Gete I.V., 31
Giro P'er (Guiraud), 56, 256
Gluhov M.O., 408
Gogol' N.V., 23, 105, 114, 150, 152, 220, 271, 290, 312, 330, 357
Golubkov S.A., 321
Gol'cev V.V., 19
Gomer, 315
Gorbachev M.S., 67
Gor'kij A.M., 17, 22, 184, 212, 302, 324, 335, 340, 348, 361, 379, 382
Grajs G.P., 67
Gracheva A.M., 390
Grigorij Nisskij, 203, 204
Grigor'ev V.P., 54, 156
Gronskij I.M., 378
Grossman Vas., 386
Guberman I., 347
Gumilev L.N., 18, 242
Gurvich A., 21, 150, 212, 373
Gurdzhiev G., 193
Gyunter H. (Gnther N), 271
Dal' V.I., 79, 93, 184
Dekart R., 38, 325
Demokrit, 133
Dzhins D.H., 410
Dzhugashvili YA.I. (syn), 401
Dmitrovskaya M.A., 31, 117, 165, 251, 265
Dobrushina N.R., 138
Dorofeev G.V., 158, 167
Dostoevskij F.M., 25, 62, 150, 170, 198, 256, 263, 271, 292, 297, 298,
312, 323, 330, 335, 350
Druskin YA., 272, 273
Duvakin V.D., 357
Dyrdin A.A., 354, 388
Evdokimov A., 191
Ekaterina II, 291
Ermilov V., 21, 150, 212
Erofeev Ven., 347
Erofeev Vik., 356, 360
Esenin S.A., 127, 146, 152
ZHdanov A.A., 324
ZHirmunskij V.M., 315, 320
ZHolkovskij A.K., 71
ZHukovskij V.A., 78
Zabolockij N.A., 195
Zajcev B.K., 247, 249
Zaliznyak Anna A., 67, 80, 234
Zalygin S.P., 217
Zamkov A., 213
Zamyatin E.I., 156, 280, 334, 356, 378, 379, 385
Zasorina L.N., 55, 57, 59, 61, 63, 132, 155, 218, 256, 257, 260, 264
Zaharov A.A., 31
Zaharova M.V., 31
Zayaickij S., 360
Zelenin D.K., 235, 333, 394, 396, 397, 399, 401, 407, 408
Zelinskij K., 19, 184
Zemskaya E.A., 340, 345
Zen'kovskij V.V., 188, 205
Zolotova G.A., 80
Zolotonosov M., 213, 293, 334, 368
Zotikov I.A., 367
Zoshchenko M.M., 71, 212, 292, 324, 325, 334, 338, 356, 357, 367, 379
Ivanov Vs.I., 16, 17, 280, 292, 379, 386
Ivanov Vyach.Vs., 17
Ivanov S.A., 358, 370
Ivanov-Razumnik R.V., 324
Il'f I.I., 343, 351, 352, 354, 357, 367
Iordanskaya L.N., 67
Itkin I., 317, 347
Jossel'son (Josselson), 104, 105, 264
Kabanis P.-ZH.-ZH., 166
Kazakov I., 213
Kapica P.L., 366
Karasev L., 30, 37, 55, 108, 146
Kafka F., 150, 297
Kashinceva M.A. (zhena Platonova), 15, 19, 43
Kiselev A., 349
Klimentov A.P., 11, 12
Klimentov P.F. (otec Platonova), 11, 125, 368
Klimentova M.V. (mat' Platonova), 368
Klimentova M.S. (plemyannica Platonova), 10
Kobozeva I.M., 36, 81, 332
Kovrov M., 44
Kozhevnikov V.A., 202
Kont O., 201
Kornienko N.V., 17, 18, 194, 202, 368, 379
Korobkov L., 303
Korol'kova A.N., 394, 398, 399, 403
Kosygin A.N., 355
Kramov I., 273
Krejdlin G.E., 225
Kropotkin P.A., 11
Kuzmin M, 255
K'erkegor S., 297
Lametri ZH., 165
Langerak T., 149, 301
Laroshfuko F., 158, 231
Lasunskij O.G., 12, 13, 14, 15, 291, 388
Laufer N.I., 36, 81, 332
Lahman R., 321
Levi-Bryul' L., 235
Levin K. (Lewin K.), 226
Levin YU.I., 53, 55, 81, 132, 136, 165, 330, 339
Levi-Stros K., 369, 371, 373
Lenin V.I., 11, 22, 125, 254
Leonov L.M., 368
Leont'ev K.N., 49, 130, 388
Leont'eva N.N., 139
Lermontov M.YU., 99, 256
Leskov N.S., 150, 271, 290, 343
Livshic B., 320
Lipkin S., 386
Litvin-Molotov G.Z., 12, 15, 16, 22, 302
Lihachev D.S., 8, 133, 150
Lomonosov M.V., 234, 338, 340
Lomtev A.D., 407
Losev A.F., 76
Lotman YU.M., 243
Lotreamon (Izidor Dyukass), 320, 371
Luka, arhiepiskop - sm. Vojno-YAseneckij V.F., 203
Lur'e M.L., 396
Lysenko T.D., 213
L'yuis K.-S., 203, 204
Lyuksemburg R., 206, 254
Maksvell Dzh.K., 11
Malevich K., 108
Malygina N.M., 23
Mamardashvili M.K., 325
Mandel'shtam N., 364
Mandel'shtam O., 65, 364
Mardov I., 192
Markin YU.P., 109
Marks K., 11, 254, 293, 350
Martem'yanov YU.S., 158, 167
Marshak S.YA., 382
Matfej, apostol, 350
Mahno N.I., 302
Meerson O.A., 62, 108, 128, 222, 316, 317, 318, 364, 401
Mel'chuk I.A., 67, 72, 142, 327
Mers'e L.-S., 269
Messer R., 124
Minkovskij G., 11
Miheev Kuz'ma, 408
Mickevich A., 256
Michurin I.V., 205, 213
Mopassan G., 30
Moshkov M., 256
Nabokov V.V., 55, 56, 60, 105, 106, 330, 335, 368
Nagibin YU.M., 274
Najman |., 30, 44, 51
Nalimov V.V., 217
Nechaev Vyach., 378
Nikitin Afanasij, 272
Nicshe F., 99, 130
Novikov Andrej, 381
Novikov Vl., 324
Novikova T., 270
Nonaka Susumu, 86, 281
Nosov S., 217
O'Genri, 356
Odoevskij V.F., 83, 269
Olesha YU., 292, 334, 379, 386, 391
Oma zakon, 228
Onchukov N.E., 394
Oruell Dzh., 156
Pavel, apostol, 119, 189
Pavlenko P.A., 378
Pavlov I.P., 11
Paducheva E.V., 67
Panov M.V., 71
Panchenko A.A., 395
Paramonov B., 47
Paskal' B., 133, 175
Pasternak B.L., 17, 316
Pasternak E.B. (syn), 17
Pereverzev V.F., 114
Percova N.N., 69, 74, 252
