Nashi rechi za desyat' shagov ne slyshny,
A gde hvatit na polrazgovorca,
Tam pripomnyat kremlevskogo gorca.
Ego tolstye pal'cy, kak chervi, zhirny,
I slova, kak pudovye giri, verny,
Tarakan'i smeyutsya glazishcha
I siyayut ego golenishcha.
A vokrug nego sbrod tonkosheih vozhdej,
On igraet uslugami polulyudej.
Kto svistit, kto myauchit, kto hnychet,
On odin lish' babachit i tychet.
Kak podkovu, dari't za ukazom ukaz --
Komu v pah, komu v lob, komu v brov', komu v glaz.
CHto ni kazn' u nego -- to malina
I shirokaya grud' osetina.
Noyabr' 1933
--------
x x x
Kvartira tiha kak bumaga --
Pustaya, bez vsyakih zatej,--
I slyshno, kak bul'kaet vlaga
Po trubam vnutri batarej.
Imushchestvo v polnom poryadke,
Lyagushkoj zastyl telefon,
Vidavshie vidy manatki
Na ulicu prosyatsya von.
A steny proklyatye tonki,
I nekuda bol'she bezhat',
A ya kak durak na grebenke
Obyazan komu-to igrat'.
Naglej komsomol'skoj yachejki
I vuzovskoj pesni bojchej,
Prisevshih na shkol'noj skamejke
Uchit' shchebetat' palachej.
Kakoj-nibud' izobrazitel',
CHesatel' kolhoznogo l'na,
CHernila i krovi smesitel',
Dostoin takogo rozhna.
Kakoj-nibud' chestnyj predatel',
Provarennyj v chistkah, kak sol',
ZHeny i detej soderzhatel',
Takuyu uhlopaet mol'.
Pajkovye knigi chitayu,
Pen'kovye rechi lovlyu
I groznoe bayushki-bayu
Kolhoznomu bayu poyu.
I stol'ko muchitel'noj zlosti
Tait v sebe kazhdyj namek,
Kak budto vkolachival gvozdi
Nekrasova zdes' molotok.
Davaj zhe s toboj, kak na plahe,
Za sem'desyat let nachinat',
Tebe, stariku i neryahe,
Pora sapogami stuchat'.
I vmesto klyucha Ipokreny
Davnishnego straha struya
Vorvetsya v halturnye steny
Moskovskogo zlogo zhil'ya.
Noyabr' 1933
--------
x x x
U nashej svyatoj molodezhi
Horoshie pesni v krovi --
Na bayushki-bayu pohozhi
I bayu bor'bu ob®yavi.
I ya za soboj primechayu
I chto-to takoe poyu:
Kolhoznogo baya kachayu,
Kulackogo paya poyu.
Noyabr' 1933
--------
x x x
Tatary, uzbeki i nency,
I ves' ukrainskij narod,
I dazhe privolzhskie nemcy
K sebe perevodchikov zhdut.
I, mozhet byt', v etu minutu
Menya na tureckij yazyk
YAponec kakoj perevodit
I pryamo mne v dushu pronik.
Noyabr' 1933
--------
Vos'mistishiya
* 11 stihov.
--------
x x x
<1>
Lyublyu poyavlenie tkani,
Kogda posle dvuh ili treh,
A to chetyreh zadyhanij
Prijdet vypryamitel'nyj vzdoh.
I dugami parusnyh gonok
Zelenye formy chertya,
Igraet prostranstvo sprosonok --
Ne znavshee lyul'ki ditya.
Noyabr' 1933, iyul' 1935
--------
x x x
<2>
Lyublyu poyavlenie tkani,
Kogda posle dvuh ili treh,
A to chetyreh zadyhanij
Prijdet vypryamitel'nyj vzdoh.
I tak horosho mne i tyazhko,
Kogda priblizhaetsya mig,
I vdrug dugovaya rastyazhka
Zvuchit v bormotan'yah moih.
Noyabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<3>
O babochka, o musul'manka,
V razrezannom savane vsya,--
ZHiznyanochka i umiranka,
Takaya bol'shaya -- siya!
S bol'shimi usami kusava
Ushla s golovoyu v burnus.
O flagom razvernutyj savan,
Slozhi svoi kryl'ya -- boyus'!
Noyabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<4>
SHestogo chuvstva kroshechnyj pridatok
Il' yashchericy temennoj glazok,
Monastyri ulitok i stvorchatok,
Mercayushchih resnichek govorok.
Nedostizhimoe, kak eto blizko --
Ni razvyazat' nel'zya, ni posmotret',--
Kak budto v ruku vlozhena zapiska
I na nee nemedlenno otvet'...
Maj 1932 -- fevral' 1934
--------
x x x
<5>
Preodolev zatverzhennost' prirody,
Golubotverdyj glaz pronik v ee zakon.
V zemnoj kore yurodstvuyut porody,
I kak ruda iz grudi rvetsya ston,
I tyanetsya gluhoj nedorazvitok
Kak by dorogoj, sognutoyu v rog,
Ponyat' prostranstva vnutrennij izbytok
I lepestka i kupola zalog.