Petrashevskij M.V., 350
Petrichenko S.M., 13
Petrov E.P., 343, 351, 352, 354, 357, 367
Petrov-Vodkin K.S., 361
Peshkovskij A.M., 217
Pigrov K.S., 385
Pil'nyak B., 17, 279, 296, 334, 372, 378, 379
Platonov P.A. (syn), 15, 18, 401
Platonova M.A. (doch'), 17, 19, 270, 364, 367
Plungyan V.A., 225
Podoroga V., 28
Popovich P., 394
Popovskij M., 215
Potebnya A.A., 197
Prigozhin I., 244
Prishvin M.M., 56, 87, 324, 348, 375, 377, 379
Prokof'ev V.A., 123
Proskurin O., 348
Pushkin A.S., 23, 55, 79, 82, 83, 135, 247, 256, 290, 312, 324, 330,
340, 347, 360, 368, 384, 394, 399, 405
Pyatigorskij A., 325
Rable F., 115, 372
Radbil' T.B., 135, 217
Radishchev A.N., 55, 272, 363, 368
Raskol'nikov F.F., 17
Rafaeva A., 40
Rahilina E.V., 225
Rejhenbah G., 226, 228, 229, 243
Remark |.-M., 365, 366
Remizov A.M., 390
Rozanov V.V., 11, 30, 48, 114, 130, 150, 172, 193, 202
Rojter T., 72
Savrullin E.S., 408
Saltykov-SHCHedrin M.E., 152, 343, 356, 368
Sartr ZH.-P., 385
Svitel'skij V.A., 301, 312
Svift Dzh., 156
Sejfrid T. (Seifrid, Sifrid, Zejfrid), 135, 208, 251, 254, 342
Semen G.YA., 321
Semenova S., 38
Semilyakina T., 360
Sechenov I.M., 11
Simonov K., 23
Sinyavskij A., 202
Sirin (sm. takzhe Nabokov V.V.), 346
Skaftymov A.S., 198
Skobelev V.P., 343, 345
Sletov P.V., 19
Slonimskij M.L., 386
Smirnov Igor', 151, 373
Smirnova Z.V., 270
Sokolov Maksim, 348
Sokrat, 212
Solov'ev Vl., 130, 202
Sossyur F., 75
Spiridonova I., 288
Stavskij V.P., 378
Stalin I.V., 11, 17, 18, 125, 212, 215, 254, 272, 293, 346, 378, 383,
401
Stenich V., 386
Suvorin A.S., 374, 375
SurikovV., 302
Suhih I., 273, 277
Tarasenkov A., 23
Teski A. (Teskey A.), 108
Timofeev-Resovskij N.V., 103
Tolstaya-Segal E., 9, 31, 45, 53, 66, 69, 73, 108, 134, 139, 218, 266
Tolstoj A.N., 338, 365
Tolstoj L.N., 192, 245, 312, 319, 324, 335, 338, 355, 361
Toporov V.N., 153
Trinko A., 274
Trockij L.D., 11, 254
Troshkina V.A. (zolovka Platonova), 14
Trubeckoj E.N. knyaz', 201
Turgenev I.S., 334
Tuhachevskij M.N., 13
Tynyanov YU.N., 7, 69
Ungern-SHternberg R.F., 374
Uryson E.V., 185
Utkin A., 256
Uells G., 156
Fadeev A.A., 17, 21, 184, 212, 338, 378, 386
Fedin K.A., 338
Fedorov N.F., 11, 30, 51, 53, 130, 153, 193, 199, 201, 202, 203, 234,
355
Fedotov G.P., 312
Fedr, 255
Fet A.A., 347
Filonov P.N., 82, 108, 109, 111, 112, 140, 254, 361
Flober G., 30
Florenskij A.I. (otec), 178
Florenskij P.A., 11, 178, 186, 202, 203, 204
Florovskij G. protoierej, 201
Folkner U., 275
Frege G., 67
Frezer Dzh., 235
Frejd Z., 26, 173, 192, 193, 197, 202, 239, 292, 294, 297
Frejdenberg O.M., 217
Fuks O., 356, 360
Harms D.I., 319, 350, 351, 360, 367, 379
Heminguej |., 365, 366
Hetso Gejr, 256
Hlebnikov V., 61, 65, 69, 74, 156, 252
Hodasevich V., 339, 340
Hrushchev N.S., 366
Hudyakov I.A., 394, 399
Cvetaeva M.I., 56, 87, 187
Cvetkov A.A., 222, 318
Ciolkovskij K.|., 11, 49, 193, 203
CHaadaev P.YA., 270
CHalmaev V.A., 278
CHelpanov G.I., 165
CHehov A.P., 74, 274
CHizhevskij A.L., 193
CHubajs A., 355
CHukovskij K.I., 379, 382, 386
SHajkevich A.YA., 61, 256, 263
SHamfor N., 231
SHvarc E.L., 383
SHelling F.V., 69
SHemshurin A., 320
SHenkman YAn., 319
SHehanova T., 271
SHeshnev-otec, 408
SHirokova L.I., 327
SHishkov A.S., 340
SHklovskij V.B., 14, 27, 66, 296, 316, 319, 368, 372
SHkuro A.G., 12
SHlejermaher F.-D.-|., 9
SHmelev D.N., 340
SHmidt V., 94
SHolohov M.A., 18, 39, 184, 393
SHopengauer A., 130
SHoshin V.A., 19
SHpengler O., 11, 30, 193, 249, 251
SHtejnfel'dt, 264
SHubin L.A., 9, 132
SHCHeglov YU.K., 71
SHCHerba L.V., 8
|jzenshtejn S., 372
|jnshtejn A., 11, 193
|ngel's F., 11, 293
|pel'boin A. (Annie Epelboin), 274
YUzefovich L., 374
YUng K., 300
YAblokov E.A., 9, 16, 114, 124, 276, 302, 304
YAvich A.E., 410
YAkobson R., 66
YAkushev A., 134, 144
YAkusheva G., 134, 144
Ukazatel' tolkuemyh vyrazhenij
Aleksandr Dvanov, 290
bednyackaya hronika, 272
bez dushevnoj prilezhnosti, 189
bezvyhodnoe nebo, delavshee ves' mir porozhnim mestom, 149, 289
bezzashchitnoe pered vetrom prostranstvo, 141
bezlyudnoe vremya, 250
bescel'no dumal CHepurnyj na skaku, lishennyj sobstvennyh usilij, 32
bilet partii [tolkovanie M. Bobrik], 95
blagorodnye derev'ya derzhali svoi tonkie tulovishcha, 331
Bog est' velikij neudachnik, 214
bogu ot chastyh bogosluzhenij ne veril, 231
bodrstvuyushchij shvejcar, 296, 297
bol'she ne chuvstvuem zhara ot kostra klassovoj bor'by [tolkovanie V.P.