YAnvar' -- fevral' 1934
--------
x x x
<6>
Kogda, unichtozhiv nabrosok,
Ty derzhish' prilezhno v ume
Period bez tyagostnyh snosok,
Edinyj vo vnutrennej t'me,
I on lish' na sobstvennoj tyage
Zazhmurivshis', derzhitsya sam,
On tak zhe otnessya k bumage,
Kak kupol k pustym nebesam.
Noyabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<7>
I SHubert na vode, i Mocart v ptich'em game,
I Gete, svishchushchij na v'yushchejsya trope,
I Gamlet, myslivshij puglivymi shagami,
Schitali pul's tolpy i verili tolpe.
Byt' mozhet, prezhde gub uzhe rodilsya shopot
I v bezdrevesnosti kruzhilisya listy,
I te, komu my posvyashchaem opyt,
Do opyta priobreli cherty.
Noyabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<8>
I klena zubchataya lapa
Kupaetsya v kruglyh uglah,
I mozhno iz babochek krapa
Risunki slagat' na stenah.
Byvayut mecheti zhivye --
I ya dogadalsya sejchas:
Byt' mozhet, my Ajya-Sofiya
S beschislennym mnozhestvom glaz.
Noyabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<9>
Skazhi mne, chertezhnik pustyni,
Arabskih peskov geometr,
Uzheli bezuderzhnost' linij
Sil'nee, chem duyushchij vetr?
-- Menya ne kasaetsya trepet
Ego iudejskih zabot --
On opyt iz lepeta lepit
I lepet iz opyta p'et...
Noyabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<10>
V igol'chatyh chumnyh bokalah
My p'em navazhden'e prichin,
Kasaemsya kryuch'yami malyh,
Kak legkaya smert', velichin.
I tam, gde scepilis' biryul'ki,
Rebenok molchan'e hranit,
Bol'shaya vselennaya v lyul'ke
U malen'koj vechnosti spit.
Noyabr' 1933, iyul' 1935
--------
x x x
<11>
I ya vyhozhu iz prostranstva
V zapushchennyj sad velichin
I mnimoe rvu postoyanstvo
I samosoznan'e prichin.
I tvoj, beskonechnost', uchebnik
CHitayu odin, bez lyudej,--
Bezlistvennyj, dikij lechebnik,
Zadachnik ogromnyh kornej.
Noyabr' 1933 -- iyul' 1935
--------
<Iz Fr. Petrarki>
--------
x x x
<1>
Valle che de' lamenti miel se' piena..
Rechka, raspuhshaya ot slez solenyh,
Lesnye ptahi rasskazat' mogli by,
CHutkie zveri i nemye ryby,
V dvuh beregah zazhatye zelenyh;
Dol, polnyj klyatv i shopotov kalenyh,
Tropinok promuravlennyh izgiby,
Siloj lyubvi zatverzhennye glyby
I treshchiny zemli na trudnyh sklonah --
Nezyblemoe zybletsya na meste,
I zyblyus' ya. Kak by vnutri granita,
Zernitsya skorb' v gnezde bylyh veselij,
Gde ya ishchu sledov krasy i chesti,
Ischeznuvshej, kak sokol posle myta,
Ostaviv telo v zemlyanoj posteli.
Dekabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<2>
Quel rosignuol che sì soave piagne...
Kak solovej, sirotstvuyushchij, slavit
Svoih pernatyh blizkih noch'yu sinej
I derevenskoe molchan'e plavit
Po-nad holmami ili v kotlovine,
I vsyu-to noch' shchekochet i muravit
I provozhaet on, odin otnyne,--
Menya, menya! Silki i seti stavit
I nudit pomnit' smertnyj pot bogini!
O, raduzhnaya obolochka straha!
|fir ochej, glyadevshih v glub' efira,
Vzyala zemlya v slepuyu lyul'ku praha,--
Ispolnilos' tvoe zhelan'e, pryaha,
I, plachuchi, tverzhu: vsya prelest' mira
Resnichnogo nedolgovechnej vzmaha.
Dekabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<3>
Or che 'l ciel e la terra e 'l vento tace...
Kogda usnet zemlya i zhar otpyshet,
A na dushe zverej pokoj lebyazhij,
Hodit po krugu noch' s goryashchej pryazhej
I moshch' vody morskoj zefir kolyshet,--
CHuyu, goryu, rvus', plachu -- i ne slyshit,
V neuderzhimoj blizosti vse ta zhe,
Ce'luyu noch', ce'luyu noch' na strazhe
I vsya kak est' dalekim schast'em dyshit.
Hot' klyuch odin, voda raznorechiva --
Poluzhestka, polusladka,-- uzheli
Odna i ta zhe milaya dvulichna...
Tysyachu raz na dnyu, sebe na divo,
YA dolzhen umeret' na samom dele
I voskresayu tak zhe sverhobychno.