Skobeleva], 343
bol'she ne chuvstvuem zhara ot kostra klassovoj bor'by [tolkovanie T.
Sejfrida], 343
boyus', chto polyublyu kakuyu-nibud' odnu zhenshchinu i zhenyus', tak kak ne imeyu
obshchestvennogo znacheniya, 234
burzhuaznoe vremya, 250
v mogilah na kladbishche lezhali pokojnye lyudi, 240
v prazdnosti nastroeniya, 95
v slabom svete soznaniya, 174
v smutnom vozhdelenii tshchetnogo uma, 176
v suhom napryazhenii soznatel'nosti, 170
V. Nabokov po sravneniyu s Platonovym vse ravno chto kanatohodec protiv
al'pinista, vzobravshegosya na Dzhomolungmu [I. Brodskij], 335
valilis', kak porozhnie shtany, 145
veruyushchij v fakt, 43
vethoe vremya, 250
veshchestvo naroda, 121
vlast' delo neumeloe, 41
vo vremya sytosti, 253
vo vremya chuvstvennoj zhizni, 253
vozduh byl pust, 139
vozduh vethosti, 250
vozduh dyhaniya prohodil skvoz' tyazheluyu, temnuyu krov', 91, 375
vorota byli zaperty nagluho, ibo v zheleznoj petle visel zamok-ispolin
[Gogol'], 220
vremenno ispolnyayushchij obyazannosti proletarskogo pisatelya [Zoshchenko], 339
vremya bezvozvratno prohodit, schitaya svoi otmirayushchie chasti, 249
vremya zhe idet tol'ko v prirode, a v cheloveke stoit toska, 267
vremya zvuka kuvaldy, 251
vremya poslednego gorya, 254
vremya postoyanno sbivaetsya i ischezaet, a chelovek ostaetsya na odnom
meste, 266
vremya stalo slyshnym na svoem hodu, 251
vremya shuma lyudej, 251
vremya eto um, a ne chuvstvo, 171, 266
vse bolee uedinyayas' v tesnote svoej pechali, 341
vse svoe telo vydavlivaem, 172
vspyhnulo svetom mgnoveniya, 252
vsya nasushchnaya nauka raspolozhena eshche do steny ego soznaniya, 176
vhodit chto-to v ego um i tam ostanavlivaetsya, 167
vydvinut' v dejstvie pervonachal'nuyu silu uma, 169
vydumat' burzhuaziyu dlya ohrany imushchestva i partiyu dlya sberezheniya
revolyucii do kommunizma, 42
vyrazhat' ulybku lyuboznatel'nosti, 88
vystrel razdalsya ognem, 78
vyshel naruzhu, chtoby na vozduhe luchshe ponyat' svoe budushchee, 139
Gopner, 290
gorod opuskalsya za Dvanovym iz ego oglyadyvayushchihsya glaz v svoyu dolinu,
86
Groshikov, 291
davno zhivushchie na svete (lyudi), 329
dal', iz kotoroj ne vozvrashchayutsya, 212
dvernoj vhod, 327
delal svoe gulyan'e mimo lyudej, 341
derevnya bolela ponosom, potomu chto pospevali yagody v kustah i ogorodnaya
zelen', 220
dialekticheskie sushchnosti ego soznaniya lezhali ot utomleniya na dne ego
uma, 344
dobyvat' korm dlya ugoshcheniya, 76
dozhd' ves' vypal, 89
dumal odnim nagrevom svoih vpechatlitel'nyh chuvstv, 33, 173
dusha ushla izo vsej ploti, 189
dushevnyj bednyak, 272
dushu nado razrushit', 191
evnuh dushi, 28, 50, 168, 239, 292, 294, 295, 296, 297, 298
zhadnost' nezhnosti, 162
zhadnost' obezdolennosti, 163
zhadnost' sobstvennosti, 163
zhalko stalo Nehvorajko, potomu chto nad nim plakali ne mat' i otec, 240
zhar yarosti, 103
zhelali poskoree istoshchat' vremya vo sne, 250
zhenshchiny redko vyhodili by zamuzh, 112, 392
zhestokost' otchayaniya svoej zhizni, 100
zhivotnyh ne vesti za soboyu v skorb', 353
zhidkost' slez, 315
zhizn' razdavalas' krugom, 81
zhil i glyadel glazami lish' ottogo, chto imel dokumenty serednyaka, 223
zhil ottogo, chto chuvstvoval zhalost' materi k sebe, 241
zhili potomu, chto verili v vechnuyu pamyat', 240
zhit' stalo neobyazatel'no, raz ni v kom iz zhivushchih ne bylo po otnosheniyu
k Simonu smertel'noj neobhodimosti, 241
zabludish'sya, kak v poezde-deshevke, 141, 205
zabornaya (hlebnaya) kartochka, 391
zavyazav meshku gorlo, 330
zadumalsya, no legko i nedolgo, 42
zakuporivat' golovnuyu mysl', 33
zaochno zhivushchij, 341
zapah tainstvennogo i trevozhnogo prostranstva, 141
zaplakali ot togo prezhdevremennogo sochuvstviya samim sebe, chto kazhdomu
pridetsya umeret', 238
zasunul v nos ponyushku, chtoby chuvstvovat' tabak vmesto gorya razluki s
Klavdyushej, 237
zatrudneniya v rechi imeyut poyasnyayushchee znachenie, 328
zahotel sohranit' sebya i prochih ot rastocheniya na trud, chtoby ostavit'
vnutri luchshie sily, 333
zimnee prostranstvo, 140
zolu ne razgrebali kury, potomu chto ih poeli, 219
zritel'-shvejcar, 296, 297
Ignatij Moshonkov, 290, 291
idti tihim shagom pozadi trudyashchejsya loshadi, 329
izobrazil rukoj zhest nravoucheniya, 96
imel malen'kuyu kamenistuyu golovu..., potomu chto vsyu zhizn'... dumat' ne
uspeval, 224
internacional zlakov i cvetov, 349
istinnoe ustrojstvo veshchestva, iz kotorogo skombinirovan mir i lyudi, 176
istinnyj rajon sushchestvovaniya, 176
istoricheskij durak, 130
istoriya bezhala v te gody, kak parovoz, 127
ishod dlya sily svoego uma, 171
k nej uzhe obladal simpatiej Prokofij, 90
kazhdyj i zhivet ottogo, chto grob svoj imeet, 223
kazaki i kadety na loshadyah, 301
Klobzdyusha, 291
Kozlov postepenno holodel, a kamen' nagrevalsya [tolkovanie Sejfrida],
342
korovij suprug, 329
kresty zameshchali teh zhivyh, kotorye dolzhny prihodit' syuda, 240
lgushchij, poshlyj um, grustno soznayushchij svoe postydnoe prostranstvo, 177
lico u cheloveka iskazhaetsya pamyat'yu, chuvstvom i nuzhdoj, 110
lozungi kommunizma [I. Babel'], 383
Luj, 291
lyudi napolneny toj izlishnej teplotoyu zhizni, kotoraya nazvana odnazhdy
dushoj, 188
malen'kij zritel', 296, 297
marsh dvizheniya, 327
medlennost' ozhestocheniya, 99
mertvyj brat, 296, 297
mertvyj inventar', 329
mogily bez krestov byli eshche luchshe, 285
mogil'nyj bugor otca Sashi rastoptalsya, 286
morshchinistaya mysl' zhalosti, 22, 96
Mrachinskij, 291
muchenie zhizni sdelalo ih lica nerusskimi, 114
my razgovarivaem yazykom nechlenorazdel'nym, no istinnym, 328
na sluchaj rozhdeniya budushchih detej, 222
nad mogiloj rybaka ne bylo kresta, potomu chto on umer ne v silu nemoshchi,
a v silu svoego lyubopytnogo razuma, 235
nad prostranstvom stoyal par, 141
napolnyat' zvukami pustuyu tosku v golove, 171
napryazheniem derevyannogo otrostka pravoj otsechennoj nogi, 114
napryazheniem uma uspokoilsya, 169
nastoyashchee neschastno, 101
nastoyashchie lyubimye lica, 110
nash dushevnyj gorod [Gogol'], 312
ne vyterpel tajny vremeni i prekratil dolgotu istorii, 266
ne zhalet' tela na rabotu uma, 166
ne imel appetita k pitaniyu i potomu hudel v kazhdye istekshie sutki, 145
ne priznavaya za pishchej ceny, 351
ne skryvaya golovy ot dozhdya, 77
neprozhitaya zhizn' ego budet dozhita drugimi, 201
netu momenta chuvstva uma, 172
nichto yazyka i ideologii [Mamardashvili], 325
obshchee lico Dvanova i ego chasto ostanavlivayushchiesya glaza, 115
oglyadyvayushchiesya glaza, 87
odni vremena goda pomnyu, 255
on nachinal tak gluboko dumat' o vsem srazu, chto u nego vyhodil odin
bred, 32
osobye nenarochnye sposoby ocharovyvat' i privlekat' k sebe lyudej, 130
ostal'noe zhe lico ego, otvernuvshis', uzhe nel'zya bylo zapomnit', 111
ostanovilsya v nedoumennom pomyshlenii, 83
ot skuposti byl nezhenatym, 222
otdayut svoyu zhivnost' v kolhoznoe zaklyuchenie, 352
otkryl okno v vozduh, 136
otkryl okno v temnoe prostranstvo, 140
otchego ya vsegda um chuvstvuyu i nikak ego ne zabudu, 170
otyskivat' gotovoe propitanie, 75
pahlo rodnym zhivym potom, potomu chto rubashku nadeli dlya groba, 224, 283
peremuchit'sya na drugoe sushchestvovanie, 211
perestal izyskivat' gvozdi, 333
Petr Fedorovich Kondaev, 291
pital ozabochennuyu nezhnost', 73
po licu ego nel'zya bylo by uznat' ego nastoyashchego haraktera i mozhno bylo
by obmanut'sya, 392
pogladil zabvennye vsemi tesiny (zabora), 82
poglyadel vnutr' cherez otverstie byvshego suchka, 361
pogruzilsya v smutnoe sostoyanie svoego bezostanovochnogo uma, 174
podorozhnye predmety, 257
polozhil svoj pososhok na mogilu i zalozhil ego list'yami, 286
Polyubez'ev, 291
porok daleko razdaetsya, 80
pot nuzhdy, 350
pochuvstvoval stesnenie svoego soznaniya, 174
pochuvstvovat' polnyj um, 169
predrassudok ostorozhnosti, 97
privykat' k svoej smerti stradaniem, 88
prirodnyj durak, 130
priuchali bessemejnyh detej k trudu i pol'ze, 331
zhenskij sostav, 329
probrasyvat' skvoz' um svoyu skopivshuyusya tosku, 168
proishozhdenie chuvstv, 176
prokrichal svoej otmolchavshejsya grud'yu negoduyushchij vozglas, 326
propadat' v prostranstve chelovechestva, 141
prostranstvo travy, 140
prostudit' vse naselenie kommunizma, 331
prohlada opasnosti, 98
pustoe mesto, 147
pustoe serdce, 148
radovalsya pustym i gotovym serdcem, 212
razgovornyj shum, 101
rastut i padayut kresty, 287
russkij - eto chelovek dvuhstoronnego dejstviya, 44
s vidom uma proshel na poprishche stroitel'stva, 345
s tajnym stydom zavorachivayutsya list'ya, 222
Sambikin, 388
Sartorius, 388
sbilos' s takta svoej gordosti, 104
svoya zhizn' byla vechnost'yu sredi sinej, smutnoj zemli, kotoroj CHiklin
lish' nachinal kasat'sya bosymi nogami, 90
svoya istoriya [dlya Puhova] - kak raz to, chto s nim ne sluchilos', 128
serdce zatrudnyalos' bit'sya, 84
seyat' dushi v lyudyah, 196
sila zhadnosti, 101
Simon Serbinov, 290
skorb' neyasnoj opasnosti, 97
skorb' ravnyalas' ravnodushiyu, 129
skoshennoe prostranstvo ogolteloj zemli, 141
skryvat'sya v teni prostranstva, 141