Dekabr' 1933 -- yanvar' 1934
--------
x x x
<4>
I di miei più leggier che nessun cervo..
Promchalis' dni moi -- kak by olenej
Kosyashchij beg. Srok schast'ya byl koroche,
CHem vzmah resnicy. Iz poslednej mochi
YA v gorst' zazhal lish' pepel naslazhdenij.
Po milosti nadmennyh obol'shchenij
Nochuet serdce v sklepe skromnoj nochi,
K zemle beskostnoj zhmetsya. Sredotochij
Znakomyh ishchet, sladostnyh spletenij.
No to, chto v nej edva sushchestvovalo,
Dnes', vyrvavshis' naverh, v ochag lazuri,
Plenyat' i ranit' mozhet kak byvalo.
I ya dogadyvayus', brovi hmurya:
Kak horosha? k kakoj tolpe pristala?
Kak tam klubitsya legkih skladok burya?
4 -- 8 yanvarya 1934
--------
<Stihi pamyati Andreya Belogo>
Golubye glaza i goryachaya lobnaya kost' --
Mirovaya manila tebya molodyashchaya zlost'.
I za to, chto tebe suzhdena byla chudnaya vlast',
Polozhili tebya nikogda ne sudit' i ne klyast'.
Na tebya nadevali tiaru -- yuroda kolpak,
Biryuzovyj uchitel', muchitel', vlastitel', durak!
Kak snezhok na Moskve zavodil kavardak gogolek:
Neponyaten-ponyaten, nevnyaten, zaputan, legok...
Sobiratel' prostranstva, ekzameny sdavshij ptenec,
Sochinitel', shcheglenok, studentik, student, bubenec...
Kon'kobezhec i pervenec, vekom gonimyj vzashej
Pod moroznuyu pyl' obrazuemyh vnov' padezhej.
CHasto pishetsya kazn', a chitaetsya pravil'no -- pesn',
Mozhet byt', prostota -- uyazvimaya smert'yu bolezn'?
Pryamizna nashej rechi ne tol'ko pugach dlya detej --
Ne bumazhnye desti, a vesti spasayut lyudej.
Kak strekozy sadyatsya, ne chuya vody, v kamyshi,
Naleteli na mertvogo zhirnye karandashi.
Na kolenyah derzhali dlya slavnyh potomkov listy,
Risovali, prosili proshchen'ya u kazhdoj cherty.
Mezh toboj i stranoj ledyanaya rozhdaetsya svyaz' --
Tak lezhi, molodej i lezhi, beskonechno pryamyas'.
Da ne sprosyat tebya molodye, gryadushchie te,
Kakovo tebe tam v pustote, v chistote, sirote...
10 -- 11 yanvarya 1934
--------
10 yanvarya 1934
Menya presleduyut dve-tri sluchajnyh frazy,
Ves' den' tverzhu: pechal' moya zhirna...
O Bozhe, kak zhirny i sineglazy
Strekozy smerti, kak lazur' cherna.
Gde pervorodstvo? gde schastlivaya povadka?
Gde plavkij yastrebok na samom dne ochej?
Gde vezhestvo? gde gor'kaya ukradka?
Gde yasnyj stan? gde pryamizna rechej,
Zaputannyh, kak chestnye zigzagi
U kon'kobezhca v plamen' goluboj,--
Moroznyj puh v zheleznoj krutyat tyage,
S golubotverdoj chokayas' rekoj.
Emu solej treh®yarusnyh rastvory,
I mudrecov germanskih golosa,
I russkih pervencev blistatel'nye spory
Predstavilis' v polveka, v polchasa.
I vdrug otkrylas' muzyka v zasade,
Uzhe ne hishchnicej liyas' iz-pod smychkov,
Ne radi sluha ili negi radi,
Liyas' dlya myshc i b'yushchihsya viskov,
Liyas' dlya laskovoj, tol'ko chto snyatoj maski,
Dlya pal'cev gipsovyh, ne derzhashchih pera,
Dlya ukrupnennyh gub, dlya ukreplennoj laski
Krupnozernistogo pokoya i dobra.
Dyshali shub meha, plecho k plechu tesnilos',
Kipela kinovar' zdorov'ya, krov' i pot --
Son v obolochke sna, vnutri kotoroj snilos'
Na polshaga prodvinut'sya vpered.
A posredi tolpy stoyal graviroval'shchik,
Gotovyas' perenest' na istinnuyu med'
To, chto obuglivshij bumagu risoval'shchik
Lish' krohoborstvuya uspel zapechatlet'.
Kak budto ya povis na sobstvennyh resnicah,
I sozrevayushchij i tyanushchijsya ves',--
Dokole ne sorvus', razygryvayu v licah
Edinstvennoe, chto my znaem dnes'...
16 yanvarya 1934
--------
x x x
Kogda dushe i to'ropkoj i robkoj
Predstanet vdrug sobytij glubina,
Ona bezhit viyushcheyusya tropkoj,
No smerti ej tropina ne yasna.
On, kazhetsya, dichilsya umiran'ya
Zastenchivost'yu slav