skupo zabotit'sya, 160
skupoe otnoshenie, 158
skupoe sochuvstvie, 158
skupoe chuvstvo schast'ya, 161
skuposti na lyudej netu, 146
skupost' obespechennogo schast'ya, 161
skupost' sochuvstviya, 159
skuchno obobshchestvlyat'sya v plen, 353
slomannyj skelet malen'koj ryby, 289
sokrovennyj chelovek [tolkovanie YA. Druskina], 272
spal (na staroj krovati) eshche s pokojnoj mater'yu vseh svoih synovej, 84
spastis' naveki v propasti kotlovana [tolkovanie Gellera], 353
spertaya trevoga tiho obnazhilas' naruzhu, 323
spryatat' (myaso) v svoe telo, 329
srazu tebe kazhetsya i ravenstvo, i bratstvo, 364
Srednie Boltai, 391
stal zanovo obosnovyvat' sumku s harchami na svoej spine, 322
Stepan Kopenkin, 290
storozh (dushi), 206
storozh (zhizni), 206
storozh (soznaniya), 296
storozh (uma), 292
storozh uma, 197
storozhil vse otkrytye dorogi, 212
storozh-nablyudatel', 206
strasti molodosti ... v nem ne prodolzhalis', potomu chto zhena byla
nekrasiva, 230
strah predsmertnogo terpeniya, 88
styd svoego vozrasta, 103
suchok bokovoj doski [Prishvin], 376
tak grustil po mertvomu otcu, chto mertvyj mog by byt' schastlivym, 238,
284
tarakan zhil gde-to v pokoyah predmetov i izbral zabvenie v tesnote
teplyh veshchej, 85
tverdye rasteniya, 331
tekushchee vremya tiho shlo [tolkovanie M. Dmitrovskoj], 251
telesnye korpusa, 101
telo otoshchalo vnutri odezhdy, i shtany kolebalis' na nem, kak porozhnie,
144
telo priobrelo ostorozhnost', 86
temnaya stena predstala v upor, 174
terpenie nenavisti, 103
tesovye predmety, 329
tishina prirodnoj beznadezhnosti, 103
tol'ko zrya portitsya vremya, 42, 265
trevoga zarosshego, zabvennogo prostranstva, 141
trepet opasnosti, 98
tryavyanye roshchi, 331
ty vpolne mozhesh' ne sushchestvovat', 201
udovol'stvie unichtozheniya, 100
uzkoe, bedstvuyushchee chuvstvo, 174
um (k starosti) yavlyaetsya, 166
um bez hleba ne obrashchaetsya, 166
um ego uvelichilsya (ot sytosti), 165
um obrashchaetsya v zhivot, 166
um rabotaet ot starosti skvoz' son, 168
um, ogranichennyj lish' soznaniem kosnosti prirody, 175
umno, dvusmyslenno, vrazhdebno i nasmeshlivo nad oboimi, 303
unichtozhaya dobro svoego podayaniya grubym slovom, chtoby samomu ne bylo
stydno, 237
Urochev, 301
userdie zhadnosti, 162
usy rosli dazhe iz gub, potomu chto ego ne celovali pri zhizni, 221
uterla nos koncom platka, otchego u nee sejchas zhe potekli privychnye
slezy, 231
uteshat' vsyakogo, kto vidit vremya, 249
utomitel'noe prostranstvo, 141
Fufaev, 291
hvostyanaya konechnost', 329
hranil ee pokoj svoej celost'yu na svete, 241
cvetushchie prostranstva ee (geroini) tela, 141
chad prostranstva, 141
chasy shli siloj tyazhesti mertvogo gruza, 249
CHevengur [tolkovanie A. Trinko], 274
chej eto lozung [o nadpisi nad papert'yu hrama], 384
chelovek dlinnogo tonkogo rosta, no s malen'kim golym licom, 316
CHepurnyj, 290
chereda dushevnyh pogrebenij, 182
cherez otverstie byvshego suchka, 375
CHiklin, 290
chistoplotnye liki svyatyh, 251
chtob ne vspominat' i ne muchit'sya o materi, 239
chtoby dal'nyaya mogila Rozy Lyuksemburg imela derevo, holm i vechnuyu
pamyat', 238
chtoby imet' obshchij vzglyad na ves' temp truda, 345
chtoby ne trudit'sya nad rasstegivaniem pugovic, 222
chuvstvo trogalo, 84
chuzhdyj charam chahlyj chlen [M. Bezrodnyj], 347
SHumilin, 291
YAponec, 307
Ill. 21. A. Platonov. Odno iz poslednih foto (1950). Fragment
Soderzhanie
ILI Oglavlenie (polnoe)
Oglavlenie (s perechnem illyustracij)
Nauchnoe izdanie
Miheev Mihail YUr'evich
V mir Platonova - cherez ego yazyk.
Predpolozheniya, fakty, istolkovaniya, dogadki
Original-maket
M. Miheev
Fotografii
D. Krylov, YU. Syuganov
===========================================================
Podpisano v pechat' Format 60h84 1/16,
Bumaga ofsetnaya No1. Garnitura Tajms. Pechat' rizo.
Usl. pech. l. Uch.-izd. l. Tirazh 300 ekz.
Zakaz No
===========================================================
Ordena "Znak Pocheta"
izdatel'stvo Moskovskogo universiteta,
103009, Moskva, ul. B.Nikitskaya, 5/7.
Uchastok operativnoj pechati NIVC MGU
119992, GSP-2, Moskva, NIVC MGU
V konce knigi, pomimo etogo kratkogo Oglavleniya, daetsya eshche i podrobnoe
Soderzhanie, gde ukazany ne tol'ko nazvaniya glav, kak zdes', no takzhe i
podrazdely vnutri nih (zato net perechnya illyustracij).
M. Gershenzon. Videnie poeta. M. 1919, s. 18-19. (Otmechu, chto uzrenie
skvoz' tolshchu l'da i vody - vpolne platonovskij obraz; vspomnim hotya by ego
rasskaz "Reka Potudan'").
Zdes' i nizhe ya ispol'zuyu uglovye skobki dlya oboznacheniya moih
sobstvennyh predpolozhenij, tolkuyushchih chuzhuyu mysl'. Podrobnee o statuse
komponenta Predpolozhenie v glave IV.
E. YAblokov. O filosofskoj pozicii A. Platonova (proza serediny 20-h
nachala 30-h godov) // Russian Literature XXXII 1992, s.231-232 (so ssylkoj
na rabotu E. Tolstoj-Segal 1978); 239-240.
V'yugin V.YU. Povest' A. Platonova "Stroiteli strany" // Iz tvorcheskogo
naslediya russkih pisatelej HH veka. Spb. 1995, c. 316 i dalee (320).
So slov plemyannicy Platonova, Mariny Sergeevny Klimentovoj.
Zdes' i dalee biograficheskie dannye v osnovnom po knige O.G. Lasunskogo
"ZHitel' rodnogo goroda. Voronezhskie gody Andreya Platonova". 1899-1926.
Voronezh. 1999.
Iz avtobiografii 1924 goda: "S 1920 g. po 1921 g. (po konec ego, kogda
chistka uzhe proshla) ya byl v RKP(b), vyjdya samovol'no po mal'chishestvu i
neprostitel'noj prichine".
CHto takoe 1921 god dlya sovetskoj Rossii? |to po krajnej mere: 1)
perehod k N|Pu - 16 marta, na H s®ezde RKP(b); 2) podavlenie Kronshtadskogo
myatezha: 27 tys. chelovek pod rukovodstvom matrosa S.M. Petrichenko 17 marta
razgromleny ovladevshim krepost'yu 45-tysyachnym voinskim soedineniem pod
rukovodstvom M.N. Tuhachevskogo; 3) podavlenie vosstaniya krest'yan na sosednej
Voronezhu Tambovshchine: 50 tys. chelovek pod rukovodstvom esera A.S. Antonova k
koncu maya - nachalu iyunya razgromleny 40-tysyachnoj armiej M.S. Tuhachevskogo
(V.I. Vernadskij. Dnevniki: mart 1921-avg. 1925. M. 1999. Primechaniya, s.
17-18).
E.V. Antonova. Moskva Andreya Platonova. // Moskovskij zhurnal. M. 1999,
No 8, s.11.
Troshkina V.A. Ruka ob ruku. (1989) // Moskva. 1999 No9, s. 181.
No uzhe cherez neskol'ko dnej delo zaglohlo. Ta zhe uchast' postigla i
drugoe ih sovmestnoe s testem nachinanie - kino dlya vseh v derevne Rogachevke,
pod Voronezhem (tam zhe, s. 182).
"Gidroelektricheskaya stanciya na byvshem shlyuze na reke Voronezhe (pod
slobodoj CHizhovkoj) raschitana (k 1 avg. 1923 g.) na 120 l.s. (88,3 klv.)
pervonachal'nyh... Budut postroeny tri plotiny (kamenno-betonnye s zheleznymi
ukrepleniyami) s zatvorami i vodospuskami. (...) Itak, vopros o
gidroelektricheskoj stancii reshen: ona budet sozdana, gorizont vody v reke
budet uregulirovan, postydnogo melkovod'ya na reke, gde narozhdalsya flot,
bol'she ne budet..." (Andrej Platonov. Voronezhskaya gidro-elektricheskaya
stanciya // "Voronezhskaya kommuna" za 15 dek. 1922, No284 (936), s. 2.)
[orfografiya gazety sohranena].
"Nachalis' mucheniya s zhil'em. ZHili gde pridetsya" (Troshkina V.A., tam zhe,
s. 183).
E.A. YAblokov. Kommentarij. // A.P. Platonov. CHevengur. M. 1991, s.
521-523. Zdes' i nizhe vse vydeleniya podcherkivaniem, gde takovye vstrechayutsya
v citatah, prinadlezhat avtoru citaty; vydeleniya zhirnym shriftom - moi; a znak
# ispol'zuetsya dlya oboznacheniya ubrannogo mnoj iz citaty abzacnogo otstupa
(M.M.).
Cit. po: E.A. YAblokov, ukaz. soch., s. 411-412.
Andrej Platonov. Zapisnye knizhki. Materialy k biografii. (Primechaniya
N.V. Kornienko, publikaciya M.A. Platonovoj) M. 2000, s. 364.
Podobnym zhe obrazom Stalin postupal i s drugimi. Vspomnim, chto bylo s
Annoj Ahmatovoj i ee synom L'vom Gumilevym.
Kornienko N.V. Istoriya teksta i biografiya A.P. Platonova 1926-1946 //
"Zdes' i teper'" 1993, No1, M. 1993, s. 218.
Tam zhe, s. 241-246.
SHoshin V.A. Iz pisem A. Platonovu (po materialam rukopisnogo otdela
Pushkinskogo doma) // Tvorchestvo A. Platonova. [kn. 1] Spb. 1995, s. 188.
|to zapisano mnoj so slov docheri pisatelya Marii Andreevny, kotoraya
ssylaetsya na rasskaz svoej materi, zheny pisatelya Marii Aleksandrovny.
Stenogramma tvorcheskogo vechera A. Platonova 1 fev. 1932 g. // Pamir.
Dushanbe. 1989 No6, s. 104-105. Platonov, kak budto zatrudnyayas' otvetit' po
suti, nichego sushchestvennogo na eto ne skazal (sr. tam zhe s. 105).
Zdes' i vezde dalee posle citaty v prostyh skobkah nachal'nymi bol'shimi
bukvami oboznachaetsya proizvedenie Platonova, otkuda vzyata citata (sm.
Prilozhenie 1).
O pochti bukval'nom sovpadenii ocenki "Noeva kovchega" (kritik A.
Tarasenkov) s ocenkoj "Musornogo vetra" Gor'kim uzhe pisali: Malygina N.M.
Povoroty anglijskogo syuzheta A. Platonova. Neizvestnyj istochnik p'esy "Koev
kovcheg". // Oktyabr'. M. 1999 No7, s. 168-175.
"Veshchestvo sushchestvovaniya" (Mir A. Platonova). (1968) // Bocharov S.G. O
hudozhestvennyh mirah. M. 1985, s. 288.
Geller M. Andrej Platonov v poiskah schast'ya. Parizh. 1982, s. 113.
Psihoanaliz aktivno rasprostranyalsya v Rossii s nachala veka i v kakom-to
svoem variante byl bezuslovno znakom Platonovu, vozmozhno, v izlozhenii
poyavivshejsya v 1927-m godu knigi M.M. Bahtina: Voloshinov V.N. (Bahtin M.M.)
Frejdizm. M.1993.
Neskol'ko podrobnee o sposobe "protivostoyaniya" Platonova Frejdu
govoritsya v moej stat'e (sb. "Semantika yazykovyh edinic i struktura teksta".
Kaliningrad. 2001).
V etoj glave privodimye platonovskie citaty vzyaty iz "CHevengura",
poetomu ya ih nikak special'no ne pomechayu.
Podoroga V. Evnuh dushi. Pozicii chteniya i mir Platonova. // Paralleli
(Rossiya - Vostok - Zapad). Vyp. 2, M.1991, s. 34-72.
Vspomnim tut babelevskoe blagogovenie pered francuzami kak
zakonodatelyami stilisticheskoj formy - Floberom i Mopassanom. Dlya Platonova
takoe prosto nepredstavimo. Esli on dejstvitel'no vpadal v kakoj-to
"soblazn", t.e. podpadal pod ch'e-to idejnoe vliyanie (kak, naprimer, prochitav
knigu SHpenglera, v 1923-m godu), to chuzhoj tekst vosprinimal uzhe kak svoj, i
na ego osnove stroil sobstvennyj mif, chasto dovodya do absurda ishodnye
posylki avtora. Tak u nego bylo, ochevidno, s N.F. Fedorovym, s A.A.
Bogdanovym, s Otto Vejningerom (knigu kotorogo "Pol i harakter" on gotov
byl, po ego zhe slovam, "oprovergnut' ot nachala i do konca").
O blizosti k Rozanovu skazano takzhe v rabotah Gellera (ukaz. soch., cs.
89, 336) i Najmana ("Iz istiny ne sushchestvuet vyhoda." A. Platonov mezhdu dvuh
utopij // Novoe literaturnoe obozrenie No 9, 1994.) A to, chto Platonov
pisatel' anonimno religioznyj zamecheno Karasevym (Liki smeha // CHelovek No
5, M. 1993, s. 157).
Sr. ob etom zhe u E. Tolstoj-Segal (Ideologicheskie konteksty Platonova
// Russian Literature, Amsterdam, 1981, V.IX, No III ili v ee knige:
Mirposlekonca. Raboty o russkoj literature HH veka. M. 2002, s. 289-323).
Voznesenskaya M.M., Dmitrovskaya M.A. O sootnoshenii ratio i chuvstva v
myshlenii geroev A. Platonova // Logicheskij analiz yazyka. Mental'nye dejstviya
M.1993, s.140-146.
Voobshche-to takih tochek mnogo, sredi nih, naprimer, zhivoe i mehanicheskoe,
lyubov' i smert'. Interesnye nablyudeniya nad etim v stat'e Zaharov A.A.,
Zaharova M.V. Skot tozhe pochti chelovek": zhivotnoe v mirovozzrenii Andreya
Platonova. // |kologicheskie intuicii v russkoj kul'ture. Sb. obzorov. M.
1992, s.96-106.
Kak budto on mog dumat' chto-to osmyslennoe, tol'ko esli by etim samym
pomogal loshadi dvigat'sya vpered?
Kobozeva I.M., Laufer N.I. YAzykovye anomalii v proze A. Platonova cherez
prizmu processa verbalizacii // Logicheskie analiz yazyka. Protivorechivost' i
anomal'nost' teksta M.1990, s. 134.
O gospodstve styda nad ostal'nymi chuvstvami sm. u Karaseva (ukaz. soch.
1993.)
O yurodstve russkoj dushi skazano u Svetlany Semenovoj: "V usilii k
budushchemu vremeni..." Filosofiya Andreya Platonova. // v ee knige: Preodolenie
tragedii: "Vechnye voprosy" v literature M. 1989, s. 318-377.
A.N. Afanas'ev. Narodnye russkie skazki. T.2. M. 1957 (gruppa skazok
pod obshchim nazvaniem "Kosoruchka", No 279-282, s. 365-367). Blagodaryu Annu
Rafaevu za ukazanie na eto. Po-vidimomu, i Pushkin zaimstvoval svoi motivy -
dvazhdy podmenennogo pis'ma v "Skazke o care Saltane" i nagovorov na zhenu
geroya - iz teh zhe narodnyh skazok, opustiv, kak slishkom zhestokij (da i ne
slishkom pravdopodobnyj), sdvoennyj motiv "otrubaniya ruk" i neskol'ko uzhe
agiograficheskogo ih "otrastaniya" v minutu vozmozhnoj gibeli syna v kolodce.
(Sm. ob etom poslednyuyu glavu nastoyashchej knigi.)
Zadadimsya takzhe voprosom: net li zdes' parodirovaniya Platonovym
leninskogo utverzhdeniya, chto nep - eto politika sovetskoj vlasti "vser'ez i
nadolgo"?
Podrobnee ob etom vyrazhenii sm. nizhe, v glave o vremeni, XII.
Platonov A. Iz pisem k zhene. // Platonov A. Vzyskanie pogibshih.
SHkola-Press. M. 1995, s. 624-625.
1) |. Najman. "V zhopu prorubit' okno": Seksual'naya patologiya kak
ideologicheskij kalambur. // Novoe literaturnoe obozrenie. M. 1998. No 32
(etot stavshij privychnym zapah erogen[n]ital'nogo v potoke sovremennogo
literaturovedeniya stanovitsya v konce koncov vse-taki trudnoperenosim); 2) M.
Kovrov. "Nash sovremennik" 2002 No 4. M., s. 255-256.
Paramonov B. CHevengur i okrestnosti. // "Kontinent" No 54 1987, s. 334.
|to kak budto special'no dlya tezisa g. Paramonova.
Ugryumoe lico - tipichnoe vneshnee proyavlenie styda po Platonovu, a
izlishnee chuvstvo Dvanova - to zhe, chto zhadnost' druzhby u Kopenkina, prichem
styd voznikaet imenno ot druzhby i lyubvi, t.e. ot nevozmozhnosti ih
adekvatnogo proyavleniya mezhdu tovarishchami.
Inymi slovami, chtoby ne muchit'sya bol'she sovest'yu, ot nevozmozhnosti
proyavleniya druzhby.
Da i govorit on kak by vovse ne s nej.
Rozanov V.V. Temnyj lik. Metafizika hristianstva. Spb. 1911 // ili:
Rozanov V.V. Lyudi lunnogo sveta. Spb. 1911, s. 30-37.
Najman |. "Iz istiny ne sushchestvuet vyhoda" A. Platonov mezhdu dvuh
utopij. // Novoe literaturnoe obozrenie. M. 1994, No 9.
Levin YU.I. Ot sintaksisa k smyslu i dalee ("Kotlovan" A. Platonova).
(1989). // Semiotika i informatika. M. 1990. Vyp. 30, s. 115-148. // ili v
ego knige: Izbrannye trudy. Poetika. Semantika. M. 1998. s. 392-419.
Tolstaya-Segal E. Naturfilosofskie temy u Platonova. // Slavica
Hierosolymitana Vol. IV. H. 1979, s. 232; ili v ee knige "Mirposlekonca" M.
2002, s. 324-351.
O tom, chto u Platonova klyuchevym, naibolee nagruzhennym konceptom
yavlyaetsya styd, pisal vsled za YU.I. Levinym i L. Karasev: "V platonovskom
mire styd stoit na pervom meste sredi vseh dushevnyh dvizhenij, dozvolyaya
sopernichat' s soboj lish' chuvstvu toski i grusti" (Liki smeha // CHelovek. M.
1993, No5, s.156).
Takim obrazom, izmerenie mnoj koefficienta "original'nosti" dlya slov
avtorskogo slovarya proishodit ne po izvestnoj formule P'era Giro (vnutri
kotoroj koefficient raven chastnomu ot deleniya raznosti chastnoj i obshchej
chastot upotrebleniya dannogo slova - na koren' iz obshchej ego chastoty), a po
nekotoroj uproshchennoj metodike.
Napomnyu, chto procenty oznachayut napolnenie Polyusov dannoj rubriki u
Platonova (t.e. sovokupnosti slov so znacheniem sootvetstvenno - Um i
CHuvstvo). YA sravnivayu ih s obychnoj chastotoj v hudozhestvennoj proze, kakovaya
prinimaetsya za 100%. Kak vidno, oba Polyusa dlya Platonova imeyut yavno
povyshennye chastoty. Budem schitat' eto dvojnym vydeleniem (+3,5 +2,5).
Zdes' opyat'-taki dvojnoe vydelenie. Mozhno govorit' ob otnositel'noj
vydelenosti - vnutri vydeleniya (+1,2 +1,6). V procentah ukazana dolya,
kotoraya prihoditsya na sootvetstvuyushchie slova u dannogo avtora, sravnitel'no s
summarnoj chastotoj vseh slov dannoj podrubriki po slovaryu Zasorinoj. Pri
etom uroven' platonovskih Vesel'ya i Smeha primerno v 3-4 raza nizhe urovnya
sootvetstvuyushchih bulgakovskih emocij (veselyj; veselo; vesel'e; veselit'sya -
56% i smeh; smeyat'sya; smeshno; smeshnoj; smeshit' - 43%; esli sravnivat' s
"Masterom i Margaritoj").
Zdes' chislennyj interval opisyvaet kolebaniya chastoty upotrebleniya
sootvetstvuyushchih slov v razlichnyh platonovskih proizvedeniyah ("CHevengur",
"Kotlovan", "Schastlivaya Moskva", "Sokrovennyj chelovek").
"SHCHedrost'" prisutstvuet v platonovskih tekstah tol'ko kak shchedrost' uma,
a velikodushnym nazvan v "CHevengure" parovoz: fakticheski eto ponyatie u
Platonova dopustimo tol'ko v "snyatoj" forme - kak rastochitel'stvo, rastrata,
rashod itp.
Kstati, Nabokov napominaet Platonova i v drugom - v postroenii
slovosochetatel'nyh neologizmov s interesuyushchim slovom-ponyatiem: v ego
rasskazah vstrechayutsya takie vyrazheniya, kak: pole dushi; blizorukost' dushi;
rakovaya opuhol' dushi; dymok dushi; ptich'e trepyhanie (ee, Nininoj) dushi;
(davat' propusk tol'ko do) poroga (Katinoj) dushi. Esli provodit' pereschet na
tekst russkogo perevoda Biblii, to duh u Platonova sostavlyaet vsego lish' 3%;
zato serdce - 71%, dusha - 78% i v osobennosti telo - 352% ot novozavetnyh
(hotya plot' - estestvenno, tol'ko 3%). Pri etom vozmozhno, bolee pokazatel'no
bylo by sravnit' Platonova s Vethim zavetom, chego ya ne delal. Tak kak po
sravneniyu s hudozhestvennoj prozoj HH veka (po Zasorinoj) v Biblii tri pervye
ponyatiya yavno vystupayut kak klyuchevye, to naibolee blizkim k biblejskomu
okazyvaetsya upotreblenie Platonovym imenno slova dusha.
Meerson Olga. Dostoevsky's taboos. Dresden University Press. 1998.
Uslovnye oboznachenie i kolichestvo slovoform v proizvedenii (okruglenno)
sleduyushchie: SCH - "Sokrovennyj chelovek" (19.350); CH - "CHevengur" (115.000); K
- "Kotlovan" (34.100); SM - "Schastlivaya Moskva" (28.700); YUM - "YUvenil'noe
more" (22.600); RP - "Reka Potudan'" (9.280); OL - "Oduhotvorennye lyudi"
(10.070); V - "Vozvrashchenie" (7.710); Z-na - chastota v slovare Zasorinoj 1977
(gde uchteno vsego 268.321 slovoupotreblenie hudozhestvennoj prozy); vse ili
vse vmeste - dolya sootvetstvuyushchego slova otnositel'no slovarya Zasorinoj ili
dolya vseh slov v dannoj rubriki iz sootvetstvuyushchego proizvedeniya.
Syuda zhe popadaet, k sozhaleniyu, i massa upotreblenij s modal'nym slovom
"dolzhn".
Tolstaya-Segal E. O svyazi nizshih urovnej teksta s vysshimi. (1973-1974)
// Slavica Hierosolymitana. Slavic studies of the Hebrew university. Vol.II,
Hierusalem. 1978, s. 186, 193; ili v ee knige "Mirposlekonca". M. 2002, s.
227-271.
YAkobson R. Lingvistika i poetika // Strukturalizm: "za" i "protiv" (sb.
statej) M. 1975, s. 221.
SHklovskij V.B. Teoriya prozy. M.-L. 1925, s. 12.
Blinov A.L. Obshchenie. Zvuki. Smys